zeugverkehr. — RdErl. 22. 10. 31, d. Krastfahrzeuge. — RdErl. Kraftfahrsachen RdErl, 24. 6. 31, Vordrucke zu Fischereischeinen. Berichtigangen.

liche

zw. Deutshland u. Frankreih. Fis

h Hands Nichtamtl. Teil.

vceims- uno Siaafsanzeiger r, 253 vom 29, Oktober 1931. S

Uebersicht über d. Kennzeihnung 22. 10. 31, Auskunsterteilung in

ACLE rift-

Bücher-

stiftung

zugunsten

Jugendbüchereien

alle Postanstalten. straße 44. bedru

von

Vierteijahrlich 1,80

Jugendherbergen, Neuerscheinungen Sarl Heymanns Verlag Beclin W 8 Mauer- RM für Ausgabe A (zweiseitic ckt) und 2,40 RM für Ausgabe B (einseitig bedrudckt). A

Jugendheimen u. Zu beziehen durch

Ser.

Getreidevreise an deutshen B

Marktorte

Statistik und Volkswirtschafr.

für 1000 kg in Neihsmark.

Handelsbedingung

*, Notie- rungen für Brot- getreide

am

kg je hl

Noggen

NM

kg je h]

Weizen

NM

Gerste

E E L Sommer-| Wink

Brau- F

örsen und Fruchtmärkten in der Woche vom 19. bis 21, Oktober 1931

er-

Futter-7

Hafer

Aachen

Bamberg s en «ed e

u

“

Braunschweig

Bremen!) , „.

Breslau . „

Chemnitz Dortmund

Dreêden . Duiéburg

Emden o. Erfurt

L

Frankfurt a. M.

Gera

Gleiwitz. . „, De a. S.

Hamburg Hannover

Karlsrube f Kassel . E a

Königsberg i, Kreteld , Eidg

ab märktsche Station E

.

.

Lol 4 j s Lieferung îm Monat a

(frei Berlin) R z

K h o

ab braunschweigisGe Station . ,

ab Bremen oder Unterwe)erhafen . . . frabttrei Breélau in Waggonladungen v. 15 t Frachtlage Chemnitz in Ladungen von 10—15 t Großhandelsverkaufspr. waggonfrei Dort- mund m Ladungen von 15 t

trei Waggon Duisburg . E ” " ver J . . . ab Station S ab thüringische Vollbahnstation bei Abnahme E Me I a waggontrei Essen bei Abnahme von Waggon- ladungen

Frachtlage Frankfurt a. M. ohne Sack .. ab ostthüringishe Verladestation . . . trachtfrei Gleiwitz SLSRE netto, frei Halle bei Abnahme v. mindestens 15 t trachtfrei Hamburg A frei Fahrzeug Hamburg, unverzollt 2)

. fab hannovershe Station

Liean Magdeburg

Mainz Mannheim München ,

Nürnberg , Plauen

ab Bremen, unverzollt 2)

wagagonweife Frachtlage Karléêrube ohne Sack Frachtlage Kassel ohne Sack l i ab holst, Station bei waggonweisem Bezug

Frachtlage Köln

S x O loco Königsberg E ab niederrheinisde Station prompt frachtfrei Leipzig . «

ab Liegnitz ô ¿ S netto, ab Stationen des Magdeburger Be- zinks bei Abnahme von Waggonladungen . loco Mainz s netto, waggonfrei Mannheim ohne Sack. . Großhandelseinkautépreise waggonweise ab südbayeri|he Verladestation

Großhandelseinkfspr. ab nordbayer. Station Großhandelsprei]e waggonfrei ab vogtländ. Verladestation . . P

frei Aachen in Ladungen von mindestens 10t Großhandelseinkaufspreise ab fränk. Station

: 122.93.24.

waggonfrei säh!.Versandst. b. Bez. v. mind. 10t

22. 20. 19,—24,

2L.

19.—24. 91.

22. 19, 23.

_——- .

22.

20. 21. 21. 24. 24. 20. 23.

19, —24. 21,

20. 24, 20. 24. 20. 23.

20. 23. 23. 19, 22.

21, 24. 22.

24

S| 128

72

T2172,5 67/72 72/73

E L 2D Gotti Li

71/72

212,5 203,0 186,2

196,3 196,5 203,5 196,0

902,8 210,0 11)

210,0 1 203,5

212,0

—

217,5 210,0 197,0 211,5 198,7

200,0

220,0 2) 210,0 185,0 195,0 216,3 4)

193,2 2125 4) 206.0

194,0 198,0 211/3 83) 2163

201,5 199,5

74/745

741/74,5

74/74,5 73/76 75/76 781/79 70/71

76,5 74,5 75

75 76

73 74 74 76 74,5 75

75/75,9

76/77 75

74,5 75 77/78 74,5 75/76 74 75/76 75/76

74

221,3 223,0 2145 217,57) 199,2 8) 228 4 230,7 239,7 215 0

217,6 9235

230,0 18) 218,5

—-

216,0 205,0

227,8 208,59 217,0 317,5 225,8

919,0

946,3 23) 221,0 215,0

227,8 9)

921,2 222,5 4) 215,0 221,0 212,0 217,0 223,8 240,6

223,2 221,5

209,5

197,5 162,57 167,5 7

202,5 167,9 193,8

186,0 155,0

152,5 185,021) 179,8 ‘| 179,8 — 1811+ 184,0 82,07

177.5 1725 180.0 178,8 163,7 177,54 175, 04%) 178,031) 175,87 1775

165,0+ 164/04

167,9 170,0

178,8

162,5 145,0 16§5 150,07 166,37 152,0

157,5

196 3418)

160,5 2

163,872)

197,57

144,0 5)

14)

2 E

18)

18)

n

82; 34) 35)

9)

155,0 4) 150.0 142,8

154,8 155,4

148,0 176,5 142,8 177,0 2)

161,3 15) 156,0 176,3 07)

142,5 145,0

182,5 19) 165,0 150,0 140,0 153,0 155,L

152,0

171,3 152,5 140,0 2) 1450 150,0 2)

136,4 27) 147,5 4) 173,0 2) 137,0 149,5 160,0 173,L

144,0 142,0

139,0

Japan Kairo London

Amsterdam- Notterdam . Athen Brüssel u. Ant- WeTDE 2 «s BDucarest. +« Budapest „« « L Helsingfors R Ztalien JSugoslawien. - Kaunas, Kowno Kopenhagen . Bodo und Ports © » O s «.. Rd s S Neykiavik (Island) Niga Schweiz « Sofia 4 ¿4 Spanien... Stockholm und Gothenburg . Talinn (Reval, Estland).

Wien.

Warschau Kattowiz „.,

Do

Sovereigns . , 20 Frcs.-Stüke Gold-Dollars Amerikanische: 1000—5 Doll. 2 und 1 Doll, Argentinische . Brasiliani)che

Buenos- Aires . Aa. 2 Ore 1

L U Me

New Vork. . „11 Nio de JIaneiro | 1 Uruauas

Handel und Gewerbe. Berlin, den 29. Oktober 1931.

F

A

1 Pap.-Pef. 1 fanad. 6

1 türk. L

1 Ven

l âgypt. Pfd. 1 L P

§ Milreis 1 Goldpefo

100 Gulden 100 Drachm.

100 Belga 100 Lei

100 Pengs 100 Gulden 100 finnl. 6 100 Lire

100 Dinar 100 Litas 100 Kr.

100 Escudo 100 Kr. 100 Fres. 100 Fr.

100 isl. Kr. 100 Latts 100 Fres, 100 Leva 100 Pefeten

100 Kr.

100 eftn. Kr. 100 Schilling

100

113,14 58 94

47,259 47,25

100 Zl. L, L,

100

47,25

Ausländische Geldsorten und

elegravpbit Ge Auszahlung.

Geld 0983 3,766 2 058

16,84

16 44 4,209 0,259 1,499

170,

3 3 58 814

2

59 21,78 7,473 42,31 92,91

14,99 92,31 16,59 12,47

74,43 81,37 82,50 3,072 37,36

95,65

113,14 58,94

47,20 47;20 47/20

,

e 28. Oktober

Brief 0,987 3,774 2,06

16 88

16 48 4,217 0,261 1,501

171 07 9,205

2

“i

58 96 2,5958 3,42 3.43 6

21 82 7,487

42 39

93,09

15,01 92 49 16,63 12,49

74.57 81 53 82,66 3,078 37,44

95,85

113,36 59,06

470

47,49

47,40 !

Banknoten.

Notiz fü

r Stüd

1 s & Pap --Fel.

tilreis

Canadische. . . Su e: große 1 S u. darunter Türkische. . Belgische. . „

kanad. L

£

1 türk. Pfd. 100 Belga

1 1 1 1 1 1 1

29, Oktober

Geld 20,38 16,16

4,185

4,20 4,20 0,95 0,23 3,74 16,29 16,25 1,9L 58,98

Brief

20,46 16,22 4,205

4,22 4,22 0.97 0,25 3,76 16,31 16,3L 1,93 58,82

Geld

20,38

1616 4,185

4,20 4,20 0,95 0,23 3,74 16,40 16,40 191 58,68

Brief

20,46

16,22 4,205

4,22 4/92 0,97 0,25 3,76

. 16 46

16,46 1,93 98,92

28% Oktober

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 253 vom 29, Oktober 1931. S. 3

95 00 4, Langbobnen. ausl. 32,00 bis 34,00 4, Unsen, kleine, leßter Ecnte 31 00 bis 35.00 M, Linsen, mittel, leßter Ernte 3500 bis 43.00 M, Unsen große, leßter Ernte 43,00 bis 84,00 4, Kartoffel- mebl, Juperior 32,00 bis 33,00 .4, Bru(breis 21,00 bis 22,09 4, Nangoon ? Reis, unglasiert 24 00 bis 26,00 4, Siam Patna-Reis, glasiert 36,00 bis 44,00 .4, Java-Tatelreis, glasiert 48 00 bis 60,00 4 Ningäpfel, amerikan. extra choice 120,00 bis 138,00 4 Amerik. Pflaumen 40/50 in Originalkistenvackunaen 6800 bis 70,00 M. Sultaninen Kiup Caraburnuv { Kisten 116,00 bis 122,00 .4, Korinthen dchoice, Amalias 96,00 bis 100,00 4, Mandeln, lüße, courante, in Ballen 250,00 bis 270,00 # Mandeln, bittere, courante, in Ballen 950,00 bis 270.00 Æ#, Zimt (Kaisia vera) ausgewogen 22000 bis 230,00 4, Pfeffer, s{chwarz, Lampong, ausgewogen 21000 bis 220,00 Æ, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 244 00 bis 284,00 4, Nobfaffee Santos Superior bis Extra Prime 310;00 bis 354,00 , Nobfkaffee, Zentralameritaner aüer Art 398,00 bis 520,00 4, Nöst- kafffce, Santos Superior bis Extra Prime 408,00 bis 440 06 Æ, Nöstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 500,00 bis 670,00 4, Nöst- roggen, glasiert, in Säcken 34,50 bis 36,00 4, Nölftgerste, glasiert, in Säten - 32,00 bis 34 00 (4, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 45,00 bis 50,00 4, Kakao, stark entölt 164,00 bis 228,00 46, Kakao, leiht entölt 240 90 bis 270,00 4, Tee, cines. 700,00 bis 80010 M, Tee, indi\ch 850,00 bis 1100,00 /, Zucker, Melis 6600 bis 6710 , Zucker, Raffinade 67,50 bis 6900 4, Zucker, Würfel 74,10 bis 80 00 M, Kunsthonig in 4 kge-Packungen 75 00 bis 77,00 4. Zuder- firup, bell, in Eimern 82,00 bis 102,00 (4, Speisesirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis 8200 #4, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 124 kg 72 00 bis 79 00 4, Pflaumenftonfiture in Eimern von 123 kg 88 00 bis 92 00 4, Erdbeerkonfiture in Eimern von 123 kg 120,00 bis 144 00 4, Pflaumenmus, in Eimern von 125 und 15 kg 79,00 bis 76,00 4, Steiniala in Säcken 6,80 bis 800 4, Steinsalz in Seouaaan 9,20 bis 13 00.4, Siedejalz in Säen 10 80 bis —,— 4, Siedesalz in Packungen 13.00 bis 15,00 4, Bratenschmalz in Tierces 126,00 bis 128 00 4, Bratenshmalz in Kübeln 126,00 bis 128,00 #, Ed in Tierces, nordamerik. 106,00 bis 11000 #4, Purelard in

isten, nordamerik. 106,00 bis 110.00 , Berliner Nohichmalz 144,00 bis 146,00 4, Corned Bee} 12/6 1bs. per Kiste 86,00 bis 87,00 , Corned Beef 48/1 1bs. per Kiste 45,00 bis 47,00 „4, Maraarine, Handelsware, in Kübeln, 1 132,00 bis 136,00 4, II 114,00 bis 126,00 46, Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1 156,00 bis 162,00 4 TITI 138,00 bis —,— f, Molkereibutter la in Tonnen 282,00 bis 290,00 4, Molkereibutter l a gepadt 294,00 bis 302,00 #, Molkerei- butter Ila in Tonnen 262,00 bis 270,00 M, Molfkereibutter Ila ge- packt 274,00 bis 282,00 4, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 286,00 bis 292.00 6, Auslandsbutter, däni\che, gepackt 298,00 bis 304,00 4, Sped, inl., ger., 170,00 bis 180,00 , Allgâuer Stangen 20 9% 88,00 bis 94,00 #, Tilsiter Käse, vollfett 140,00 bis 164,00 (, echter Gouda 40 % 126,00 bis 142,00 Æ, edter Edamer 40 °/% 124,00 bis 142,00 #6, echter Emmenthaler, vollfett 280 00 bis 30800 Æ, Allgäuer Nomatour 20 9/9 104,00 bis 116,00 4, ungez. Kondensmilch 48/16 per Kiste 20 50 bis 22,00 4, gezuck. Kondensmilch 48/14 ver Kiste 28,00 bis 31,00 6. Speiseöl, ausgewogen 110,00 bis 120,00 MÆ.

Speisefette. Bericht der Firma Gust. Sh ulze & Sohn, Berlin, vom 28. Oktober 1931. Butter: Das Geschäst verlief in den ersten Tagen diefer Woche außerordentlih ruhig; die Käu'er verhielten sich ‘abwartend, da die in der vergangenen Woche durch Meinungskäufe beorderte Ware erst jegt nah und nah in den

Konsum übergeht. Wenn auc die deutsche Produktion noch recht klein ist, so machen si dcch bereits Anzeichen bemerkbar, die auf etwas größere Anlieferungen in der nächften Woche binteuten. Das Ausland zeigt \sich wieder wesentlih rubiger. Frankrei beordeite in dieser Woche biéber gar nichts; auch England zeigte starke Zurü- haltung. Die Verkautep1eije des Großhandels find heute (in l-Zentner-Tonnen pro 1090 Ptund): Inlandsbutter [. Qualität 141 bis 145 NM, 11. Qualität 131 bis 135 RM. Aust1antdsbutter, dänische 143 bis 146 RM, fkleinere Packungen ent!prechender Aufihlag. — Margarine: Lei der fühleren Witterung war Margarine besser gefragt. — Bericht der F11ma Gebr. Gaule, Ber!!n, vom 98. Oktober 1931. Schmalz: Bei matter Haltung der amerikanischen Fettwarenmärfte gaben die Preise eiwas nah. D Konium- nactrage hat nachgelassen. Die heutigen Notierungen sind: Prima Mestern!chmalz 52,00 M, amerifanisches Purelard 53,00 bis 54,00 46. Berliner Braten|sc{malz 62,00 Æ, deut)ches Schweine!chmalz 72,00 4, Lietenjhmalz 70,90 M.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig, 28. Oktober. (W. T. B.) Alles în Danziger Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 56,70 G., 56,81 B,, 100 Deutsche Reichsmark —,— G., ,— B, Amerikanische (5- bis 100-Stüde) 5,03,50 G., 5,0450 B. — Schecks: London 19,84 G., 19,88 B. — Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 56,67 G., 56,78 B. Telegraphishe: London 19,854 G,, 19,894 B., Paris 19,91 G.,, 19,% B., New Vork 5,05,49 G., 5.06, 51 B., Berlin

Wien, 28. Oktober. (W. T. B.) Amsterdam 288,00, Berlin 165,50, Budapest —,—, Kopenhagen 155,00, London 27,75, New York 709,20, Paris 27,97, Dras E Zürich 139,10, Marknoten 164,90, Lirenoten 36,46, ugoslawishe Noten 12,64, Tscheho- slowakishe Noten 20,944, Polniiche Noten 79,25, Dollarnoten 708,20, Ungarische Noten 118,20*), Schwedische Noten 158,20, Belgrad 12,71. — *) Noten und Devisen für 100 Pengö. i

Prag, 28. Oktober. Geschlossen. (W. T. B.) L

Budavest, 28. Oktober. (W. T. B.; Alles in Pengs. Wien Berlin 135,60, Zürich 111,925. Belgrad 10,05. :

London, 29. Oktober. (W. T. B.) New Bork 387!/,, Paris 98,37, Amsterdam 958,50, Brüssel 27,75, Italien 75,590, Berlin 16,45, Schweiz 19,874, Spanien 43,624, Lissabon 109,75, Kopen- hagen 17.85, Wien 29,50 B., Istanbul 800,00 B, Warschau 395,00, Buenos Aires 32,87, Rio de Janeiro 378,00. : i

Paris, 28. Oktober. (W. T. B.) (S@hlußkurie, amtlich.) Deuttchland —, London 99,69, New York 25,393, Belgien 354,50, Spanien 226,50. Italien 131,15, Schweiz 497,50, Kopven- hagen 556,00, Holland 1029,50, Oslo —,—, Stockholm 575,00, Prag 75,20, Rumänien 15174 Wien —,—, Belgrad —,-—, Warschau —,—.

Paris, 28. Oktober. (W. T. B.) (Anfangsnotierungen, #Frei- verkehr.) Deutshland —,—, Bukaresi —,—, Praa —,—, Wien Amerika 25,394, England 99,50, Belgien 354,00, Holland 1030,50, Stalien 131,25, Schweiz 497,50, Spanien 226,90, Warschau —,—, Kopenhagen —,— Osìo —,-—, Stockholm 575,00, Belgrad —,—. - y

Amsterdam, 28. Oktober. (W. T. B.) (Amtlich.) Berlin 58,30, London 9,67, ‘New York 246,62, Paris 9,71, Brüssel 34,45,

T 7

aiwapie ati

Schweiz 48,374, Italien 12,774, Madrid 22,00, Oslo 54,25, Kopen- hagen 54,50, Stockholm 55,75, Wien 34,75, Budapest —,—, Proa 733 00, Warschau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yokohama —,—, Buenos Aires —,—.

Zür1ch, 29. Oktober. (W. T. B.) (Amtlich.) Paris 20,20, London 19.95, New York 513,50, Brüssel 71,40, Mailand 26,45, Madrid 45,50, Berlin 121,29, Wien 71,00 Istanbul 248.00.

Kopenhagen, 28. Oktober. (W. T. B.) London 17,80, New York 455,00, Berlin 108, 0, Paris 18,10, Antwerpen 63.35, Züri 839,759, Rom 23,70, Amsterdam 185,00, Stockholm 103,00, Oslo 100,00, Helsingfors 9,35, Prag 13,70, Wien 64,00.

Stockholm 28. Oktober. (W. T. B.) London 17,50, Berlin 105,00, Paris 17,75, Brüffel 62,50, Schweiz. Pläße 87,50, Amsterdam 181,00, Kopenhagen 98,00, Oslo 98,00, Wasbington 446,00, Helsingfors 9.29 Rom 23,50, Prag 13.50, Wien 62,00.

Os10o, 28. Oktober. (W. T. B.) London 17,90, Berlin 108,50, Paris 18,195 New Yort 457,00, Amiterdam 186,75, Zürich 90,25, Hel1ingfors 9,50, Antwerpen 64,50, Stockholm 104,00, Kopen- hagen 100,00, Rom 24,00, Prag 13,75, Wien 64,50.

Moskau, 28. Oktober. (W. T. B.) (In Tjicherwonzen.) 1000 engl. Pfund 758,93 G., 760,45 B., 1000 Dollar 194,15 G., 194,53 B., 1000 Neichêmark 45,07 G., 45,17 B.

London, 28. Oktober. (W. T. B.) Silber (Kasse) 175/16,

Silber auf Lieferung 175/15. Wertpapiere.

Wien, 28. Oktober. (W.T.B.) Amtlich. (In Schillingen.) Völker- bundéanleihe 119,85, 4 9% Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 °/% Rudolfs- bahn —,—, 4 9/9 Vorarlberger Bahn —,—, 3 % Staatsbahn —,—, Türkenlose 10,25, Wiener Bankverein 13,00, Oesterr. Kreditanstalt —,-—, Unaar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 15,50, Dynamit A.-G. 4,35, A. E. G. Union 10,55, Brown Boveri 104,90, Siemens-Schucktert 126,50, Brüxer Kohlen —,—, Alpine Montan 11,15, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) —,— Krupp -A.-G. —,—, Prager Eisen —,—, NRimamurany —,—, Steyr. Werke (Waffen) 1,29, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. —,—, Scheidemandel —,—, Leykam JIosefsthal 1,90, Aprilrente —,—, Mairente 0,311, Februarrente —,—, Silberrente —,—, Kronenrente —,—.

Amsterdam, 28. Oktober. (W. T. B.) - 7 9% Deutsche Neichéanleibe 1949 (Dawes) 51,00, 54 9% Deutsche Reichsanleihe 1965 (Young) 358/4, 7 9% Bremen 1935 —,—, 6 %/9 Preuß. Obl. 1952 3250, 7 9/9 Dresden Obl. 1945 —,—, 7% Deutiche Rentenbank Obl. 1950 50,00, 7 9% Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 —,—, 7 9/9 Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amsterdam)che Bank 1131/2, Deutsche Neihsbank 88 00, 7 9/9 Arbed 1951 86,00, 7 9% A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 40,00, 7 9/9 N. Bos Dollarobl. 1951 —,—, 89% Cont. Caoutih. Obl. 1950 75,00, 7 % Cont. Gummiw. A. G. Obl, 196 ——, 6 9/9 Gelsenkirhen Goldnt. 1934 52,00, 7 9% Mitteld. Stahl- werke Obl. m. Op. 1951 —,—, 709/60 Rhein - Elbe Union Obk, m. Op. 1946 43,00, 7 9% Siemens- Halske Obi. 1935 —,—, 7 % Verein. Stahlwerke Obl. 1951 38,29, Norddeutshe Wollkämmerei —,—, Zertifikate I. G. Farben Aktien 90,00, 7 9% Rhein. - E, Elektr. Obl. 1950 66,00, 6 9/9 Eschweiler Bergw. Ob1. 1952 61,00, Kreuger u. Toll Winstd. Obl. 156,00, Kreuger u. Toll A. G. B. Ant. 126,00, Montecatini —,—, 6 9% Siemens u. Halske Obl. 2930 79,00, Deutsche Bank Zert. —,—, Ford Akt. (Berk. Emission) —,—

E S M R E E B E AOE N Ü S U E E E E T E I E E E T E O I I E R R E I R D E E E A Nar T C E I I SON D E S E E E S

1. Untersuhungs- und Strafsachen,

Öffentlicher Anzeiger.

I S N C N N E O TNR L O D R 3SIOTENEOET T4 OESE O-A D "ra T

8. Kommanditgesellshaften auf Aktien,

9. Deutsche O 10. Gesellshaften m. b. H.,

11. Genofsen)chaften,

12. Unfall- und Invalidenversicherungen, 13. Bankausmweife,

14. Verschiedene Bekanntmachungen.

903,5 191,0 210,0 210,0

213,0

165,0

D 2. Zwangsversteigerungen, 3. Aufgebote,

4. Oeffentliche Zustellungen,

d. Verlust- und Fundsachen, L

Bulgarische . . Dante « « «s Dantiiger. « és Estni\he .

100 Leva 100 Kr.

100 Gulden 100 estn. Kr. 100 finnl. 100 Fres. 100 Gulden

19. —24, 19. 93.

20, 24.

161,7 6) 18204 155,0

161,2 2)

. [waggonfiei Stettin ohne Sack + « þGroßhandelspr. waggonw. abwürttbg, Station Eee Worms . s

roßhandelseinkauïspreise waggonweise ah fränk. Verladestation

Stettin . Stuttgart ‘ Woiuns ü Aourzduta -

72/73 75,5 | 221,0 Zt — | 2363 80)|

230,0 222,9

139,9 155,0

93,09 83,42 113 28 8,97

16 64 171,04

92,71 83,08 112,82 8,93 16,58 170,36

92,18 82,92 113,28 8,92 16,64 170,99

91 82 82,98 112,82 8,48 16,58 170,31

165,0+87) 171,07

Auslosung usw. von Wertpapieren, Aktiengesellschaften,

142,5 olländische ..

_—

Western II

(Ver. Staaten)

Noggen

La Plata

Preise für ausländishes Getreide, cif Hamburg ?).

Weizen

Gerste

Manitoba (Kanada)

E

Ei E

IV

Hardwinter ITI —| (Ver. Staaten)

Nosafs (Argentinien)

Bar

ufo

La Plata

Donau (rufs.)

La Plata

Hafer

…__*) Wo mehrere Angaben vorla Ermäßigter Zoll bei der Einfuhr gegen Menge Kartoffelfloten gewährt. — 6) Industrieger ste. — ®) Futter- und erste 164,5. — 19) Induttriegerste 162,5. âlilcher. — 14) Ostpreußische. — 1) Oftfriesischer gerste verschiedener Herkunft. — 3) Süddeutscher.- — Industriegerste 166,5. utter- und Industriegerste. — #8) Württembergischer. —

|

74,5 | 1127 | 103,4 | A | Es |

8) Notierunaeu für

otiis, 11)

4) Geringere (Sortier-) Gerste. — Neuer Ernte 154,0. — 80) 8) Nheinhessisher. —

Berlin, den 28. Oktobee 1931.

Industriegerste. — 7) Sommerweizen. —

l 87,2 | 87,2

gen, sind aus diesen Durchschnitte gebildet worden. — Bezugsschein 50 NM e Tos G dh

8) Futterweizen. —

Sächsischer; Sandroggen 215,0, 73 L je hl F 175,0. — 1%) Sächsithe. — ) Pommerscher Weißhafer. — 2%) Weißer. he, E L 165,0, — y ndustriegerste 8, 97) Rheinhefsijthe und Ried; Pfälzer 177,5, s

7) Ostseehafer; 181,3. — %) Ab 24. 10. 73 kg je R E F

78,9

)

81) Mittlere; gute 184,0. — — #8) Inländishe und ausländische zollbegünstigte. — |!

Nheini)\cher. — |

| Numänische:

Die BerrdsPel D Angtbotéurelle, — 2) Zoll e NM ; e Bezugsscheine werden bei nahme einer entsprechenden | Abladung (im Verschiffungshaten) im laufenden Monat. — 4) Oen ®9 Gute; feinste 185,0; mittlere Sommer- — #2) Neuer Ernte 157,5. — 13) West- S U E ag min i San

u L dustri .— — %) Norddeut\cher 180,0. — 2) Heller 139,5. — Ens

utter- und

)

Statistisches Reichsamt. J. V.: Dr. Plate.

Auch tür |!

Kartokfkfelpreile an deut

Marktorte !)

Handelsbedingung

Notierungen?) am

Speisekartoffeln RM für 50 kg

weiße

hen Märkten in der Woche vom 19. bis 24. Oktober 1931,

rote

gelbe

Fabrik-

kar

RM für 50 kg

toffeln

Vamberg

Berlin {f) omn .… ,

Bretlau f)

amburg F+) arlsruhe +4) E Ea Köln) ., Peanib tf) # agdebur München x L L Nürnberg . « « lauen e... orms Würzburg

Hamburg a. M.

t

Erzeugerpreise ab Erzeugerstation

Erzeugerprei)e ab Erzeugerstation . . waggonwei}e Frachtlage Karlsruhe Erzeugerpreise ab holstein. Großhandelsverkau}spreise ab Liegnitz N

Erzeugervreise frei Bahnstation . Erzeugerpreile frei Bahnstation .

V E a a ay Erzeugexrpreise frei Bahnstation . .

1) An den mit f) bezeichneten Märkten amtli&e Börsennotierun der Landwirt sck-aftékammer, der Handelékammer oder des M'agist oder dunh Umtrage). — 2) Je Stärkeprozent. — Buntköpfige 4,00. — 10) R

4,00. — 11) Exportsortierun

4)

5) Nheinishe Industrie. —

Berlin, den 28. Oktober 1931,

Station bei waggon frei Köln .

Erzeugerpreise frei Waggon nahegeleg. Station ohne Sack

Großhandelspreise waggonjrei ab vogil. Station ¿

Großhandelseinkaufspreise ab fränk. Station . Erzeugerprei)e waggontrei märk. Station Erzeugerpreise ab Venladestatinm , .

Großhandel8preite Fracht]. Frankfurt a. M. b. Waggonbezug

w. Bezug

e.

4“

20. 19. 22. 20. 23. 19. 22.

19.

22,

21.

24. 20. 23. 20. 23. 19.—24.

24,

22.

24.

23. 20. 24.

1,60 1,40

— = | r

Lo | I 21 L

o A

-

had duad jeu 32S 1

1

e rats; an den übrigen Märkten nichtamtli Wo mebrere Angaben vorlagen, sind aus diesen Durch|cnitte gebildet worden. 6) Industrie. — 7) Julinieren 3,05. — *) heinishe und norddeutshe Industrie L. Qualität; rheinilche Industri g 1,99. — 1) Exportsortierung 1,95. — 18) Jndustriesorten 2,13. — 4) Feldkartofteln.

= —

1,56 1,35

-

Ce 23S! ||

| o Do C | D S 4

| 60

e Il. Qualität

_ o S

do L3G GIDO DI bund D) bund fk T _— m C Tr It P E= SSSCIBENEE Le C225 2 Na

d) fend humk 00 r

U co

q

0,065 4) 0,053 4)

pmk

- pi O z_- chck

gen; an den mit Ff) bezeiGneien Mä1kten amtliGße Notierungen che Preisfestitellungen (Notierungen D — 8) Odenwälder Blaue 1,55. — Süddeutsche. — ®) Lange; Industrie 2,70; 2,90; norddeutshe Nieren

Statistisches Reichsamt. J. V.: Dr. Plaßzer.

! Jugoslawische | Lettländische . . | SUauie: «g | Norwegische . i Oesterreich.: gr.

Schwedische Schweizer: gr.

Spanische Tschecho - low.

ungcrische . Polnische:

70,

Notiert dur I

Speiseerbsen Riesen, gel

nte. ch6 ranzösische « Italiemsche: gr. 100 Lire u. dar.

100S{. u. dar. 1000 Lei und

neue 500 Li unter 500 Lei

100Frcs.u.dar.

5000 u.1000 K. 500 Kr. u. dar.

große 19—500 klein2 2—5. ,

100 Lire

100 Latts 100 Litas 100 Kr.

100 Schilling 100Schilling

100 Let

100 Lei

100 Kr. 100 Fres. 100 Fres. 100 Peseten

100 Kr.

100 Kr. . [100 Pengsö

100 3e

100 Lire 100.Dinar

21,71 21,81

7,44 81,14 42,07 91,22

58,68

2,52 2,48 93,71 82,14 82,14 37,22

12,42 12,42

47,15

21,79

21,89

7,46

81,46 42,93 91/58

58,92

2,94 290

94 09 82,46 82,46 37,38

12,48 12,48

47,55

21,8L 21,91

7,44 81,14 42.12 92,11 58/68 58,68

2,92 2,48 95,46 82,32 82,32 37,22

12,42 12,42

47,15

21,89 21,99

7,46 81,46 42 23 92,49 58,92 98,92

2,54 2 50 95,84 82,64 82,64 37,38

12,48 12,48

os

47,95

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für

Wagen gest

eslun

| deutsche Elektrolytkuvfernotiz stellte si laut Berliner Meldung des W. T. B.“ am 29, Oktober auf 70,25 A (am 28, Oktober auf 25 M) für 100 kg.

für Kohle, Koks und Briketts am 28. Oftober 1931: Ruhrrevier: Gestellt 17 563 Wagen,

Warschau, 28. Oktober. (W. T. B.) Ausweis der Polni“

shen Bank vom 20. Oktober (in Klammern Zu- “und Ab nahme im Vergleich zum Stande am 10. Oktober) in 1000 Zloty: Goldbestand 585 009 (Zun. 8962), Guthaben im Ausland 86 199 (Abn. 12 789), Wechselbestand 621 461 (Abn. 8780), Lombarddarlehen 112 223 (Zun. 682), Zinslote Darlehen 20 000 (unverändert), Noten- umlauf 1 153 547 (Abn. 33 497), Depositengelder 203 997 (Zun. 20 092)

Berlin, 28. Oktober. Preisnotierungen für Nahrungs-

35 00 bis 36 00.4. Ha

mittel. (Cinkaufspreise des Lebensmitteleinzel- handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpaungen.) : ch öffentlich angestellte beeidete Sachverständige der ndustrie- und Handelskammer in Berlin. Gerstengrauven, grob 33,00 bis 35,00 , 35,00 bis 42,00 4, Seritngtlige A bis 3 ergrüge, gesottene 38,00 bis 39.00 .4, Noggen- mebl 0—70 9% 33 00 bis 34 00 .Æ, Weizengrieß 42,00 bis 43,00 Hi Hartgrieß 44 00 bis 45,00 4. 000 Weizenmehl 32,00 bis 40,00 Æ, Weizenauszuamehl in 100 kg-Säen br.-t.-n. 40,00 bis 44 (0 #, Weizenauszugmebl, feinste Marken, alle Packungen 44,00 bis 55,00 M, , Viktoria, gelbe 35,00 bis 39,00, Speifeerbsen, Viktoria be 39,00 bis 41,00 4, Bohnen, weiße, mittel 24,00 bis

reise in Reichsmark: erstengraupen, mittel 2,00 Æ, Haferflodcken

1. Untersuhungs- und Strafsachen.

(65636) Bekanntmachung.

þ- Das Am?sgericht Anêbach hat mit Be- {luß vom 6. 10. 1931 erfannt: Göt, Theodor, geb. 5. 11, 1908 iæ# Erlangen, zuleßt Getreiter im 17. Reiter-Neg. Ans- bach, wird gemäß § 437 N.-St.-P.-O. für fahnenflüchtic erklärt in Anbetracht des hinreihenden Verdachts der Fahnenflucht und der Abwesenheit des Göß.

Ansbach, den 26. Oktober 1931. Stcaatsauwaltschaft. Eppenauer.

3. Aufgebote.

[65260

In der Sache betr. Aufgebot der von der Holftenbrauerei in Altona ausge- ebenen 44 prozentigen Teilschuldverschrei- ung über 1000— Æ#, umgestellt auf 150,— RM, Nr. 358 vom 10. März 1909 wird das Verfahren auf Kosien des Antragstellers eingeftellt. Der auf den 11. Februar 1932 bestimmte Termin wird aufgehoben. — 3a F. 54/29.

Altona, den 21. Oktober 1931.

Das Amtégericht. Abt. 3a.

o H i i Dar Ibeim er J. Horst in Hürth-Hermü b Luxemburger Str. 8a, hat das f ho des am 28. August 1931 von der Firma Linke & Co., G. m. b. H. in Köln aut- urnha, auf das Postsheckamt Köln autenden Barschecks (Nr. 11) über 100 RM beantragt. Der Inhaber der Urkunde wird au'gefordert, spätestens in dem auf den 12. Jaruar 1932, 103 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Reichenspergerplatz, Zimmer 231, anberaumten Aufgebots- termine seine Nechte anzume!den und die Urkunde vorzulegen, widtigen!alls die Kraft- Iogertlärung der Urfunde erfolgen wird. Köln, den 19. Oftober 1931. Amtsgericht. Abt. 4.

[65261] Aufgebot. Der Rechtéanwalt Dr. Lossow in Chemniß hat als Konkursverwalter über

Vertriebê-G. m. b. H., Chemnitz, das Auf- gebot des von der genannten Firma am 14. März 1931 ausgestellten, von der Firma Trockenplattenfabrik Erwin Melchior in Chemniy afzeptierten, am 14. Juni 1931 fällig gewesenen Wechsels über 92,60 NM beantragt. Dex Inhaber des Wech)els wird autgefordert, sofort, \pä- testens in dem auf den 30. April 1932, vormittags 9 Uhr, vor dem unterzeich- neten Gericht (Neubau, Zimmer 361 I11) anberaumten Aufgebotstermin feine Rechte anzumelden und den Wechsel vorzulegen, widrigentalls dessen Kraftloserklärung er- folgen wird. Amtsgericht Chemuitz, Abt. A 20, am 24. Oktober 1931.

[65263 Aufgebot. :

Der Landwirt Heinrich Heinen in Ven- nidel, Kreis Mörs, geseylih vertreten durh seinen Pfleger, den Landwirt Her, mann Gögen in Kaldenhausen, Bahnhof- straße 8, Prozefibevollmächtiater: RNechts- anwalt Dr. Giese in Mörs, hat das Aukgebot der verlorengegangenen Hypo- thekenbriefe über die im Grundbu von 1. Capellen, Kreis Mörs, Band 2 Artikel 72 Abteilung 111 Nr. 6, 2. Rumeln Band 5 Artikel 202 Abteilung TIT Nr. 6 für den Schneidermeister Gerhard Meimers în Vennidel, Gemeinde Capellen, einge- tragenen Auswertungébetrag von 5000,— — fün|\tausend — Goldmark beantr1agt. Der Inhaber der Urkunden wird aufge- fordert, spätestens iu dem auf den 18. Fe- bruar 1932, vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zimmer 23, anberaumten Aufgebotstermine jeine Rehte anzumelden und die Urkunden vorzulegen, widrigenfalls die Kra}tloserklärung der Urfunden erfolgen wird.

Mörs, den 22, Oftober 1931.

Amtégericht.

165264] Beschluß. :

Das unterzeichnete Nachlaßgeriht hat am 29. Juli 1910 den Erben der am 1. Juli 1910 in Berlin, Alvenêleben- straße 20, verstorbenen Frau Marie Katha- rina dwig Rexhaufen, geb. Marg, einen Erbschein erteilt. Der Erbichein beicheinigt, daß ihre Söhne Erich, Alfred, Eugen und Hans Rexhaufen owie ibre Enfkelkinder Hildegard, Ellinor, Ilie und Friedrih Sannow Erben geworden find und daß binsihtlich eines Teiles der Erb-

folge angeordnet ist. Der Erbschein ist unrichtig und wird für kraftlos erklärt. Berlin - Schöneberg, den 24. Ok-

tober 1931. : Amtsgericht. Abteilung 29.

[65265] Aufgebot.

Die na(bezeichneten Nachlaßpfleger haben zum Zweck der Auss{hließung von Nachlaß- gläubigern der folgenden Per}onen das Aufgebotéverfahren beantragt: 1. Der Na- laßpfleger Nehtsanwalt Dr. Varx Jacoby, Berlin W 57, Potsdamer Straße 84a, für die Erben: a) der am 10. 6. 1931 gestorbenen Selma Weyer aus Berlin, Luitpoldstr. 10 — 9. F. 60. 31. —, b) deë am 21. 7. 1931 gestorbenen Kaufmanns Gustav Seiffert aus Berlin-S{höneberg, Akazienstr. 26 — 9. F. 64. 31. —, c) der am 22. 5. 1931 gestorbenen Witwe Anna Waldthausen, geb. Staveaux, aus Berlin-Schöneberg, Gleditshstr. 16 — 9. F. 66. 31. —, d) der am 13. 4. 1922 gestorbenen immervermieterin Berta Haeckel aus Berlin-Schöneberg, Merse- burger Straße 9 — 9. F. 69. 31. —; 2 der Nachlaßpfleger Rechtsanwalt Rudolf Möller, Berlin W50, Augsburger Straße21, für die Erben des am 3. Dezember 1930 gestorbenen Kaufmanns Friy Siegheim aus Berlin-Schöneberg, Bozener Straße 9 — 9. F. 67. 31. —. Die Nachlaßgläubiger werden hierdurch aufgetordert, ihre Forde- rungen gegen den Nachlaß der vor- bezeichneten Dees spätestens in dem auf den „ Dezember 1931, mittags 12 Uhr, vor dem unter- zeichneten Geriht, Berlin-Schöneberg, Giunewaldstraße 66/67, Zimmer 98, an- beraumten Aufgebotstermin bei diesem Gericht anzumelden. Die Anmeldung hat die Angabe des Gegenstandes und des Grundes der Forderung zu enthalten. Urkundli@ße Beweisstücke find in Ur- \hrift oder in Ab1chrift beizufügen. Die Nachlaßgläubiger, welche \fih nit melden, können, unbeschadet des Rechts, vor den Verbindlichkeiten aus “Pflicht- teilsrechten, Vermäthtnissen und Auflagen berückfichtigt zu werden, von den Erben nur insoweit Befriedigung verlangen, als sich nach Befriedigung der nicht aus- ges{lossenen Gläubiger noch ein Ueberschuß ergibt. Auch haftet ihnen jeder Erbe nah der Teilung des Nachlafses nur für den

Pflichtteilère{ten, Vermächtnissen und Auf- lagen jowie Gläubigern, denen die Eiben unbeschränkt hatten, tritt, wenn fie sih nit melden, nur der Rechtsnachteil ein, daß jeder Erbe ihnen nah der Teilung des Nachlasses nur für den einem Erbteil entsprelenden Teil dex Verbindlichkeit haftet.

Berlin-Schönebezxg, 26. Oktober 1931.

Das Amtsgecicht. Abt. 9.

(65266) Beschluß. Aut den Artrag der Erben a) des Kaufmanns Karl Domke in Ammendork, b) der minderjährigen Charlotte Baldant in Ammendort, vertreten durch ihren Vor- mund Dr. Richard Brade, ebenda, vird die Na(hlaßverwaltung über den Nachlaß der am 13. August 1920 in Halle a. S. verstorbenen, E in Ammendorf wohn- haft gewesenen Frau Ida Domke geb. Maaafsie, verwitwet gewesenen Baldaut, angeordnet. A1s Nachlaßverwalter wird e Deiiiuwal Bösche in Halle a. S. bestellt. Halle a. S., den 24. Oktober 1931. Amtzgericht. Abt. 13. ma

Ier s Durch Aus\{lußurteil vom 3. Oktober 1931 ift der ver\{ollene Bildhauer Georg Kauper, geboren am 27. Oktober 1878 in Bamberg, für tot erklärt. Als Zeit- punkt des Todes wird der 31. Dezember 1926 festyestellt.

Berlin: Charlottenburg, den 3. Ok- tober 1931. Das Amtsgericht.

4. YVefssentliche | Zustellungen.

65269] Oeffentliche Zustellung. Bed La L die Ehe Dn léhörsfter, Klara Maria ge

eier, in Pirna a. d. Elbe, Prozeßbevoll- mächtigter : Rechtsanwalt Höhne in Dort- mund, 2. die Ehefrau Bauarbeiter Wil- belm Gresser, Maria geb. Mülléèr in Olpe, Winterbergstr. 18, Prozeßbevoll- mächtigter: Rechtsanwalt Kriegemann in Dortmund, 3. die Chefrau. Fuhrmann

bevollmächtigter: Rechtsanwalt Justizrat von Mayer ín Unna, 4. die Ehet1au Ar- beiter Erich Komnick, Erna geb. Ilex, in Lünen, Sedanstraße 37 mächtigter: Rechtéanwalt Dr. Dunker in Lünen, zu 1—4 gegen ihre Chemänner,

Piozeßbevoil-

5. des Jo'ef Keluberger in Wambeln 96, Werl-Land, Prozeßbevollmächtiate : Necbts- anwälte Dr. Nuß vnd Dr. Schmieding in Dortmund, gegen seine Chefrou, Maria g-b. Budde, mit dem Antrage auf Ehe ‘cheidung. Die Kläger laden die Bes flagten, deren Aufenthalt unbekannt ift, zur mündlichen Verhandlung des Nechts- streits vor das Landgeriht in Dortmund, und zwar: zu 1 und 2 vor die 3. Zivil- kammer auf den 17. Dezember 1931, 9 Uhr, Zimmer 33, zu J vor die 4. Zivilkammer auf den 17. Dezember 1931, 9 Uhr, Zimmer 77, zu 4 und 5 vor die 8. Zwilkammer auf den 18. De- zember 1931, 9 Uhr, Zimmer 77, mit der Aufforderung, sih durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt ae Prozeßbevollmächtigten vertreten zu afen. Dortmund, den 26. Oktober 1931. Der Urkundsbeamte der Ge}chäftsstelle des Landgerichts.

[65270] Oeffentliche Zustellung.

Die Ehefrau Grete Sievers geborene Christiansen zu Sievershagen, Prozeßs bevollmächtigter: Rehtsanwalt Thormann in Schwerin, Mecklb., klagt geaen ihren Ehemann, den Schweizer Karl Sievers, trüher in Schwerin, Medcklb., jeyt unbe- fannten Aufenthalts, auf Grund des 8 1353 B. G. - B. mit dem Antrag, das ehelihe Leben mit der Klägerin twwieders herzustellen. Die Klägerin ladet den Ves flagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 1. Zivilkammer des Medcklb. - Shwerinshen Landgerichts - in Schwerin, Mecklb., auf Montag, den 21. Dezember 1931, mittags 12 Uhr, mit der Aufforderung, sich dur einen bet

b. | diesem Gericht zugelassenen Rechtéanwalt