chluß des Geshäftsjahrs 1908,

a. Pasfiva.

M

1 350 000

é 341 233 711 711 776 301 566 732 1 000 1814

1106783) Brauliko Aktiva.

engesellschaft „Herkules“

Vilavz ver 30. Juni 1908.

[106779] Aktiva.

Trierische Volksbank A. G. in Trier.

Vilanz per U. Januar 1909.

T La 389 606/62 10 745/79

2 063 629/61 10 221/20 423 157/25

1 144 180

[106736] Aktiven.

Immobilien und Anlagen Inventar und Vorräte

Kuranstalt Hainstein A. G. Eisenach.

Bilanz 31. Dezember 1908.

473 500 Aktienkapital . . 39 340/37] Hypothekenshulden Bankguthaben

Kreditoren Grneuerungsfonds Reservefonds Dividendenkonto Resultat

2. A 1) Forderungea an die Aktionäre für noch nit eingezahltes Aktienkapital : Wechsel der Aktionäre | y 2) Sonflige Forderungen : . Rückstände der Versicherten. . — bs . Ausstände bei Generalagenten beziehun « - «P 903 019149 . Guthaben bei Banken 1 890 984/40 . Guthaben bet anderen Versiherungsunternehmungen . . i 2 469 996 — . im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit sie anteilig auf das laufende | Jahr treffen 74 864/57 . rückständige Hypotkekenzinsen 8 135|— . Reisevorshüfse 1005/18 408/80

Aktienkavitalkonto 12 000 000|— Hypothekenkonto | Akzeptenkouto | Bankkonto | Kreditoren Kautionen

Lohnkonto

M 1176 451 128 638 329 169 106 999 1172 929 168 943 132 776 21 771 79 792 36 800 134 360 9 799 44 25910: 4 065 1389/7 21 936 160 717 16 968

Grubenfelderkonto Grundftück-konto Gebäudekonto Maschinenkonto .... Brikettfabrikkonto . Gräabenanlagekonto Seilbah« konto Kettenbahnkonto Bahnans{lußkonto Wegebaukonto . . Grubenabraumkonto

b Aktienkapital 2 000 000 Reserven : a. Hauptreserve

b. Speztalreserve

Spareinlagen . Effektendepositenko Alzepterkonto Avalkonto

Kassenbestand .

Coupons- und Sortenbestand . . .

Wechselbestand

Solawehhselbestand

Effektenbestand

Effektendepots —

Kontokorrentdebitoren 8 307 170/89 Mobilienkonto . . ., 1|—

E E Immobilienkonto 1: B

Gewinn aus dem Betrieb 27 37: P O E E

ae s A IJImmobilienkonto Il

6 425 000,—

__ e 285 000,— | 710 000

6 231 628 1 144 180 631 000 392 490 18 789

1 628 583 133 000 26 000 160 000 14 071

13 089 742

4

i

| | | | | |

913 926/77

Gewinn- | I G O Reno 5 399 012/44

. Ausstände bei anderen Debitoren 3 042/27

3) Kaffenbestand 4) Kapitalanlagen: a. Hypotheken und Grunds(ulden Wertpapiere . . c. Darlehen auf Wertpapiere d. Wesel 9) Grundbesiß | 6) Inventar (abgeschrieben) |

WVerlustkonto.

ypolhekenkreditoren

ewinnanteil und Belohnungen 8 9/0 Divtdende pro 1908 Bortrag auf 1909

Abschreibungen Verwaltung Neservefonds Dividendenkonto

Inventartienbestand Materialien Koblen- und Brikettsbestand . .. Kassenbestand

Debitoren

Kautionen . . ., Affekuranikonto .

182 099,06 . . | 6 411 900|— 206 500|— 11 504 523/68 13 089 742/35] N Gewinn- und Verluftkonto h „Â 79 992/24}] Per Vortrag aus 1907 346 825/75 , vereinnahmte Zinsen 1 312/50 vereinnahmte Provisionen 18 789|— vereinnahmte Spesen 1028/50 Gewinn an Effekten 52 058/49 Gewtnn an Sorten 950 071/22 Gewinn an Devisen

750 077/70

S 1 I S1 1

7 369/40/17 923 793/08 | F2160470

ber B31.

Dezember 1908.

27 372194 Kuraustalt Haiuftein Akt.-Ges. E EDAAETS Der Vorftand.

Dr. M. L. Köhler.

— "—_-

263 7) Sonstige Aktiva 6 000 T9) Berlust A S 3 748 792 3 748 792181 : | _Die Generalversammlung vom 6. März 1909 hat folgende Herren in den Auffichtsrat ge- | wählt: Kommerzienrat Bartling in Wiesbaden, Konsul Marx, Verlagsbuchhändler Abel, Wirklicher Ge- heimer Oberbergrat, Berghauptmann a.:D. Fürst und Nechtsanwalt Siebert in Berlin, Oberrentzmeister Köjsters in Münster i. W., Direktor Meuthen und Rechtsanwalt Dr. Rosenfeld in Mannheim. Nüdckversicherer : | Der Vorstand. a. für noch nit verdiente Prämien : | Faber. Feu rversicerung S f 3i |

: v inbruhdtebstahlversiherun Magdeburger Feuerversicherungs-Gesellschaft. ruWdiebstahlversiherung

b. für angemeldete, aber noch niht bezahlte : L. Gewinn- und Verlustrechnun B EUETDERN U Á 2 576 237,15 für das Geschäftsjahr vom L. Januar bis 81. ezember 1908. d A

— —

37 486 31774

4j l

An D Sn

» verausgabte Zinsen vergütete Provisionen Nü zinsen

[105881]

Aahhener Thermalwasser (Kaiserbrunnen) Actiengesellschaft,

Aktiva. Vilanz per 31. Dezember 1908,

1) Aktienkapital / 15 000 009}— 2) Ueberträge auf das nächste Jahr, zu a und b nah |

Aachen.

Paffiva.

Mh 240 000 105 326

15 000

32 977

11 430

14 329

S Mh m 43 620/59} Aktienkapital s | ypothekkonto 8 770 035/08 | | elkrederekonto 55 RNeservekonto A Nefervekonto B M O Gewinnübershuß, verteilt wte folgt: Reserelonto A 5%. . Reservekonto B 5% .. Anteil der Stadt Aachen, 20 9/0 von M 104 095,08 . A nare 4 9/0 e : E ussichtsrat 15 9/4 Tantieme Abnugung von 4 73 676,06 - Fuhrparkkonto 6 11 051,40 Bilanzwert per 1. Ja- - l v nuar 1908 . Î f 884,12

— Abgang in 1908 . M 10 167,28

—- Tantieme- steuer wie i O L 884,12 111 051/405

Aktionäre 26 0/9 Super- dividende

Grundstück zu Aachen . Gebäude Bilanzwert ver 1. Ja- HUE O ¿6 — Abnuzßung Maschinen- und Ulten- silienkonto Vilanzwert per 1. Ja- E O = AonuKna Koblenfäureflashenkonto Bilanzwert per 1. Ja- E E

Trier, den 19. März 1909. : Der Vorftaud. Schneider. Wasserburger.

Dampfschisffahrtsgesellschaft „Argo“, Vremen. Gewinn- und Verlustkonto þer 31. Dezember 1908,

[106766] 2 582 663/15

1 250 0C0|— [apita inn

Einbruchdiebstahlversicherung

c. Reserve für außerordentliche WDeOUtne ....

3) Hypotheken und Grundschulden sowte sonstige in Geld zu auf den Grundstücken, Nr. 5 der Aktiva

4) Barkautionen 9) Sonstige Passiva:

a. Guthaben anderer Versiherungsunternehmungen . noch nicht abgehobene Dividende noch zu zahlende gesetzliche Abgaben noŸ zu zahlende Provisionen

54 025 [106780] 12 602 698/23

Debet.

4. Einnahme. hätende Laf

1) Ueberträge aus dem Vorjahre : [hâende Laften a. für noch nit verdiente Prämien: | Feuerversiherung . M 8 275 453,50 |

Einbru(diebftahlversicherung » 217 482,601 8 492 936) 10

b. Schadenreserve: | b.

A 2713 510,41 | C.

2 727 42641 | d. 1 150 000|—112 370 362 9. vor Jahres\{chluß bewilligte, aber noch | Gratifikationen : 29 130 87616 f. Guthaben der Generalagenten beziehungsweise Agenten 459 443/70 29 590 319 g. Guthaben von Versihherungsverbänden j i : L h. Guthaben der Beamtenpensionskafse 3) I der Versicherten: i, Guthaben von anderen Kreditoren olicegebühren: / c O5! Feuervezsiherung 137 236/67 B | 345204289 (Sinbruchdiebstahlversiherung 13 093/50 8) Gewinn | 1 907 305/18 f a

4 italerträge: Y R 796 Es 37 486 31779

a. Zinsen . b. Meietserträge O 196/59

5) Gewinn aus Kapitalanlagen : Kursgewinn: a. realisierter b. buchmäßiger 6) Sonstige Einnahmen : Hypothekenprovision 7) Verlust

o 783/06 E un | A e E J 140+ d T8BOO An Panelertento: c reibung % S8 us „ Leichterkonto: s Abschreibung 9 00I|— ¿ Werkstattkonto: L Abschreibung 1129/85 Staueretinventarkonto : | Abschreibung 12 30 Persenningekonto : | Abschreibung 3 388/85 Kontormobilienkonto : Abschreibung Bremen und

629 525/33 2 200|— 156 158/64 49 581/23

67 194/17 49 065/83 8 049/28 98 009/10 3917/38

Per Saldovortrag aus 1907 » Needereterträgniskonto Effektenkonto . . L Interessenkonto . Alte Materialienkonto

1024 8464 B 293/76 M

29 818/34 M M T ierung

5 538/22 M

998 077/20

c. Reserve für außerordentlihe Bedürfnisse

2) Prämieneinnahme abzüglich der Ristorni: Feuerversiherung

|— —

1063 700/96

— Abnuzung 2 000|—

Warenlager laut In- ventar Debitoren

London .

Handlungsunkostenkonto i MannschaftsversißYerungskonto | Steuernkonto

573 355 140 705| 35 321 47 437 174 250

108 923

1747/08

93 700 “ Gesamtbetrag .

316 424/17

20 460/— 668/77

534 997188 Aachen, im Februar 1909. Getvinn- mud Verlusftkouto.

62 400|— 497/89

Tantiemen tant

Magdeburg, den 24, Februar 1909, Magdeburger Feuerverficherungs-Gesellschaft. Der Generaldirektor : H. Vattke.

115 934/43

Wertpapierbestand Kaffenbestand Reingewinn pro 1908 . .…, ¡uzüglich Vortrag aus 1907 davon: 5 9/0 gema an den D

19 497/80

L 89 426 A 534 997/88

Der Auffichtsrat. Herm. Neesen.

Gewinn.

1 293/36 — [—_ 128

Der Vorftaud. C. Hermanni.

Verlust.

ego Magdeburger Feuerversiherungs-Gesellschaft.

In der heutigen Generalversammlung wurden die infolge Ablaufs ihrer Wahlperiode aus\{eidenden Verwaltungsratsmitglieder, die Herren Gebeimer Kommerzienrat W. Zuckshwerdt, Justizrat O. Leift und Geheimer Kommerzienrat O. Arnold wieder- gewählt.

Der Verwaltungsrat unserer Gesellschaft besteht demna gegenwärtig aus folgenden Herren :

Geheimer Kommerzienrat W. Zucksckwerdt tin

Magdeburg, Vorsitzender,

Kommerzienrat D. Coste in Biere bei SHhönebeck,

Stellvertreter des Vorsitzenden,

Kaufmann O. Pilet

Justizrat H. Leist |

Rentner G. F. Mietbke

Kaufmann Marx Pommer

Geheimer Kommerzienrat

Stadtrat Otto Arnold

Bankdirektor Henry Nathan in Berlin,

Generaldirektor Dr. Justus Kablert in Magdeburg.

Magdeburg, den 18. März 1909. Magdeburger Feuerverficherungs- Gesellschaft.

Der Seneraldirektor : H. Vatke.

(106767) Magdeburger Feuerversicherungs-Gesellshaft.

Nachdem in der beutigen Generalversammlung die | Divideude von # 275,— für die Aktie genehmigt | ist, kann dieselbe gegen Nückgabe des Dividenden- | ain TATZ bi E S M. ab an Es

‘ 9901 auptfafse hier in Empfang genommen werden. 13 899 230/29 Der Betrag der Dividende ist in das Formular

| zur Dividendenquittung einzurücken; die letztere ist von demjenigen Aktionär zu unterzeinen, der am 31, Dezember v. Is. in unseren Büchern als Eigen- tümer der Aktie eingetragen war.

Magdeburg, den 18. März 1909. Magdeburger Feuer verficherungs-Gesellschaft. Der Generaldirektor.

H. Vatke.

Die Auszahlung der Dividende für 1908 für die in Verlin und der Provinz Brandenburg wohn- haften Aktionäre kann vom 290. d. M. ab au

Reservefon c N Saldovortrag pro 1909. . 104 452/65

i g 10S 923/96] 2973/33 158 090

1 800

1 079 994/57 Gesamteinnahmen . . 42 980 747

Pasfiva.

1 079 994/57 Bilauz per L. Januar 1909.

| [t Mb |ch An Dampferkonto : | |

“ g 2 7018

2 055|— 248 — 300 |—

7 479/80 25 062/65 115 934/43

153 781/16 153 781/16 Ih bestätige hiermit die Richtigkeit vorstehender Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung. Aachen, den 19. Januar 1909. Alb. Wagner, beeidigter Buthalter. Das nah dem Turnus ausscheidende Mitglied des Auffichtsrats, Herr Herm. Neesen, wurde in der Generalversammlung vom 13, März wiedergewählt.

Vortrag aus 1907

Gebäudekonto . ¿ Betriebsgewinn *

Maschinen- und Utensilienkonto 5 Koblensäureflaschenkonto

uhrparkkonto infenkonto .

B. Ausgabe, 4 1) Rückversihe-rungdprämien :

Uktiva. h M 7 000 000/— Feuerversiherung

us 13 735 575 163 654) 2) a. Schäden, einschließlich der für | Feuerversiherung Á 64 642,73 j Einbruchdiebstahlverfiherung . . , 539,30 betragenden Schadenermittlungskosten, aus den Vorjahren, Anteils der Nückversicherer : Feuerversiherung a. gezahlt

[S] 1 900 000/— 100 000|—

m |—

1 500 L 75 000

Per Aktienkapitalkonto Anleihekonto 1902 davon tn 1908 aus- U y Anleibekonto 1993 davon in 1908 aus O Anleibekonto 1904 Anleihezinsenkonto, Vortrag Kreditorenkonto

Buchwert von | ä 34 Dampfern per 1. Januar 1908 .

Abgang in 1908

Abschreibung . Zugang in 1908

28 See- und 1 Fluß- | E i |

ropagandakonto

winnüberschuß | | 9 208 R 1 800 000|—

852 000|— | 3456 000/—| 558 077/20 7 897 922/80 | 98 577/20 |

abzüglich des 1 425 000 — 1 000 000/—

| é 1 696 145,54 433 408,01 7 098 5M — A 2 129 593,55 + R000 Affsekuranzfondé- Einbruchdiebstahlver sicherung

| O a2, gezablt M 9 015,05 | | Reservefondskonto f 24 60G s 9 421,05] 2138 974/60 an unserer Kase, Charlottenstr. 81, erfolgen. Spezialreservefonds. | . Schäden, einshließlih der für Berlin, den 19. März 1909. konto ¿ FéuervétsiGerung . .. . . . . 46832498162 | Magdeburger Feuerverfiheruugs-Gesellschaft Gewinn- u. Verlust- Einbruchoiebstahlversiherung . . , 2982,95 | Subdirectiou konto: vetragenden Schadenermittlungskosten, im Geschäftsjahr, abzüglich des für Berlin und die Provinz Braudeuburg. Reingewinn pro Anteils der Rückvez sicherer: Karl Hahn.

89 426 Feuerversiherung a. gezahlt . M 8579 884,55

19 497/80 2142 829,14 108 923/96 6 10 722 713,69 Einbruchdiebstahlversicherung

a. gezahlt 8. zurüdgestellt s 3) Ueberträge auf das nähste Geschäftsjahr : | a. für noch nit verdiente Prämien abzüglich des Anteils der Rülversitherer : | n e é 8511 976,331 | inbruchdiebstahlver sicherung 258 058,75 | 8 770 035/08 b. Reserve für außerordentlidße Bedürfnisse 1 250 000|—

4) Abschreibungen auf: | 2. Immobilien 47 142/88]

b. Forderungen L 9) Veilust aus Kapitalanlagen :

Kursverlust : a. an realisierten Wertpapieren

in 7 Magde- i dura,

S E E Am E m

[106735] Aktiva.

Vilanz vro 2A. Dezember 1908. Pasfiva. Leihterkonto :

p aa E Æ : Buchwert von A S 7 Leichtern per

900 000/— 1. Januar 1908 .

172 000|— Abschreibung . .

73 000|— e » Werkstatikonto

35 000|— | 60 000 Zugang in 1908

2 035 034/15 480 232/75 366 083/43

243|—

d A 86 319/07

Per Aktienkapitalkonto 169 068/62

Reservefondskonto Speztalreservefondékonto . Hypothekenkonto Akzeptenkonto Scheck- und Spareinlagenkonto . DUnonto.. ¿ A Kontokorrentkonto, Kreditoren . Divtdendenkonto : unerbobene Dividende . . Konto für Verschiedene Avalakzeptenkonto Zinsenkonto, überhobene Zinsen . SGewinn- und Verlustkonto: Vortrag aus 1907 4 21 755,54 Gewinn pro 1908 , 130 590,80

An Kassakonto .

Effektenkonto Wechselkonto 1 156 339/94 3 090/50

E 51/88 Borschußkonto 395 372/62 Effektenkommissionskonto : (durch börsengängige Wertpapiere Lee E, Kontokorrentkonto Deb Inkafsokonto Rückwechselkonto . Mobilienkonto : Bestand am 31. 12. 1907 |

M 8 000,— Neuanschaffung

80,— a. #Á 8 080,— Abschreibung . „ 1 080,— Immobilienkonto ; Eigenes Bankgebäude am 31. 12. 1997 . A 69 000,— Neuaufwendung , 197,75 M 69 197,75 Abschreibung . ¿L LUOC D 68 000 Prozeßkostenkonto 71 Konto zweifelhafter Shuldner . 300 Avaldebitorenkonto . . 4 4 8 700 Zinsenkonto, rückständige Zinsen . | 6 813/— 4 381 872/31 Gewinu- uud Verlustkonto

79 000|— 9 000/— 2 000|— 129/85 2 129/85

Abschreibung . 1 129/85 —

« Stauereiinventarkto. : 1|—

Zugang ta 1908 12/30

: 13/30

N Wien 12/30

9 283/55 » Pafsagiershuppen- | konto |

« Persenningekonto 1|—

Zugang in 1908 3 388/85

3 389|85

3 388/85

E R D E 4 2ER aMIE Ez

70 000'— 300 000|—

1908 ¿uzügliß Vortrag Qu 10

[106778] Veueler Bank A.-G. zu Beuel.

Vilanz nebft Gewinu- und Verlustrechuung für das dritte Geschäftsjahr 1908. Aktiva. Bilanz. Pasfiva. M A Aliienkapitallonto 275 000|— Ginzablungen auf junge Aktien 26 500'— Reservefondskonto : a. Reservefonds . . #4 2 000,— b, Betriebsrücklage , 2 000,— c. Sonderrüdlage. . 2 000,—

Kreditoren : Laufende Rechnung i Bankkonto

Wechselkonto : Voràauserböbener Diskont Dividendenkonto: Unerhobene Dividende . . A Verlust- und Gewinnkonto : Reingewinn

311 432/15 2 124 094/46 39 369 479

5 854/60

j j / | j

davon überwiesen dem Reservefonds . . .

A 47 374,89 6 020,—

A | p 93 394,89 [10 776 S 12 915 083)

4471/31

Debitoren Wechselkonto

152 346/34

Abschreibung . 10 020 035/08 |

„ Inventarkto., London 6 000: —

„ Kontormobilienkto. : | Buhhwerkt per 1. Ja- nuar 1908 . : Zugang tn 1908

86 823.86 87 867,60 171 853/61

906 90

260/— 15 000|—

23 803/11 844 014/98

Avalkonto Geschäftsguthaben bei der Genossen- shaftsbank für Rheinpreußen . . ,

j _—

47 n

1 944/94

| 2846 070

4 381 872 Einnahme.

M S M S 39 812/65} Per Vortrag aus 1907 , Li G 5

5454/18 3 070/92 171 064/46

682 988,39 48 507,93 3 577 766

Ausgabe. 188 304

Þþro 31. Dezember 1908. E P A E E ARE S E O S S T 731 696: P 11 104/54] Gewinnvortrag aus 1907 1213/65} Zinsen, Provifionen 2c echseldiskont

Verwaltungskosten teuern insen, Provisionen 2c 18 orauserhöbener Diskont FosSreibungen auf Mobiliar 95 Reingewinn , d

10 16 n

An Geschäftsunkoflenkonto Steuernkonto Mobilienkonto

85

981 234 1898

195 899/92 In der gestrigen Generalversammlung wurde beschlossen, eine Dividende von 6 9% ju verteilen,

welhe von Montag, den 22. NUF ab an unserer Kaffe in Empfang genommen werden kann. Gleichzeitig werden zu den Aktien Ne 1 bis 1000 gegen Nückzabe der Erneuerungsscheine neue Gewinu-

auteilsheine ausgegeben.

Abschreibung . fr b. buchmäßiger

„ Debitorenkonto 950 612/08 6) Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Nückver sicherer :

„ Kafsakonto inkl. i | : a, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten:

Bankguthaben , . 95 469/94 | Feuerver sierung ; #6 2787 940,45

„ Effektenkonto inkl. | inbruchdtebstahlversiherung 58 130,—

cit 0C0 eigene 940 620 | b. sonstige e ite Mfossen:

E euerversiherung .

” S Cttonso 2 059 500/— C inbracbbiefietverierüng Ls

v i , Le 7) Steuern und öffentlihe Abgaben. ...,..

S Ce Piel 184 175/67 8) Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere für das Feuerlös{wesen :

“ Vortra 98 540|— a. auf geseblider Vorschrift beruhende

Materia E b, freiwillige .

" “Beftand 22 257/05 9) Lunge Ausgaben :

. li M n en . * . s . . * o s . S. - * e [J “ * . . « * .

« Kohlenkto., Bestand L L IT3 356 580 /1 b. Settäbe zu die Beamtenpenfionskasse, zur Kranken- und zur Invali-

versicherung L E Bremen, den 24. Februar 1909. c. außerordentlihe Zuwendung an die Beamtenpensionskasse. . , , Revidiert, mit den ordnungsmäßig geführten Geschäftsbüchern d. ae D ausländische Valuten 10) Gewinn und dessen Verwendung : a. an den Kapitalreservefonds

der Dampfschifffahrtsgesellschaft Argo übereinstimmend und ri tig befunden.

Die in der Generalversammlung vom 17. März cr. festgeseßte Dividende von 4 9% glei 40 46 für jede Aktie der ersten Ausgabe und 10 4 ab¡liglih der Stempelkosten für jede mit 25 do eingezahlte te der zweiten Ausgabe gelangt von heute ab an unserer Kasse zur Auszablung.

Der Vorftand. 189 744

On | Fr. Bischoff. 95 365/96

j In den Carl Heyne. Apolda, den 18, März 1909.

Apoldaer Vank Alktien-Gesell

Ullmann, Marschhausen.

Oeser.

uffihtsrat wurde wiedergewählt Herr Friedrich C6ósar und neu gewählt Herr

schaft,

L, Edwin Borgstedt, beeidigter Bügterrevisor.

Unser Auffichtsrat besteht jeßt a vertretender Vorsiger; Casp. G, Kulenkamff,

us den Herren:

F. E. Schütte, Vorsiger; B. C. Heye, stell- Lambert Leisewitß und Wilh. Oelze.

b. an den Sparfonds , r d, an die Aktionäre . .

Gesamtausgaben . .

267 8571 169 0827 1 375 000|—| 1 907 305/18

| lz 980 747|—

Beuel, den 18, März 1909.

Der Vorftand.

Tesche.

Henry.