[61779].
ArbeiterTuru-VerlagA.-G.,Leipzig. Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 1930.
An Abschreibungen Unkosten und Löhne Reingewinn «- « «. -
Per
Rohgewinn
740 915|82
36 046/35 658 213/13 46 656/34
|
740 915/82
740 915/82
Vilanz am 31. Dezember 1930.
An Kasse Jnventar Warenbestand Debitoren Grundstück und Gebäude . Maschinen
Per
Kapital ° Ô T Kreditoren
Pension
Darlehen
Hypotheken
Reingewinn
| 47 148/53 5 810/43 538 209/72 197 242/92 496 575/59 35 178| 55
2 320 156/74
300 000! — 220 000|—
71 927/89 207 370/07
1 383 170/44
91 032|— 46 656/34
2 320 156/74
Leipzig, den 30. April 1931. Für ven Vorstand. Hermann Schubert. Rudolf Ranke, Für den Aufsichtsrat.
Oswald Geißler
.
Herbert Jacobi, Sachverständiger
u, vereidigter Bücherre [58891]. s Dr, Eduard Blell Fabrik zeutischer Präparate Magdeburg.
Bilauz per 31. Dezember 1930.
Postscheckguthabèn Debitoren
Waren
Maschinen . , Einrichtung
Grundstück Bürgschaftsdebitoren 250,— Verlust
visor.
vharma- A.,-G,.,
RM [D 429/25 614/96
20 328/84
45 478
8 000 4 000 200 000
3 608/15
282 457
Pa Aftienkapita -= im eigenen Besiß . .
375 000 200 000
Kreditoren
DUPOWe 4 Reservefonds Bürgschafstskreditoren 250, —
282 457
Gewinun- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
175 000 46 831 60 000
626
Soll. Verlustvortrag aus 1929 , Abschreibungen Generalunkosten
Haben. Erträgnis Zur Verfügung gestellte Aktien Verlust
270 738
RM 134 162/6 65 837: 70 738:
67 1324
200 000 3 606
270 738/59
[60049].
Hans Hertrich Fabrik feiner Litör-
spezialitäten A.-G., Hof
i. B.
Bilanz für den 30. Juni 1931.
Aktiva. U S s Co O a o Außenstände . . . Warenvorräte . . « «
RM
53 963 4 972
73 758
42 017
N 01
20
Neichs: und Staatsanzeiger Nr. 243 vom 17. Oktober
[61800]. St. Georg-Brauerei
Aktiengesellshaft, Addis-Abeba
(Abessinieun).
Am Dienstag, den 10. November 1931, 17 Uhr, findet die ordentliche Generalversammlung unserer Gesell- schaft in Berlin, Hotel „Der Kaiserhof}“, statt. Die Aktionäre werden hierzu er- gebenst eingeladen.
Tagesorduung :
1. Vorlegung des Geschäftsberichts und der Abschlußbilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930 sowie des Berichts des Aufsichts- rats.
. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und die Getoinn- verteilung und die Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat.
. Aufsichtsratswahlen.
. Beschlußfassung über eine evtl. Ver- pachtung der Brauerei sowie Ge- schäftliches.
Zur Abstimmung in der Generalver- sammlung sind nach § 19 unserer Saßung diejenigen Aktionäre befugt, welche spä- testens 4 Tage vor dem Generalversamm- lungstage bei dem Büro der Gesellschaft oder
bei der Bank von Abessinien, Addis3- Abeba, oder
bei dem Bankhaus M. M, Warburg & Co., Hamburg, oder
bei der Eidgenössishen Bank in Zürich oder
bei der Baseler Handelsbank, Basel, oder
bei der Deutschen Bank und Disconto- Gesellschaft, Berlin,
ihre Aktien oder darüber lautende Hinter- legungsscheine der Reichsbank hinterlegen. Diesem Erfordernis kann auch durch Hinter- legung bei einem deutschen Notar genügt werden; der Nachweis der Hinterlegung ist durch Einreichung eines Hinterlegungs- \cheines drei Tage vor der Generalver- sammlung zu führen.
Der Aufsihtsrat der St. Georg-
Brauerei Aktiengesellschaft.
Gradis,.
[61564].
Niederschlesische Elektricitäts- und
Kleinbahn - Actien - Gesellschaft, Waldenburg i. Schles.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Dienstag, den 17. November 1931, vor- mittags 114 Uhr, in Breslau im Geschäftshaus der Elektrizitätswerk Schle- sien Aktien-Gesellschaft, Albrechtstr. 22/23, anberaumten ordentlichen General- versammlung eingeladen.
Tagesordnung :
1, Bericht des Vorstands und des Auf- sichtsrats über die Lage der Ge- schäfte unter Vorlegung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrech- nung für das verflossene Geschäftsjahr.
. Bericht der Revisoren über die Prü- fungen der Rechnungen, der Bilanz und der Gewinn-und Verlustrehnung.
. Genehmigung der Bilanz, Erteilung der Entlastung.
. Genehmigung eines Verschmelzungs- vertrags mit der Elektrizitätswerk Schlesien Aktien-Gesellschaft, Breslau, wonach dieser das Vermögen der Niederschlesishen Elektricitäts- und Kleinbahn - Actien - Gesellschaft als Ganzes, unter Ausschluß der Liqui- dation, gegen Gewährung von nom. 100 RM Alktien der Elektrizitätswerk Schlesien Aktien-Gesellschaft mit Ge- winnberechtigung vom 1. Januar 1931 ab und Barzahlung von 8 RM für nom. 100 RM Aktien der Nieder- schlesischen Elektricitäts- und Klein- bahn-Actien-Gesellschaft mit laufen- den Gewinnanteilscheinen übertragen wird; ferner Beschlußfassung über die Einzelheiten der Durchführung dieses Vertrags.
Der Geschäftsbericht des Vorstands mit Bilanz und Gewinn- und Verlustrehnung liegen von Mittwoch, den 28. Ofk- tober d. J. ab im Geschäftsraum der
[61788].
Friedenthal Versuhsgut Aktiengesellshaft,
Berlin NW 7, Dorotheenstr. 35.
Vilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva, RM 5 Grundstückde, Gebäude und Jnventar 205 178€ Kasse 1 266 Lebendes Jnventar und Vorräte Debitoren Verlust a. 1929 25 101,54
Verlust 1930 . 14978,46
2 424 1 200|—
40 080 250 148
Passiva, Kapital ypotheken reditoren
150 000 4 088/: 96 060
250 148
Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1930.
Debet. RM
Verlust aus 1929 25 101: Steuern 3 405 Ueberschuß der Ausgaben über die Einnahmen . . « «
11 572 40 080
Kredit, Bilanzkonto : Verlust aus 1929 25 101,54 Verlust 1930. . 14 978,46
Berlin, im Oktober 1931, Der Vorstand.
[57401]. Vilanz per 31. Dezember 1930.
Aftiva. Immobilien O ¿ao Bar- und Bankbestände . Effekten . Debitoren . ».6 o.0-0 Warenvorräte .« « 5 Aufwertungsausgleich Verlust
92 06 32
60 05
142 135 13 448 7 692 126
54 272 63 282 7 700 131 730
420 387
E E094 @
51 46
Passiva, Aktienkapital . . Hypothek Coburg « Bankschulden . « 4 Darlehen . « - Kreditoren . . « « Akzeptverpflichtungen Dellrederé © «.« « 5 Transitorische Passiva
220 000|— 25 000|— 126 819/57 4 178/22 18 363|— 21 249 2 3652 2 424
420 387
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Soll. RM Handlungsunkosten « , « 119 013/41 Verlust per 31, 12, 192d . |__110 220/47
88
229 233
e 080809 S G D. S O S..D.. 00D
82 45 40 46
Haben. Bruttoerlös aus Fabrikat. Verlust per:
31, 12, 1929 110 220,47 31, 12, 1930 216510,04
97 563
131 730
229 233
Dusco Werke A.-G. vorm.Derihs &Sauerteig, Coburg. Der Vorstand. Franz Derichs.
n E E E E J [59717].
„Dra“ ODrientexport-Handels8- Aktiengesellshaft, Berlin - Char- lottenburg 2, Yoreontergte, 20.
Vilanz am 31. März 1931.
Aktiva. RM Kassenbestand und Werkt- papiere 443 2 475
51 88
e 0 è& reo
Waren
1931,
— | Chemnis, bei der Allgemeinen Deutschen
S. 4
[61803]. Maschinenfabrik Kappel. Gemäß den Saßungen laden wir die Aktionäre zu der auf den 19, November 1931, nachmittags 3 Uhr, im Sißungs- zimmer der Dresdner Bank, Filiale Chemniß, Poststraße 8-10, anberaumten 60. ordentlihen Generalversamm- lung hierdurch ein. Um in der General- versammlung stimmen oder Anträge stellen zu fönnen, müssen die Aktionäre ihre Aktien spätestens am siebenten Tage vor dem Versammlungstage — das is der 12. November 1931 — bis zum Ende der Schalterkassenstunden entweder bei der Dresdner Bank in Berlin, Dresden und
Credit-Anstalt, Abtlg. Dresden in Dresden,
oder bei uns oder bei einem Notar gegen
Empfangnahme von Hinterlegungsscheinen
hinterlegen. Von dem Notar ausgestellte
Hinterlegungsscheine müssen, wenn darauf
ein Stimmrecht ausgeübt werden soll,
spätestens am dritten Tage vor dem Ver- sammlungstage bis zum Ende der Schalter- fassenstunden bei der Gesellschaft einge- reicht werden.
Tagesordnung :
1, Vortrag des Geschäftsberichts des Vorstands und der Jahresrehnung sowie des Berichts des Aufsichtsrats und Beschlußfassung darüber.
. Anzeige nah § 240 H.-G.-B.
. Beschlußfassung liber die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
. Wahl zum Aufsichtsrat.
. Bericht und Beschlußfassung über die Entwicklung seit dem 1. Juli 1931, über die durch die Konkurseröffnung geschaffene Lage und die mit Rüdck- ficht hierauf erforderlichen Maß- nahmen.
. Etwaige Anträge, die nah § 28 der Statuten wenigstens 14 Tage vor der Generalversammlung schristlich bei dem Vorstande einzureichen sind.
Chemnit-Kappel, d. 9. Oft. 1931.
Die Direktion der Maschinenfabrik
Kappel.
Petasch. Verse.
[61776]. Elektrizitätswerk Schlesien
Aktiengesellschast, Breslau. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu einer am Dienstag, den 17. November 1931, vorm. 11 Nhr, im Sibßungssaal unserer Ge- sellschaft, Breslau, Albrechtsstraße 22/23, stattfindenden außerordentlichen Ge-
neralversammlung eingeladen. Tagesorduung :
Genehmigung eines Verschmelzungs- vertrags, durch den die Gesellschaft das Vermögen der Niederschlesischen Elektricitäts- und Kleinbahn-Actien- Gesellschaftin Waldenburg als Ganzes, unter Auss{chluß der Liquidation, gegen Gewährung von nom. 100 RM- Aktien der Elektrizitätswerk Schlesien Aktiengesellschaft mit Gewinnberech- tigung vom 1. Januar 1931 ab und Barzahlung von 8 RM für nom. 100 RM-Aktien der Niederschlesischen Elektricitäts- und Kleinbahn-Actien- Gesellschaft mit laufenden Gewinn- anteilscheinen übernimmt; ferner Be- schlußfassung über die Einzelheiten der Durchführung dieses Vertrags. Diejenigen ‘Aktionäre, welche das Stimmrecht ausüben wollen, haben gemäß § 14 der Sazßungen ihre Aktien oder die darüber lautenden Depotscheine der Bank des Berliner Kassen-Vereins spätestens am Freitag, den 13. Novembver d. J., während der Geschäftsstunden bei der Gesellschaftskasse oder einem Notar oder bei den nachstehend bezeich- neten Stellen zu hinterlegen in Breslau bei: E. Heimann, : Commerz- und Privat-Bauk Af- tiengesellscchaft, FilialeBreslau, Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaf}t auf Af-
[61219].
Bilanz per 30. April 1931.
Jmmobilien
Mobilien
Maschinen
Hotel: Vorräte Debitoren und Effekten .
RM 4 222 555 150 180 643 48 276 48 791 25 943
* 863 027
[S1 A R
Passiva. Aktienkapital . . Reservefonds . . Hypotheken T «5 €24 E Gewinn 1930/31
863 027 Gewinn- und Verlustrechnung.
305 000 30 500 211 800 135 181 162 079 18 466
Hotelbetriebskosten . . Gehälter und Löhne Binjsen
Abschreibungen . « Gewinn 1930/31
447 916
RM
184 267
138 039 25 723 81 420 18 466
2 S A lel l
M pu
Hoteleinnahmen Effektengewinn . Gewinnvortrag .
æl=l&
446 467 782 666
|
98
Bayerischer Ho Lindau i. B. Stolze.
[61084]. Deuts
447 916/71
Durch Tod is} Herr Geheimrat Grimm aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. W. Spaeth A.-G.,
Ai Kaufhaus Aktiengesellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva.
Konto der Aktionäre, noch zu leist. Einzahlungen . Aktien, eigene « « - « « Kassenbestand . Bankguthaben « Postscheckonto . Debitoren . . « Wechsel . . Kc:utionen
Inventar . « 115 548,70 Abschreibung 16 089,45
Warenbestand . », » + - Vorträge. . « «+6 Verlust 1929 . , « « Verlust 1930 .
RM \H
43 000|— 25 000 1 863 619
3 673 721 558 1 208
1 500
99 459
388 824 2 704 82 131 203 408
Passiva. Aktienkapital .
Kreditoren . « Akzepte . « » Vorträge. « -
1 574 953
600 000/- 555 949 390 315
28 688
1 574 953 Gewinn- und Verlustkouto.
16
Soll, Vortrag 1929 Unkosten . . . « « Abschreibungen . «
Haben. Warenkonto . . « Verlust 1929 . . Verlust 1930
856 007/02
gewählt. Engelke. Hartmann.
[61085].
Vericht zur
RM 82 131 T40.737 33 137
N 98
30 T4
10 98 94
570 466 82 131 203 408
856 007/02 Der bisherige Aufsichtsrat wurde wieder-
Der VorstanD.
Fuhge.
Deutsches Kaufhaus Aktiengesellschaft, Verliu. ilanz und Getwinti-
und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
zum Deutschen Nei
Erfte Anzeigenbeilage
Berlin, Sonnabend, den 17. Atober
7. Aktien- gesellschaften.
1805]. Franunken-Bank Praborg Abilats __ gesellschaft in Nürnberg.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer- Ten hiermit zu der am Donnerstag, den 2. November 1931, nahmittags & Uhr, im Sißzungszimmer des Notariats Nürnberg IV, Königstraße 52/1 (Monopol-
us), stattfindenden außerordentlichen
eneralversammlung eingeladen.
__ Tagesorduung :
I, Erhöhung des Aktienkapitals von 8000 RM auf mindestens 50 000 RM.
2. Allenfallsige Umwandlung der Aktien- gesellschäftineine andere Gesellschasts- sorm unter Liquidation mit Rücksicht auf die durch die Notverordnung vom 19, September 1931 über Aktien- gesellschaften geschaffene Lage.
Zum Zwede der Teilnahme an der Ver- sammlung haben die Aktionäre ihre Aktien spätestens am 5, November" 1931 bei unserer Gesellschaft in Nürnberg, Körner- straße 119, oder bei einem deutschen Notar zu hinterlegen und Hinterlegungsschein bei der Generalversammlung vorzulegen.
Nürnberg, den 15. Oktober 1931,
Der Vorstand. A. Forster. M. Forster.
U
[61782].
Hedwigshütte Anthracit-, Kohlen-
und Kofke3werke James Stevenson Aktiengesellschaft, Stettin. Vilanz am 31. März 1931.
Aktiva. RM
Grunödstücke, Gebäude und Maschinen 1 546 800 198 400
Ir. 243.
H
Seedampfer, zeuge Kraftwagen, Pserde und agen 123 822 Mobilien und Utensilien . ] Veteiligungen und Wert- papiere . Kasse, Scheck- und Wechsel- bestände Warenvorräte und Maga- zinmaterialien . . Außenstände ‘ Bürgschaften 102 000,—
744 465 268 295
706 844 4 689 249
8 277 877
Passiva, Aktienkapital: a) Stammaktien « « « b) Vorzugsaktien « » « «
4 500 000 60 000
4 ò60 000 500 009|— 143 961 2 794 746
Gesetlicher Reservefonds . upothelen ». . « t o s Cz ls Nicht abgehobene Gewinn- anteile 6
Bürgschaften 102 000,—«
Gewinn:
Vortrag aus 1929/30
29 242,66
1314
Gewinn aus
1930/31 -, 248 613,04 277 855
8 277 877
Gewinn- und E Epe am zum 31. März 1931.
i Verlust. Abschreibungen . . . Gewinn:
Vortrag aus 1929/30
: 29 242,66 Gewinn aus 1930/31 , 248 613,04
RM 160 670
277 855/70
Vergedorf-Geesthachter Eisenbahn- Aktien-Geseïlshaft, Hamburg. Auf der am 24. September 1931 statt-
gefundenen Generalversammlung der Ak-
tionäre schieden aus dem Aufsichtsrat aus die Herren: Dr. Carl Melchior, Hamburg;
Dr. Guido Möring, Hamburg; Senator
Heinrich Stubbe, Hamburg; Dr. Friß
Jessen, Hamburg; H. Theodor Meyer,
Hamburg; Bürgermeister Wilhelm Wies-
ner, Bergedorf. : Wiedergewählt wurden - die Herren:
Dr. Carl Melchior, Hamburg, Stellver-
treter des Vorsißeuden: Dr. Friv Jessen,
Hamburg; Senator Heinrich Stubbe,
Hamburg; H. Theodor. Meyer, Hamburg. Neu t gf ar wurden die Herren:
Senator Dr. Paul de Chapeaurouge,
Hamburg, Vorsißender; Direktor Walter
Schües, Hamburg; Bürgermeister Fried-
rich Frank, Bergedorf; Landrat Dr. Gustav
Voigt, Ratzeburg. [61810]. Hamburg, den 15. Oktober 1931.
apierfabrik Osthofen Akt.-Ges. e Aktionäre unserer Gefell\chaft werden bierdurch zu 2. November 1931, nahm. 4 Uhr, in der Kanzlei des Herrn Notar Scheuer- manr. in Worms, Karmeliterstr., statt- findenden“ ordentlichen Generalver- sa:nmlung eingeladen. Tagesordnung : 1. Vorlegung der Bilanz, der Gewinn- und Verlusirechnung jowie Beschluß- fassung über die Verteilung. des Ge- winns 1928/29, 1929/30, 1930/31. 2. Erteilung der Entlastung an Auf- sihtsrat und Vorstand. 3. Wabl zum Aufsichtsrat. Die Vorzeigung oder \ch{riftliße An- meldung der Aktien hat unter Angabe der Nummern bis zum 29. Oktober 1931 zu erfolgen entweder bei der Gesellichaftekasse in Osthofen oder bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft in Worms. Osthofen, Oktober 1931. [61927]
Der Vorstand. Paul Weichhold.
[61787].
Gewinn- und Verlustrechnun für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 1930 bis 30. Juni 1931.
Der Vorstand, J. Fietsch.
Einnahme.
T, Sachversicherung: a) Feuerversicherung:
b) Transportversicherung:
für eigene Rehnung . .
Autokaskoversicherung:
für eigene Rechnung .
d) Sonstige Sachversicherungen :
für eigene Rechnung . „. IL, Lebensversicherung: Rechnung *. .
sür eigene Rechnung . « Prämieneinnahme abzüglich der
TIT, Unfall- und Haftpftichtversicherung:
für eigene Rechnung . « « + Prämieneinnahme abzüglich derx
2 Ausgabe, T, Sachversicherung: a) Feuerversicherung:
eigene Rechnung . . «
b) Transportversicherung:
eigene Rechnung «.
c) Autokaskoversicherung: Retrozessionsprämien . „ «
eigene Rechnung « « «
Vorkrag aus dem Ueberschuß des Vorjahrs. «o o o. oe
Prämienüberträge aus dem Vorjahr für eigene Rechnung « Reserve für shwebende Versicherungsfälle aus dem Vorjahr
für eigene Rechnung . « . .« Prämieneinnahme abzüglih der Rückbuchuüngen « « « « -
Prämienüberträge aus dem Vorjahr für eigene Rechnung « Reserve für s{chwebende Versicherungsfälle aus dem Vorjahr
Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen E
Prämienüberträge®aus dem Vorjahr für eigene Rechnung . Reserve für shwebende Vérsicherungsfälle aus dem Vorjahr
Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen G
Prämienüberträge aus dem Vorjahr süx eigene Rechnung. Reserve für schwebende Versicherungsfälle aus dem Vorjahr
Prämieneinnahme abzüglich der Nückbuchungen 504 00 Prämienreserve und Ueberträge aus dem Vorjahr sür eigene Reserve für schwebende Versicherungsfälle aus dem
i Rückbuchungen ooo WBELINDIENECLNNLE » a v pn C La m
Prämienüberträge aus dem Vorjahr sür eigene Rechnung- Reserve für {webende Versicherungsfälle aus dem
j Rückbuchungen s» « «o» (Hiervon RM 376 764,20 übertragsfrei)
IV, Zinsen und sonstige Einnahmen, abzüglich der bei dex Lebens-
versicherung verrechneten RM 3893148 « « o e o oa 00
Retrozessionsprämien T 7,000 00S 66ck T6 Zahlungen aus Versicherungsfällen eirschließlich Kosten für
Provisionen abzüglich der Anteile ‘der Reserve sür schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung rämienüberträge für eigene Rechnung. « «o - . »+
Retrozessionsprämien . « « + „ Zahlungen aus Versicherungssällen
Provisionen abzüglich der Auteile ‘der Retrozessionäre Reserve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung Prämienüberträge für eigene Rechnüng« «- e - 02 e Zahlungen aus Versicherungsfällen einscließlich Kosten für Provisionen abzüglich der Anteile der Retrozessionäre
RM 111 847 1 210 286
280 211 3 309 713
66 000
90 834 347 127
. . . . s S s .
. .“ E Dm. Q. E 6 E
61 073
24 311 177 786
53 573
13 047 184 930
. Q e S 1 U M
420 362
3 498 219 221 38 931
Vorjahr
am Montag, den ;
Vilanz für den 30. Juni 1931.
chSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
1931
a
Aktiva.
Forderung an die Aktionäre E S Hypotheken und Grundschuldforderungen
Guthaben: bei Bankhäusern und Postscheck bei anderen Versicherungsunternehm
Rückständige Zinsen .
Lebensverficherung . « « . ,. Unfall- und Haftpflichtverficherung Sonstige Guthabem ooooo 9
assiva. Aktienkapital . . E f
Reservefonds (§ 262 H.-G.-B., § 37 V.-( L E D. G Ca Unfall- und Haftpflichtversicherung
echnung: Ta S R R Lebensversicherung « « «e... Unfall- und Haftpflichtversicherung
Guthaben der Retrozessionäre für einbehalt reserve Sonstige Passiva:
Guthaben Dritter
Stodck.
der Bilanz mit den Büchern bescheinigt : Der Prüfungsauss{chuß : Otto Schübel. Moriß Schulze.
[61989]
Ernft Maurmann, Akt. Ges, Velbert. Hierdurch 1aden wir die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am 14, November 931, nahmittags 4 Uhr, im Hotel Monopol zu Düsseldorf, Kaiser-Wilhelm- Straße 2—6, stattfindenden ordentlichen
537 109
838 456 2465 427
orjahr
G W-M E: M0 «Se: G
304 030 10 757 776
737 924
1219 044 1103 115
387 734 1 245 659
Me. E ® s . . e o #0
Retxozessionäre
eins{hließlich Kosten für
. . . . . 0 200 244 10 810
169 610
94 000
Generalversammlung mit nachfolgender
Tagesorduung ein:
I, Vorlage des Geschäftsberihts, der Vilanz und der Gewinn- und Ve:lust- rechnung für das Geschäftsjahr vom 1. August 1930 bis 31. Juli 1931.
I1. BesYHlußfassung über die Genehmi-
gung des Rechnungsabschlusses.
IIL. Entlastung des Vorstands uad des
Aufsichtsrats.
IV. Verschiedenes.
Ernft Maurmaun, Aft. Ges.
Der Vorstand. Beni. Weise.
Ga Vergische Stahl- und Hammerwerke Diederichs & Co. A.-G,., Remscheide-Lüttringhausen. Vilanz vom 31. Juli 1931.
Aktiva. RM Neuanlagen und Maschinen 12 001 HUgaNA » » o. «o. 690 12 691 1 751
10 940 20 419
D 02 93 I5 51 ri
Abschreibung « « » « +
Gebäude-, Grundstücke- 1, - Maschinenankausskonto . Offene Handelsgesellschast w. Uebernahme Hypo-
—
p V.-A.-G.) Prämienreserve und Ueberträge für eigene
Nicht abgehobene Gewinnanteile der Akti
Wertpapiere und Beteiligungen „o. ooo
ungen
* . .
Rechnung
Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen .
für noch nit eingezahltes
Prämienreserven und Ueberträge in änden der ede nten: Sachversicherung ... 1 iy “É +.ck En a .
Reserve für {webeiide Versicherungsfälle für cigene
ene Prämien-
Halfstad.
[61806].
E o N00 Po: E S
i onäre aus De C s aae
c Co L
Die Uebereinstimmung der vorstehenden Gewinn- und
RM
737 065 83 966
a
1242 398 618 940 327 548
75 68 25
? 482 018 509 997 573 398
593 316 5 359 1 009 642
68 92
A. Hermann, Rechnungsprüfer des Aufsichtsrats.
211 1 292 300 1
RM [D
_—_ —_—_—
TT6 325/03
821 032/20 40 266/40
2188 887/68
13 077/45
8246 888/76
3000 000|—
330 000'—
f 2565 413/35
1608 317/—
185 162/84 238 100 71 30 771/60
289 123/26
8 246 888/76
Fortuna Rückversicherungs-Aktiengesellschast.
Verlustrechnung sowie
Herr Regierungsvizepräsident a. D. Robert von Görschen in Aachen wurde in der Generalversammlung am 15. Oktober 1931 als Aufsichtsratsmitglied wiedergewählt.
Vilanz per 31. Dezember 1929,
Aktiva. Kassakonto. , Schußrechtekonto -
Passiva. Aktienkapitalkonto . e.“ Kontokorrentkonto . «o Konto derx Aktionäre » . 5
®*
F 20 ils
RM 5 99/34 23 887/76
23 987/10 C 282/10 3 705|— Pin tttnaits pauniie 23 987/10
Gewinn- und Verlustkonto.
61808].
M.:Gládba
“Saldo ai L I, 1929 * 8 #4
Schußrechtekonto
Verlin, den 20. Januar 1931. Gezeiienkrafst- Bau- und Verwertungs- Aktiengesellschaft. Der Vorstand.
.
2 048/58 2 048/58
Max Wels).
} Katholischer Mijsions-Verlag A.G., Bilanz vom 31, März 1931.
Aktiva. Wärenkonto .. . . - » Debitorenkonto . . Volksvereinsverlagskonto Koómmisstonärkonto . . Postscheckkonto . «. « » Bankkonto - Verlag- der Sonntag. «
. . o. e
RM 20 902 6 354 44 771 1 023 2 663 5 838 15 725 2 562
H 73 26 85 05 32
19
Das Deutsche Kaufhaus sah sich in den __438 526/18 .| Gewinn- und Verlustkonto 72
3 075/28 Gesellschaft zu Waldenburg (Schles.) zur | Konsignationswaren - « « 11 133 tien, Filiale Breslau, Reserve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung thek Sparkasse « « « « }| 66 340
Transitorische Aktiva Verlustvortrag
1929/30 . . 14362,51 Verlust 1930/31 10 694,08
25 056/59
202 842/08
Passiva. Aktienkapital . . . 5,
150 000
Einsicht der Herren Aktionäre aus. Behufs Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung und Ausübung des Stimmrechts siad die Aktien bzw. die Hinterlegungsscheine (§ 30 des Gefsell- [BUEL Ra bis spätestens am Frei- tag, den 13. November d. J., in
Beteiligung 26 706
Jnventar und Maschinen
22 626,80 Abschreibung 2 226,80
Kontokorrentschuldner «- « Verlust 6 Avalkonto 15 630,31
20 400
141 678 2 5646
Dresdner Bank, Filiale Breslau, Eichborn & Co., Schlesischer Bankverein, Filiale der Deutschen Bank und Dis=- conto-Gejellschaft ; in Berlin vei: Deut Vank und Disconto- Gesellschaft,
Erwartungen, die es berechtigterweise an das Geschäftsjahr 1930 stellen konnte, leider getäuscht. Die auch in diesem Jahre weiter fortgeschrittene wirtschaftliche Des pression, die nennenswerten Gehalts» kürzungen und die immer mehr zuneh- mende Arbeitslosigkeit shmälerten fühlbar die Kaufkraft des einzelnen Kunden. Troß
Ea. i s
s 29 242 Bruttoüberschuß- E. #6
409 283/52
438 526/18
Laut Beschluß der Generalversammlung erhalten unsere Stammaktien für das Geschäftsjahr 1930/31 einen Gewinnanteil
66
ef
Prämienüberträge für eigene Rehnung « » « » « - « .« d) Sonstige Sachversicherungen: Retrozessionsprämien . « « - « Zahlungen aus Versicherungsfällen eigene Rechnun
A em ponen abzüglich der A
nteile ‘der Retro ssionäre erve für schwebende Versicherun ¿eni
einschließlich Kosten für
e.“
sfälle für eigene Rechnung
Warenbestände « « « « « Debitoren . « 42 835,35 Abschreibung 83 228,85
Banken, Postsheck, Kasse -
Verlustvortrag a. Vorjahr . 7135,11 Verlust 1930/31 12 876,93
37 207 39 606 2 514
20.012/(
Konto pro Diverse « » » Rhein. -Drudckerei eo.
Passiva. Kapitalkonto Kreditorenkonto: F. u. V. »
P. Arens
99 841/12
60 000 |—- 25 30 49
39
den üblichen Geschäftsstunden bei der fr aftsfasse in Wal- denburg, les. bei dem Bankhaus Breslau, bei der Commerz- Bank A.-G., Eil
76 32
08
Geseßliche Reserve « « 4 Debitorenkonto.
SIEDIIOLEN » 6 T 6 «d 6
4 673 48 168
202 842
Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Juli 1930 bis 30. Juni 1931.
AufwanD. Abschreibungen . « Handlungsunkosten . .
Prämienüberträge für cigene Re IT, Lebensversi etge, l ; Retrozessionsprämien §0 T 0:0 0.0 2/9 R ck40 #0 A Zahlungen aus Versicherungs fällen einschließlich Kosten für E E e os p ad A eo Provisionen abzüglich dex Anteile der Retrozessionäre è « « Reserve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung Prämienreserve und Ueberträge für eigene Rehnung Rükäufe sür eigene Rehnung TIL, Unfall- und Haftpflichtversicherung: Retrozessionsprämien . , « .
205 383 von 5%, d. h. für jede Aktie RM 50,—, — abzüglich 10% Steuerabzug vom Kapital-
ertrag. Die der Gesel Ge bei
Berliner Handels-Gesellschaft, eiae Gewinnung neuer Kunden konnte E s L S. Bleichröder, er zur gewinnbringenden Gestaltung der R 4 L Darmstädter und Nationalbauk | Bilanz erforderlihe Umsay nicht erzielt Z
Kommanditgesellschaft auf Ak- | werden. i E | tien, Hinzu kamen noch die Preisstürze für
Dresdner Bauk; gewisse Warengruppen, die das Gesamt- in Köln bei: bild entsprechend beeinflußten. A. Schaaffhausen*'’sher Bauk-| Die Generalunkosten sind auf das äußerst verein,
107 031/08 Sara O G ;
70 odo! weise Îte Außenstände
12240 66 340 29 24716
2599|
12,347 4 266
¡ 10
59 12 Gewinn- ünud VeLlustrechnung.
e SOT, RM |5Ÿ Vortrag aus 1929/30 13 181/92 Unkostenkönto . « « 7 595 Abschreibungskonto „ 2 011
Passiva, Attienkapita d 0640.00.80 Sunoitet S fasse E E ypo parlas]e e « « Rückst, f. Abschr. a, ge- pachtete pn .. Sonstige Rückstellungen Kreditoren « - s CE H
40 000 10 000|—
50 000|— 11 133/81 31 746/22 10 468/45 102 035/51
A. Aktiengrundkapital Vorzugsaktien A und B
, E. Heimann,
und Privat-
iale Breslau,
bei der Commerz- und Privat- Bauk A.-G., erlin,
bei der Darmstädter und Natio- nalbank, Berlin,
der Kasse der Gesellschaft in Stettin, „dem Bankhaus S. Bleichröder, Berlin, der Dresdner Bank, Berlin, dec Dresdner Bank, Filiale Stettin, Lo S Ys Delbrück Schickler & Co., erlin, dem Es Wm. Schlutow, Stettin, un
Konsignationsgläubiger Bankschuld . . .« « he Kontokorrentgläubiger « Avalkonto 15 630,31
RM |H, 3 946/87 dd 39 585/72
& 0.00 .0.9.90 4.0 0 #8
iliale der Deutschen | zulässige Maß beschränkt worden, es be- Bank undDisconto-Gesellschaft, | steht aber Hossnung, noch weitere Kürzun-
Steuern Meng zur Delkredererüd- a
ge . . Verlustvortrag 1929/30 . .
Ertrag. Warenbruttoerlös — Betriebs- u. Vertriebs- unkosten
Verschiedene Einnahmen .. Eingegangene abgeschriebene Forderungen é Verlustvortrag 1929/30 . Verlust 1930/31 .
d E60 P =Ÿ
14 362,51 10 694,08
12 268/91
9 760 14 362
7TI Ö1
79 924
90 573/23
38 436
52 136 1751
980
67
25 056/59
Der Borstand.
79 924/72
Richard Hertrich.
72
bei demBankhaus AbrahamSchle- singer, Berlin,
bei derCommunalständischenBank
ür die Preußische Oberlausitz,
weigniederlassung Walden- burg (Séhles.), :
zu hinterlegen. Die Hinterlegung is auch
dann ordnungsmäßig erfolgt, wenn Aktien
mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle
für sie bei anderen Bankfirmen bis zur
Beendigung der Generalversammlung im
Sperrdepot gehalten werden.
Den zu hinterlegenden Aktien is ein doppeltes Nummernverzeichnis beizu- fügen.
Berlin, den 14. Oktober 1931,
Der Aufsichtsrat.
5
O. Oliven, Vorsibender.
205 383 Gewinn- uud Verlustkonto.
Soll. RM Generalunkosten . « « 63 530 Jnventarabschreibung « 2 226 Verlustvortrag 1 137
66 895
99
D
Haben. Lieferungskonto 00 E E G6 Provisionen . « « Verlust:
Vortrag 1929/30 . 1 137,95 Verlust 1930/31 . 1408,39 | 2 546/34
“166 895/07
28 462 35 886
§0: S S
oder bei einer Effektengirobank eines deutschen Wertpapierbörsenplaßes. Die B Tons ist auch dann ordnungs- gemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zu- stimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Beendi- gung der Generalversammlung im Sperr- depot gehalten werden.
Depotscheine der Reichsbank sind mit Rücksicht auf die veränderten Verwah-
Hinterlegung nur dann geeignet, wenn sie den Vermerk tragen, daß die Aktien bis nah der Generalversammlung bei der Reichsbank gesperrt bleiben. Breslau, den 14. Oktober 1931, Elektrizitätöwerk Schlesien Atktiengesellschaf#t.
rungsbedingungen der Reichsbank zur | sh
gen eintreten zu lassen. :
Die Abschreibungen bewegen sich in den vorgeschriebenen Grenzen, auf Debitoren sind solche in Höhe der Erfahrungssäße vorgenommen worden, einige geringe Ausfallbeträge wurden in voller Hö abgebucht.
ie weitere Entwicklung des Deutschen Kaufhauses wird sih zweifellos günstig gestalten, wenn es die allgemeine Wirt- aftslage in Verbindung mit den poli- tischen Verhältnissen zuläßt.
Die sich aus der Bilanz ergebenden Einzahlungen sind bis auf einen geringen Betrag geleistet worden.
Es wird beantragt, den Verlust von 285 540,92 RM auf neue Rechnung vor- zutragen.
Bexlin-Charlottenburg, 30. 9. 1931.
Der Vorstand, Fazli.
Der Vorstand.
Der Vorstand.
Hartmann. Fuhge:
¡ Engelke,
der Deutschen Bank und Disconto- Gesellschast, Bonn, gegen Einreichung des vierten Gewinn- anteilscheins, Stettin, den 15, Oktober 123L Der Vorstand.
[61783]. k
Hedwigshütte Anthracit-, Kohlen-
und Kokleswerke James Stevenson Aktiengesellschaft, Stettin,
Die Mitglieder des Betriebsrats Alfred Zänkner und Friß Frühtrunk sind aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. An ihre Stelle sind getreten Eduard Vleckert, Buchhalter, Q Ee Wolfgram, Arbeiter, beide in
ettin.
Stettin, den 15, Oktober 1931, Der Vorstand,
TV, Kursverluste aus
Zahlungen aus Versichexungsfällen eigene Rechnung . Provisionen abzüglih der Anteile Reserve für schwebende Versicherun O für eigene Rechnung « » « » » « » l CTIPAPICLEN + aa ooo. 000 o... V. Abschreibungen auf Forderungen - «oooooooo VI. Gefamiverwaltungskosten; L E E b) Sonstige Verwaltungskosten . » VII, Gewinn und dessen Verwendung: a) Gewinnanteil an den Aufsichtsrat « « «o b) Gewinnanteil an die Aktionäre: RM 2,20 für die Aktie à RM RM 11,— für die Aktie à RM 100,— RM 50,— für die Aktie à RM 1000,— (mit 25% Ein-
0) zum Vortrag auf neue Rechnung ooooooo
einschließlich Kosten für der Retrozessionäre e y sfälle für eigene Rechnung
E E es
0 0 S-A
voll ein-
20,— gezahlt
gahlung)
Akzepte Le E. Ea
Gewinn- und Verlustrechnung. _
57, 69 39
197 031
Verlust. Allgemeine Geschästskosten Betriebskosten . . » « « Löhne und Gehälter « « Steuern und Abgaben «
RM 16 676 126 889/18 22 883/31 3 572/09
H 75
170 020/33
Gewinn. Warenübershuß « » 5 Sonstige Erlöse 6E E Verlust 5 o o «odo
10 757 77684
Der Vorstand,
sen, Grünhagen.
Remscheid - Lüttringhau 23, Eebieide 1931, 9
142 544 14 599 12 876/93
170 020133
den
18 22
Verla
S
Reklamekonto . « Honorarkonto . « echaltkonto ooo
Haben. Missionen . « « der: Sonntag insenkonto . . « & arenkonto « « Anzeigenkonto « Vortrag am 31.
1931
3.
orstand.
derSeiesgaseeri08 Der Aa rat. Der
rüll,
Dr, H. Rommen, Ew. VeltgenY o —— ; j
Sh ;