2 „l ch1 - ki

Delmenhorst, Cramerstraße 83, wir eingestellt, da eine S des Ver e entsprehende Masse nicht vor

anden ist. Delmenhorst, den 20. Oktober 1931 Amtsgericht.

Dortmund. Z : Das Konkursverfahren über Wermögen der Hansa-Lagerei- und Um

[dlagt-Altiengeiellhaît in Dortmund, stsalendamm 275, ist eingestellt, da

eine den Kosten des Verfahrens ent

fprechende Masse niht vorhanden ist.

Dortmund, den 23. Oktober 1931. Das Amtsgericht.

[65846

über

Dresden. Das Konkursverfahren

Voigt, der in Dresden, Struvestraße 23 unter der Firma Voigt einen Handel

des Schlußtermins hierdurch aufgehoben

Amtsgericht Dresden, Abt. TI,

den 27. Oktober 1931.

Bekanntmachung. Erding

Erding.

Das Amtsgericht hat

ur Abnahme terwalters sowie zur Auslagen und der Vergütung des Kon kTursverwalters bestimmt auf Donners

tag, den 19. November 1931, vormittags

9 Uhr, im Sibungssaal Nr. 11 des Amtsgerichts. Die Schlußrechnung liegt auf dex Geschäftsstelle zur Einsicht auf.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Erding.

Fulda. i: Das Konkursverfahren über Vermögen der Firma Otto Müller, Jnhaber Kaufmann Otto Müller in Fulda, ist nach dem Schlußtermin auf gehoben. (5 N 8/31—4.) Fulda, 27, Oktober 1931. Amtktsgeriht. Abt, 5. Glauchau. [65850] Das Konkursverfahren über den Nach laß des Speditionsgeshäftsinhabers Georg Gustav Adolf Müller in Glau- hau, Haußmannstraße 18, ist gemäß 8 204 K-O. wegen Massemangels ein gestellt. (K 30/31.) Amtsgericht Glauchau, 28. Oktober 1931. Gleiwilz. [65851] In „dem Konkursverfahren über das Vermögen des Fräuleins Elisabeth-Okon in Gleiwiß, Tarnowibßer Landstraße 83, wird Schlußtermin zur Abnahme der Echlußrehnung ünd zur Erhebung von Einwendungen gegen “das Schkusßver zeihnis, zur Beschlußfassung über die nicht verwertbaren Vermögensstücke und Er Prüfung nachträglih angemeldeter Forderungen auf den 21, November 1931, 9 Uhr, Zimmer Nr. 44, bestimmt. Amtsgeriht Gleiwiß, den 22. Oktober 1901 40, N. 43/91)

Gleiwitz. [65852] In dem Konkursverfahren über das Vermögen“ der Firma A. Wloka und Sohn, Jnhabexr Friedrich Wloka in Gleiwiß, Beuthener Straße Nr. 11, wird Schlußtermin zur Abnahme der Echlußrehnung und zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußver- geihnis, zur Beschlußfassung über die niht verwertbaren Vermögensstück2, ur Anhörung der Gläubigerversamm- ung über die Festseßung der Auslagen und der Vergütung der Mitglieder des Gläubigerausschusses und zur Prüfung nahträglich ängemeldeter- Forderungen auf den 21. November 1931, 10 Uhr immer Nr. 44, bestimmt. Amtsgericht leiwiß, 22. Oktober 193i (6. N. 37/31.)

HMannover. [65065] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen dées Fnhabers des Modesalons S( ulmann, Damenmaßschneiderei, Lud- wig Hummel, Hannover, Schillerstr. 34, wird mangels einer die Kosten decken- den Masse eingestellt. Amtsgeriht Hannover, 21, Oktbr. 1931,

__ [65853] über das

Hannover.

65845] das

das Vermögen des Kaufmanns Max Edgar

& Meißner mit Autobereifung und Autozubehör betrieben hat, Wohnung: Voglerstraße 17, wiry nach Abhaltung

[65848] am 27 Oktober 1931 in dem Konkursver- fahren über das Vermögen des Kausf- manns Hans Herbig in Erding Termin der Schlußrehnung des Festseßung - der

[65849]

das

Zweite Zentralhandels8regisierbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr.

d lich in Bernsdorf, O. L., ist Schluß- -| termin auf den 25 November 1931, -| 12 Uhr, vor dem Amtsgeriht Hoyers- werda, Zimmer 85, bestimmt, Der . | Termin dient zur Abnahme der Schluß- rechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß- verzeichnis der bei der Verteilung zu berüdcksihtigenden Forderungen, und - | zwar zur Beschlußfassung über die nichr verwertbaren Vermögensstücke sowie zur Anhörung der Glaubiger über die - | Erstattung der Auslagen und die Ge- währung einer Vergütung an die Mit- glieder des Gläubvigerausschusses, Hoyerswerda, den 26, Oktober 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. , Abt. 4,

I óln. Konfurêverfahren. [65856] s In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Christian Weber, Alleininhabers der Firma Christian Weber, Tabakwarengroß- handlung in Köln-Lindenthal, Rückort- straße 2, wird eine Gläubigerversamm- lung einberufen auf den 10. November 1931, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Köln, Justizgebäude am Reichens- pergerplaß, Zimmer 223, mit folgender Tagesordnung: 1. Abrehnung und Entlastung des . Verwalters, 2. An- hörung der Versammlung über die Festsebung der Vergütung für die Mitglieder des Gläubigeraus\shusses. Koln, den 23. Oktober 19831, Amtsgericht, Abt, 80,

]

«ln. Konfursverfahren. [65857] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Jsidor Wein- traub, Alleininhabers der Firma JsidoL Weintraub in Köln, Severinstraße 119, Zweiggeschäft in Köln-Mülheim, Frank- furter Straße 13, wird mangels Masse von Amts wegen eingestellt. Die Ter- mine vom 7. und 21. November 1931 werden aufgehoben. Köln, den 24. Oktober 1931. Amisgericht. Abt. 80,

Krefeld. [65858] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des unter der eingetragenen Firma Tischfabrik Hermann Vogel in Krefeld handelnden Einzelkaufmanns Hermann Vogel in Krefeld, Mittel- straße 34, wird nah Beendigung der Schlußwverteilung aufgehoben. Krefeld, 28, Oktober 1931,

Amisgericht. Abt. 6,

[65859 Das Konkurs-

Kreuzburg, O. S. Konkur®&verfahren. verfahren . über das Vermögen des Kaufmanns Emanuel Tichauex in Kreuzburg (Oberschl) wird nah er- folgter Abhaltung des! Schlußtermins hierdurch aufgehoben. (3' N 10 a/30.) Amtsgericht Kreuzburg (Oberschl), den 24. Oktober 1931.

Landau, Pfalz. [65860] - Bekanntmachuug. Das Amtsgericht Landau i. d. Pf. hat mit Beschluß, vom 26, Oktober 1931 das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Johann Hauer sen. in Krefeld, Fnhabers der Firma „Hauer & Co.“, Fabrikation und Ver-

Landau i. d. Pf. eingestellt, da si er- geben hat, daß eine den ‘Kosten des Verfahrens entsprehende Konkursmasse nicht vorhänden ist.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Lauban, [65861] Jn dem Konkurs über den Maas des verstorbenen Webereibestßers Alfre Friedrich, Lichtenau, soll die Schluß verteilung erfolgen. Dazu sind 1712,88 Reichsmark - verfügbar. Zu berück- sihtigen sind 2348467 RM nicht be- vorrechtigte Forderungen. Das Luß verzeihnis liegt auf dex Geschäftsstelle des hiesigen Amtsgerichts zur Ein- siht aus.

Lauban, den 28, Oktobex 1931. Kurt Bolick, Konkursverwalter.

Leipzig. [65862] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen - der Geschäftsinhaberin Anna verehel. Karp verw. gewesene Lenhoff geb. Freitag in Leipzig C 1, Karl-

dem Konkursverfahren über das Ver-

min stimmt auf Mittwoch, den 18. November 1931, vormittags 10 Uhr, Zimmer Nr. 50, mit folgender Tagesordnung: 1. Fest- [egung

d : : s * f lagen 8 fur Beo- trieb von Zigarren, in Herxheim bei A rean e Ae E Govtva ling der no 3. Einstellung des Verfahrens mangels Ae

Secehweinitz, Elster.

mögen des Kaufmanns Erich Lehmann. Schweiniß, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben,

Striegau.

Vermögen des Kaufmanns Hans Wald- brunn, Rundfunkgeschäft in Striegau," wird an Stelle des Weilenmeyer in Striegau zum Kon- kursverwalter der Bücherrevisor Hans Preußer 4 N 17 a/31.

Amtsgericht Striegau, 27. Oktober 1931.

Tilsit.

Mannheim. [65865

A ndlungs-

des Schlußtermins aufgehoben. Mann- heim, den 24. Oktober 1931. Umts- gericht. B.-G. 3.

Osnabrück. mögen der Firma H. Koch & Co. G. m.

Abhaltung des Schlußtermins hierdurch

aufgehoben. Amtsgeriht Osnabrü, Reichenbach, Schles. [65867 Z Konkursverfahren. Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des FJnstallateurmeisters Ewald Karstedt in Reichenbah, Eulen- gebirge, ist der Schlußtermin auf den 0. November 1931, 10!4 Uhr, vor dem Amtsgericht hier, 1, Stockwerk, Zimmer Nr, 16, bestimmt. Der Ter- min dient zur Abnahme der Schluß- rechnung sowie zur Festseßung der Ge- bühren und Auslagen des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen as Schlußverzeihnis der bei der Ver- teilung zu berücksihtigenden Forderun- gn und zur Beschlußfassung der Glän- lger über die niht verwertbaren Ver- mogensstüde. (6 N 11/31.) Reichenbach, Eulengebirge, 23. 10. 1931. Amtsgericht.

Rodenberg. [65868]

Jn dem Konkursverfahrn über das Vermögen der Firma David L. Philipp sohn in Sachsenhagen Jnh., Kaufmann Ernst Philippsohn it zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters und zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußv-rzeichnis der bei der Verteilung zu berücksihtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 26. November 1931, vormittags 10. Uhr, vor dem Amtsgericht hierselbst bestimmt. Amtsgeriht Rodenberg, 20. Okt. 1931.

[65869] Schwarzenberg, Sachsen. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns" Otto Paul Wagner in Poöhla, alleiniger Fuhaber der handelsgerihtlich eingetragenen Firma F. M. Weigel's Nachf. in Pöhla, Spritfabrikation, Materialwaren und Spirituosenhandel, wird hierdurch auf- gehoben, nahdem der ‘im VBergleichs- termin vom 1. April 1931 angenommene Zwangsvergleih durch - rechtskräftigen Beschluß vom gleithen Tage bestätigt worden ist. | Ì Schwarzenberg, de&t26. Oktober 1931.

Das Amtsgericht. Schweinfurt, i [65870] Das Amtsgericht Schweinfurt hat in

mögen des Schuhwmnachermeisters Andreas Lenz in Schweinfurt, Kreuzstr. 5, Ter- zur Gläubigerversammlung he-

ex Vergütung und der Aus-

nicht verwerteten Massegegenstände,

Geschäftsstelle es Amtsgerichts Schweinfurt.

[65871] Das Konkursverfahren über das Ver-

Schweiniy (Elster), 24. Oktober 1931. Amtsgericht.

j [65872] Jn dem Konkursverfahren über das

anfkdirektors a. D.

in Striegau ermannt.

ens E : [65866] Das Konkursverfahren über das Ver-

b, H. in Osnabrück wird nach erfolgter

Gläubigerversammlung über die Fest

auf Mittwoch, den 18. November 1931 vormittags 11 Uhr, vor dem unterzeih

des Gerichts über Vergütung und Auslagen des Konkurs

ten niedergelegt. Tuttlingen, den 26. Oktober 1931 Amtsgericht.

Uslar. Beschluß. [65875 mögen des Kaufmanns Eichenberg in Adelebsen wird nach Vornahme der Schlußverteilung hier- mit aufgehoben. : Uslar, den 24, Oktober 1931, Das Amtsgericht. Wailkenried.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der ledigen Johanna Schmidt (Sporthaus Schmidt), Braunlage, ist nah erfolgter Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben.

Walkenried, den 13. Oktober 1931.

Das Amtsgericht.

Wermelskirchen. [65877] Das Konkursverfahren über“das Ver- mögen des Kaufmanns Ernst Heier in Wermelskirchen ist nah rehtskräftig beftätigtem Zwangsvergleih am 24. 10. 1931 aufgehoben worden. (3 N. 1/31.) Amtsgericht in Wermelskirchen.

Altona, Elbe. Bergleich8verfahren. Ueber das Vermögen der Expresso Maschinenfabrik G. m. b, H. in Altona, Eulenstraße 14 (Herstellung von Kaffee- maschinen), ist am 26. Oktober 1931, 1014 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung. des Konkurses. eröffnet worden, Der Rechtsanwalt Dr. Karl Samwer in Altona, Bahnhofstraße 30, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zux Verhandlung über den Vergleichsvorschlag ist auf den 27. No- veniber 1931, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Altona; Allee 131, Zimmer 254, anberaumt, Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nedost seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zux Einsicht der Betei- ligten niedergeleqt. (7a V N 42/31.) Altona, den 26. Oktober 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Baden-Baden. [65675] Ueber das. Vermögen der Firma Kieswerk und Baustoffindustrie Baden- Baden, Gesellshaft mit beschränkter Haftung in Baden-Baden, wurde heute, nachmittags 4 Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, Vertrauensperson ist Bank- direktor a. D, Franz Lohr in Baden- Baden, Ludwig - Wilhelm - Straße 12. Vergleichstermin ist am Freitag, den 20. November 1931, vorm. 104 Uhr, vor dem Amtsgeriht Baden-Baden, ITI. Stock, Zimmer 23. Baden-Baden, 26. Oktober 1931. Amtsgericht.

[65674]

Berlin. [65676] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Paul Karfunkelstein, Alleininhabers der j H. Goldstein & Co., Berlin, Stralauer Straße 7/9, Knaben- und Men n een Privatwohnung: Berlin, Wilmsstraße 17, ist am 26, Qk- tober 1931, 12 Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. (84 V. N. 66. 31.) Der Herr Gerhard von Kathen, Berlin-Halen- see, Humboldtstr. 4, ist zur Vertrauens- person ernannt. Termin zur Verhand- lung übex den Vergleichsvorschlag ist auf den 23. ‘November 1931, 12 Uhr, vor demn Amtsgericht Berlin- Mitte, Neue Friedrichstraße 13/14, I[L. Sto, Zimmer 102/104, Haupt- gang A, am Quergang 9, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebst seïnen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

N A af 7 6 f “ » A w 0 D etatdcaciciee c es ba Bas) Vermögensstücke und zur Anhörung der mögen der Firma Adolf Nahm, Wein- und Kommissionsg“chäft,

nhaber Adolf Nahm in Mannheim, Luijenring 4, wurde nach Abhaltung

seßung der Vergütungen und Auslagen der Mitglieder des Gläubigerausschusses

neten Gericht bestimmt, Der Beschluß die Festseßung der

verwalters ist auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Beteilig-

Das Konkursverfahren über das Ver- DAS Ds Siegfried

[65876]

254 vom 30, Oktober 1931. S. 2

N

jeder Art, Berlin W 8, Mauerstr 43 - ist am 27. Oktober 1931, 13,30 Uh

das Vérgleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses - eröffnet worden. A , 1154. VN. 63. 31. — Vertrauensperson: - | Kaufmann Gebler, Berlin W 30, Baye» rischer Plaß 13/14. Termin zur Ver- handlung über den Vergleichêvorshla2g am Montag, den 23. November 1931 11 Uhr, vor dem Amtsgericht Berlin Mitte, Neue © Friedrichstraße 13/14 [ITL. Stock, Zimmer Nr. 203, Haupt: gang A. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und den Ermitlungsergebnissen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Bes teiligten niedergelegt. .

Geschäftsstelle des Amtsgerichts

Berlin-Mitte. Abt. 154. Braunschweig. Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der Kurzr waren Großhandel Afktiengesell: schaft (Kurzag) zu Braunschweig ist heute, am 27. Oktober 1931, 13,45 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abtvens dung des Konkurses eröffnet. Der Dr. jur. et rer. pol. W. Bösche, Brauns shweig, Friedensallee 3, ist zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- shlag is auf den 24. November 1931, 9 Uhr, vor dom unterzeichs neten Gericht, Wilhelmstraße. 53, Zims mer 12, anberaumt. Der Antrag nebst Anlagen und Ernrittlungen ist in der Geschäftsstelle zur Einsicht der Bes teiligten niedergelegt. Braun'’chiveig, den 27. Oktober 1931, Die Geschäftsstelle 5 des Amtsgerichts,

[65680]

[65679]

Bremen. _Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellshaft E. Dienemann iw Bremen . (Möbelstoffe, Sattlerwaren und Tapezier-Bedarfsartikel), ist - zur Abwendung des Konkurses am 22. Ok- tober 1931, nahmittags 6,25 Uhr, das Vergleichsvecfahren eröffnet worden. Zur Vertrauensperson ist der Rech.s- anwalt und Notar Dr. juris Huao Abraham in Bremen, “Obernstr. 141, ernannt worden. * Vergleichstermin ist anberaumt worden auf den 20. No- vember 1931, nahmittägs8 4 Uhr, im Gerichtshause, I. Obergeschoß, Zim- mer Nr. 84. Der Antxag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen liegen zur Einsicht der Beteiligten im Gerichtshause,- Zimmer 34, aus. Zu obigem Termin werden die Gkäubiger hiermit geladen.

Bremen, den 22. Oktober 1931.

, Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[65681]

Bremen, L dex . ofsencn

Uebex das Vermögen Handelsgesellschaft Gebr. Harjes in Bremen (Papier- & Sreibwaren- Großhandlung), ist zur Abwendung des Konkurses am 22. Oktober 1931, vor- mittags 1130 Uhr, zur Abwendung des Konkurses das Vergleichsverfahren eröffnet worden. Zur Vertrauensperson ist der beeidigte Bücherrevisor Alois Erbrich in Bremen, Lerchenstr. Nx. 17, ernannt worden. Vergleichstermin ist anbexaumt wovden auf den 23. No- vember 1931, nachmittags 4 Uhr, im Gerichtshause, 1. Oberges{oß, Zim- mer Nr. 84. Dex Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der Ermittlüungew liegen zur Einsicht der Beteiligien im Gerichtshause Zimmer 34, aus. Zu obigem Termin werden die Gläubiger hiermit geladen.

Bremen, den 22. Oktober 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Breslau. [65682] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Heinrich Schacher (Ledergroßhandlung) in Breslau, Reuschestraße 63, t am 99 Oktober 1931 um 18 Uhr das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Hau- delsvertreter Max Goldschmidt in Bres- lau, Shchillerstraße 28, ist zux Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleih#v9r- \hlag ist auf Montag, den 23. November 1931 um 11 Uhr vor dem unten bezeich- neten Geriht, Museumstraße Nr. 9, II. Stock, Zimmer Nr. 299, anberaumt,

Zweite Zentralhandelsregisterbeilage

e

vor dem urtcten bezeichneten Museumstr. Nr. 9, 11. Stock, Zimmer Nr. 298, anberaumt: (41. V. N. 50/31.) Breslau, den 24. Oktober 1931. Amtsgericht.

Breslau. [65684] Ueber das Vermögen des Kaufmanns ugo Olschock, Alleininhabers der irma Max Olshock in

dowastraße 832/34 (Kolonialwaren-

großhandlung und Koaffeerösterei), ist

am 24 Oktober 1931 um 17 Uhr das

Vergleihsverfahren zur Abwendung

des Konkurses eröffnet worden. Der

Kaufmann Frib Wolff in Breslau

Lothringer Straße 12, ist zur Ver-

trauensperson ernannt. Termin zux

Verhandlung über den Vergleihsvor-

{lag ist auf Mittwoch, den 25. No-

vember 1931, um 11 Uhr vor dem

Amisgeriht in Breslau, Museum-

rae Nx. 9, 11. Stock, Zimmer èrx. 299; anberaumt, Der Antrag auf

Eröffnung des Verfahrens nebst seinen

Anlagen und das Ergebnis der

weiteren Ermittlungen sind auf der

Geschäftsstelle zur Einsiht der *e-

teiligten niedergelegt. (42 V. N. 52/31.) Breslau, den 24. Oktober 1931.

Amktsgericht.

Breslau.

Ueber das Vermögen der verwitweten Frau Jda Buscher geborenen Petschel, Fnhaberin etnes Pfandleihgeshäfts in Breslau, Schmiedebrücke 53, wird heute, am 27. Oktober 1931, 114 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abiwen- dung des Konkurses eröffnet, da sic zahlungsunfähig is. Der Rechts- anwalt Dr. Friedensburg in Breslau, Funkernstraße 1/3, wird zur Ver- trauensperson ernannt. Ein Gläubi- gerausschuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag wird auf den 19. Novembec 1931, vormittags 104 Uhr, vor dem unten bezeihneten Gericht in Breëlau, Museumstraße Nr. 9, T1. Stock, Zimmer Nr. 298, anberaumt. (41. V. N. 54/31.)

Breslau, den 27. Oktober 1931,

Amtsgericht.

Calbe. Saale. [65686] Ueber das Vermögen des Fuweliers

Gustav Klattenhoff, Inhabers der Firma F. Klattenhosf in Calbe a. S,

wird heute, am 27. Oktober 1931,

16 Uhr, das Vergleichsverfahren zur

Abwendung des Konkurses eröffnet, da ex zahlungsunfähig ist und die Eröff- nung des Vergleichsverfahrens bean- tragt hat. Der Bücherrevisor Wilhelm Oelmann in Calbe a. S. wird zur Ver- trauensperson ernannt. Ein Gläubi- gerausschuß wird nicht bestellt. Termin zux Verhaudkung üher den æeragleichSs- vorshlag wird auf 21. Noventber 1931, 10 Uhr, vox dem obenbezeihneten (Be- richt, Zimmer Nr. 9, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs-

verfahrens nebst seinen Anlagen und

das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen ist -in der Geschäftsstelle des

Amtsgerichts, Zimmer “Nx. 14, zux

Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Calbe a. S, den 27. Oktober 1931.

Das Amtsgericht,

Dillenburg. [65687] Üebex das Vermögen der G. m. b. H. _ Gerken Söhne in Straßebersbach

T ntoffgrokbanslur g) ist am 26. 10

1931 das Vergleihsverfahren eröffnet.

Justizrat Bliß in Dillenburg is Ver-

trauensperson. Termin zur Verhand-

lung über den Vergleichsvorshlag am

91. 11. 1931, 10 Uhr. Antrag auf Er-

öffnung des Verfahrens nebst Anlagen

und . Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle zur

Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Das Amtsgericht Dillenburg.

Dillingen, Donau. [65682]

Das Amtsgericht Dillingen a. D. hat am 26. Oktober 1931, vormittags 11 Uhr 30 Min., über das Vermögen dex verstorbenen Privatiere Fojefa Klopfer in Dillingen das gerimtume Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Als Ver- trauensperson ist uhhalter Georg Nisseler in Dillingen bestellt. Der Vergleichstermin ist auf Mittwoch, d 1 95. November 1931, vorm. 9 Uhx,

Gericht, | zur gelegt.

Gera,

teurs

Breslau, | (Elster), ’118 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung worden.

Bücherrevisor Willy Wendt in Gera, Promenadenstraße termin: 1931, 11 Uhr.

Goch,

Einsicht der Beteiligten nieder- Frankfurt am Main, 24. Okt. 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Abt. 44, [65690] Ueber das Vermögen des Fnstalla- Willy Münh in Lieb}chwihß Salzstraße 833, ist heute,

eröffnet der

des Konkurses Vertrauensperson:

24. Vergleichs- Dienstag, den 17. November

Gera, den 27. Oktober 1931. Das Thüringische Amtsgericht.

[65691] Ueber das Vermögen des Schuh- warenhändlers Heinrih Terbuyken in Goch wird heute, am 26. Oktober 1931, 16 Uhr, das Vezrgleihsverfahren er- öffnet. Dex Geschaftssührer 28 Junungsausschusses .in Goch, Strauß in Goch, wird zur Vertrauens- riv ernannt. Termin zur Verhand- ung über den Vergleihsvorshlag wird auf den 23. November 1931, vor- mittag2 11 Uhr, vorx dem unterzeich- neten Gericht, Zimmer Nr. 1, ande- raumt. Dex Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen liegt auf dex Geschäftsstelle zur Ein- sicht dexr Beteiligten offen.

Goch, den 26. Oktober 1931, Amtsgericht. Groitkau. [65692] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Artux Knauer in Koppiß, Kreis Grottkau, wird heute, am 20, Oktober 1931, 11 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses er- offnet. Dex Kaufmann Robert Melcher in Grottkau wird zur Ver- trauensperson ernannt. Vergleihs- termin am 13. November 1931, 9 Uhr. Amtsgericht Grottkau,

Hagen, Westf. Ueber das Vermögen der Ehefrau Richard Picard, Clara geb. Grote- höfer, alleinigen Juhaberin der Firma C. A. Vickard Wive. zu Hagen, Hugo- Preuß-Straße 15, Schleifstein- und Steinbruchbetrieb, wird heute, am 96. Oktober 1931, 11 Uhr, das Ver- agleichêverfahren zux Abwenduná des Konkurses eröffnet. Der Rechtsanwalt Dr. Römer zu Hagen wird zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- chlag wird auf den 25. November 1931, 114 Uhr, vorx dem unten be- zeichneten Gericht, Zimmer ‘64/65, an- beraumt. Der Antxag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Unter- lagen ist auf Zimmer 1583 zur EinsiŸt der Beteiligten niedergelegt, Das Amtsgeriht Hagen. Hamborn. Vergleich8verfahren. l

das Vermögen der Firma Klapheck, Hamborn, Lehrer- straße 183, Fnhaber Josef Klapheck, ebenda, ist am 24. Oktober 1931, 10 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkux]es erössnet worden. Dex Syndikus Dr. Fr. Unter- berg, Hamborn, Weseler Str. 18, ist zur Vertrauensperson ernannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleich8s- vorshlag ist auf den 20. November 1931, 10 Vhr, vor dem Amtsgericht in Hamborn, Zimmer Nr. 21, anbe- raumt. Dex Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Hamborn, 24, Oktober 1931.

“ Amtsgeriht. (2 VN 17/31.)

[65695]

[65693]

[65694] Ueber N niof U)

Hamborn. Vergleichsverfahren. N Uebex das Vermögen der Firma Hans

Fnhaber Hans

96. Oktober 1931, 19 Uhr, das

Konkurses eröffnet worden. Der

erson ernannt. Termin zur e

Schedlih, Hamborn, Weseler Str. 101, | 1 : 2 G Schedlich, ebenda, ijt ami 12 Uhr, vor dem Amtsgericht in Köln,

er- gei erieren zur Abwendung des Syn-

dikus Dr. Fr. Unterberg in Hamborn, Weseler Straße 18, ist zur Berta and-

t auf

Zimmer 608, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Ge- schäftsstelle, Zimmer 730, zur Einsicht- nahme der Beteiligten niedergelegt worden.

Das Amisgericht in Hamburg.

Hameln. [65697] Ueber das Vermögen der offenen Han- Get Ernst A. Molsen in Hameln sowie über das Vermögen ihrer persönlich haftenden Gesellschafter, näm- lich des Kaufmanns Alexander Molsen und seiner Schwester Fraulein Marga- rete Molsen, beide in Hameln, wird heute, am 27. Oktober 1931, 11 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da die Zahlungs- einstellung dargetan ist. Der Direktor Erwin Hinßzmann, Leiter der Nordwest- deutshen Treuhandgesellshaft in Han- nover, wird zur Vertrauensperson er- nannt. Ein Gläubigeraus\{chuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag wird auf Mittwoch, den 25. November 1931, 9 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zimmer 19, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis etwaiger weiterer Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer Nr. 17, zur Einsicht der Beteiligten ausgelegt. Amtsgericht Hameln, 27. 10. 1931.

Hindenburg, O. S. [65698] Ueber das Vermögen der Geschäfts- inhaberin Albertine Kißka geb. Augustin, Kolonialwarengeschäft, Hindenburg, O. S. - Zaborze, Moltkestr. 2, ist am 96. Oktober 1931, 11 Uhr 35 Minuten, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Kaufmann Dr. jur. Willy Shiller in Hindenburg, O. S., Kronprinzenstr. 292, ist zur Vertrauensperson ernannt. Ter- min zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorschlag ist auf den 27. November 1931, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Hindenburg, O.S., Zimmer 60, an- beraumt. Der Anirag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten- niedergelegt. (6 V N_27/31.) Amtsgericht in Hindenburg, O. S., den 26, Oktober 1931.

Köln, Vergleichsverfahren. [65699] Uebex das Vermögen des Kaufmanns Wilhelm Ludwig Kaufmann, Allein- inhabers der gleihnamigen Firma in Köln, Hansaring 85, Großhandel in Be- darfsartifeln für Wasser-, Gas- und Dampfanlagen, ist am 23. Oktober 1931, 16 Uhr, das Vergleichsverfahren eröffnet worden. Der Diplomkaufmann Dr. Wilhelnt ShuUlze zur Wiesh in Köln, St. Apernstraße 45, ist zur Vertrauens- person ernannt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleihsvorschlag ist auf den 20. November 1931, 10,30 Uhx, vor dem Amtsgericht in Köln, Justiz- gebäude am Reichenspergerplaß, Zim- mex Nr. 223, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens, der am 99 ' 9." 1931 bei Gericht einging, nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind au? der Ge- shäfts\telle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Köln, den 23. Oktober 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Abteilung 78.

Köln, Vergleichsverfahren. [65700] Ueber das Vermögen der Firma Philipp Kaß, Komm.-Ges., JFnstalla- tionen von Heizungsanlagen und Wäschereimaschinen in Köln-Ehrenfeld, Fröbelplay 13, ist am 24. Okt. 1931, 12 Uhr, das Vergleichsverfahren er- öffnet worden. Der Dipl.-Jng. Breuck- mann in Köln, Lindenstr. 23, ist zur Vertrauenspexrson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- shlag ist'auf den 23. November 931,

0e So am Reichenspergerplaß, immer 223, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens, der am 19. 10. 1931 bei Gericht einging, nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der SREM ee zur Einsicht der Be-

gleihsverfahren eröffnet.

zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 254 vom 30. Oktober 1931. S. 3

straße 4, Alleininhabers einer Wein- handlung samt handelsgerihtlih eingetragenen Firma „Weinhandlung St. Hubertus Heinrich Baruth“ in Leipzig C 1, Tröndlinring 6, wird heute, am 24. Oktober 1931, nah-

Weinstube unter der

mittags 74 Uhr, das gerich:liche Ver- Vertrauens- person: Rechtsanwalt Dr. Löbmann in Leipzig, Wittenberger Straße 5. Ver- gleihstermin am 27. November 1931, vormittags 9 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amts- gerichts zur Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Leipzig, 24. Oktober 1931.

Leipzig. [65703] Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Georg Bâz in Leipzig N 22, Mödckernsche Straße 17, Alleininhabers der ebenda betriebenen Löwendrogerie samt Kolo- nialwarengeshäft unter der handelsge- rihtlich eingetragenen Firma „Beorg Bäz“ samt Zweiggeshäft in Lecipzig- Connewit, Dölißer Straße 43 2, wird heute, am 26. Oktober 1931, mittags 1 Uhr, das gerichtlihe Verglzichsver- fahren eröffnet. Vertrauersperson: Direktor Wilhelm Hildebrandt in Leip- zig, Bosestraße 2. Vergleichste min am 95. November 1931, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäfts- stelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Beteiligten aus.

Amtsgericht Leipzig, 26. Oktober. 1931.

Leipzig. [65704] -Zwecks Abwendung des Konkurfes über das Vermögen des Kolonialwaren- geschäftsinhabers Max Merkel in Leipzig W 32, Dieskaustraße 44, wird heute, am 96. Oktober 1931, vormittags 114 Uhr, das gerichtlihe Vergleihsverfahren er- öffnet. Vertrauensperson: Rechtsanwalt Dr. Dralle in Leipzig C 1, Markgrafen- straße 8. Vergleichstermin am 27. No- vember 1931, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Be- teiligten aus.

Amtsgericht Leipzig, 26. Oktober 1931. Leipzig. [65705] 2Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Hugo Tausig in Berlin C 1, Ferdinand- Rhode-Straße 18, Alleininhabers einer Metallwarenfabrik unter der gleich- namigen, handelsgeritlih eingetra- genen Firma in Leipzig W 33, Cal- visiusstr. 5a, wird heute, am 26. Ok- tober 1931, mittags 1214 Uhr, das ge- rihtlihe Vergleihsverfahren eröffnet. Vertrauensperson: Rechtsanwalt Oskar Zimmermann in Leipzig, Markgrafen- straße 8. Vergleichstermin: 27. No- vember 1931, vormittags 11 Uhr. Die Untexlagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zux Einsicht der Be- teiligten aus.

Amtsgericht Leipzig, 26. Oktober 1931.

Leipzig. [65706] Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Drogeriebesißers Ernst Briel in Leipzig C 1, Bayersche Straße 17, wird heute, am 27. Oktober 1931, vormittags 11!4 Uhr, das gericht-

trauensperson: Bücherrevisor

vormittags 11 Uhr.

Amtsgericht Leipzig, 27. Oktober 1931

Lobenstein, Thür.

Beschluß.

worden is und einen dem Gese

Ber Sauen oae en Christian uxgbacher Termin zur Vergleihsvorshlag: Donnerstag,

liche Vergleichsverfahren eröffnet. Ver- | Kurt Kramer in Leipzig s 3, Elisenstraße 84. Vergleichstermin am 25. November 1931, Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amts- gerichts zur Einsicht der Beteiligten aus.

[65707]

Ueber das Vermögen der Frau Lucie verw. Guttmann geb. Ehrlich in Loben- stein, Alleininhaberin der Firma Paul Guttmann & Sohn in Lobenstein — Handel mit Manufaktur- und Mode- waren — wird heute, am 24. Oktober 1931, vorm. 8 Uhr 30 Min., das ge- rihtlihe Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses angeordnet, da die Schuldnerin zahlungsunfähig E ent- sprehenden Vergleichsvorshlag mit den vorgeschriebenen Anlagen gemacht hat. ist der Kaufmann in Lobenstein. erhandlung über den den

Konkurses

nebst seinen Anlagen is auf der Ges [shäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Ludwigsburg, den Oktober 1931. Amtsgericht. Magdeburg. [65709] Ueber das Vermögen der Kommandit-

97

Al.

gesellschaft in Firma Friedrih Reupih

Knohenhauerufer 21,

in Magdeburg, und Kolonialwaren-

Landesprodukten-

Großhandlung, wird heute, am 24. Of-

tober 1931, 17 Uhr 45 Min., das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des eröffnet und Termin zur Verhändlung über den Vergléihsvor- chlag auf den 20. November 1931, 1214 Uhr, vor dem unterzeihneten Ge- riht, Halberstädter Strage 131, Zins mer 111a, anberaumt. Zur Ver- trauensperson wird der Kaufmann Kurt Stoeßel in Magdeburg, Otto-von- Guericke-Straße 43, bestellt. Die Schuld» nerin, die an dem Verfahren beteiligten Gläubiger sowie die Vertrauensperson werden hiermit zum obigen Termin ge- laden. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen An- lagen ist auf der Geschäftsstelle 32, Zimmer 80, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Amktsgeriht A, Magdeburg. Marktheidenfeld. [65710] Das Amtsgericht Marfktheidenfeld hat über das Vermögen des Kaufmanns Josef Wallmann in Trennfeld a. Main am 2. Oktober 1931, nachmittags 414 Vhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Vertrauensperson: Rechtsanwalt Lud- wig Feineis in Marktheidenfeld. Ter- min zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorshlag ist bestimmt auf Don- nerêtag, den 19. November 1931, vorm. 9 Uhr, im Sißungssaal des Amtsgerichts Marktheidenfeld. Der Antrag auf Er- öffnung des Vergleihsverfahrens mit Anlagen, Vergleich8vorshlag und dem Ergebnis der weiteren Ermittlungen ist während der Geschäftsftunden bis ¿zum Verhandlungstermin äuf der Ge- \häftsstelle des Amtsgerichts zur Fin=- sicht der Beteiligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Mülheim, Ruhr. [65711] Uebex das Vermögen des“ Kaufmanns Aloys Brofhals, hiers., Löhberg 16, Alleininhabers des Lebensmittelgeschäfts „Steinbah & Co., hiers., wird heute, am 24. Oktober 1931, 11 Uhr, das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Termin zur handlung über den Vergleichsvorschlag auf 26. November 1931, 11 Uhx, Zini- mer 24, anberaumt. Amtsgeriht Mülheim, Ruhr. [65712] Neubrandenburg, Mecklb. Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Drogeriebesißers Erich Günther in Burg Stargard i. Mecklb. is heute, am 24. Oktober 1931, das gerichtlihe Vergleichsver=- fahren eröffnet, da der Schuldner zahlungsunfähig geworden Ut. Der Kaufmann Otto Becker in Neubranden- burg ist zux Vertrauensperson bestellt. Termin zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorshlag ist auf den 24, No- vember 1931, vormittags 10 Uhr, bestimmt. Amtsgeriht Neubrandenburg.

G2 « Ver-

Neuss, Vergleichsverfahren. [65713] Ueber das Vermögen der Fîrma Hille- Lüttgens in Neuß, Erftstr. 5, wird heute, am 24. Oktober 1931, 1 Uhr, das Ver- oleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Eee mann Dr. Franz Bodenheim, Neuß, wird zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Ver- gleihs8vorshlag wird auf den 20. No- vember 1931, 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Breite Straße N. 46, Zimmer Nr. 16, anbexaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst Kiken Unterlagen ist auf der Ge- shäfts\telle 5, Breite Straße 46, Zim- mer Nr. 1, zur Einsicht der Beteiligten niedevgelegt. Neuß, den 24. Oktober 1931, Das Amtsgericht.

" Das Konkurs onkur errei iligte : Der Antrag auf Eröffnung des Ver- Geschäftsstelle des Amtsgerichts [ebrens nebst seinen Anlagen und das Berlin-Mitte. At. 84. rgebnis der weiteren Ermittlungen

i äftss\tell Einsicht Berlin. 65677) dis auf der Geschäftsstelle zur Einsich

er Beteiligten niedergelegt. Ueber das Vermögen des Kaufmanns | Breslau, den 22. Oktober 1931. Ernst Liepmann in Berlin-Wilhelms- Amtsgericht. — (42 V.. N. 60/31.) hagen, ilhelmstr. 2, Räucherwaren — L en qgvros, ist am 27. Oktober 1931, | Breslau. d [65683] 11,40 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Ueber das Vermögen der Demum Abwendung des onfurses eröffnet | Deutshe Elektro-Material- und Ma- worden. {153. V. N. 68. 31.) Vertrauens- [Ret et e BE O mit beschränk- person: Dr. Georg Wollstein in Berlin | ter Haftung in. reslau, vertreten dur W 30, Münqhener Str. 8. Termin zur | den Geschästsführer Walter Schuster in i Verhandlung über den Vergleichsvor- Breslau, Dominikanerplay 7/9, wird am Main, Moselstraße A1, ist am schlag am 24, November 1931, | heute, am 24. Oktober 1931, mittags 24. Oktober 1931, 12 Uhr, das Ver- 10 Uhr, vor dem Amtsgericht Berlin- | 13% Uhr, das Vergleihsverfahren zur Ne zur Abwendung des Mitte, Neue Friedrichstraße 15/16, Abwendung des Konkurses eröffnet, da onfurses eröffnet worden. Der [IT. Stock, Zimmer Nr. 253/255, Quer- | sie zahlungsunfähig ist. Der Bücher- Rechtsanwalt Dr. Otto Jaffs in gang 6. Der Antrag auf Eröffnung dcs | revt)or Max Fabig in Breslau, Karl- Frankfurt am Main, Bockenheimer Zweck der. Abwendung des Konkurses weg 24. Vergleichstermin am 25. Nos- | vU L Verfahrens nebst seinen Anlagen und | straße 46, wird x Vertrauensperson Landstraße 2, ist zur Vertrauensperson | das geri tlihe Vergleichsverfahren am | vember 1931, vormittags 9 Uhr. Die mittags 524 Uhr, das Vergleichsver- den Ermittlungsergebnissen ist auf der | ernannt. Zu Mitg iedern des Gläubiger- ernannt. Termin zur Verhandlunz | 27. Oktober 1931 um .13 Uhr 25 Mi- | Unterlagen liegen auf dex Geschäftsstelle fahren zur Abwendung des Konkurses Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- ausschusses werden bestellt: 1. Herr über den Vergleihsvorshlag ist auf nuten eröffnet worden. Zur Ver- | des Amtsgerichts zur Einsicht der Be- eröffnet. Als Vertrauensperson ist teiligten niedergelegt. Erich Andersh in Fa. „Vauelfa“, Bres Dienstag, den 10. November | trauensperson ist bestellt worden: be- | teiligten aus. Rechtsanwalt Dr. Haug in Ludwigsburg tz dung des Konkurses über Geschäftsstelle des Amtsgerichts lau, Friedrih-Wilhelm-Str. 76, 2. Herr 1931, §9 Uhr, vor dem Amtsgericht | eidigter Bücherrevisor Ludwig Shüne-] Amtsgericht Leipzig, Abt. I A 1, bestellt. Termin zur Verhandlung über Hue e r offenen Handelse Berlin-Mitte. Abt. 153. Direktor Stahnke in Fa. Brown, Bover! in Frankfurt am Main, Starke- | mann, Hamburg, Kaiser - Wilhelm- Ma 39 Oktober 1931. den Vergleichsvorschlag ist anberaumt E E Sh S téetoCede Lori : — ____ | & Cie., Breslau, Gartenstr. 35, 3. Herr straße 3, I. Stock, Zimmer Nr. 9, an- Straße 64. Zur Verhandlung über den x auf Mittwoch, den 25. November 1931, gele L j ja Lorcheioin b Bichat, Berlin. Z [65678] | W. Morgenstern, Breslau, Paulstr. 93. beraumt. Der Antrag auf Eröffnu2z | Vergleichsvorshlag ist Termin auf nahmittags § Uhr, vor dem Amts- ih reytag 57 Oktober 1981, nas Ueber das Vermögen der Berliner | Termin zur Verhandlung über den des Verfahrens nebst seinen Anlagen | Donnerstag, den 26. November 1931, gericht Ludwigsburg, Schorndorfer | wir Tate n tas has tliche Ver- Kleinmotoren-Fabrik G. m. b. H. Hec- | Vergleichsvorschlag wird auf den 20. No» und das Ergebnis der weiteren Er- {10 Uhr, vor dein Amtsgericht in Ham- Straße ,39, Sizungssaal. Der Antrag | mittags hr, da g L L ai stellung und Vertrieb von Kleinmotoren | vember 1931, vormittags 114 Uhr, mittilungen sind auf der-Geschäftsstelle burg, Ziviljustizgebäude, Anbau, I. Sto, auf- Eröffnung. des Vergleichsverfahrens gleihsverfahren eröffnet, Ver

[65873] In dem Konkursverfahren über das Vermögen der . Firma Albert Reiter Nachf. in A alleiniger Jnhaber Gustav Narewski, wird Schlußtermin zur Entgegennahme der Shlußrehnung des Verwalters, zur Erhebung von Ein- wendungen gegen das Schlußverzeichnis sowie zur Beschlußfassung der Gläubiger Über die den Mitgliedern des Gläubiger- aus\shusses zu gewährenden Vergütungen auf Donnerstaa, den 26. Rovember 1931 vorm, 11/4 Uhr, Zimmer 280, anbe- raumt. Dieser Termin ist zugleih Prü- fungstermin b nachträglih angemel- dete Konkursforderungen.

Tilsit, den 23, Oktober 1931.

Das Amtsgericht.

ung über den VergleihS8vor| f den 20. November 1931, 104 Uhr, vor dem Amtsgeriïht in Hamborn, Zimmer Nr. 20, anberaumt. Der nebst f auf

teiligten niedergelegt. -— Koln, den 24, Oktober 1931. [65714] Die Seine des Amtsgerichts.

‘Abteilung 78.

19. November 1931, vormittags 8 Uhr, im Amtsgericht, Zimmer Nr. 6. Der Vergleichsverfahren. Antrag auf U des Vergleihs-] Ueber das Vermögen des vg vine verfahrens mit den Änlagen und das | Friedrih Martens in Norden (Manu- Ergebnis der Ermittlungen liegen D: E einen) ist am 26, Oktober 1931, aiten ür die Beteiligten in der Ge- | 1214 Uhr, das Ver leihsverfahren zur chäftsstelle des Amtsgerichts, Zimmer | Abwendung des nkurses eröffnet r. 7, aus. worden. Der Mandatar Wellmann in Lobenstein, den 24. Oktober 1931, Norden ift zur Vertrauensperson er- Thüringisches Amtsgericht. nannt. Termin zur Verhandlung über

E den Vergleihsvorshlag ist auf Sonne

abend, den 21. November 1931, vorm. 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Norden, Zimmer Nr. 1, -anberaumt. Der 1 neb auf Eröffnung des Ver-

Sibungssaal Nr. 8, bestimmt. Der Norden.

Antrag auf Eröffnung eines Ver-

Vermögen .des Schuhmachers Ferman aria-von-Weber-Straße 3, all. Jn- fiele, Simmer 9 ist auf der Geschäfts-

Plawner in Hannover riesenstraße | haberin eines unter der hí i h | D es : averl | der handelsgeriht- lerie, infolge des Shlußtermins li nit eingetragenen Firma „Wiener-

V Moden A. Lenhoff“ in Leipzig C 1, Amtsgericht Hannover, 22, 10. 1931. | Hainstr. 27, bétriébenen Sianenacibent of. E [65854]

geshäfts, wird gemäß § 204 K.-O. Das Amktsgeriht Hof hat im Kon-

Ds E, eingestellt. Amtsgeri \ E über das Vermögen E des - Fahrradgeschäftsinhabecs ‘ Heinrich Gots3mann in Petersziegelei Nr. 42 auf den von dem Gemeinshuldner einge- reichten Zwangsvergleihsvorshlag Ver- leïthstermin, der zugleih zur Prüfung er nachträglich angemeldeten Forde- tungen bestimmt ist, auf Mittwoch, den 25. November 1931, nähmittags 3 Uhr, im diesgerihtlihen Zivilsißbungssaal, Himmer Nr. 3, anberaumt. Der Ver- O Nas und die Erklärung des onfursverwalters und Gläubigeraus- (usses sind auf der Geschäftsstelle zur insiht dexr Beteiligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

telle, Zimmer Nr. 15, zur Einsicht der eteiligten niedérgelegt.

Dillingen, den 26. Oktober 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Frankfurt, Main.

[65689]

Vergleichs8verfahren. Uebex das Vermögen des Kauf- manns Adolf Kanthal, Frankfurt

Eröffnung des Verfahrens “nebst jeinen Anlagen i} auf der Geschäftsstelle “zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. - Hamborn, 26. Oktober 1931. Amtsgericht. (2 VN 19/31.)

Leipzig. [65701] Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Paul Moriy Vogel in Leipzig-Gohlis, Berggartenstr. 1, Alleininhabers einer Am, Z ñ [65696] | Sport- und Herrenartikelhändlung unter Uebex das Vermögen des Manufaktur- | dexr Handelsgerichtlich eingetragenen warenhändlers August Ludwig Goedecke, Firma „Emil Schimpke“ in Leipzig,

in niht eingetragener Geschäftsbezeih- | Neumarkt 42, wird heute, am 23. DE 5 SUg nung August Goedecke, Wohnung und | tober 1931, nahmittags 6 Uhr, das ge- Jnhabers des unter der nicht eingetra- Geschäftslokal: Hamburg, Borstelmanns- | rihtlihe Vergleichsverfahren eröffnet. | Fnen Firma Eugen Luz (J. Lieben- O a Erdg., Gesc ästszweig: E Vertrauensperson: Syndikus Dr. Hil- Ei in Stilécivarin enen e andel mit Manufakturwaren, ist zum in Lei i i n- | geshäfts in Seilerware - L Leipi, r bic a de 6 burg wurde am 26. Oktober 1931, nah-

Ludwigshafen, Rhein. [65863] Das mtsgericht Ludwigshafen, Rh., hat in dem Konkursverfahren über das Vermögen des: 1. Mühlenbesivers Martin Vlum in Hochdorf, Pfalz, 2. Kaufmanns Karl Becht, Jnh. eines Herren- und Damenlkleidergeschäfts in Neuhofen, Bals Ludwigshafener Straße 1224, 3. Gastwirts und Café- besißers Karl Englert in Ludwigs- hafen, Rh., Wittelsbachstr. 78, 4. Adolf Weyand, früher JFnh. der Palatia- Gaststätten in Ludwigshafen,

[65708] Ueber Vermögen des Eugen Luz,

Lan LE- a

fahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteilig-

ten niedergeiegt. Norden a 26. Oktober 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Oschatz. [65715]

Tuttlingen. [65874] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Friedrich Häberle, Schuh- 1ststà N Rh., FaLpBaRten, früher hier, nun in Sulz- Wittelsbachstr. 32, zur Prüfung nach- | bah a. d, Murr, ist Termin zur Ab- Gar c e Millio Lia Aas der Schlußrehnung des Ver- : _ | Termint bestimmt auf ittwvoch, den | walters, zux Erhebun Einwendun- WMoy erswerda. [65855] | 25. November 1931, nachmittags | gen Apgen das Beraienia ber béi Mt E E, x 13 Uhr, in Zimmer Nr. 208’ des Amts- | Schlußverteilung zu berücksihtigenden N, m Kon ursverfahren über das] gerichts. Geschäftsstelle Forderungen, zur Beschlußfassung der ögen der Witwe Klara Wunder- | des Amtsgerichts Ludwigshafen, RH. Gläubiger über die -niht verwertbaren