Zweite Zentralhandelsregisterbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 271 vom 20. November 1931. S, 4

Hildesheim. [72258] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Ehefrau des EUoO meisters Theodor Knieke geb. Rosen- berger in Hildesheim ist nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins und der Schlußverteilung aufgehoben worden. Amtsgericht Hildesheim, 10. 11. 1931. Wildesheim, E [72259] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Georg Lutter- mann in Hildesheim, Burgstraße Nr. 2, ist, nahdem der Schlußtermin A funden hat, und die Masse verteilt wor- den ist, aufgehoben worden. Amtsgericht Hildesheim, 13. 11. 1931.

Hindenburg, O. S. [72260] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Josef Kochanek in Hindenburg, O.S., Kronprinzen- straße 193, Jnhaber der ore Franz Kochanek, Herren- und § i dung, Hindenburg, O. S., Kronprinzen- straße 210, wird nah erfolgter Abhal- tung des Schlußtermins hierdurh auf- gehoben. — 6 N. 1/31. — H Amtsgeriht Hindenburg, O.S., den 12, November 1931.

[72261] Das Amt3geriht Hof hat mit Be- [chluß vom - 13. November 1931 das Konkursverfahren über das Vermögen des Kolonialwarenhändlers Hermann Rödel in Hof nah Abhaltung des Schlußtermins als durch Schlußvertei- lung beendet, aufgehoben. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[72029] Hofheim, Unterfranken. Bekannturachung.

Das Amtsgericht Hofheim i. Ufr. hat mit Beschluß vom 13. November 1931 das Konkursverfahren über das Vermögen des Schuhmachermeisters Nikolaus Karl in Reckertshausen man- gels einer den Kosten des Verfahrens entsprehenden Konkursmasse eingestellt,

Karlstadt. : [72262]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Landesproduktenhändlers Josef Peter in Wiesenfeld ist durch Be- {luß vom 3. November 1931 mangels einer den Kosten des Verfahrens ent- sprechenden Masse gemäß § 204 K.-O. eingestellt worden.

Karlstadt, den 14. November 1981,

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Hof.

D

K assel. Konfursverfahren. [72263]

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen: 1. der Firma Bankhaus André u. Herzog, Kassel, 2, des Bankiers Hans Herzog, Kassel, 3. des verstorbenen Bankiers Julius Zinn ist Schluß- und nachträgliher Prüfungstermin auf den 10. Dezember 1931, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Kassel, Zimmer 9/10, anberaumt.

Kassel, den 16. November 1931.

Amtsgericht. Abt. 7.

Kaukehmen. [72264] Konkursverfahren.

Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Emil Woll- berg in Alt Lappienen ist der Schluß- termin auf Mittwoch, den 9. Dezember 1931, 9 Uhr, vor dem Amtsgericht hier, 1. Stockwerk, Zimmer Nr. 8, bestimmt. Der Termin dient zur Abnahme der Schlußrehnung des Verwalters, zur Er- hebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilun zu berücksihtigenden Forderungen un: M Beschlußfassung der Gläubiger über ie niht verwertbaren Vermögenss\tücke sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigeraus\chusses.

Kaukehmen, den 13. November 1931.

Amtsgericht. (N 4/31 a.)

Köln. Konkursverfahren. [72265]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Christian Weber, Alleininhabers der Firma Christian Weber, Tabakwarengroßhandlung in Köln-Lindenthal, Rücertstraße 2, wird nach rechtskräftig bestätigtem Zwangs- vergleich aufgehoben.

Köln, den 11. November 1931.

Amtsgericht. Abt, 80.

Köln. Konkursverfahren. [72266] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Baptist Krebsbah, Fnhabers der Firma M. Commes in Köln, Breite Str. 6, wird Termin zu einer Gläubigerver- sammlung auf den 25, November 1931, 11 Uhr, vor dem unterzeih- neten Amtsgericht, A am Reichenspergerplay, Zimmer 223, an- beraumt. Tagesordnung: a) Bericht des Konkursverwalters über den Stand des Verfahrens, b) Auszahlung einer Teil- zahlung an die Gläubigerausshußmit- glieder, c) Besprehung einer Forde- rung. Köln, den 13. November 1931. Das Amtsgericht. Abt. 78.

Königsberg, Pr. [72267] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Otto Mularski in Königsberg, Pr., Hintere Vorstadt 32 (Metallwarengroßhandlung) is nach rechtskräftiger Bestätigung des Zwangs- vergleichs aufgehoben.

Amtsgericht Königsberg, Pr., 12. 11. 31.

nabenbeflei-| f

Lauingen. f [72268] Im Konkursverfahren über das Ver- mögen der Kaufmannswitwe Anna Schlagbaum in Lauingen hat das Kon- kursgeriht Termin zur Free der nachträglich angemeldeten Forderungen, zur Abnahme der S(hlußrechnung und gur Erhebung von Einwendungen gegen s Sc(hlußverzeihnis auf Freitag, den 11. Dezember 1931, vormittags 9/4 Uhr, im Sibungssaal des Amtsgerichts an- beraumt. 8 Honorar des Verwalters wurde auf 100 RM, seine Auslagen wurden auf 35 RM festgese t, Lauingen, den 16. November 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Leipzig. - [72269]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen Kaufmanns Alfred van Emden in Leipzig S 3, Kaiser-Wilhelm- Straße 390, all. A nhabers einer ebenda betriebenen Großhandlung mit Manu- akturwaren und Konfektion unter der

des

im Handelsregister eingetragenen Firma „Alfred van Emden“ in Leipzig S 3, Kaiser-Wilhelm-Str. 30, wird nah Ab- haltung des Schlußtermins hierdurh aufgehoben.

Amtsgericht Leipzig, 14. Novbr, 1931.

Liegnitz. S [72270]

Jn der Konkurssache über das Ver- mögen der Fa. Sporthaus Fugendring in Liegniß, Bäcerstr. 31, Fnh. Walter Bartsch in Liegniß, wird mit dem auf den 16, Dezember 1931, vorm. 11 Uhr (Zimmer 129), anberaumten Prüfungs- termin die Verhantlung über einen vom Gemeinschuldner eingereihten Zwangs- verglei orre verbunden. Der Ver- gleihsvorschlag liegt in der Geschäfts- stelle, Zimmer 125, aus.

Amtsgericht Liegniß, 16. 11. 1931.

Lilienthal. [72271]

1. Konkurs Bernhard Hokeimna, Worps- wede, nah rechtskräftigem Zwangsver- gleich een.

2, Konkurs Georg Hilfen, Falken- berg, nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

Amtsgericht Lilienthal, 13. 11, 1931.

Limburg, Lahn. A [72272] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Witwe Georg Peter Thorn, Kath. geb. Sehr, zu Dehrn ist Schlußtermin auf den 21, Dezember 1931, 10 Uhr, Zimmer 6, bestimmt. Limburg (Lahn), den 14. 11. 1931. Amtsgericht.

Luckau, Lausitz. [72273]

Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Spar- und Darlehns- kassenvereins Weißagk und Umgegend e. G. m. u. H., vertreten durch den Vor- stand, wird an Stelle des verstorbenen Konkursverwalters Rechtsanwalt Hun- deck der Rechtsanwalt Dr. Fricke in Luckau zum Konkursverwalter ernannt. Luckau, N. L., 12. 11. 31. Amtsgericht.

Oerlinghausen. : [72274] Auf Antrag eines Gläubigers in dem KonfurSversahren über das Vermögen der Dalbker Tr und Papierfabrik, Kommanditgesellshaft in Dalbke, und ihres persönlich haftenden Gesellschafters, des Kausinanns Otto Lichte in Dalbke ist ein besonderer Prüfungstermin auf Dienstag, den 22. Dezember 1931, vormittags 104 Uhr, vor dem Amts- geriht in Oerlinghausen anberaumt. Oerlinghausen, 10. November 1931. Das Amtsgericht.

Oettingen, Bayern. [72275] Das Konkurs§sverfahren über das Ver- mögen des Schuhwarenhändlers Her- mann Mühlheim in Dettingen wurde heute als durch rehtskräftig bestätigten F anger n beendet nach § 190 -O, aufgehoben, Oettingen, den 16. November 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Olbernhau. [72276] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Schnittwarenhändlers Albin Hugo Hänel in Olbernhau, Tee Nr. 5, wird nah Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. Amtsgericht Olbernhau, 16. Nov. 1931.

Olbernhau. [72277] Jn dem Konkursverfahren über den Nachlaß des am 20. Dezember 1930 ver- even Uan Oskar Richard Soldberg in Olbernhau, Fnnere Grün- thaler Straße 52, ist zur Abnahme der lat des Verwalters, zur Er- ebung von Einwendungen gegen das chlußverzeihnis der bei der VELEUIUS zu berücksihtigenden Forderungen un gur Beschlußfassung der Gläubiger über ie niht verwertbaren Vermögenss\tücke der Schlußtermin auf den 14. Dezember -1931, vormittags 10 Uhr, vorx dem Amtsgericht Olbernhau, Zimmer 8, be- timmt worden. Amtsgeriht Olbernhau, 17. Nov, 1931.

Oldenburg, Holstein. [72278] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Paul Entian in Oldenburg i. Holst. wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Es ï golit, 12, Novbr., 1931. as tsgericht.

Peine. _ [72279] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Hugo Lan- enheim in Peine, Breite Str 6, und rüfung der nachhträgli angemeldeten Forderungen is der lußtermin auf Sonnabend, den . November 1931, 12 Uhr, vor dem Amtsgericht, See, Bimmer Nr. 8, bestimmt. Der ermin dient zur Abnahme der Schluß- rechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß- verzeichnis der bei der Verteilung zu be- rüdcksihtigenden Poren und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die niht verwertbaren Vermögensstücke so- wie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigerausshusses. Amtsgericht Peine, 9. November 1931. Pollnow. [72280] Konkursverfahren.

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Schneidermeisters Hell- muth Schulz in Pollnow ist infolge eines von dem Gemeinschuldner gemathten Vorschlags zu einem Zwangsvergleich Vergleichstermin auf den 30. Novem- ber 1931, 10 Uhr, vor dem Amts- eriht in Pollnow anberaumt. Der ergleihsvorshlag und die Erklärung des Gläubigeraus\{chusses sind auf der Geschäftsstelle des Konkursgerihts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Pollnow, den 14. November 1931.

s Amtsgericht. Reichenstein, 72281]

Jm Konkurs Taut findet die Shluß- verteilung statt. Summe der Forderun- en: 2944,63 RM. Verfügbarer Masse- estand 268,66 RM.

eihenstein i. Schl., 16. Nov. 1931. Der Konkursverwalter:

Katerla-Cichos, Rehtsanwalt.

Schleswig.

[72282] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über den Nach- laß des Kaufmanns Emil Johannes Hansen, Weißes Roß, Gem, Ucelsby, wird nah erfolgter Abhaltung des BMZL rung hierdurch auigege en.

Schleswig, den 13. November 1931,

Das Amtsgericht. Il.

Schneidemühl. L [72283]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Bauunternehmers AULO! Vogler in Schneidemühl is mangel einer die Kosten des Verfahrens decken- den Masse augen, Termin zur Ab- nahme der Schlußrehnung des Ver- walters ist auf den 18, Dezember 1931, 9 Uhr, anberaumt.

Die Be Sea des Amisgerichts

Schneidemühl.

[72284] Schwarzenberg, Sachsen.

[Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen der Martha Derehel, Fier,

Schuhwarengeschäftsinhaberin in Berns-

bah, wird nah Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben.

Schwarzenberg, 16. November 1931, Das Amtsgericht.

Schweinfurt, 4 [72285]

Das Amtsgeriht Schivoeinfurt hat in dem Verfahren, betreffend den Kon- kurs über das Vermögen des Händlers Ernft Neun in Schweinfurt, Am Bergl Nr. 15, Termin zur Verhandlung und Led Dns über den Zwwangsver- gleichsvorshlag des Schuldners vom 27. Oktober 1931 bestimmt auf Mitt- woh, den 2. Dezember 1931, vorm. 87s Uhr, im Sizßungssaale, Zr. Nr. 50. Für den Fall der Annahme des Zwangs- vergleihs ist der Termin gzugleich zur Abnahme der Schlußrehnung des Kon- kursverwalters bestimmt. Der Ver- E und die Erklärung des

läubigeraus|husses sind auf der Ge- {häftsstelle des Me Schwein- furt zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt. Geschäftsstelle

des Amtsgerichts Schweinfurt,

SeIb, [72286]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Fohann Matthes Wwe., Kolonialwaren, Fnh. Ernestine Matthes, Selb, Weißenbacher Straße 2, wird auf den vom Konkursverwalter unterm 5. d, M. gestellten Antrag Schlußtermin gemäß 162 K.-O, Ter- min zur Prüfung der nah dem allge- meinen Prüfungstermin angemeldeten Forderungen sowie zur Anhörung der läubigerversammlung zu dem Antrag des Konkursverwalters auf Einstellung des Konkursverfahrens mangels einer den Kosten des Verfahrens entsprechen- den Masse auf Freitag, den 4. Dezember 1931, vormittags 9,30 Uhr, im See, Le anberaumt, in welchem auch die ‘estsepung der Auslagen und dex Ver- ütung des Konkursverwalters und der

itglieder des Gläubigerausschus\ses stattfindet.

Selb, den 13, November 1931.

Amtsgericht.

Stralsund,. [72287]

Jm Bee SiRA über das Ver- mögen der Stralsunder Hafenmühle nehmigung des Gläubigeraus\chu es und des Amtsgerichts Stralsund die Schlußverteilung stattfinden. Die ver-

fügbare Masse beträgt 2458,88 RM..

Laut Schlußvertieilungsplan betragen

die zu CoeLaRgEgeden Glänbigerjor- derungen 63 020,73 RM. Das Schluß- verzeihnis Bee auf der Gerichts- schreiberei des Amtsgerihts Stralsund zur Einsichtnahme aus.

Stralsund, den 16. November 1931. Der Konkursverwalter: Otto Bliefert.

Suhl. [72288]

Beschluß. Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Max Knoll in Suhl ist neuer Schluß- termin auf den 19. Dezember 1931, vorm. 19 Uhr, Zimmer 15, anberaumt. Dieser Termin is auch zur Anhörung der Gläubiger über die Höhe der Ver- gütung für die Gläubigerauss{hußmit- Ee bestimmt. Suhl, den 14. Novem- er 1931, Das Amtsgericht. (1 N 14/30.)

Viersen, Beschluß. [72289] Fn dem DESIENTER, betr. den Kon- kursantrag der Deutshen Bank und Disconto - Gesellshaft Filiale Viersen gegen den Kaufmann Friedrih Heinrich Goeters in Viersen, wird der Beschluß des Amtsgerichts Viersen vom 13. No- vember 1931 dahingehend ergängt, daß die Treuhand-Aktiengesellshaft vorm. Krumpe & Friedrich in Gladbach- Rheydt, Albertusstraße 51, ermächtigt wird, die im Laufe des normalen Gèe- shäftsverkehrs erforderlihen Verfügun- gen über Herausgabe und Verkauf der Waren zu treffen sowie auch Außen- stände einzuziehen und in Empfang zu nehmen mit der Maßgabe, daß diese Be- träge auf ein besonderes Konto ver- buht werden, über welches die genannte Treuhand A.-G. verfügen darf. Viersen, den 14. November 1931. Amtsgericht. (4 N 16/31.)

Waldheim. - [72290] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Zigarrenfabrikanten Ernft Felix Böttger, alleinigen Fnhabers der Firma Ernst Böttger in- Waldheim, ., wird nach Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. Amtsgericht Waldheim, Sa., den 17. November 1931.

Welzheim. L [72291]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des August Geiger, rFnhabe:s der nicht eingetragenen Firma August Geiger, Erste Deutsche Spezialfabrik für Radiomöbel in Plüdershausen, wurde am 13. November 1931 nach Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben.

Amtsgeriht Welzheim.

Weyhers. H [72292]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Landwirts August Maul in Schachen is mangels Masse eingestellt. Amtsgeriht Weyhers, 6. Novbr. 1931.

Wuppertal-Elberfeld. [72293] Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen des V anns Richard Kaisan,

Wuppertal - Elberfeld, Hahnerberger

Siraße 157, ist mangels einer den

Kosten entsprehenden Masse am 13. No-

vember 1931 eingestellt worden. Amtsgericht Ee.

bt. 13.

Zeulenroda. s [72294] Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Möbelfabrikanten Ewald Ziehm in Zeulenroda hat der Konkurs- verwalter die Einberufung einer Gläu- bigerversammlung beantragt, um zu dem vergleihs8weisen Abschluß des mit der Landesbrandversicherungsanstalt Gotha \chwebenden Forderungsprozesses Stellung zu nehmen. Termin hierzu wird auf Dienstag, den 24. No- vember 1931, vorm. 10:4 Uhr, vor das Thüringishe Amtsgericht Zeulen- roda, Zimmer 19, bestimmt. Zeulenroda, den 16. November 1931. Das Thüringishe Amtsgericht,

Zwickau, Sachsen. [72295] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Gesellschaft Ernsb v. Shmude, Gesellshaft mit beshränkter Haftung, Kolagromanetunag in Planiß, Aeußere Zwickauer Straße 126, wird nach Ab- haltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. i Amtsgeriht Zwickau, 16, Novbr. 1931.

Arys. Beschluß. [71960] Ueber das Vermögen der Frau Wil- helmine Pier geb, Schäfer in Arys wird das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses am 18. No- vember 1931, 16 Uhr, eröffnet. Der Kaufmann Yonab Sanderling in Arys wird zur CLITaUERANTION „ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschla wird auf den 11, Dezember 1931, 10 Uhr, Zim- mer 37 des unterzeichneten Gerits anberaumt, Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens und dessen Anlagen sowie das Ergebnis dex vom Gericht angestellten Ermittlungen liegen auf dex Geschäftsstelle zur Ein- nat der Beteiligten aus. rys, den 13. November 1931. Amtsgericht. Bad Salzungen. (71961] Beschluß. Ueber das - Vermögen der Firma Ludwig Heller G. m. b. H, in Bad Viebenstein wird auf Antrag des Ge- shäfts{ührers Alfred Heller Vante am 14. November 19831, nahmittags 1 Uhr 13 Uhr), das Vergleihsverfahren zur bwendung des Konkurses eröffnet. Termin zur Verhandlung über den

Vergleihsvorschlag und mu über die Annahme Abit gleihs findet statt Dienstag gember 1931, vormittags 10 mtsgeriht, Zimmer Nr. 1 anwalt Völler in Bad Salzungen 2 zur Vertrauensperson bestel({ "M Bad M d. 14. Nov

Thüringisches Amtsgericht. A

; —— Wockuns, leihs [7 ergleichS8verfahre Ueber das Vermögen pa Gärt ¿ besißers Heinrih Severin in g, ammer Straße, wird heute 4. November 191, 124 Uhr daz gleij#verjahren zur Abwendung onkurses eröffnet. Der Rechtsg, Bomke in Beckum wird zur Vertra person ernannt. Ein Gläubigeraus wird nicht bestellt. Termin zur 8 handlung über den Vergleihsyort/ wird auf den 9. Dezember 1931 19 vor dem unten bezeihneten " Gs Zimmer Nr. 8, anberaumt. Ap) auf Eröffnung des Verfahrens y Unterlagen ist auf der Geschäftssteh,) de SIRNEEIES zur Einsicht nis gelegt. Beckum, den 14. November 193 Das Amtsgericht.

Berlin. E

Ueber das Vermögen der Handelsgesellschaft in Fa. Joseph @ ber, Berlin NW 40, Herwarthstra (Zweigniederlassung in Breslau) del mit Metallen und Chemikalien am 14. November 1931, 13 Uhr Vergleihsverfahren zur Abwendyj des. Konkurses eröffnet worden, 84. VN. 68. 31. — Vertrauensptn Herr Fulius Wißky, Berlin-Trehiwg Am Treptower Park 43. Termin y Verhandlung über den Verglei chlag am 16. Dezember 19 11,30 Uhr, vor dem Amts Berlin-Mitte, Neue Friedrichstr. 1340 1TT, Stock, Zimmer Nr. 102—{h{ Haupigang A, am Quergang ÿ Der s auf Eröffnung des fahrens nebst seinen Anlagen und Ermittlungsergebnissen ist auf j Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteili ten niedergelegt.

Geschäftsstelle des Amtsgerihts

Berlin-Mitte. Abt. 84,

[71S offt

Berlin-Neukölln. [718 Veber das Vermögen der f

Berliner Pumpenfabrik Aktit grie vorm. Max Braude urg, Bexlin S0 36, Kiefholzstr. 198 ist am 17. November 1931, 10% Uh das Vergleichsverfahren zur Abwendui des Konkurses eröffnet worden, trauensperson: Kaufmann Hugo Vi ler, Neukölln, Wildenbruchstr. 86, V gleihstermin: 17, Dezember 18 11 Uhr, vor dem Amtsgericht Berl Straße 65/69, Zimmer Nr. 70, 2 Akten liegen den Beteiligten auf !t Geschäftsstelle zur Einsicht aus.

24 VN 828. 31.

Berlin-Neukölln, 17, November 18

Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Berlin-W eissensee. [718

Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Wi markenhändlers Zlia Tabakoff, Bali Weißensee, Langhanss\tr. 5, wird hal am 16, November 1931, 1314 Uhr, d Vergleichsverfahren zur Abwerd! des Konkurses eröffnet, da der Stil ner zahlungsunfähig ist. Der Ret beistand Karl Flöger, Berlin 0 5 Frankfurter Allee 311, wird zur W trauensperson ernannt. Ein M! bigerausshuß wird nicht bestellt, U min zur Verhandlung über den s gleihsvorschlag wird auf den 10, 2 zember 1931, 11 Uhr, vorx dem 11! bezeihneten Gericht, Berlin-Weißet| Parkstraße 71, Zimmer 33 Il, an raumt. Der Antrag auf Eröffnl des Vergleichsverfahrens nebst Anla vom Ergebnis weiterer Ermittlun! wird auf der Geschäftsstelle zur Ul sicht dexr Beteiligten niedergeleg!. 6. V. N. 9. 31. |

Berlin-Weißensee, d. 16, Nov. 19

Das Amtsgericht, Abt. 6,

Bremen, (71A

Veber das Vermögen des Kauft! Karl Lupprian, all Fnh. der Fi Karl Lupprian, Bremen, Schuhwal® großhandel und Export in B Georgstr. 33, ist durch Beschluß | Landgerichts Bremen vom 4. Novel 1931 das Vergleichsverfahren 7 öffnet worden. Gleichzeitig is * Beshluß _ des Amtsgerichts Brel! vom 10. Oktober 1931, wonach die

offnet ist, aufgehoben worden. men, Börsenhauptgebäude, er 4 Uh 6

nachmittags r,

1h

Gläubigerversammlung vom 10.

worden. Der Antrag auf Eröfsl

liegen zur Einsicht der Beteiligo! j Gläubi

hiermit geladen.

Cs des Ver leih8verfahrens j gelehnt und das Konkursverfahren, Vertrauensperson ist der RechtsaW und Notar Dr. jur. F. Lüthke in ® worden. Vergleichstermin ist anber worden auf den 4. Dezember 19 im Gerichts ergeshoß, Zimmer Nr. j vember 1981 sowie die übrigen TeL im Konkursverfahren sind aufge) des Vergleihsvzrfahrens nebst Anla und das Srgeunis dex Ermittlun} Gerichtshaus, Zimmer 34, obigem Termin werden die Bremen, den 7. November 19% Geschäftsstelle des Amtsgericht®

Ent F

‘M n Deutschen

r. 271.

Dritte Sentralhandelzregisterbeilage : RNeichSanzeiger und zugleich Zentralhandelsregister

Berlin,

Preußischen Staatsanzeiger für das Deutsche Reich

Konkurse und ergleichsfachen.

órde [71967] r vÖrde. 2 L

pas Vergleich@versahren. s ¿x das Vermögen des Kaufmanns un Henning in Bremervörde, Ge- iwarengeschäf und Musikwaren, ist 9 November 1931, 97s Uhr, das eichsverfahren zur Abwendung des res eróffnet worden. Der revisor Johannes Conradi in exvórde ist zur Vertrauensperson ut. Termin zur Verhandlung über Vergleichsvorichlag is auf den Dezember 31, 10 Uhr, vor Amtsgeriht, Zimmer Nr. 5, an- mt. Der Antrag auf Eröfsnung Vexfahrens nebst seinen Anlagen 1f der Geschäftsstelle zur Einsicht Beteiligten niedergelegt.

emervöorde, d. 12. November 1931. (Geichästsitelle des Amtsgerichts.

E [71968] ber das Vermögen der Firma 1e & Co., Leder-, Felle- n. Häute- handlung sowie Kommissionen in lau, Karlstraße 27 (Fnhaber: die (eute Josef Scheye und Hermann aun), ist am 14, November 1931 13 Uhr das Lr anter \bwendung des Konkurses eröffnet en. Der Kaufmann Henry Lands- in Breslau, Höschenstraße 80, ist Pertrauensperson ernannt. Ter- ux Verhandlung über den Ver-

jévorilag ¡sstt auf den -14, Dezem-

1931 um 11 Uhx vor dem Amts- ht in Breslau, Museumstr. Nr. 9, » Sto, Zimmer Nr. 299. anbe- t. Der Antrag auf Eröffnung Verfahrens nebst seinen Anlagen das Ergebnis der weiteren Er- [ungen sind auf der Geschäftsstelle, mer Nx. 314, zur Einsicht dexr Be- ien niedergelegt. (42 VN. 68/31.) ¿slau, den 14. November 19831. Amtsgericht.

iten, _ [71969] ber das Vermögen der Firma Lud- Frank, Kolonialwaren in Bretten, de heute, mittags 12 Uhr, das Ver- hóverfahren zur , Abwendung des urses eröffnet. e Hermann Mauser, Bücherrevisor, sruhe, Rüppurrex Str. 6. hstermin ist am 9. Dezember 1931 dem Amtsgericht, Zimmex Nv. 4. ten, 14. 11. 1931. Amtsgericht.

tow, Bz, Köstin, [72153] er das Vermögen des Ritterguts- ers Erich Laubmeyer im Klein fow und seiner mit ihm in all- iner Gütergemeinschaft lebenden rat, Margarete geb. Deinert, ist e am 4. November 1931, 12,45 Uhr, Vergleihsverfahren zux Abiwwenr- des Konkurses evöffnet, da die \ldner daraetan haben, daß sie den 11, Mai 1931 bestätigten, nux auf unq lautenden Vergleich nit exr- i fônnen und zahlungsunfähig sind. Spediteur Kurt Zielke in Bütow ir Vertrauensperson ernannt. Ein bigerausschuß wixd nicht bestellt. n zur Verhandlung übex den \leihsvorshlag is auf den 23. No- ver 1931, 114 Uhr, vorx dem unter- mten Gericht anberaumt. Die den ldnern im früheren Vergleichsver- n auferlegten Verfügungsbeschrän- jen bleiben bestehen. tow, den 4, November 1931. Das AmtZ3gericht. umin, Pomm. [71970] ber das Vermögen des Kaufmanns ut Levin in Heidebrink ist am vember 1931, 11 Uhr, das Ver- Verfahren zur Abwendung des res eröffnet worden. Ver- enôperson: Rechiumgörat Meyer in nin in Pomm. Vergleihstermin . Dezember 1931, 9 Uhr. Der An- auf Eröffnung des Verfahrens inen Anlagen und das Ergebnis Gergeren Ermittelungen sind auf „shäftsstelle zur Einsicht der Be- d medergelegt, nmn in § i . No- er 1931 Pomm., den 16. No Amtsgericht. mold, [71971] ber das Vermögen dec Firma und Sommexrfrishe „Krummes ) perNth. Friy Büxe in Detmo H lle, am Sonnabend, den 14. No- 1931, mittags 12 Uhr, das stren eröffnet, da Zah- | eit eingeräumt wird. Dex Be tet OL Schelp in Detmold wird Verhanzg opetson bestellt. Termin i andlung über den Vergleichs- N wird es “ Freitag, den Ug, mber 1931, vormittags k, Zimmer Nr. 3, bestimmt. Jn ckmin soll au {luß ge-

l g“

Ver- |:

ld | nebst

[aßt werden über die Beibehaltung der bestellten oder die Wahl tei o Bata Vertrauensperson sowie über die Be- stellung eines Gläubigerausschusses. Von einer Verfügungsbeschränkung des Schuldners wird vorläufig abgesehen. Der Autrag: auf Eröffnung des Se: leihsverfahrens nebst Anlagen und as E der weiteren Ermitt- lungen ind: auf der Geschäftsstelle des Tee Peridts, T, Zimmer Nr. 4, zur Ein- sicht der Beteiligten niedergelegt. Detmold, den 14. November 1931. Das: Amtsgericht. 1,

AERERLO gleich [71972] Vergleichsverfahren. : Ueber das? Ver:nögen der Firma - W. Rodeck in Dorsten, Sippeizasa ir. 29, Juhaber Franz Rodeck, da- b E E. E 1931, , das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Rote pen ut worden. Der Rechtsanwalt Spange- macher in Dorsten 1st zur Vertrauens- perjon ernannt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleihsvorshlag wird auf den 11. Dezember 1931, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Dorsten, Zimmer Nr. 13, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsi§t der Beteiligten niedergelegt. Dorsten, den 12. November 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Dresden. [71973]

Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Her- mann Oswin Horst Ullmann, der in Dresden-A., Johannesstr. 3, unter der Firma Horst Ullmann den Handel mit Strumpfwaren und ähnlichen Artikeln betreibt, Fabrik in Haselbach i. Erzgeb., Wohnung: , Arnstaedtstr. 11, wird heute, am 16. November 1931, nach- mittags 12!4 Uhr, das gerichtliche Ver- gleihsverfahren eröffnet. ertrauens- erson: Herx Bü O Martin Flemming in Dresdèen-N:, Königs- rüder Stx. 64. Vergleichstermin am Mittwoch, den 16. Dezember 1931, vor- mittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. E

Amtsgeriht Dresden, Abt. TI, den 16. November 1931.

Düssecldorf. [71974]

Ueber das Vermögen - der - offenen Handelsgesellschaft in Firma H. Blo & Co., Holzhandlung in Düsseldorf, wird heute, am 14. November 1931, 10,11 Uhx, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, Der Dr. Megeler in Düsseldorf, Königsallee, wird zur Vertrauensperson ernannt. Termin zux Verhandlung über den Vergleichsvorshlag wird bestimmt auf den 10, Dezember 1931, 9 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, Mühlen- straße 34, Zimmer 181,

Das Amtsgeriht in Düsseldorf.

Abt. 14a,

Diüiseseldor!f. j

Ueber das Vermögen der VBau- maschinenfabrik Bünger Akt.-Ges. in Düsseldorf, SGloßra e 31—45, wird heute, am 12, November 1931, 19,48 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Rechts- anwalt Justizrat Du. Lierß in Düsfsel- dorf wird zur Vertrauensperson er- nannt. Termin zur 19 ird best über

[71975]

den Vergleichsvorshlag wird bestimm? auf den 17. Dezember 1931, 10 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgeriht, Mühlen- straße 34, Zimmer Nr. 181. Das Amtsgericht in Düsseldorf. Abt. 14a. Erfurt. 5 [71976] Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellshaft Dreise, Herag & Kraft, Werkzeugmaschinen und rk- euge, in Erfurt, Kartäuser Straße Nr. 20/21, ist am 17. November 1931, 12,03 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses „eröffnet worden. Dex Bücherrevisor Ss Erd- mann 1. in Erfurt, Neuwerfstraße Nr. 45/46, ist zur Vertrauensperson er- nannt. Termin zur Ma ung über den Vergleichsvorschlag ist auf Sonn- abend, den 19. Dezember 1931, 8% Uhr, vor dem Amtsgericht in Er- rt, Zimmex Nr. 50, anberaumt. Dex ntrag auf Eröffnung des Verfahrens inen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der G S zur Einsicht der Be- teiligteun mé 6 ; Erfurt, den 17. November 1931. 2 Die G Gatte E Amtsgerichts.

tin, Vergleichsverfahren. [72015] P Ueter das Vermögen der Firma Blöckex & von der Osten, Eutin, Jnh. Kaufmann Claus von der Osten in

Eutin, ist am 17, November 1931, mitiags 12 Uhr, das Vergleichsver- sahren zur Abwendung des Konkurses erossnet worden. Der - Rechtsanwalt Dr. Evers in Eutin ist zux Vertrauens- erjon ernannt, Termin zur Verhand- ung über den Vergleichsvorshlag ist auf Donuerstag, den 10. Dezember 1931, vorm. 11 Uhr, vor dem Amts- geen in Eutin, Zimmer Nur. 2, an- eraumt, Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ijt auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Eutin, den 17. November 1931,

Amtsgericht. Abt. 1, Furth, Wala. [71977] Bekanntmachung.

Das Amtsgericht Furth i, Wald hat am 14, November 1931, nahm. 12 Uhr 45 Minut., enen: Ueber das Ver- mögen des Kaufmanns Hans Redel, Inhaber der Firma Hans Redel, vorm. Adam Wild, Baumaterialienhandlung in Furth i. Wald, Mariestraße, wird das gerichtliche Se EIEtetE ren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. B Ri: Rechtsanwalt Braun in Furth i. Wald. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- schlag: E den 12. Dezember 1931, vorm. 10 Uhr, Sigzungssaal.

Furth î. Wald, den 14. Novbr. 1931. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle.

Halle, Saale. [71978]

Ueber. das Vermögen des Konditorei- besivers August Shmauch, Halle a. S., Bernburger Stx. 9, wird heute, am 15, November 1931, 9 Uhr, das Ver- Mae een zux Abwendung des onkurses eröffnet. Der eute e Friv Brühl, Halle, Wasserweg 5, wird zux Vertrauens- person ernannt. Zu Mitgliedern des P Digerau LiQuises werden bestellt: 1, Prokurist Bruno Clages, in Firma Freyberg Brauerei G, m, b. H., Halle, Preßlersberg 11, 2, Kaufmaun Otto Franz, Halle, Gr. Märker Stx. 23/24, 3. Kaufmann Wilhelm Wolff, in Firma Opel u. Wolff, e Bexrlinex Str, 5, 4, Kausmann rmann Dietrich, in Firma Buchmann u. Co., Halle, Dessauer Str. 53. Termin zur Ver- handlung über den Vergleichëvorschlag wird auf deu 15, Dezember 1931, 9 Uhr, vor dem unten bezeihneten Gericht, Preußenring 13, Zimmer- 45, anbe- raumt. Der Antrag Titus des Vergleichsverfahrens nebst seinen An- lagen und das Ergebnis der Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Zimmer 43, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Das Amtsgericht Halle, S. Abt. 7.

[71979]

Hamborn. - Vergleich®verfahretr. Ueber das Vermögen der Firma Farben- und Laindusirie G. m, b. H. in Hamborn, Karl-Al Se 7, ift am 13, November 1931, 19014 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Dex Di- plomkaufmann Walther E. Messing in Duisburg-Meiderich ist zur Verträuens- person ernannt. Termin zur Verhand- lung übex den L gade: pre Ca A ist auf den 11, Dezember 1931, 9 Uhr, vorx dem Amktsgeriht in Hamborn, Zimmer Nr. 21, anberaumt. Der An- trag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Ge- schäfts|\telle zur Einsicht dex Beteiligten niedergelegt.

Hamborn, 13. November 1931. Amtsgericht. (2 VN 26/31.) Hamborn. [71980]

Vergleichsverfahren. Uebex das Vermögen der Firma Hein- rich Niekämper, Jnhaber Heinrich Nie- kämper in Hamborn, Weseler Str. 137, ist am 14. November 1931, 11 Uhr, das Vergleichsver ahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Syn- dikus Dr. Fr. Unterberg in Hamborn, Weseler Stx. 18, ist zur Vertrauens- vid ernannt. Termin zur Verhand- Las übex den Vergleichsvorsclag ist auf den 11, Dezember 1931, 914 Uhr, vox dem Amtsgericht in amborn, Zimmer Nx. 21, anberaumt. B Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebst seinen Anlagen ist auf der SAMERSe zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt. ' i Hamborn, den 14, November 1931. Amtsgericht. (2 VN 24/31.) [71981]

Ueber das Vermögen der E Handelégel in Firma Brandt Gebr, Geschäftslokal: Hamburg Lacei§z- straße 13—15, Geschästszweig: Getreide- mühle, ist zum Zwecke der Abwendung des Konkurses das gerichtlihe Vergleichs- verfahren am 14. November 1931 um 15 Uhx 37 Minuten eröffnet worden. Zur Vertrauensperson ist bestellt wor-

Hambur

den: Becidigter ücherrevisor Max

_Sreitag, den 20. November

Dr. 3

®

Deutschländer, Hamburg, Mönkedamms7. Zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag ist Termin auf Donnerstag, den 10, Dezember 1931, 11 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Hamburg, Zivil- justizgebäude, Anbau, 1. Stock, Zim- mer 608, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Ge- schäftsstelle, Zimmer 730, zur Einsicht- nahme der Beteiligten niedergelegt worden.

Das Amtsgericht in Hamburg.

Hannover. [71982] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Kurt Krause, hier, alleinigen Fnhabers der Firma „Kurt Krause“, Holzhand- lung, hier, Alexanderstraße 6, wird heute, am 16. November 1931, vorm. 12 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Rechtsanwalt Dr. Mogk, pet Schillerstraße 33, wird zum Vertrauens- mann bestellt. Termin zur Verhandlung übêr den Vergleihsvorshlag am Mon- tag, den 14. Dezember 1931, vorm. 10 Uhr, hierselbst, Am Justizgebäude 1, immer 32, Erdgeschoß. Der Antrag auf Eröffnung nebst Anlagen und das Ergebnis etwaiger weiterer Ermitt- lungen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Abt. 62 a, zur Einsicht der Beteiligten aus.

Amtsgericht Hannover. Heiligenhafen. [71983] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Bäer- meisters Ernst Wittorff in Heiligen- hafen * î.- Holst. ist am 12. Nos- vember 1931, 11 Uhx, das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Gleich- zeitig ist an den Schuldner ein allge- meines Veräußerungsverbot erlassen worden. Der Kausmann Christian Piper in Heiligenhafen ist zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zux Verhandlung über den Vergleichsvor- shlag ist auf Dienstag, den §8. De- zember 1931, 114 Uhr, vorx dem Amtsgericht in Heiligenhafen, Zimmer Nx. 1b, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst jeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungeu sind auf der Geschäfts- stelle zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt.

Heiligenhafen, 12. November 1931.

Das Amtsgericht.

UWerford. [71984] Das Vergkeichsverfahren ist am 14. No-

vember 1931, 10 Uhr, über den Kauf- mann Emil Jacobs in Hiddenhausen eröffnet. Der Bücherrevisor Barnstedt in Herford, Alter Markt 8, ist Ver- trauensperson. Ueber den Vergleichs- vorshlag wird ant Montag, den 14. De- zember 1931, 10 Uhr, auf Zimmer 29, verhandelt. Unterlagen stnd auf Zim- mer 25 einzusehen. |

Amtsgericht Herford. K assel. [71985]

Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Konditor- meisters Hermann Braune in Kassel, Wilhelms Mes Allee 257, ist am 17. No- vember 1931, 14 Uhr, das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Kon- furjes erbftnet worden. Der Rechts- anwalt Dr. Müllex, Kassel, ist zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- schlag ist auf den 17. Dezember 1931, 10s Uhr, vor dem Amtsgericht in Kassel, Zimmer 9/10, anberaumt. Der Antrag auf Eröffuung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Ge- shästsjtelle zux Einsicht der Beteiligten medergelegt.

Amtktsgericht, Abt. 7, Kassel.

Könnern, Saale. [71986] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Kurt Vasel in Könnern wird heute, am 14. November 1931, 9,15 Uhr, das Ver- [Ga ZEen zur Abwendung des onkurses eröffnet. Dec Kausmann Adolf Gebauer in Halle a. S. wird zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- lYlag wird aur den 11. Dezember 1931, 10 Uhr, vorx dem unterzeihneten Ge- riht anberaumt, Der Antrag auf Er- ius des S afte ta nebst Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Könnern, 14. November 1931.

Amtsgericht.

Lauban. L [71987] Ueber das Vermögen des Kauf- manns Erich Schoen in Lauban, als Un JFnhabers der Firma Arlt und Co., Taschentuchfabrikation in Lauban, hat das Amtsgericht in Lauban heute, am 13. November 1931, 12,45 Uhr, das Vergleichsverfahren os Abwendung des Konkurses eröffnet. Dec Kaufmann Robert Miebach tin Lauban ‘ist zur Vexrtrauensperson bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleih8vor-

shlag ist auf den 15. Dezember 1931, 10/4 Uhr, vor dem Amisgericht Lau- ban, Zimmer Nr. 4, anberaumt. Dec Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst jeinen Anlagen und das Ergeh- nis der weiteren Ermittlungen find auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt.

Lauban, den 13. November 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Leipzig. [71988] _Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma „Albert Werner & Co.“, Gesellschaft mit be- shränkter Haftung, Oefen- und Kamin- montage- und Verkaufsgeshäft in Leipzig, Dittrichring 13, geseßlih ver- treten durch den Geschäftsführer Kauf- mann Albert Werner in Leipzig, wird heute, am 14. November 1931, nach- mittags 14 Uhr, das gerichtliche Ver- gleihsverfahren eröffnet. Vertrauens- person: Kaufmann Paul Meinhold in Leipzig, Sebastian-Bach-Straße 5. Ver- gleihstermin am 16. Dezember 1931, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amts- gerichts zur Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Leipzig, 14: November 1931, Leipzig. [71989] __Zwecks Abwendung des Konkurses Uber das Vermögen dex Handelsfrau Martha verehel. Weise geb. Thalmaun in Leipzig C 1, Untere Münsterstr. 14, Alleininhaberin einex Lebensmittel- großhandlung unter derx handelsaericht- lich eingetragenen Firma „Martha Weise“ in Leipzig, Hauptmarkthalle, Galeriestand 16, und Großmaxrkthalle, Stand 108/109, wird heute, am 16, No- vember 1931, mittags 14 Uhx, das gerichtliche Vergleichsverfahren eröffnet. Vertrauensperson: Bücherrevisox ‘Paul Alfred Härtnex im Leipzig C 1, Bayerische Straße 1. Vergleichstermin am- 18. De- zember 1931, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäfts- stelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Beteiligten aus. : Amtsgericht Leipzig, 16. Novbr. 1931. Mannheim. [71990] Ueber das Vermögen der Firma Emil De G. m, b. H., Sthriesheim, Fabrif photogr. Papiere und ‘Abzieh- bilderpapiere, wurde heute, vormittags 91s Uhr, das Vergleichsvevsahxen zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Vextrauenspersjon ist Dr. Karl Her=- mann Zunge in Schriesheim. * Ver- gleihstermin ist am 10, Dezember 1931, vorm. 11 Uhr, vor dem Amtsgericht, IT. Stock, Himmer Nx. 213. Mann- heim, den 16. November 1921. Bad, Amtitsaericht. B.-G, 5, Mannheim, [71991] Ueber das Vermögen der Firma Parkhotel G. m. b. H. in Mannheim wurde heute, vormittags 914 Uhr, das Vergleichsverfahren zux Abwendung des Konkurses eröffnet. Vertrauensperson ist Bücherrevisor Rudolf Stober, hier, A 3, 9. Vergleichstermin ijt am 10. De- zember 1931, vorm, 1114 Uhr, vor dem Amtsgericht, 11, Stock, Zimmer 213. Mannheim, den 16. Nowember 1931. Bad. Amtsgericht. B.-G. 5,

Neustettin. : ) Vergleichêverfahren. Ueber da3 Vermögen des Bäckermeisters Gustav Schla in Neustettin, Preußische Straße, wird Heute, am 14, November 1931, 12 Uhr mittags, das Vergleichsver- fahren zux Abwendung des Konkurses eröffnet, da der Schuldnex seine Zah- sungsunfähigkeit dargetan hat. Der Bücherrevisor Späthe in Neustettin wird zux Vertrauensperjon ernannt. Ein Gläubigerausshuß wird vorläufig nicht bestellt, Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf den 7. Dezember 1931, vorm. 10 Uhr, vor dem unten bezeichneten Gericht, mer Nx, 3, anberaumt. Ein Gläu- iger kann dem Vergleihsverfahren auch schriftlich zustimmen; die Erktä- rung ist nux zu berücksichtigen, wenn sie dem Gericht bis gum Schluß der Abstimmung zugesandt is. Dex Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebft jeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht aus. Neustettin, den 14. No- vembex 1931, Das Amtsgericht.

[71993]

[71992]

Niebüll. :

Vergleichsverfahren. Uebex das Vermögen des Kausmanns Justus Christiansen in Niebüll ist am 13, Novembex 1931, 17 Uhr, das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des onkurses eröffnet worden. Der Rechts=- anwalt Stange in Niebüll is zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor=- L: ist auf den 12, Dezember 1931, 0 Uhr, vor dem Amtsgericht in Niebüll,

1 Zimmerx Nr, 2, anberaumt. Der Ano