ichs: i . 293 vom 16. Dezember 1931. S. 2 E SetdiD. ‘ub S TERgEE T S E Neichs- und Staatsanzeiger Nr, 293 vom 16. Dezember 1931. S. 3

altung des Staatsministeriums der Dienststräshoj in Berlin y daran sei die bedauerlihe Zersplitterung in der Organisieru:g Anträge und Anfragen erledigt werden, die sich irt, S nd bochkerzige Glühlampen mit 74 bzw. 115 kW è 5 : : : m Instanz sein soll. Das neue Geseh soll am 1. April 1932 | der Beamtenschaft. (Sehr richtig! bei der Dentschen Volkspartei.) lfjes n dee Frage La eits, E dem evan e 3658 Motoren mit 9882 bzw. 10326 Kw 16 21 Röltlaliee entri M E aaa s R D Maven, E e Malen 130.00. Sébweig 496,00. Koven- in Kraft treten, Der Berichterstatter betont u. a. noch, daß Reich | Zu bedauern sei auch, daß bei der Wiederaufnahme des Ver- | mit der Angelegenheit des Poligeimajors Lewit, zu der beta? d!” oei.- und tovstige Apparate mit 999 bu. 2646 kW | roggen, giasteet, ie Sacten 396 bar 3e 00 N00. Möst- | hagen Holland 1028,25, Oslo 470,00 Stockbolm 433,00 Prag pern 18 Disgiplin —- hme gu freie S R, Lee sobteus eine BntiGuanns r an acwährt ecken Pi-Seine Die Ange egenheit der Rheini n Landesbank 2eBraht 01204 kW Ne iy S Monin 117252 kW, gegen | in Säden 32,00 bis 34 00 6, Malzfaffee, glasiert, in Säden 45.00 : Par is, 15 Dezember. (W. T. B.) (Antangonotibrangen reis versezung als Disziplinarmaßnahme zu beseitigen und an ihre : N : ; ; En 1 Wnteäee ec ble Gueaie Wun wg 0 Vorjabr + _: : gang üverstieg somit den | bis 50,00 4, Kakao, star? entöli 164,00 bie 228,00 4, Kafao, leiht | verkehr.) Oeutiland —,—, Bukarest —.—. * ' Wien Stelle die Gehaltskürzung zu seven, die jedoch höchstens ein | Fraktion wünshe auch, ebenso wie es L n thes mit | Anträve über die Wenzeslausgrube will mag n Verden M rjahies (3745 kW) um ein Geringes. Die Stromerzeugung | entölt 240,00 bis 270,00 4, Tee, chines. 700,00 bis 800, 0 , Tee, | —,—, Amerika 25,48, England 87,624, Belgien 354,06, Holleag Fünstel des Gehalts betragen und für längstens 5 Jahre aus- eamten erreicht sei, ne D s Disziplinarhojes ae Bee über Se nze egen O man am Fre, o ih Strombezua betrug im Gesättejahr inégesamt | indi1ch 850,00 bis 1100.00 4 Jude” Melis E Se E Sialien 130.00 ng L E ,00, Yeband esprochen werden darf. Wesentlich sei au, daß im förmlichen 7 Mitgliedern. Die Sicherung des Wiederaufnahmeverfahren® | ledigen. Jm übrigen sollen insbesondere noch die 01 Kilowattstunden gegen 49 457 153 Kilowatislunden im- | Zucer, Raffinade 67,50 bis 69 00 4, Zuder, Würtel 74,00 bis | Warschau —,—, Kopenhagen —,— Oslo ——, Stockholm 493.00. erfahren sich nunmehr der Angeschuldigte einen Verteidiger | sei aber jedenfalls ein erfreulicher Fortschritt, von dem man | Disziplinarvorschriften für preußishe Beamte bis Freita l on der Gelamterzeugung entfallen 36 540 113 (im Vor- | #000. g h - „Uer, , G L g e ga olm 493,00, nesen drs, dem die Alton si uslst Dec Vertediger mah | winden ms dh ‘iu aud dad Mei volljede, Venn aud | abshiedet werden. , Di (Beratung der nenen “eige U / 507) Platten at! Enengung in eeres Waser: | seum “Bl ie Cintn cdes bo 2D a eet uta | Ln F érba m, 15. Dejenber, (V, 2B) (Anti) Berin niht ein Reh:sanwalt, sondern n au 1 g: ; : Ss Teil; p z : B im BorjaHr d ilowattstunden | Eimern 70,00 bis 8200 4, Marmelade, Vierfruht, in Eimern von | 58,724, London 8,51, N rf 24718 is 9,72 üssel 34,45, bbvtvirig A E dige Disziplin der | wurden auf Januar zurückgestellt. werfen ; ; , elade, Bier , 428, „21, New Yo /16, Paris 9,724, Brüssel 34,45, oder Vertreter einer Veamtenorganisation sein, Wesentlich sei | liegende Gesey do geeignet sein, dîe notwen u Die_Gewinn- und Vertusirechnung weist nah | 12} kg 7200 bis 79 00.46, Pflau ure in Ei 12 48,25, i 2,7: : i T noch, daß das Dienststrasgeriht niht mehr gebunden sein soll an a l e Auge Bener, gerigemäher Vorm ane Ee firemrbes uweisung zum- Abschreibungs- und Erneuerungê}onds 88 00 bis 92 00 4, Erdbeerk P C a E ‘124 kg 120,00 Sti 47, “Stotbolum ‘47%0 ‘Wien 35,25, Hudapest ppe, die Feststellungen des Strafgerihts. Der Berichterstatter erwähnt T T6) elle zu ve un g s uzüglich des Vortrages aus dem Vorjahr in Höhe von | bis 134 00 6, Pflaumenmus, in Eimern von 124 und 15 kg 70,00 ag 736 00, Warschau —,— Helsingfors tf ERL noh, daß er zu den Bestimmungen über das Wiederaufnahmever- fall rechts. S L Lz l 4, RM einen Reingewinn von 1 130786 RM aus. defjen Ver- | bis 76,00 6, Steinialz in Säcken 6,50 bis 8 00 4, Steinsalz in okohama —,—, Buenos Aires —,—. s i fahren für bereits in der Vorkriegszeit und in sonstiger länger Abg. Barteld (D. Staatsp.) hebt hervor, daß die Novelle Handel und Gewerbe. 7 der Norstand wie folgt vors{hlägt: Es entfallen auf den ckungen 9,20 bis 13 00.4, Siedejalz iïn Säten 10 80 bis —,— #, Züri, 16. Dezember. (W. T. B.) (Amilich.) Paris 20,15, zurüliegender Zeit ergangene Urteile einen Antrag einbringe, | doch manche Verbesserungen bringe. Seine Fraktion habe {hon Berlin, den 16. Dezember 1931 onds 54 000 RM, auf die 7 vH Dividende 14 000 000 RM | Siedesfalz in Packungen 13.00 bis 15 00 4, Bratenshmalz in Tierces | London 17,75, New Bort 513%, Brüssel 71,40, ‘Mailand 26,20, der cin Kompromiß darstelle. Danach solle es der Entscheidung | im Jahre 1925 einen Geseßentwurf vorgelegt, der ueE ane Nes , . e en 980 000 RM, auf die 6 vH Höchndividende | 110,00 bis 114 00.4, BratensGmalz in Kübeln 110.00 bis 114,00 46, | Madrid 43/40 Berlin 121,80, Wien — — Sfienba] U E des Staatsministeriums unter Aus{luß des Rechtsweges über- | übrigen Parteizn abgelehnt worden set, weil h Ee : Bre Telegravhiiche Auszahlung. M Vorzugsaktien = 360 RM. Der Gewinnanteil an den | Purelard in Tierces, nordamerik. 94,00 bis 96 00 4, Purelard in Kopenhagen 15. Dezember. (W. L. B.) London 18,15 lassen bleiben, ob und welche Entf ung dem Beamten zu- | des Reichs erwartete. Man warte She heute I ee Tbon i térat beträgt 46 680 RM, tür Vortrag auf neue Rechnung | Kisten, nordamerik. 94 00 bis 96.00 4, Berliner Rohihma1z 132,00 | New York 527,00, Berlin 125,75, Paris 20,90, Antwerpen 73,10, zusprechen sei, der im Wiederaufnæhmeverfahren als zu Unrecht 1925 Preußen damit oran S o hâtte E Bec Etat 16. Dezember 15. De 49 746 RM. — Nach dem Bericht der Neue Awper- | bis 136,00 4, Corned Bee) 12/6 lbs. per Kiste 86,00 bis 87,00 4, | Zürich 102,40, Rom 27,25, Amsterdam 213,50, Stockholm 101,50, verurteilt freigesprohen wird. Weitere Aenderungsanträge des Reichsdienßtstrafordnung. e Beisißer E er d B [i Geld Brie) Ge] n ¿twerke A.-G., München, die als Tochterunternehmung | Corned Beet 48/1 1s. per Kiste 45,00 bis 47,00 4, Margarine, | Dslo 98,00, Helsingfors 7,75, Prag 15,80, Wien ——. Berichterstatters verlangen die Streichung des § 7 des alten | müßten genau dieselben Rechte haben wie die rihterlihen Bei- ld E penreike E.- A. den Betrieb ihres Wasserkraftwerkes bei Haag | Handelsware. in Kübeln, 1 132,00 bis 138,00 4, 11 114,00 bis Stockholm, 15. Dezember. (W. T. B.) London 17,98 nom. Disziplinarrehts, der nach einem neueren Reihsgerihtsurteil fiber. Der Redner wünscht Beibehaltung r ers urzd, Buenos-Aires . | 1 -Pef. 1,063 1,067 1,063 “e Amper nicht lelbst führt, fondern die ge)amte Stromerzeugungs-+ | 126,00 6, Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1 156,00 bis 162,00 .4. | Berlin 125,00 nom., Paris 20,5 nom., Brüssel 74,00 nom., ‘Schweiz verfassungswidrig sei. Dieser Paragraph spricht aus, daß ein | Denn wenn dex Beamte als solher an dem Een ton Canada 3,367 83,373 3,407 1e seit 1922 an diese auf die Dauer von 30Jabren verpactet bat über | [I] 138,00 bis —,— #, Molkereibutter la in Tonnen 250,00 bis | Plätze 102,50 nom., Amsterdam 212,00 nom., Kopenhagen 99,50 nom., Beamter ohne weiteres als seines Amtes enthoben zu gelten habe, mehr tragbar sei, aber auch nicht mehr verseßt e Entl e Istanbuk. . R “2 s eichäftsjahr 1930/31 ergibt fich nah Dotierung des Abschreiburgs- | 258,00 4, Molkereibutter 1a gepackt 262,00 bis 270,00 A, Molkerei- | Oslo 97,50 nom., Washington 518,00 nom., Helsingfors 7,70 nom., wenn er zu einer Freiheitsstrafe von mehr als einem Fahr ver- dann bleibe dem Geriht |chließlich pet noch bed E Des Japan .«« - A De ap ; mit 100 000 RM ein Reingewinn von 281 237 RM, dessen | butter lla in Tonnen 236,00 bis 244,00 4, Molkereibutter lla ge- | Rom 27,25 nom., Prag 15,75 nom.,, Wien —,—. urteilt ist. Das Reichsgericht sicht hierin einen Verstoß gegen | übrig; das sei aber im ¡nteresse der Beamten zu O einx He Kairo «e. - Pfd. | 14,84 14,88 14,91 “endung der Vorstand wie folgt vorich!ägt: zum Reservetonds | packt 248,00 bis 256,00 4, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen Os1 o, 16. Dezember. (W. T. B.) London 18,35, Berlin 129,00, Art. 129 der Reichsverfassung, der bestimmt, daß die Amts- | Rechtszug für die nihtrihterlihen Beamten müßte viel einfaher } London. 1449 14.53 1456 0 NRM für 7 vH Dividende auf 3 600000 RM Stammaktien | 250,00 bis 258,00 4, Auslandsbutter, dänijhe, gepackt 262,00 bis Deli 21,25, New York 534,00, Amsterdam 217,00, Züri 105,00, 0

entsezung eines Beamten nur gemäß be tehenden glichen | gestaltet werden als in der Novelle vorgesehen sei. Die Beseßung | New York 4,209 4,217 4,209 E . für 6 vH Höchstdividende auf 44 000 RM Vorzugs- | 270,00 4, Sped, inl., ger., 160,00 bis 180,00 46, Allgäuer Stangen Uingfors 8,50, Antwerpen 76,00, S 50 nhagen Bestimmungen erfolgen dürfe. Solche d eebichen Bestimes ben | des Gerichtes für e T S eeeulait cleisimákig | de Janeiro 0,244 0,246 | 0214 (O0 N N als Gewinnanteil des Aufsichtörats 12.097 RM. | 20 o 86,00 dis 94/00 2%. Tilsiter Küle, olle 146.00 is | T0120 Ron 20,76 Mere ¡Bo aeeocbolm 102,30, Kopenhag hätten aber bisher nicht bestanden. Weiter beantragt der | im Jnteresse der Rechtssicherheit der Beamten Halt ns e Uruguay {1 Goldpeso 1,818 1,822 1,848 E 156,00 Æ, echter Gouda 40 9% 116,00 bis 13400 4, eter Moskau, 15. Dezember. (W. T. B.) (In Tscherwonzen.) BeriSterGter, daß das Disziplinarreht, wie es jet vom Land- | sein. Der Redner erklärt, seine Partei werde { leß S € | Amsterdam- âr Koble, Koks und Briketts Edamer 40 9% 116,00 bis 134,00 4, echter Emmenthaler, vollfett | 1000 engl. Pfund 668,17 G., 669,51 B., 1000 Dollar 194,15 G, tag verabschiedet werden solle, im Zusammenhang mit den nicht ünsche zurückstellen, um das endliche Zustandekommen des Se- Rotterdam . | 100 Gulden | 169,63 169,97 } 170,13 17 Pagengestellung für Koh G s üt 15 67 Wag ert? am } 280,00 bis 316.00 Æ, Allgäuer Romatour 20 %% 104,00 bis | 194,53 B., 1000 Reichsmark 46,08 G., 46,18 B.

geönderten Bestimmungen des alten Geseyes in Vet Preußischen jedes zu fichern. Dies Geseß sei ein erfreulicher Beweis von der | Athen . 100 Dram. | 5,195 5,205 5,19 Dezember 1931: Ruhrrevier: Geste gen. 116,00 4, ungez. Kondensmilch) 48/16 per Kiste 20.00 bis 21,00 4, i Mis abgedruckt werden solle. Der späteren end- [rbeitsfähigkeit des Preußenparlaments. Brüssel u. Ant- gezuk. Kondensmilch 48/14 per Kiste 28,00 bis 31,00 h, Speiseöl, Á pas a gültigen Regelung des preußischen Disziplinarrechts solle durh Damit ist die Aussprache geschlossen. werpen . « | 100 Belga 5859 58,71 58,61 Wo Clektrotytkupfernotierung der Vereinigung für | ausgewogen 110,00 bis 120,00 4. „London, 15. Dezember. (W. T. B.) Silber (Kasse) 19/9 die jeßige Novelle niht vorgegrisfen werden. Deshalb beantrage Jn dec Abstimmung wird der Geseyentwurf in 2. Be- Bucarest . . « | 100 Lei 2,917 2,923 2,517 Fe Eleftrolytkupfernotiz stellte fih laut Berliner Meldung des Silber auf Lieferung 20!/s.

der AUL hu au, die Ea Petitionen zum Dienststrafrecht ratung im wesentlihen nah den Ausschußbeshlüssen ange- Budapest 1e f 6493 65,07 66,93 g T, B.“ am 16, Dezember auf 64,75 .4 (am 15. Dezember auf Wertpapiere.

nicht als erledigt zu erklären, jondern sie dem Staatsministeriun Z Danzig. « « 62,12 82,28 82,07 ; ïîr 100 kg. eri 6 j Ÿ als Material für die endgültige Neuregelung zu überweisen. nommen. Die 3. Beratung soll am Donnerstag stattfinden. lfingfors . . [100 Fmf. 5,994 6,006 5,894 E A) für Bis Son ARTw AELIRER Di [eno ans Wien, 15, Dezember. (W. T. B.) Amtlich. (In Schillingen.) 4 %

L: 4 " : : Wertpapiermärkten. * ; : ; ;

9 Dr ; ; ; R Die Anträge zur Abänderung des Gesetzes talien . . « « | 100 Lire 2153 21,57 21,63 9 Völkerbundsanleihe 132,10, 4 9% Galiz. Ludwigsbahn —,—, batan, Pas det dat Novelle zeocalbe liegen MciiGaan über das Verfahren bei Volksbegehren und oen, . | 100 Dinar 593 7.407 7,393 Berlin, 15. Dezember. Preisnotierungen fürNahrungs- Devisen. Rudolfsbahn —,—, 4 %% Vorarlberger Bahn —,—, 3 % Staats- Urantrag bereits drei Jahre vorliege. Die Parlamentsmühlen | Volksentscheiden werden an den Verfassungsauss{chuß aunas, Kowno | 100 Litas 41,91 41,99 41,88 4 tel. Einkauf8preise des Lebensmitteleinzel- Danzig, 15. Dezember. (W. T. B.) (Alles in Danziger | bahn 108,00, Türkenlose 10,80, Wiener Bankverein 12,30, Oesterr. hätten also in diesem Falle sehr langsam gearbeitet. Wenn er, | zurückverwiesen Kopenhagen . | 100 Kr. TOOe CES 80,07 f dels für 100 Kilo trei Haus Berlin in Originalpackungen.) | Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,38 G., 57,49 B. Kreditanstalt —,-—, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 21,30, der Redner bobet sein wollte, könnte er die Vermutung äußern, G ; . ; b sf Lissabon und ‘ert durch öffentli angestellte becidete Sachverständige der | 100 Deutshe Reichsmark —,— G., —,— B., Amerikanische | Dvnamit A.-G. 560,00, A. E. G. Union 13,10, Brown Boveri —,—, daß die Regierungsparteien jeyt endli für die von den Deutsch- Bei Beratung der Denkschrift der Oberrechnungskammer porto . .| 100 Escudos } 13,24 13,26 13,29 iîtrie- und Handelskammer in Berlin. Preise in Reichsmark: | (5- bis 100-Stüce) 5,11,24 G., 5,1226 B. — Scheck8: London | Siemens-Schuert 143,25, Brüxer Kohlen 260,00, Alpine Montan nationalen hon so lange geforderte Neuregelung seien, weil sie über die Rehnungsprüsung für die Rech- | Oslo. . . , | 100 Kr. 78,52 78,68 78,67 f R ranpeñ grob 33,00 bis 34,00 ( Gerstengrauyen, mittel | 17,63 G., 17,67 B. — Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 57,37 G,, 12,95, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) —,—, die ihnen naheftehenden Beamten vor dem tomamenbén pren- | nungsjahre 1927 und 1928 ersuht Abg. Ebers- aris ..... 4g 16,51 16,5% 16,92 1E bis 41,00 M Gerstengrüße 30,00 bis 31,00 .Æ, Haferflockden | 57,48 B. Telegraphishe: London —,— G, —— B,., Paris | Krupp A.-G. —,—, Prager Eisen 223,00, Rimamurany —,—, ßishen Staatsministerium als Berufungsinstanz {üben wollten. | b a ch (D. Nat.) die Regierung um Auskunft über den Stand | Prag. « « « «| 100 Kë 12,47 12,49 12,47 11A 6s 37 00.4, Hatergrütze, gesottene 39,00 bis 40.00 .4, Roggen- | 20,11 G,, 20,15 B., New York 5,12,14 G,, 5,13,16 B., Berlin | Steyr. Werke (Waffen) —,—, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf, Die Deutschnationalen begrüßten aber daß die Me rheitsparteien | der Untersuchung in der Nürburgring- eykjavik 1 0—70 9% 32,00 bis 3 06 Æ, Weizengrieß 42,00 bis 43,00 4, | —— G. —,— B. 62,590, Scheidemandel —,—, Leykam Josefsthal —,—, Aprilrente sih jeßt zu“ ihrer Ansicht über die notwendige Aenderung des Angeleg C Der Antrag des Rechnungsausshusses, (Island) . . | 100 isl. Kr. 65,43 65,57 65,68 grieß 45,00 bis 46,00 „Æ Weizenmehl 000 33,00 bis 41,00 4, Wien, 15. Dezember. (W. T. B.) Amsterdam 286,50, Berlin | —-—, Mairente —,—, Februarrente —,—, Silberrente —,—, Disziplinacrecchts befehrt hätten. Einzelne Bedenken träten für | die Üntersuchung mit möglichster Beschleunigung zum Ab- | Niga .. « « - « | 100 Lats 80,92 81,08 } 80,92 enaus;uamebl in 100 kg-Säen br.-f.-n. 39,00 bis 44,00 4, | 168,50, Budapest 124,294, Kopenhagen 133,80, London 24,40, New | Kronenrente —,—. ? die Deutshnationalen im Jnteresse der Gesamtnovelle zurück. l bri wird ab cie! A Schweiz . „ « . | 100 Frs. 81,97 82,13 82,02 9 zenauézuqmeb], feinste Marken, alle Packungen 44,00 bis 53,00 A, | York 709,20, Paris 27,87, Prag 21,014, Zürich 138,30, Marknoten Amsterdam, 15. Dezember. (W. T. B.) 7 9% Deutsche Zweifelhaft sei z. B., ob die kurze Verjährungsfrist der Würde shluß zu bringen, n Ï g N i Sofia. « « « « | 100 Lewa 3,057 83,063 3,057 viscerbien, Viktoria, gelbe 34,00 bis 38,00, Speiseerbsen, Viktoria | 167,90, Lirenoten 36,36, Jugoslawishe Noten 12,54, Tschecho- Reichsanleihe 1949 (Dawes) 37,00, 5} 9/9 Deutsche Neichsanleihe 1965 des Beamtenstandes entspräche. Der Redner Pealnket dann Der Landtag bestätigt dann eine Reihe von Ausf{huß- | Spanien . . | 100 Peseten | 35,71 35,79 35,96 E ¿elbe 38,00 bis 41,00 Æ, Bobnen, weiße, mittel 23,00 bis | slowakishe Noten 21,00, Polnische Noten 79,25, Dollarnoten 707,75, | (Young) 28?/z, 7 % Bremen 1935 31,00, 6 9/9 Preuß. Obl. 1952 cinige deutschnationale Aenderungsanträge. So hätten die | beshlüssen. Ein Antrag des Hauptausschusses fordert durh- | Stockholm und 10 Á, Langbohnen, ausl. 31,00 bis 32,00 4, Unlsen, fleine, leßter | Ungarishe Noten —,—*), Schwedische Noten 134,20, Belgrad —,—. | —,—, 7 9% Dresden Obl. 1945 —,—, 7 %% Deut\che Rentenbank Deutschnationalen den Wunsch der Provinzialverbände in einem reifende Hilfe für die notleidende Kiein- Gothenvurg. | 100 Kr. 80,67 80,83 81,02 8 ite 3400 bis 38,00 4, Linsen, mittel, lezter Ernte 38,00 bis | — *) Noten und Devisen für 100 Pengs. Obl. 1950 34,00, 7 9/9 Deutscher Sparkassen- und Giroverbänd 1947 Antrag niedergelegt, sämtliche Vorsißenden der Provinzial- chiffahrt, u. a. soll die Reihsbahn veranlaßt werden, Talinn (Reval, 0 4, Unsen. große, leßter Ernte 46,00 bis 74,00 4, Kartoffel- Prag, 15. Dezember. (W. T. B.) Amsterdam 13,64}, Berlin | 21,00, 7 9/% Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amsterdamshe Bank anstalten mit Disziplinargewalt für die ihnen unterstellten | in ibe Tarifpolitik den Jnteressen der Binnenschiffahrt | _Estland). . .| 100 estn. Kr. | 112,79 113,01 } 112,79 [ juperior 32,00 bis 33,00 .&, Bruchreis 20,00 bis 21,00 4, | 803,00, Zürich 658,25, Oslo 629,50, Kopenhagen 649!/;, London | 97,00, Deutsche Reichsbank —,—, 7 9% Arbed 1951 —,—, 7 % Beamten auszustatten und niht nur diejenigen, die allgemein Möalichkeit R t Wien. ....[100Swilling| 499% 50,05 | 49,9 non - Reis, unglasiert 23.00 bis 24,00 4, Siam Patna-Reis, | 116,374, Madrid 287,50, Mailand 1733, New York 33,763, Paris | A.-G, für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 2800, 7% Vertreter des Landeshauptmanns sind. Nicht erträglih jei die nah Möglichkeit Rechnung zu tragen. : j - iert 37,00 bis 42,00 M, Java-Tafelreis, glasiert 48.00 bis 60,00. 4 | 132,60, Stockholm 657,25, Wien —,—, Marknoten 802,00, | R. Bosch Dollarobl. 1951 50,00, 8 0/9 Cont. Caoutsh. Obl. 1950 Schlechterstellung des Amtsvorstehers gegenüber dem Linde: Abg, Wollweber (Komm,) begründet einen weitergehen- | Warschau . 100 Zl, 12D 6 420 zpfel, amerikan. extra choice 110,00 bis 116,00 6. Amerik. | Polnische Noten 378?/, Belgrad 59,75, Danzig 667,50. 60,50, 7 % Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 39,00, vorsteher in disziplinarer Hinsicht. Dem deuts-volksparteilihen | den kommunistishen Antrag, der Schiffseigentümer mit einem | Kattowig „100 Zl. C M P: aao auen 40/50 in Originalkistenvackungen 62 00 bis 64,00 „G. Budapest, 15. Dezember. (W. T. B.) Alles in Pengs. | 6 9/9 Gelsenkirchen Goldnt. 1934 29,50, 7 °/9 Mitteld. Stahl- Antrag, den Disziplinarhof aus sieben Mitgliedern zu bilden, | Einkommen von weniger als 5000 Reichsmark jährli von der | Posen …. „ .| 100 Zl. S E os ltaninen Kiup Caraburnu 2 Kisten 115,00 bis 122.00 4, Korinthen | Wien ——, Berlin 135,90, Zürich 111,10, Belgrad 10,15. werke Obl. m. Op, 1%1 —,—, 7 ®% Rhein - Elve Union Obl. stimmten die Deutschnationalen zu, wie sie au die ganze Novelle | Gewerbesteuer" befreien will, Die Kommunisten würden das uiibialoteais ce, Amalias 94,00 bis 98,00 .4, Mandeln, süße courante, in London, 16. Dezember. (W. T. B.) New Yort 344,75, | m. Op. 1946 298, 7 9% Siemens- Halske Obl. 1935 65,00, 7 % annähmen. i Si spersonal Him. organerten Water Sur Seis gi endi f M 230.00 bis 236,00 , Mandeln, bittere, courante, in Ballen | Paris 87,90, Amsterdam 858,00, Brüssel 24,85, Italien 67,62, | Verein. Stahlwerke Obl. 1951 2 75, Norddeutshe Wollkämmerei

Abg. Simon (Soz) erklärt die Zustimmung seiner | fordern. Die privaten Schiffer shädigten sich selbst, wenn sie n Ausländishe Geldsorten und Bankn oi E00 bis 242,00 .&, Zimt (Kafsia vera) ausgewogen 220.00 bis | Berlin 14,56 eis 17,674, Spanien 40,68, Lissabon 109,81, | ——, Zertifikate Z. G. Farben Aktien —_“, 7 2 Rhei, - Wels Freunde zu der Novelle. Die Vorwürfe, als ob die Staats- | [lem Falle Strei!brucharbeît leisteten, weil dadur die Fralt- | =———— e N 00 4 Pfeffer, swarz, Lampong, ausgewogen 200 00 bis | Kopenhagen 18,20, Wien 29,00, Istanbul —,—, Warschau 31,25, | Elektr. Dbl. 1950 527/z, 6 0/9 Eschweiler Bergw. Obl, 1952 38,00, regierung die Neuregelung des Disziplinarrechts verzögert habe, | bestimmungen mur verschlehtert würden vor gemeinsamen Feind, 16. Dezember 15. Dee 00 4, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 234 00 bis 274,00 .4, | Buenos Aires 40,87, Rio de Janeiro 437,00. Kreuger u. Toll Winstd. Obl. 99,00, Kreuger u. Toll A. G. B. Ant. scien betonen unbegründet. Preußen habe nur “gewartet, dem Reederkapital, (Beifall bei den Kommunisten.) Geld Brie! Geld Whtafce Santos Superior bis Extra Prime 310,00 bis 340,00 4, Paris, 15. Dezember. (W. T. B.) (S@hlußkurse, amtlich.) | 86,00, Montecatini —,—, 6 0/9 Siemens L: Pause Zobl, 2930 weil das Reich wiederholt den Versuh unternommen habe, eine Der Ausshuß-Antrag wird angenommen. Sobereigns Notiz 20,38 20,46 20,38 A\hkaffee, Zentralamerikaner aller Art 360,00 bis 490,00 4, Röst- Deutichland —,—, London 87,75, New Vork 25,484, Belgien | 63,00, Deutsche Bank Zert. —.—, Ford Akt. (Berl. Emisfion) —,— reihsrechtlihe Dienststrafordnung herauszugeben. Teile der im Zu den Geshäftsberihtender drei preußi- | 20 Fres.-Stüe ür 16,116 16,22 1616 ll Reichsrat geäußerten Wünsche fänden S nunmehr in der preu- | {hen Bergwerks-Aktiengesellschaften schlägt | Gold-Dollars . tüd 4,185 4,205 | 4,185 : ßishen Novelle, so daß bei der, späteren Grundsabgeseßgebung des be Ausschuß vor, sie durch Kenntnisnahme für erledigt zu | Amerikanische:

e - Reichs in Preußen mcht zu viel geändert werden müsse. Es sei J 1000—5 Doll. | 1 4,20 4,92 4,20 Öff ich O1 ein großer Fortschritt, daß die Staatsregierung mit ihren Ver- erklären. 2 und ! Dol : 420 4,22 4,20 entli Cer nzeiger. 1 1 1 1 1

besserungsvorshlägen noch über die im Reichsrat geäußerten Abg. Sobottka (Komm.) bekämpft die Lohnabbaumaß- t E av.- 102 1,04 1,02 Whrseho der Reichsstellen hinausgegangen sei. Erfreulih sei | nahmen bei den Bergarbeitern. Die vorliegenden Goschäfts- e o Ls 0,21 0,23 0,21 u, a. die Beseitigung der mittelalterlihen Bestimmung der f berihte bewiesen, daß es Sélecten ei, wenn man diese Lohn- Canadische. . . 3,34 3,36 3,38 Strafverseßung und die Vorschrift, daß, entgegen dem bisherigen | abbaumaßnahmen mit der shlechten Wirtschaftslage des Kohlen- | Gn lische: große Z

Zustand, die Beamten auch bei Ordnungsstrafen gehört werden | bergbaus begründe. (Sehr wahr! bei den Kommunisten.) 1 u. darunter

müssen. Manche Wünsche der E O und der Tatlächlich ergäbe fs aus den Berichten, daß die staatlichen Türkische . . .

Parlamentsvertreter dex Beamteninteressen seien zwar cid Bergwerksbetriebe Millionenübershüsse gemaht hätten. (Abg,

erfüllt worden. Die Verbesserungen seien aber doch erheblih, | Osterroth (So): Das ist ja windel : — — — und es werde in der Novelle mit den ärgsten Mißständen des | eben die Mitteilung der amtlihen Drucksahen als Schwindel Dänische . . . | 100 Kr. 7949 7981 79 89 alten Rechts aufgeräumt. Das Gesey sei durch die sahlihe | bezeihnet, ist selbst dex allergrößte Shwindler. (Präsident Witt- E: . [100 Gulden 81,94 82,26 81,89

Untersuchungs- und Strafsachen, 8. Kommanditgesellshaften auf Aktien,

4592 10 L a Led! tba 2 angsversteigerungen,

9. Deutsche S

i 1,92 1,94 192 . Aufgebote, 10. Gesellshaften m.

i 11. Genossen|caften, N E iabes 12. Unfall- und Invalidenversicherungen,

; 13. Bankausweise 7 Sidi E 14. Verschiedene Bekanntmachungen.

1 ‘

Belgische. . „ , | 100 Belga 598,43 598,67 98,49 : E Osterroth, der Bulgarische . . | 100 Lewa d 7

Zusammenarbeit der Vertreter fast aller Parteien im Ein- | maack ruft den Redner zur Ordnung.) Die Tatsache, daß man ; “ 47 vernehmen mit dem preußishen Fnnenministerium entstanden. | troy geringeren Absayes und troy der Arbeiterentlassungen die F E A ed ae da Ne Se R 48

So sei die Novelle auch ein Zeugnis für den fortschrittlihen | hohe Gewinnspanne unveröndert beibehalten wolle, zeigt, wie stark ranzösishe . . | 100 Frs. 16,45 16,51 16,48 seit dem Jahre 1904 verschollene Häusler | 10. Februar 1932, vormiitags 9 Uhr, | 2. Das Urteil für vorläufig vollstreckbar

Aufbauwillen niht nur des preußishen Parlaments, sondern | auth die Arbeiter in den staatlihen Betrieben ausgebeutet werden. O 76 Tod der Verschollenen Auskunft ju er- 1 rflären. Zur mündlichen Verhandlung O pre Piiden Freistaats unter der Regierung Brann-Severing. | Dex Redner erwähnt Einzelfälle s{hlechter Entlohmrung aus einer ei af S Mos Ee r 4 3 L Ausgebote L teilen vermögen, ergeht die Aufforderung, | Peter Czof, zulegt wornhatt E t vere S ér 10. Dizeuiber 1981. U erer A wird ter Beklagte vor (Beifall bei den Sozialdemokraten.) Eingabe des Betriebsrats der staatlihen Bergwerksgesellschaft | "100 Lre u. dar. | 100 Ü 9146 2154 91/58 L spätesiens im Aufgebotstermin dem Ge- | Krs. Oppeln, mit dem 31. 12. 1904, 2. der , i *itftelle [das Amtegericht in Köln, Reichentperger- L i ; Recklinghausen, in der vom Landtag Hilfe erwartet werde. Ab- ITE U, DAT. Ire ' ' r 972] Aufgebot. richt Anzeige zu machen leit dem Jahre 1893 verschollene Arbeiter | Der Urkundébeamte der Geschä|tsstelle 27 193 falschen Hoffnun n Vin Vin mas Aae ble t B gelchèn aber von den Kommunisten werbe sich kein Parlamentarier A Me TE Dis Y 186 nat 7,85 7,99 7,89 Per Kaufmann Wilhelm Schramm, Berlin-Neukölln, 8. Dezember 1931. | Franz Baron, zuleßt WESE in Bonide bei dem Amtsgericht. D Ae ana 170. E ; , ! ALNEAE N : : .. s E La L j . 12. 7 D id z z die vorliegende Novelle darüber täushen zu können, wie mit für die Bergarbeiter einseyven. Gerade bei den Papen A Eitanile « « «| 100 Zitas 41,67 41,83 41,62 U aier des Ea ex Dien artet 2utiimces A Aoceriht Si R E bes 1931. | [80142] Oeffentliche Zustellung. Köln, den 9. Dezember Et ta d ihnen in der Zeit der Notverordnungen, des Gehaltsabbaus und | wetken der Regierung Braun zeige sich, daß die ige: R ae | Norwegische . | 100 Kr. 78,34 78,66 78,49 \Wfenbrietes vom 30. Juni 1920 über die | [80574) Aufgebot x Jn der bei dem Amtsgericht in Ham- |Masselter, Just.„-Obertekr., als Urtun G ger B G er Teueni aft gespielt E: Die mati A Ra bat C mer Tas Tos Ee ¿N Alaauar, Oesterreich.: gr. E iling — (a5: — Grundbu von Wattenscheid Band 24| Der Rittergutépähter Gustav Krause | mm | furg, Zivilabteilun A Agen E beamter der Geschästsftelle des Amtége1richts, önnten von einex solhen Regierung nichts erwarten. n ' z j s A 100Sch. u. dar. | 100 ing _— _ =— latt Nr. 4 ; ; Nach- der Frau Hedwig Müllerke, Berlin N 94, 13 Fahren der Republik habe man nicht einmal ein lumpiges aer s preußilGe S anx Aer ing Lea Rumänische: | fürden ta Tons Saa EE E aA S 0 7 E aneokteta li C TIRRE, 171, Prozeßbevollmächtigte: | [80147] lluna. Die Lifelotte neues Beamtenreht herausgebraht. Man komme nur mit einer Hy WRENIEA en Que en en E "Preuße auch bo 1000 Lei und M attenicheid, eingetragene, zu vierdrei- | Gutepähters Ernst Gemmel in Leunen- 4. Oeffent e Rechtsanwälte Dres. Engel und Waege, | Oeffentliche Zustellung. y e x E Novelle, die die Täuschung der Beamten beate. Die Regierung R L f jors Ko Ea L pes e cikoteutische neue 500 Lei | 100 Lei 2,48 2,50 2,45 (Mttel vom Hundert vom 1. Apuil 1920 | burg das Autsgebotsverfahren zur Aus- Hamburg, Kläaerin, gegen den Schlosser | Karoline Hammer, geb. aue e S ei infolge ihrer inneren stärkeren Faschisierung auh gax nicht R wies Fa E e, B 20 e v O s sozia: r E unter 500 Lei | 100 Lei 243 245 2,43 verzinslihe Darlehnéforderung von | s{lreßung ron Nachlaßgläubigern beantragt. ustellungen Richard Müllerke, zulegt Hamburg, | in Mannheim, geseglih ps D "Bes “i eti ae pt e eve Fi He | Umiaoe Posen poli er Lnede dom Knhenoerbend erhoen | Sfnetisde „-| 100 | 800 2081 | dee MIACO= Papiermart beantragt Der | Die Nachtabolánbiget müsen, daler idre * Manet 10h Doro bonn | tavoleatcdigtee: ‘Sugemen iu Eig c rang ex Redner eine entsprechende D J a S b , y weizer: gr. rs. , 1 ' % ; ä Aufenthalts, Beklagten, wegen Unterhaits- : n E

Staffelung. Die Beibehaltung dex Kürzung des Dienstein- worden ist. (Hört, hört! bei den Kommanisten.) S Ed 100 Frs. 81,79 82,11 81,84 N A M E Se Mär aats i t S ua O (80139) Oeffentliche Pu ean h E wird der Beklagte zur münd- | ringen, klagt gegen den Friedrich M Tommens nah dem ? 48 sei unmö det und unmeralisch. Die Oberberghauptmann Flemming weist die Angriffe des | Spanische .. . | 100 Peseten 3558 835,72 35 43 )32, vormittags 11 Uhr hen d me ebrnar 10RS. 2G Ude, Die minderjährige Urjula Luise Ae lichen Verhandlung des Rechtsstreits vor | Meyger, zuleyt in Bärenthal wohnhatt, Novelle bringe auch sonst unsoziale Bestimmungen. Die einzige | Vorredners gegen die staatlihe Bergbauverwaltung zurück. Herr | Tschecho - low. Mterzeichneten Gericht anberaumten Auf- dei uns “unter Angabe des Gegenstandes in Dresden, vertreten dur den Di t | das Amtsgericht in Hamburg, Hivil- | nun “mit “unbekanntem I D Verbesserun; E dem bisherigen Zustande fei die Ein- | Sobottka habe die Abschreibungen übersehen, als er von Millionen- 5000 u.1000K. | 100 K& 12,42 12,48 12,42 botètermine seine Rechte anzumelden und | und des Grundes der Forderung anmelden. vormund, Nat zu Dresden, Bugen ns abteilung 13, Ziviljustizgebäude, Sieveking- | Amerika, wegen Unterhalts, S et q führung des Wiederaufnahmeverfahrens. Bedauerlih sei da- | gewinnen sprah. Tatsächlih bestehe auch bei den staatlichen 500 r. u. dar. | 100 KE 1242 12,48 12,42 F Ürfünde baticl bei cetaUs bie Ur dliche Beweisstücke sind in Ürschritt Prozeßbevollmächtigte: Verwal ute e, play, Erdge|hoß, Zimmer Nr. 109, aut | Antrage auf Feststellung, daß der zt agte gegen, daß die Oeffentlichkeit des Verfahrens durch zahlreiche | Bergwerken eine sehx shwierige Situation. Die staatliche Berg- | Ungarische .. | 100 Pengö fes — — attlocerflà gu e! Urk g folgen T bi rift bei tügen. Wer si nicht vektoren Martin Frenzel und Emil Nock Dienstag, den 23, Februar 1932, | der Klägerin bis 31. 12. 1931 an Unter- Maren illusorisch gemacht werde. Die Voruntersuhung | verwaltung sei auch in Uebereinstimmung mit den Betriebsräten - f Tung der Urtunde erfoigen | oder e deschade è bes Dechis vot troh, daselbst, klagt gegen den Photo- 102 Uhr, geladen. um wee der | halt 2025 RM schulde. Zur mündlichen müsse auf das für die R A ex Hauptverhandlung er- | und dem Landtag bestrebt gewesen, möglichst viele Angestellte und } Polnische . . .| 100 31. 47,125 47,5295 ]} 47,129 Wattenscheid, den 11. Dezember 1931 L bindli Feit g à Pflichtteitêrechten graphen bzw. Kontoristen Walter ALG öffentlichen Zustellung wird dieser Auszug | Verhandlung des Rechtsstreits wird der forderliche Maß beschränkt werden. an habe hiex nur das alte | Bergarbeiter weiter beschäftigen zu können. Das ‘Amt. ri t as 1 Dem i — E Au flagen berüdsihtigt srüber in Dresden, Gerichtsstraße 21, V, der Ladung bekanntgemacht. Beklagte vor das Amtsgericht în Sama, Cor ite Geseg ein wenig ausgepuyt; man suche, der Abg. Sobottka (Komm.) widerspricht diesen Darlegungen | Sena n heu alt Erben nur insoweit | Mönnich, jept unbekannten A Hamburg, den 8. Dezember 1931. ringen aut den 9, Februar 1932, Beamtenschaft nur Sand in die Augen zu streuen. - Der Redner | und behauptet, daß z. B. a der staatlihen Grube Hibernia gad beni Berit: bor Ampexerte ETet tricill 0573] Anfgedote. Rees verlangen, als fich nach auf A MCH E E E E Die Geschättsfstelle. vorm. 9 Uhr, geladen. Stgmartngen geit b, Absolutiomus überromiten, serl ree U hre e a EPRA D A Moe MS. S An MERZCAT C 1 G. Mün Ses über das Geschäftsjahr 1930/31 jeyte " if e Ingenieur A Thielcke in Settleditznig der nicht ausge\chlossenen u e LO lin bübe Zub als solcher Tie A 1931. Die Ge]cha!

G 1 ; ¡hr vurden. -— \ Hte ' T2 5 j E eidorf, Geibelstr. 3 hat beantragt, | G14 Ueberschuß. ergibt. x - | [80144] Oeffentliche Zustellung. : lusgestaltung in proletarishem Sinn X 2 ; s ¿ Á ¿ s Ge|chäftsjahr 1930/31 die rückläufige Bewegung im Str Gläubiger noch ein Ueber g mä 1708 B. G.-B. zur Unterhalts- | ( essentlid | E aa a vtcien biber Leven den Eribact Kia, 4 Die Geschäftsberichte werden sodann für erledigt erklärt. | unter dem Cinflusse der anhaltenden Ungunst der Wirtscha!t ftlGollenen Arthur Thielcke, zuleßt | Amtsgericht Barten, 24. November 1931 E nter verpflichtet sei, mit dem An-| Der minderiährige Heinz Mowiß in

Abg. Meyer - Herford (D. Vp.) stimmt dem Beriht- Gegen 174 Uhr vertagt b das Haus auf Mittwoch, | verstärktem Maße to1t. Die Einnabmen aus Sl ome 1001t in Berlin-Neukölln, Wartbeitr. 8, S trage, den Beklagten zu verurteilen. der | Putlig, vertreten dun das Kreièjugendamt | (80146) Oeffentliche Zustellung,

Í y L J ; j en : c ali t, bevoll-| Dieminderiährige Regina Hulda Schnelle erstatter darin zu, daß es sich hier niht um ein neues Gese, | 12 Uhr: Beratung - des deutschnationalen Mißtrauens-An- E a Dell bebdengeinis Leere BUnrerng ee nA Der Kriegöbeschädigte Paul Moeffert| Der am 12. März 1931 fällige Wesel att n E dee ia E O E tine Winftincan vom | in Athensleben, Klägerin, vertreten dur sondern um eine le Wünsche de des alten Rechts handele. Frei- | trages gegen Finanzminister Klepper und kleine Vorlagen. abnehmer eintieten, wodurch eine Steigerung des Absaßes an! Verlin-Neukölln, Hermannstr. 69 hat | über 500,— (tünthundert) Goldmark, aut- bal 9 cine Zabresrente von 420, — RM. | Iugendamt der Stadt Köln, klagt gegen | den Kreisaus\chuß — Kreiäwohl)abrtsamt

li î ni t (l Wü de Bea t t L A L 10 (i it D r E R L 9 As f L l Ÿ tv mund, ae Mee nit wnwesentlit e Verbesserung gegenüber Ven kdeees haltstrom erreicht wurde. Cinen weiteren Ausgleich für den N ider Met E ostsefietär | gestellt am 9. November 1930 in Berlin und zwar dîe rückständige jotort, die künftig | den Arbeiter Heimich Brandhorst, zur in Calbe a. S. als Amtsvo1

; i j B Nt Ñ i Arthur Kurt : : i i E te die im Beri ulegt wohnbaît in | von der Asphalt Dachvappenfabrik W. Berg- | eili “ vierteljährlichen, am | Zeit unbekannten Aufenthalts, trüher in | flagt gegen den Melker G en Dic plinecerriaben im gonjen ‘gere fertig. E Parlamentarische Nachrichten fortdauernd sebr günstigen Wasserverdältnisie, die eine Cinivan toe peutôlin, Schillerpromenade 31, ans, Setogener aud Wp: pern U ervmber 0. März, 30 Juni und am Kin, mit dem Antrag: 1. den Beklagten gt A tg i j ä x Di F Fremdstromfkoften ermöglihten. An das Leitungeney wurde" "F ren. — 29, L, 4Æ. 01, — |W. Heliwig G. m. b. Y., wir tember jeden Jahres '\älligen Vor- | kostenpflichtig zu verurteilen, dem Kia , s enilassung Uatecstühungen gewährt werden bönnen, jo Gas une Der Aeltestenrat des Preußischen Landtags legte gestern den | schaiten en angeiGIasen fo daß nunmehr die Gesamtzabl der am e vejeihneten Verschollenen werden auf- | extlärt. — 25. F. 20. 31. — 31 E E ie E — RM. zu ge- | zu Händen seines Vormunds von seiner | bait gewesen, N e ros in Fraktion großen Wert auf eine genauere Fassung des Begriffs | Beratungsplan für die laufende Woche fest. Der von den | von ihr ver)orgten Ortschaften auf 1290 (1261) mit 36 742 "Me Jul fi spätestens in dem au! den | Berkin-Neutölln, 8. November 198]. währen und die Kosten des Rechtéstreite | Geburt, das ist vom b. September 1928, Unterhalt mit N d A als erin bon deren der besonderen Umstände. Sie wünsche im Einverständnis mit | Deutshnationalen eingebrachte Mikicanendansens egen den | Stromabnebmern stieg. Das Hocspannungêney erreichte ein! F“ puli 1932, vormittags 113 Uhr, Das Amtégericht, Abt, 2 ¡u tragen. Das Urteil it vorläufia voll- | ab eine Unterbaltérente von RM 10-8 R tIO, Meveinber 1930) an bis zur en Wh See r R e bann: | Ia He dne Pete ge mde uug 2 | Un M Bun I! wen (atio! 2 rmitle; Min Befe Su Wt Smne fk |NTD E A E ä 9 dezei t m h, waren ange! en: Im unmitte 0 s DDEY ' des Nechtestreits vor ' die r l torteliäbrli S deiféer fa ne Diszipltna e e O Ge E p agi Jreitag, s g Page mag Hei werbe. U 4 treitag will fi do ui wètidt@ten. Gebiet Cé Wriederkäufern) 371 0E eraumten Autgebotetermin zu melden, Oeffentliche Bekanntmachung. E R N Dresden, Lothringer | totort, die künjtig fälligen bis zum d. |Muterbaltérente von vierteljährlich 90 RV s n

dri » i C be R Lo voin ahlen, und Weg finden lassen, als die Auswahl durch die Regierung. Schuld 1 der Landtag bis zum 19. Fanuar vertagen. Es 130020 Glühlampen mit 11149 bzw. 3901 kW, 156 bzw R R as R B ertolgen 100 L e ded ect worde E s Straße 1 11, Zimmer 155, auf den! jeden Monats, im voraus zu zahlen. neunzig Neichémark — zu zahlen,

.