Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 253 vom 29, Oktober 1931. S, 4

[65

5 T)

72] Oeffentliche Zustellung.

r am 23. Dezember 1930 in Berlin geborene Wolsgang Filcher, vertreten durch das Bezirks- und Jugendamt Mitte in Berlin C 2, Wa'senstraße 27, kiagt gegen den Autofuhrbesizer Bruno Kirschbaum, früher in Berlin, Linienstraße 69, iteut unbefannten Aufentbalts, mit dem An- trage aut Verurteilung zur Zahlung einer Unterhaitérente von vierteljährlich 120,— NM im voraus vom Tage !eine1 Geburt bis zur Vollendung des 16. Lebent- jahres, indem er behauptet, daß Beklaater feiner Mutter, der ledigen Hausgehilfin Edith Fischer, in der Empfängniszeit vom 24. Februar bis 25. Juni 1930 beigewohnt habe. Zur mündlichen Verhandlung deé Nechtéstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Beilin-Pankow, K'isingen- stiaße 5/6. Zimmer 35, auf den 15, De- zember 1931, 8:¿ Uhr, geladen.

Berlin-Pankow, din 21. Oktober1931.

Die Ge1chäftestelle des Amtége1ichts. (65274] Oeffentliche Zuftellung.

Der „ minderjährige Heinz MNegber in Breélak, vertreten durh das städtische Jugendamt in Breélau, klagt gegen den Arbeiter Heinrih Hornftein, zur Zeit unbekannten Aufenthalts, früher in Flens- burg, Schleswiger Straße 28, unter de1 Behauptung, daß der Beklagte der außer- ebelihe Vater des Klägers tei, mit dem Antrag auf Zahlung einer Unterhaltérente von: a) tür: 7. 1L; 1920 bis 31.-12. 1921 monatlich 6 NM, b) tür l. 1. 1922 bis 31, 12, 1922 monatlih 7 RM, c) für 1. 1. 1923 bis 30. 11. 1923 monatli SMNMM a) für 1.12; 1923 bis 31.1, 1926 monatli 20 NM, e) ab 1. 2. 1926 vierteljährlichß im voraus 99 NM., Zur mündlichen Verhandlung des Yechtestreits wird der Beklagte vor das Amtégericht in Flenéburg auf den 16, Dezember 1931, vormittags 9 Uhr, geladen.

Flensburg, den 19, Oktober 1931. Das Amtsgericht. Abt. 9.

_—

[65277] Oeffentliche Zustellung.

Die Gise'a Dehne, geb. am 14. No- vember 1928 in Kunsow, vertreten durch das Jugendamt Stolp, klagt gegen den Neisenden Artur Kleeberg, trüher in Neuruppin, wegen Unterhalts mit dem Antrage aut Zahlung einer Unter haltsrente von vierteljährlih 75 NM vom 14. No- vember 1928 ab bis zum vollendeten 16. Lebensjahre im voraus, und zwar die rückständigen Beträge fotort, die fünftig fällig werdenden am 14. Mai, 14. August, 14. November und 14. Februar jeden Sah1es und die Kosten des Necbtsstreits zu tiagen, Das Urteil ift vorläufig voll- \treckbar. Zur mündlichen Verhandlung des Nechtsftreits wind der Beklagte vor das Amtéetgeriht Neuruppin auf den 16. Dezember 1931, mittags 12 Uhr, geladen.

Neurubvvin, den 21, Oktober 1931.

Der Urkundésbeamte

der Ge|chäftéstelle des Amtsgerichts, [65271] Oeffentliche Zustellung.

Die Firma Karl Block, Buchhandlung, Berlin, Kochitr. 9, vertreten durch YNechts- bestand Biuno Fuchs, ebenda, klagt gegen den Heimann Stegemann, ftrüher in Nauen mit dem Antrage auf kostenpflichtige vorläufig voll\treckbare Verurxteilung zut Zahlung von NM 13,70 und 8% Zinjen teit dem 1. Dezember 1930. Zur münd- lichen Verhandlung des Nechlsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht Berlin- Mitte, Neue Friedrichstr. 12/15, 11. Stock Zimwer 180/81, Queraang 7, auf den 10. Dezember 1931, 97 Uhr, geladen.

Berlin, den 19. Oktober 1931.

Die Ge1chäftsstelle des Amtsgerichts Be1lin-Mitte. Abt. 220.

[65273] Oeffentliche Zustellung.

Der Gat1twirt Hans Suhr in Eutin, vertreten dw den Nechtzanwalt Hans Ehlers in Eutin, klagt gegen den Neiten- den Hermann Eggers, zuleßt wohnhaft in Hannover, Noonstr. 6 L unter der Be- hauptung, daß der Beklagte ihm cinen Betrag von 20— RM für geliefeite Speisen und Getränke s{uldig" sei. Der Kläger beantragt, den Beklagten durch vorläufig vollstreckbares U1teil tostenpflich- tig zur Zahlung von 20,— RNM nebst 29% Zinsen über den jeweiligen Neicht- banfdiskont teit dem 1. März 1931 und 4,97 RM Anwalté- und Gerichtskosten für Beantragung eines Zahlungsbefehls und Auslagen zu verurteilen. Der Kläge1 ladet den Beklagten zur mündlichen Güte- verhandlung des Rechtsstreits vor das Amtsgericht zu Eutin au! Sonnabend, den 19. Dezember 1931, vormittags 8! Nhr. Zum Zwecke der öffentlichen Zuitellung wird dieser Auszug der Klage bekanntgemacht.

Eutin, den 23. Oktober 1931.

Wortmann, Justizober'ekretär,

als Urkundébeamter der Geschäftsstelle

des Amtsgerichts.

[65275] Oeffentliche Zustellung.

Die Voltkstürsorge, Gewerkschaitlih, Genossen\chat!lide Versicherungsattien- getellihafît in Hamburg 5, An der Alster Nr. 57—6l[l, klagt gegen den Herrn Heinrich Kamp, früher in Franktutt a. M., Ober- mainanlage 19, jeßt unbekannten Auf- enthalis, wegen Forderung, mit dem An- trag auf fko1tenfällige BVerürteilung zur Zablung von NM 70,80 (1. W.: siebzig YNetchsma1k und 80 H) nebst 79/9 Zinten seit dem 1. September 1929. Zür münd- lichen Berhand!ung des Nechtéstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericgt, Abt. 211,

zember 1931, vormittags 9 Uhr, Zimmer 111, geladen. Frauifurt a. M., den 20. Oktober 1931. Die Geschäjtéstelle des Amtsgerichts. Abt. 211.

[65279]

Der Preußishe Bezirkéfürsorgeverband Stadt Einbeck hat beantragt, die Haué- ange!tellte Alwine Kirleis, geboren am 18. Oktober 1909 in Salzderhelden, z. Zt. unbefannten Au'enthalts, in einer öffent- lichen Arbeitéanstalt auf Grund des § 20 der Verordnung über die Fürtorgepflicht vom 13. Februar 1924 und des § 21 der Preußisden Ausführungévero1dnung vom 17, April 1924 unterzubringen, weil sie ibr am 8. Februar 1930 - außerebelih ge- borenes Kind Albert Kirleis der öffent- lihen Fürtorge anheimfallen lassen hat Zur mündlichen Verhandlung wird die Hausangestellte Alwine Kirleis vor den Bezirkéaus)\{buß zu Hildesheim, Yeaierungé- aebâude, I. Stock, Zimmer 17, Sißzungs- 1aal, auf Dievstag, den 15. Dezember 1931, 12 Uhr, geladen. Im Falle deb Ausbleibens wird nah Lage der Akten beichlossen werden. Vergütungen usw. aus der Staatskasse können aus Anlaß der Teilnahme am Termin nicht gezahlt werden.

Hildesheim, den 23. Ottober 1931.

Namens des Bezirkzauéschusses: Der Vorsitzende. In Vertretung: Schüler. [65268] Oeffentliche Zustellung.

Der Koch Karl August Kürten in Ham- burg, Turnerstraße 4 1, bei Wierzurek, Prozeßbevollmächtigter : Nechtsanwalt Nie!cbling in Krel, klagt geaen seine Ehe- rau Sophie Kürsen geb. Mölers, früher in Bremerhaven, Nickmerstraße 99 1V, dann Wehaken (New-Iersey) U. S. A, jeßt unbekannten Aufenthalts, auf Ehe- iheidung und ladet die Beklagte zur (Fidesleistung, Läuterung des bedingten Endurteils vom 9. Mai 1931 fowie zur mündlichen Verhandlung vor den 4. Zivil- lenat des Oberlandesgerichts in Kiel, Lorenßendamm 35, auf Mittwoch, den 23. Dezember 1931, 12 Uhr, mit dem Hinweis, daß sie sich vor dem Be- rufunasgeriht - durch einen bei diesem (Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Bevollmächtigten vertreten lassen muß.

Kiel, den 24. Oftober 1931. Geschäftsstelle 4 des Oberlandes8gerichts.

[65276] Oeffentliche Zustellung.

Die Singer-Nähmas\chinen Aktiengesell- {aft in Berlin W 8, vertreten durch ihren Vorstand, Prozeßbevollmächtigter : Kauf- mann Hermann Bennewißtz in Dreéden-A., Ferdinandstr. 2, klagt 1. gegen die Che- frau Hedwig Nausche geb. Tauscher, 2. gegen den Melfkermeister Karl Raufche, \rühßer in Gorgast (Kreis Lebus), Oder- bruch, bei Frau Tauscher, unter der Be- hauptung, daß fie den Beklagten cine Singer-Nähmaschine Klasse 66 D 4, ver- fenkbar, Holz mit Apparatekasten und Licht, zum Kautpreise von 384 NM gegen erleich- terte Zahlungébedingungen und unter Vor- behalt des Eigentums bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises gelietert habe, and daß die Beklagten mit 3 Monats- raten im Nückstand seien, mit dem An- trag, die Beklagten als Gesamtichuldner fostenpflihtig und vorläufig vollstreckbar zu verurteilen, an die Singer-Nähmaschinen A-G. die Singer - Nähma|\chine Nr. 2908596 herauszugeben. Die Beklagten werden zur mündlihen Verhandlung des Nechtsstreits vor das Amtégeriht Miit- w?eida auf den 3. Dezember 1931, vormittags 10 Uhr, geladen. Die Einla\sungsfrist beträgt eine Woche. Mittweida, den 20. Oktober 1931.

Der Urkunds8beamte der Geschäftsstelle bei dem Amtsgericht.

[64997] Oeffentliche Zustellung. Der Architekt Gabriel Meiser in München, Schleißheimer Straße 71/1, Kläger, vertreten dunch Rechtsanwälte Karl Hoffmann und M. I. Sparrer in München, klagt gegen Franz Reiser, zuleßt wohnhaft in Bad Tölz, jeßt un- bekannten Aufenthalts, wegen Forderung, mit dem Antrage zu erkennen: I. Der Beklagte wird verurteilt, an den Kläger 8430 NM, zuzüglih 29/0 Zinsen über MNeichébankdiókont, seit 7. August 1930 zu bezahlen. 11. Der Beklagte hat die Kosten des Nechts\treits zu tragen und zu erstatten. 1IIL, Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar. Der Kläger ladet den Be- flagten zur mündlihen Verhandlung des Nechts\treits vor die 11. Zivilkammer des Landgerichts München 11 auf Dienstag, den 29. Dezember 1931, vor- mittags 9 Uhr, Sitzungs)aal 453/1, Justizgebäude, mit der Auftorderung, einen beim Landgerichte München II1 zugelassenen Nechteanwalt zu seiner Vertretung zu be- stellen. Zum Zwecke der öffentlichen Zu- \tellung wird dieser Auszug aus der Klage bekanntgemacht. München, den 24. Oktober 1931. Der Urkundébeamte des Landgerichts München II.

(64999] Oeffentliche Zustellung.

Die 1. verw. Frau Elitabeth Andree geb. Neichmuth, Berlin SW 61, Planufer 6, 2. Frau Margarete Nöken geb. Neichmuth, Berlin SW 61, Planuter 6, 3. der staatl. Försters Paul Köckeriy, Potsdam, Fotst- haus Stern\chanze, Prozeßbevollmächt1gker: Karl Nöken, Berlin SW 61, Planuter 6, flagen gegen den Zimmermann Johannes Schöpfe, trüher in Glashütte, Post ¿Friedrihéthal, Krs. Niederbarnim, wegen Aufhebung des Mietéverhältnisses und Räumung, mit dem Antrage: 1. Das

in Frankfurt a. M. auf den 30, De-

Mietsverhältnis zwischen dem Beklagten

und den Klägern aufzuheben, 2. den Be- klagten zu verurteilen: a) die von ibm und Familie zur Zeit bewobnten, den Klägern abgemieteten Wohnräume“ in Glashütte am 1. Oktober 1931 zu räumen, b) die Kosten des Nechtéstreits zu tragen. Zur mündlichen Verbandlung des NRechts- \treits wird der Beklagte vor das Amtt- gericht in Oranienburg aut den S. De- zember 1931, vormittags 9: Uhr, geladen.

Oranienburg, den 13, Oktober 1931

Der Urtundésbeamte der Geschäftestelle des Amtsgerichts.

[65278]

Der Ländliche Wirtschaftéverein zu Treu- burg e. G. m. b. H., vertreten durch den Necbtsanwalt Beyer in Ttreuburg, hat vor dem Amtsgericht, hier, gegen den Arbeiter Jole! Rupprecht, unbekannten Aufent- halts, Klage mit dem Antrage erhoben, den Beklaaten fostenlästig zu verurteilen, darin zu willigen, daß der in der Zwangs- versteigerungéj|ache Tertel-Babken K/G (6 K 74/30) des Amtsgerichts in Treuburg aus dem Liquidat Nr. 10 zu einec Nupp- 1echt - Wirtschaftsverein’')hen Streitmasse bei dem Amtegericht in Treuburg hinter- legte Betrag von 65,40 ÀiM nebst Hinter- legungézinsen an die Klägerin gezahlt werde. Zur mündlichen Verhandlung über den Klageantrag ist Termin vor dem Amte- gericht, bier, Zimmer 7, aut Mittwoch, den 16. Dezember 1931, vorm. 9 Uhr, anberaumt, zu dem der Beklagie geladen wird.

Treuburg, den 22. Oktober 1931,

Amtégericht.

[65000]

In Sachen der Sparkasse der Stadt Warstein in Warstein, Klägerin, gegen die Geschwister Friß und Paula Volken- rath, unbeta1nten Aufenthalts, Beklagte, wegen NM 245,45 aufgewertete Darlehns- forderung werden die Beklagten, unbe- fannten Aufenthalts, zu dem am 16. De- zember 1931, mittags 12 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht stattfindenden Ver- handlungstermin geladen. Die Klägerin hat beantraat, die Beklagten kostenpflichtig und vorläufig vollstreckbar folidarisch zur Zahlung von NM 245,45 nebst 5 % Zinsen vom 1. Januar 1929 zu verurteilen.

Warstein, den 19. Oktober 1931.

Das Amtsgericht.

5. Verlust- und 7 Fundsachen.

[65637] Abhanden gekommen: Zinsschein-

bogen nebst Erneuerungsscheinen zu Preuß. Ptandbrieibank, Berlin, Goldpfandbriefe 39/9 zu 1000 GM Em. 50 Nr. 4034, zu 500 GM Em. 47 Nr. 6424/25, zu Pom- mer\che landschattl. Goldpfandbriefe 8 %/ zu 2000 GM Nr. 20292, zu Deutsche Kommunalgoldanleihe von 1926 7 9/6 zu 200 NM Ausgabe I Nr. 89591. Berlin, den 28, 10. 1931. (Wp. 72/31.) Der Pokizeipräfident. Abt. K. E.-D. IX. 4.

[65282] Aufruf.

Der von uns ausgestellte Lebenêver- siherungs\hein Nr. 36 137 V des Herrn Max Zimmermann in Landshut, Assistent bei der Kreisackterbaus\chule Schönbrunn, über 2000,— RM Versicherungs)umme wird bei uns als verloren angemeldet. Der Inhaber der Urkunde wird aufge- fordert, innerhalb zweier Monate von der Veröffentlichung diejes Aufrufs an seine Rechte bei uns anzumelden und dea Versicherungéschein vorzulegen, widrigenfalls leuyterer hierdurch tür un- gültig erflärt wird.

Erfurt, den 27. Oktober 1931. Aachener und Münchener Lebens- versicherungs-Aktiengesellschaft, Direktion für TOE As Deutsch- and.

Der Vorstand.

[65567] Karlsruher Lebensversfieherungsbank A.-G. Kraf\tlosertlärung.

Die von uns autgestellten, nachstehend verzeichneten Papiere sind nah uns er- statteter Anzeige in - Verlust geraten: Bersicherungs|chein Nr. 629 172 des Herrn Heinrich Dickerboom, Schuhmacher meister in Nees, Autwertungsnachtrag vom 22. März 1929 zur Lebentversichherung Nr. 156 134 des Herrn Karl Wilhelm, Kaufmann in Karlsruhe, Versicherungsschein Nr. 654 383 des Herrn Gusiav Pasenau, Bäckermeister in Tilsit, Versicherungsshein Nr. 138 278 des Herrn Oswald Gruschwitz, Kaufmann, 1. Zt. in Ober Reichenbach, nun in NReichen- bach i. Vogtl., Erneuerungs|hein Nr. 622777 des Herrn Paul Christian, \. Zt. Buch- bändler in Heidelberg. nun Buchdruckerei- besitzer in Horb, Nachträge vom 8. April 1924 und 26. Februar 1928 zur Lebens- versicherung Nr. 907 528 des Herrn Karl Kauder, Lehrer in Breélau, Versicberungs- schein Nr. 613 842 des Herrn Freiherr Frit von Gemmingen, Landwirt in Nedckar- zimmern, nebst Nacht1ag dazu vom 2. April 1925, Aufwertungénachtrag vom 14. Mai 1929 zur Lebensversicherung Nr. 378 976 des Herrn Wilhelm Henge'eld, Kaufmann, \. Zt. in Duisburg, nun in Andernach. Besitzer diejer Papiere werden au?tgetordert, binnen zwei Monaten ihre Nechte bei uns anzu- melden und die Papiere vorzulegen, widrigen- falls diese kraftlos werden.

Karisruhe, den 7. Oktober 1931.

Der Vorstand.

B L P

“n G M Em E Me IE M, e «E

Be S1 T E R C S

[65281] Fduna - Germania Lebens - Verficherungs - Aktien- gesellschaft.

Kraftlosertlärung einer Police. _Nachstehende Lebentversicherungepolice ist angeblich abhanden gekommen und tritt außer Kraft, talls ein Berechtigter \ich innerhalb zweier Monate niht meldet. Police Nr. 3774209 (Germania) des Herrn Friedrih Bet, Kautmann in Mannheim, Otto-Beck- Straße 32/34,

Berlin, den 29. Oktober 1931.

Der Vorstand,

(655181 Bayerische Handelsbank.

Wir widerrufen unsere Anzeige vom 1. Januar 1931, betreffend unjere 414 %/o Liquidations - (Boldhypothekenp!andbuete Lit. ML Nr. 35198 zu GM 100, —, Lit. LL Nr. 15744 zu GM 50 —, enthalten in Nr. 1 des Blattes vom 2. Januar 1931.

München, den 27. Oktober 1931,

Die Direktion.

6. Auslosung usw. von Wertpapieren.

Auslosungen der Aktiengefeü: schaften, Kommanditgesellschaften ¿auf Aktien, deutschen Kolonial- gesellschaften, Gesellschaften m. b. H. und Genosfsenschasten werden in den für diese Gesellschaften bestimmten Unterabteilungen 7—11 veröffent- licht; Auslosungen des Neichs und der Länder im redaktionellen Teile.

[65503] Bekanntmachung.

Die Ziehung der Auslosungsscheine zur Ablösungsanleihe der Stadt Wiesbaden erfolgte für das Jahr 1931 am 20. Oktober 1931.

Es wurden folgende Nummern gezogen : Buchst. A Nr. 27 29 54 58, Buchst. B Nr. 24 41 70, Buthst. O Nr. 6 25, Buchst. D Nr. 20 74 101 111 133,

Die gezogenen Auslosungsscheine werden am 31. 12. d. F. mit dem Fünftfachen des Nennbetrages nebst 5 9/ Zinten für das Fahr vom 1. 1. 1926 bis 31. 12. 1931 Es die Stadthauptkasse Wiesbaden ein- gelöst.

Die Einlösung erfolgt gegen Aus- händigung der Auslosungsscheine und Vebergabe von Schuldverschreibungen der Ablöfungsanleihe der Stadt Wiesbaden im gleihen Nennbetrag.

Reste aus früheren Verlofungen: Buchst. B Nr. 13 15 und Buchst. D Nr. 6.

Wiesbaden, den 21, Oktober 1931.

Der Magistrat.

[65779] úFn der Nr. 249 des Deutschen Neichs- anzeigers vom 24. d. M. muß es in der Liste der am 15. d. M. gelosten Nummern der Schuldverschreibungen mit Aus- losungs)cheinen der Ablösungsan- E der Landeshauptstadt Dresden

anfstatt: Buchst. D Nr. 31645 richtig heißen: §1655, n O2 61501, 70850 70870,

F ” ” " 73296 , „72396,

E a s

[65284]. Auslosungsliste der 8%, Ft haber- anleihen der Provinz Schleswig-

Holstein von 1928 und 1929.

Bei der heutigen Auslosung sind fol- gende Stücke und Nummern ausgelost worden:

a) von der Anleihe 1928 (dritte Auslosung):

13 Stücke zu 5000 RM (Buchst. Nr. 2 12 160 239 242 450 565 617 627 692 704 737,

21 Stücke zu 2000 RM (Buchst. B) Nr. 29 87 187 226 243 300 315 360 363 389 414 582 643 651 692 775 800 959 980 1144 1194,

53 Stücke zu 1000 RM (Vuéhst. C) Nr. 74 92 99 125 294 308 312 483 491 507 558 585 655 677 €89 728 780 889 1056 1064 1176 1185 1241 1302 1327 1514 1558 1560 1587 1605 1633 1653 1655 1819 1825 1842 1927 2008 2063 2072 2093 2246 2252 2272 2333 2504 2536- 2606 2765 2780 2809 2888 3000.

25 Stücke zu 500 RM (Buéchst. D) Nr. 16 152 207 398 467 474 562 572 627 642 779 935 940 1051 1131 1135 1160 1202 1299 1310 1326 1341 1349 1378 1389.

25 Stücke zu 100 RM (Buchst. E) Nr. 22 193 339 390 391 397 533 537 583 623 691 730 828 857 884 969 1037 1088 1166 1208 1285 1287 1294 1311

1440, b) von der Anleihe 1929 (zweite Auslosung):

3 Stücke zu 5000 RM (Buchst. A) Nr. 29 46 156,

5 Stücke zu 2000 RM (Buchst. B) Nr. 23 129 178 214 269.

22 Stüdcke zu 1000 RM (Buchst. C) Nr. 56 ‘62 287 314 315 349 481 596 712 742 845 865 1018 1082 1166 1170 1258 1264 1295 1299 1327 1415.

16 Stücke zu 500 RM- (Buchst. D) Nr. 54 66 142 274 279 318 ‘433 436 458 485 513 573 590 622 649 806,

17 Stücke zu 100 RM (Buchst. E) Nr. 163 190 347 395 438 472 487 542 703 723 730 850 862 958 1055 1117 1118,

Die Jnhaber der Stüdcke werden auf- gefordert, die Kapitalbeträge gegen Rü-

A) 621

gabe der gezogenen Anleihescheine nebst Erneuerungsscheinen und den noch nit fälligen Zinsscheinen, deren erster das Datum „I. Oktober 1932“ trägt, bei den Einlöfsungsstellen vom 1. April" 1932 ab in Empfang zu nehmen. Die Verzinsung hört mit dem 31. März 1932 auf. Etwa fehlende, noch nicht fällige Zinsscheine werden vom Kapital gekürzt. Rückstände aus früheren Auslosungen : a) vor: der Anleihe 1928:

Buchst. B zu 2000 RM Nr. 148 160 406 595 804,

Buchst. C zu 1000 RM Nr. 702 1451 1471 1480 2040 2373.

P aan: D zu 500 RM Nr, 33 37 424 Buchst. E zu 100 RM Nr. 157 470, b) von der Anleihe 1929:

Buchst. B zu 2000 RM Nr. 108.

Buchst. € zu 1000 RM Nr. 268 324 992 1325.

Buchst. D 290,

Buchst. E 960 1101.

Die Verzinsung für vorstehende Re- stanten hat mit dem 31. März 1931 auf- gehört.

zu 500 RM Nr. 23 34 145

zu 100 RM Nr. 87 443 906

Einlösungsstellen :

Deutsche Bank und Disconto-Gesell- schaft, Berlin, sowie deren Filialen in Hamburg und Mannheim,

Bankverein für Schleswig-Holstein, Af- tiengesellschaft, Altona,

L, Behrens & Söhne, Hamburg,

Commerz- und Privat-Bank Aktien- gesellschaft, Berlin,

J. Dreyfus & Co., Berlin/Frankfurt a. M.,

Simon Hirschland, Essen/Hamburg,

Landesbank der Provinz Schleswig=- Holstein, Kiel,

Ephraim Meyer u. Sohn, Hannover,

Schleswig-Holsteinishe Bank, Husum,

Straus & Co., Karlsruhe,

Vereinsbank in Hamburg, Hamburg,

Westholsteinishe Bank Altona, Altona.

Anleihe 1930: Die am 1. April 1932

vorzunehmende teilweise Tilgung der 8% Jnhaberanleihe der Provinz Schles- wig-Holstein von 1930 is durch Ankauf bewirkt worden.

Kiel, den 22. Oktober 1931.

Der Landeshauptmaiin der Provinz Schleswig-Holstein.

[65283] Bekanntmachung.

Von der Ablösungsanleihe wurden für 1931 folgende Nummern ausgelost :

Buchst. A Nr. 18 43 57 90 97 104 117 und 123.

Buchst. V Nr. 2 26 31 40 41 und 164.

Der geseßliche Auslosungsbetrag nebst 59/6 Zinsen wird von der Stadtkasse gegen Nückaabe der Ablösunrgsanleihe mit Aus- losungeshein ausgezahlt. 10 9/6 Kapital- ertragssteuer kommen von den Zinjen in Abzug.

Wiesloch, den 22, Oktober 1931.

Der Bürgermeister.

7. Attien- gesellschasten.

[65516] Kölnische Hagel - Versicherungs - Geselischaft. Hexr Carl Theodor Deichmann ist infolge Ablebens aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden. Köln, den 27. Ottober 1931. = Der Vorstand.

[65324]. Draht- & Kragtzenstoffwerte Aktien gesellschaft, Mittweida i. Sa.

15. Generalversammlung Don- nerstag, den 19. November 1931, nachmittags 21% Uhr, in Mittweida im Saal des Hotels „Deutsches Haus“.

Tagesordnung :

1, Vorlegung des Geschäftsberichts.

2, Beschlußfassung über die Genehmi-

gung des Rechnungsabschlusses.

3, Beschlußfassung über die Entlastung

des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4, Aufsichtsratswahl.

Aktionäre, welche an der Generalver- sammlung stimmberechtigt teilnehmen wollen, haben ihre Aktien laut Gesell- schaftsvertrag drei Werktage vorher ent- weder bei der Gesellschaftskasse oder bei der Firma Allgemeine Deutsche Credit- anstalt in Leipzig oder deren Zweig- anstalt in Mittweida, bei einer deutïchen Effektengirobank oder bei einem deutschen Notar zu hinterlegen und sich durch Vor- lage des Hinterlegungsscheins dem in der Versammlung anwesenden Notar gegen- über auszuweisen.

Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsste.le für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Be- endigung der Generalversammlung 1m Sperrdepot gehalten werden.

Mittweida, den 27. Oktober 1931.

Der Vorftand. G. v. Struve.

Verantwortlich für Schriftleitung und Verlag: Direktor Mengering in Berlin-Pankow Druck der Preußischen Druckerei und Verlags-Aktiengesellshaft, Berlin, Wilhelmstraße 32.

Drei* Beilagen (ein)hließlich i zivei Zentralhandelsregisterbeilagen),

Itr. 253.

Erfte Anzeigenbeilage zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Donnerstag, de

EPGIE R S D

7. Aktien- ‘gesellschaften.

[58588]

Die Generalversammlung der Rud. | A. Hartmann A. G. zu Berlin vom 18. September 1931 hat be\{chlossen, das Grundfapital, zwecks teilweiser Rückzahlung des Grundfapitals an die Aftionä'e, durch Zusammenleguna der Aktien im Verbältnis bon zwei zu eins herabzuseßen. Dieser Beschluß ist am 2. Oktober 1931 in das Handelsregister emgetragen. Gemäß § 289 H.-G -B. fordert der unterzeichnete Vor- | stand die Gläubiger der Gesellschaft auf, | ihre Awprüche anzumelden.

Berlin, den 5. Oktober 1931.

Der Vorftand der Nud. A. Hartmann A. G. Heinrich Krüger. Hans Krüger. Franz Krüger.

[65320].

Hierdurch beehren wir uns, die Herren Aktionäre für Sonntag, den 22. No- vember, abends 8 Uhr, zu der in unserem Gefsellschastshause in Neuß, Hammtorwallstraße 9, stattfindenden Generalvêörsammlung einzuladen.

Tagesordnung : 1, Vorlage der Bilanz per 30. Sep- tember 1931,

. Genehmigung der Bilanz und Ent-

lastung von Vorstand und Aufsichtsrat,

3, Neuwahl des Aufsichtsrats.

. Uebertragung von Aktien.

. Verschiedenes. Aftien-Gesellschaft „Verein“. Der Vorstand.

Nobert Lonnes. Hermann Werhahn.

[65323].

Hierdurch laden wir die Aktionäre unserer Gesellschaft zu einer am Sonu- abend, den 21. November 1931, 12 Uhr, im Geschäftslokal der Gesell- schaft, Leipzig C 1, Dittrichring 14, statt- findenden außerordentlichen Gene- ralversammlung ein.

Tagesordvuung :

. Berichterstattung und Beschlußfassung

über Auflösung der Gesellschaft,

[65781]

Wasserkraftwerk Eitorf A. - G. SHerchen a. d. Sieg, Rheinland. Die am 16. Okftover 1931 befannt- gegebene Tagesordnung für unsere am 17. November 1931 ftattfindende General- versammlung wird wie folgt erweitert: Puntt 3: Beschlußtassung über Statuten- änderung. § 16. Aenderung der Auf- sichtsratsbezüge. Herchen, den 27. Oftober 1931. Der Aufsichtsrat. H. Gentrup, Voirsißender.

[63631]

Aus den Betriebsräten sind die Herren Chemotechniker Otto Neinhold, Berlin, und Arbeiter Franz Nemi, Hamburg, in unseren Aufsichtsrat entsandt.

Berlin, den 21. Oktober 1931.

Pertrix Chemische Fabrik Aktiengesellschaft, Der Vorstand.

[65486]. Vom Betriebsrat sind in den Aufsichts- rat gewählt ‘worden: 1. Arbeiter Josef Wieder, Ratibor, 2. Angestellter Rudolf Both, Bergisch Gladbach. Stellawerk Aktiengesellschaft vormals Wilish & Co, Der Vorstand.

[65780]

Société commerciale de l’Océanie, Hamburg, Spitalerstr. 11.

Ordentliche Generalversammlung am Dienstag, den 17, November

1931, mittags 12 Uhr, im Büro der

Gejellshait. Tagesordnung:

* 1, Beschlußfassung über die Abrehnung für 1930 und die Entlastung von Borstand und Aufsichtsrat.

2. Aut!sichtsratswahlen.

Zu 2 getrennte Abstimmung der Vor- zugs- und Stammaktionäre.

Einlaßkarten und Stimmzettel sind gegen Vorlegung der Aktien bis zum

16. November 1931, mittags 12 Uhr, im

Büro der Gejellschaft entgegenzunehmen.

Samdburg, den 29. Oktober 1931. Der Vorstand. Erik Kayser.

. Bestellung einés Liquidators, , Evtl, Vorlage der Liguidationsbilanz ' und Beschlußfassung dazu.

Leipzig C 1, 28, Oktober 1931. Eisenvetonbau - Aktiengesellschaft vormals Vetterlein & Co, Begach. W. Scholz.

[65321].

Wr

Einladung zur ordentli ralversammlung am Mittwoch, den 18, November 1931, mittags 12U hr, im Salvator, Graf-Adols-Str. Nr. 20, Düiseldorf, L, Etage.

Tagesorduuitg :

1, Vorlegung des Geschäftsberichts, Ge- nehmigung der Bilanz und der Ge- winn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930.

. Beschlußfassung über Erteilung der Entlastung für Aufsichtsrat und Vor- stand.

3, Zuwahl zum Aufsichtsrat.

4. Verschiedenes.

Nach § 9 des Statuts ist die Berechtigung zur stimmfähigen Teilnahme an derx Generalverjammlung davon abhängig ge- macht, daß bis spätestens am dritten-Tage vor der Genexalversammlung, den Tag dieser mitgerechnet, bei der Kasse der Gejellschaft, bei einem deutschen Notar, bei der Reichsbank oder . der Deutschen Vank und Disconto-Gesellschaft, Düssel- dorf, Aktien odex Hinterlegungsscheine übex Aktien hinterlegt werden.

Düsseldorf, den 26, Oktober 1931. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats:

Feldsieper.

[65479].

Emil Jacovy Aktiengesellschaf}t gegr. 1872, Verlin W 8, Friedrichstraße 70.

Die Aktionäre unsererGesellschaft wer- den hiermit zu der am Sounabend, den 14, November 1931, in dem Büro des Notars Dr. Alex Coper zu Berlin, Königstraße 45, nahmittags 2 Uhr stattfindenden ordentlichen General- versammlung eingeladen.

Tagesordnung :

1. Vorlegung der Bilanz und der Ge- winn-und Verlustrechnung per 31.De- zember 1930, Berichterstattung des Vorstands über den Vermögensstand und die Verhältnisse der Gesellschaft sowie über die Erträgnisse des ver- flossenen Geschäftsjahres mit Bericht des Aufsichtsrats über die stattgehabte Prüfung des Geschäftsberichts und der Jahresrechnung sowie Beschluß- fassung über die Genehmigung der Jahresbilanz.

. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. :

. Herabseßung des Grundkapitals der Gesellshaft auf RM 50 000,— und dementsprechende Aenderung des Ge- sellschaftsvertrags.

4, Neuwahl des O.

Verlin, den 27. Oktober 1931,

Der Vorstand. Friedrich Weißmann.

en Gene- |

[65777]. Düngerhandelsaktiengesellschaf}t

zu Dresden, Dresden.

3. Vekanntmachung. Die ordentliche ‘ Generalversammlung unserer Gesellschaft vom 8. Juli 1931 hat die Herabseßung des Stammaktienkapitals in Höhe von RM 1 050 000,— im Ver- hältnis 2 : 1 auf RM 525 000,— durch | Verminderung der Zahl der Stamm- aktien beschlossen. Nachdem der Herab- seßungsbeshluß ins Handelsregister ein- getragen ist, fordern wir hiermit unsere Stammaëïtionäre auf, ihre Aktien — Män- tel und Bogen — mit Erneuerungs- und Gewwinnanteilshein Nr. 1ff. nebst einem Nummernverzeichnis in arithmetisch ge- ordneter Folge in doppelter Ausfertigun spätestens bis zum 23. Januar 193 bei der Dresdner Bank, Dresden, während der üblichen Geschäftsstunden zum Zwecke der Zusammenlegung ein- zureichen.

Die Zusammenlegung erfolgt dergestalt, daß gegen Einceichung von 2 Stamm- aftien über je RM 20,— eine abgestempelte Stammaktie üer RM 20,— aus- gegeben wird; soweit Globalaktien ein- gereicht werden, erhält der Aktionär im entsprechenden Verhältnis nah Möglich- feit abgestempelte Globalaftien zurü, Die vorbezeichnete Stelle is bereit, die Regulierung von Spißenbeträgen zu ver- mitteln. E

Der Umtausch erfolgt provisionsfrei, sofern die Aktien bei der vorgenannten Stelle während der üblichen * Kassen- e eingeréicht worden sind. Anderen-

alls wird die übliche Provision in An- rechnung gebracht. Aktien, die troh dieser Aufforderung nicht oder nicht rechtzeitig zum Umtausch eingereicht werden, werden gemäß § 290 H.-G.-B. für kraftlos erklärt. Das gleiche gilt in Ansehung eingereichter Aïtien, die die zum Ersaß durch neue Aktien - erforderliche Zahl nicht erreichen und der Gesellschaft nicht zur Verwertung fie Rechnung der Beteiligten zur Ver- ügung-gestellt sind. Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien auszugebenden abgestempelten Aktien werden sür Rech- nung der Beteiligten durch die Gesellschaft zum Börsenpreise oder in Ermangelung eines solchen durch öffentlihe Versteige- rung verkauft werden. Der Erlös wird den Beteiligten unter Abzug der entstandenen Kosten ausgezahlt oder, sofern die Berechti- ung zur Hinterlegung vorhanden ist, binterlegt. Aktien, welche die zum Ersaß durch neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen, der Gesellschaft aber zur Ver- wertung für Rechnung der Beteiligten ur Verfügung gestellt sind, werden für aftlos erflärt. Mit den an Stelle der für fraftlos erklärten Aktien ausFugebenden abgestempelten Aktien wird gemäß § 290 Abj. 3 H.-G.-B. verfahren werden. Dresden, den 28. Oktober 1931. Düngerhandelsaktiengesellschaft zu Dresden,

[65515] Köln-Krefelder Verficherungs8-

Aktiengesellschaft, Krefeld. Herr Direktor Adolf Büschgens-Bally in Krefeld i{\stt infolge Ablebens aus dem Aufsichtsrat unjerer Geellschaft ausge- schieden. Krefeld, den 27. Oftober 1931,

Der Vorstand.

[65517]

Aktiengesellschaft für Kranken- und Invalidenpflege, Aachen. Sibilla Knorr ist durch ihren am 99, 2. 1931 erfolgten Tod aus dem Auf-

sichtsrat ausgeschieden. Aachen, den 27. Oktober 1931. Der Vorstand.

165782] Frankonia Schokoladenwerke UAktiengefellshast in Würzburg.

Die Aktionäre unserer Gesellschast werden

hiermit zu der am Samstag, den

21. November 1231, vormittags

10 Uhr, in den Räumen unferer Gefell-

haft stattfindenden 20. ordentlichen

Genera!versammlung eingeladen.

Tagesordnung:

1, Vorlage des Ge\chärtsberihts, des Rechnungéab|lusses und der Gewinn- und Verlustrehnung für das am 31. Mai 1931 abge|chlosene 20. Gé- schättsjahr. : i

. Beschlußfassung über die Benehmigung des Nechnungéabschlusses.

, Entlastung des Vorstands und * des Aufsichtsrats.

, Wahlen zum Aufsichtsrat.

. Verschiedenes.

Gemäß § 17 unserer Satzungen müssen

zum Zwedcke der Teilnahme an der Ge-

neralrer)ammlung und zur Auéübung des

Stimmrechts die Aktien oder ein Reichs-

bankhinterlegungéshein oder ein Hinter-

iegungsschein eines deutichen Notars fpäte- stens am dritten Werktage vor der

Generalversammlung bis abends

6 Uhr an unserer Gesellschaftskasse

hinterlegt fein.

Würzburg, den 26. Oktober 1931.

Frankonia Schokoladenwerke Aktiengesellschaft in Würzburg. Der Vorsitzende des MRU Ct

Generaloberarzt a. D. Dr. A. Marc.

Ti E E S Se E I R E! E P: 27 S

[63303]. i

Vh. Barthels-Feld Hoff Act.-Ges., Wuppertal-Varmen.

Bilanz vom 30. Juni 1931.

Vermögenswerte, RM |N Schuldner . - « « ° 853 952|— Flüssige Mittel . . + 46 490/58 E s ch6 466 530/45 Verlust ò 46 229/42

1413 202/45

b

E D

Verbindlichkeiten. Aktienkapital . . . . Reserve « - - Gläubiger .

Gewinnvortrag a. 1929/30 |

1 000 000|-— 19 800|— 391 371/84 2 030/61

1413 202/45

Gewinn- und Verlustrehnung vom 30. Juni 1931.

RM H 1619 239/97 46 229/42

1 665 469/39

Gewinn, Warenkonto Verlust « «

. . . . . 6

Verlust. Unkosten. . «o ee 1 665 469/39 Wuppertal-Barmen, 20. Oft. 1931, Der Aufsichtsrat. Dr. G. Groos. Der Vorstand, Gottfried Kohler. f a g E A E [50204]. s Brauerei Foh. Kmser Aktien-

gesellschaft, Fürth i. Vayern.

Geschäftsjahr 1929/30.

Bilanz per 30. September 1930.

Aktiva. RM \|Z Grundstücke und Brauerei- 1 205 362

GUDUUDE e a e6 â s

Gesamte Einrichtung . « 419 998

Alle Schuldner und Kassa | 3788 261 1187 671

E i 288 658

Verlust 9-714 123

2 300 000 6 469 731 345 000 200 000 399 391

9 714 123/51 Gewinn- und Verlustrechnung. _

RM 6136 151 i

288 658/49 6 424 809/63

Passiva. Aktienkapital . . . Alle Gläubiger . Gesebliche Rejerve Umstellungsreserve Rückstellungen

82

Einnahnien. Summe aller Einnahmen Verlust

. . e: Ps e . ®

Ausgaben. Summe aller Ausgaben . | 6 424 809/63

ärth i. Bayern, 29. August 1931,

n 29. Vftober

[63649]

Aus dem Aufsichtsrat der Fot A.-G. Chemniger Hof i} infolge Niederlegung ieines Amtes Herr Oéfar Freiherr von Ko- horn am 9. August 1931 auégeschieden. Chemnis, den 21. Oftober 1931. Hotel A.- G. Chemuigtzer Hof.

Der Vorftand. Baumgarten- Ziesing.

ERRLE O L E I T I 03 I E R 28 705 E I [64007].

Nosenau Aktien-Gesellschaft,

Düsseldorf.

Vilanz ver 31. Dezember 1930,

Aftiva.

Kassenbestand . Postscheckonto . Außenstände . « Autokonto . «

|

746/55

215 284 303 8 0600

4 900

5 250 140 090 326 545 150 490

Mobilienkonto Jnventarkonto Grundstückskonto Beteiligungen Warenbestand „ Verlustvortrag aus 1929 , 28312,45

Verlust 1930 . 26 564,44

54 876/81 975 237/68 Passiva, Aktienkapital . . Reservefonds . Delkrederekonto . Gläubiger: Bank . „ « 371 009,50 Sonstige . . 181 831,18 Hypothekenkonto Wertausgleichkonto « « «

E P M 250 000 E e e P 21 000|—

e... 30 000 552 840/68 71 397|— 50 000|—

975 237/68 Gewinnu- und Verlustrechnung.

j 28 312/45 290 762/22

Peceporttag aus 1929 . Handlungsunkosten s Abschreibungen a. Autos, Mobilien und Fnventar 10 126—

329 199/67 Warenkonto « + «+ «t E078

Verlustvortrag | 1029 . . « 28312,45

Verlust 1930 . 26 564,44 | 54 876/89 329 199/67

Herr Josef Rosenau, Neanderthal, legte sein Amt als Vorstandsmitglied nieder | und wurde in den Aufsichtsrat gewählt. |

[63643]. Gebrüder

Unger Attiengesells{chaft, ; Chemnitz.

haltenen Generalversammlung wurde die nachstehend abgedruckte Bilanz nebst Ge- winn- und Verlustkonto einstimmig ge- nehmigt.

besteht zur Zeit aus den Herren: Fabrik- besiber Richard Th. Koerner, Chemniß, Vorsißender, Bankdirektor Karl (Allgemeine Deutshe Credit-Anstalt, Leipzig), stellvertretender Vorsißender, Paul Kickelhayn, Braunsdorf-Zschopau- tal, Kommerzienrat Richard Reinecker, Chemnig.

Bilanz am 30, Juni 1931.

Soll, Grundstüde «eo. Gébäude. «-ch e o 6e # Elektr. Licht- und Kraft- | anlagen . -..... 1 Maschinen « + à - o o 2 10 000 Werkzeuge - « « - « - 4 000 Inventar und Mobiliar 4 000 Modelle . . 1 Patente . 1 Außenstände 152 596 Effekten . « 1 Banken « « 110 537

21 739

Wechsel - - a 5 199

Kassa . Warenbestände 448 983 11 844

Verlust 1930/31 1 128 829

96 824 263 100!

ev ooo. S S: S S909 E E 8.0.0. @ 4

| Regie- und Ausgabenkonto « | Zinsenkonto . . « « « « - °

Der BorstanD. | BEUQEC A: C A R I E R S H F

Jn der am 21. Oktober 1931 abge- |

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft |

Haben. Aktienkapital . . « Reservefonds . « « Verpflichtungen . Dividende 1927/28 Dividende 1928/29 Dividende 1929/30 Delkredere . « « «

886 000 88 600 133 911 46

12

259

Gewinn- und Verlustkonto am 30. Juni 1931.

20 000|— 1128 82975

Soll. Steuern u. soziale Lasten « Abschreibungen

1931

[65485]. Gasanstalt Kaiserslautern, Dividendeunauszahlung.

Jn der Generalversammlung unserer Gesellshaft vom 19. August 1931 wurde beschlossen, für das Betriebsjahr 1930 eine Dividende von 7% zur Auszahlung zu bringen. Dieselbe ist ab 1, November 1931 bei der Deutschen Bank und Dis- conto-Gesellschaft, Filidfe Kaiserslautern, zu erheben.

Der Aufsichtsrat ver Gasanstalt

Kaiserslautern. Rudolf Karcher, Vorsißender

r A L A p S gr Is E

[63301].

DußtendDteichpark- Aftiengesell- shaft Nürnberg.

Bilanz für 31. Dezember 1929,

Î Aftiva. RM \|\Ñ Jmmobilienkonto lt. Bilanz | vom 31. 13. 1928 . . - 131 949/80 Abschreibung 1929 - - 1 979/25 T29 970/55 Mobilienkonto 300 — Effektenkonto des -Reserve- | fonds 1 970/— Außenstände und Kassabe- | stand 14 882/65

147 123/20 -

Passiva, Aktienkapitalkonto . « «. - Hypothekrestshuld . « « « Gebäudeabnußzungsfonto . Ausgleichskonto Kapital- u, Vermögenkonto Dividendenkonto « « - « Reservefondskonto Rüefstellung für Saalver-

größerung Gewinnvortrag 1928 s Gewinn 1929 .„ „772,42

16 600 —

4 000|— 13 978/30 101 000|— 7 414/36 257|—

1 970 —

1 000 —

903/54 147 123/20

Gewinn- und Verlustkonto für 31, Dezember 1929,

j Soll, RM |À Staatssteuern u. Gem.-Uml.- | Konto ¿R 322/8L Jnstandhaltungskonto . . « 4 814/45 1 998/44 56/— 1 979/25 1 162/—

Abschreibungskonto . Dividendenkonto

Gewinnvortrag 1928 Gewinn 1929 « « «

131,12 | . 772,42 | 903/54 19 236/49

16 500|—

L 586/37 669|—

Haven. Pachikonto . . « « . + « Besondere Einnahmenkonto Abjschreibungskonto Rücklage von 1928 für erhöhte

Jndustriebelastung « « « - Gewinnvortrag 1928 « « « -

350|— 131 12 19 236/49

Grimm | [63302].

Dugzendteithpark-Atktiengesel(- schast Nürnberg. Bilauz für 31. Dezember 1930,

Attiva. RM |2 Jmmobilienkonto lt. Bilanz E vom 31. 12. 1929 . 129 970/55 Abschreibung 1930 2 274/47 127 696/08

300

ed

MoHilienkonto « « « -

Effektenkonto des Reserve- fonds , «

Außenstände und Kassabe- Nano. 6. e

1 970|— 19 011/64 148 977/72

Passiva. Aktienkapitalkonto . « « « Hypothekrestshuld . . « « Gebäudeabnußungskonto . Ausgleichskonto . . - - « Kapital- u. Vermögenkonto Dividendenkonto Reservefondskonto Konto für Saalvergröße-

rung Gewinnvortrag 1929 . . . « « 903,54

Gewinn 1930 . « 354,52

16 609 4 000 13 978 101 000 7 414 257

2 470

E. 0: M: S

2 000

1 258

148 97772

Gewinu- und Verlustkonto für 31. Dezember 1930.

Soll. RM Staatssteuern u, Gem.-Uml,- E E JInstaudhaltungskonto . « Regie- und Ausgabenkonto

57 41757 38 170/50 Dividendenkonto « « « .

S EEEE

Zinsenkonto . . . » . - Abschreibungskonto « « « +

S

95 588/07

Reservefondskonto « « «. « Konto für Saalvergrößerun

Haben. Vortrag s. 0s S F vi aà ar S A ividendefonto 1926/27 Warenerlös S O-S: E Verlust 1930/31 e...

11

Chemnitz, den 21. Oktober 1931,

Scharstein.

i J b Etiens esellschoft Fürth 1 Vayern,

Sr E E 1E T-i SOP E E YOINETA; 0 OOTL E Q A S P E MRE E T De A TORG T TL P“ r: P R Er L E T DO R E VAP PCPE S C D A R O G RRE E” 1 A q, O E A

7 969/21 6 722/01 52 69 040/45 11 844/88