1909 / 66 p. 16 (Deutscher Reichsanzeiger) scan diff

Aktiva. tbil Hauptbilanz am 31. De zember 1908. Die Einlösung des am 1. April a. c. fälligen Frankenthaler Volksbank Act.-Ges. j 1 eas i Coupons Serie M gt 12 unserer Prioritäts (idem u H-G-B. bringen wir bierdur ] um cu : : óni î U : n n c et + d. . ab bei Herrn enntnis, daß in der heutigen ordentl. Generale - Î D lichen Reichsanzeiger und gl d) Pre pische Staaltsa z ig 18 090,05 s : : s L konto: Emission Greppin, den 16. März 1909. druckereibesißger G. A. Perron, hier, in den Auf- . ¿ 11. Grundslücktkonto der Brikett- zember 1908 CHmEN E E fabriken c ausgelost und [105869] . Der Vorstaud 4 l. Untersuhungssachen. 6. Greppiner Werke, L 2. Aufgebote, Berlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. # r n C 7 Erwerbs- und Wi Bas enofsenschaften. E ae E | en Î C $ B Bereriafsurg 2. von echisanwälten. : er 11 025/— | Aftie à 1500 festgeseßte Dividende kann von v - ; Verschiedene L G Mos} o ooalio en Elektricität in Köln. E «O9 | | Berlin W. 8, Taubenstraße 44/45, in Empfang | betreffs Auslosung unserer 44 %/- Teilsœult2 (105876) Metall-Zieherei Aktiengesellshaft, Cöln Ehrenfeld. Vil E 4 801,— po O 210 438|— | Ablieferun [4 s g der Talons zur Ausgabe gel ; S gave gelangen verschreibungen nebst Zinsscheinen pro 1. April Per Aktienkapitalkonto (Stammaktien) 400 000|— der gemeinschaft- | Kreditorenkonto : v enkonto: Dorn. Der Vorstand. Y / Afzeptekont N E : . i E ypothekenamortisationskonto . . 16 046 Reservefondskonto zeptetonto der Brikett- diverse Kreditoren 19 576,51 29 769/47 | [105041] J e E S aron ag (jd | Í : â | . l Effektenkonto: Bestand .… . . « yerisches Portlandcementwerk Marienustein, E S on efientonto: Beiltand 1 229 Allgemeines Hypothekenkonto. . ., itugfo 400/— Sonto Ves Fonds I ¿ j 27 814 Kreditorenkonto . , Kautionskonto 450 P L EIO Aktiva. Vilanz þer 31. Dezember 1908. i Wirt schafts9- E S | Gewinn- und Verlustkonto Gewinn- und Verlustkonto . . . |_164 298/87 Gewinn- und Verlustkonto : Gebäude-, Grundstücks-, Bahn-, Draht- Aktienkapitalkonto M

[105867] . | Greppiner Werke. [1058 Greppiner Werke, [108106] 7 S Î d b EN t E B E î l a f E I. An Ländereikonto: WR6""- 8 I. Per Aktienkapitalkont 0 der Grube Greppin 4 | pifaltonto . . . . } 1320 000/— | Heinrich Keibel in Berlin W. 8, Tauben- | versammlu U A IL , Prioritätenobliaationen- straße 44/45, statt. E Oberlehrer Carl Ftiebe, Roth, e ae J d, Y er Grube f f E , E n 1b: bis 31, p) 00 600, Die Dixektion. fichtôrat unserer Bank gewählt wude. ¿ 6G. Berlin, Donnerstag, den 18. März 1908, 4 , . rz . 4 A —————————— E Kommanditgesellshaften auf Aktien und Aktiengesells{. T1]. LTone- u. Kohlenfelderkonto: getilgt 635 500,— f 36 der Grube Greppin | 1. , Prioritätenamora O | Lie für das Geschäftsjahr 1908 auf 1O ©%/o oder | [106197] i ö Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung. L G o P or E 30 pro Aktie à 300 Mh bezw. 150 T4 pro Aktien-Gesellschaft für Gas und E 2 Verkäufe, Verpachtungen, Mt N Johannes . 288 833,05 V © Sitlenziyfenkonto E 4 317/37 Morgen 71 / gegen Ablieferung der betreffenden 4 5, Verlosung 2c. von Wertpapieren. Preis für den Raum einer 4 gespaltenen Petitzeile 30 „K. 10. Verschiedene Bekanntmachungen. K : videndenscheine bei Herrn Heinrich Keibel in F \ S E y r r | n unserer Bekanntmachung vom 3. ds, / H 5 ; ? . 1V. , Baulihkeitenkonto: pro 1905... 25,60 T nommen wei E j ben " 6) Kommanditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. E Mae Greppin | pro 1906 . , . 180,— morgen ab dle neurs ‘Diviteuveaboten aide labes ee L “Aae Schluß des zweiten Ab- E 863 E E E E E E E E: | en | 1aBes velyen: gegen Aushändigung der Teilschuld- E [105863] ‘g pag der Grube ; ey E E R u L 1908. Cd Johannes . . 8 523,— f s Kbblengeausgelher V Greppin, den 2 Ma S LAA 1910 ff., statt 1. April 1909 E t mge remen m oneanzernemazenoratc eran enemmereemetmeTWen | Na E eronto : 119 160 Aktienkapitalkonto(V Ftien) | 102 000| | O DVirektiou. Cöln, den 16: $ / E M ebaudekonto entapitaltonto(Borzug8aTtien 2 000| lihen Förde- n | Dt6 ra Umavorarbetten 1 n R S 4 Grundstück- und Häuserkonto . . . , | 2249 573|—]| Aktienkapitalkonto : E enlonto D Af 28 Kontokorrentkonto: Kreditoren . | 192 964/73 runa 28 708, | Ds Le i 00 0600| 10 192,96 r ventarkonto . 3 101 Spezialreservefondskonto : ypothekenkonto 36 300|— R vf ¿B 350,— Velfrederetonio E 5 146 98 977 Erneuerungsfondskonto aie E Ee 77 «dds elkrederekonto 8 69274 er ampfs j I 2 R - U. dia 67 0a A . Reservefondskonto . , 117 Î e: E i M N 76 466 ,— | S 098 Actiengesellschaft München. E Debitorenkonto eili O 1290178 der Wohn- und i E Ausgaben 104 STCZ AIDEEMNE S AT F IOTUZONTNRIOO i M j Vebertragskonto Kontokorrentkonto: Debitoren .| 5636616 2 oa | A E L E aebi gebäude . . 128 025,— | 335 948|— E 6 «k S 840 357/47 840 357/47 Sewinnvy a d e f 2 396 741 | V. Maschinenkonto : | MRUYOTTTAG n Ea a6 j seilbahnanlage und Steinbrüchekonto | 1 186 336/34 Schuldverschreibungskonto 50 E H Debet. Gewinn- und Verluftkouto. Kredit. h Ma chinenkonto 386 35786 Hypothekenkonto D “P E E N Aliviugtin uth 45 A A E E E H B f B E T A T E L 7A E ¡e L F M - G A SNGEGAENE AIENEA E E d ir ag R 4 N m I E A P s A # e S | An Verlustvortrag 171 483/38} Per Gewinn durch Zusammenlegung d. Aktien | 209 090|—

der Grube Greppin | Rein ? | gewinn in 201 & Mobilienkonto 414277 Kontokorrentkonto, Kreditoren 1 100 545/24 « Löhne, Materialien, Un- Kapiîtaleinzahlungskonto: | (Agio und Stückzinsen) 251062

3 603,— | ; der Grube | | Sil pa Q ACCSLLOT 1 1BI 569/13 Werkzeug-, Materialien- und Sackonto | 123 64778 Delkrederekonto / \otbekenzinsenkonto Johannes . 22 820,— 0 a BO, de 4 177 811-87 dem a Loo 7 R Alotientonts L T : foft. 2c 314 364/38

! eltenkonto 17 036/15}} Arbeiterunterstütßungsfondskonio 43 729/55 : Gehalt und allgemeine Häuserausgaben s « Zinsen 20 561/25) Aktienversteigerungskonto: |

f elkrederelonto. . 4 000|— (Erl3s aus versteigerten Aktien) 1 266 60

der gemeinschaft- | N 0 K B Sew st E ias 17 265,— b, Ae E 67 E S ontolortnitouto DUONRdeo N 062 808 )7 S as 30, S AnlAbaltang des Ali dettacte ' vie : | 9 177811,87 f A 2 80897 | nterhaltung des Kindergartens und des Kinderhorts « Abschreibungen 51 707/960] , Bete ¡eau U | e Verlustkonto S

der Briketts | | Kassakonto 7/99 der Dampfziegelei 13 258,— | 125 405|— ergesehene Aus» i 28 318/66 2 928 318/66 : A, x 562 116/97 562 116/97 , Konto der Seillhwebebavn 1 786|— : ¡go fen UndWerkuste 8 890,60 | | Soll. Gewinn- uvd Verlustkonto per 31. Dezember 1908. Haben, h D Lo) S C N E R 6 C LA Cölu-E6reufetd, den 6. März 1909. | # 1 E Br e 3) 25 9/9 auf 4 4 126,27 vom Inventarkonto L , Der Vorftaud. Der d etr ce i # S - b. În den Reservefonds 59% auf #4 28 124,56 Fr. Knippschild. Hugo Holzapfel. Jul. Fun cke.

E dh Á [2 42 885 : I l

| : / der Grube Greppin . 49/0 de 6 1320000 Altersversicherung . . 11 054/36/| Mieten | | | “3 4 291/82 L d. Jn den Erneuerungsfonds | Vilanz am 31, Dezember 1908. Paffiva.

[ | j j j /

1 967,15 Dividend 2 80C Zins 239 188/07 M

ber Wab | v ende s es . 92 800, en e 32 188/07 Betriebsübershuß abzüglihß Verbrau _ Johannes . 12 469,35 L ana 151 920/45) und Abschreibung auf Werkzeue, . 123 601/22 | Aktiva. der Vrikett- V, 69/0 de 6 1 320 000 E | » lis Materialten- und Sackonto . . 185 962/59 H S E E m S x M E A 1 | 95 169! ——— n , E i e | 199 162/86 195 162/86 A Mietekonto : An Eni L as Per Aktienkapitalkonto . . 165 000 artfonto 95h . Reservefondskonto . 6915/45

fabren» 1138 & | Superdividende . 79 200,— | i ; | Die in der heutigen Generalversammlung f F i8bahf | s ( g festgeseßte Dividende von 60,— per Akti E Weisbacstraße 1 1 i per Aktie gelangt 4 ab: laufende Unkosten . i 815,93 v T Ii as ) o S An Spezialreservefonds- umungsgebühren). . 2642, konto 4 682/32

der Dampfiiegelei 11 047,73 26 622/23 Bortrag 37 C E tren uny De- a uchen, den 13. März 1909. i E N N : | E Weisbachstraße 2 3 642,— Konto Wr deftciihen Be- | Der Auffichtsrat. E / n Lübe Unkosten 723,78 20/0 AbIMrelbUng *. . 53,— 2589/50) Dividendenkonto : E Wetsbachstraße 3 O 6 3%54,— Debitorenkonto : (unerbobene Divi- L H ab: laufende Urkosten . . 1 269,62 36 (Düngervberkauf) MÁA 4570,30 dende von 1907) 759 29/0 Abschreibung . . . . , 91,30 4479/—| „, Gewinn- und Verlust- j | |

leut | Eisenbahnfonta l | [106261] Gewinu- und Verlustkonto per 31. Dezember 1908 E s mili | Pferde- und Wagenkonto , L Debet. der Norddeutschen Handelsbank Akt. Ges. in Geestemünde À Weisbachstraße 4 5 035,50 ung d Der N dee Ggperundtlonto: | f Ea E E arrer mm B N E E Í E ab: laufende Unkosten Ee 7: Bassinkonto Brückenberg . . 46 18 e konto (Reingewinn) 9264/92 E | ; - L M | : Weisbachstraße 5 E —— 10 571,67 | bee R 133 672,68 An O A Per Sd as 1B; 17 265163 E ab: laufende Unkosten ü E o i, Aida M 28 E: S 2 Miete j Ss e Hinsentonto: | : Weishachftraße 6 : M 4975 /o re ung E P Wg , Johannes 193 223,26 97: Zinsgewinn ink]. Dis- | ab: laufende Unkosten . . . L Bassinkonto Pölbiy . H 44965,— - Fabrikationskonto derBrikett- | : 087|37 Saales kont auf Wechsel u. h 7 T 19/0 Abschreibung f. 1907 , 449 65 | 100 779/65 F bili 4 Weisbachstraße 7 M 4716, e G90 XV E e 29 973/28 | Konto ï g E ienertrag 3 145/62 t ab: laufende Unkosten 792,64 #6 44 515,35 « » Fabrikationskonto | Kontofürgemeinnüßzige Zwecke: Provisionskonto : j t f 5 010,50 20% Abschreibung . . . 897,35 Dampfitegelei 71 446/73 für gemeinnüßige Zwecke per | Provisionen u. Depot- | / Weisbachstraße 8 5 le i ai e XVI. Kaffakonto 6 165/61 1908 ausgegebene Beträge Í gebühren 107 993/44 h ab: laufende Unkoften 0,29 agen e s 1 07829 XVII. , Wechselkonto 1317/86 | Tresorkonto: j Effektenkonto: | Gbelingsiraße 11 - 10 9/0 rei S 6 6 «s 076,9: XVIII. , Effekten und Kautionen .| 480 997175 ; Abschreibung auf Tresors . 226 Gewinn inkl. Zinsen . 16 133/12 E ab: laufende Unkosten D TIODI Betriebsgerätekonto . . Ea XIX. , Debitorenkonto : | | Mobilienkorto: Sortenkonto : | : —_—— T 10 %/0 Abschreibung 197 Diverse Außenstände | Abschreibung auf Mobilien 923/48 Gewinn auf Sorten | ab: laufende Unkosten. . ¿ 567,12] 2 039/38 Ges\{irrkonto 7 445,— 77 167,66 SUNienfonto: und Coupons 1 586/70 | Ebelingstraße 13 1035065 Zugang 555, E | N ¡(V È SFbeUngstir i 80,65 = L

Bankguthaben 149 111/70 | 226 279/86 Ï aid Y L “s s | / 5: laufende Unkosten i e 1868,70 5 20 0/0 Abschreib dr A 2 186 1572 t p e 6 Bp IEMDT, : Ebelingstraße 14 . .. T0787, 20 9/0 Abschreibung 300.— ; 400 Debet Gewi G 2 186 157/22 ç Verteilung desfelben: | | ab: laufende Unkosten. . A N T A 26 Mobilienkonto 163, 80 J Att i i und Verluftkonto am 31. Dezember 1908, E onbs: : | | z Kochhannstraße 13 . C O 109% Abs(reibung 16,30 | 147/50

B E es K S E L En Reseweflellang auf Konto- S 000/— | f ab : laufende U! EBDTOO é Mas@inenkonto 3 678,— S ¿J- Ant Generalunkostenkonto :'? Di e Per Bilanzkonto: ( korrentkonto i , 30 000|— i Kochhannstraße 14 . 6 16 200,— 10% Abschreibung . 368, 3 310|— Gehalt an die Direktions und das Vortra aus 1907 Laub Tantiemen : | : ab: laufende Unkosten S A AO Í Gebäudekonto é 25 943,20 E Taufmännishe Personal sowie Ver- | M; Betriebsergebnisse : s | Vorstand und Aufsichtsrat . 28 886/70 i Kochhannstraße 15 . e D O15 29/0 Abschreibung L 019 2 424 20 altung an den Aufsichtsrat 4 der Gruben Greppin Gratifikationen N 3 #50|— | ab: laufende Unkosten R ¿ »vpotbekenkonto 48 000|— Dividende: | j Ebertyftrafe 12 T O ffektenkonto 2 937/20

| : 9 278,7 : 118 826/29 Futtervorräte 636/20 185 937169] Debet. Gewinn- und Verluftkonto.

185 937 69

29 000,— und Johannes M |

Reat, qud Wirtschafts, 9 | 373 411,60 | : 64 %/o auf „é 1800 000,— 117 000|— | ab: laufende Unkosten 8,7: iseäbabaunierbaltunaa ster Dae | der Brikett- E Vortrag auf neue Rehnung . z8 U 222 876/97 | Zinsenkonto H 4 614/93 Steuer ungsko M Lei | fabriken | 19 888,54 | P 336 114/50 Ie, |— j Konto für nicht abgehobene Dividenden: | / G-hhäftsunkosten : Reisespesen, | ab: Verluft 393 300,14 Aktiv Bilanzkonto per 31. Dezember 1908 O j Verfallene Dividendenscheine pro 1903 und 1904 , Ls L ias T orti, DVersicherungs- | 4 | ciftiva. der Norddeutschen Handelsbank Akft.-Ges. in Geestemünde 123 601/22 4 L e L e

prâmien 2c. 20 505,24 66 499/27 4 Ny | E l m | Berlin, den 31. Dezember 1908 An renn Eo S t Per SEURENE

i a g Ams “e 14 M 4 : | ; E EIEE f | Es s s ehälter- und Löbnekonto i 4818/24] Düngerkonto . o Rnartiia tbe rauEentaffen der ziegelei 27 05478 | 366 245/36 | An Kassakonto: [E i |- Per Aktienkapitalkont S | Verein zur Verbesserung der kleinen Wohnungen in Berlin. Konto für diverse Ausgaben . 2524250 Zinsenkonto . ) genossenschaft und | III, Agio und Zirsen: | Bestand an barem Gelde | Reservefondskonte. S : | ; Der Vorftaud. ® Bureaubedarf . E 377168 E NMietekonto Nerlu ln

| und Noten | 247 832!'38[l : E E j Dr. Paul Arons. G. Neehten. Büscher. e Material für den Maschinenbetrieb 2 H v Be und Verluftkonto j Vorstehende Bilanz sowie das Gewinns» und Verlustkonto haben wir geprüft und mit den : 103/02 Gewinnvortrag von 1207

der Alters- und JInvaliditätsyer Cff s ektenzinfen | | ] ; v zins Effektenkonto : M 5 E E: a eal e E ‘dend i | | Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. ebäudeunkostenkonto . . . …. Ls u 4290 1907 pro 1906 und P j L Berlin, den 3. März 1909. 23/99

iherung 2c. 19 566/73 1 i z U / 8 884,60 e Zinsen der Prioritätsanleiße . 18 6525 Zinsen im Bestand an Effekten und | Konsortialeinzahlungen . 1 169 042/81 Mictctomt (BuBt F L Go t 58 | Die Revifiouskommisfion des Auffichtsrats. etekonto (Pacht für Wagenplatz) . . . 20|— S. Weile. W. Weigsbach. Ls

« Prioritätenobligationenprämienkonto 1 250|— F | - Abschreibungen : k onto- É | s i E oirent . . 1502,83 387| Wechselkonto : : 4 t ael sofais aa os | N IV.T, Aderpahten und Nteto-| er p Bestand an Wechseln 375 543/17 Einlagen: | E S AREIRIREEn ‘an. MEEEen 26617 92) auf Bauli(hkeiten . . 61 356/07 erträge 716|85 O : | | ohne Kündi- Unter Hinweis auf vorstehende Bilanz teilen wir unseren Aktionären mit, daß in der General- 3) auf Maschinen . . . 1712875 | Sa Tante SORDONS » e » | 23 981/76 gung 579 980,92 | ; versammlung gon 16, ari LLO fen das „Vest jaftglahe 1908 die Verteilung einer Dividende von 4 °/o, : 2 ° (75 | E i y | d. i. 40 H für jede Aktie, beschlofsen worden ist. N ; k 5 a Forde On S E tao an Sorten .., 4 4 868/61 ie Gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 10 und eines Nummernverzeichnisses wird diese TANTr nigen Es | 0): auf: Miiridihine des ' | reforkonto 22 264 gung 1594632,45| 2 174 613/37 Dividende vom 17. März 1909 ab bei dem Bankhause Mendelssohn & Co. in Berlin W., Bassi Mats I A 6 27 Gasanstalt “A | Mobilienkont 20 000/— G N j h Jägerstraße Nr. 49/50, auszezahlt. ber Wéetiait E Pölbit E R | 7) auf Anlage der elek- : | O e t | | Fi j i : ata | ¿ Wagenkont D A C _trishen Beleuchtung 191,— Me qung e A 24 151/— Rai. R c Betziebagerätekonto d 8) auf Eisenbahnanlage 619,— | | Damobilienlonto : | Kontokorrent 1441 892| RILO De f Mah ? l Geschirrkonto 9) auf Pferde und Wagen 769'90 103 569/27 A A Î 122 000|— Avalkonto S C ; Herr Geh. Regierungsrat, Professor Dr. Alfred Nachdem die außerordentlihe Seneralversammlung Mobilienkonto s S | Darlebnskonto: S | Aklzeptenkont xe Eo i Messel ist aus dem Auffichtsrat ausgeschieden. vom 17. Februac 1909 die Herabsectunug des Maschinenkonto Vilanzkonto: | | A bar: H E et, L UGGI Berlin, den 16. März 1909. Grundkapitals um „4 300 000,— und zu dem Gebäudekont Gewinnvortrag aus 1907 3757,26 ú u arddarlehen . L | 11147 205/60 Son und Verlust- f V i Verbesserun Zwelke die Zusammenlegung von je 3 Aktien zu ebâudetonto E | Reingewinn in 1908 177 811,87 181 569/13 | - eat eda 799/04 eiae inn os: B / erein zur g welen bese hat, werden die Jnhaber der Aktien Bilanzkonto (Reingewinn) . . 9 264/92 O 391 106|90 Ta oen 7 dp TIODL r f O 00D) / der kleinen Wohnungen in Berlin, | bierdur aufgefordert, die Attien nebt Talons und 79 137|24 751574 Guthaben bei Banken .. 29 666180 3110018/34 | l Der Vorftaud. Abstempelung bezw. Vernichtung bis zum A0. Juni Vorstehende Bilanz sowie Gewinn- und Verluftrech-ung find dur die Eeneraldersammlung Der Aufsichtörat. Die Direktion. | T6244 64367 T, ; d 20: Mürz d. A, Vor: | iber Die ile belte ie S Oa its eini, den 16, Mürz 1909 , U Dorn. fer 244 6436 Y Am Montag, den rz d. Zee * | rechen. le Aktien, welche bis zu diesem Tage n au, den 16. März 1909. ordnungtwäßig geführten Büchern der Gesclscchott überelftmaerw fronto haben wir geprüft und mit den E | RiN Nolars Heren Jufigeat Mewes ‘im | * Ll Sipudlace ter Gelusdh T Lieenit Julius Krause eschaft übereinstimmen den. v . nigl. Notars Herru Juftizra e Gläubiger der Gese t werden hierm I . Ra De rrine Euff chisrats e js Die laut Beschluß der @tntrale R L TS e 1909 auf 64 E fie oun, Mütustérstraße ae h S E E ctwaige Anfvriche anpumelden 3) H Kauf Robert L eleg rats. - ie Nevifiouskom G L: : 9. Car} 1999 au 9% fest t h eigerung von L 1 en N lensburg, den 26. Februar 1909, (Q of 3) Herrn Kaufmann Rodert Horn, P. Keibel. Grafe. Oskar Zwickau, G Nea Seovei, Kassen, gb Seibea Sa den iideadens@elins Nr. 3 mit 4 65,— e engeles ae E aktien sowie 2 Stück neueu Stammaktien y Der Vorstand Zwidckauer Abfuhr-Gesellshaft. 4) Herrn Privatier Robert Phlugdeil öffentli angefiellter, beeidigter E ba ant, Berlin, und bei der Deutschen Bank Filiale Bremen H unserer Gesellschaft gegen Barzahlung stait. | 9 lensb Aktienbrauerci- Der Auffi{t8rat unserer Gesellschaft beftebt | 5) Herrn Privatier Paul Fischer Bücherrevisor. S 6 estemiinde, d Mz 10 N H Hanugelar, den 16. Värz 1909. er ensourger envrau nah ftattgefundener Ergänzungswahl und Kon- | Zwickau, den 16. März 1908. S - den 15. März 199. e Bonner Verbleudstein &Tonwarenfabrik A-G. Gesellschaft. Ginitruna Ea A E Beubead Der Vorstand. b/Beuel a/Rhein. derrn Stadtrat Ferdinand Falck, Vorsitzender, | [1058782 Julius Kraufïe gu Hangelar h Kretshmer. Dethleffsen. ae Stadtrat Franz Häker, dessen Stell- A ] S E

Norddeutsche Handelsbauk Akt.-Ges, / Der Vorstand. bund abe L oman

Die Direktion. E Schnitger, Busch. R. Conrad.

A A i 266/70 1458/17 520/55

Krankenkaf enkonto

5 764/86

Greppin, den 31. Dezember 1908,