1932 / 4 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 06 Jan 1932 18:00:01 GMT) scan diff

Vergleihsverfahren eröffnet. Ver- trauensperson: Herr Rehtsanwalt Peter- mann, hier. Vergleihstermin am 2. 2. 1932, vormittags 814 Uhr. Die Unter- lagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. (VV 4/31.) Amtsgeriht Roßwein, 2. Fanuar 1932.

Berlin. [86034]

Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Willy Schwinßer în Firma Schwinver u. Gräff, Berlin S 14, Sebastiansir. 18/19, ist am 21. De- zember 1931 nah rechtskräftiger Be- stätigung des Vergleihs aufgehoben worden.

Geschäftéstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt. 83.

Berlin, [86035] Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns David Singer, Berlin, Al¿ Moabit 129, Fnhabers der nicht ein- getragenen Firma David Singer, Warenkredithaus, ist am 22. Dezember 1931 nach rechtsfräftiger Bestätigung des Vergleichs aufgehoben worden. Geschäftsstelle, 83, des Amtsgerichts Berlin-Mitte.

Beuthen, O.S, Vergleich8verfahren. Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Frau Henriette Gold- mann, Jnhaberin der Firma Miec- dzinsfi in Miehowib, Hindenburgstraße, ist infolge Bestätigung des Vergleichs am 16, Dezember 1931 aufgehoben worden. Amtsgericht Beuthen, O. S.

[86038] Das Venrgleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Fohann Friedrih Bockmeyer, all. Fnh. der Firma Friedrich Bockmeÿer in Bremen, ist am 22. Dezember 1931 nah rehts- kräftiger Bestätigung eines Vergleichs aufgehoben worden. Bremen, den 31. Dezember 1931.

[86036]

Bremen,

Gi

Œemnitlz. [86039]

Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Händlers Max Börner in Harthau bei Chemniß, Jnh. der niht eingetr. Fa. J. Harthauer Konfektionshaus Max Börner, ebenda, ist zugleich mit der Be- stätigung des im Vergleichstermin vom 28. Dezentber 1931 angenommenen Ver- gleihs dur Beschluß vom 28. Dezem- bex 1931 aufgehoben worden. Amtêgeriht Chemniß, 29. Dezbr. 1931. Darmstadt, [86040]

Vergleichs8verfahren.

„Jn dem Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Fr. Christoph Hechler jr., Kartonnagenfabrik, Pappen- fabrüfen, Druckerei in Darmstadt, wird der in dem Vergleihstermin vom 16. Dezember 1931 angenommene Ver- gleih hierdurch bestätigt. Fnfolge der Bestätigung des Vergleihs wird das Verfahren aufgehoben.

Darmstadt, den 21. Dezember 1931.

Hessishes Amtsgericht I.

Darmstadt, Vergleich®verfahrenu.

Jn dem Vergleichsverfahren über das Vermögen des Paul Gottlieb Mathäs in Darmstadt, Ludwigsstraße 9, zugleich als Alleininhabers der Firma Schuh- haus Friedrih Soeder in Darmstadt da- selbst, wird der in dem Vergleichstermin vom 22, Dezember 1931 angenommene Vergleich hierdurch bestätigt. 7Fnfolge der Bestätigung des Vergleichs wird das Verfahren aufgehoben.

Darmstadt, den 24. Dezember 1931.

Hessisches Amtsgericht T.

Delmenhorst,

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Wilhelm Huxoll in Hude ist infolge Bestätigung des angenommenen Vergleihs aufge- hoben. :

Delmenhorst, den 24. Dezember 1931.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[86041]

[86049]

Delmenhorst, Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Friedri Schierenbeck in Heidkrug ist infolge Be- stätigung des angenommenen Vergleichs aufgehoben. Delmenhorst, den 28. Dezember 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[86044]

[86043]

Duisburg. Vekanutmachuug.

Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen der Firma Schhmirgelwerk „Rheingold“, has Max Depmeyer in Duisburg, Hindenburgstraße, wird aufgehoben, da der Vergleih geschlossen und bestätigt worden ist.

Amtsgericht Duisburg.

Fisenach, [86045]

Das gerichtlihe Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Ruhlaer Privatbank Ab- esser und Benecke, offenen Handelsgesell- [haft in Ruhla, und ihrer persönlich haftenden Gesellschafter Georg Abesser und Frieda Benecke geb. Klages, daselbst, wird nach Bestätigung des angenom- menen Vergleichs aufgehoben.

Eisenach, den 18. Dezember 1931.

Thür, Amtsgericht.

Zweite Zentralhandelsregisterbeilage jum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 8 vom 5, Jannar 1932. S. 4

Essen, Ruhr. {86046]

Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das ERES des Händlers Gexbert zu Essen, Emmastraße 10 (Polsterer und Deko- rateur), ist durhch luß vom 22. De-

mber 1931 aufgehoben worden, da der

ergleich angenommen und bestätigt worden ist, Amtsgericht Essen. Flensburg.

Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Emil Reimers in Flensburg, Große Straße 48 (Fnhabers eines Damenhut- und Putgeschäfts), ist aufgehoben, da ein Verglei aeschlossen urd bestätigt ist.

Flensburg, den 18. Dezember 1931.

Das Amtsgericht. Abt, VII.

Frankfurt, Main, [86048]

Beschluß in dem Veraleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Julius Bachenheirner, Alleininhabers der Firma Bachenheimer & Co., Baum- wollgroßhandlung in Frankfurt a. M., Kaiserstraße 73: 1. Der in dem Ver- gleihstermin vom 16. Dezember 1931 angenommene Vergleich wird hierdurch bestätigt. 2. Jnfolge der Bestätigung des Vergleichs wird das Verfahren auf- gehoben.

Frankfurt 91 Dezember 1931.

Amtsgericht. Abt. 44.

{86047]

Gammertingen, [86049] Jn dem Vergleichsverfahren über das Vermögen der Fa. Geshw. Wirkus in Gammertingen wird das Vergleihs- verfahren nach Bestätigung des Ver- gleihs aufgehoben. Gammertingen, den 22. Dezbr. 1931. Das Amtsgericht.

Gleiwitz, [86050]

Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen der Firma A. Lohmeyer & Co. G. m. b. H.- Dampfseifen- und Kristallsoda- Fabrik in Gleiwiß, Bahr HofErnhe 28, ist nach Bestätigung des Vergleihs am 23. Dezember 1931 aufgehoben worden, Amtsgericht Gleiwib, den 24, Dezember 1931. 6. VN. 25/81. Halle, Westf.

Das Vergleihsverfahren

[86051] über das

: | Vermögen der Hofbesiberin Anna Koh-

Heidlage in Bokel Nr. 5 wird nach An- nahme und Bestätigung des Vergleichs- vorshlags vom 18./29, Dezember 1931 hiermit au gen: Halle i. \tf., den 29. Dezbr. 1931. Das Amtsgericht.

Hamburg. [86052]

Das über das Vermögen der Kom- manditgesellshaft in Firma C. Becken- dorf & Co., Geschäftslokal: Hamburg 1, Ferdinandstr. 5, Geschäftszweig: Export- geschäft, eröffnete gerihtlihe Ver- agleihsverfahren ist nach gerichtlicher Bestätigung des Vergleihs am 23, De- zember 1931 aufgehoben worden.

Das Amtsgericht in Hamburg.

Hamburg. [86053]

Das über das Vermögen des Kauf- manns Otto Wilhelm Ernst Davids, alleinigen Jnhabers der Firma Otto Davids, Geschäftslokal: Hamburg 11, Rödingsmarkt 75, Geschäftszweig: Groß- handel mit Blusen und Konfektions- sachen, eröffnete gerihtliche Vergleich8- verfahren ist nach gerihtliher Bestäti- gung des Vergleichs am 23. Dezember 1931 aufgehoben worden.

Das Amtsgericht in Hamburg.

Hamburg. [86054]

Das über das Vermögen des Kausf- mans Karl Julius Franz Günther, wohnhaft: Hausbruch 10 a, alleinigen Inhabers der Firma Franz Günther, Geschäftslokal: Hamburg, Hühnerposten Nr. 8, Geschäftszweig: Großhandel mit Bindereibedarfsartikeln, eröffnete ge- rihtlihe Vergleichsverfahren is nah gerichtliher Bestätigung des Vergleichs am 23. Dezember 1931 aufgehoben worden. Das Amtsgericht in Hamburg.

Hamburg. 186055]

Das über das Vermögen der offenen Handelsgesellshaft in Firma Jürgens & Hohmann, Geschä

châftslokal: Hamburg, Neuer Wall 44, Laden, Geschäftszweig: Kleinhande[ mit Textilwaren, eröffnete gerte Vergleichsverfahren ist nah gerichtlicher Bestätigung des Vergleichs am 23. Dezember 1931 aufgehoben worden. Das Amtsgericht in Hamburg.

Hamburg. [86056] Das über das Vermögen der offenen andelsgesellshaft in Firma Holler, chlihting & Sedt, Geschäftslokal:

Hamburg, Admiralitätsstraße 3, Erdg.,

Geschäftszweig: Großhandel mit Baum-

wollwaren, eröffnete gerihtlihe Ver-

arg vos 1 ist nach Bestätigung

des Vergleihs am 23, Dezember 1931

aufgehoben worden.

Das Amtsgericht in Hamburg.

Haynau, Sehles, Beschluß. Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Sattlermeisters Erih Häusler in goynau, Burgstraße Nr. 5, wird nah estätigung des am 21. Dezember 1931

geschlossenen Vergleichs aufgehoben.

Haynau, den 23, Dezember 1931.

Das Amtsgericht.

[86057]

HMildburghausen, {86058]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Bäckermeisters Ludwig Rauschert und seiner Frau Berta geb. Höllein, früher in Veilsdorf, wird auf- ehoben, nachdem ihr Verglei pr schlag vom 1. November 1920 bestätigt worden ist.

Hildburghausen, den 23. Dezbr. 1931.

Thür. Amtsgericht. Abt. IT.

Kaiserslautern, [86059]

Das Amtsgericht Kaiserslautern hat das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Ver- mögen: I, der handelsgerichtlich einge-

tragenen offenen Handelsgesellschaft in U

irma Herz & Co., Kurz-, Weiß- und llwarengeschäft mit dem Siß zu Kaiserslautern, Fackelstraße Nr. 16, IT. deren persönlich haftenden Gesell- schafter, nämli: 1. Erih Klein, Kauf- mann, 2. Meta Klein, beide in Kaisers- lautern, Fackelstraße Nr. 16, nah Be- stätigung des angenommenen Vergleichs mit Beshluß vom 30, Dezember 1931 aufgehoben. Í Geschäftsîtelle des Amtsgerichts.

Kandel, Pfalz. [86060] Das Amtsgericht Kaudel hat das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma S. Landauer, offene Handels- gesellshaft in Rülzheim, und deren Ge- jellshafter Klara Landauer Witwe und Sally Landauer, Kaufmann, beide in Rülzheim, nach bestätigtem Zwangs- vergleih aufgehoben. ; Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Kappeln, Sehlei, [86061] Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Bruno Schulz in Kap- peln wird, nachdem der erglets am 93. 12. 1931 bestätigt ist, aufgehoben. Kappeln, 29. Dezember 1931. Das Amtsgericht.

Kiel. Vergleichsverfahren. [86062]

Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Willy Fohannsen, Fn- habers der eingetragenen gleihlauten- den Firma Eisenwaren 1n Kiel, Knooper Weg 107, ist infolge Bs ung des dde angenommenen Vergleihs aufgehoben. %a VN 35/31.

iel, den 30. Dezember 1931. Das Amtsgericht, Abt, 25 a.

Kiel. Vergleichsverfahren. [86063]

Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen der offenen Handelsgesellshaft Claus F. Mordhorst in Kiel, Holstenstraße T7, Lederwaren und Sattlerei, persönlih daftente Gesellschafter: 1. Kausmann

. B. Leemhuis, 2. Sattlermeister Claus gr ustav Mordhorst in Kiel,

olstenstraße 77, ist infolge Bestätigung des Heute angenommenen Vergleichs aufgehoben. 25a VN 32/31.

Kiel, den 30, Dezember 1931.

Das Amtsgeriht, Abt. 25 a.

Köln, Vergleichsverfahreu. [86064]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Viehhändlers Max Heidt, Köln-Lindenthal, Klosterstr. 38, ist dur Beschluß des Gerichts vom 24. Dezem- ber 1931 aufgehoben worden, da der

wangsvergleih angenommen und be- tätigt worden 1st.

Köln, den 24, Dezember 1931. Amtsgericht. Abt. 78, Königsberg, Pr. [86065]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der offenen Handelsgesell- haft Seidenhaus Erwin Goldstein in Königsberg, Pr., Funkerstraße, ist nah Bestätigung des Vergleihs aufgehoben

ivorden. i Amtsgericht Königsberg, ÞPr., den 24. Dezember 1931.

Köslin. [86066] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Tischlermeisters Paul Reinfeldt in Köslin, Große Baustr. 47, ist nah Bestätigung des Vergleihs vom 22. Dezember 1931 aufgehoben. Amtsgericht Köslin, 29. Dezember 1931.

Landsberg, Osíipr. __ [86067] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Simon Saul in Landsberg, Ostpr., ist nach Bestäti- gung des Vergleihs vom 29. Dezember 1931 aufgehoben. : Das Amtsgeriht in Landsberg, Ostpr.

Leipzig. [86068] Der die Firma „Gustav Salomon“, Brotfabrik in Leipzig N 21, Delibscher Straße 69, betreffende Beschluß über Anordnung des Vergleichsver ahrens wird YUK berichtigt, daß es sich bei diejem Unternehmen nicht um eine offene Handelsgesellshaft eei um ein von Olga verw. Salomon, dem Kaufmann Fohannes Salomon und dem Bâäereimitinhaber Gustav Salo- mon, als Erben des verstorbenen Fabrik- besißbers Gustav Salomon in Leipzig, in Erbengemeinschaft betriebes Handelsge- schäft handelt. Amtsgericht Leipzig, 31. Dezember 1931.

Leipzig. 86069]

Das am 26. November 1931 eröffnete Vergleihsverfahren zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des

Kaufmanns Max Alwin Haase in Leip- zig S 3, Elisenstr. 112, Alleininhabers eines graphisGen Fachgeshäfts unter der handelsgerichtlich eingetragenen Firma „Haase & Kaiser“ in Leipzig C 1, Hof- moienicale 5, ist infolge der Bestäti- gung es im rgleichstermin vom 29. Dezember 1931 a

leibs durch Beschlu

age au en worden. S Leipzia, 30. Dezember 1931.

Leonberg. {86070] Das Veragleichsverfahren über das Vermögen der Bahnhofwirtseheleute Karl und ree Holzäpfel, hier, wurde nah tätigung des Vergleihs 28. Dezember 1931 aufgehoben. Amtsgericht Leonberg.

enommenen Ver- vom gleihen

A Q

Löningen, [86071] Das Vergleihsverfahren über das

Vermögen des Tischlermeisters Heinri

Klöcker in Löningen ist nach erfolgter

Bestätigung des Vergleihs am 18. De-

zember 1931 aufgehoben worden. Löningen, den 18. Dezember 1931.

Amtsgericht.

Mannheim,

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma F. Mothwurf Nachf., Herrenwäs|chegeschäft, alleiniger aer Ludwig Swöóner in Mann- eim, B 1. 6, wurde nah erfolgter Be- stätigung - des Vergleichs unterm 24. d. M. aufgehoben. Mannheim, den 29. Dezember 1931, Amtsgericht, B.-G.9. München, [86073]

Bekauntmachuug.

Am 29. Dezember 1931 wurde das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Reitner u. Weber, G. m. b. H., Elektrogroßhandlung, München, Lilienstr. 43, nah Bestätigung des Ver- aleihs aufgehoben. i

Amtsgeriht München,

Geschäftsstelle des Konkursgerichts,

Nauen. {86074]

Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Leopold Zimmermann in Nauen, Berliner Str. 14, alleiniger JFnhaber der Firma B. Richter Nach- folger in Nauen, ist durch Beschluß des Gerichts vom 18. 12, 1931 aufgehoben worden, da der Zwangsvergleih an- genommen und bestätigt worden 1}. 3. V. F 4:04,

Nauen, den 18. Dezember 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Neubukow, Mecklb, [86075]

Das Vergleichsverfalhren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Maurermeisters Paul Techel, hier, ist nach Bestätigung des abgeschlossenen Vergleichs aufgehoben.

Amtsgeriht Neubukow. Neustadt, Haardt, [86076] Bekauntmachuug.

Das Vergleichsverfahren zur Abiwen- dung des Konkurses über das Vermögen der Firma Pfälzishe Dampffärberei, chemische Reinigungsanstalt und Textil- veredelung Friedrich Meier în Neustadt a, d. Haardt, und deren persönli haf- tenden Gesellshaftern FriedrihMeter jr., Karl Meier und Emil Meier, Kauf- leute, in Lindenberg tell, wurde nach Annahme und Bestätigung des Vergleichs mit Beschluß vom 30, De- zember 1931 aufgehoben.

Neustadt a. d. Dane 31, Dez. 1931.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts (Vergl.-Ger.).

Penig. [86077] Das gerichtlihe Vergleihsverfahren, das zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Architekten Kurt Erih Berger in Penig, Chemnißer Straße 89, eröffnet worden ist, ist zu- gleih mit der Bestätigung des 1an Ver- gleihstermin vom 29, Dezember 1931 COIEROAMREREN, Berges durch Be- {luß vom gleichen Tage aufgehoben worden. i Amtsgeriht Penig, den 30. Dez. 1931.

Rastatt, [86078] Das unterm 30. Oktober 1931 ange- ordnete S a a Über das Vermögen der Frau 3ohann Wrub- lewskfi, Luise geb. Bollweber, Kurz-, Weiß- und Wollwarengeschäft 1n Steinmaueri, wurde nach gerichtlicher Bestätigung des M eEE am zember 1931 aufgehoben. Rastatt, den 29. Dezember 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Rastatt. Il,

Remscheid, {86011]

Beschluß in dem Vergleihsverfahren über das Vermögen der offenen Han- delsgesellshaft in Firma Fr. Eduard Engels & Co. in Remscheid: 1, Der in dem Vergleihstermin vom 23. De- zember 11931 angenommene Vergleich wird hievdurch bestätigt. 2. Jnjolge der Bestätigung des Vergleihs wird

das Verfahren O Frs de Y den 80. mber 1931. Das Amtsgericht.

Rottweil, E

Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Ver- mögen des Franz Hugo Weber, Jn- Haber cines Weiß- und Wollwaren-

1. Des.

gung: des angenommenen Vergleihs au

u. | ottveil a. N., den 28. Dez. 1931. W. Amtsgericht. j

Schweinfurt, [86080] Das Vergleichsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses über das BVer- mögen der Firma Deifel «&* Eyle, rbenverfaussfontor, Alleininhaber ihard Eyle, Kaufmann in Schivein-

Annahme und Bestätigung des Ver- gleihs G Schweinfurt, den 30. Dezbr. 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Sehwerin, MeckIb. [86081] Vergleichêverfahreu. Jn dem Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma Peter Hausen in Schwerin, Wismarshe Straße 87, ist e L e er H Bes ttisacie ergleihsverfahren dur de unterzeihneten Gerichts vi M De- eer 1931 aufgehoben, da in diejem evfahren ein Vergleich geschlossen und vom Gericht bestätigt ist. Schwerin, Mecklb., den 31. Dez. 1931. Amtsgericht.

Stolp, Pomm. Beschluß. {86082

Jn der Vergleihësahe des Zimmer- meisters Heinrih Vogt in Stolp, Weidenstraße 10, wivd die Vergütung der Vertrauensperson, Rechtsanivalt Dr. Kushfeldt in Stolp, auf 700 RM einshließlich 382 RM Auslagen jest-

Amtsgericht. Stolp, Pomm. Beschluß; [86083] Jn der Vergleichssahe des Kausf- manns Friy Salzhuber, Fnh. der Firma Louis Salzhuber in Stolp, wird die Vergütung der Vertrauenspersoit, Kaufmann Rolf Medger in Stolp, auf 200 RM einschließlich 15 RM Auslagen festgeseßt. | 1931. Das Amtsgericht.

Trier, t [86084] Das Vergleichsverfahren in Sachen der Firma Oskar Schneider G. 1. b. H., Eisenhandlung in Trier, Brot» straße, gleihs vom 11. Dezember 1931 durch gehoben worden. | Amtsgericht, 3a, Trier.

Velbert, Rheinl, [86085] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Carl Cremer G. m. b. H. in Velbert ist durch Be- {luß vom 29. Dezember 1931, durch den der Vergleich bestätigt wurde, auf- gehoben. i Velbert, den 29. Dezember 193k, Amtsgericht.

Velbert, Rheinl. 5 Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Hermann Voller

gleich bestätigt wurde, aufgehoben. Velbert, den 29. Dezember 1931. Amtsgericht.

Weimar. -

Betrifft: Vergleihsverfahren der Firma Joh. Zimmermann Nahf. in * peoed Das Verfahren is auf- gehoben, nachdem der Vergleih am 19. November 1931 gerihtlih bestätigt worden ist.

Weimar, den 28. Dezember 19, Thüringishes Amtsgericht, Wittmund. [86088] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma F. W. Seeger in Wittmund i} nah Bestätigung des Vergleichs aufgeholben. Amtsgericht Wittmund, 4. Des. Zella-Mehlis, [86089] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der bere Werkzeuge- und Maschinen-G-sellshaft m. b. H. in Zella-Mehlis ist nach Bestätigung des angenommenen Zwangswvergleihs auf-

ben worden. Zella-Mehlis, den 21. Dezbr. 1931. Thüringisches Amtsgericht.

8, Verschiedenes.

Brandenburgische Städtebahn

[86094] Aktiengesellschaft. Bekanntmachung. :

Mit Gültigkeit vom 1. Januar 1922 wird der Nachtrag V zum Tarif vow 1. Oktober 1925 für die Beförderung vo! Personen, Reisegepä, reßgut unk Leichen im Binnenverkehr. usgegeb Er enthält die neuen Preise für Militär) fahrkarten, den ermäßigten Gepätari! für Warenproben und usterkoffer owi! neue ermäßigte Preise für Expresßzgut.

Die Tarifänderungen sind gemäß § 2 der Eisenbahnverkehrsordnung genehmi(

Nähere Auskunft erteilt unter Verkeh büro und die Betriebsverwaltung Brandenburg (Havel).

Berlin, ven 28. ber 1931. Brandeuburgif@e Städtebahn A.-

e

1931,

eshäfts in Schwenningen a. N., Dau- Binger Str, 10, wurde nah Vestäti-

Direktion.

urt, Ro Ns 23, wurde mit k {luß vom 30. Dezember 1931 nah,

geseßt. Stolp, den 24. Dezember 1931. A

Stolp, den 29, Dezember

Beschluß vom 30. Dezember 1931 auf- f

[86086] E

in Velbert ist durh Beschluß vom | 99, Dezember 1931, durch den der Ver- f

[86087] E des M Kaufmanns Alfred Heinicke, Fnihaber |

Deutsche

Bezugspreis vierteljährlich 8,10 K. Bestellungen an, in

Einzelne Nummern kosten 30 Gn, einzelne Beilagen kosten 10 #/. Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages

Erscheint an jedem Wochentag abends.

erl 8W. 48, Wilhelmstraße 32.

inshließlih des Portos ben. Fernsprether: F b Bergmann 7573.

Alle Postanstalten neh e ie Selbstabholer au Lie Geiharcinlie

/ V Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

vor dem

YCL. 4.

Reichsbankgirokonto.

Juhalt des amtlichen Teiles.

fanntmachung über den Londoner Goldpreis.

§efahr.

kanntmachung des Fachausschusses für Hausarbeit für Berlin ind der Provinz Brandenburg, betreffend Mindestentgelte für

eimarbeiter.

kanntmachung, betreffend Genehmigung der Saßungsände- ungen der Frankfurter Hypothekenbank. 1 Nichtamtlichen Teil ist

er Ausweis über die Einnahmen und Ausgaben des Reichs im Monat November 1931 des Rechnungsjahres 1931 ver-

öffentlicht.

äst nah Bestätigung des Ver- ;

\prüehen,

D Ç Londoner Goldpr

Deutsches Reich.

Bekanntmachung er den Londoner Goldpreis gemas nung vom 10. Oktober 1931 zur ertberechnung von Hypotheken - und

Deutsches Reich.

Preußen.

itteilungen, betreffend die Verleihung der Rettungsmedaille m Bande und der Erinnerungsmedaille für Rettung aus

Amtliches.

enderun \ onsi

. = 122 ah 9

pence 47,3580, RM 2,79018,

Dr. Döring.

hen:

Die Rettungsmedaille am Bande an: Paul Schwarz, landw. Gehilfe, Barsfleth, Kreis Süder-

dithmarschen, Friedrih Hinze,

Rudolf Tedeschi, Handlungslehrling, Braunsberg, Ostpr. Erinnerungs8medaille für Rettung aus

Nikolaus Seith, Schlosser, Kruft, Kreis Mayen, Rudolf Szczepanski, Techniker, Berlin-Schöneberg, Walter Lemke, Kaufmana, Königsberg i. Pr., Walter Freier, Gefreiter, 4. (M.-G.) Kompagnie J.-R. 7;

Neisse,

Hermann Langen, Prokurist, Lingen, Ems. Wilhelm Lehmann, techn. Reichsbahnassistent, Küstrin-N.

Das Preußische Staatsministerium hat mittels Erl und 15, Dezember 1931 A, actes Die Rettungsmedaille am Bande an:

Wilhelm Paets ch, Post Willi Wieczoret R aiser. Werder a. Havel,

Erinnerungs8medaille für Rettung aus Gefahran:

Friß Kasten, Maurer, Göhlsdorf, Kreis „Nolzi änd Flügge, Sanbienae U reis Zauch-Belzig,

Ministerium des Fnnern,

Das Preußische Staatsministerium hat mittels Erlasses 29. und 30. November, 7. und 9. Dezember 1931 a

Preußen.

Bademeister, Leuna, Kreis Merseburg,

Gefahr an:

bahnassistent, Hannover.

ummelsburg i. Pomm.

Mindestentgelte für Heimarbeiter.

Der Fachaus\huß für Wäschekonfektion in Berlin, 8b, Damen- und Kinderwäsche, hat am 4. Januar für Berlin und die Provinz Brandenburg mit Zweidrittel- rheit gemäß § 32 und § 34 Abs. 1 Saß 1 des Haus- itgeseßes vom 27. Juni 1923 beschlossen:

Der Stundenlohn der Heimarbeiterinnen in der Damenwäsche- indestentgelttestsfezung vom 17. Juli 1930 wird für die ab zur Ausgabe kommenden Arbeiten (von 53,5) auf C Die Ptennigbeträge im Arbeitszeitenshema, 133, werden um 13 vH gekürzt.

Der Fachaus\chuß für die Damen- und Kinderkonfektion, Schürzen u. verw. Art., hat am 4. Januar 1932 für

3b,

ae 1932 (O Pf. berab x 131 gesetzt „SC

in und die Provinz 8 32 und 8 34

Abs. 1 Sag 1 d i 27. Juni 19923 beschlos S es Hausarbeitgeseßes

Brandenburg mit Zweidrittelmehrheit

8 1 der Ver- t der gen die auf Feingold (Goldmark) lauten (RGBl. 1 S. 569). ‘ondi eis beträgt am 6. Januar 1932 für eine Unze Feingold in deutsche Währung na dem Berliner Mittel- kurs für ein englishes Pfund vom 6. J __ nuar 1932 mit RM 14,14 umgerechnet = RM 86,7843, für ein Gramm Feingold demnach in deutsche Währung umgerechnet

Berlin, den 6. Januar 1932. Statistische Abteilung- der Reichsbank.

Einrückungstermin bei der Ges,

5 Hoh. felmstraße 33e

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgesyaltenen Petitzeile 1,10 K, einer dreigespaltenen Einheitszeile 1 M autctie Leitcilen Parc Me dru nd au eitig iebenem er völlig druckreif einzusenden, [dbesonvere ist darin auch anzugeben, welche Worte etwa durh Sperr - druck (einmal unterstrichen) oder dur F strichen) hervorgehoben werden sollen. Befri

en nimmt an die De Druckaufträge

ettdruck (zweimal unter-

tete Anzeigen müssen 3 Tage

hâfts\stelle einaegangen sein. °

Berlin, Mittwoch, den 6. Fanuar, abends.

Der Stundenlohn der Heimarbeiterinnen în der Schürzen-

a nleenigeltletepung en A ag anes eg uus für die ab . Januar zur Ausga omm 44 Pf. herabgeseßt (bisher 50 Pf R A E De

Berlin NW 40, Thomasiusstr. 22, den 4. Januar 1932. Der Vorsißende. Rohde.

Bekanntmachung.

Der Reichsrat hat in seiner Sißung am 24. tember 1931. die von der ordentlichen Generalve orden Ves Aktio- näre der Seer Hypothekenbank am 23. April 1931 be- schlossene Saßungsänderung gemäß: § 1 Abs. 3 des Hypotheken- bankgeseßes genehmigt. Diese vom Amtsgericht Abteilung 41 zu Frankfurt a. M.

im Handelsregister eingetragenen Saßungsänderungen betreffen den Artikel 2 (Einziehung der Vorzugsaktien) und den Artikel 22 (Reingewinn) des Gesellschaftsvertrages.

Wiesbaden, den 28. Dezember 1931, Der Regierungspräsident. E N: Dr. Reich.

Nichtamtliches. Deutsches Reich.

é Monats-Ausweis

übér die Einnahmen und Ausgaben des Retchs

Monat November 1931 des ReGAUnadiahres a1 (Beträge in Millionen Reichsmark.) A, Ordentlicher Haushalt.

1, Zu Beginn des Rechnungsjahres 1931 waren die zur

ung restliher Verpflichtungen aus dem Rechnungs-

jahr 1930 zurückgestellten Restbestände vertügbar von 159,5 2, Zur Deckung des Fehlbetrags am Schlusse des

Rechnungsjahres 1930 sind erforderlih . « « «+ « 90,0

i Mithin Bestand : 1030,5 Hiervon ab: Zur S@Wuldentilgung in Auéführung

des Geseßes vom 23. Oktober 1930 (RGBl. L S. 467) vom April bis November 1931 4 8X 350= 280,0

Bleibt Bestand: 750,5 Jahresfoll 1) | Fst-Einnahme

oder Ist-Ausgabe

seitBe- ginn d. Nech- nungê- jahres bis

E E E

Darunter Soll (Rechnungs soll) der Boriabrorefte

L Einnahmen. 1. Steuern, Zölle u. Abgaben 2, Verzinsung aus den Vor- uoenen der Deut)chen eihsbahn-Gesellschaft . , 2a. Zuschuß des außerordent- lichen Haushalts aus dem Verkauf von Vorzugsaktien der Deutschen R Gesellschaft 3, Ueberihüsse der Post und der Neichsdruckerei : E 4 b) Reichsdruckerei . 4. Aus der Münzprägung . 4a. Anteil des Reichs am Rein- ewinn der Reichsbank . . 5. Reparationssteuer der Deutschen Reichsbahn-Ge- sellschaft ein|chi. des Bei- trages während des Hoover- E 6. Sonstige Verwaltungs- einnahmen : Neichsarbeitsministerium S Neichswehrministerium . h Reichsjustizministerium h Reichsverkehrs- ministerium . . .. 34, Reichsfinanzministerium 78, j 36, i UebrigeReichsverwaltung 42,0 5,81 927,7

Einnahmen insgesamt « . | 9076,9| 25,0|%169,9| 739,5] 5909,4 E 1) Als Jahresfoll für 1931 sind nunmehr die Zahlen des

festgestellten Haushaltsplans unter Berüsichtigung der nach § 18 des Haushaltsgesezes und der Notverordnung vom d. Juni 1931 ein-

Postschectkonto: Berlin 41821.

I

1932

|

Jahres

Le)

[l

Darunter Soll (Rechnungs- foll) der Vorjahréreste

seit Be- ginn d. Rech- nungs8- jahres bis einsch[. Oft. 1931

I st -

IFst-Einnahme oder Ausgabe

IL Ausgaben. 1. Steuerüberweijungen die Länder 2. Bezüge der Beamten und Angestellten (aus\{chl. Nuhe- R s +- 400 iervon ab: Ver- minderung der Per- fonalausgaben in- folgeFortfalls plan- mäßiger Beamten- ‘stellen na § 40 des

an

__ Bleiben « Versorgung und Ruhe- gehälter einshließl. der Kriegsbeshädigtenrenten . Innere Kriegslasten . .. . Reparationszahlungen : a) zu Lasten des Reichs- haushalts einf{chließlich Hoover-Plan . b) aus der NReparations- steuer der Deutschen Reichsbahn-Gesell)chaft . Sonst. äußere Kriegslasten . Sozialversicherung. . Erleichterung der knapp- \chaftlihen Pensionsver- sicherung und Erhaltung ihrer Leistungsfähigkeit . . . Ausbau und Erhaltung der finanz. Leistungsfähigkeit der Invalidenverficherung 10. Kleinrentnerfürsorge . . 11, Krijenunterstützung Arbeitslofe 11 a. Zur Beschaffungv. Arbeits- möglichkeiten u. zur Ver- stärkung der für die Krifen- fürsorge vorgeseh. Mittel 12, Zahlung an Reichéanstalt für Arbeitslosenvermittlung und Arbeitslofenversicherung zur Abgeltung der bei Durch- führung der Krisenfür}orge entstehenden Kosten . Wertschaffende Arbeits- losenfürforge - . L Zinszuschüfe zu Darleh der Deutschen Gesellschaft f. öffentl. Arbeit A. G. usw. 15, Neichsschuld: Nerzinfung und Tilgung Außerordentliche Tilgung der schwebenden Schuld v. April bis Nov. 1931 in Ausführung des Ge- seßes vom 23. Okt.1930 Anleibeablösung . . 16. Schutzpolizei . 17. Münzpräaung 17a. Zur Erleichterung d. Wohl- fahrtslasten der Gemeinden und Gemeindeverbände « 18, Sonstige Ausgaben : Reichstag - A Auswärtiges Amt . . Reichsministerium des

Innern E Reichsarbeitsministerium Neichswehrministerium :

Heer °

Marine Reichsministertum

Ernährung und Land-

wirtschaft Neichsverkehrsministerium NReichsfinanzministerium . Allgemeine Finanzver-

waltung « « « « +- Üebrige Reichsverwaltung

13, 14.

Besoldungsgeseßes 3,0

1 364,6

{ | | j |

169,4 1534,0

|

39,7 4,2

1,1

Ausgaben inêsgesamt

34 :15131,0

686,7] 581

Mithin Mehrausgabe

getretenen Aenderungen und zuzüglih der aus dem Vorjahr über- nommenen Reste eingestellt. : E

Mehreinnahme

38,9

62,8 91,7