1931 / 280 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 01 Dec 1931 18:00:01 GMT)

; : : 31. &. 2 Erste Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 280 vom 1, Dezember 193 S Erste Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 280 vom 1. Dezember 1931, S. 3

73862 Fe 705888]. Kundmachung. [75843]. s q . E B m EQrE 73054 [75842 74047 [76115] Bekanntmachung. [74972]. y L j . 6, hat | Vayernwerk für Holzindustrie Auf Antrag der Saalbau Aktie 15853]. : [75852]. |! Pr [75842]. [74947].

Auf Gruad dex amaiiden Yolia s Ae R E e Aga E T E T FEx Se Akt.-Gef. gese schaft zu Frankfurt am Mai l Sébtéfii@e Vodeun-Credit-Actien- Zudckerraffinerie Jbehoe Afktien=- O DERÓNs MeSy : oeogur(, BranDenburgishe Städtiebvahts H. Schacht & Co. A. Roggens an der Danziger Börse betrug Glut y sa ilschuldver- | tenen, ferner die Ungarische Cscompte-und | in Liquidation, Kitzingen am Main. | wérden die neuen Aktien der Ge’ellscha | : Bayk Ie. gten ranedGe /122. Aktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1938. der Durhschnittépteis tür 1 Zentner uslosung a E Wechsler-Bank in ihrer ebenfalls am| Gemäß Generalversammlungsbeschluß | zu je RM 100,— Nrn. 1951, 1952, 195: Zweigniederla sung der Deutschen | 13. ordentlihe Hauptversamm- r pr Pg R DENEE Einladung zur außerordentlichen! — Roggen in der Zeit vom 15. Oktober ¡e Aus schreibung Teilschuldver- | 28. November 1931 abgehaltenenen Ge-| werden aus dem bisherigen Liquidations- | 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 196 Centralbodenkredit-Afktiengesell- | lung der Aktionäre am 5. Januar u . Dezember . Generalversammlung. ___ Attiva.

1931 vis 14, November 1931 in Danzig} Die Ausloosungen unserer Tei neralversammklung beschlossen, daß die ins | erlös 15% ‘dés- Aktienkapitals, also auf | und 1961, welche an Stelle für krastls schaft. — Gemeinshaftsgruppe | 1932, nachmittags fee im Ver- Solt RM Die Aktionäre unserer Gesellschast wer- | Mobilien S 0 1

: ; [T sind dur A x i: 0 | Fp E jg E E Las 7,20 Danziger Gulden. schreibungen Serie 11 und I sind 1931 | Firmenregister ein Bud nom. RM 20,— RM 3,— und auf nom. | erklärter Aktien ausgegeben sind, f Hypothekenbanken. waltungsgebävde der Raffinerie Jhehoe. ; [t | den hiermit zu der am Mittwoch, den | Werkzeug und Geräte: Es Sul : N - getragene Budapester , ,— und. ' l Deutscher Generalunfost {l | , a Die am 2. Januar 1932 fälligen Zins- | notarielle Verlosungen im Oktober E E g A, G. in | RM 200,— RM 30,— ausgeschüttet. Die | Rechnung der Beteiligten am 15, D Dritte Teilausschüttun Tagesordnung : eneralunfosten eins. 5 ag-44 | 23, Dezember 1931, um 12.30 Uhr, | Bestand . . ..… 1,

Firma: Ungarische Verkehrsbank A. G. in / ges f, s 9 1. Vorlage des Geschäftsberichts, Ge- | Abschreibungen « « . . | 432 897/43 | in Berlbe W 10, Matthäikirchstraße 20/21 | Zugang . . . . 356,65

s i Nummern sind ) y ! L: scheinè der 5% igen Danziger Roggen- | erfolgt. Die gezogenen E E y E, F: Ungarische | auszuschüttenden Beträge können gegen | zember 1931, nachmittags 54 Uh z Teilungsmasse der Pfandbriefe i Yrel t rentenbriefe werden wie tolgt eingelöst: [in E Se cht E nb Weiler Bank, Baarene wn i ten der Aktien bei 1m Geschäftszimmer des unterzeichnete n ees EUNG _ vorm. nehmigung der Jahresrechnung, der Materialeinkauf . « « « « 180 056/71 (Landesh-18, Provinzialausschußsizungs- : F57,65

für ein Stück à 2 Zir. G 036 nd . November 1 “ [in der Weise eingeshmolzen wird, daß die | derBayerischenHypotheken-undWechsel-| Notars gemäß § 290 H.-G.-B. öffentli Schlesischen BVoden-Credit-Actien- Gewinnverteilung und Erteilung. der 612 954/14 | saal), stattfindenden außerordentlichen | Abschreibung . . 356,65 Ds oe Mo S S rli im Dezember 1931 Aktien der Ungarischen Verkehrsbank A. G. bank Filiale Kißingen, Kißingen am | versteigert. Se S h Vank. : Z Entlastung an Vorstand und Auf- Haben _—_——_—_|”| Generalversammlung unserer Gesell- Baumaschinen: E e e 10 „ G 1,80 pi My Se ee El ftricitäts- auf Aktien der Ungarischen Escompte- Main, oder ie näheren _Versteigerungsbedin Mit Genehmigung der Aufsichtsbehörde sichtsrat. “ R ¿ y 555 174/33 schaft ergebenst eingeladen. Bestand . „ “60 000,— M Gw e " - A A Saft, und Wechsler-Bank eingetauscht werden, der Denn Länderbank Ge gungen werden im Termin bekannt, nehmen wir gemäß Art. S ter I L EN R Ee. s N I E S4 2 500 — 1 Tr T D Nas è S S Zugang . . 1902,15 p S e E Ds R d C i ünf Stück mit aft, Berlin NW 7 nter den | gegeben. sverordnung zum - Aufwertung intritts- und Stimmkarten können 0.6 9, 6.0 #0 .+ Beschlußfassung über die Herab-

Die ‘in ‘Danziger Gulden einzulösenden DAes, DEaFTen Coupon für bas Geschäftsjahr 1931 ver-| Linden 78, / Frauffurt am Main, 23. Nov. 1-3 trum e L lazsschüttung in Höhe [unter Hinterlegung der Aktien in den | Verlust e —SS S] sepung des Attienkapitals von bisher| «reibung U RZ12 | 50 000 Ee B in B pes Mau [75839] sehene Aktien der Ungarischen Verkehrs- | in Empfang genommen werden. a Neuhaus, Notar. von 1% des Goldmarkbetrages der B E S 28. bis 31, Dad ines E 612 954/14 H a ¿00 um auf 11 300 900 RM E ng 11 902, 5 in Reichsmark, und zwar na C E L ï - é — vier Stü it Kitzingen a. 27. November 1931. D i : ä vor. Die us- j1n ang genommen werden ve! der | m ur inztiehung von 5: M2 S l ; E des Einreihungdtages zur Auszahlung | Vayrische Hart L ERBAMEI V., T E E SciBürDi R 190) ves, Bäheenert für Holzindustrie und | [74974]. E Li es Einreichung des | Bankfirma Conrad Hinrich Donner, Ham- | [72340]. erworbenen Aktien — 27 200 RM| Bestand „ . . 60 002,— gebracht. AAIELO: 5 ; hiermit bekannt, daßdie neuen [sehene Aktien der Ungarischen Escompte- | Fmprägnierung A.-G. in Liquid. Lamerz Tuchfabrik A.-G., Rheyd Ratenscheines Ñ . 2 zu den mit der burg, und bei der Gesellschaftskasse in E. Maelger Maschinen- u. Lit. A und 330 500 RM Lit. B —. | Abgang u. Ab- e Die Einlö'ung der Zinssceine erfolgt | Wirgebenhiermit bekannt, ; G d 50,— aus- Der Liquidator Bil 31. D ber 1930 þ ütt 3gegebenen Anteil- | Jhehoe. : Apparatebau Afktiengesellshaf}t . Beschlußfassung über Saßungsände- schreibung . 20 002,— 40 000 lp Berlin oel der Beuthen Viro- S D Ren e gefolgt. Für den Fall, dah die im De- s E Een T in Ler Weise, daß gegen die ein-| Jhehoe, den- 26. November Jnt. Bilanz am 31. Dezember 1930 rungen entsprechend dem vorstehenden | Holz e006 E O zentrale — Deutschen Kommunal- | r. Aktien wer- | siße eines Aktionärs der einzushmelzenden Kaiser-Brauerei A.-G. Aktiva. RM |§ elieferten Ratenscheine 10% des ihnen | Der Vorstand dex Zuderraffinerie Beschluß, und zwar: Baumaterialien « « « -+ 24 306 bank— Berlin Gertraudtenstr. 16/17, s De. Le E een Mera Attiengesellschaft befindlichen Aktien cestlos R ove Kasse und Wechsel „ .„. 3 182'51 S Eabeniin Goldmarknennwertes nah Jtehoe Aktiengesellschaft. Aktiva. RM a) des § 4 (Höhe des Grund- Bauten - à » ‘e j 171 398 die alleinige Einlösungsstelle dieser reue mit fünf nit zu teilen wären, werden | Die Aktionäre unserer Gesellschast wer- | Debitoren u. Wertpapiere | 150 5589 Einreichung «in bar in Reichswährung | mm | aifakonto S kapitals), A Beteiligungen + | 390952 ie ea h November 1931 bei der Gesellschaft in München, Mandl-| gegen eine jede mit ADEN he Das Ee den hierdurch zu der am Sonnabend, Vorräte Ee 6p. e N (3 N = Z RM) beate Wes, A [74575]. See orvenilonts d s iat u Ätie e und Beschaffen- E C s 9 100 228 Ee : i: : ästsjahr 1931 versehene tie der 9. Dezember 1931, vormittags | Anlagewerte « « o. 24 527 Auszahlung beginnt ab 3. Dezember , ‘G. ¿Swig. echsellono E B r Danziger Hypothekenbank Akt. Ges. straße L Er isconto- a N r en Verke erten A. G. à nom. Dan a E S Situinägalittinee be U, Verl2 “ E 36 827 Da Eide is der Ratenscheine hat Vauernhaud A.-G., Sas Mäterial- und Warenkonto . - Ermächtigung des Vorstands zur Fest- aus 1929 . , 106 203,84 S bei der Deutschen Bank und Discon garisch h : 2 Uhr, ßungsz st | i atel Bilanz per 30. Ju ri E L LIoN Soedands que D E L s [76135] Gesellschaft, Berlin, ündderenFilialen, | P A Me er o E e Sat sellschaft in Sanne Ti en als 134 9557| unter Beifügung eines ledigli u. Z A n È ls E f Gecabis gge E Verlust „ „ „96 581, 785 76135 a oder entsprechenden "°/0, d. st. findenden ordentlichen General- N Nennwerten geordneten Stüeverzeich- Aktiva. RM |5 f ( i — Wir laden die Aktionäre unserer Ge- E “r Ctanta nla im Si des 11 der Ver- : / N asïtiva. | ses 4 1áglod | Modellefod: + « es « « Vornahme der Durchführung. : sellschaft zu der am Mittwoch, den R E p rrormoggb t Ne 7000/1840 P. M. ausge- E r ae ara aliientati os 230 000) Ge unserer Kasse in Breslau 1, R mrodit-Geteltiaît. Patentekonto . . IN ende ader pu acts an der R Ie B Uttienta et 600 600 30. Dezember 1931, 16 Uhr nah-| ider Firma Carsch & Co., Kommandit- | gebene, für das Geschäftsjahr 1931 divi-| 1, Vorlegung des Geschäftsberichts und | Reservefonds . . « 23 000 Schloßstraße 4, : Verlin, lfd. Konto - 1 657|45 | Verlust für 1930 eneralversammlung sind nur die Aktio- E 0,029] As mittags, in den Geschäftsräumen der gesellschaft Bankgeschäft Berlin W 9, | dendenberechtigte Teilaktien der Unga- der Jahresbilanz für das Geschäfts- | Kreditoren . « « - 181 95767 bei der Deutschen CentralboDen- Schleswig-Holsteinische näre berechtigt, die ihre Aktien spätestens | Gläubiger « « « « - « - Es für ir E — Voßstraße 12, è ’ [rischen Escompte- und L D as jahr vom 1. Oktober 1930 bis 30. Sep- 134 96715 S IETT, Bank, Schleswig, Speri- Passiv aviue wur ae mh nag dr acev0e 79 geren xmögensverwaltung S. m. _». L. | einzureichen. efolgt. Die Generalversamnilung der tember 1931. ; i H ? uter Den Din ' R leswi 41 192/90 | _ Passiva. L C E “} Gewinn- und Verlust-Berechnun München, Karlsplay 24/1V, Zimmer Minden im November 1931. T atliaea Escompte- und Wechsler-Bank | ‘2, Beschlußfassung über die Genechmi-| _Gewinn- und Verlustrechnung. zu erfolgen; sie kann auch bei jeder anderen Kreiparlai EdicdrtE Stammaktienkapitalkonto fasse, Berlin W 10, Matthäikirchsiraße Les E 1E n s 71, wen , ordentlichen Der Vorstand. hat beschlossen, die Fusion ohne Kapitals3- ung dieser Bilanz und über die p Gn M [M der in der SEC I IeiNe Deter Sperrkonto P. Rasch, Vorzugtaktienkapitalkonto Ee ea S Seneralversammlung ein. i , i i i i n ‘ RM [L Hypothekenbanken zusammengeschlossenen| Frs s; ontokorrentkonto . , « | n G ) lung}, 3 192 : Tagesordnung: i [7ò336] Bie roc E die Aftionäre der Geichütdiah, 8 Is R R Unkosten . « « » « - « « |__393 0696 E : : Beteltiguecitonto Gebr. MOOEN Reservefondskonto « « « 300/— | bei Zee erg ez E (See- Mee p 1 E 1. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- Teilungsplan für die aufzu- Ungarischen Verkehrsbank A. G. auf, ihre | 3, Beschlußfassung über die Entlastung 393 0696: der Deutschen Hypothekenbank Rasch A.-G. Aktien (noi. Akzeptekonto . 759,80 han ung) in s S ar E Werkzeug und

und Verlustrechnung per 30. Sep-] wertendeu Verficherungen der | Aktien binnen 30 Tagen, vom Tage der des Aufsichtsrats und des Vorstands. — Hauptverwaltung Weimar, in Wei-| RM ‘360 600,—) . . 37 37718 | straße 38, der Brandenburgischen Pro Geräte 356,65

tember 1931 mit Bericht des Vor- | pyhe Mutual Life Insurance Veröffentlichung dieser Kundgebung an | 4, Aufsichtsratswahlen. _Per Haben, | mar, Beteiligungskonto Nah- vinzialbank und Girozentrale in Berlin Baumaschinen 11 902.15

stands und des Aufsichtsrats. Company of New York. gerehnet, auf Aktien der Ungarischen | 5, Wahl des Bücherrevisors. Warenkonto . „ o a. « | 356 4122 der Frankfurter Hypothetenbvank rungsmittelwerke Aktien: Gewinn- u. Verlustrechnuung f. 1930. | 8W 68, Alte Jakobstraße 130—132, dem Ekgetert - 11Q8-— 24 260

. Genehmigung der Vorlagen. Gemäß § 60 Abs. 2 des Aufwertungs- | Escompte- und Wechsler-Bank einzu-| Diejenigen Aktionäre, die an der Gene- | Verlust .. . «eo. 36 657/36 in Frankfurt a. M., (nom RM 245 000,—) Berliner Bankinstitut Joseph Goldschmidt Sr M E G A

s Entlastung des Vorstands und des geseyes vom 16. Juli 1925 und Art. 107 | tau hen, u. zw. bei der Kasse der Unga- ralver ammlung teilnehmen wollen, wer- 393 0696 der : i Hypothekenbank, Kontokorrentdebitoren: dl z S. è A. S R. bee SetrnatR ce GUEAE T Betriebsverlust ein{hl. aller ba fin

Aufsichtsrats. der dazu erlassenen Durhsührungsver- | rischen Escompte- und Wechsler-Bank in enc ecii@a iee Aktien oder Hinterlegungs- | umma Niederlassung der Sächsischen Boden- Gebr. RaschA.-G., Schles- D ungsunkostenkontio . Tai s , der Jn L 1 Atti D Unton e « a 6 90/2 7

. Aufsichtsratswahlen. orduung vom 29, November 1925 ver- | Budapest. [leine nebst Nummernverzeichnis in | [73016]. creditanstalt in Leipzig, wig its Vtetiod t S pr Vertin M S Se be 0 oco Pan 202 785

5. Sonstiges. A . 1934 | öffentliche ih hiermit den nachstehenden | Budapest, am 28. November 1931. oppelter Ausfertigung gemäß § 28 des| Weinbrennerei Jacob Jacobi der Mecklenburgishen Hypothe- Reichsernährungsmini- insenk : n 698/96 | städter und N S [bank in Berlin W 8

Dortmund, den 30. November 1931. | Feilungsplan für die nah den oben | Ungarische Escompte- undWethsler- | Statuts bis spätestens 18. Dezember 1931 Akt.-Ges., Stuttgart ken- und Wechselbank in Schwerin, sterium, Berlin, Zinsen Zinsenkonto . . . . 1 190las l n p E bei öffentli 2e ] Verlust « e «e « «+ « « 202785 A S RAANE Le angezogenen geseblihen Bestimmungen | Vank. Ungarische Berkehrsbank |in dem Geschäftskontor in Hannover- "es S der Sächsischen Vodencreditanstalt| hz 30.6. 1931" . .. Ba va, 1929 . « | 6571/16 ften age E «e Sade Lbcteret 202 785 Scharmentke. aufzuiverténden Lebenveriherungen der Aktiengesellschaft. Ricklingen oder bei der Lindener Credit- Aktiven. in Dresden, Gebr. RashA.-G., Schles- erlustvortrag von ° 4} r i Stelle bor Alten CCCD | A E ¡76125] H Saar wig Nee Vork Die S aa Ne El a in Gnviea SLERERIEE, as E E de URE e R a a ffingones wig, Zinsen bis 30, 6, 29 414/03 auch amtliche Bescheinigungen von Staats- Erusè M G S K d S 76125] : ) ¿ Ne . s und dagegen die Einlaßkarte in ang | Kasse, Postscheck 99 31556 j tôln, i 1931 d 2 nft Maurmanun Akt. Ges: Velbert. Metlenburgische Dans i. Liqu., | Teilungsplan unterliegt noch der Ge- | [75838]. i: i zu nehmen. [75850]. SOUE/ Do Ie 4 1782 179 sowie dur Vermittlung sonstiger Banken] gFreissparkasse, Schleswig, i D Ri dtala D rey tro ga aviig “ea Bilanz für das Geschäftsjahr vom

Die Attionäre lade ih hierdurch zu Privawers ien E e Söthen/Anh lt, Cat S L ide Io 1 i R u déren: f R da ai E E O Material und Warentonts * | 6 569/66 stellen über die bei ihnen hinterlegten 1, 8, 1930 bis 31. 7. 1931.

A, p N LINZEN N, ; en/Anhalt. Der Aufsichtsrat. Amtli ie exforderlihen Formulare werden - au 8wig-Holsteinische - , l l s Ma oie O E E Gescbätte, 1. Aufwertungsberectigte Ver: | Hierdurch laden wir unsere Herren Dr. Wilhe Eaeser. ager A E Gat 05 Verlangen kostenlos zugesandt; sie sind B S Verlust für 1930 . « « « + | 5 892/08 D Ee E B e Aktiva. “RM [D hause der Bank hierselbst abzuhaltenden Aufwertüngoberhlat sind: nar 1032, vormitians 16 30 Ube, E. Zug. 1990 96 587,90 } 1720 212 val Bei Ausbändigung nb oie zuï E E N Verliu, den 15. Juli 1931 A LEO teilung der Einlaßkarten sowie ivegen der V aiea 152 G ‘d

i i N Ls i: A lci „Fa Do 1 ?} [74570]. Rotoili A C häitlich. ndigun / ) roinventar . « « en 15, i . ; : ; ellersir. 15 25110,— f i ei E | gebenden serung enen de vet uevertlides Vencceto Siu F Bieber & Sohn Auw [Fase 2-2: | 10008 F Psara, dex -Leglimaion ded En | Venglcbene* Gimaen: Der Vorstand, Dr, Bruno Maelger, | (ertretung eines Attionärs wird auf bie | Vei 260 || 24 845 1. Geschäftsberiht der Liquidatoren | dem 14. Februar 1924 abgeschlossen und |;; Bilanz per 30. Juni 1931. Brennerei und Maschinen LEY ugt, 0 idi Zinsverbilligung b. 30.6, E verwiesen. y Deklerstr. 17 18 800,— |_-

und Bericht des Aufsichtsrats über | die gahr Bes einer bestimmten in Mark] “1° Vorlegung Les GeiBäftiberichis und Aliive S Ta Fässer - S at SleiitSe Bober Credite Action Seit (06 Verrifilocas E ri B G e Me dier e (6) Berlin e 28. e A Ms i E 18 600

. -- i | Mobilien « « D ck #-&@ ‘ s A j , ‘9+ Der Vorditve 2 Fabrik. . . 66 S Da FwELNENEr a Ang par Verms endlibersi t von Bredow, Landrat. Veit L 1 500— 64 500|—

erfolgte Prüfung der Bilanz. odex in einex anderen nicht mehr gelten- der Jahresrechnun - Je L, in elner e F g über das abge- i: 5 2. Genehmigung dec Bilanz. den inländishen Geldwährung ausge- laufene Geschäftsjahr. Etn. . e e 1 843 716 für den Y März 1931 7

N engese aft. _ Passiva. — — Cme 107 945 |—

3. Erteilung der Entlastung an Liqui- | drückten Summe zum Gegenstand] 5 Bericht der Revisionskommission ; datoren und Aufsichtsrat. haben; : Genehmigung der Jahresrechnung. | Kassenbestand 00 Attienkapial E 4 Dr. Milch. Liepe. ‘|Attienkapitalkonto . . . . | 600000|—| Vermögen. RM [H 1 [75386]. / D aste 25 141 ajhinen . . ch0 axe

4. Wahlen zum Aufsichtsrat. 2. die Ansprüche aus Gewinnansamms- : N » | Bankguthaben d 4 s E L Z Zur Teilnahme an der Generakver- | [lun tür Sie kted 1 Aidaitrttet ben, “A Ed DOs Vorstands und des Wechselbestand . — | Reserve T „ T E | ‘reis\parkasse, Schleswig, Eisenbahn Halle-Hettstedt | 7 988 740 Möbelhaus Gebrüder Shürmaun B Mach je a) cha Inventarkonto 80 | Reserve 11. , 169322]. Anleihekonto . . « + » | 3272042 Eisenbahn Gerbstedt- A V., Viien Muhr. to, Fer.1930 240 2 272 121628 Bieuidattanterpssunngtoitanz Reichskeedit-Gesellschaft, Friedeburg « « « « « 536 291 Bilanz per 31. ezember 1930. Kto. Fer. 1: (20D 3

welcher seine Aktien bis spätestens zun Etat tina C die Aufwertung + Vesrupsaqung iwer “v ewinn Verlust, abzgl. / s Kreditoren . « 3 Vortrag 1929/30 42 | Gewinn: | vom 28. Februar 1 Berlin, Konsortialklonio | 250 000 Vorrätige Betriebsstoffe 74 030 25 201,— : e R D E R 1s F r g sioff 2442 351/60) Abschr. . 6 030,—

15. Dezember 1931 einschließlich bei den | dex Ansprüche f 1 und 2 ist daß: verteilung. a G h Vortrag von: Vorjahr Kontokorrentkreditoren : Wertpapiere « « + « . 45 979 Immobilien « « , ————| L 267 526/26] Transmission 1 200,—

-G., Bremc::,

6T 902,15

E T E

106 203

—_— _—,

E

4

6,0 0D D

olgenden Anmeldestellen während der | a) die bet Versi . Wahl der Revisoren. S fblicen E Viteztaai Y 14 S N s ay raft R U Aa trar. lveri Passiva. 70 286 575,19 | Aktiva. M [H] P.Rasch, Schleswig, Dar- Su S 373 223 Mobilien und Jnventar

i t | ( s / ïervef : Nh ck »swig, Zin- p ——————— : : ———

er rgischen an ) die fällig gewordene Leistung von bis zum 2. Januar 1932, und zwar bis Reservefonds . . 41564 195 Aan e E 225 423/16 O Da Om Ln can D0LS 137 1 C E O a S beigungöanlage 800—

. V, . . P M S D Q L, u ——

i. Liqu., Schwerin dem Bezugsberechtigten in der Zeit Kreditorenkonto ; 70 i 5 16 : M U Rostocker Bank in Nostock vom 15. Juni 1922 bis zum 14, Fe- | U Schluß der Geschäftsstunden , Dee [———| __Gewinn- und Verlustrechnung. S P. Rasch, Schleswig, Schulden. Kasse und Guthaben bei : i L & 875 000 Banken , « « » - » « [1404 635/72] Lichtanlage . 400,—

i. M., bruar 1924 (Rückwirkungszeit) an- bei der Darmstädter und Nationalbank 217 687/70 Lagerbestände u. Betriebs- wegen Nahrungsmittel- Ÿ bei der Dresduer Bank in Berlin, genommen worden ist oder K. G. a. A,, Filiale Magdeburg, oder Gewiunu- und Verlusttouto. Abschreibungen u. General- vorräte j Ms SOMED 1e idéite Aktien s S 245 000 Vleteo cou: “18988 7° 132 000 Außenstände Z 722 703/92 Abschr. bei einem deutshen Notar oder c) der Bezugsberechhtigte sich bei An-| bei der Kreissparkasse zu Köthen/Anhalt E : unkosten . « « « + « « | 781 912/348 Kasse und Wechselbestand 4 768 P Sa Gi ct Es 1900... | 101 325 Eröffnungskonto « « « « | 124 860/63 Werkzeug bei einer Giroeffektenbank (nux für nahme dexr Leistung vor dem vder Z Debet. RM \2 1G C 192 073/68 Außenstände - 309 236,33 R A 1843 716 E 183 075 | —= | Fabrikeinrichtung 3 460,— Mitglieder des Giroeffektendepots). 15, Juni 1922 seine Rechte vorbe-} bei dem Halleschen Bankverein von Handlungsunkosten und | 973 986 028 Damen e L +4 P Vauernhand A.-G., Shleswig. | oe ahlung auf Anleihe S Abschr. . . 860,— Als Hinterlegung bei den vorstehend halten hat oder Kulish, Kaempf & Co., Filiale | " Steuern . . . . . ., 84 76471 A 313 671,18 Gewinn- und Verlustrechnung Les (1:7 Da 1 950/— | Aktienkapital . . , , . , | 1200 000—] Fontoreinrichinmg 2 280,— 150 Reserve T „ « 120 000,— Abschr. « 470,— Hypothek

bezeihneten Hinterlegungsstellen gilt | @) die Leistung vor dem 14, Februax Köthen/Anhalt, oder , | Provisionskonto . s 7 102/55 | Gewinnvortrag . « » « « Î 28657519 Abschreibungén11 128,99 f 302 542/19} - per 30. Juni 1931. :

wahrungsbesiz dex Hinterlegungsftelle nicht ausgezahlt worden ist. Vat Jnventarkonto E 514/60 | e: P Ausgaben. RM [H Gesepliche Rücklagen 600 000 Mee 1G 20000 S

bei einer anderen Bank. 11, Maßstab der Aufwertung. bei einem deutschen Notar wp 973 986.02 4 139 963/47 Verlustvortrag 79 089/86 Abschreibungsrüelagen * 11663 387 Bn “e L L Beteiligung bzio. Wert- ‘Netsespesen, Tagegelder Erneuerungêrücklagen: 1. | 202 662 in laufender Rechnung. DetGlen . 111 028,35

¿Nweria i. M., 30. Novbr. 1931. eo e Ee L Be Aua G Erri pa L E en bats der Kredit, 106 768/48 IST e RRRE E Pasfiva. S er Vorsitzende des Aufsichtsrats: | bildet die für den 14. Februar 924 be- } Seneraliverjammlung dort zu belassen. | Warenkonto .« « 76 612/98 . Altienlapital 64 600 000|— |- ujw. 7 272/55 1 Sz O. Faull. rechnete GM-Prämienreserve. Die GM-| Köthen/Auhalt, 24. Nov. 1931. Zinsenkonto .. . 5 929/48 | Torgauer Actien-Gesellshafst vor- Kontokorrentvecpflihtungen| 3 539 963/47 Gebhliolonto Hinjselmann 1 923/40 a §7 191 263 203,— Dubiose -__13 670,79 | Prämienreserve vermindert sich_in den Der Vorstand. Vortrag 1929/30 - 345/60 | mals Avolf Rabit, Sit Torgau, T063|75 | Abschreibungskonto für Jn- x vor ARRO _JEA L Kasse : [76116] Fällen, in denen vor dem 14. Februar Verlust, abzgl. Verwaktung in Köln, “1 G LONL? 1 voniar i 1 145/50 | „ Hocbauten « « ««- 16 909 Debitoren Vor- A Wechjel . Adler « Oppenheimer A.-G., Ser n L G ge- | [75846]. Vortrag 1929/30 , « « 23 880/42 Gi BeEEE Su ahe 1—3, i Voagrtan, va É Februar 1931, Diverse Ausgaben: S aut MAUSE dot Age . E aa Postscheck Berlin. ahrt oder eine Zahlung geleistet wor- Vereinsbrauerei \ j S (e tanz am 31. Dezember 1936. E enwerte Gaggenau __ Diverse Revisionskosten 462/60 1 E R i Reichsbank . : i Apolda 106 768/48 Attieuge ellschaft in Liquidation, Allein e l : 1 304 Ho E 1 286/72 | Akzepte i. Zirkul, Warenlager «

Einladung zu einer außerordent- | den ist, um den Goldmarkbetrag des ge- Akti E lichen Generalversammlung am | vährten Darlehens oder der geleisteten | agi; laden Ne, anes Atltorifire zu | [74946 F, Ai Din lentto- (ome, NAGE 1911

Die-nstag, 292, 9: Zahlung; sie erhöht sih dagegen in den J Anlagen e 166 675|— - i : vormittags 11 Uhr, tx unseren &ck: | Fällen, wo am 14. Februar 1924 ein | der, am ria i N Deaeniber Actien-Malzfabrik Eisleben. Haine Sémiete T ia Bie ee 88/81 | Gewinnanteile - shäftsräumen, Berlin C 2, Neue Fried- | Prämiendepot oder ein Guthaben aus Geschäftsräumen doe Gesellschaft fstatt- Vilanz per 31, August 1931. a es 19 000/— - : Zinsen u. Kosten für den Sid

rctchîte. 2 Ei S angesammelten Dividenden voxhanden |;; 7 e l ili I, e O s war, um den Goldmarkbetrag des | lindenden ordentlichen Generalver- Aktiva. M s y 23 397

: E i s ammlung ein. ü 1. Entlastung de chiedenen Vor- | Prâmiendepots bzw. des Dividendengut- f y Grundstüde . Anden i S iedenen Vor habens, Für die Errechnung der GM- i ad Tagesordnung : : Gebäude . « « « 233 088 L R T. Prämienreserve sind die Grundsäße mäß- Í Bile egung des Geschäftsberichts, dexr Maschinen Eckch C-S 44 875 Die Aktionäre, die an der General- | gebend, die vom Reichsaufsihtsamt für Lang nebst Gewinn- und Ver-| Elektr. Anlage - - 1 : 1

i h 2 : lustrechnung für das Geschäftsjahr i ili

verfammklung teilnehmen wollen haben Privatversicherung genehmigt ivurden. 1930 Beri i n t 1 2 111, Aufwerungsanteil und Aus- 90/31. Bericht des Aufsichtsrats, | Wi ili 1

ihre Aktien spätestens am 18. Dezember f zahlung. des Vorstands und des Revisors, Be- SorioclenslieA a

1 768 416 933,81

3183 Transit. Posten 152 755,49 SORSELRR Go, :

1 209/44 | Sonst. Schulden 30 503,92 | 1 985 845 Mae 2 Ta g

49 500 i: 5 — 5 75 899 Delktederé » » « s. « 20 435 ent S 16 153

E. 1 800] Aktiva. E Doi Kredit v. RM 250000 S ee / Gewinnvortrag 1929 Paz Bank- und Postscheckgut- Fabrikanlage u. Grundbesiß | 249 271|—| “ von Reichs-Kredit-Ge- |* Vortrag auf neue Rechnung |__47 830/67 378 936,24 A __350 557

Sonstige Debitoren » 422 Lagerbestände u. Betriebs-

e : für den 31. März 1931. M Reservefonds - L C _vorräte , 169 007|—| o ivid M ARA N, | O / ait 486,04 4 496 E. “Gs Kasse und Wechselbestand 1045/81)" von Gebr. Rath A-G | Soll. RM [H Darlehn B. W, 56 000,— 5,76 Außenstände . 224 899,12 : „von Gebr. Rasch A.-G.,. Zinsen auf Anleihe von: Geschästsunkosten . . . . | 1796 370 Rückzahlung . - 6 000,— 50 000|—

1931 bei einem Notar oder bei der Ge- S t; E Zu l é 1 ‘Verlust 1930 4033,18 99 768 g Es _ Schleswig 0 6 600 |— —— Dex Aufwertungsanteil beträgt laut schlußfassung hierzu. Verrechn.-Kt, m. C. Wenyel 12 224 “ 337 449 De a ——— — S , . } vom Finanzamt, Schles, : 1900 A 5 066 25 Soziale Lasten ‘41 103,20 t ai blie 2 892/31 UEE zeptverbin Le 2

sellshaftskasse oder D ; 2,3 ; 21 2, Entlast des s 000 ‘in Berlin: bei der Entscheidung des Reichsaufsichtsamtes | *. Entlastung des Vorstands und des | Debitoren . « . « « « « | 330 / ; Si AEI i », Dividenden 000 i 1160 181,79} Mert bet G a Bank für Privatversicherung für jede einzelne Aufsichtsrats. : E Passiva i | Abschreibungen22 115,44 | 218 831 fieltrldianking c IONE [C aiv aa 9 153/75 | Abschreibungen 160 181,79 | 344 970/06 Eutwertunasbypothet :-, 8 250|— Dresdner Bank, der Darmstädter ersiherung 25% (fünfundzwanzig) 2. Beschlußfassung über die Gewinn- j , Aktienkapital . . 300 000 Verlust 11-3642 100|49f - : ¿A |Erneuerungêrücklagen: 1. e 000|— | Sewinnvortrag 1929 Rückstellungskonto . « « » 4 890/43 0 der nah TI errechneten GM-Reserve. verteilung. Passiva. Hypothekenschulden 4 10 856 i ; G E L ; 2. 2 — 378 936,24 € — E 4 054 833 Zinsverbilligung d. Reichs. -“‘ Betriebsrücklagen R Va 83/70 Verlust 1930 255 007,74 123 928/50 350 55712?

und Nationalbank, dem Bankhause | il wi ichtsrats S : ! ¿ps | Der Aufwertungsanteil wird bax aus-| 4. Aufsichtsratswahl. i ital. 275 000 c inisterfums : L Dreyfu A & Co, der Ret s: geiabi uzlaliG 6 X (fünf vom Sun] Zur Teilnahme un bér Gencralver- S D 27 Ad E 6» I assiva. F A _minister{ums für Ernäh; Vortrag auf neue Rechnung } __47 830/67 Gewinn- u, Verlustrehnung für das saft der Vank 1 des Boblte s ert) Zinsen seit dem 1. Januar 1930 sammlung sind diejenigen Aktionäre be- Rükst. icn B 90 g E Attienkapital S . % 600 000|— „TUng U Lahdivirtscha E : 282 734/37 E S Geschäftsjahr v. 1. 8. 1930—31. 7. Kassenvereins (nur für Mitglieder | 28, zum Tage der Abrehnungz; die Ver- | rechtigt, die bis zum 19. Dezember | reditoren 330 000 327 449 Kontokorrentverpflichtungen|. 3 454 833/21 | Zinsverbilkigung d. Reichs- —[— | Gewinnvortrag 1929 , „ | 378 936/24 1931. S ür Mitglieder ins 1931 vor dem Ende der jeweiligen Reingewinn « « 11 000 Gewinn- und Verlustkonto e l E, s gf Ertrag i, Amjas 4 054 833/21] rung und Landwirtschaft Vortrag aus alter Rechnung 41 637/17. 1 667 215,53

des Giroeffektendevots); ung der Aufwertungsbeträge endet 1 j ¿ in Frankfurt a. M.: bel der Deut- N | A DeE ie r Ge A der Mile bee diess U fe won am 31. Dezember 1930, Geivinn- und-Verlustrechnung. i, Sa. Reichs-Kredit-Ge- Betriebsrehnung . . . . | 2835 217/24 ige Ei Betriebsunkosten . . « ° sellschaft, Berlin, Reichs- i: Zinsen L La E 5 879/96 Huth S 219 117,28 | 1 886 332/81 Handlungsunkoften ..

i: teilung des zu zahlenden Aufwertungs- | über diese lautenden Hinterlegungsscheine GOE SOO | en Bank und Disconto-Gesell- betrages, wenn der Versicherte die ihm [einer Effektengirobauk oder eines Gewinn- und Verlustkonto Soll. RM Soll : mark 250 000 5 000 — |— Abschreibungen z o L F [ vid L late a E E V Verlustvortrag a. 1927/29 | 95 790700 SBerlusivortzäg - , 320i das Steneitonto : 598/35 282 734/37 2 265 269/05 Dex Gesamtnennwert dex von uns auf Der Aufsichtsrat.

E

L

ft, dent Bánkhause F. Dreyfus | angebotene Leistun i i ci l 1 V g bis dahin nicht an- | Notars bei einer Effektengiro bank er 31. August 1931. Co., der Allgemeinen Elsässischen | genommen hat. — Dem Versicherungs- | oder bei der Allgemeinen De chen L s E Unkosten und Steuern . 28 047 43 363

Bankgesellschaft, der Nassauischen nehmer b i Betri i : | ( , zw. dem Bezugsberectigten | Creditanstalt Leipzig oder bei der Debet. M Betriebsmindererlös . 48 721105 | Verlust per 30, 6. 1931 36 ) l E Landesbank, Landesbantkstelle; wird unter seiner leßtbekannten An- |Commerz- und Privatbank Filiale | Reingewinn . « « , « « « « [11 000/—| “shreibungen . . « A Generalunkosten ‘277 007/95] 112 485/24 Unsere ausgewerteten Teilshuldvershrei-| Maxim. Schürmann, Vorsigender, | Fabrikationsrohgewinn

in Mannheim: bei der Deut chen i bni o i 138 022/93 i s j bungen aufgegebenen Genußrechtsur- E «d G \ schrift das Ergebnis der Aufwertung | Apolda oder bei der Deutshen Bank edit. Abschreibungen « 22 115/44 Schleswig, den 30. Juni 1931. Banden die fg 07 März 1931 im Umlauf L A E neGe a Verlust e .

Bank und Disconto-Gesellschaft; mitgeteilt werden; eine Anmeldun Kr - E : E S uxd , rden; g aur fund Disconto-Gesellsha weig- | ; : . in Vasel: beim Schweizerischen Bank- | Auswertung ist niht erforderlich. fietle Apolda ober bet dec Fell- | Einnahme für Pacht « « . [11 000 Made, 38 253/99 L TéTktan S L ¿tg E O O Sea Wilhelm Schürmann. Ernst Maurmaun, Akt. Ges le 4 . ‘ ‘ Crr , , S *

verein Berlin 8W 68, Friedrichstraße 12, | schaftskasse hinter : Eisleben, den 31. August 1931. Rohgewinn . « « « s j i i f i gu hinterlegen. den 86. November 1981, E bote bea 8 Mere 1931, Der Vorstand. S Lochte. DELUR O /N0 O E Beil E 8 «3-642 100/49 Be, den 21. Oktober 1931, | Berlin, ist durch den Tod aus unserem | _ Aus dem Aufsichtsrat schied aus Herr| Der Vorstand, Ven) Weis Verlin, den 26. November 1931. Der Treuhänder der Der Aufsichtôrat der Der aus dem Aufsichtsrat saßungs- 138 022/93 : R T er Vorstand. Aufsichtsrat ausgeschieden. Dr. Ernst Ser: Ee blt Vorstehende Bilanz sowie Gewinn- Adler & Oppenheimer The Mutnal Life Insurance |Bereinêbranerei ‘Apolda Akt.»Ges, | gemäß ausscheidende Herr Direktor H. | Torgauer Actien-Gesellschaft 3 642 100/49) Kreubfelòd. H. Rasch, Wenkemann. | Halle (S.), den 27. November 1931, | In Zen Aussihtrat wurden gewählt | Verlustrechnung wurde von mir an Hand Aktiengesellschaft. Company of New York, E. Bohring, Vorsigender. ietshmann in Salzmünde wurde wieder- vormals Adolf Rabit Gaggenau, den 30. Juni 1931, Geprüft und mit den Büchern überein- Hallle-Hettstedter Herr S st er, Hannover, Herr | der ordnungsmäßig geführten Bücher g

: . enbahn-Gesellschaft. j Egon Stern, Köln. ie: x Pad r isa. ow,

Der Vorftand. Dr. Goetjes. Eisenwerkte Gaggenau timmend gefunden. Ei j gevagit, NRBEMAAN Attiengesellschaft in Liquidation. | Eri Jensen, beeid. Bücherrevisor, | Der Vorstand, Czarn roi,

— a —— r —

1931 / 280 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 01 Dec 1931 18:00:01 GMT) scan diff