1931 / 290 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 12 Dec 1931 18:00:01 GMT)

Erste Anzeigenbeilage zum Neihs- und Staatsanzeiger Nr. 290 vom 12. Dezember 1931, S, 4

Aktiva. RM 19, 1336 854,81, Waren und Betriebcb stände | Grundstüle . 650 000|— Aktiva. nom. 250 010, — RM unse ; e Grundstücke » 1 554 037/21 | 25 (085 20, zufammen 431 659.20, Avale | Gebäude 1 250 000|— | Bankguthaben . . . zwar die Nrn 2501—2600 n Berlin, Sonnabend, den 12. Dezember (Barantierückstellungen 218 468,29, Ve1- | Modelle Ihm T es s e o ed E Eßlingen in Eßlingen a. N. / 6043 6048 6063 6065 6067 6072 6112 Zinsbogen für die Jahre 1932 und folgende | Veröffeuntlihung ver Bilauz

. . . d N Passiva. lust- u. (Gewinnfonto 9920,36, zusammen | Einspann- und Hilfswerk- Auslosung, unserer Teilshuldver- 6130 6146 6150 6152 6155 6158 6162 abzuliefern. Geschieht dies nicht, so wird | der Buchgewerbe Att.-Gef.

fti, (765701 Chemische Gerte j (73482) 704801, (79451) Zweite Anzeigenbeilage

Gesellschaft zur gemeiunütigen Aktien-Gezellschaft, Brieg. Junker & Ruh A. G. Dr.-Fng. Siller Aktiengesellschaft Wollwaarenfabrik „Mer 3 o. p

Veshaffung von Wotuungen. Vilauz per 30. Juni 1931. Bilanz am 30. Juni 1931, für fomprimierte Gase, Köln. Lieguit. eur‘ Deut en Nei Sa d o

Vilanz vom 31. Dezember 1930. Aktiven: Anlagewerte 93601 —, Kasse E Vilanz per 31. Dezem 1930. Durch Beichluß der a.-o. Gene; | nNZEiger un Len Î en @œa anzeiacr ———— R Posticbeck und Bank 16 118,19, Debitoren Aktiva. RM |Ñ E f “ |famm!una vom 26. Novem“er 1431 D Gee. «6 2 566 300|— j 20 258,55. Pasfiven: Aktienkapital |Betriebs- und Werkzeug- | Kassenbestand . . . …. bis 4000 für ungültig erklär; L S E S y 1931 Barn „ «e S 735 952/56 | 24 000,—, Reservefonds 4800 —, Kre- maschinen — | Mobilien Aktien sind inzwischen eingezogen yy v i L S

B ditoren und Wehtelichulden 174 470.55, | Mobilien und Geräte — | Forderung an Aktionäre nitet worden n [79149]. Maschineufabrit ¡ 53988 5999 6007 6010 6015 6027 6031 Obligationen sind auch die dazugehörenden [79117].

Kapital e Ï 2 000 000|— | 431 659,20, Avale 20 258,55. E a N 1 e [79121]. schreibungen vom Fahre 1912, 6166 6169 6179 6180 6186 6187 6194 der Gegenwert der fehlenden Jahreszins- ! per 51. Mai 1931. ee dÀ - aa A 200 000|— Gewiim- und Verlusftrechnung. |Auto ......, 1 Z Passiva. Landkraftwerke Leipzig Att, gesellschaften. _ Lit. A und B. " 6222 6230 6241 6242 6254 6255 6257 scheine von dem Kapitalbetrag gekürzt. T — Hypotheken N : 152 648/45 Verluste: Abschreibungea aut An- | Patente... 1 | Aktienkapital ... esellschaft in Kulkwit, _1. Vei der gemäß Artikel 36 der Durch- 6270 6274 6278 6280 6285 6289 6292 Die Einlösung der unter Ziffer 1 und 2 Wertpapierekonto . . 107 T48|— Kreditoren . . . 19 503 641/32 lagewerte 40 088,60, Handlungsunkosten | Kasse und Wechsel . 288 273 Bilanz am 30. Juni 1931 sührungsverordnung zum Aufwertungs- 6299 6302 6305 6322 6326 6329 6330 genannten Teilschuldverschreibungen er- Verlust- und Gewinnkonto 17 684/07

gejes am 3, November 1931 erfolgten 6341 6346 6349 6353 6357 6370 6391 folgt vom 2. Januar 1932 an, die Einlösung Debitorenkonto . 36 208/28 92 693 013 Gewinu- und Verlustrechnung. Vermögen. RM 5] 11, Verlosung ; der , Tilgungsquoteu _für 6398 6409 6420 6425 6426 6434 6435 der unter Ziffer 3 genannten Teilshuld- Bankkonto . . „. ä 102/82 S AESS | E F Kraftwerk Kulkwiß: Bestand Debet RM (5, E Hes 1927 bis 1931 einschließlich 6442 6444 6472 6480 6483 6495 6498 verschreibungen erfolgt ab 1. Februar Postscheckonto . N 11/77 n don RM [9 vortrag 1929/30 7695,06 Warentonto iee | Verlustvortrag 2 Cz S E SURE 1, Juli 1930 “bilienkonto: Wert am pm E O PEIDE In e 4 B es E 1932, leßtere zuzüglich der Zinsen vom Kassekonto . . 123 27 g A : E N [9 465 176,71, usammén. 472 871 T7. Passiva, Handlungsunkosten . 1 826/84 9 976 100,— O E 243 500 z N F ng am 2, Januar 2 b ußerdem sind auf Srund der in den 1. Januar 1932 bis 1. Februar 1932 in Transitoriakonto 39/55 Anorttlaticzün E ‘5e 995! 40 Pn S En E s U 000 —| Zugang . 45 000,— Na gezogen worden: Jahren 1922, 1923, 1924, 1925 und 1926 Höhe von: bei den Stücen innerhalb der Beteiligungskonto . 3 596/50 more: ati Ÿ d u. Steuerberatungsgejse a ejervesonds , „ „ 80 000

Allgemeine Unkosten á 174 Ee m. b. H., Breslau. Wohlfahrtskasse . . E Oeffentliche Lasten . 99 56922] Günther Blumenthal. Ritter. | Pensionskasse. . 320 010/56 Se A hinen- und BVeleuch- | 140 142 149 151 156 165 167 172 175 1925 unb 1926 einsließlich folgende | Lit. B Nr. 3501 bis 6500 mit RM 0,31. | Grundkapital . , 150 000|— : E 13 099 600 fonto: Wert c ck : : L l 1ÎÂL, V 1 102 491/37 | amma | CAngfristige Darlehen 1 863 908/86 Zugang . 164 900'— gsanlage ae Ÿ | 179 181 182 184 185 187 193 194 209 Teilschuldverschreibungen zur Rückzahlung | Die Zahlstellen sind folgende: Transitoriakonto T5|— Verschiedene . . 366 538/81 N S EES R Ste o. T es E s Depiilebor. o Werkzeuge, Inventar, gang « «_37 885,87 326 328 329 334 337 349 365 367-383 101 105 109 123 141 146 155 160 204 S iligie Eli N E — Vilanzkonto « « « « « « |_735952/56| Utensilienbetriebeinrihtung 3 135/— | Gewinn- und Verlustkonto: Dr-Jng, W. Siller, * Fuhrpark, Bestand | — 132 385,87 386 390 391 399 404 414 426 440 212 265 283 3L1 312 314 333 368 402 Filiale Frankfurt a. M,, : E L16407: Modelle. L L 1,— | Gewinnsaldo v. 30. Juni + Juli 1930 75 000,— chreibung 47 385,87 453 461 464 466 467 470 471 472 406 442 476 562 578 586 603 607 613 | Deutsche Effecten- und Wechselbank in | _Gewinn- und Verlustrechnung. E : Fubrvark 1 att 1931 inkl, Vortrag v T} Zugang . . 27389,12 | “ao, und E: 483 499 511 519 520 524 532 533 654 663 678 692 702 718 741 763 764 Franksurt a. M. sowie j In den Aufsichtsrat wurden neu hinzu- Biüratiueiias. : ; f : 5 : R 30. Juni 1930 g v. 126 000 [79115]. —TO2 350,12 peuge. uns S -. Mai 538 541 542 547 565 579 601 604 765 769 775 823 842 851 876 908 940| bie Kasse unserer Firma. Unkosten und Steuern « « « 726/08 D: Herr R Stnrat e, Lud- Dare A 3 500.— : L S Energie Aktiengesellshaft Abschreibung 57 389,12 es A 3 200,— i 614 617 622 627 640 645 648 649 941 943 946 975 978 1002 1008 1021| Die Verzinsung der ausgelosten Teil- {Gewinn „o. 224 90 nf oige q ar d 9 n Kasse, Wechsel, Bankguthaben 65 056/28 ; 9 445 511 Leipzig. Bau- und Betrieböstosse E j schreibung 2 200,— 670 673 693 699 700 705 709 711 1027 1046 1051 1052 1059 1127 1133 schuldverschreibungen hört bei den Stücken 950198 S n R STOQUEL, M) Pobl ._. «107 381 66 Gewinn- und Verlustkonto Vermögensrechnuug Wertpapiere und Beteili- __W a 717 726 727 736 738 745 748 750 1137 1147 1163 1275 1178 1202 1210 Ziffer 1 und 2 mit dem 31. Dezember S — oden a. Ts. Warenbestände . .. . . .32114267| für die Zeit vom 1. Juli 1930 am 30. Juni 1931. gungen c- und nee ToaG 772 805 809 811 812 818 832/835 1213 1214 1236 1237 1238 1241 1253 1931, bei ben Stüden Ziffer 3 mit dem | Ertrag aus Zinsen und Be- | Ffm.-Höhst, 30. November 1931, ' bis 30. Juni 1931. S A M: ct am 1, Mai : | 857 860 866 871 882 889 906 910 1264 1303 1332 1362 1426 1438 1491 31, Januar 1932 auf. teiligungen 950/98

Der Vorstand, BELRMEErirns ans 102N/20 Vermöge, né E «7 Aa 4 600,— 924 934 935 945 956 958 965 966 1505 1508 1511 1548 1561 1572 1575| "Maschinenfabrit Eßlingen. 950 98

; do + / schreibung _3 600, 1 000 979 984 992 996 1019 1020 1577 1600 1601 1604 1606 161 U C E E P S R P E E Gewinn 1930/31 1968201 29 161,20] - Debet. RM Grundstücke: Vortrag am a) Bankguthaben | shrerung __——— 4 — Qt E p fp G A i 2 Î \

j Í 4 ) «cfonto ‘R tertns / ck , ; 27 Leipzig, den 18. August 1931, [79123]. TIT S S1 Abschreibungen S 248 735 1, Juli 1930 41 620,64 519 233,65 ätefonto : Rohmaterta 1034 1035 1054 1058 ‘1066 1618 1629 1631 1654 1657 1674 E [76930]. e gewert G.

s : 24 ) fertige u. halb- 1076 1097 1112 5 1153 1157 | 1689 1690-1699 1722 1741 1742 : Sagebiel’s Etablissement A. G. jenfavital: — [Steuern . . . . . .. » | 333857 Zugang1930/31 125,— b) Guthaben rode Avr 5 R TINA ‘ Ra 2 774 1779 1797 S. Shwabe & Söhne, Leder- und r. Seeliger. in Liquidation, Hamburg. e E Andere geseßliche Lasten . 416 159 Gebäude: Vortrag am bei befreun- tige Fabrikáte . 215 000 1176 1193 1196 1208 1209 | 1753 1762 1763 1770 1774 1779 1797 ch E a ge

' Gewinnsaldo infl, : : L rialienkfonto: Bestände | 15 000 1219 1221 1226 1232 1235 1245 | 1805 1814 1823 1844 1864 1884 1885 Treibriemenfabriken A.-G. EREEICENR SUESEE A TT E AE Gewinn- und Verlustkonto Stammattien _. 95 000,— 100 000,— | “oimnalbo infl. Vortrag L: MUTTTOEY S0 905,10 Me Be oforrentfonts: Außen- 1256 1261 1267 1268 1271-1292 |1892 1910 1912 1918 1948 1951 1964| _ Vilanz per 31. Dezember 1930. |{79145].

C R vom 30. Juni 1930 . . 126 C : x

: per 31. Dezember 1939. Seeditóren o» « è «0. 260965801 J ———— Zugang O E Rog 106'828 10 Mbé . « » S R N 1310 1316 1322 its E Do 1985 1986 1987 2015 2040 2065 Aktiva RM [9 Vilanz per 30. Juni 1931. ransitorishe Passiva . « « 39 019,30 ' ; ' selfonio e 2 1343 1353 1355 1383“ 2071 2078 2089 2090 2106 2118 2119 A . RM [t - : Gute E 237 134/94 | Delkredere , a Kredit, Abschr. 1930/31 6 031,665 L Se LIOLI hpapierckonto . . « . | 4012 1412 1428 1430 1433 1439 | 2136 2138 2143 2149 2162 2165 2169 Grundbesiß „ . . . . . | 174800 — Aktiva. RM |N Ve Pn Blanks ese O 15 0832 Vesondere Abschreibungen é Saldovortrag vom 30, Zuni Gasversorgungsanlagen : Dollaranleihedisagio : Be- | afonto 644 1448 1450 1467 1485 1489 | 2177 2179 2198 2213 2232 2234 2246 | Maschinen, gJnventar, 2 Grundbesiß i: : 189 880 — D SDERERE 94,9 5 083,20 und Rülstellungen « . .117155,—| 1930 ....,. 28 663/16 | Vortrag am 1. Juli 1930 stand 1. Zuli 1930 vertungsausgleichsfto. 2 500 1502 1503 1514 1521 1531 1545 | 2248 2254 2255 2286 2327 2354 2372 | L O LREs E S Ee 30 501/— | Betriebsanlagen samt Ei- | 252 218/11 ———— |€ f CERS 1 577 846,47 1 170 000,— 493 210 1567 1573 1578 1581 1590 | 2373 2379 2385 2389 2400 2403 2407 Kasse .. . « » « « 155/91 | richtungen und Wohn- 529 380 81 | Ertragskonten . . „, „ „ 1/1096 088/95 e j | z ; ck67 Wechsel 2 743/10 SO A e Watia s —| Zug. 30/31 249 571,35 Abschreibung 150 000,— 1128 568 1605 1607 1613 161: 1638 | 2419 2468 2471 2503 2539 2551 2567 M Moe C L DIRNZEL* WICUGO 515 370 — gier eivinne, _ Gewinn- und Verlustkonto. 1124752|11 T2711 83 M i Ce 2A - 1656 1660 1681 i 5 1736 | 2575 2592 2601 2602 2603 2606 2617 | Forderungen ‘ooo | 208 435/05 Verwaltungsgebäude“ . 163 000 — Ce G T 187 543/92 | Soll. Verlustvortrag 1929/30 225 981,81 Die Generalversammlung vom 8. De-| Ab 1930/31 36 094/51 | er Kredit. 52 1756 1771 1772 77 1786 | 2628 2649 2661 2668 2686 2695 2697 | Vorräte . . . . . . „ . | 48 Be IIS Werkzeuge und Geräte Ls Torta Mui B G beribanzen 2 2 * 771 776,80) zember 1931 beschloß bie Verwenbng| o 3600461 | nfapitalkonto « « « , | 600000 1801 1809 1825 5 1866 | 2704 2734 2754 2777 2785 2787 2801 Gewinn- und Verluftfonto | 108 276 28 | Vorräte - 1 920 65214 O ego ao ee o 6467010) Fbschreibungen « « « « « « 10792701 des Reingewinns gemäß den Anträgen Abschr. 30 E Le OENES Schulden. zugsaftienkonto « « 5 000) 1902 1906 1940 1968 | 2809 2820 2827 2831 2854 2859 2862 | Avalfonten RM 3200,— _ | Außenstände « « + - 6 605 703/54 252 218/11 | Delkredere... . , 3548/50] von Vorstand und Aufsichtsrat. ela bai E —— Aktienkapital . . . . , . [1600000 rvefondskonto « . 27 000 1977 1983 1989 2004 | 2880 2886 2909 2924 2931 2932 2936 1 008 068/47 | Wechsel G L Éa 450 018 58

Vilanzkonto per 31. Dezember 1930. l 01209981] Karlsruhe, den 8, Dezember 1931, Geseßliche Reserve . . . 341 000M sionsfondsfonto: Be- 1 2018 2025 2028 5 2039 | 2937 2968 2980 2996 3006 3009 3036 Wertpapiere « « « « 2 36281

Vortrag am 1. Zuli 1930 Zur Rükzahlung gekün- und am 1, Mai 1930 5 2077 2083 2094 2099 | 3041 3042 3066 3072 3078 3091 3092 Passiva. 00 al: Bargelder .«+ eo e 45 949 —

Z Reservefonds . . « 53 985/78 9 892 937/07 gang «e Da 2911 2214 2247 2263 | 3222 3229 3257 3260 3267 3280 3286 Beserpesonds oa E Scivá,

j [7 [96 980,08, Betriebéunfkfosten 365 852,73, | Debitoren . . . , 4 564 218 E : i S 4 856 260177 Verlust- und Gewinnfonto 9920,36 zu- | Warenvorräte . . Bilanzkouto _Sewinnu- und Verlustkonto 1930. | sammen 472871 77. Gewinne: Gewinn-

Ta ly e-6 . - . 1 4 - L) En Q c: 2 4 078/79 Uebertragungsanlagen: Be | chreibung 3 500 Nr. 3 5 6 7 11 26 33 40 43 52 54 erfolgten Verlosungen der Tilgungs- Nummern

Zinsen .…. .¿... , . | 232/79] stand 1. Juli 1930 790 000/— 39 62 79 80 96 104 106 113 119 122 quoten für die Jahre 1922, 1923, 1924, | Lit. A Nr. 1 bis 3500 mit RM'0,62, 165 514/26

[l |

f

[S151 ÆS||

Saben. Bruttoübershuß u. C R R E E I 3 774 144,46 digte, noch nit ein- | 5 000,— J 2 2114 2125 2144 2204 | 3098 3117 3133 3167 3175 3213 3221 | Aktienkapital . „, elôste Teilschuldver- | E } | Vilanz der Neisser Kreisbahn- 7376 005,53 schreibungen 9 331 5 139,45 2272 2276 2291 2000 agu | 2200 9020 9020 9856 3413 3414 3493 F eatidicchulb aftam30.Juni1931. Abg. 1930/31 89 077,59 612% Dollaranleihe von | bgang . . 1415,— 4 024 2318 2324 2326 2349 | 3450 3452 3453 3473 3477 3481 3487 Se|cha ulden . |

Aftiva. RM [5 außerordentl. Einnahmen 982 938 61 Bank- und Kassenbestände 449 A Verluft: Verlustvortrag “1M O E Diverse Debitoren . 13 594/33 229 981,81 Aftien-Gesellsch

Fnvent s é î j A /: nr Boe ; a anae Gewinn 1930/31 196 820,61 29 161 81 TExf 055 B17 235 027 07 1926 (unkündbar bis cke 5 2357 2358 2361 2376 | 3490 3540 3543 3547 3555 3567 3571 | Delkrederekonto . S L 415 %ige Teilschuldver-

e 33 7 _ s tokorrentkonto: Kredi- ; : Avalkonten . RM 3200 — „j 1 01589 di l 012099,81) Vestände. RM 1946) : . 9450 000,— | c : 2380 2392 2397 2408 | 3575 3581 3610-3664 3677 3679 3700 ' [— | „reibungen . „j. 1015, "B U S 000 —| In der beutigen Generalversammlung | Eisenbahnanlage T. . , 8 240 000 | Aehhe. K/4L U. 3.901 317/10) Tilgung : 1873 400/— 8.076 E t eenfont: Bestand | 1 M9 2417 2428 2431 243: 2437 | 3722 3725 3763. 3769 3772 3776 3777| : 1 008 068/47 | Gesegliche Rücflage . - . |,2.855 000 — — wurde der turnus8gemäß ausscheidende | Eisenbahnanlage Ik . , , 43 110/42 “ LAUNIDSO: Santo am Erneuerungs- uno Til E 1 Mai 1930 2454 2458 2474 2476 2480 2482 | 3778 3779 3800 3802 3805 3813 3818 Gewinn- und Verlusttonto Werkserneuerungsrüdlage 225 000 — 706 066/60 | Aufsicbterat in den bisherigen Mitgliedern | Betriebsstoffe und Werk- EUN E E gungsrüdlagen: Bestand | "i ANSOAZE 2496 2510 2512 2516 2527 | 3822 3831 3833 3847 3860 3862 3902 per. 31. Dezember 1930. - ALRE Sans sür Ve- Ii éo Passiva. R e EDERRs «E ete 6 7 077 g. “— T OILOE L. Fuli 1930 mortisatión * 270,— 21 330|— 2540 2542 2545 57 2538 | 3905 3909 -3938 3951 3968 3992 4010 : E 4 Ee E J E Liquidationskonto . . 575 210154 offen i. Sa., den 8. Dezember 1931, S En Anlage | 1832 702 Aba. 1930/31 28 720 7 5 725 000,— — 2570 2577 2580 4 2625 | 4018 4030 4056 4063 4100 4111 4126 Verlust, RM [5 ! E S N S * lag Vorzugsaktien, rückzahlbar Simon Aktiengesellschaft, pezia reservefondsanlage 1 507 g. / ,78 j: Entnahme 48 263,67 9 2630 2634 2639 53 2659 | 4135 4139 4141 4178 4206 4216 4227 | Abschreibungen u. Steuern 91 100/80 ) ° E

. — A K dert és 1 / mit 105% 5 250|— Nutishauter. Aoertpapiere ». .. «4 8 299 313,24 G676 736,33 R ILEELS (Warthe), den 30. April Sus 2671 2676 2677 2699 | 4230 4231 4232 4242 42650 4261 4262 Allgemeines Erträgnisfkonto | 127 L | Ceiomnn P ooo

, s . 5 Reserve fü ¿ S | R autionseffeften . ., , | 24000 Abschr. 30/31 96 790,34 | 202 522 ; : ; 3 2720 2737 2748 5 2758 | 4265 4279 4296 4313 4317 4318 4322 —_—— reibe nos zuzahlende vos L (79168] Hypothekenaufwertungs- E E D In Zuweisung _960 263,67 6 637 00 S dinand Bendix Söhne Aktien- | 2760 2780 2782 2792 2806 | 4339 4340 4345 4347 4367 4388 4416 e 148 515 77 Gewinnvortrag 250.08 É - aúR 250 8H Diverse Kreditoren „ . . |__2560606| Eisenhandel Aktiengeselss CURISte eat 400 1 663/40 | stallationsvorräte 616 613/70 | Gläubiger . . [1052 9 ellschast für Holzbearbeitung. 2824 2828 2837 2841 2878 | 4426 4428 4437 4490 4496 4506 4507 Gewinn, L A A T pm in Banden Su ] Shülbüer ¿4a L O | Werivavleus: Unk: Vetetli Nunt asgehobene Cewinn-f „M Vorstand. Max Boltenhagen. 2883 2887 2890 2894 290- 2014 | dal 4523 4543 4544 4568 4567 4569 Ds ete P AROES 9 892 937 07 7 | , . | : anteile ... . ... 2 721er Aufsichtsrat. O. Fi her. 2919 2928 2938 2956 2983 | 4582 4595 4612 4 6 46 4650 Fuhrparltonto » Scho) E ins 9 f 30/31. Der turnusmäßig ausscheidende Vor- Teitns n big A iem ben LAO, Pein Kasse, Bankguthaben Post- 4 213 601/77 | Nicht abgehob. Zinsen für dorstehende Bilanz habe L geprüft 2990 2995 3002 3022 3050 | 4663 4669 4678 4696 4703 4731 4786 Delkrederekonto. , . 1 564 81 | Gewinn- und Verlusttonto 1930/31 è un Verbindlichkeiten. sche Í Teilschuldverschreibungen 1 301 mit den ordnungsmäßig geführten | 3052 3055 3059 3076 3103 | 4794 4802 4814 4820 4838 4843 4864 | Verlust 1930 . 148 515,77 Zoll. RM |2

sibende des Aufsichtsrats, Herr Hugo GohZ : s : V E Groth, wurde iviedergewbtt v Es SaE O Pla ref REA Seid Ges t Reingewinn . . . . . , |_9307MWWern der Gesellschaft in Ueberein- | 3104 3108 3113 3118 312: 3127 | 4872 4898 4916. 4919 480 4930 4948| -—- Gewinn . - 1739,81 E ning i Hamburg, den 8. Dezember 1931, Kassakonto . . : ‘73 | Geseblicher Reservefonds 119 310 Außenstände u. a. . 1 1 445 260 33 051 69 Miinung gefunden. 3134 3138 3139 3147 : 3176 | 4950 4975 4982 5021 5029 5032 5042 146 775,96 | Betriebsanlagen samt Ein-

¿aa A i | 538 807/69 | Aktienkapital . . . , . , | 5000000 —

| | |

« - 356 000, — | Aftienkapital . . . . ., | 2672000

s 4 176,73 | Erneu S g Sev- : 220 |5 79 5084 5120 5151 5179| abzal. Vor- y A. A E s Bankkonto. . . 3,15 Spaielee cla U S E fs Im Vau befindliche Jn- Gewiun- und Verlustrechnunz End eberg (Warthe), den 23, Sep- 3223 3226 3237 3242 3248 5191 5207 3246 5250 5289 5301 3304 Ah T oágs 38 499,68 | 108 276/28 | rihtungen und Wohnge- | ¿ E Sinrichtungsfonto . 990,— | Hypothek T T} 13828 stallationen «78826 am 30. Juni 1931. ‘drich Griebel, gerichtlicher Bücher- | 3251 3252 3256 3294 329: 3300 | 5326 5331 5334 5342 5366 5368 5370 ——— —=| bäuden . . 293 262,11 ; C | Uvale NM 1 299 862 8 E Hinterlegte Haftsummen . 141 803 edrich Griebel, gerichtlicher Bücher- Z 2 : s » 31 148 51577 | Verwaltungs- F Gewi V E, Pole A 2,6 6 393/75 | Bür schaften § 750 000,— jor für die Bezirke der Landgerichte' T, | 3305 3318 3324 3328 3348 | 5371 5376 5399 5402 5406 5411 654 j i O 999 262 11 [79118]. ewinn- u. Verlustkonto: aution (Lenz & Co,, g ' Lasten. RM ind T zu Berlin, sowie für das Kam- | 3374 3381 3386 3390 3407 | 5435 5447 5448 5464 5465 5469 5495| Varel i, Oldbg., 27. November 1931,} 9 S a ceto7

Vadische Baugesellschaft A.-G. für] Verlustvortrag 30 251,93 Did 24 000 14 331 150/47 | Allgemeine Verwaltungs- gericht, öffentlich angestellter, beeidig- | 3409 3411 3420 3431 3470 | 5510 5519 5524 5568 5603 5608 65613 Des Bin 38 161/38

P i 000 ; 5 5 5 5 23 585 5 j iale Fürsorge - . . « 167 871 07 iva. Kreditorenkonto . 382929 — stellung) E Ep s Geseßli Res : Vor- : i Gewinn- und Verlustkonto 3568 3573 3586 3587 3611 | 5808 5811 5816 5823 5853 5886 5945 Bilanz per 31. Dezember 1930. gla. G am g j Aktiva. aff ; he Reserve: Vor soziale Lasten. . . ., 881 130 + l Gewinn 1930/31223 991,80 | Kassenbestand va RM Rückst.-Konto . … . 800,— | Wertberihtigung . . „, 440 500 trag am 1. Juli 1930 | 500000|—| Zinsen i z ag i

._— A —

A

hund

S IRISITTTTASPS

S i G E E S A 554 239 = c 3 134 6205 é » [ga | Gewinnvortrag Avale NRM 1 299 862 8 — | Hypothekenrüdzahlung : s ; n 2 __|9, (3659 3663 3683 3684 3( 3711 | 6090 6093 6098 6122 6127 6134 6205 Aktiva. RM |9 i r N : Liquidationskonto E 976 517.12 | _ (Rüéstellung). - « « « | - 6000 D010 aus Gewinn adéos Menn und Til- lifvortee 1929/30 E 33 | 3713 3718 3728 3736 3752 | 6215 6239 6243 6246 6249 6263 6277 | 0 assafonto . 3707| aus 1929/20 29 259,01 E d. Gebäude N Due =— | Dispositionsfonds . . .. 667 / gungsörüdlagen: Zu- dlungsunkostenkonto . | 168 646/84 | 3782 3791 3795 3797 3806 (6342 6354 6361 6366 6380 6387 6412 |Postscheckonto ; « - « 103292 ari : ; , brifationskonto . . 552 328 : ; | Geschäftseinrichtung . . Gewinn; und Verlustrechnung | Fonds für noch auszuflih- L. Juli 1930 . .. , . | 125000/—| Werkzeuge, nventar, | O : s 3915| 3 d bei d 3. November i; j a) A ° . L 7 reib . 3850 3858 3867 3871 . Ferner sind bei der am 3. No er | Fontokorrentkonto, Buch- e! vortrag a. 1929/30 | 29 259,01 Effekten ; 3 900 Gewinne R t a 05 s Arbeiten . 8 000 Tue A corg t aa Ee 57 380 A ge 3923 3925 3934 3937 3954 | 1931 erfolgten 11, Verlosung der Til- forkizringén R 2 36 déava Sclto eus, Wteenlonto. . | 762 738/33 S 0 € S SN * elentonio « « « ‘ CIDINE «T As 33 629 E . É T D R 9 A C aUT Gs ROUVEN : . E 14 753 Wt: av e BADEN) pes ‘ Abgang 30 ‘Maas 578,80 B ePagio: Ab- ; F Maschinen- u. 4020 4024 4029 4031 4073 | Teilschuldverschreibungen zur Rückzahlung | Sans Georg Klauder, Ver- t 7791 S004 1 008 339 13 569,36 Gewi (riananälilge ge ung / SEN a4 7930 Veleuchtungs- 4076 4086 4091 4094 4101 | am 1. Februar 1932 gezogen worden: waltung, Abrehnungs- Der Vorstand. Eugen Friedländer. P jemupnib ereien ewinn- und Verlustrechnung. ingewvinn p anlagekonto 47 385,87 4103 4108 4140 4151 4174| Nr. 14 20 25 34/63 75 83 92 111| Wo 123 580|9: Geprüft und mit den Büchern überein- Aktienkapital . . 500 000 Unkostenkonto... . , , . 8211,55 - Soll, RM [H | Verpflichtungen aus frem- E rilie f 4257 4263 4274 4281 4304 | 568 594 595 638 712 725 773 781 844 S 1.1 E Ri C Suas Nag Reservefonds . . 2 000 Ei rit, mte (A Ma e L] Neaogenósener - - «1 GVOO E E LOOA Gewi ric id 518 e 2 200,— 4307 4316 4323 4329 : 4356 | 853 880 897 947 1022 1026 1078 1091 dis Oh s 2713,53 beinrih Wunderlich, geci@tlih be Mi ¿»s 485 906 nricht.-Konto (Abschr.) . . 45,— | Rüklagen in den Erneuerungs- Rücklage für zweifelhafte elvinnvortrag . . . 431 N ferde- und : 4358 4360 4366 4369 4405 |1125 1142 1188 1218 1246 1306 1336 Verlust i.1930 37 456,01 40 169 cideter Buchsachverständiger. e i i Aue aan i 7 | 94 279 Der Gewinnanteil gelangt vom 12, De- Bilanz vom 17. September 1931, | Nücklagen in denSpezialreserve- Berschiedene Schulden u, a, | 2 203 764/54| nahmen . . . . . . . | 6117130 4477 4481 4484 4487 4503 | 1649 1682 1720 1728 1794 1826 1850 __694 279/01 |— S 1 008 339/64 | Attiva. Grundstü afts RM u E S Sen s 615 385/93] Zinsen «....... |_44049 803 420/77 | 4521 4527 4532 4566 4623 | 1852 1894 1901 1913 1926 1931 1973 Passiva. : e lea Iod gen N S aks er 31. Deze ¿ af per 31. Dezember 1930 Df 989 95 Hypot ekentilgung . . .. . | 960 14 331 150/47| Jn der ordentlichen Generalversanbrikationsfonto „ « « « | 310 209/90 | 4656 4658 4662 4677 4685 4694 | 2185 2228 2267 2310 2388 2410 2443 Bankffonto « . . 26 09848 | (2 mit RM 3.60 bei unserer Gesell- Soll Dankfonto . 4,30 | Frag réebelasung « + « « » | 7204 Gewi d Verl lung unserer Aktionäre für das Geschä!Frlust 493 210/87 | 4698 4699 4700 4709 4717 Mea [S I EE A S S aare | Commotz-- und ‘: Priyad- tskasse in Berlin NW 5, Quigow- E RM Ginribtungsfonto . . - « « 288,— | lssellung ür noch autzu- e an) Derlustrechnung, | 9 Verteilung eine: I “E — 4724 4727 4732 4738 4741 4755 | 2670 2705 2717 2739 2741 2765 2851| Bank @reditfonto, - | 340 000|— | astsfasse in Berlin NW 5, j G rende Arbeiten . . , , 1 8000 ; - E; teuern 15 136 i Gewnn „N Lasten. RM [H } dende von 514% beschlossen worden. 2 q : : 292 3338 3364 3405| An derselben Stelle findet auch gegen Abschreibungen „ 63 198 Ls, a. «. *, 133629 | Allgem. Geschäftsunkosten | 914 142/33 | Dividende (RM 5,50 für eine Aktie ül p ndsberg (Warthe), den 30. April n pee pp Es R a S126 354 s pr 2058 2674 S780. schulden E A AOGEL Aushändigung des Erneuerungsscheines Os. © e « 17 000 L: ° 24 79 466/58 | Steuern . . . . . . . , | 485 363/80|RM 100,— abzügl. Kapitalertragsteu! Darlehnkonto « « « « * « 74 |die Ausgabe einer weiteren Reihe r ü j 1 3994 4000 4004 : S : j i r Holzbearbeitung. | 4956 4961 4963 4966 4974 4989 | 3912 3913 3981 3 O 150 686/26 — t | Bortrag aus dem Vorjahr . | 256/61 | Anleihe- und Darlehns- Gen S R ee c r Vorstant, Max Bolténhagen, 4990 4993 4994 4998 5018 5037 | 4012 4013 4040 4061 4090 4107 4173 E a G Böhler int Gen |—| Pasfiva. Nükst -Konto . . . 1743,11 | Betriebsrechnung: ginsen . . .. . . , . | 187 206/50 - et der Allgemeinen Deu der Aufsichtsrat. O. Fischer. |5040 5043 5044 5045 5047 5050 | 4204 4220 4256 4275 4299 4320 4354| Gewinn- und Verlustrechnung ie Herren Erwin

j 3617 3629 3652 3653 36 3656 | 5966 5975 5990 5993 6019 6034 6066 Debitoren 613 778 (246,12 / Dividendenkonto . . 4290| L ui Hg OrITRS ais weisung 1980/31 . . « | 960 26 0153 13810 3814 3817 3824 3828 |'6414 6416 6485 6489. E T1086 Cut Beteiligungen . „ 3 800 13 500,— 3956 3957 3964 3974 4001 | gungsquoten für das Jahr 1932 folgende Grundschuldenbesißkonto . 490 77780 assiva, Verluste. Mietekonto . .. 953,91 Tilgung) _103 378,80 | 2 692 200 G 571 131 rf; cuge- u, 4186 4190 4191 4195 4233 | 150 188 205 214 270 371 396 469 502| g¿winn- und Verlusikonto: GCE Ra Reingewinn „ 1 433 13569,36| fonds .... 21 400 Außenstände 108 800/—| Strom- und sonstige Ein- Wagenkonto 3 600— [| 66 685/87 | 4433 4436 4440 4446 4472 | 1356 1384 1423 1462 1471 1564 1569 S 1, Á Gewinn G io ï 00 —- s: = _ - nd Verlustrechnung Gebäudekonto . . . . , , 2000— | Hypothekenzinsen . . . . . | 1083/20 | Bürgschaften § 750 000, 6 571 131er Kredit. 4626 4635 4636 4644 4654 | 2009 2019 2030 2060 2074 2145 2174’ Aftienfapitalkonto . . « « | 135 000 10% Steuerabzug vom Kapitalertrag, äf . : 1 . H . Ô ) | / A dunlvsien 53 917 Avale NRM [ 299 862 84 jahr 1930/31 ist dié Verteilung einer Di 803 420/77 | 4766 4769 4771 4775 4779 4792 | 2857 2974 3046 3063 3124 3218 3233 Kontokorrentkonto, Buch- straße 24, zur Auszahlung » N L î ; 53 4j y | : é Rat / 0E Neuer Verlust . 930,74 39 606,98 HENE Soziale Lasten 4 917: oi56 tan gegen Einlieserung des Dividend litans Vendix Söhne Aktien- | 4900 4909 4931 4936 4938 4947 | 3761 3762 3780 3783 3812 3827 386 3 [Konto Transitiva » + + | - 6146344 | die Ausgabe iner weiteren Keihe

Ei A 2 l that ; i ed i Dr.-Jng. l von Gontard derte A vas Avale NM 1 299 862,84 A. la E Ovii@ea Gi 0NE SaTIOs L Cor u eis e E pemag orstehendes Gewinn- und Verlust- | 50588 5063 5068 5087 5092 5115 | 4370 4373 4377 4398 4434 4482 4510 per 31. Dezember 1930. E I AUE eratourligtieber S abers Sein Ü 6 Liquidationskonto . ... , 4044612 S ; g E Dresden, bei der Girozentrale Cid babe ih geprüft und mit den ord- | 5148 5166 5170 5178 5183 5202 | 4558 4587 4597 4598 4697 4711 4716 A 122 : E a ania E E i Drehen bei dar Sab: und G t Tee aon [aua 2213 2214 2210 2210 0010 S1 40L7 02 1927 2004 5090 2008 0122 gandtune E L » QE A |"WO Gejos fix ven frezilig gurtigo- f ewinn- und Verlustrechnung Ueb M “ Ertrag Leipzig, bei der Mitteldeutschen Lande cbereinstimmung gefunden, 5 5 ; R tret verrn Gustaf Schlieper wurde ah e L + E & 4 8 5193 5239 5243 5245 sen i x Í 12 500|— | Lrelenen Ÿ s c vom 17. September 1931. eberschuß « « « | 79 210/07 Vortrag aus 1929/30 28 038/07 | bank Siliale Halle/Saale, bei der Sä andôberg (Warthe), den 23. Sep- | 5319 5321 5323 5325 5338 5343 | 5155 5161 518 N A S Zin S s 55 | Herr Dr. Georg Solmssen. in den Auf- Vadische Baugesellschaft A,-G, | Gewinne. Mietenkonto. . . 4 194, — 79 466/58 | Betriebsrohertrag . . . . en Staatsbank, Dresden und Leiv; 19 : 5345 5349 5351 5363 5385 L Ie e T 2 2 ; S C2 | fichtsrat gewählt. für Hoch- und Eictoant Vieinverlust. «s « 93074 Gewinnverteilung: Zinsen 2e Veteiligungs- E as bei der Deutschen Bank Und Disco ije ie Gele detlehtlider Blitjer- | S412. GLI4 8418 3422 5426 Zit (674 5706 5790 5797 6837 077 5083 38 178/32 La dein Aufsichtsrat schied ferner in- Der Vorstand. — 274 | 1/4% Dividende auf das Altien- RM |_ ertrag. . . . . . . . | 422425/43| Gesellschaft, Berlin, erhoben werden, M 1 tur die S E Ls L, [0023 Svte, LEea atoo LLTI Mali LaOIS O E G -UES a6 H O E — | folge Ablebens Herr Hofrat Dr. Ludwig lustrechnung uan nebst Gewinn- und | Verluste. Mietenkonto „1 962.38 | q, ital von 2 672 000 RM 33 400,— Justallation _. . « . « | 88670/87| In den Aufsichtsrat sind zugew! S eariceze JOIDIE (Au Das Nar» | 6478 ZIOY, 88 i Schüller.

y : 2E ‘gericht, öffentli [lter, beeidig- | 5549 5569 5576 5583 5607 5611 | 6137 6173 -6176 6306 6334 6351 6355 Delkrederekonto , « ¿ 722/31 h C A Verlustrechnung wurde v j 92,20 1 Zum Vortra erschiedene Einna 1 worden die Herren Generaldirektor A §6: ! oössentlich angestellter, beeidig- S0 - 56 Der Betriebsrat hat als seine Vertreter A an ebam tit Le Unfostenkonto . . . . . . . 3530469 rtrag auf das neue Jahr _229,75 schiedene Einnahmen 35 218/93 h, 0, Zahn Ge B erlin, Ministerialrat 04 Bücherrevisor im Bezirk der Industrie- | 56621 5624 5629 5631 5633 5652 | 6455 6479 Verlust . 3745601 | Seen S chmidt und Willi

L hrten (F 5 c a / und 6 : : j * 5685| Di aus elosten Teilschuldverschreis- ! é an i G

Vüchern der Gesellschaft übereinstimmend Einricht.-Konto (Ab}chr.) E Neisse, den 2. Oktober 1931 93 020,75 O M Ae 26051 | Finanzrat Dr, Lehmann, Dresden, 200M den Auffi Mf Ge Sund hl 5866 E106 2710 S712 E714 5725 blinden Seen r Ct A L | 38 178/32 | Vohnert in den Aufsichtsrat unserer Ge

gefunden. T E Neisser Kreisbahn- etsch-Markkleeberg, im Oktober | rat Pöhlmann, Kölleda, Direktor Ried tr Rechtsanwalt Dr, Siegfried Abraham, | 5736 5739 5741 5743 5746 5750 5762 zurückgezahlt, und zwar die Stücke inner-| Handelsstätte Bellealliance |sellschaft entseudet. 931, - Karlsruhe i. V., 8. September 1931, | Berlin, den 4, Dezember 1931. jer Nreëthahas 1931. Der Vorstand der Dresden. in, hi L Res Oraa, ha! 1 | Graphisches Zentralhaus A.-G., | Verlin, am 10. Dezember 1931.

i i i i 20 5833 | halb der Nummern: C VadischeTrenhandge ellschaft A4,-G | Der Liquidator: A. Volkmann Aktiengesellschaft. Energie Aktiengesellschaft Leipzig. Leipzig, den 9. Dezember 1931, rr Diroes ougetreten, ausgeschieden is | 5766 5793 5794 5796 5818 58 Î ¿3 9500 mit RM 150 lin. Gebr. Böhler & Co. 2 e 1 :¿ A. . Der Vorstand. Schuh. H. Ï (j i a „Arektor Fischer, Landsber (Warthe). | 5847 5855 5872 5890 5891 5897 5906| Lit. A Nr. 1 bis 3500 mit R Pren Ver V ellrGafît,

Dr. Sa, — Dr. Franke. Methner, D L R RE: andsberg (Warthe), 3. 12, 1931. | 6914 5919 5929 5930 5940 5941 5942| Lit. B Nr. 3501 bis 6500 mit RM 75,—, | Der A Dr. Hartmanu. j A ne

Hutscheureuter. “ Lohsee r Vorstand. M. Boltenhagen. [5944 5958 5968 5969 5979 5984 5986| gegen Ablieferung der Stücke. Mit den| Der Vorstand, Max Manasse,

3 [ge I T P A T T

1931 / 290 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 12 Dec 1931 18:00:01 GMT) scan diff