Amtsgerichts, Abteilung 62 a, zux Ein- sicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Hannover.
HMusum, [86795]
Uever den Nachlaß des am 24, No- vember 1931 in Husum verstorbenen Kaufmanns Friedrich Reiher wird das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses heute, am 4. Januar 1932, 17,55 Uhr, eröffnet. Termin zur Ver- handlung über den VergleihSorschlag E I, gy O 30. Januar 1 10 r, vor dom Amtsgeriht, Theodor-Storm-Straße 5, Zimmer Nr. 7. Zur Vertrauensperson wird der Bücherrevisor Hans Ausborn in Husum ernannt. Der Antrag des Schuldners auf Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Er- mittlungen des Gerichts liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsiht der Betei- ligten aus. :
Husum, den 4, Januar 1932.
Das Amtsgericht.
TInsterburg. [86796]
Ueber das Vermögen des Schuh- macthermeisters Rudolf Heydebruch in Jnsterburg, Lindenstr. 1, ist am 31. De- zember 121, 1214 Uhr, das Vergleichs- verfahren zux Abwendung des Kon- kurjes cröffnet. Als Vertrauen®sperjon ist der Diplomkaufmann Graumann in Insterburg, Hotel „Dessauer Hof“, be- stellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorshlag i auf Mitt- woh, deu 27. Januar 1932, 1 Uhr, vor dem unterzeichneten Ge- riht, Zimmer Nr, 3, bestimmt. Der Antvag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergobnis der weiteren Ermitt- sungen sind auf der Geschäftsstelle Nr. 2 zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.
Insterburg, den 31. Dezember 191.
Amtsgericht.
Koblenz. [86797] Vergleichsverfahreu. Í Ueber das Vermögen des Adolf H. Back, Klempnerei und Jnstallation in Koblenz, Emil-Schüller-Straße 20, ist am 21. Dezemver 1931, vormittags 10 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Bankdirektor a. D. Bor- dellés, Koblenz, Mainzer Straße 23, ist zur Vertrauensperson ernannt. r- min zur Verhandlung über den Ver- qleihsvorschlag wird auf den 30. Ja- nuar 1932, vorm. 914 Uhr, vor dem Amtsgericht Koblenz, Saal 6, an- beraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Koblenz, den 31. Dezember 1931, Preuß. Amtsgericht. Abt. 7.
Köln. Vergleihêverfahren. [86798]
Ueber das Vermögen dexr Witwe Karl Pichon, Klara geb. Krieger, in Köln - Lindenthal, Stadtwaldgürtel 57, ist am 30. Dezember 1931, 11,55 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Aibiven- dung des Konkur|es eröfsnet worden. Der Diplomkaufmann Friedrih Zieg- ser in Köln, Am Hof 2a, Fernru]s: 92 76 97, ist zur Vertrauensperson er- nannt. Termin zur Verhandlung über den Verglcihsvorshlag is auf den 30. Januar 1932, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Köln, Justiz- gebäude am Reichenspergerplaß, Zim- mer Nr. 223, anberaumt. x Antrag auf Eröffnung des Verfahrens, der am 31. Oktober 1931 bei Gericht einging, nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht dexr Betei- ligten niedergelegt,
Köln, den 30. Dezember 1931.
Amtsgericht. Abt. 80,
Köln. Vergleichsverfahreu. [86799]
Ueber das Vermögen des Stukkateur- meisters Wilhelm SEIerem, _Allein- inhabers der Firma Wilhelm Liesering, Stucgeshäft in Köln - Klettenberg, Petersbergstraße 8, ist am 4. Januar 1932, 41 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Diplomkaufmann cFosef Arens in Köln, von-Werth-Straße 39 I, Fernruf: 21 88 65, ist zur Vertrauens- erson ernannt. Termin zur Verhand- ung über ben Vergleihévorschlag ist auf den 3. Februar 1932, 154 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Köln, Justiz- gebäude am Reichenspergerplaß, Zim- mer Nr. 223, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens, der am 10. Dezember 1931 bei Gericht einging, nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten niedêrgelegt.
Koln, den 4. Januar 1932.
Amtsgeriht. Abt, 80.
Leipzig. [86800]
Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma „Greth- lein & Co.“, Gefellshaft mit beschränk- tex Haftung, Verlagsbuchhandlung in Leipzig, Es 20 (geseßlih vertreten durch ihren Geschäftsführer, Verlagsbuchhändler Kurt Hauschild in Leipzig), wird heute, am 2. Fanuar 1932, nahmittags 14 Uhr, das -‘geriht- liche Vergleichsverfahren eröffnet. Ver- trauenS8perfonen: Rechtsanwalt Dr. Klien
Zweite Zentralhandelsregisterbeilage zum Reihs- und Staatsauzeiger Nr. 6 vom 8, Januar 1932. S. 2
in Leipzig, Hugo-Licht-Straße 1, und Diplombücherrevisor und -k
Walter Renger in Leipzig, Jnselstr. 25. Vergleichstermin am 5. ‘Februar 1932, vormittags 9 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amts- gertichts zur Einsicht der Beteiligten aus.
Amtsgericht Leipzig, d. 2. Fanuar 1932.
Leipzig: {86801] Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma „Ritter & Co.“, Gesellshaft mit beshränkter Haftung, Möbelfabrikations- und Han- delsgeshäft, Kinderwagen- und Textil- warenhandlung in Leipzig C 1, Reichs- straße 8 (Geshäftsführerin: Mirl ver- chel, Shwarz geb. Klausner in Leip- zig), wird heute, am 4. Januar 1932, nachmittags 2% Uhr, das gerichtliche Vergleihsverfahren eröffnet, Ver- trauensperson: Syndikus Dr. Rehfeld in Leipzig, Bofestraße 2. Vergleichs- termin am 5. Februar 1932, vormittags 10 Uhr. Die Ünterlagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht dex Beteiligten aus, Amtsgericht Leipzig, d. 4. Fanuar 1932, Memmingen, [86802] Vekauntmachuug.
Das Amisgerihi Memmingen be- {ließt am 4, Januar 1932, nach- mittags 124 Uhr, auf den Antrag des Kaufmanns Max Guggenheimer in Memmingen vom 30, Oktober 1931: Ueber das Vermögen des Kaufmanns Max Guggenheimer in Memmingen, Alleininhabers dex Firma Max Guggen- heimer, Weiß-, Woll- und Webwaren- geschäft en gros in Memmingen, wird das Vergleichsverfahren zux Abwendung des Konkurses eröffnet, Als Ver- trauensperson wird dex Wirtschafts- und Steuerberater Friedrih Wilhelm Göppel in Memmingen bestellt, Zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag wird Termin bestimmt auf Mittwoch, den 3. Februar 1932, nach- mittags 2!4 Uhr, im Sibungssaal des Amtsgerichts. Zu diesem Termin wer- den der Schuldner, die Vertrauens- person und die beteiligten Gläubiger vorgeladen. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen sowie die Aeußerung der Jndustrie- und Handelskammer Augsburg sind zur Einsicht der Beteiligten auf der Ge- shästsstelle des Amtsgerichts, Zimmer Nr, 29/1, niedergelegt.
Amtsgeriht — Konkursgericht. Neustettin. [86803]
Ueber das Vermögen des Steinseh- meisters Ludwig von Kossowski in Neustettin, Marienstraße, vertreten durch die Rechtsanwälte Dr. Döhring und Braaß in Neustettin, wird heute, am 5. Januar 1932, nahmittags 19 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da der Schuld- ner seine Zahlungsunfähigkeit dargetan hat. Der Bücherrevisor Späthe in Neu- stettin wird zur Vertrauensperson er- nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorshlag wird auf den 30. Januar 1932, vorm. 10 Uhr, vor dem nachbezeihneten Gericht, Zimmer Nr. 3, anberaumt. Ein Gläubiger kann dem Vergleihsvorshlag auch schriftli zustimmen, Die Erklärung ist nur zu berücksihtigen, wenn sie dem Gericht bis zum Schluß der Abstimmung zug?2- sandt ist, Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen liegen auf der Geschäfts- stelle des Amtsgerichts zur Einsicht- nahme aus. Neustettin, den 5, Fanuar 1932, Das Amktsgericht, Obermoschel, [86804]
Das Amtsgeriht Obermoschel hat am 4. Fanuar 1932, vormittags 11 Uhr 45 Minuten, über das Vermögen der Firma Gebrüder Kopp, offene Handels- gesellshaft zum Betrieb einer Holz- und Baumaterialienhandlung und eines Sägetwerks in Alsenz, zur Abwendung des Konkurses das Vergleichsverfahren eröffnet. Termin zux Verhandlung über den Vergleihsvorshlag ist be- stimmt auf Mittwoch, den 27, Fanuar
1932, vormittags 94 Uhr, im Sibungs-
saal des Q, hier. Als Ver- trauensperson 1ist Rechtsanwalt Becker in Rocktenhausen bestellt, Dex Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Ge- schäftsstelle des Amtsgerichts, hier, Zimmer Nr. 15, zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts,
Ravensburg. [86805]
Am 4. Fanuar 1932, nachm| 5 Uhx, wurde das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses über das Ver- mögen der Ursula Federshmid, Witwe, Alleininhaberin der Firma Frib Feder- schmid, Eisen- und Kohlenhandlung in Ravensburg, eröffnet. Als Vertrauens- person ist Dr. Erich Förster in Ravens- burg bestellt. Vergleichstermin vor dem Amtsgeriht Ravensburg ist bestimmt auf Freitag, den 29, Januar 1932, vorm. 9 Uhr. Der Antrag auf Er-
öffnung des Vergleihsverfahrens nebst.
seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Ge- \häftsstelle des Amtsgerichts zur Ein- sicht der Beteiliglen niedergelegt. Amtsgetiht Ravensburg.
Stolp, Pomm. [86806] Vergleichêöverfahren.
Ueber den Na h des verstorbenen Architekten Emil Röjser in Stolp ist am 30, Dezember 1931, 12 Uhr, das Ver- leihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Bank- direktor Es in Stolp ist zur Ver- trauensperjon ernannt. u Mitglie- dern des Gläubigerausshusses werden bestellt die Herren: 1. Bücherrevisor Birr, 2. Brunnenbaumeister Winter, 3. Fnstallateux Gast, sämtlih in Stolp. Termin gur Verhandlung über den Ver- gleihsvorschlag ist auf den 28. Januar 1932, 12 Uhr, vor dem Amtsgericht in Stolp, Zimmer Nr. 16, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seien Anlagen ist auf der Ge- shäftsjtelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.
Stolp, den 30. Dezember 1931.
Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Stuttgart, [86807]
Am 4. Januar 1932, nahmittags 3!4 Uhr, ist das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma H. & O. Mar- quardt, off. Bandetdge „, Hotel Mar- uardt und Weinhanolung in Stuttgart, Schloßstr. 4—b, eröffnet worden. Als Vertrauensperson ist auf Vorschlag der Gläubigermehrheit bestellt: H. Kienzle, Syndikus bei der Schwäb. Treuhand- A.-G. in Stuttgart, Seestr. 10. Ver- gleihstermin ist auf Freitag, den 29. Ja- nuar 1932, nahmittags 314 Uhr, Archiv- straße 15, I. Stock, Saal 208, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle" zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.
Württ. Amtsgeriht Stuttgart 1.
Bad Doberan, [86808]
Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vèrmögen des S und Pensionsbesibers Erich Holbhüter in Brunshaupten wird infolge Bestätigung des im Vergleihs- termin am 29, Dezember 1931 ange- nommenen Vergleichs aufgehoben.
Bad Doberan, den 2. r3anuar 19832.
Amtsgericht.
Bergen, Rügen, Z [86809]
Das Be rgr er aertazrtn über das Vermögen des Kaufmanns Hans Huth in Binz a. Rg. ist nach Bestätigung des Vergleihs vom 8, Oktober 1931 am 14. November 1931 aufgehoben worden.
Bergen a. Rg., den 4. Januar 1932.
Das Amtsgeriht. Bückeburg. F [26810] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der nicht eingetragenen Firma H. Wehmeyer und deren Fn- aberin, Witwe Marie Wehmeyer geb. öper, Meinsen Nr. 44, ist, nahdem der im Vergleihstermin am 14. Dezember 1931 angenommene Vergleich gerichtlich bestätigt ist, angehen Amtsgericht, T, Bückeburg.
Chemnitz. [86811]
Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft in Firma A. Fischer & Sohn, Kolonialiw.- u. Lan- desprodukt.-Großhandlung in Chemniy, Vismarckstr, 27, und der Gesellschafter: 1, H Adolf Fischer, 2, Emil Karl Johannes Fischer, ebenda, ist zuglei mit der Bestätigung des im Vergleihs=- termin vom 31. Dezember 1931 ange- nommenen Vergleihs durch Beschluß voni gleichen Tage aufgehoben worden. Amtsgeriht Chemniß, 5. Januar 1932.
Cottbus, [86812] Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Ver- mögen des- Bauunternehmers Julius Erling in Cottbus, Dresdener Str. 56, ist nah Bestätigung des im Termin ou 23. Se ad Ene angsvergleihs aufgehoben. Cottbus, den 30. zember 1931, Das Amtsgericht.
Daaden, [86813] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Witive Rudolf Müllenschläder in Herdorf wird, nach- dem der in dem Vergleichstermin vom 30. Dezember 1931 angenommene Ver- leih durch rechtskräftigen Beschluß vom Bo. Dezembex 1931 bestätigt is, hier- durch aufgehoben.
Daaden, den 4. Fanuar 1932,
Amtsgericht.
Dannenberg, Elbe. [86814] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Ludolphs in Hitzacker ist nah Bestätigung des Ver- gleichs heute aufgehoben. Dannenberg, den 21. Dezember 1931. Das Amtsgericht.
Elbing, __ [86815] Das Ir über das Vermögen des Kausmanns Willy Anders, Giecuia Inhabers der Firma Sn Epaus Anders Willy Anders, in Elbing ist infolge Bestätigung des an- enommenen Vergleihs heute aufge- oben worden.
mtsgericht Elbing, 5. Januar 19832.
Frankenstein, Schles, [86816]
Nürnberg, ee Vergleichsverfahren, nach- m
TORRen des zah U
denen L A) in ütersloh,
Das E SEeR über da Vermögen des Buchhändlers Albert
Radzieowsti in Wartha i. Schles. ist nach
atigung nommenen Ver-
gle hs durch Beschlu von heute auf-
n worden. :
rankenstein i. Schles, 4, Fan. 1932. Amtsgericht.
Fürth, Bayern. [86817]
Das Emtsgeriht Fürth i. B. hat
mit Beshluß vom 5. Fanuar 1932 das
über die Firma Seligmann u. Mayer,
Kommanditgesellshaft in Fürth i. B., Kurgartenstr. 1, und des pEcsönlich haf-
ienden Gesellshafters Paul Mayer in l Wodanste, 75, angeordnete
der angenommene Vergleih am
23, Dezember 1931 gerichtlich bestätigt worden ist E, ¡ftsste e
Geschä Gladbach-Rheydt, [86818] Beschlus;. h Jn dem Vergleichsvérfahren über das
des Amtsgerichts.
Vermögen des verstorbenen Fabrikanten Karl Karthaus in Gladbah-Rheydt, Stadtteil M.-Gladbach, Sittardstr. 37, wird infolge DEPRne E Vergleichs
im Termin vom 18. zember 1931
das Verfahren aufgehoben.
Gladbah-Rheydt, 30. Dezember 1931, Amtsgeriht M.-Gladbach.
Gütersloh, 186319] Jn dem BELONININL N über das ungsunfä g. gewor-
fmanns Heinrih Flöttmann
under Weg 22, wird der im Termin
ám 4. Januar 1932 angenommene Ver- S hiermit gerihtlih bestätigt. Das
ergleihsverfahren wivd aufgehoben, Güterslöóh, den 4. Januar 19832. Das Amtsgericht.
Hagen, Westf, [86820] Das Vergleihsverfahren über das
Vermögen des Kaufmanns Otto Georg Schulz, alleinigen Fnhabers der Firma Márkische Kaffeemühlenfabrik eyer- bah & Schulz zu Hagen, ist nach Be- stätigung des angenommenen Vergleichs un oben,
agen, den 31. Dezember 1931. Das Anttsgericht.
Hagen, Westf, [86821]
Dàäs L De na über das
Vermögen des Kaufmanns Hermann Uding zu Hagen, Wäsche- und Manu- fakturwarenhandlung, ist nah DTE- gung des angenommenen Vergleichs
A
agen, den 31. Dezember 1931. Das Amtsgericht.
Halle, Saale, [86822]
Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Woldemar Reichardt, alleinigen Jnhabers der
Diem A. Reichardt jun. in Halle a. S.
uy rae 69, ist bei Bestätigung des Vergleichs aufgehoben.
Halle. a. S., den 29. Dazatiber 1931. Das Amtsgericht. Abt, 7. Hannover, [86823] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Jngenieurs Oskar Reiß, Hannover, Bödekerstraße 31, alleinigen nhabers der Firma Koh & Reiß, Vännover, Brinker Hafen 95, Apparate- bau, ist nah Bestätigung des Vergleichs
aufgehoben. Amtsgericht Hannover, 28, 12, 1931.
Itzehoe. [86824] __ Beschluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen des Fuhrunter- nehmers Heinrich Harder in Jhcehoe: 1. Der in dem Vergleichstermin vom 21, Dezember 1931 angenommene. Ver- leih wird hierdurch bestätigt, 2, Jn- folge der Bestätigung des Vergleichs wird das Verfahren aufgehoben.
Jbehoe, den 21, Dezember 1931.
Das Amtsgericht, Kempten, Allgäu, [86825] Bekanntmachung.
Das Amtsgeriht Kempten — Ver- gleihs8gericht — hat mit edel vom Heutigen in dem Vergleihsverfahren e Abwendung des Konkurses über das
ermögen des Käsegroßhändlers Karl Georg Pan x in Kempten, Allein- inhabers der Firma F Thanner, hier, neuen Termin zur Verhandlung und Abstimmung über den Vergleichsvor- \{chlag auf Montag, den 18, Januar 1932, T 10 hs im Zim- mer Nr. 15 des Amtsgerichts Kempten anberaumt. Der Antrag auf Sie nung des VerglelGersahrens nebst Anlagen und die weiteren Aktenprodukte sind auf der Geschäftsstelle des Amts- gerdes Kempten, Zimmer Nv. 12, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt,
Kempten, den 2. Januar 1932,
Geschäftsstelle des Amtsgerichts Kempten,
Kirchen, [86826]
Das Vergleihsverfahren zur Äbwen- dung des Nontarses Ubex das Vermögen der offenen Handels eas „„Leuht- turm? Zuckerwarenfabrik Lübeck und Pöy in Kirchen ist nach dem Verglei vom 4, Fanuar 1932 durch Beschlu vom 4, Januar 1932 bestätigt worden. D Vergleihsverfahren wivd auf- gehoben. :
Kirchen, den 4. Januar 1932.
Das Amt3gericht.
Köln. Vergleichsverfahren. [86827]
Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen der Firma Fahnenjabrik Bernhard Richter in Köln, Weyerstraße 19, ist du VesGluß des Gerichts vom 31. De-
mber 1931 aufgehoben worden, da der Fwangsverglei angenommen und be- tätigt worden ist.
Koln, den 31. Dezember 1931, Amtsgericht. Abt. 80. Krefeld. [86828] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Heinrich
ausgehoben, weil ein Vergleich ge- chlossen und bestätigt worden ist. Krefeld, 23. Dezember 1931.
Lahr, Baden. [86829] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma Samuel Hauser in Lahr und deren Zweigniederlassung Samuel Hauser in Freiburg i. Br., Jn- ber Hermann Haufer, Kaufmann in ‘ahr, ist nah Bestätigung des im Ver- gleihstermin vom 30, Dezember 1931 angenommenen Vergleihs an diesem Tage An worden. ahr (Baden), den 4. Januar 1932. Geschäftsstelle des Amtsgerihts 83,
Leipzig. [86830] Das am 21. November 1931 eröffnete Vergleichsverfahren zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft unter der handel8gerichtlich Br Ben Firma „Schmidt & Bush“ Buchdruckerei und Bürobedarfs- und Schreibwarengroß- handlung in De pa W 31, Könneriß- straße 43 (Gefe schafter: Kaufmann Emil Rauh und Frau Jda verw. Schmidt, beide in Leipzig), ist infolge der LEBROZUR des im Vergleichstermin vom 23. Dezember 1931 angenommenen Vergleichs durch Beschluß vom gleichen Tage aufgehoben worden,
Amtsgericht Leipzig, 29, Dezember 1931.
Mörs. [86831]
Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Peter van der Zwaag in Mörs, Rheinberger Straße, ist, nachdem dexr im Vergleichstermin vom 27. 11, 1931 angenommene Ver- gleih rechtsfräftig bestätigt worden ift, aufgehoben.
Mörs, den 4. Dezember 1931.
Preuß. Amtsgericht.
Mörs. [86832]
Das Vergleichhsverfahren über das Vermögen der Frau Wwe. Josef Leyens, Kolonialwarengeshäft in Rheinhausen- Friemersheim Walter - Rathenau- Straße 10, ist, nachdem der im Ver- gleihstermin vom 4. 12. 1931 ange- nommene Vergleich rechtskräftig be- stätigt ist, au ge oen.
Mörs, den 11. Dezember 1931.
Amtsgericht.
Mörs, [86833]
Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Fuesers & Rosen in Mörs ist, nahdem der im Ver- gleihstermin vom 11. Dezember 1931 angenommene Vergleih rechtskräftig bestätigt ist, aufgehoben, -
Mörs, den 18. Dezember 1931.
Amtsgericht.
Potsdam, [86834] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen derx Apag - Aluminium-Prä- zisionsguß Aktiengesellschaft in No- wawes ist nah bestätigtem Vergleich aufgehoben. Potsdam, den 14, Dezember 1931. Amtsgericht. Abteilung 8.
St. Blasien, - [86835] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Pension Villa Kehrwieder von Marie Rittmeister, St. Blasien, Junhaberin Frau Marie Rittmeister geb. von Holten in St. Bla- ien, wurde nach Bestätigung des im ermin vom 16. Dezember . 1931 an- genommenen Vergleihs mit der Ver- fügungsbeshränkung aufgehoben.
St. Blasien, 23. Dezember 1931.
Amtsgericht. St, Blasien, __ [86836] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Spinnerei St. Blasien A. G. in St. Blasien wurde nah Be- stätigung des im Termin vom 19, De- zember 1931 angenommenen Vergleichs mit den Verfügungsbeshränkungen auf- gehoben. St. Blasien, 30. Dezbr. 1931. Amtsgericht.
Fn leid fah j Sen Das Vergleihsverfahren in Sache der Sina, Wilhelm Buddenberg in Trier, Brotstraße 34, ist nach Bestäti- ung des Vergleihs vom 830. 12, 1931 dür Beschluß vom selben Tage auf- gehoben worden. : Amtsgericht, 3 a, Trier.
Trier. : [86838] Das Vergleichsverfahren în Sachen des Kaufmanns Sally Kohlhagen, 7Fn- abers der Firma ‘S. Kohlhagen, erren- und Damenkonfektion in Konz und Saarburg, ist nach Bestätigung des Vergleichs vom 830. Dezember 1931 durch Beschluß vom selben Tage auf- gehoben wocden. 4 Amtsgericht, 3 a, Trier.
Regels in Krefeld, Rheinstraße 102, ist- Erscheint an jedem Wochentag abends.
Bezugspreis vierteljährlih 8,10 ÆX. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer auch die Geschäftsstelle SW. 48, Wilhelmstraße 32.
Einzelne Nummern kosten 30 A, Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages einshließlich des Portos abgegeben.
Fernsprehher: F 5 Bergmann 7573,
einzelne Beilagen kosten 10 Æ.
Neichsbankgirokonto.
Nv. 7.
Verlin, Sonnabend,
/
/
Deutscher 0 Preußischer Staatsanzeiger.
nzeiger
Anzeigenpreis für den Raum einer fün einer dreigespaltenen Einheitszeile 1,85 Geschäftsstelle Berlin 8W. 48, Wilhelmstraße 32 beshriebenem Papier völlig druckrei e Worte etwa durch Sperr -
Fettdruck (zweimal unter- nzeigen müssen 3 Tage elle eingegangen sein.
find auf einseiti insbesondere ist darin au anzugeben, drudck (einmal unterstrichen) oder strichen) hervorgehoben werden sollen. Befri vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsst
fagesvaltenen Petitzeile 1,10 ZA, Anzeigen nimmt an die Drudckaufträge f einzusenden,
den 9. Fanuar, abends.
Juhalt des amtlichen Teiles. Deutsches Reich. Zweite Verordnung zur Durchführung der Mietsenkung. Vom
Vom 8. Januar 1932.
Bx den gg g Gold ordnung vom 10. Dfktober 1931 zur Aenderung der Wertberechnung von Hypotheken und fonfi
5. Jánuar 1932. i i », Jánuar 193 Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmark) lauten
Verordnung über Einfuhrscheine.
machung über die N i - Bekanntmachung cotenausgaberechte der Privatnoten Der Londoner Goldpreis beträgt am 9. Januar 1932
für eine Ae Seingold. -« «e » « e « = 120: gh 11 d,
in deutshe Währung nach dem Berliner g E ails kurs für ein englishes Pfund vom 9, J
„ nuar 1932 mit NM 14,35 umgerehnet = NM 86,7577,
für ein Gramm Feingold demnah . « « « = peoncs 46,6507,
in deutsche Währung umgerechnet . . . «= RNM 2,78932,
Berlin, den 9. Januar 19832. Statistische Abteilung der Reichsbank,
Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis. Anzeige, betreffend die Ausgabe der Nummer 1 des Reichs- gesezblatts, Teil Ik.
Preußen.
Zeitungsverbote. Bekanntmachung der nah dem Geseße vom 10. April 1872 durh die Regierungsamtsblätter veröffentlihten Erlasse, Urkunden usw.
D S A C
Amtliches. Deutsches Reich.
Verordnung zur Durchführung der Mietsenkung. Vom 5. Januar 1932.
Zur Durchführung und Ergänzung der Vierten Ver- ordnung des Reichspräsidenten zur Sicherung von Wirtschaft und Finanzen und zum Schuße des inneren Friedens vom 8. Dezember 1931 Zweiter Teil Kapitel 11 88 1 bis 4 (RGBL. I S. 699, 707) — Mietsenkungsverordnung — wird auf Grund von § 5 des genannten Kapitels folgendes ver-
Die am 9. Januar 1932 ausgegebene Nummer 1. des Reichsgeseßblatts, Teil IL enthält:
die Verordnung der Reichsregierung über die vorläufige An- wendung eines abkommen vom 17. August 1927, vom 4. Januar 1932,
die Verordnung der Reichsregierung über die vorläufige An- eines deuts - brasilianishen Handelsabkommens, vom 4. Januar 1932, die Bekanntmachung über den Schuß von Erfindungen, Mustern Warenzeichen aut einer Ausstellung, vom 24. Dezember 1931, die Bekanntmahung über die Weltpostvereinsverträge, vom 28, Dezember 1931. und
die Bekanntmachung zu der dem Internationalen Uebereinkommen senbahnfrahtverkehr beigefügten Liste, vom 28, De-
Zweite
übèr den Ei zember 1931,
Umfang 1 Bogen. Verkaufspreis 0,15 RM. Postversendungsgebühren: 0,05 RM für ein Stück bei Voreinsendung,
Berlin NW 40, den 9. Januar 1932. Reichsverlagsamt. Dr. Kaisenberg.
Artikel 9 der Verordnung zur Durhführung der Mietsenkung vom 15, Dezember 1931 (RGBL. I S. 752) erhält folgenden Abs. 3: (3) Dient ein gemeinnüßiges Wohnungsunternehmen aus-
im öffentlihen Fnteresse des Reichs
[{hließlich dem Zwette, ngsbedarf zu befriedigen, so kann der
einen besonderen Wohnu
Bekanntmachung preis gemäß 8 1 der Ver-
tigen (NGBl. 1 S. 569)
Dr. Döring.
Bekanntmachung.
Zusaßabkommens zu: dem deutsh-französischen Handels-
Reichsarbeitsmini
ster bestimmen, daß eine andere als die gemä Artikel 8 bestimm l t
te Stelle über die Ermäßigung des Mietzinses hsarbeitsminister kann ferner bestimmen, gen Wohnungsunternehmen für die An- Abs. 1 Grundstücke, die in verschiedenen Ge- zusammengefaßt werden. Berlin, den 5. Faùuar 1932. Der Reichsarbeitsminister. J. V.: Dr. Geib, Der Reichsminister der Justiz. J. V.: Dr. Shlegelberger.
daß bei einem derarti gleihung nah meinden liegen,
Auf Grund der §8 1 Abs. 1 Nr. 2 und 12 Abs. 2 der Ver- ordnung des Reichspräsidenten zur Bekäm jung politischer Ausschreitungen vom 28. März 1931 (RG
Z 2 Abs. 2 Ziffer 2 der Verordnung des enten ZUr ung politisher Ausschreitungen vom 10.
9HBVl. S. 435) verbiete ih die in Berlin erscheinende periodishe Druckschrift „Das andere Deutschland“ einshließlih der Kopfblätter mit sofortiger Wirkung bis zum 5. Februar 1932 einschließli.
Das Verbot umfaßt auch jede angeblich neue Druckschrift, ch sahlich als die alte darstellt oder als ihr Ersaß an-
VerordnungüberEinfuhrscheine, Vom 8. Fanuar 1932, Auf Grund von Artikel 5 IIl des Ge gen vom 15. April 1930 (RGBl. I Gesebes über Zolländerungen vo A I S. 101) wird hiermit mit W 16. Januar 1982 an verordnet:
seßes über Zoll- S. 131) und von m 28. März 1931 irkung vom
Berlin, den 8. Fanuar 1932.
Anmeldungen
8 1. ur Ausfuhr von Mal s ; Anspruch auf Ertei f alz aus Gerste mit dem
ung von Einfuhrscheinen werden niht mehr Auf Grund des § 1 Abs. 1 Nr, 2 und § 12 Abs. 2 der Ver-
des Reichspräsidenten zur Bekämpfung politischer Ausschreitungen vom 28. März 1931 (RGBl. S nd aaf . Grund des denten zur Bekämpfung politischer Ausschreitungen vom 10. August 1931 (RGBl. 1 S. 435 f.) in Verbindung mit § 12 Abs. 2 der vorgenannten Verordnung vom 28, M verbiete ih die in Berlin erscheinende Tageszeitung „Dex Angriff“ einshließlih der Kopfblätter mit sofortiger Wir- fung bis zum 14. Januar 1932 einschließli.
Das Verbot umfaßt auch jede angeblich neue Druckfschrift, ih salih als die alte darstellt oder als ihr Ersaß an-
Jn der Verordnun
8 2. über Ei j 1931 (RGBl. T S. 681) 10 über Einfuhrscheine vom 17. November
Abs. 2 Unterabs. 3 statt m“ jeweils
in Abs. 1 und in chtem oder gewalzte ztem, geshrotenem oder sonst zerk
Phar 1hlom, gewa Berlin, den 8. Januar 1932,
chsminister der Finanzen.
H. Dietrich,
Der Reichsminister renn und Landwirtschaft,
Berlin, den 8. Januar 1932,
Bekanntmachung Notenausgaberechte der Privat- i notenbanken.
Die Notenausgaber L. Kalenderviertelj "es Privatnotenba
über die
ehte der Privatnotenbanken für das ahr 1932 betragen gemäß § 3 Abs. 2 und 3 nkgeseßes vom 30. August 1924 (RGBL. II
70 Millionen Rei
Vorschrift des Geseßes vom 10. April 1872 (Geseysamml. nd bekanntgemacht:
1. der Erlaß des Preußischen Staatsministeriums vom 15. Ok- taber 1931 über die Genehmigung zur Erhöhung des Aktienkapitals Königsberg-Cranzer Eisenbahngesellsha
mark durch das Amtsblatt der Regierung in önigsberg Nr. 50 n L 12. Ee 1931,
rlaß des Preußischen Staatsministeriums vom 11. No- vember 1931 über die Gene migung von Renteean en der Sazung der Landschaftlihen Bank der Provinz Wen durch das Amtsblatt
12. Dezember
Bayerische Notenbank. . Sächsische Bank zu Dresden 70 Millionen Rei gische Notenbank 27 Millionen Rei . 27 Millionen Reichsmark.
Württember Badis he B
Berlin, den 8. Januar 1932.
Der Reichswirtschaftsminister, D: A: Dr, h h
S. 299, ausge
eichardt. 31,
Preußen. Verbot.
. I S. 79) und August 1931
Der Polizeipräsident, J. V, Goehrke.
————
Verbot,
2 Abs, 2 der 2, Verordnung des Reichspräsi-
ârz 1931
Der Polizeipräsident. J. V.: Dr. Wei ß.
Bekanntmachung.
t auf 1 600 000 Reichs-
in Merseburg Nr. 50 201, ausgegeben am
Poftscheckkonto: Berlin 41821, [{9Z2
3. der Erlaß de zember 1931 über die Stadt Lychen Stadtteilen vor dem viertel — und dem F dur das Amtsblatt dér Regieru ausgegeben am 19. Dezember 1931,
4. der Erlaß des Preu zember 1931 über die Ve J. G. Farbenindustrie, Aktiengese den Betrieb der Braunkohlengr1 das Amtsblatt der Re : gegeben am 24. Dezember 1931.
S Nichtamtliches.
Deutsches Reich.
Politis hat Berlin verlassen. hrt Legationssekretär Dr. Panas
Preußischen Staatsministeriums vom 1. De- Verleihung des Enteignungsrechts an die el erbindungswegs zwischen den Stärgardter Ton — sogenanntes Spring- Tor bis zum Bahnhof Lychen ig in Potsdam Nr. 53 S.
zur Herstellung eines V
ürstenberger
ßishen Staaisministeriums vom 11. De- g des Enteignungsrechts an die llschaft in Frankfurt a. M,, für t ibe Theodor bei Bitterfeld durch gterung in Merseburg Nr. !
Der griechische Gesandte \ nd feiner Abwesenheit fü die Geschäfte der Gesandt)chaf
Während #\
Preußen.
Am 7. Januar 1932 verschied nach län riedrich Tyrol, der verdienstvolle und Redakteur des Deutschen Reichs- Wegen Erreichung der Oktober 1930 in den Ruhestand, na vorbildlicher Weise mit Umsicht un Staatsanzeiger geleitet hatte. reichen Kenntni treue Pflichterfü ihm bei Vorges
erer Krankheit ühere Direktor und Preußischen Staats- Altersgrenze trat er zum dem er 28 Jahre lang in d Tatkraft den Reichs- und Dr. Tyrol war ein Mann von en und lauterem vornehmen Wesen. Seine ng und seine gewinnende Persönlichkeit sichern eßten und Mitarbeitern ein treues Gedenken.
Parlamentarische Nachrichten.
e Plenarsibung des Preußischen Landtags nach der am Dienstag, dem 19. Januar, Der Landtag
Für die erst Weihnachtspaujse Tagesordnung erschienen. ersten Sizung zahlreiche 2 Anträge des Hauptausschusse Kreditinstitute, ferner über regterender
Jan ist jeßt die ag soll danach chlüsse verabschieden, darunter s zur Vrganisation dex kommunalen ite, ferner ahlungen an Mitglieder vormals Familien, über Schließung der Berliner C linik in der Ziegelstraße usw. en Anträge des Landwirtschaftsauss u, a. mit der Ausdehnung der Östhilfe auf gebiet, mit der Schaffung von mit landwirtscha
: Chirurgischen Die gleichfalls zu er- chusses beschäftigen sih hilfe auf das gesamte Staats- Absabmöglichkeiten für Holz und | en, während von den vom Unter- úß zur Verabschiedung vorgelegten Anträ ebung der allgemeinen Schulpflicht erwä
ftlihen Zollfrag en der über
Nr. L des Ministerial-Blatts für die Preußits Verwaltung vom
6. Sanuar folgenden Inhalt: Ÿ
RNdErl. 29. 12. 31, « 1852 usw. — dErl. 24. 12. 31, Ausgabeüber-
— Kommunalverbände. Art. 35 Abf. 6 d. Aust.-Anw. zur Gewerbe- Abgeltung d. Veiwaltungskosten- w. f. 1932. — NdErl. 28. 12. 3l, — NdErl. 30. 12. 31, Steuerzinten u. u. Ortsnamenänderungen. — Durchführung d. VO. 7. 12. 31. — RdErl.
nden Allgem. Verwalt. Ung ültigkeit des § 7 des Dinziplinarges. v. 21. Kassen- u. Rehnungaswesen. N sicht d. landrätl. Verwaltung f. 1931. VO, U. 12. 31 z. Aend. d. steuer-VO, — RdErl. 24. 12. 31, zuihüsse d. Deut]hen Reichspost us Steuerverteilungen f. 1931. Steuerstundungen. — Gemei Polizeiverwaltung. RdE über Preisfchilder und Preisverzeihnisse v. 1 30. 12, 31, Kleinhandel mit Branntwein. — NdErl. 30. 12 31 Verpfleg. d. Transportgefangenen. — Ausgeschlossen v. Verkaut au Sn u. in M F
uerulanten. — NRdErl. 24. 12. 31, Bekleidungéwirt\chaft bei der Schutpol. u. Landj. — NRdErl. 29, 12, 31, Kurheim Dr. Menke in Bad Lipp1pringe. polizei. RdErl. 30. 12, 31, Niederlassung ungari)cer höriger. — Verkehr swe|en. d. Sammelstelle f. Nachrichten Lutttahrtunternehmen. Nichtamtlicher Teil. — Neuerscheinungen. — Z eymanns Verlag, Berlin W 8, Mauerstr, 44. M für Ausgabe A (zweiseitig bedruckt) und 2, e B (einseitig bedruckt).
ndebestand- 1 L Eh OL
Vf. 28. 12. 31, Eingaben eines Tagesverpflegungsiaß im
RdErl. 30. 12. 31, Benachrichtigung über Führer v. Kraftkahrzeugen. — Verschiedenes. Reicheinderziffer. Selbsteinbinder f, d. Ministerialblatt, u beziehen durch alle Postanstalten. ierteljährlich
40 RM für
Handel und Gewerbe.
Berlin, den 9. Januar 1932. Umrechnungskurs der Reichsbank für den Giros verkehr nah Rußland: 100 Rubel = 217,922 Reichsmark. chs8bank für die Abrehnung von Schecks und Auszahlungen auf British-Jndien: 100 Rupien = 7,53 Pfund Sterling, Niederl ändish-Jndien: Berliner Mittelkurs für tele» zahlung Amsterdam-Rotterdam abzüglich
Kurs der Rei Wechseln,
raphische Aus H Disagio