Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungse maßregeln.

Das Kaiserlihe Gesundheitsamt meldet den Ausbruch der Maul- und Klauenseuche aus Bernried, Bezirklsamt Weil- heim, Regierungsbezirk Oberbayern, am 14. Januar 1909.

Theater und Mufik,

Im Königlichen Opernhause wird morgen, Sonnabend, eFidelio* in folgender Besehung, gegeben: Florestan: Herr Sommer ; Leonore: Frau Plaihinger; Rocco: Herr Knüpfer; Marjzelline: eere Dietrich; Pizarro: E Bachmann; Jacquîno: Herr Philipp;

(inister: Herr Griswold, Dirigent ist der Kapellmeister Dr. Mud.

Im Königlichen Schausptelhause wird Bes Sonn- abend, zum ersten Male „Mrs. Dot*, Lustspiel ‘in drei Akten von W. Somerset Dan, deuts von B. Pogson, in folgender Be- ¿ung aufgeführt : Mrs. Worthley (Mrs. Dot): Fräulein von May-

urg; Freddie Perkins: Herr Boettcher; Emily Macgregor: Fräulein Abih; Gerald Halstane: Herr Sommer storfff; James Blenkinsop: p Vollmer; Lady Sellenger: Frau Buye; Nellie: Mau Esch- orn; Charles: Herr Geisendörfer; Mason: Herr Eggeling; Wright: Herr Platen; Rixon: Herr Zeisler; George: Herr Paris. Die Regie führt Herr Keßler.

Zum Gastspiel von Josef Kainz im Neuen Schausptel- bause sind für die angekündigten 10 Vorstellungen von „Julius Cäsar“, „Faust", „Weh? dem, der lügt!" „Iphigenie auf Tauris“ und „Hamlet“ sämtlihe Pläße im Preise unter 6 H bereits vergriffen.

ür die noch vorhandenen Pläße wird der Vorverkauf an der f Ne (10—1} Uhr), bei A. Wertheim und im „Invalidendank“ ortgeseßzt.

„Die Revolutionshochzeit“, ein dreiaktiges Drama von Sophus Michaelis, wird in nächster Woche im Hebbeltheater in folgender Beseßung zum ersten Male aufgeführt: Alaine de L'Estoile: Jda Noland; Ernest des Tressailles: Paul Otto; Du Bartas: Reinhold Lüttjohann ; Abbé Copin: Julius Karsten; Leontine: Grete Berger; Maître Jórôme: Hans Wolf von Wolzogen; Prosper: Hermann Wlach; Montaloup: Hermann Nissen; Davout: Willi Prager; Marc- Arron: Friedrih Kayßler; Jean La9que: Guido Herzfeld. Die Regie führt Björn Björnson.

In der Komischen Oper wird als nächste Neuheit dieser Spielzeit Emmanuel Chabriers burleske Oper in drei Akten „Lazuli“ vorbereitet, deren Erstaufführung für die zweite Hälfte dieses Monats vorgesehen ift.

Die für heute, Freitag, im Lustspielhause anberaumte Erst- aufführung von Kotzebues „Die deutschen Kleinstädter" wurde auf Montag, den 18. d. M., verschoben. Die für heute ausgegebenen Villette behalten ihre Gültigkeit für Montag. Die für Sonnabend, Sonntag und Montag gelösten Billette müssen an der Kasse des Lust'pielhauses für eine spätere Vorstellung umgetauscht werden.

{Der Konzertbericht befindet sich in der Zweiten Beilage.)

Mannigfaltiges. Berlin, 15. Januar 1909.

_ Die Stadtverordneten beschäftigten sickch in ihrer gestrigen Sißung zunähst mit der Frage der Erhaltung des Aquariums. Nachdem fih die Berhandlungen der Aquartumgesellshaft mit der Gesellschaft Zoologisher Garten über Angliederung des Aquariums an den Zoologishen Garten zerschlagen haben, brachten die Stadtvy. Arons und Genossen einen Antrag ein, den Magistrat zu ersuchen, mit der Gesellschaft des Aquariums in Verbindung zu treten wegen Ueber- nahme des Instituts in städtishe Negie. Hierzu lag ein vom Stadty. Galland gestellter Antrag auf Ausshußberatung vor. Der Wunsch, das Aquarium der Stadt zu erhalten, trat in der über den Gegen- stand gepflogenen S, an der sich die Stadtverordneten Singer, .Galland, Solmit, ax Schulz und Deutsch beteiligten, sihtbar zutage. Ällgemein wurde die Hoffnung ausgesprochen, daß sich irgend ein Weg finden lassen werde, den allseitig gehegten Wünschen, das Institut zu erhalten, Erfüllung zu bringen. Veber den geeigneten Weg vorerst zu beraten, soll Aufgabe des Aus- \chusses sein, dem der Antrag Arons überwiesen wurde. — Die vom Magistrat geforderten 5000 4 zur Beschaffung von städtischen Ghrenpreisen für hervorragende Leistungen auf der Ausstellung von Wohnungseinrihtungen und Erzeugnissen der Berliner Holzindustrie, die in ter Zeit vom 1. Mai bis 31. August d. J. stattfinden wird, wurden darauf bewilligt. — Der Magistrat überreichte ferner der Versammlung den zweiten Bericht der Stheunenviertelkommission, die ihre Arbeiten so welt vollendet hat, baß das Gelände des ehemaligen Scheunenviertels baureif ist. Nun handelt es sich um den Verkauf des verbleibenden Baulandes. Die Kommission hatte den Vorschlag gemacht, daß sie mit den nötigen Befugnissen ausgerüstet werde, um das Bauland selbfiändig zu einem Mindestpreise von 8 Millionen Mark zu ver- Taufen. Diesem Vorschlage hat sich der Magistrat niht anges{chlofsen.

Er will die Weiterveräußerung der Grundstücke ohne Ueberweisung an eine der Tee erwaltungsdeputationen, als unmittelbare Magistrats\sahe behandeln, wobei die von der Kommission gegebenen Anregungen als wertvolles Material dienen sollen. Die Frage, wie diese Fuge am besten fi regeln set, wurde von den Vertretern der einzelnen Fraktionen des längern erörtert. Nachdem der Ober- bürgermeister Kirschner den Standpunkt des Os als den allein rihtigen begründet hatte, wurde die Vorlage einem Aut schufse über- wiesen. — Auf die öffentliche folgte eine able Sigzung.

Verein für volkstümliche Vortragskurse von Berliner Pes! chullehrern. Es beginnen folgende, je sechs Abende um- afsende Vortragsreihen: Soynabend, den 16. Januar: Profefsor Dr. Löb über „Anorganishe Chemie" (Hörsaal VI der Landwirtschafl- lien Hodshule, Invalidenstraße 42); Dienstag, den 19, Januar: Dozent Dr. Kaup über „Gewerbekrankheiten und thre Verhütung“ E der Ständigen Ausstellung für Arbeiterwohlfahrt, Char- ottenburg, Fraunhoferstraße 11/12); Dienstag, den 19. Ja- nuar : rofessor Dr. Blumreih über den „Bau des weiblihen Körpers und feine Behütung vor Krankheiten“ (Aula des Fran igen Gymnasiums, Reichstagsufer 6). — Die Kurse beginnen ämtlih 84 Uhr Abends. Eintrittskarten zum Preise von 1 4 für den ganzen Ae find außer an den Vortragsabenden an folgenden Stellen zu haben: Gselliussche Buchhandlung, Mohrenstraße 52, Rendant Süß, Holzmarktstraße 60, Schiller-Buchhandlung, Char- lottenburg, Bismarckstraße 82—83, Chr. Tischendörfer, Luisenstraße 10, L: C. Lederer, Buchhandlung, Kurfürstenstraße 70, Bernhard Staar,

uchhandlung, Friedrichstraße 5, Zentralstelle für Volkswokßlfahrt, Deffauerstraße 14 (Bureauzeit von 8—3 Uhr).

Die Leitung des am Sonnabend, den 13. Februar, statifindenden Kinderballs der „Bösen Buben® haben, wie im Vorjahr, Karl Meinhard, Rudolf Bernauer, Kunstmaler Julius Klinger, Leo Impekoven und der Schriftsteller Karl Rößler übernommen. Neu hinzugetreten t der Kunstmaler Paul Erkens. Das Ballbureau be- findet sich von heute ab im Künstlerhause (Bellevuestraße 3).

Der im Jahre 1872 unter dem Namen „JInvalidendank“ egründete „Verein zur Förderung der Erwerbstätigkeit und Unter- tüßung deutsher Inyaliden und deren Hinterbliebenen“ unterhält bekanntlich au eine Annoncenexpedition. Diese hat für das begonnene neue Jahr an Stelle des bisherigen Jahrbuchs für Inserenten einen vollständigen Zeitungskatalog herausgegeben, der in ges{hmack- voller, handliher Ausführung die sämtlichen deutschen Tageszeitungen, illuftrterten Blätter und Fachzeitschriften aufweist. Die übersihtliche A ermöglidt auch dem Laien mit Hilfe des alphabetisch ge- ordneten Inseratentecils eine {nelle und sihere Orientierung. Fn- serenten erhalten den Katalog auf Wunsch kostenfrei von dem Zentral- bureau des „Jnvalidendank" in Berlin W. 64.

Im Zirkus Schumann erregen {hon feit Beginn der dies- winterliden Sptelzeit die „gelehrten“ vierbeinigen Künstler berechtigtes Aufsehen und tragen mit dazu bei, daß sich die Freunde der Tiere und des frisch \ch regenden Manegesports ia den weiten Räumen des alten Renzshen Instituts stets zahlrelch versammeln. Es ist auch in der Tat eine wahre Freude, die humane, ruhige und auf verständnis- voller Würdigung der Tierpsyhe beruhende Vorführung der dressierten intelligenten Geshöpfe zu schen. Allen is es an- ¿umerken, daß thnen das Zeigen ihrer Künste keine Qual bereitet, daß fle vielmehr einen förmlichen Ehrgeiz entwickeln, mit ihrer Glanznummer an die Reihe zu kommen. Namentlich ist dies bei den Hunden und Affen der Fall, während u. a. bei dem Pferde vornehmere Nuhe obwaltet und oft nur eine gewise Selbstgefälligkeit ih zu zeigen s{cheint. In jedem Falle hat aber der Zuschauzr neben der Befriedigung an den Erfolgen mens@liher Drefsurkunst und mens{chlichen Einvernehmens mit seinem Schulobjekt noch reihlich Gelegenheit zu Beobachtungen des Lebens unserer höher stebenden Tiere. Mögen sich die lehteren nun , unter ihrem Reiter stolz beizäumen und auf den leisesten Schenkeldruck oder die sanfteste Berührung mit Sporn und MReitgerte alle Gangarten der hohen Schuke, galeih dem gewandtesten Tänzer ausführen, oder sonstige von ihnen verlangte Kunftstücke auf bloßen Zuruf hin willig und wie srielend zeigen — stets muß man sowohl deren Begriffsvermögen ebenso bewundern, wie die unendlihe Mühe und Ge- duld, die ihr „Abführen* ihrem Herrn und Meister verursacht hat. Man braucht \#ch nur den klugen Polizei- hund „John“, den gelehrigen Affen „Paet“, das borxende Känguruh und die wohldressierten Vierfüßler des Clown Armand zu vergegenwärtiaen und gesehen zu haben, wie das sonst so gravitätisch etnherschreitende Dromedar in seinem Vertreter „Muffa" dem besten Pferde aus der Schumannschen Schule fast gleihzukommen vermochte. Alles zurzeit in dieser Art Vorgeführte übertreffen aber fast die seil- tanzenden Pferde der Miß Smith, die gegenwärtig eine Haupt- anziehungékraft des reihhaltigen, stets abwechselungsvollen Programms

bilden, Aus leßterem seien außerdem nur noch die Parterreakrobaten, familie Fiochi und die „James Dutton-Company" (von der Bas brothers show) hervorgehoben, ganz abgesehen von den zahlreichen Neuheiten, welche die Musterdressuren des Kommissionsrats Schumann und die Reitkunst seiner Tochter Fräulein Dora allabendlih bieten, Ebenso hat \ich das Manegeschaustück „Golo, der Seeräuber“, dag u (hs Wiederholung entgegengeht, einen ungeshwächten Erfolg ewahrt.

Horb am Neckar, 14. Januar. (W. T. B.) Heute früh bra in der Brauerei „Zum Nitter*, der Jet anes Fla prad brauerei, ein Brand aus, dem das ganze Gebäude, der Gasthof und die Brauerei zum Opfer fielen. Fünf Feuerwehrleute wurde durch eine einstürzende Mauer wes oder weniger {wer ver- leßt, doch besteht für keinen der Verunglückten Lebensgefahr.

Diedenhofen, 14, Januar. (W. T. B.) Amtlich wird ges meldet: Heute bei Ausfahrt aus Bahnhof Diedenhofen, 8 Uhr 2 Minuten Vormittags, fuhr der Personenzug 1003 Diedenhofen— Luxemburg auf der unteren Moselbrücke bei Diedenhofen auf eine daselbst stehende Maschine auf. Leicht verleßt wurde der Lokomotivführer der stehenden Maschine. Sonst wurde niemand verleßt, Betriebsstörungen find hier nicht eingetreten.

Prag, 14. Januar. (W. T. B.) Ein Schneegestöber, das heute naht in Prag herrschte, {lug in den Morgenstunden in ein regelrechtes Wintergewitter um. Ein Blißschlag fuhr in die Leitung der elektrishen Straßenbahn, zerstörte die Sicherungen und behinderte den Betrieb für kurze Zeit.

Veszpróm, 15. Januar. (W. T. B.) Im Kohlenberg- werk von Ajka erfolgte geftern infolge Kurzshlusses eine Explosion \chlagender Wetter. Nachts gelang es, das infolge der Explosion ausgebrochene Feuer auf seinen Herd zu beschränken und sämtliche Eingänge freizumahen. Von 200 eingefahrenen Bergarbeitern sind nah den neuesten Feftstellungen 144 gerettet, von thnen sind 14 verlegt. Außerdem sind 40 Leichen geborgen. Man befürchtet, daß die noch in der Grube eingeschlossenen 16 Bergleute fih nit mehr am Leben befinden.

Newcastle, 14. Januar. (W. T. B.) Heute fand hier eine NReederversammlung statt, die sich mit der gegenwärtigen Lage des Seechandels beschäftigte und eine Nesolution annahm, in der die A betont wird, eine internationale Union zum Zwelke gegenseitiger Unterstüßung zu bilden. Es wurde eine Kom- pon ernanní, die sich zunächst mit den Needern des Vereinigten

önftgreichs hierüber tns GCinvernehmen scten foll.

Rom, 14. Januar. (W. T. B.) Ein Hospitalzug des Maltheserordens ist mit 70 Verleyten aus dem Er bpeben- gebiet hier eingetroffen; achtzig Verlezte wurden in Neapel zurück- gelassen. — Der General Mazza telegraphiert an den Ministerpräst- denten Giolitti aus Messina vom 13. Januar: Gestern ift troy der Nachforsungen kein Ueberlebender aufgefunden worden. Die Genietruppen sind unermüdlich tätig. Am dringendsten ist der Bau von Baracken. Aber es fehlt an Holz, nachdem ein Teil des an und für fch beschränkten Vorrats an die benachbarten Gemeinden, die jedes Schußdaches beraubt find, abgegeben worden is. Die Be- völkerung verhält fich rubig. Sechs Plünderer sind verhaftet worden, darunter drei Gefangene, die bet dem Erdbeben am 28. De- zember entwichen waren.

Messina, 14. Januar. (W. T. B.) Seit Dienstagabend regnet es hier fehr stark. Gestern wurde wieder ein Erd st oß ver- spürt, die Nacht jedoh war ruhig. Die Zählung der Ueberlebenden in Messina ist nunmehr fast beendigt. — Der Kriegsminister C asana ift hier eingetroffen. Er hatte eine Besprehung mit dem General Mazza und besichtigte zahlreihe Sanitätéstationen und die Baracken- bauten. Die Arbeiten zur Errichtung eines proviforischen Hospitals haben begonnen. Ein vom deutschen Hilfskomitee beauftragter deutscher Architekt ist hier eingetroffen, um den Bau von Barackea für die notleidenden Ueberlebenden zu leiten.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

Theater.

Königliche Schauspiele. Sonnabend : Opern- Haus. 14. Abonnementsvorstellung. Fidelio. Oper in 2 Akten von Ludwig van Beethoven. Text nah dem Französishen von Ferdinand Treitshke. Zu Beginn: „Ouvertüre L-onore (Nr. 3)". Musikalische

bagas.

Ueues Schauspielyaus. Sonnabend: Ra- Anfang 8 Uhr.

abend : 8 Uhr.

in 3 Akten (4 Bildern) von

Die deutschen Kleiustädter.

Residenztheater. (Direktion: Richard Alexander.) Sonnabend: Kimmere Dich um Amelie. Schwank Georges Feydeau.

| Hebbeltheater. (Königgräger Straße 57/58, | Cusispielhaus. (Friedrichstraße 238.) Sonn- | Birkus SVchumann. Sonnabend: Abends 74 Uhr: { Sonnabend: Hohßes Spiel. Anfang §8 Uhr.

Anfang | Großer Galaabeud. Einzig und unexrreiht ist: Paet, der unübertreffliche vierbeinige Rad- fahrkünstler. Hierzu: Das sensationelle Elite- programm. Zum Schluß: Die Pracht-Pantomime Golo, der Seeräuber und Müädchenhändler.

Sonntag: ©® große Vorftellungen. In beiden

Leitung: Herr Generalmusikdirektor Dr. Muck. Regie: Herr Regisseur Braunschweig. (Gewöhnliche Preise.) Anfang 74 Uhr.

Schau pielhaus. 16. Abonnementsvorstellung. Zum 1. Male: Mrs. Dot. Lustsptel in dret Akten von W. Somerset Maugham. Deutsch von B. Feglon, Negie: Herc Regisseur Keßler. Anfang (3 Le

Sonntag : Opernhaus. 15. Abonnementsvorftellung. Dienst- und Freiplätze sind aufgehoben. Der Ring des Nibelungen. Borabend:. Das Rheinugold. (Gewöhnliche Preise.) Anfang 74 Uhr.

Schauspielhaus. 17, Abonnementsvorstellung. Dienst- und Fretipläte sind aufgehoben. Mrs. Dot. Anfang 7# Uhr.

Neves Operntheater. Sonntag: 153. Billett- xeservesaz, Dienst- und Freipläße sind aufgehoben. Mignon. Oper in drei Akten von Ambroise Thomas. Text mit Benußung des Goetheschen Romans „Wilhelm Meisters Lehrjaßce" von Michel Carró und Jules Barbier, deutsch von Ferdinand Gumbert. Anfang 7 Uhr.

Deutsches Theater. Sonnakead: Revolution

in Krähwiukel. Anfang 74 Uhr. Sonntag: Mevolution in Krähwiukel.

Kammerspiele. Sonnabend: Der Arzt am Scheidewege. Anfang 8 Uhr.

Sonntag: Der Graf von Gleichen.

Berliner Theater. Sonnabend: Einer von unsere Leut. Anfang 8 Uhr.

Lessingtheater. Sonnabend, Abends 74 Uhr: Zum Beslen der Deutshen Bühnengenossenschaft : Zum 1. Male: Der Köaig. Burleske in vier Akten von Caillavet, Flers u. Aròne.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die versunkene Glocke. — Abends 8 Uhr: Der König.

Montag, Abends 8 Uhr: Der König.

Zchillertheater. ©. (Wallnertheatext.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Charleys Taute. S{wank in drei Akten von Brandon Thomas.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Ein Volksfeind. —“Abends 8 Uhr: Chaerleys Tante.

Montag, Abends 8 Uhr: Der Graf von Charolais.

Charlottenburg. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Komtesse Guckerl. Lustspiel in 3 Akten von Franz von Schönthan und Franz Koppel-ElUkfeld.

Sonntag, Mittags 12 Uhr: Kammermusil. — Nachmittags 3 Uhr: Julius Caesar. — Abends 8 Uhr: Maria Stuart.

Montag, Abends 8 Uhr: Vater und Sohn.

Theater des Westens. (Station: Zoologisher

Garten. Kantstraße 12.) Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Dorneöscheu. — Abends 8 Uhr: Der tapfere Soldat.

Komische Oper. Sonnabend: Zaza. Anfang 8 Uhr.

—

Anfang 8 Uhr.

Sonntag, den 17. d. M., Nachmittags 3 Uhr : Wohltätigkeitsvorstelung zu Gunsten der dur das Grdbeben in Süditalien Geshädigten: Kümmere Dich um Amelie.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Sonnabend, Aktends 8 Uhr: Gastspiel Alexander Girardi: Meister Tutti. Posse mit Gesang ia 3 Akten nach F. Zell bearb. v. J. Kren und Alfr. Schönfeld, Musik v. V. Hollaender.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Veilchen- frefser. :

Sonntag und folgende Tage: Meister Tutli.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Pre sraye) Sonnabend: Der Satyr. Anfang r.

Konzerte.

Singakademie. Sonnabend, Abends 8 Uhr: L, Klavierabend von Adolphe Borchard.

Baal Bechstein. Sonnabend, Abends 74 Uhr:

Konzert von Waclaw Kochánski, Mitw.: Iguaz Friedmann.

Beethoven-Saal. Sonnabend, Abends 8 Uhr: 2, Konzert von Therese und Axtur Schnabel.

Vorstellungen : Ungekürzt: Golo, der Seeräuber

und Mädchenhändler. Jn beiden Vorstellungen:

Paet, der Wundercraffe. Familiennachrichten.

V ee Dei, aats Q mit Hrn Amts- rihter Vr. jur. Gerhard Hoffmann (Greiffenberg i. Schles.—Ratibor), Do ( f

Verehelicht: Hr. Hans Wolf von Prittwiyz und Gaffron mit Frl. Charlotte von Heynitz (Neu- hausen, Kr. Kottbus).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Oberleutnant Kurt von Lewinski (Oldenburg |, Gr.). — Hrn. Ober- leutnant Bernhard Frhrn. von Patow (Berlin).

Cine Tochter: Hen. Oberförster Karl von Trott zu Solz (Rotenburg a. F.). —— Hrn. Leut- nant Felix von Globig- Weißenbah (Dresden).

Gestorben: Hr. Profeffor Nitsche (Zehlendor! a. Wannsech ). Verw. Fr. General Warte

Meydam, geb. Douglas (Berlin). — Frl. Emma von Saldérn-Ahlimb (Homburg v. d. Höhe).

Verantwortlicher Redakteur : Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin,

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Acht Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage).

zum Deutschen Reichsanzeig

M 12.

Provinzen, Staaten.

Zusammenstellung der Berichte von de ianitiapreis

ür 1 Doppel-

Marktorte, von welchen verkaufte Menge und Verkaufswert im Dezember berichtet wurden.

drigster

nie-

Mh

Für 1 Doppel- zentner gezahlter Preis

3h fer

Mb

(100 kg)

Erste Beilage

Berlin, Freitag, den 15. Januar E E E R R

Verkaufte Menge Doppelzentner

utschen Fruchtmä

zentner

M4

im

i

m Dezbr. [Novbr.

Provinzen, Staaten.

Marktorte, von welchen verkaufte Menge und Verkaufswert im Dezember berichtet wurden,

nie- drigster M

Für 1 Doppel- ¡entner gezahlter Preis

er und Königlih Preußischen. Staatsanzeiger.

1909.

rkten für den Monat Dezember 1908.

Dur- \chnittspreis für

fte Menge oppelzentner

Verkau D

öch- fir

Mh Mh

8 S

Ostpreußen . « - Westpreußen . . Brandenburg - - Pommern . « - -

Posen Slesien . « - «

Schleswig-Holst. Hannover . . - - Westfalen . . . - Rheinland. . « -

Mecklenburg- - S{werin Meclenburg- Streliiz Schwarzburg- Sondershausen Glsaß-Lothringen

Weize Tilsit, Insterburg, Goldap , A Ton a) i Luckenwalde, Kottbus . . . Stettin, Pyriß, Stargard, Köslin . Posen, Li a, Krotoschin, Schneidemühl, Bromberg, Wongrowiß Ohlau, V Neusalz, Glogau, irschberg, Ratibor, Neustadt D.-S., eifse Me Duderstadt, Lüneburg, Emden

At O e tayen, Kleve, Goch, Geldern, A Saarlouis S München, Landshut, Dinkelsbühl, Augs- burg, Schwabmünchen

Aalen, Heitenheim, Giengen, Geis- lingen, Ravensburg, Saulgau, Ulm, Langenau, Waldsee

Meßkirh, Pfullendorf, Stockach, aut lingen, Offenburg, Rastatt

Rostock, Waren . Neubrandenburg .

Mt Altkirch, St. Avold, Saargemünd

n

19,00 19,20 18,75 18,80

17,00 18,00 19,00

16,00 18,50

18,30 17,00

18,00

19,00 17,50 18,40

19,20 19,00

21,50 20,00 20,00 20,60

20,80 20,30 19,80

20,15 20,00

21,80} 22,00

21,50

22,25 20,30 19,90}

19,50 20,60

2 590 216 14 1276

648 22 887 1 000

745 1 1601

16 067 2 099

1 724

3 359 24 330 13 450

46 13 132

93 116 4 297 269 25 146

12 634 445 782 19 410

14 565 22 127

316 796 43 619

35 714

69 985 474 190 262 669

892 264 459

20,51 19,71 19,21 19,71

19,50 19,48 19,41

19,55 19,08

19,72 20,78

20,03 19,57 19,70 19,40

19,23 19,68 19,11

19,40 19,22

19,45 20,81

20,40

20,83 19,22 19,30

19,46 20,25

Im Reich. . .

An vorbenannten 62 Marktorten . . 62 Marktorten *) im Novbr. 1908 65 „ Oktober

62 « September 58 „ August

51 50 54 56 57 60 59 66

» G

e Dezember 1907

Kaufbeuren, Memmingen, Nördlingen,

Mindelheim, Weißenhorn, Schwab,

mündchen

Reutlingen, Aalen, Heidenheim, Giengen, Bopfingen, Biberach, Geislingen, Ravensburg, Saulgau, Ulm, Langenau, Waldsee

Meßkirh, Pfullendorf, Stockach, eie lingen

Babenhausen, Dinkelsbühl, E

Keruen (enthülfter Spelz, Dink

16,00 16,50 15,50 16,00 16,40 17,60 17,50 17,40 16,50 17,00 17,00 18,00

22,29 22,90 24,00 295,00 23,60 23,00 29,29 24,00 26,60 24,80

24,33

18,00

19,60

19,00

19,00

24,50 243)

el, Feseu).

21,30

24,00

21,30

104743 148948 163427 136719 77 574 48 847 46 163 66 025 48 108 60 082 69 963 74 988 89 213

6 127

6 783

739

2 065 625 2 909 907 3215 042 2 688 031 1 5595 444 1 020 681

963 055 1417 238

996 938 1 246 867 1462 456

1 627 329 1 923 442

126 455

140 833

15 101

19,54 19,67 19,66 20/05 20/90 20,86 21,47 20,72 20,75 20,90 21,70 21/56

20,79

20,63

20,77

Dístpreußen . . « Westpreußen . - Pommern . . - -

Schleswig-Holst. ANODEE «6 CTTTGLER « « 6

Rheinland. . . .

Württemberg . .

Mecklenburg- Schwerin

Mecklenburg- Streliy

Elsaß-Lothringen

An vorbenannten 25 Marktorten .…. 24 Marktorten*) im November 1908 23 ä « D 25 Septbr. 24 August 25 Juli 25 Juni 25 Mai 24 April 25 März 24 Bar 25 anuar 24 Dezember 1907 Gerst

Tilsit, Insterburg, Goldap M

Stettin, Pyritz, Stargard, Köslin, Lauenburg

Posen, Lissa, Krotoschin, E Bromberg. Wongrowißz

Ohlau, Strehlen, Neusalz, irschberg, Oppeln, Ratibor, tadt O.-Schl., Neisse

E d

Lüneburg, Emden

rat Ae ayen, Saarlouis . . . . .+ »

Landshut, Augsburg, Memmingen, | Mindelheim, Weißenhorn

Reutlingen, Urach, Aalen, Heidenheim, Giengen, Bopfingen, Biberach, Ehingen, Laupheim, Ravensburg, Riedlingen, Saulgau, Ulm, Langenau,

Waldsee Pfullendorf, Stockah, Ueberlingen, Offenburg, Rastatt

Rostock, Waren .

Neubrandenburg . Altkirch, Saargemünd .

eu-

Glo cu

19,00 18,00 17,80 16,00 18,00 19,40 20,00 19,00 18,00 18,00 19,60 18,00 18,80

E. 13,90 15/20

15,00 14,00

15,00 13,90 14/85

15,00 16,00

16,15 15,00

15,30 16,00

16,00 16,62

24,00 24,00 23,40 23,40 23,60 24,40 24,40 24,60 24,00 24,60 24,40 24,60 24,00

16,25 16,80

18,30 17,60

18,40 14,20 17,20

16,00 18,00

19,80 19,40

19,00 18,00

18,00 19,50

13 649 15 143 15 950 11 057 9 664 13 567 4 868 9 891 6 873 9 294 9 579 10 881 11 674

5 183 336 1075

2 044

13 796 900 270

90 79

1 426 6 388

1 065 8 442

4 850 701

282 389 313 573 3395 972 235 661 206 018 298 295 107 563 222 085 152 047 203 411 208 930 239 496 292 798

77 823 5 432

18 287 33 407

228 875 12 660 4 455

1410 1 378

29 520

116 949

18 523 145 776

82 103 13 367

F111 E

20,71 21,06 21,31 21,32 21,99 22,10 22,45 92,12 21,89 21,81 22,01 21,65

15,26 16,41

17,12 16,89

16,94 14,10 16,21

17,35 17,29

18,19 18,20

17,78 Ll

17,67 19,50

Im Reich.

An vorbenannten 60 Marktorten . . 63 Marktorten*) im November 1908 62 „ Oktober 62 « Septbr. 52 e August

33 Í Su i 33 + Unt 54 e Mat 62 „ April

« März

59

13,90 13,70 13,00 13,00 12,50 13,00 12,90 12,50 12,40 12,50 13,00 13,00

58 56 „ Februar anuar 63 ezember 1907

19,80 20,00 20/60 20/20 20/00 22,40 20,16 24,00 25,00 26,00 22,40 21,20

13,00

46 645 65 868 75 304 51 067 25 281 15 196 10 737 23 393 26 328 26 082 31 455 41 677

21,00

44 535

785 965 1 142 528 1310936

854 755

392 705

227 609

158 612

361 586

420 949

425 799

520 158

707 029

770 030

S FRTA

17,35 17,41 16,74 15,53 14,98 14,77 15,46 15,99 16,33 16,54 16,96 17,29

Ostpreußen Westpreußen .. Brandenburg .

Pommern .

Holstein

Fee e UNALEn «6 « %

Rheinland. .

Medcklenburg- Schwerin Medklenburg- Streli Schwarzburg- onders8hausen Glsaß-Lothringen

Tilsit, Insterburg, Goldap A Un walde, Notb . . Anklam, Stettin, Pyriß, Stargard, Schivelbein, Kolberg, Köslin, Schlawe, Rummelsburg, Stolp, Lauenbur Posen, Lissa, Krotoschin, Schneide- mühl, Bromberg, Wongrowi Ohlau, Strehlen, Neusalz, Oppeln, Ratibor, Neustadt O.-S., Neisse

Marne L Duderstadt, Lüneburg, Emden

O S Goch, Geldern, Neuß,

tayen, Kleve, St. Wendel :

München, Landshut, Dinkelsbühl, Augsburg, Kaufbeuren, Memmingen, Mindelheim, Weißenhorn, Schwab- münchen

Ura, Aalen, een, Giengen, Bopfingen, Biberach, Ravensburg, Saulgau, Ulm

Pfullendorf, Ueberlingen, Offenburg, Rastatt

RNostock, Waren Neubrandenburg .

Arnstadt ; St. Avold, Saargemünd .

.

Nogge

oan )

u.

15,00 15,70 16,00

15,00 15,20 15,20

16,00

15,40 15,09

| 15,50

14,00

| 1540

| 16,00 14,40 15,50 |

16,80 16,00

108 127 9 651 3 299

55 789

6 803 596 200

3 489

17,00 16,70 17,00

16,80

16,80} 4103 65 783

17,0019 5734 315 605

250|

2 439 1 930}

12 324

4 030

38 793 31 764

202 183

16,40

16,00 17,30

17,70

17,50 } 2 762 44 811

17,20 765 12 492

6 877 610 222 168 323

563 143 289

410| 38 949 10 700 33

8 289

18,00 16,30 16,20 17,20 17,80

Im Reich. . « «

An vorbenannten 70 Marktorten . . . 69 Marktorten*®) im Novbr. 1908 73 „ Oktober 74 e Septbr. 73 L auguit 70 i

67 T 67 70 71 74

Ostpreußen . Westpreußen . Brandenburg . . Pommern . . « -

Schlesien . .

SchleswigckHolst nnover . « « E 46

Rheinland

Sachsen Württemberg . .

Mecklenburg- deo bie vin Medlenburg-

I ans, warzburg- Sonders ai Elsaß-Lothringen

71

Hafe Tilsit, Insterburg, Goldap . . « Glbina born «s s Luckenwalde, Potsdam, Kottbus. . . Demmin, Anklam, Stettin, Pyriy,

Stargard, Schivelbein, Kolberg,

Köslin, Schlawe,

Stolp, Lauenburg Posen, Lissa, Krotoschin,

mühl, o Namslau, Ohlau Glogau, Hirs Neustadt O.-Schl., Neisse E E Lüneburg, Emden MADerbori - «

ayen, Kleve, G

aarlouis, St.

endel Pn Landshut, Straubing, Dinkels- 11,83

büh

Schwabmünchen Bauten . . Winnenden Urach, Aalen,

enem, Giengen Bopfingen,

Biberach,

Meßkirch, Pfullendorf, lingen, Offenburg, Rastatt

Rostock, Waren . Neubrandenburg .

t s S € Altkirch, St. Avold, Saargemünd .

Sama S ezember1907

M) 14,00 Schneide-

Strehlen, Neusali, berg, Oppeln, Ratibor | 13,20

g Geldern, Neuß)

, Au sburg, Kaufbeuren, Mem- mingen, Mindelheim, Weißenhorn,

Reutlingen, Rottweil, Ehingen,

Laupheim, Ravensburg, Riedlingen, Saulgau, Ulm, Langenau, Waldsee tockdach, E

14,00 | 14/80 | 14/80

14/16 14/80 13,80 15,00 16,00 14,00 15,00 15,00 16.00

16,00

So

12,00 14,80 16,00

14,00

15,00 14,40 15,60

12,50

15,20

F

12,40

15,00 13,50 15,00

16,20 15,00

1821557 9 621 908 9 601 186 2 436 244 2 652 726

987 557

876 115 1 672 401 1066 571 1 349 106 1 492 454 1738 494 1658 060]

113615 160021 155818 144890 156376 55 526 48 331 89 387 58 763 72 634 78 709 87 786 84 671

18,00 18,70 20,00 22,00 21,60 20,80 21,00 21,60 23,00 22,00 23,30 23,00 23,60

65 618 9 024 6 151

4 706 564 360

16,00 16,80 18,00 47 924

16,70 3 158

16,40] 2080] 8318358

138 720

13 680 70 440 28 426

94 576

9 265

900 4 400 1740

6 149

16,00

15,40 17,00 17,30

18,00

20,00] 6985] 115 491

15,80} 303 4 681

18,60] 8 915} 141 690}

28 655 393 729 291 783

873 154 033

1 744 22 895 18 690}

9 273

Im Uo. « «6

*) Ab-

An vorbenannten 87 Marktorten 90 Marktorten*) im Novbr. 89 „ Olktober 89 « September 85 Ä Suguis

¿ Unt

85

84 „ Junt

87 e Mai

89 e April « März

89 89

88 « Februar „ Januar 86 v

bezw.

1908

ezember 1907

11,83 12,00 13,00 12,40 12,80 12,60 12,30 12,40 12,40 12,40 12,00 13,00

1 596 847 1 888 216 2 031 937 1 809 287

831 400

859 558

921 648 1 663 271 1 406 109 1 483 399 1 520 208 1 600 759 1 690 348

TF1 B 0D Go 1

12,80

unahme der Zahl der Marktorte rührt betreffenden Getreideart her.

Berlin, den 15, Januar 1909.

von Veränderungen in der Zufuhr der

Kaiserliches Statistisches Amt.

van der

Borght.