Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 303 vom 30. Dezember 1931, S. 4

98 Die Stellen für Devisenbewirtshaftung können solchen Firmen und Einzelpersonen, denen die zuständige Fndustrie- und Handelskammer eine Bescheinigung darüber erteilt hat, daß sie in ihrem regelmäßigen Geschästsbetrieb in erheblichem Umfang fortlaufend Zahlungen nach dem Ausland zu leisten haben für

a) Transportkosten und Zölle, : S

b) Schiffsbedürsnisse im See- und Binnenschiffahrtsverkehr,

c) Patent- und ähnlihe Gebühren, j

d) Verpflihtungen aus Versicherungsverträgen

e) Gehälter, Löhne, Provisionen und ähnliche Bezüge an Ver-

treter, Angestellte und Arbeiter, die dauernd oder längere Zeit im Ausland tätig sind,

Genossenschaftsregister eingeiragen sind und denen die zustäudige J ndustrie- und Handelskammer eine Bescheinigung darüber erteilt hat, daß sie im Rahmen ihres bisherigen Geschästsbetriebs im Namen und sür Rechnung vou ausländischen Versicherungs- unteruehmungen Zahlungen für Versicherungsleistungen von Juländern zu erhalten oder an Juländer zu leisten haben, die allgemeine Genchmigung erteilen,

a) Zahlungen inländischer Versicherungsnehmer, welche die erforderlihe Genehmigung zur Zahlung an die aus- ländishe oder saarländishe _Versicherungsunternehmung nachweisen, an diese weiterzuleiten,

b) Zahlungen, die sie von der ausländishen oder saar- zeit Im A1 L: 1 ländishen Versicherungêöunternehmung empfangen haben, f) Geschäftsreisen des Antragstellers oder jeiner Angezeliten, an inländishe Versicherungsnehmer weiterzuleiten. __£) sonstige Nebenkosten im Warenhandel mit dem Ausland,

Nr. 3 Abs. 1 Saß 3, Abs. 4 und 5 gelten entsprechend. die gemäß § 2 Abs. 2, §§ 3, 6 Nr. 2, 7 der Devisenverordnung,

c. Andere Geschäfte 8 2 der Ersten Durhführungsverordnung erforderliche Genehmi-

93 Eine Gencbuikitina gemäß § 2 Abs 0° 88/3, 6 Nr. 2, 7 gung Agenten, 2rtenen, soweit es sich um Zahlungen für die

der Devisenverordnung, § 2 der Ersten Durhführungsverordnung R e f gane L 3 Abs. ist zu erteilen, soweit gezahlt werden sollen: i; | y - /

‘a) Zinsen, einer angemessenen Verzinsung entsprehende Ge- Auswandern. pinnaniteile und regelmäßige Tilgungsbetxöge für lange | 99, Einem Auswanderer kann eine Genehmigung gemäß

E L En A 1 S, 2 S 2 Ab]. 2, 35 2, ( der isenverordnung erte verden, wen andere langfristige Anlagen (O a irlend handelt; als | 2x die Bescheinigung einer, grösaten: Auswardererzara unge e es s e Filqu ge ilt p E Cou “vobubetein: Prie vorlegt, wonach er dieser Stelle gegenüber die ernsthafte Absicht rEge cent S gung S rilazme Pei T di inzel en zur Auswanderung glaubhaft gemacht hat und worin die Aus- Or E S E nte des ccioeinalihen wandererberatungéstelle sich gutachtlih darüber äußert, welcher Kapitals etr, E IAEO Betra für den Antragsteller zur Errichtung einex neuen Existenz Zinsen, Provisionen und Spesen in vertragsmäßiger Höhe 10 000 nOuO Enge me E E i Les MaiSewvictisbasministers für kurzfristige Kredite, und zwar sowohl für Kassa- einzuholen, es sei denn, daß es ith S ‘Anträ ¿ von Landwirten fredite wie für Trattenkredite; bei leßteren einschließli handelt dir fich im Ausland ankaufen wolle g der Anschaffung des bei der Prolongation abzuziehenden Die bbeven Auswandererberatungéstellen im Reich sin® Diskonts; ; Folgende: Berlin W 9 Linkstr 15 1T; Berlin N 24 Draztiaubds L Dia E Jislen von o u periBen: Straße 13/14 (Evangelischer Hauptverein für deutsche Ansjebl mitteln und zur Verfügung über solche zum Zwede der | Und. Auswanderer); Bielefeld, Zastrowstr. 29; Braunschweig, Zinszahlung sür Kredite, die gegen Hinterlegung von Breite Sir. 22; Bremen, Martinistr. 1411; Breslau, Friedrich- Wertpapieren gegeben sind, nur erteilt werden, wenn der straße 31; Dresden-A. 1, Friesengasse 6; Essen, Erster Vagen 8; Schuldner dartut, daß die Zinsen nicht durch Zinsschein- Frankfuxt a, Main, Rathenauplaßg 3; reiburg 1, B., Werth- eingänge aus den hinterlegten Wertpapieren abgedeckt mannplabß 4; Halle a S,, Am Steintor 4/15; Hamburag, Kaiser- werdzn Wilhelm-Straße 110 IT; Hamburg, Große Allee 42 (St. Raphaels-

¿ Transportkosten und Zölle; verein zum Schuße katholischer deutscher Auswanderer); Karls- Schiffsbedürfnisse im See- und Binnenschiffahrtsverkehr; ruhe, De Ee. 43; Köln, Mang etter olee 1, rue Patent- und ähnliche Gebühren; t, P Kreishaus, Königstr. 56; Leipzig N 22, Friedri -Karl- Mietzinsen, Pachtzinsen und ähnliche regelmäßig wieder- Lane 22; München, Kanalstr. 29 IT; Münster, Breul 22; Stettin, kehrende Leistungen an einen im Ausland oder im Saar- Gn Es, 9/11; Stuttgart, Deutsches Auslands-Fnstitut, Haus gebiet ansässigen Gläubiger; E : des Deutshtums.

) Gehälter, Löhne, Provisionen und ähnliche Bezüge an Vertreter, Angestellte und Arbeiter deutsher Firmen

#

Er Kr tre

Ge

we

92 bis 5 gelten entsprechend.

üb

Beamte im Ausland.

Ss der Richtlinien vom 24. August 19231

schecks, die aus dem Ausland oder dem Saargzebiet zum eingesandt werden und den in Abschnitt 11 Nr. 31 vorge}ehenen

ordnung

-IV. Abschnitt. Uebergangsbestimmungen.

1. Abschnitt 111 Nr. 3, 10, 11, 21, 22 treten mit » Januar 1832 in Kraft. Bis dahin gelten die entsprechender ten Ergenuzung zu diesen vom 2. Oktober 1931 fort. uin 2. Abschnitt Il Nr. 31 tritt mit dem 10, Januar 1932 ; aft. Jn der Zeit vom 28. Dezember 1931 bis zum © i

ten dieser Bestimmung kann der Gegenwert von Reitdgrrdll

Inkasso nehmigungsvermez1: nicht tragen, auf dem Konto eine

s Aus

länders oder Saarländers ohne Genehmigung gutgeschrieben

rden, wenn a) die Bank, von dem der Ausländer oder Saarländer mit der Einziehung En wird, den Scheck mit dem Ayf druck „aus dem Ausland“ versieht, und R gen der für sie zuständigen

b) die bezogene Bank binnen 10 Stelle für Devisenbewirtj&aftung derartige Schecks soweit sie auf einen Betrag 1000 RM und mehr lauten, unter Angabe des Ausste#rs sowie der mit der Einziehung hz, auftragten inläyFfhen Bank mitteilt. m

efanntmachung

ndoner Goldpreis gemäß § 1 der Ver om 10. Oktober 1931 zur Aenderung }¿xr

echnung von Hypotheken und sonstigen üchen, die auf Feingold (Goldmark) laute (RGBl. 1 S. 569).

er den

Der Londoner Goldpreis beträgt am 30. Dezember 1931

—_— =

für eine Unze Feingold « ««.«+. in deutsche Währung nach dem Berliner Mittel- kurs für ein englisches Pfund vom 30. De- zember 1931 mit NM 14,38 umgerechnet für ein Gramm Feingold demnach « « « - in deutsche Währung umgerechnet « «+ « »

Berlin, den 830. Dezember 1931.

Statistische Abteilung der Reichsbank. Dr. Döring.

120 sh 8 4,

=

NM 86,7594, pence 46 5543

RM 2,7898.

= —- =

Die Indexziffer der Großhandelspreise vom 23. Dezember 1931.

Die auf den Stichtag des 23. Dezember berehnete Groß

handelsinderziffer des Statistischen Reichsamts beträgt:

30, Aktive Beamte des Reichs, der. Länder, der Deutschen Reichsbahn-Gesellshaft und der Reichsbank sowie aktive Ange- hörige der Wehrmacht (Reichsheer und Reichsmarine), die ihren dienstlihen Wohnsiß im Ausland oder im Saargebiet haben, erner die deutschen oman und konsularischen Vertretungen

(einschließlich Zeitungsunternehntungen), die dauernd oder für erhebliche - Zeit im Ausland oder 1m Saargebiet tätig sind; Z

h) sonstige Nebenkosten im Warenhandel mit dem Ausland.

Ver- änderung

1913 = 100

JIndergruppen 1931 16, Dez. | 23. Dez.

Versiherungsleistungen. 24. Eine Genehmigung emäß § 2 Abs. 2, §8 3, 6 Nr. 2, 7 der Devisenverordnung, § 2 der Ersten Durxchführungsverordnung ist zu erteilen, soweit Leistungen der Versiherungsnehmer aus Versicherungserträgen gezahlt werden sollen.

Die Genehntigung ist zu versagen:

a) wenn es sich um eine nah dem 20. Dezember 1931 ‘in ausländisher Währung abgeschlossene Personenversicherung handelt; als Abschluß gilt auch die Umwandlung einer bisher laufenden Reichsmarkversicherung in eine Valuta- versicherung; N L E

b) wenn ein Versicherungsnehmer über eine tarifmäßig laufende Fahresprämie hinaus eine Versicherungsprämie entrihten will; besonders wenn Einmalprämien oder Vorauszahlungen von Prämien geleistet werden sollen;

c) wenn bei einer nach dem 15. Juli 1931 abgeschlossenen Per- sonenversiherung die vereinbarte Prämienzahlungsdauer weniger als 12 Fahre beträgt; M) :

a) wenn eine Leistung an eine ausländische, in Deutschland nicht zugelassene Versicherungsunternehmung bewirkt werden soll, es sei dènu, daß es sich um Rüdversicherung, Transportversicherung oder Versicherung gegen Kursver- luste (aufsichtsfreie Versiherungszweige) handelt.

Reiseverkehr 95. Eine Genehmigung gemäß § 2 Abs. 2, §§ 3, 6 Nr. 2, 7 der Devisenverordnung, § 2 der Ersten Durchführungsverordnung kann erteilt werden: i j

a) für geschäftliche Auslandsreisen von Gewerbetreibenden und ihren Angestellten, wenn die zuständige Handelskammer bescheinigt, daß die Reise aus geschäftlihen Gründen not- wendig ist und daß Art und voraussichtliche Dauer der Reise den angeforderten Betrag rechtfertigen;

b) für den nichtgeshäftlihen Reiseverkehr, wenn beachtliche Gründe für die Durchführung der Reise vorliegen und der angeforderte Betrag nah Art und Dauer der Reise und nach den persönlichen Verhältnissen des Antragstellers an- gemessen erscheint.

Jun den Fällen zu a und þ sind Beträge, die der Antragsteller

im Rahmen der Freigrenze (§ 11 der Devisenverordnung in Ver- bindung mit § 9 der Sc{chsten Durhführungsverordnung) noch in Anspruch nehmen kaun, von dem beantragten Betrag abzusehen.

Wiederkehrende Leistungen.

96. Die Stellen für Devisenbewirtschaftung können die Ge- uchmigung zu Leistungen der in Nr. 23 Buchstaben a, b, ! Nr, 24 bezeichneten Art, die an regelmäßig wiederkehrenden Stichtagen in bestimmter Höhe fortlaufend zu entrichten sind, im voraus für die Dauer von bis zu 6 Monaten erteilen, wenn nah Art und Zahl der Leistungen das Nachsuchen. von Einzelgenehmigungen jedesmal im Zeitpunkt der Fälligkeit eine unangemessene Belastung für den Des bedeutet. Jn dem Genehmigungsbescheid sind die einzelnen Leistungen unter Angabe der Fälligkleitszeitpunkte auf- zusühren. Die Sammelgenehmigung berehtigt zur Vornahme der einz:lnen genehmigungspflichtigen Handlungen erst im Zeitpunkt der Fälligkeit,

97. Die Stellen für Devisenbewirtschaftung können einem

Ausländer oder Saarländer, der im Funland Grundstücke, Hypo- thek:n oder ähnliche Vermögensanlagen besißt oder im Auftrag des Ausländers oder Saarländers einer Devisenbank die allge - meine Genehmigung erteilen, Darlehens-, Hypothekeu-, Miet- und Pachtzinsen und ähnliche wiederkehrende Leistungen auf cinem bei der Devisenbank sür ihn geführten Konto ohne be- sondere Genehmigung für die zu den Zahlungen verpflichteten Personen gutzubringen, wenn die Bank bestätigt, daß der Konto- inhaber bereits früher derartige Zahlungen durch Gutschrift auf dieses Konto erhalten hat und der Kontoinhaber eine Aufstellung einreicht, aus d?r sich ergibt, bis zu welhem Höchstbetrag er künftig derartige Gutschriften auf dem Konto erwartet. Der Kontoinhaber oder die kontoführende Bonk müssen sich verpflichten, bs zum Sechsten jeden Monats der zuständigen Stelle für Devisenbewirt- ¡chastung eine Aufstellung der Beträge einzureichen, die auf Grund der erteilten Genehmigung während des vergangenen Monats auf dem Konto gutgeschrieben wurden, __ Die Stellen für Devisenbewirtschaftung können dem Aus- länder oder Saarländer oder in seinem Austrag der Devisenbank die allgemeine Genehmigung erteilen, in Höhe der nach Abs, 1 auf - vem Konto erfolgten Gutschrifsten zu Lasten des Guthabens Ver- jügungen gemäß § 2 Abs. 2 und § 6 Nr, 2 der Devisenverordnung | zu treffen. Abs, 1 Saß 2 gilt entsprehch:nd.

Die Vorschriften in Abs, 1 und 2 gelten entsprechend für Postsch-ckonten.

Nr. 6, leßter Sat, Nr. 8 und 9 finden eutsprehende Anwendüng.

m Ausland stehen hinsichtlih ihrer ineäudischen Konten und Forderungen in Reichswährung sowie ihrer inländischen, auf Reichsmark oder Goldmark lautenden Wertpapiere den JFnländern 1. gleih. Die Genehmigungspfliht gemäß § 2 Abs. 2, R 347 der Devisenverordnung, £8 2, 3 der Siebenten Durchführungs- }-/3. verordnung bleibt unberührt. t 4, Einer Genehmigung gemäß § 2 Abs, 2, § 6 Nx, 2, § 7 Nx Devisenverordnung bedürfen jedoch die in Abs. 1 gewannten Be- 5, amten und Vertretungen nicht, soweit es sich um Beträge handelt die bei der Ueberweisung auf ihr bei einer inländishen Ban geführtes Konto von der vorgeseßten Dienststelle als Dienstbezüge 6, oder amtliche Gelder gekennzeihnet sind. ; 7, __ Wahlkonsuln gelten nit als Beamte im Sinne dieser Be- stimmung. 9, :10. 11. 2; 13, 14. 15, 16,

Versorgungsbezüge, Rentenzahlungen.

31, Die Stellen für Devisenbewirtschaftung können Reichs- augehörigen, die im Ausland oder im. Saargebiet ihren Wohnsib oder ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, die Genehmigung zur Verfügung gemäß § 2 Abs. 2, 8&8 6, 7 der Devisenverordnung über ihre laufenden Becsorgung?bezbge aus öffentlichen Kassen, Pensionsbezüge, die auf - privatrechtlichen Verträgen beruhen, Unterhaltsrenten auf geseblicher oder vertragliher Grundlage,

Leibrenten, Versicherungsrenten und ähnliche regelmäßig wieder- ' kehrende,. dem Lebensunterhalt dienende Zahlungen erteilen, wenn der Antragsteller bereits vor Jnkrasttreten der Devisenvérorduung seinen Wohnsiß dauernd im Ausland gehabt hat und wenn und

17. 18,

Umfang nicht übersteigen.

Die Genehmigung gemäß Abs, 1 ist solhen Bezugsberechtigten

von Versorgungsbezügen aus öffentlichen Kassen, die nach dem Jukrasttreten der Devisenverorduung ihren Wohnsiß oder daueru- den Aufenthalt ins Ausland verlegt haben, zu erteilen, wenn die zuständige oberste Reichs- oder Landesbehörde auf Grund von 88.10 und 14 des Abschnitts Kap. V des Dritten Teils der Dritten Verordnung des Reichspräsidenten vom 6. Oktober 1931 (RGBl, 1 S. 537) die erforderlihe Zustimmung zu der Verlegung des Wohnsißes oder dauerndem Aufenthalt erteilt hat. __ Die Vorschrift des Abs. 1 gilt entspreh?nd bei Personen, die sich vorübergehend zu gerechtsertigten Zwecken, insbesondere zu Studien- oder Forshungszwecken, im Ausland oder Saargebiet aufhalten, Ju diesem Fall ist es nicht erforderlich, daß der Auf- enthalt bereits vor dem JFnukrasttreten der Devisenverordnung be- gonnen wurde,

Die Genehmigung kann im voraus für die Dauer von bis zu sechs Monaten erteilt werden, wenn damit zu rechnen ist, daß die Vorausseßungen für die Versügung für eine längere Zeit be- stehen werden.

32, Eine Genehmigung gemäß § 2 Abs. 2, §8 3, 6 Nr. 2, 7 der Devisenverordnung, § 2 der Ersten Durhführungsverordnung ist nicht erforderli zur Ausführung laufender Rentenzahlungen an Berechtigte im Ausland oder im Saargebiet, die von den Trägern der deutschen Unfall-, Fnvaliden- und Angestelltenver- sicherung sowie der knappschaftlihen Pensionsversiherung auf tas a Versicherungsgesebße oder besonderer Staatsverträge zu

leisten sind.

Verkehr mit dem Saargebiet,

33. Eine Genehmigung gemäß § 6 Abs. 2 und 3, § 7 der Devisenverordnung, § 2 der Ersten Durchführungsverordnung ist zu erteilen, soweit es sih um solche Zahlungen und Ueberweisungen. deutscher Bankfirmen an ihre Zweiganstalten im Saargebiet handelt, die für die Aufrehterhaltung des gewöhnlichen Geschäfts- verkehrs oes diesen Stellen notwendig beo Als gewöhn- liher Geshästsverkehr ist ein Verkehr anzusehen, wie er bereits in der Zeit vor dem Jnkrafttreten der Verordnung bestanden hat.

UN

sto gei

Deutsh-Niecderländisches Finanzabkommen.

__ 34. Gemäß § 23 Saß 4 der Devisenverordnung in Ver- bindung mit der Bekanntmachung des Reichsbankdirektoriums vom 18, Fuli 1931 (Deutscher Reichsanzeiger Nr. 166) gilt die Vor- rift des § 2 Abs. 1 der Devisenverordnung niht für Geschäfte der Treuhandverwaltung für das deutsh-niederländishe Finanz- abkommen vom 11. Mai 1920 — RGBl. 1921 S, 55 —, welche die vertragsmäßige Vergütung für einen Guldenkredit, seine Avb- deckdung und Sicherung betreffen, sowie für Zahlungen an den Schuldner eines solchen Kredits, die im Rahmen eines dur den Kredit versorgten Betriebes erfolgen.

Eine Genehmigung gemäß § 2 Abs. ‘2, §§ 3, 7 der Devisen- | verordnung ist niht erfovderlih für Rechtshandlungen der Kredit- | nehmer der in Abs. 1 genannten Treuhändverwaltung, die im | Rahmen der zwischen der Treuhandverwaltung und den Kredit- nehmern getroffenen Kreditverträge erfolgen.

8. Metalle (außer Eisen) .

soweit die Beträge einen seinen Lebensverhältnissen angemessenen -

0,4 vH gesunken. der JFndexziffer für Agrarstoffe alle

die der Schweinepreise yndi ziffer für Vieherzeugnisse wirkten sih vor allem Preisrü® f gange für Milh (Berlin) und Eier (Westdeutschland) aus

neben lagen die Preise für Schmalz und Speck niedrige als in der Vorwoche. angezogen. ist durch niedrigere Preise für inländisches

die tis für Kupfer gestiegen;

Zinnprei

dd Textilien wurden Preiserhöhungen aumwollgarn durch Preisrückgänge

ausgeglichen.

‘teilweise auch für Oberleder sind weiter gefallen.

höhung der Judexziffer für künstlihe Düngemittel

a Ermäßigung der Iman gen Bezugsvergütung l ali

Leinöl, 2A

sowohl der Produktionsmittel wie der Konsumgüter, verstärkt gesunken.

I. Agrarstoffe. anzlihe Nahrungsmittel 112,1 66,5 100,4 93,L 93,5 91,1

112,0 68,2 99,5 92,4 93,6 90,9

ieh : Vieberzeugnisse . . . Futtermittel .. .

Agrarstoffe zusammen IT. Kolonialwaren L IIIL. Industrielle Nohstoffe

und Halbwaren.

Koble

Eisenrohstoffe ‘und Eisen x

4 1E

129,7 107,1 56,7 . 67,0 72,9 115,6 71,9 103,2 6,6 110,8 120,5

96,9

127,9 132,4

130,5 103,6

129,7 107,2 58,6 67,0 717 115,6 72,3 102,6 6,8 110,8 1160

96,3

126,9 131,8

129,7 103,2

Textilien . S äute und- Leder . « « Chemifalien*) .. Künstliche Düngemittel Technische Oele und Fette U o o Papierstoffe und Papier . « Baustoffe S - Industrielle Nohstoffe Halbwaren zusammen . . IV, Jndustrielle Fertigwaren. Produktionemittell Konsumgaüter Sndustrielle Fertigwaren zu- fammen V, Gesamtindex

*) Monatsdurchs{nitt November,

Die Gesamtindexziffer ist gegenüber der Voripsthe ull An diesem Rückgang sind mit Ausnahnt Hauptgrüuppen beteiligk m einzelnen sind an den landwirtschaftlichen Märkte

I+++

L E E

und

1 i

0s 05

— 06 04

reise für Rinder und Kälber gestiegen; die Bewegun.

war nicht einheitlich. Fn der Fnd

Die S haben zum Ll Der Rückgang der Jndexziffer für Futtermittl i Futtergetreidt d für Kleie bedingt. 14

on den Kolonialwaren sind Tee, Kakao und cini

Margarineöle im Preis zurückgegangen.

_An den Märkten der Nichteisenmetalle sind vor allen daneben lagen auch di Jn der Jnderzifft für Baumivolle U fir Flachs und Zul äute und Felle U Die E ist durh

e höher als in der Vorwoche.

Die Preise für Rinds

verursacht. Jm übrigen waren Preisrückgänge fut für technische Fee) und — unter den Ball ien — für Bauholz, Baueisen und Leinölfirnis zu v

nen. Die zivat p

Preise der industriellen Fertigwaren, und Berlin, den 29. Dezember 1931.

Statistisches Reichsamt. J. V.: Dr, Plage r.

(Fortsebung des Amtlichen in der Ersten Beilage.)

ania

Verantwortlih für Schriftleitung und Verlag: _ Direktor Mengering in Berlin-Pankow.

Druck der Preußishen Druckereï und Verlags- Aktiengesell cal

Berlin, Wilhelmstraße 2

Sechs Beilagen (einschließlich drei Zentralhandelsregisterbeilagen).

geutscher Reichsanzeiger und Preußischer Staatsanzeiger

Berlin, Mittwoch, den 3

Nr. 303.

E

A. Untersuchungs- und Strafsa / 2. Zwangseversteigerungen, s

8. ulgevote, _4. Deffentliche Zustellungen, 5. Verlust- und Fundsacen,

6. Auslosung usw. von Wertpyapi 7. Aktiengesell|chaften, B

0. Dezember

Öffentlicher Anzeiger.

E

8. Kommapsoditgesellschatten auf Aktien, 9. Deutsche Kolonialgeselschaften,

10. Gejellschaften m. “ S:

11. Genofsentchaften,

12. Unfall- und Invalidenversicherungen, 13. Bankausweise

14. Verschiedene Bekanntmachungen.

3, Aufgebote.

z@¿ _ Aufgebot.

er faufmännishe Lehrling Walde- 1x Schwieger in üchow hat das Auf- «qt des Sparbuchs Nr. 2632/3585 über 1 RM der Spar- & Darlehnskasse : Landwirtschaftlihen Vereins in iitrow, ausgestellt auf Karl Mertens Bustrow, beantragt. Der Jnhaber ;¿ Sparbuhs wivd aufgefordert, späte- 1s in dem am dn 8. Juli 1932, emittags 9 Uhr, vor dem unter-

neten Gericht anberaumten Auf-

hotótermin me ) die Urkunde ‘vorzulegen, widrigen- [3 die Kraftloserklärung der Urkunde olgen wird.

mtégeriht Lüchow, 15, Dezbr, 1931.

867] Aufgebot: Fie Rittergutsbesißerin Frau Marie ulz geb. - Seydel in Liebesiß, ver- en durch Rechtsanwälte Fehser und rtens in Guben, hat- zum Zwecke Anlegung cines Grundbuchblattes ¿ Aufgebot der in der Grundsteuer- uiterrolle der Gemarkung Caaso cin- ragenén Parzellen 166/6, 167/6, 168/6, 96, 44 und 45, Kartenblatt 1, das d Plan E bei der Mühle, 4,17 a, n E bei der Mühle, 2,98 a, Plan E ¡der Mühle, 19,77 a, Plan E bei der hle, 18,08 a, Plan È in den Wiesen, g a, Plan D in den Wiesen, 43,90 a, tragt. Es werden daher alle Per- nen, welhe das Eigentum an den gebotenen Grundstücken in Anspru hnen, aufgefordert, spätestens in dem i den 3. März 1932, vormittags ) Uhr, vor dem unterzeichneten Ge- hi anberaumten Aufgebotstexmin 1 Rechte anzumelden, widrigenfalls 1: Ausschließung mit ihrem Rechte olgen. wird... E 5 Guben, den 23, Dezember 1931. Das Amtsgericht.

958] Dos - Amtsgericht Ludwigshafen, h, hat am 11. Dezember 1931 în ohen: 1. Hans Mayer, Restaurateur o Kirchgasse, E 433/31, Deutsche Bank und Disconto-Gesell- ift, Filiale Kaiserslautern, E ‘728/31, Vilhelm Grimm, Postassistent în shaffenburg, Jnnere Dammerstr. 5, (29/31, 4. Karl Albrecht, Eisenbahn- rinspektor a. D. in Weißenburg chern), Ringstr. 32, E.835/31, 5. Kath, arrpfxünde Deisenhausen, vertreten rh Adalbert Kaltmayer, Pfarrer in ‘sfenhausen, E 836/31, 6. Bayerische kreinsbank in München, E 888/31, 1317/31, 7. Fohann Steger, Hilfs- beiter in Hohenstadt b. Hersbruck Nr. 92, E 922/31, 8. Erben des am 9, 1929 in Bayreuth verst. Fabrik- diters Johann Kurz, daselbst, näm- ). a) Christiana rammon, geb. itz, in St. Johannis, - þ) Michael it), Schreiner in Fürth, e) Thomas urz, Fabrikmeister in Bayreuth, Kassel- nnstr. 31, a) Lisette Kern, geb. Kurz, unst. 31, 4) Lisette, Kern, geb. Kurz, Reichenbach i. Vogtl., e) Hans Kurz, einer in St. FFohannis, 2 Michael Utz, Fabrikarbeiter in St. Fohannis, è unter a, -b, d mit 11 Genannten t Thomas Kunz, preuth, Kasselmannstr. 31, als Be- mächtigten vertreten, E 1024/31, , Konrad Königsdörfer, Altsißer in ffenhofen, E 1066/31, 10. Rudolf pimann, Landwirt in Bürgstadt am ün, Hs. 49, E 1296/31, 11. Wilhelm ter, Landwirt in Breitsesterhof bei zmholder E 1386/31, 12, Johanna er, ledig, ohne Beruf, in Grün- E E 1387/31, 13. Verein für Ambu- nte Land-Krankenpflege im Bezirk pielstein, Zweigverein Ebensfeld, i reten durch den Vorstand H. TE E un, Pfarrer in Ebensfeld, E 1539/31, » Xerta Lennhof in Charlottenburg, rag fra a 15 Theces ; , Chesrau von «Fzole tettner, ndeknecht in Amendin en, Amen- er Str. 63, E 1759/31, 16, Josef n Prestele, Privatier in Wildpolz- L: E 1796/31, 17. es Kaiser, dauer in Bischofsgrün Nur. 77, 8/31, 18, Katharina Baumgärtner, Le Barth, Franksurt a. Main, o, 29, V 1944/31, 19. Gunda E in Marburg, Lothringer ide 2a, E 2068/31, 20. Heinri iremann, Landwirt in Nördlingen, Een. dux Friedriy Möbel, t telt in Nördlingen, E 2600/31, An- E eller, wegen Kraftloserklärung von hold etelt, Durs Amtégerichtsrat folgendes Auss{lußurteil er-

seine Rechte anzumelden | 4

abrikarbeiter ing

lassen: T. Folgende auf den Jnhaber lautende Pfandbriefe der Bftlzilhen ypothefenbank in Bas fen am Rhein werden es kraftlos erflärt: 1. Ser. 6 Lit. D Nr. 5105 über 200 PM auf Antrag des Hans Meyer, Restau- rateur in Bayreuth, E 433/31, 2. Ser. 51 Lit, E Nr. 11203/4, 11748 über je 100 PM und Ser. 52 Lit. D Nr. 10 149 über 200 PM auf Antrag der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Filiale Kaiserslautern, E 728/31, 3. Ser. 21 Lit, B Nx. 4 über 1000 PM und Ser. 21 Lit. D Nr. 12 545 über 200 PM auf Antrag dês Wilhelm Grimm, Post- assistent in Aschaffenburg, E 729/31, , Ser. 45 Lit. D Nr. 12487 über 200 PM auf Antrag des Karl Albrecht, Eisenbahnoberinspektor a. D. in Weißen- burg i. Bay., E 835/31, 5. Ser. 20 Lit. D Nr. 13 587/88 über je 200 PM auf Antrag der Kath. Pfarrpfründe Deisenhausen, L 836/31, 6. Ser. 20 Lit. B Nr. 5317 und Ser. 23 Lit, B Nr. 5071 über je 1000 PM, Ser, 51 Lit C Nr. 6732 über 500 PM a An- trag der Bayer. Vereinsbank in Mün en, E 888/31, E 1317/31, 7. Ser. 51 Lit, C Nr. 7089 über 500 PM und Ser, 51 Lit. E Nr. 13308 über 100 PM auf Antrag des Fohann Steger, Hilfs- arbeiter in Hohenstadt b, Hersbrudck, E 922/31, 8. Ser. 28 Lit. C Nx. 6590 über 500 PM, Ser. 28 Lit. D Nr. 10 805 und Nr. 10 903 über je 200 PM auf An- trag der Erben des am 6. 3. 1929 in Bayreuth verst. Fabrikarbeiters Johann | den Kurz, nämlich: a) Christiana Grammon, | Caxl eb. Kurz, in St. Fohannis, b) Michael

urz, Schreiner in Fürth, c)“ Thomas a ua R i in LINAEA e mannstr. 31, d) Lisette Kern, geb. Kurz, | geri in Ham! in Reichenbach i. Vogtl., e) Hans Kurz, Oa vitiustizgeekude A Schreiner in St. Johannis, f) Michael | den 10 n Kurz, Fabrikarbeiter in St. Fohannis, 5 E 1024/31. 9. Ser. 53 Lit, C Nx. 6025 und Nr.- 9632 über je 500 PM auf An- trag .des Konrad Könîgsdörfer, Altsiper in Pfaffenhofen, E 1066/31, 10, Ser. 54 Lit. D Nr. 11 143 über 200 PM auf An- trag des Rudolf Hofmann, Landwirt in Bürgstadt a. Main, E 1296/31, 11. Ser. 53 Lit. C Nr. 8675 über 500 PM, Ser..53 Lit. D Nr. 13741 über 200 PM auf Antrag des Wilhelm Decker, - Land- wirt in Breitsesterhof b. Vaumholder, E 1386/31, 12.-Ser. 61 Lit. C Nr. 5669 über 500 PM auf Antrag der Jes Lieberich, ledig, ohne Beruf, in Grün- tadt, E 1387/31, 13. Ser. 54 Lit, E èx, 16 981 über 100 PM auf Antrag des Vereins für Ambulante Land- Krankenpfkege im Bezirk Staffelstein, Zweigverein Ebensfeld, vertreten dur den Vorstand H. Shwarzmann, Pfarrer in Ebensfeld, E 1589/31, 14, Ser. 35 Lit, E Nr. 13836 über 100 PM auf Antrag der Frau Berta Lenhof in Char- lottenburg, Mommsenstr. 42, E 1660/31, 15. Ser. 56 Lit. D Nr. 10815 und Nr. 10 558 über je 200 PM auf Antrag der Therese Stettner, Ehefrau von Josef Stettner, Pferdekneht in Amendingen,

röder, verwitwete

Prozeßbevollmächtigter:

Antrag auf Scheidu

Güstrow auf den

Prozeßbevollmächtigten lassen.

treten dur

den

diesem walt als Proze treten zu laffen.

Die Geschäftsstelle des

Rechtsanwalt Dr. heim, klagt Kaufmann

iesecke

1567? B. G.-B, des Beklagten B. G.-B, Die fla Re

und lä ts\streits vor die Zivi

diesem Gericht anwalt als treten zu lassen.

—_—

ten zur mündlichen 2E

4. Vessentliche Zustellungen.

[84265] Oeffentliche Zuftellung. … Die Zeitungsträgerin Marie Martha Schröder, Rudolph, Lange, in Hamburg, Breiter Ganz 53 111, voll1 t Rechtsanwalt ibren Ebectng Oen: klagt

ren Ehemann, den Arbeiter (Schnitter Diedrich Karl Emil Sthröbee : Küssow bei Neubrandenbur jeßt unbekannten Aufenthalt der Klägerin ladet den Beklagten zur münd- lihen Verhandlung des Rechtsstreits vor den Einzelrichter der I. Zivilkammer des Mecklb.-Shwerinshen Landgerichts in 6. Februar 1932, vormittags 10 Uhr, mit der Auf- forderung, sih durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als vertreten

geb. gen

u Gut Ì, Metlb.,

s, mit dem Ehe. Die

zu

Güstrow, den 23. Dezember 1931. __ Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Landgerichts,

[84266] Oeffentliche Zustellung.

Die Ehefrau Minna Martha Frieda Maria Prien, geb. Podein, Hamburg, Ami- dammachergang 81 b. Jppenberger, ver- den Rechtsanwalt Huxdorff, amburg, klagt gegen “ihren Ehemann, immermann Wilhelm Johann rien, z. Zt. unbekannten Auf- enthalts, wegen Ehescheidung ‘und ladet den Beklagren zur mündlichen Verhand- lung des Rechtsstreits vor das Land- _Hivilkammer 10 b ievekingplaß), ‘auf _März 1932, 94 Uhr, mit der Hu sgxdax ung, sih dur einen bei

eriht zugelassenen Rechtsan- bevollmächtigten ver-

Hamburg, den 23. Dezember 1931, andgerihts,

[84670] Oeffentliche Zustellung. Die Ehefrau Lydia Bode géb. Wolf in Hildesheim, P Mere ma! ter:

in Hildes-

egen ihren Ehemann, den rich Bode, früher in Hiï- desheim, auf Ehescheidung aus §8 1565, __Sculdigerklärung emäß § 1574 Abs, 1 rin ladet den Be- andlung des parla) er Ae E g

andgerichts in Hildesheim auf den 7. März 1932, vorni. 10 Uhr, mit der Aufforderung, sih durch einen bei zugelassenen Rechts- rozeßbevollmächtigten ver-

Hildesheim, den 21. Dezember 1931. Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

E 1759/31, 16. Ser: 51 Lit. B Nr. 2223 | [84267] Oeffentliche Zustellung.

über 1000 PM auf Antrag des Josef Anton Prestele, Privatier in Wildpolz- ried, E 1796/31, 17. Ser. 63 Lit. B Nx. 4779 über 1000 PM auf Antrag des Friedrich Kaiser, Holzhauer in Bishofsgrün Nr. * 77, E 1943/31, 18. Ser. 41 Lit. D Nr. 10979 über 200 PM ul Antrag der Kathärînàa Baumgärtner, eb, Barth, in Frankfurt a. M. Markt 29, E 1944/31, 19, Ser. 53 Lit. E Nr. 17959 über 100 PM auf Antrag dex Gunda Linnert in Marburg a. Lahn, Lothringer Straße 2a, E 2068/31, 920, Ser. 52 Lit. D Nr. 11155 über 900 PM auf Antrag des Heinrich Wiede- mann, Landwirt in Nördlingen, E 2600/31. II. Die Antragsteller haben die Kosten des Verfahrens zu tragen. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Straße Nr. 32

Rechtsanwalt Dr. ihren E a, O,., auf

hemann, früher

des Beklagten B. G.-B. Die § klagten zux münd

Prenzlau auf den 29.

mächtigten vertreten zu

2, R. 224/31. Brengtan, den 22. De ie Geschäftsstelle des

[84268] Oeffentliche Frau Emma Bart

[84668] i : 1A Durch heutiges Ausslußurteil sind: 1. die auf den. Namen des Volt ines . Vieth in Altencelle ausgestellte bligation der Spar- und Leihkasse des Landkreises Celle in Celle Lit. A Nr. 306, lautend über 700 Taler, 2. das auf den Namen. Friedrih Scheele sen. in Scharnhorst von der Spar- und Leih- fasse des Landkreises Celle in Celle ausgestellte Sparbuch Lit, B Nx. 3182, lautend über 200,35 RM, und 3. das au den ubt 1 der Schüßenge he t au von der des Landkreises Ce Der Rechtsanwalt estellte Sparbuch Lit, B Nr. 26 878, | Weimar, als Vertreter der Pratend über 580 RM, für kraftlos hanna Lundberg, geb, exklärt. ch8 Adorf i. V., érheb Amtsgericht Celle, 16, Dezember 1931,

art wohnhaften arth, rozeß zur Fortseßung erhandlung vor die

des Landgerichts

vormitiags 9 Uhr. Stuttgart, den

Montag, den 22. Februar

[84671] Oeffentliche Zustellung.

L Dea i rau F Friedel, in t Klage gegen ihren Mann Emil Lundberg, früher in Aue i, Thür, jeßt unbekannten Au

Die Arbeiterin Hedwig Braaß geb. Wolter in Schwedt a. O., Vierradener 2 Prozeßbevollmächtigter:

Schwarß in Prenzlau, flagt gegen den Arbeiter Otto Braak, in Schwedt

Mee ns aus §8§ 1567,

1568 B. G.-B, und Schuldigerklärung

emäß § 1574 Abs, 1 gean ladet den BVe-

ichen Verhandlung des Rechtsstreits vor den Einzelrichter der 2, Zivilkammer des Landgerichts in Februar 1932, 10 Uhr, mit der Aufforderung, sih duxch einen bei diesem Gericht zuge- lassenen Rechtsanwalt als Pren

assen,

ember 1931. andgerits,

Zustellung. ladet ih E ed in Stutt Pforzheim ladet ihren zuleßt tn Siutil- Bs Ehemann Gustav umeister, im Scheidungs- der mündlichen a V tuttgart

Seiser, in

auf 1932,

22, Dezember 1931,

n 0- in

wegen : Ehescheidung mit dem Antrage, die Ehe der Parteien zu f Verklagten für den alleinshuldigen Te1l zu erklären, ihm au die Kosten des Rechtsstreits aufzuerlegen, und ladet den Beklagten zur mündlichen Verhand- lung des Rechtsstreits vor die 1. Zivil- éammer des Thüringischen Landgerichts i Weimar zu dem auf Dienstag, den 2. ebruar 1932, vormittags 9 Uhr, anberaumten Verhandlungs- termin, mit der Aufforderung, si -durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmachtig- ten vertreten zu lassen. Weimar, den 28, Dezember 1931. Der Urkundsbeamte der Geschäftëstelle 1 des Thüringishen Landgerichts.

[84673] Oeffentliche Zustellung.

Die minderjährige Käthe Margarethe Hedwig Küver, Neuenkirchen, vertreten durch den Stadtobersekretär Schricker, Cuxhaven, klagt gegen den Koh Gustav Georg Maßzke, zuleßt an Bovd des Dampfers „Volkswohl“ der Nordsee, Deutshe Hochseefisherei, Bremen-Cux- haven Akt, Ges. in Cuxhaven bedienstet, k Zt, unbekanuten Ausenthalts,

nterhalts mit dem Antrag, den Be- klagten zu verurteilen, an die Klägerin à Od: ihres Vormunds, Amtsvormund des Jugendamkts in Otterndorf, Wohlfahrts- Obersekretär Jacobsen in Otterndorf, als Unterhalt vom Tage der Geburt bis zux Vollendung des 16, Lebens- jahres vierteljährlih im voraus 75 RM zu zahlen, und das Urteil hinsichtlich der falligen Unterhaltsbeiträge gemäß è 708 Z.-P.-O, für vorläufig vollstreck-

ar zn’erflären und dem Beklagten die

Kosten aufzuerlegen. Termin zur mündlichen Verhandlung diefes 3 e: Prets ist am Dienstag, dem 23. Fe- Liese 1932, Ha ves vor Zte iesigen Amtsgericht im Amtsgerichts- gebäude, Deichstraße 11, Zimmer Nr. 22, anberaumt, Der Beklagie wird von Amis wegen zu diesem Termin hiermit geladen. Diejer Antrag der Klage wird p Zwecke der öffentlichen Zustellung ekanntgemacht.

Cuxhaven, den 19, Dezember 1931,

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[84676[ Oeffentliche Zustellung.

Die Fa. Paul Scholtyssek & Co. G. m. b. H. in Berlin-Pankow, Brennerstr. 36, vertreten durch deren Geschäftsführer Wilhelm Hanke, Berlin-Pankow, Prenz- lauer Promenade Nr. 129, klagt gegen den Warenverteilex Frip Hübner, früher in Cottbus, Mühlenstr. 2, wegen Zahlung von 560 RM, Herausgabe der itbereigneten Möbelstücke, mit dem An- trag, den Beklagten zu verurteilen, 560 RM (fünfhundertsezig Reichs- mark) zu zahlen und die gemaß Sicher- heitsvertrag vom 3. 4. 1929 übereigneten Möbelstücke herauszugeben. Zur münd- lihen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Arbeits- ericht in Berlin, Wilhelmstx. 85, auf den 22. Februar 1932, 94 Uhr, Zimmer 79, Zimmerstr. 90/91, geladen.

Berlin, den 19, Dezember 1931. Die Geschäftsstelle des Arbeitsgerichts.

——__—__—_——

[84672] Oeffentliche Zustellung.

Der Kürschnermeister Jakob Grubner, Berlin W 50, Nürnberger Straße 43, Prozeßbevollmächtigter: 1 Dr. Zarinzansky, Berlin W 50, Ans®- bacher Straße 10, ragt gegen 1. den Kaufmann Max Kroch, 2. cen Ehe- frau Käthe Kroch, grn Ostenkötter, beide. früher in Bev in-Wilmersdorf, Fasanenstr, 55, wegen Umarbeitung eines der Beklagten gu 2 gehörigen Persianermantels, unter Mitlieferung eines Skunksschalkragens und - unter Vereinbarung eines ‘- Preises von 405 RM, mit dem Antrage: 1. die Be- flagten als Gesamtshuldner zu ver- urteilen, an den Kläger 355 (drei- hundertfünfundfünfgig) Reichsmark nebst 2% Zinsen über dem jeweiligen Reichsbankdiskontsaß seit dem 1. JFa- nuar 1980 zu zahlen, 2. die SOEE “des Rechtsstreits den Beslagten als Gesamt- [Juda aufzuerlegen, 3, den Be- lagten zu 1 zu verurteilen, die war a vollstreckung in das eingebrachte Gut seiner Ehefrau, der Beklagten L 2, zu dulden, 4. das Urteil für vorläu fig voll- treckbar zu erklären. Zur mündliche erhandlung des Rechtsstreits werden

“ l die Beklagten vor das Amtsgericht in

Charlottenburg, Amtsgerichtsplaß, mex 1301, auf den 18, bruar 1932, 9 Ühr, geladen. — 29 C 3179/31. “ Charlottenburg, 28, Dezember 1931.

Lim-

j Die Geschäftsste fenthalts, li: A

des - Amtsgerichts,

iden, den |-

Rechtsanwalt | 9

n | diskont

[84669] Oeffentliche Zustellung.

Die Firma Kast & Ehinger G. m, b. H., Druckfarbenfabriken in Stutts gart, Prozeßbevollmächtigter: Ds anwalt Dr. Eisenberg L in Dessau, flagt gegen: 1. Walter Schoch, 2. dessen Ehefrau Marianne- Schoch, beide z. Zt. unbekannten Aufenthalts, früher in Köthen (Anhalt), mit der Behauptung, der Beklagte zu 1 habe ihr gehörige Jnkassi und Warenbestände unter, \hlagen. Sie behauptet weiter, auf dem der Beklagten zu 2 gehörenden Grundstück in Köthen sei zu ihrew Gunsten am 27. 8, 1929 eine Siche- rungshypothek in Höhe von 10 000 RM eingetragen worden, Sie beantragt daher, zu erkennen: 1. der Beklagte u 1 wird verurteilt, an die Klägerin en Betrag von 5000 RM nebst 2% ggen über Reichsbankdiskont seit dem Tage der Klagezustellung zu zahlen. 2, die Beklagte zu 2 wird verurteilt, die dinglihe Zwangsvollstreckung aus der zugunsten der Klägerin im Grund- buch von Köthen Band 20 Blatt 1224 eingetragenen Sicherungshypothek über 10 000. RM in das dori geführte, der Beklagten zu 2 gehörige Wohnhaus in Köthen, Springstraße 1a, zu dulden. 3. die Beklagten zu 1 und 2 werden als Gesamtshuldner verurteilt, die Kosten des Rechtsstreits zu tragen. 4, das. Urteil wird, evtl. gegen Sicherheits= leistung, füx vorläufig vollstreckbar ers klärt. Die Klägerin ladet die Be=- flagten zur mündlihen Verhandlung des Rectsstreits vor die IIl. Zivil» fammerx des Landgerichts in Dessau auf den 4. März 1932, vormittags 9 Uhr, mit der Aufforderung, b durch einen bei diesem Gericht zuges lassenen Rehtsanwalt als Progeßbevoll« mächtigten vertreten zu lassen.

Dessau, den 24. Dézember 1931. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle

des Landgerichts,

—

[84674] Oeffentliche Zuftellung. Die Lübecker Maschinenbau - Gesell- ihafti in Lübeck hat durch Schreiben vom 24, November ‘1931 den mit dem Eugen Gorziza, früher in Essen, Kett- wiger Straße 11 bis 13, jeßt unbe- fannten Aufenthalts, abgeschlossenen Lizenzvertrag vom 7. 11. 1927 — B 2 Patent Nr. 4449533 „Verschiebbarer Verteilungssattel“ — zum nächsten jue lässigen Termin mit dem Bemerken gekündigt, daß für das kommende Vers tragsjahr nur ein Lizenzbetrag von 250 RM gemäß § 4 des Vertrages in Frage kommt. Diese Bekanntmachung ergeht zwecks öffentliher Zustellung des vorbezethneten Kündigungsschreibens an den Eugen Gorziza. Essen, den 19. Dezember 1931, Das Amtsgericht. Oeffentliche Zustellung. Fahrradhändler Gottlob Klumpp in S SCROzaN klagt gegen den Ro- bert Bauer, Bauarbeiter, zuleßt in Schönmünzach, z. “Z. mit unbekanntem Aufenthalt abwesend, wegen Darlehens und beantragt vorläufig vollstreckbares Urteil zur D von 174,52 RM nebst 2% Zinsen Uber Reichsbankdis- font vom Tage dev Zustellung der Klage ab. Zur mündlichen Verhand- sung wird Beklagter vor das Amts- eriht Freudenstadt anf Montag, den 8. Februar 1932, nach. 3 Uhr, geladen. i Freudenstadt, 22. Dezember 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[84274] Der

[84264] Oeffentliche Zustellung.

Der Postmeister i. R. Bruno Trapp in Züllichau, vertreten durch die Rehhts- anwälte T oida E S und

inn in Gotha, Kläger, klagt gegen D pp., 2. ‘den Kaufmann Hans Adolf Zampetti, früher in Döbeln, jeßt unbe- kannten Aufenthalts, Verklagte,Z.—4:pÞ., mit dem Antrag: 1. die Verklagten ju 1—4 als Gesamtshuldner zu verurteilen, au Kläger 900 RM nebst 6% Jahres- insen auf 500 RM seit 1. 4. 1929, ant 200 RM seit 17. 4, 1929, auf 100 RM. seit 4. 5. 1929, auf 100 RM seit 1, & 1929 zu zahlen und die Kosten des Rechtsitreits zu tragen, pp., 2. den Ver- flagten zu 2 zu verurteilen, an Kläger 2074,20 RM nebst 2 0e über Reichsbanks

insen [eit . 6. 1931 zu zahlen es gegen ihn gerichtete

Rechtsstreits zu tragen, das Urteil au — nóôtigenfalls gegen Sicherheitsleistung — für vorläufig vollstreckbar zu è£rs klären, Der Kläger ladet den Bers klagten zu 2 zur mündlichen Ber ande lung des. Rechtsstreits. vor die ivils.

und die Kosten

kammer 3 des Thüringischen Landgeriht®