A Ne Po mOaIOEI eme G erw R Ä ei rem E D M S" N M4 thg L:

Neichs-: und Staatsanzeiger Nr. 242 vom 16. Oktober 1931.

S. 4

Gun

60036] AußerordentlicheGeneralversamm-

lung der Wimmers ««& Vogeljang

A -G, Hochdahl, am Mittwoch, den

11. November, nachmittags 44 Uhr,

im Amtelokal des Herrn Notars Haarveck

in Mettmann.

Tagesordnung: 1. Wabl zum Au!sichisrat. 2. Vorlage der Jahreerechnungen 1929 und 1930 und Bericht. 3. Entlastung des Vorstands und Auf- sichtsrats.

4. Beichluß über die Auflösung der Ge- tellihaft und der damit zujammen- bangenden Fragen.

5. Verschiedenes.

Aitionäre, die an der

teilnehmen wollen, haben Zhre Aktien

bzw. OPinterlegungéscheine eines Nota16

ipätestens 3 Taae vor der Verjammlung

bei unterer Gesellichattéfasse zu hinterlegen. Hochdahl bei Düsseldorf, 9. Of-

tober 1931.

Der Vorstand. Eugen Wimmer.

Versammlung

[61217].

NAdelsheimer Elektrizitätswerk Aktiengesellschaft. Bekanntmachung.

Die Herren Aktionäre unserer Gesell schaft werden zur Teilnahme an der dies- jährigen ordentlihen Generalver- fammlung auf Mittwoch, den 11. No- vember 1931, nachmittags 2 Uhr, in die Kanzlei des Notariats in Adelsheim eingeladen.

Tagesordnung :

1, Vorlage der Bilanz für das Geschäfts- jahr 1930/31 und Bericht des Vor- stands und Aufsichtsrats.

2, Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und die Verteilung des Reingewinns.

3, Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats,

4, Auslosung von zwei Aufsichtsräten gemäß Beschluß der Generalversamm- lung 1930,

5, Wahi von Ausfsichtsräten.

6. Wünsche und Anträge.

Nach § 18 der Statuten haben Aktionäre, welche an! der Generalversammlung teil- nehmen .wollen, ihre Aktién zwei Tage vor der Versanimlung bei Max Meyer, Bank in Heilbronn a. N,, zu hinterlegen. Die Bilanz liegt von heute ab in unserem Geschäftslokal sowie bei Max Meyer, Bank in Heilbronn, zur Einsicht auf.

Adelsheim, den 13, Oktober 1931.

Der Vorstand. Weng.

[61427]. Neue Baumwollen-Spinnerei in Bayreuth.

Unsere Herren Aktionäre werden hier- mit zu einer am Donnerstag, den 5. No- bember 1931, nachmittags 3 Uhr, im Ver- waltungsgebäude der Fabrik stattfindenden außerordentlichen Generalver- fammlung mit folgender Tagesordnung eingeladen:

1, Herabseßung des RM 4 200 000,— betragenden Attienkapitals um Reichs- mark 1 400 000,— durch Zusammen- legung im Verhältnis 3:2 auf RM 2 800 000,—.

Zweck: Das vor dem Kriege 2 Mil- lionen Mark betragende Aktienkapital, das während der Jnflation haupt- fächlih durch Ausgabe von Gratis- aktien stark erhöht und in der Gold- markeröffnungsbilanz niht genügend zusammengelegt war, soll auf einen entsprechenden Stand zurückgeführt und der dadurch freiwerdende Betrag den Erneuerungs-, Reserve- und Del- krederekonten zugeführt werden.

Dementsprechend jollen die §8 3 und 23 des Gesellschaftsvertrags, be- treff Höhe und Stückelung des Aktien- kapitals und betreff Stimmrecht, ab- geändert werden.

Stammaktien und Vorzugsaktien stimmen jeweils gesondert ab.

2, Aenderung des § 7 des Gesellschafts- vertrags dahingehend, daß der Vor- stand aus einem oder mehreren Direk- toren bestehen kann und dement- sprechende Ergänzung des § 8 dahin- gehend, daß bei einem eingliederigen Vorstand dieser allein oder zwei Pro- furisten gemeinsam zur Abgabe von Willenserklärungen berechtigt sind,

3. Abänderung des § 86 des Gesfsell- schaftsvertrags dahingehend, daß der Vorstand nur noch zur Anstellung und Entlassung von Prokuristen und Anstellung von Beamten mit einem Jahresgehalt, das RM 3600,— über- steigt, der L des Vor- sißenden des Aufsichtsrats bedarf.

Die Aktionäre haben ihre Aktien min- destens 3 Tage vor Abhaltung der General- versammlung, also spätestens bis 2. No- vember 1931, nachmittags 3 Uhr, unter Uebergabe eines von ihnen unterschriebe- nen Nummernverzeichnisses bei der Ge- sellschaft anzumelden und sih über den Besiß der Aktien auszuweisen. Der Aus- weis fann auch durch rechtzeitige Ueber- mittlung eines die Nummern der Aktien enthaltenden, zu diesem Zweckde aus- estellten Depotscheins einer öffentlichen

ehörde eines Notars ‘ oder folgender Vanken geschehen:

Bayerische Vereinsbank, Filiale Bay

routh,

Bayerische Hypotheken- und Wechsel- bank, Filiale Bayreuth, L

Bayerische Staatsbank, Bayreuth,

Deutsche Bank, Berlin.

Bayreuth, den 14. Oktober 1931,

Der Aufsichbsrat. i

[58283].

Steingutfabrik Amberg A.-G. Drudbilanz per 31. Dezember 1930.

[60048]. Hellas A,-G., Cham, Bilanz per 31. Dezember 1930.

Die

bestätigt.

[58898].

Steingutfa brik Amberg Aktiengesellschaft. F. Volk. Uebereinstimmung vorstehender Bilanz mit den Büchern der Gesellschaft

Amberg, den 21. Februar 1931. Fiducia G. m. b. H. Wirtschafts- und Steuerberatung.

Dr. Dürheim. U E c S T? T A

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva.

richtung E 64 E 5 aa P Aval RNM 18 300,—

Passiva.

Hypotheken Verpflichtungen Aval RM 18 300,—

Grundstücke, Gebäude, Ein-

Barmittel u. Außerstände

Aktienkapital . . . ,« + Obligationen . . . « «

.

3 621 081/19

1 205 000|—

2 152 941/87

3 621 081/19

Gewinn- und Verlustrechnung

per 31. Dezember 1930.

RM |H

1 283 829|— 909 086/04 431 180|— 996 986/15

12 189/32 250 950|—

Haben.

Verlust

Der Aufsichtsrat. [59718].

/ Soll. Abschreibungen u. Unkosten

Fabrikaliouscrträgnis ein-

schließlih Gewinnvortrag

2-044 591/13

RM |H

2 044 591/13

1 047 604/98

Nord heimer Schuh=Aktien-

2 044 591/13

Herr Albert Haag, Berlin, ist verstorben und aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Gemäß Generalversammlungsbeschluß vom 26. 9, 1931 wurde Herr Heinrich Beer, Berlin, dem Aufsichtsrat zugewählt.

Mannheimer Gummifabrik Afktien- gesellschaft, Mannheim.

Der Vorstand. | É C C C I E

996 986/15

gesellschaft, Leipzig C 1. Bilanz am 1s Februar 1931.

Aktiva. RM |N Barbestände . - «- « 12 643/25 Warenbestände . . « « « 439 510/30 Debitoren und Uebergangs-

Do 4 v 4: 06 o!'e- 9 14 608/47 Jnventar u. Jnvestierungen 360 057|— Nicht einberufenes Grund-

kapital . e 00: 00:06 100 000|— C O 59 092/25

985 911 27

Passiva. Grundkapital . . . « . » 400 000|— Kreditoren M 09:0 562 130 16 Vebergangsposten - « « » 23 781/11 985 911/27

Verlust- und Gewinnrechnun für das Geshäftsjah

r 1930/3

einstimmend Fen: eipzig C1, Mittel deutsche

Schulze, Leipzig.

pold Lindner, Hamburg.

Georg Eydmann, Vorsißender.

L O TILUE

Aktiva. RM [H [Grundstück und Gebäube . 198 060|— Grundstück und Gebäude . 23 022|— } Anlagewerte . . . . ., 206 482|— Betriebseinrihtung . . - 112 604|— | Außenstände, Kasse . .. 589 814/08 Kassa und Postscheck 381/43 | Vorräte . R Ls 168 523|— E «64ck 238/28 Gewinn- und Verlustkonto 9 272/21 52 920/31 ==ch A 99 332/60 „L073 162,00 E Saa ° D T T S ¿i ooo 150 000|—

“Do a E L: o 6s 30 000|—

387 246/04 | Reservefonds IT 210 661/94

i Passiva. Verpflichtungen 781 489/35

j » 29! —

E 22) T O 1 172 151/29

Oa » aa 9 0 200 000|— Gewinn- und Verlustkonto.

E LLTEE 7 i

387 246/04 | Unkosten und Steuern 570 116/92

Erfolgsrechnung. Abschreibungen . . „ « « 42 593|—

— [Am [5 |Dubiosen .. ..... 108 761/04

Abschreibungen . « « « 22 669/84 721 470/96

Unkosten » . . » + - « + | 202 654 654/67 Bruttogewinn . 712 198 75

225 324/51 | Gewinn- und Verlustkonto 9 272/21

Bruttogewinn s o o s 126 577/09 721 170/96

Verlust 98 747/42] Chemnitz, am 30. September 1931,

225 324/51 E I E 2 I D

[61098]. Aktiengesellschaft für Handel und Verkehr, Berlin. Vilanz per 31. Dezember 1930.

An Aktiv a.

Debitoren . S: 0.0.0 #60 6 059 95 6 059/95 Per Passiva. Aktienkapital 60S 5 000|— L 400|— Gewinn: Vortrag p. 31.12, 29 545,80 per 1930 . . «. «. 114,15 659195 6 059/95

Gewinn- und DUCENaLNEN0K per 31. Dezember 1930.

An Soll, i E 176/50 Getwvinnsaldo. E e 659/95 836/45

Per Haben. Vortrag S, S A 5 e A E E 545/80 Zinsen E ‘ . . 290 65 836/45

Verlin, den 31. Dezember 1930. Der Vorstand. Rochl.

e [60734].

Hochbahngesellschaf}t i, L. esell=- schaft - für elektrishe Hoch- und Untergrund bahnen in Berlin), Berlin wW 9, KötHhener Str. 12. Vilanz am 31. Dezember 1929.

Vestände. RM [H Grundstückdke und Gebäude 350 001 |— Kasse 15 391/47 Wertpapiere und Beteili-

gungen 994 200|—

Guthaben bei Banken .. 713 836/14

Debitoren:

Forderung an die Ber- liner Verkehrs - Aktien- gesellschaft 26 449 049,79

Verschiedene Schuldner 139 817,47

(außerdem: Bürgschafts-

\huldner 20 125 070,90)

070. P S: S

26 588 867/26

28 662 295/87

Verbindlichkeiten. Noch nicht vorgelegte, zur Rückzahlung gekündigte Schuldverschreibungen . Noch nicht vorgelegte, zur Rückzahlung gekündigte Genußrechte der Altbe- sier der Obligationen- anleihen 1899—1913 . Noch nicht erhobene Divi- dende und Zinsen auf Schuldverschreibungen . Kreditoren: Verschiedene Gläubiger 346 675,76 Rückstellungen u. Uebergangs- posten . . 2 342 424,13 (außerdem: geleistete Bürg- schaften 20 125 070,90) Liquidationsvermögen 25 970 400,— abzügl. Verlust i.Jahre 1929 225 247,19

103 482/07

88 372/80

36 188/30

2 689 099/89

25 745 152/81

28 662 295/87

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1929.

Aufwand. RM [H E 496 763/82 Abschreibungen . - e - « 44 975/27

i 540 739/09 Ertrag. Allgem. Erträgniskonto . 481 646/84 E e e ce aas 59 092/25 540 739/09 Prüfung®vermerk.

Vorstehende Handelsbilanz sowie Ver- lust- und Gewinnrechnung haben wir geprüft und mit den Unterlagen über-

am 5. September 1931, ndustrie- - Revisions- und Treuhand=- gesellshaf}t m. b. H.

C. Täubert. Der Aufsichtsrat besteht nach erfolgter Neuwahl aus folgenden Herren: Rechts- anwalt Dr. Joske, Leipzig, Vorsibender, Alfred Nordheimer, Leipzig, stellv. Vor- sibender, vereid. Bücherrevisor Gerhard

Vom Betriebsrat delegiert Herr Leo-

Leipzig, den 17. September 1931, "Der Vorstand.

Ausgaben. RM |H

Liquidationskosten, Gehäl-

ter, Steuern und sonstige Unkosten. . «5 443 617/97 443 617197

Einnahmen.

Zinsen und sonstige Ein- U è «e ede 218 370/78 Verlust . . . . . . . . 225 247 19 443 6171/97

Die Liquidatoren : Wittig. Pavel. Dettmar.

Vorstehende Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung haben wir geprü und mit den Büchern der Gesellschaft über- einstimmend gefunden.

Berlin, im Mai 1930.

Die Subemeli Veyer., Fuhrmeister.

Bilanz am 31. Dezember 1930.

[56385]. Friedrich Elsas junior Aktiengesells-

Bestände. RM [5 saft, W.-Barmen Chromo- und A a 4 ip 4 472/46 Kunstdruck-Papierfabrik. Wertpapiere und Beteili- Bilanz per Ende 1930.

gungen: p 7% städt. Schuldverschrei- Aktiva. bungen T4 700,— JFmmobilien . 267 600,— Beteiligung an der Abschreibung 5 200,— | 262 400/— Hochbahn-Omnibus- Betriebseinrihtung Gesellschaft - 83 000,— m. b. H. L, L, 200 000,— 274 700|— Zugang O 920,47 Guthaben bei Banken: 101 920,47 in laufender Rechnung Abschreibung 10 120,47 | 91 800!— E E Rohstoffe —.—| 490470 E En Waren E gelegten Zins- Forderungen d 0.0 0E 200 403 75 scheinen usw. 137 231,95 | 229 468/95 Wr ooooooo L O Debitoren: Forderung an Kasse, Postscheck usw. « % | 4736/— die Berliner Verkehrs- Vortrag . 92 570/65 Aktiengesell- E S Lion schaft . . 6103 554,84 710 551/85 Verschiedene Passiva. “22 als Schuldner 7 077,94 } 6 110 632/78 | Aftienkapital .. . «5 183 000/— (außerdem: Bürgschasts- | Hypothek A S C 212 994/57 \huldner 20 831 070,90) — eth C B Fus 28 Fa S E 0 (606 0E j _6 619 274/19 E 5 173/9L Verbindlichkeiten. Kreditoren . « » « « « « | 14061285 Noch nicht vorgelegte, zur Rückstellung « «o. 11 877/93 Rückzahlung gekündigte Depot... «eo 45238 s nes é 84 338/81 710 55185 och nicht vorgelegte, zur L i Rückzahlung gekündigte Gewinn- BEE D nB eo Gans Genußrehte der Alt- per Ende e besißer der Obligationen- Soll | anleihen 1899—1913 . 38 577/75 | ocorreibur Con Noch nicht erhobene Divi- E dende und Zinsen auf rundjtude E j Schuldverschreibungen 14 335/37| Mobilien 10 120,47 | Kreditoren: Hochbahn-Om- Kontokorrent 135 209,21 150 529/68 nibus-Gesellschaft m. b. H. Rückstellungen *... . | , 11877/93 i, L. . 204 308,51 Betriebskonto . « 37 567158 Rückstellun- | 519 gen . . . 1793464,87 | 1997 773/38 - p iet T e “Haben. | (außerdem: geleistete Bürg- Sold c el 8 404/54 „schaften 20 831 070,90) Umstellungsfonds . « « « 99 000!-— Liquidationsvermögen Reservefonds . - « « « 70 000!— é , 4754 700,— Verlustvortrag « + «+ « « | 22570|65 abzügl. Verl. i. — — Jahre 1929 199 975/19 225 247,19 Ta Verl. i, [57413]. Mete Bilanz per 31. Dezember 1930. 6 619 27419 | Kassenbestand . . .. 2 395 12 Gewinn- und Verlustrechnung Studien M L 06 2ER . . , am 31. Dezember 1930, Konzernschuldner464057,01} 719 718/10

Ausgaben. RM |H Effekten . e Cs 1 — Vortrag aus 1929 , , , | 225 247/19 P vi à ain adl | iquidationskosten, Gehäl- unbebault. | E pte atio bebaut . 1599 824,41 |} 6 965 684 81

Unkosten. „« » + T 61 409/66 f Fnventar ¿ L O A 2 I 526 anaer | VYpothefenforderungen 336 334/03 — S |Hypothekentilgung . . . | 174 128/36 Einnahmen. Beteiligungen. . . . 290 600 -— Zinsen u. sonstige Einnah- Verlust 1930 . 239 603,39 | M va 16 205/73 | Gewinnvortrag Verlust 1929 , 225 247,19 aus 1929. , 23 459,33 216 144 06 1930 . 45 203,93 |__270 451/12| xvale 3 043 837 286 656/85 8 708 441/39 Die Liquidatoren: e Wi S R E E Wittig. Pavel. Dettmar. Verbindlichkeiten, | L j Í Aktienkapital... . . « 1 4750 000/|— Vorstehende Bilanz sowie die Gewinn- Bankschulden . . . . .. 50 090|— und Verlustrechnung haben wir geprüft Gläubiger . . 118 267,88 | und mit den Büchern der Gesellschast über- | Fonzerngläubi- en g er ger . « « «119 607,37 | 23787525 GEIAE) Q N L A Reservefonds . - - « + « | 771 62089 Veyer if ce M Hypothekenschulden . . . 2 890 855/25 L L Steuerrückstellung . . . . 1 000 — E | Pi ckstellung für Straßen- [69341]. regulierung. . - . « « 7 000/— O SBaE Aktiengesellschaft in | Avale 3 043 834,03 Liquidation, Vremen. — |— Liquidationseröffnungsbilauz 8 708 44139 per 1. Januar 1931. Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930. Aktiva. RM |Ñ = Forderung « - « «e o | 8000/— Aufwand. RM Verlust . « . « » + e « « - | 2000—| Generalunkosten . . 218 914/57 10 000|— Steuern . #9 6 * E S 134 090/43 | — | Abschreibung auf Gebäude 15 279/72 4 Passiva, Straßenregulierung ¿ . « 25 171/77 Aktienkapital S: 00. A nP 10 000|— 393 456 49 10 000|— R Ertrag. Vilanz per 30. Juni 1931. Gewinnvortrag aus 1929. 23 459 29 Vermietungen . . « «« 66 140 ; Aktiva, RM |H | Verpachtungen . . . . 9 753/72 Liquidationskonto 6 00 60 8 000|— Grundstücksverkäufe Sa a4 28 8241/88 Verlust « . « « «« +. - -]_2000— Dubiose... . .... 163/07 16 000|— | Konzernzinsen . . . 35 281/91 Aufwertungen . . «. ., 13 689/12 1, Bassiva, Verlust 1930 . 239 603,39 10 000|—| aus 1929. . 23 459,33 | 216 144/06 Liquidationsschlußbilanz 393 456/49 per 30. September 1931. Vexlin, den dk Augu en: Ï errains- enge , Aktiva, RM |ck |Votanischer Garten-FehlendorfWest Liquidationskonto EEELE 10 000/— Schimming. ertheim. 10 000/—| Wir haben die vorstehende Bilanz nebst Passiva | t Get O ocl qus gu T S : N __ [zember gep un gén i Aktienkapital . . . . . « + [10 000— Uebereinstimmung mit den ordnungs- 10 000|— mäßig R üchern der Gesellschaft, Der Liquidator. erlin, den 18. September 1931. S De e Raa U ion 7 at (58589) und Treuhand- engese a Rex - Werke Aktiengesellschaft. : Que die Boe: Durch Beschluß der Generalver)amm- eumann. ppa. Ruser. lung vom 22. August 1931 ist das Grund-| Jn den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft f | fapital durch Zusammenlegung im Ver- | ist Herr Fabrikbesißer Paul Loewy, Ber- bältnis 2: | rens Die Gläubiger | lin, neu eingetreten. werden aufgefordert, ihre Ansprüche an-| Berlin, im September 1931. zumelden Terragin=- Aktiengesellschaf#t Magdeburg, den 5. Oktcber "1931, ¡Botanischer Garten-ZehlendorfsWest Der Vorstand. Der Vorstand.

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanz

Irr. 242.

Erste Anzeigenbeilage

Verlin, Freitag, den 16. tober

7. Aktien- Ring-Mekhaus Aktiengesellschaft, | Der mwishen dem Verlag Karl Böbm | Vila ay ng-Meßhau engesellscha r zwishen dem Verlag Karl Böhm | lanz per 31. Dezember 1930. E E Leipzig. 5 Wrwee., Planiß, Sa., und der Deutscher | S gesellschaften Die Aktionäre unserer Gesellschast wer- | Lloyd Lebensversiherungébank A. - G,, | Attiva. NRM [H * den hierdurch zu der am Sonnabend, | Leipzig C 1, Markt 2, ge|chlossene Vertrag Grundstück . . „e, 100 000|— [560591 den 7, November d. J., 11 Uhr, im | für die Unfallversiherung der Abonnenten Maschinen . . . ..„. 184 300|/— “Wilh elm Holighaus A.-G Sißungszimmer des Leipziger Meßamts, | der „Planigzer Zeitung, erlisht am 31. Of- Werkzeuge und Fabrik- in Li A E Leipzig, Markt 4, stattfindenden 9. ors | tober 1931, nachts 12 Uhr. Zu diejem! utensilien. . . .. 13 000|— Die G sellicbatt ist dur Beschluß der dentlihen Generalversammlung | Zeitpuykt erlöshen alle Ansprüche der Jnventar „. ..... 3 100|— G l “- I : vom 3. 9. 1931 auf eingeladen. bonnenien gegen die Deutscher Lloyd Aus... ..,., 13 800|— If ver mgt a t e ha bish aus Tagesordnung : Lebensversicherungébank A.-G., Leipzig. | Kasse, Postscheck, . Vauken 12 878/83 n Me E meme Hugo Fuchs bestelit | 1- Berichterstattung des Vorstands und | Ansprüche aus vor dem Erlö\hen der Außenstände . -« . . „ . | 20049476 Iean. M Gläubiger Werden auf- L O a Be rb tiagr ed BeesiSerung eingetretenen Unfällen bleiben | Warenbestände . « « « « | . 228 667|— E L jahr un ejhlußsasjung über | unberührt. uns Peere e Ansprüche bei der Gesell- die Genehmigung der Bilanz und der Deutscher Lloyd 756 240/59 Bicobavew den 12 September 1931 SciGat Vei rzezening 1ue bas Lebensverficherungsbauk l... | Atiienta,Lfiva, I L s E e ahr . r. S. Berl iner. a. Dittrich. | Aktienkapital . „ „55 — Der Liquidator: F u ch 8. 2. Erteilung der Entlastung an die Mit- Bi matten ce ein ntere I OA ! Reservefonds - - » « » 20 060|— [61223] d A Obligationen + » + « « - | 82000/— 4 - - i 8rats, s e . M an s e604 80 090|— Luxsche Jundustriewerke A.-G. in| 3, Beschlußfassung über die Verwendung ats e baut, n. Barre Le, B Darlehen «e. | 150 090|— Li uidation, Ludwigshafen a. Rhein, des Reingewinns, Düsseldorf, Breite Straße 20. Bilanz Pensionsfonds « « «e. 8 090|— ie Aktionäre unserer Gejellschaft werden | 4. Aufsichtsratswahl. p. 31.12 1930. Aktiva: Inventar .# 3970,—, | Rückstellungen « « «- « - 26 111/04 u der Freitag, den 6. November 1931, 5, Verschiedenes, Barbe tände 410 54, Debitoren. 47254 82, | Kreditoren S * +4 237 113/12 vormittags 11 Uhr, in den Geschäfts-| Zur Teilnahme an der ordentlichen RER M 880 56. Passiva: Kapital | Reingewinn C Ch 3 016/43 räumen der Deutschen Bank und Diéconto- | Generalversammlung sind nur diejenigen 4 5000,—, Kreditoren 4 199,62, Rück- T56 240|50 Ge'ell\chaft, Ludwigshafen a. Nh., \tatt- | Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spä- stellungen 4 6916 30 Gewinn- u Verlust- ¿ p ordentlichen Generalver-: | testens 3 Tage vor dem Tage der General- rechnung: Unk, osten 13 40145 Zweif elb Gewinn- und Verlustrechnung 1930. ammlung biermit ergebenst eingeladen. | versammlung bei der Gesellschaftskasse, | Debitoren .# 2166,50, Verluslvortrag 1929 RM A, bei ciner Vank oder bei einem deutschen | 44423, Gebühren .& 15 131,62, Verlust | Steuer- und soziale Lasten „ [40 214/29 1. Entgegennahme des Ge¡häftsberichts u. | Notar zur Teilnahme an der General- |"% 886 56 ZEE Abschreibungen. « « « » « “134 877/32 der Rechnungéablage per 31. Dezember versammlung hinterlegen und die recht- | ummmmmmmmmmmmmmmmmmm Reingewinn 1930 « « + + + |_3 016/43 g S une E E ; jeitige Hinterlegung dur Hinterlegungs- | [56379] N « Gntlailung des Uquidators und des | schein nachweisen. -Wä : S Au!sichtsrats. Leipzig, den 10. Oktober 1931, Au C enes A ee, Geivinnvortrag 1929 , » « - 113 939/45 3. Aenderung des § 31 der Statuten. |Ring-Meßhaus Aktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1930. | Bruttoüberschuß . « « » + « [64 168/59 4 Aussichtsratôwahl. W. Stoye. Fraustadt, Vermögen. Grundstück u. Fabr.-Anl [7 e „Nach § 13 des Ge!ellschaftsvertrags haben NM 503 385 64, Mobilien, Werkzeug u. 78 108/04 die Aktionäre, welche an der Generalver-: | "s Einrichtgn. RM 8900,—, Flüssige Mittel Rob. Keilpflug Akt.-Ges., 1) sit mai stens 8 e E Gas der Hoeven & Vickenvach RM 7136,17 Forderungen RNM 57 824,50, Berlin SW 68, Ten lENveN vateilen ag or : é Norrä M |,— | A der Generalversammlung auf dem Büro Aktien-Gesellschaft, Berlin. ee RM L Le Ne i I der Gefellschaft, Mannheim, Werderstr. 40, | Bilanz per 31. Dezember 1930. L I ann Immobilien 7 0 g e d S ul oder bei der Deutschen Bank und Disconto- : H lagen RM À l 349 32 sowie Verlust 1929 Wohn angene E M Gesellichaft, Filiale Ludwigshafen, durch | Debitoren « « « « « « e | 1754 188 27 mit NM 46 621 17 u. Verlust 1930 mit Bilag Ge L O ans Neis fer bie lrn L At |Rimesten e) 7 7 7 | 943 76/60 |RM 69 950,16), Verlust RM 25 904,10 Î —S — acve1is uber die nlertlegun er ten | e of ooo D E A R S 2 5 n R bei einem Notar nach S 255 H.-G.-B. | Postscheck « . „ « « 1 389/49 | — Verbindlichkeiten. Aktienkapital M Vermögen. RM |H zu legitimieren. Me «s e 460A 274701 S S Tas 63 Gla ' Unbebauter Grundbesiß . A Es ce Î FRORTEREN a. Rhein, den 13, Dk- rge et N E 7 S 9 635/60 biger u, Fücstelungan NRM 118 45,68, Mobilien an L 35 438|— over 1901, E o. aenmes Es s 1 6 + P & E O agi ‘ ; G —TSSSTE Delkredererücktlage RM 8036,21. S 1 693/82 E Ee! r: Se ets Antos - - +5 216720 | 690525| Gewinn- und Verlustrechnung | Guthaben beim Rechneiamt | 945 449/29 | omon E e E S 1 GELS p 10 R E RE H — per 31, Dezember 1930, Städtische Sparkasje, « « | 103 756/24 [61230]. 2875 186/44 | Kosten NM 198 523,34, Abschreibungen | Postsheckonto = « » « « 3 651/92 Ostdeutsche Spar- und Vau- Aktien-| , —— | a. Anlagen, Forderungen u. Effekten NM | Wertpapiere « «+ « « « « 8 445/46 gesellschaft für Beamte, Angestellte Aktienkapital . « « « « « | 400000— | 44 830,54, Robgewinn . RM 173 403,73, | Vorräte 10 900|— und Arbeiter „Osba“ (Dewog- Selbstversicherung . « « « | 25 064/10 | Gläubigernahlaß RM 202 609,54 abzüg: | Debitoren ; - - - - , - | 3494 645/87 Verband), Sit Königsberg i, Pr, | Kreditoren « « « « « « « | 2291 950/27 | li Verlust 1929 M 46 621,17 u. Wert-| Noch nicht eingezahltes Bilanz am 31. Dezember 1930. | Dresdner Bank „ « « « « | 12242175 | herihtigung RM 111.042,32 =— RM Aftienkapital 2 740 000|— Reservefonds « « « «.. 20 000/— | 44 046,05, Verlust -RNM 25 904,10. Verrehnunasposten . 4776 809/90 Aktiva. RM [H | Gewinnvortrag « « « « + | 1082841 | Dortmund, den 19, September 1931. S oute Grundstücke . . E TEE Gewinn per 31, 12, 1930 4 921/91 Der Vorstand, G 82 Neubauten . . . .. S 2 875 186/44 erbin eiten. Unbebaute Grundstücke. . 383 052/05 oeven & BVidenbva [61231]. Aktienkapital . « « » « « [10000 000|— A e e o 000000 E ° Aktien-Gesellschaft, Berlin, Sondermann & Stier Geseßlihe Reserve « « « | 362 000|— nar L __1]—| Gewinn- und Veeinrce@unag Aktiengesellschaft, Chemie. Reparaturenreserve « « . | 310 000|— Ländliche Gieblung e {a0 ln per 31. Dezember 1930. Bilanz per 30, Juni 1931. E L andolt Ie «e. Q 6 o 6006 aO0V Schuldnec . « . Ee 400 439/79 ; Afftiva. RM [H | Hypotheken und Darlehen, 158 961 103/62 Noch nicht ausgezahlte RUN N ee, b3- SLIAO Gui e A Loo Abschreibungen « « . + «+ | 2 304 864/24 HYPotherenvaiula . 40 000/— | V nton r 661 864|26| Gebäude « . - ; : « « | 54099027 | Delkredere « « - « » « « | 20000|— Hypotheken E E N 25 220|— Gejvinn O 6 s 4 921191 Jnventar 00 # L C S 1|— Kreditoren 0009S 424 711/97 Bank . „eo 1 443/89 : Darlehn an Aktionäre Lit, A Verrechnungsposten . « - | 1 644 865/79 Kasse « « «e 1902/06 Waren (Bruttogewinn) 875 360/67] aus den Jahresgewinnen Berichtigung A u amoxrtisieren). « « « 574 440|— | aus 1929. . 7577,50 9 639 008/94 875 360/67 ö iv AEISGSEA ZEZi SEE i Y Debitoren . . « « « « « | 420 096/80 | Ueberschuß aus : G MEETTES: 200 000 | Berlin, den 12, Juni 1931. Kasse, Vankguthaben, Post- 1930. « « + 189 834,48 | 216 428/20 Reserve | 8500| van der Hoeven& Videnbach A.-G.| \{eck, Wechsel . « % - 1 294/47 T1293 25382 eservefonds . . - E L L | Darmgroßhandlung u. Saitlings- | Effekten . . . « .. A 1 102|-— l Hypotheken 7 026 958,— oxtieranstalt. Disagio auf Hypothe! . . | 52 500|— Erfo Hre Rang durch Tilgung 67 922,04 | 6 959 035/96 Der -Aufsichtsrat, O e s iee E 7 052/02 vom 31. Dezember 1930. MA aci CARNE E 180 072|— | T | 1817 476/56 s S OSTRE, D N Mietereinlagen « « « « « 126 065/61 | [59978]. . iva. erivaltungsfosten. « « « Siedlungskredite - « « « 1331 387/47| Varther Jute-Spinnerei und mun S , 11000000|— | Betriebskosten « « + * «+ } 606 177/86 Bankverbindlichkeiten . . 46 115/50 Weberei T R SaL, Hypotheken . . . . , . | 626 000|—| Reparaturen « « « « « « | 565 665/04 Gläubiger . . . . . 24 apm Vilanz am _ 31. Dezember 1930. _ | Teilschuldverschreibungen IT 6 349/20 Eis C SRN L E d S 6 85 ; 7 28 S ck S 0_S Ls Eiag era Nu Bde E A Aktiva. RM |H Ten E 1 865/14 | Abschreibungen « « « « » | 192 654/86 Gewinnvortrag aus 1929 Grundstü . „ „+6 68 000 |— Teilschuldverschreibungs- Mietausfälle . . « » + «4 3 402/36 11 452,33 Fabrikgebäude « « « « « | 170000—] zinsen IL. \. « + + 1 469/87 | Besondere Jnstandsehungs- Gewinn a. 1930 7 658,60 19 110/93 | Werkwohnungen « « « « 177000— |Atzepte . ..„ -ck 91 241/13] _ arbeiten « « « « 82 807/42 [9 639008/94| Naschinen «ooo + | 43000/—| Kreditoren « « « « « + « | 839 667/47 E eren 6 e. ILSS nschylu a0 ZEPS ü M E E M0 M Gewinu- und Verlustrechuung aae hed 72 2 761/45 | Canfschulden « . « » « « [1202375 | Herwaltungögebäude . « | 13 508/21 am 31. Dezember 1930. Sre S S 19 246/57 1 817 476/56 Sn a. 1929 19 016,22 Veande « o «os 82 389/10 Gewinn- und Verlustrechnung erihtigung _ Verlust. RM [5 | Veclust in 1929 , „ « « | 111 001/35 per 30. Jui T aus 1929. . 7577,50 Abschreibungen « « « « « 79 163|— | Verlust in 1930 , « » « | 272 074/93 =— Ueberschuß aus Reaverivättinig 12 P ads 0r0i2a 1335 473/40 | 8ortus D ran 4 MELEI PORO « « A. nethe : use e exrlustvortrag au . 4 134 543/12 Gewinn „ « «oe 19 110/93 Passiva, Abschreibung auf Gebäude 3 600|— L _ 582 199/51 | Aktienkapital « « « « » + | 600 000|— } Gebäudeunterhaltungskto. 9 291/78 Erträge. 6.22 Gil Ne [Be onds C N Ée en Lte. T ss urs Bera us 19 016, : ® i d 4 E S H t i d 6:0 Gewinnvortrag 1929 . . | 11 452s3g | Odubiger TRSTEIZ Steue o Dinsen « * * } Wel) 1989, , « . 7677,50 | 26659372 Mietecinnahmen . « « « | 570747118 Städtische Abgaben . . « 16 620/28 | Mieten « « « + - » - - | 3982 604/40 582 199|51| Sewinn- und Verlustrechnung | Heizung . .. „ ..-- 1 617/28 | Gartenpaht « - . « « - 1 923/25 ; 31, Dezember 1930. Hypothekenzinsen « « « « 6 420|— | Verwaltungsgebäude « « | 63 069/86 T den 2 R E am [g |Whne. . « « « . » « | 1378903 Sonstige . « « . « +. « | 7858/20 ; Ee oil. : î ividenden « 52 993/69 C. Seligmann, Nitshmann. Verlustvortrag aus 1929 „ | 111 001/36 417 981/43 | Sinsen und Dividenden ——S5 Vorstehende Bilanz per 31. Dezember | Geschäftsunkosten . „ . 52 857/2 aben. L 1930 nebst Gewinn- und Verlustrechnung | Abschreibungen « . . . « 35 664/50 E dad: Reserve- Der Aussichtsrat seht sih aus folgenden der Ostdeutschen Spar- und Bau-Aktien- | Verlust aus Waren- fondsfkonto . . … . . . | 200 000|— | Herren zusammen: Stadtrat Asch, Stadt- gesellschast für Beamte, Angestellte und | forderungen « » «- .- 183 553/20 | Vergütung für Gebäude- , [rat Dr. Müller, Stadtrat Franck, Stadt- Arbeiter „Osba“ (Dewog-Verband), Siy 383 076/28 | ausbau ....... 88 742/98 | rat Weidner, Stadtverordneter Rebholz, Königsberg, Pr., haben wir geprüft und Einnahmen aus Mieten . 122 186/42 | Stadtverordneter Krah, Stadtverordneter mit den ordnungsgemäß geführten Ge- _Haben. _ | Verlust per 30. Juni 1931 7 052/02 | Ege, Stadtverordneter Fischer, Stadt- neen O N in Ueber- | Verlustsaldo „ « « «o 383 076/28 : 717 o8ilas Ler nee E bre, Sccauérte, einstimmung befunden. otar Dr. ier, Schauerle. Berlin Königsberg, Pr., 31, Juli S 383 076/28 Aus unserer 4%igen Obligationsanleihe | Vom Betriebsrat: Stäger, Hch. Müller. 1931. Varth, im September 1931, von 1895 befinden sich zur Zeit noch| Die Dividende für 1930 ist mit 2% an der SLLISIS tf NEEr gena eng , , Der Aufsichtörat. 621 Stück Genußrectsurkunden im Um- | Gesellschaftskasse sofort zahlbar. uud -verwaltung (Treuhand und| Hcinrich W. Müller, Vorsihender. lauf, rankfurt a. M.,, d. ö. Sept, 1931, Revision) mit beschränkter Haftung. Der Vorstaud. Eggert. , hemuis, den 7, Oktober 1931, Der Vorstand. Heidiberg. - Dex Vorstand. Schöning. Burmann, Kahn,

eiger

1931

[61436] Berl

[58585].

Aktiva.

Kasse A E E » +6 Wertpapiere «- Debitoren . « « Warenvorräte Gebäude. „ „1 Abschr. . . 2309,12

Maschinen und Jnventar 98 477,05 Abschr, s

7 409,— S «e 6 Fuhrpark . Abschr. Verlustvortrag 1929

4d 18 082,44 Verlust 1930

. 18 272.05

Paulinum Bau-Aktiengesellschaft

zu in. Der Auffichtsrat besteht jeßt aus: 1. Tae ajor Leokadia Cebrian, Berlin, 2. Fräulein Emma Schnabel, Berlin, 3, Kaufmann Leo Tschernoff, Berlin. Der Vorstand.

g & Heiland A.-G., Görlitz. ilanz per 31. Dezember 1930.

——

RM !Y 49/21

416 65

35 155 50 110 054 69 40 865 05

113 500 — 91 068 05 15 509 80

10 000 —

36 354 49

452 973 44

Ba, Afktienkapita

Banken und Kreditoren « Akzepte Hypotheken . « « Rülklstellungen . «. 6 s

per 31. Dezember

336 000 — 40 311/09 3 160 — 60 000 — 13 502/35

452 973 44 Gewinn- und Verlustrehuung 1930.

Soll. Verlustvortrag 1929 . „ Betriebsunkosten . « « « Handlungsunkosten ° Abschreibungen auf:

RM [D 18 082/44 90 123 88 142 966/95

j

mas Kom.-Rat Dr.

getreten.

Gebäude . „ . 2309,12 Maschinen und Jnventar « 7 409,— j Fuhrpark . „ 1 060,— 10 778/12 261 951/39 Haben. | Bruttoerlös e o o oe 225 596/90 1 E 36 354/49 261 951139 Laut Monoralvuorsamtluwg,vou 18. 0. 1931 ist aus dem Aufsichtsrat eschieden Lina Friedrichs,

Potsdam; Herr Direktor Friß Hammer- stein, Berlin, ist in den Aufsichtsrat ein-

Görlitz, im September 1931, Der Vorstand.

[60450]. Bilanz ver 31. März 1931.

Aktiva. RM [5 Kassakonto . - . . « 177757 Wechselkonto . . . « «« 9 165/10 Kontokorrentkonto . , » 354 01775 Warenkonto . §14 305/25

Jnventarkonto: Bestand

1, 4, 1930 +- Zugang

45 797,20 Abschreibung 5797,20 40 000 — Gewinn- und Verlustkonto 353 685/73 1372 951/40

Passiva.

Aktienkapitalkonto . . .. 500 000|— Unistellungsreservefondskto. 3 685/73 Kontokorrentkonto . « . « 517 07884 Akzeptekonto . « + « « 352 186/83 1372 951/40

Gewinn- und Verlustrechnung per_31. März _ O

und Verlustrechnun ordentlichen Gener

elöst und das Aktienk

auf R Möbelsto

migt worden. Zur Tilgung des ist Yas Ce ti, reserve Lt dad aur r ammenlegung der Aktien auf R 120506 O und Peraes um RM 100000 250 erhöht worden. erlin, den 29, September 1931. E und R Gee Held & Klein Akt-Ges. Der Aufsichtsrat.

Friy Köhler, Vorsißender. Der Vorstand. Martin Held. Emil Klein.

Soll. RM |ÀŸ Vortrag aus 1929/1930 3 672/25 Unkosien. « « « « - - 274 456/93 Steuern « « « ¿e o. 20 931/67 Delkredere . . « o. e 130 997/27 Jnventarabschreibung « - '5 797/20 435 855/32 “ Haben. E abzügl. Verkauss- unkosten, abzügl. Kon- junkturverlust. . . 82 169/59 Vilanzkonto: Vortrag aus 1929/30 . 3672,25 Verlu 1930/31 . 350013,48 | 8353 685/73 435 855/32

Die vorstehende Vilanz sowie Gewinn- ist in der heutigen Ung geneh-

erlustes