Zweite ZentralhandelSregifterbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 19 vom 23. Januar 1932. S. 2
-
Zweite Zentralhandelsregisterbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 19 vom 23, Januar 1932, S. 3
Magdeburg. [91523] Unter Ablehnung der Eröffnung des vom Schuldner beantragten Vergleichs5- verfahrens ist über das Vermögen des Kaufmanns Carl Diederich in Magde- burg, Gellertstr. 4, Fnhabers der Firma Carl Diederih in Cemmnit, Theater- straße 1, Herrenkonfektion, und der Firma Carl Sabirowski in Osterburg (Altmark), Manufakturwaren, weiter persönlich Haftender Gesellshafier der offenen Handelsgefellshaft in Firma FSders & Co, in Magdebura, Breite- weg 45/47, Spezialhaus in Herren & Knabenkleidung, am 18, Januar 1932, 11 Uhr 17 Min., das Konkursverfahren eröffnet und der offene Arrest erlassen worden. Konkursverwalter: Syndikus Dr. Hermann Eberlein in Magdeburg, Halberstädter Straße 13a. Anmelde- und Anzeigefrist bis zum 17, Februar 1932. Erste Gläubigerversammlung am 17. Februar 1932, 12 Uhr. Prü- funaSstermin am 18. März 1932, 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Halber- städter Straße 131, Zimmer 111 a.
3e E T F Ms ao 29 Amtsgericht, A, Magdeburg, 18, 1. 1932.
Magdeburg.
Unter Von der gleihSverfahrens if der offenen Handelsagesellshaft in Firma H. ESders & Co. in Magdeburg, Breite- ea [ Spezialhaus für Herren-
fleidung, am 18. Fanuar
Konkursverfahren x offene Arrest erlassen
D Err Cay ov. @y1tf 2 ontursverMWaiter: Kausmann
das
ck44 Lo 14
Siraße 131 Mare Zan ht Ha DULA ¿14/4
Mergentheim. leber das Vermögen
MACOTL U gentheim A.-G. in wurde am 20. iags 5 Uhr sver?fahren er- ofsnet, Konkurs alier: Recbtsan- walt Dr. Hofmann in Bad Mergent- heim. Konkursforderungen sind bis zum 17. Februar 1932 bei dem Gericht an- zumelden. Termin zur Beschlußfassung Uber die Beibehaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Verwal- iers di ung eines Gläubigex-
d, D
i H L Bestellunc ausschusses, evtl. über die in §S 132 bis 134 K.-O, bezeihneten Gegenstände und gur Prüfung derx angemeldêten Forde- rungen: Donnerstag, den 25. Februar 1932, vormittags 10 ? Uhr, vor dem Amtsgeriht Mergentheim. Offener Arrest mit Anzeigepflicht: 17. F
1932.
t 2Februar G 4 Ov Amtsger
Münster, Westf, Uebex. das Vermö
„Pelzhaus Fri ite
offene Hande
i. W. V
der Konku
Uit Der
Münster
2 : ener Arres nzeige- psliht und Anmeldefrist bis
zum 20 Feb 9A T sammlung am 16. Februar 19832, 10 Uhr, im hiesigen Amtsgericht, Ge- rihtsstraße Nr. 2, Zimmer 24. Prü- T ierann am 8. Marz 1982, 10 Uhr, aselbst. Münster î. W., den 18, Ja Geschäftsstelle 6 des Amts
C WLILOULL Vie
Naumburg, Saale, Konkur verfahren. 1Uel
m oen Des Qaut
C *
T ET o:
S A v
Neustettin. 91530}
Veber das Vermögen des Kaufmanns Friy Heller in Neustettin, Preußische Straße 7, ist am 19. Januar 1932, 12 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursverwalter is der Kaufmann Richard Brennicke in Neustettin, Stellter Str. 4. Konkursforderungen sind bis zum 15. Februar 1932 bei dem unter- zeichneten Amtsgericht anzumelden. Erste Gläubigerversammlung am 20. Februar 1932, 10 Uhr. Allgemeiner Prüfungs8- termin am 27. Februar 1932, 10 Uhr, Offener Arrest mit Anmeldefrist bis zum 14. Februar 1932,
Neustettin, den 19. Januar 1932.
Das Amtsgericht.
Offenbach, Main, Konkursverfahren. Ueber das Vermögen der Johanna Bischoff, Lederwarenfabrikation in Hau- sen, Bernardstr. 7, wird heute, am 13. Januar 1932 nahmittags 4 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Kon- kursverwalter: Gerihtstaxator Car! Polkin in Offenbach a. Main. Anmelde- frist bis zum 10, Februar 1932, Erste Gläubigerversammlung; Donnerstag, den 4. Februar 1932, vormittags 10 Uhr, Saal 70. Allgemeiner Prüfungstermin: Donnerstag, den 3. März 1932 vormit- tags 10 Uhr, Saal 70. Offener Arrest
[91531]
und Anzeigepfliht bis zum 10. Fe- bruar 1932. Offenbach a. Main, 13. Januar 1932. Hessishes Amtsgericht.
Offenbach, Main, Konkursverfahren. Vermögen des Johann und Kolonialwaren- OFfenba a, Main, 72, wird heute, am «Fanuar 1932, vormittags 10 Uhr, as Konkursverfahren cröffnet, Konkurs- verwalter: Gerichtstaxator Carl Polkin in Offenbach a. Main, Anmeldefrist bis zum 15. Februar 1932, Erste Gläu- bigerversammlung: Donnerstag, den 11, Februar 1932, vormittags 10 Uhr, Saal 70. Allgemeiner Prüfungstermin: Donnerstag, den 25. Februar 1932 vor- mittags 10 Uhr, Saal 70. Offener Arrest und Anzeigepflicht bis zum
15. Februar 1932. Offenbach a. Main, 15. Januar 1932. Hessishes Amtsgericht.
{91532}
S E 2a5 I
Osterheolz-ScharmbeckK, KonkurSverfahren.
Ueber das Vermögen der Nord- deutschen Apparatebaugesellshaft mit be- chränkter Haftung in Liquidation, Ge- jellshaster Kausmann Hermann Wulf und Kaufmann Paul Westermann, beide in Ovelgönne, Liquidator Rechtsanwalt Reichelt in Osterholz-Sharmbeck, wird heute, am 16. Januar 1932, vorm. 91s Ubr, das Konkursverfahren eröffnet, die Zahlungsunfähigkeit glaubhaft
[91533]
it. Der Rechisanwalt Reichelt in Osterholz-Sharmbeck wird zum Kon- utrsverwalter ernannt. Konkursforde- rungen sind bis zum 29. Februar 1932 bei dem Geriht anzumelden. Es wird zur Beschlußfassung über die Bei- behaltung des ernannten odex die Wahl eines anderen Verwalters sowie über die Bestellung eines Gläubigerausshusses und eintretendenfalls über die im § 132 der Konkursordnung bezeihneten Gegen- stände und zur Prüfung der ange- meldeten Forderungen auf Sonnabend, dent 5, März 1932, vorm. 94 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht Termin anberaumt. Allen Personen, welche eine zur Konkursmasse gehörige Sache i
siy haben oder zur Konkurs
Gerl
s G “
d G Wi
1 20 4 B08 B Ï 4 4 w v
Pforzheim, [91536] Ueber das Vermögen der Frau Ernst Josef Wolf Witwe, Marie Lina geb. Suedes, in Birkenfeld, Kirchweg 96, Alleininhaberin der Firma E. J. Wolf, Stoffwarenhandlung in Pforzheim, Zerrennerstr. 12, wurde heute, nach- mittags 5,80 Uhr, Konkurs eröffnet. Verwalter: Bücherrevisor Gottl. Spohn in Pforzheim, Lindenstr. 9. Offener Arrest mit Anzeigefrist sowie Anmelde- frist bis 10. Februar 1932. Erste Gläu- bigerversammlung am Montag, den 15. Februar 1932, vorm. 10 Uhr. Prü- fungstermin am Montag, den 22. Fe- bruax 1932, vorm. 1034 Uhr, vor dem Amtsgericht, Tl. Stock, Zimmer Nr. 109. Pforzheim, den 20. Fanuar 1932, Amtsgericht. A I.
Pirna. 91537] Ueber das Vermögen des Schuh- warengeshäftsinhabers Owsey Gorstein in Dresden-A., Laubestir. 6 IIT, der in Pirna, Schössergasse 6, ein Schuh- warengeschäft betreibt, wird heuie, am 20. Januar 1932, nachmittags 5 Uhr, das Konkursverfahren éröffnet. Kon- kursverwalter: E Ernst Fernbach, hier. Anmeldefrist bis zum 10, Februar 1932, Wahltermin am 16. Februar 1932, nahmittags 314 Uhx. Prüfungstermin am 1. März 198382, nachmittags 31s Uhr. Offener Arrest mit Anzeigepfliht bis zum 10. Fe- bruar 1932. Amtsgericht Pirna, 20. Fanuar 1932.
Rethenburg, Tauber. [91538] Das Amtsgericht Rothenburg 0. Tbr. hat am 20. Fanuar 1932, nahm. 1 Uhr, uber das Vermögen des Schmiede- meisters und Fahrrad ändlers Georg Keyser in Schillingsfürst, Hs. Nr. 184, das Konkursverfahren eröffnet und als Konkursverwalter Rechtsanwalt Dr. Friedrih in Rothenburg o. Tbr. er- nannt. Offener Arrest mit Anzeige- frist: 8, Februar 1932 einschl.; Frist zur Anmeldung der Konkursforde- rungen endigt mit dem 29, Februar 1932; Termin zur Beschlußfassung über die Wahl eines anderen Verwalters, über die Bestellung eines Gläubiger- ausschusses und über die in §8 132, 134, 137 K.-O. bezeichneten Gegen- stände: Montag, 15. Februar 1932, vorm. 11 Uhr. Allgemeiner Prüfungs- termin: Samstag, den 12. März 1932, vorm. 11 Uhr, vor dem Amtsgericht Rothenburg o. Tbr., Zimmer Nr. 2. Rothenburg o. Tbr., 20. Jan. 1932, Amtsgeriht — KonkurSgericht.
Saalfeld, Saale, [91539] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Otto Hiltmann in Saalfeld, alleinigen «Fnhabers der Firma Carl Biedermann Nachf. Otto Hiltmann, daselbst, ist ius vormittag 9,45 r das Kon- ursverfahren eröffnet worden. Kon- kursverwalter: Bankier a. D. Alfred Scheler in Saalfeld. Offener Arrest mit Anzeige- und Anmeldefrist bis 13. Februar 1932. Erste Gläubiger- versammlung und allgemeiner Prü- fungstermin am 20, Februar 1932, vor- mittags 94 Uhr, zugleih zur Beschluß- fassung über die in §8 132, 137, 204 K.-O. benen Gegenstände. Saalfeld, Saale, den 20. Fan. 1932. Thüringishes Amtsgericht. Schlioppe. [91540] Beschluß.
Ueber den Nachlaß des am 31. Fuli 1931 verstorbenen, zuleßt in Schloppe wohnhaften Kaufmanns Karl Kühn wird heute 1 Uhr das Konkursverfahren eröffnet, da der Natlaß überschuldet ist. Rechtsanwalt und Notar Dr. Kuß i i Konkursver-
rsforderungen
ei dem
uf den 29. Februar 19: vor dem unterzeihneten Ge
oO0r OeTI 1ICTAC1
42 L mir 4 Las
arm ali L Ll Ad
1D L A A 5 1922 tiniéließid. Strezien, 15 Jan,
Unna, Veber das Vermögen des Kaufmanns Georg Reker zu Unna, Markt 8, ist heute, 13 Uhr, der Konkurs eröffnet. Konkursverwalter ist der Justizrat von Mayer in Unna. Offener Arrest mit Anzeigepfliht bis zum 17. Februar 1932, Anmeldefrist bis zum 17. bruar 1932. lung am 15. Februar 1932, 114 Uhr, im hiesigen Amtsgericht, Zimmer Nr, 18. Prüfungstermin am 29, Februar 1932, 11 Uhr, daselbst. Unna, den 18. Fanuar 1932. Die Geschäftsstelle des Amtsgcrichis.
vormittags
Wermelskirchen. [91543] Ueber den Nachlaß des am 16. 12. 1931 in Burg a, d. Wupper verstorbenen Kaufmanns Ferdinand Fauna am 19, Fanuar 1932, 11 Uhx, das Ÿ fonkursverfahren eröffnet worden. Kon- kursverwalter: Rechtsanwalt Dr. Kuhl- mann iw Wermelskirhen. Anmelde- frist für Konkursforderungen bis 10. Fe- bruar 1932. Erste Gläubigerversamm-
am 18. Februar 1932, 10 Uhr, Zim- mer 4. Offener Arrest mit Anzeige-
pflicht bis 10. Februar 1932 ist erlassen Das Amtsgeriht in Wermelskirchen. E Ea,
| |
5 [91544] Wittenberge, Bz. Potsdam. Ueber das Vermögen des Schuh- machermeisters Hermann Dohrmann in Bad Wilsnack, Bahnstr, 17, ist an 18, Fanuar 1932, 1914- Uhr, das Kon- kursverfahren eröffnet. Der Bücher- revisor Martin Schröder in Witten- berge, Lnzener Sir. 2, ist zum Kon- furSverwalter ernannt. Konkursforde- rungen sind bis zum 20. Februar 1932 bei dem Gericht anzumelden. Zur Be- {lußfassung über die Beibehaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Verwalters sowie über die Bestellung eines Gläubigeraus\{chusses und ein- tretendenfalls über die im § 132 der Konkursordnung bezeichneten Gegen- stände ist auf den 15. Februar 1932, 10 Uhr, und zur Prüfung der ange- meldeten Forderungen auf den 7. März 1932, 1125 Uhr, vor dem unterzeih- neten Gericht, Zimmer 20, Termin an- berautmnt. Offener Arrest mit Anzeige- frist bis zum 20, Februar 1932. Wittenberge, den 18. Januar 1932. Amts8gericht, Wupperíial-Barmen, [91545] Ueber das Vermögen des Fabrikanten Ewald Finkensieper, Alleininhabers der Firma Ewald Finkensieper in W.- Barmen, Heidterstraße 32a, Hosen- trägerbandfabrik, wird heute, am 20, Januar 1932, 12 Uhr 10 Minuten, das Konkursverfahren eröffnet. Kon- kursverwalter: Rehtsantvalt Dr. Fechner in W.Barmen. Konkursforderungen | sind bis zum 20, Februar 1932 beim | Gericht anzumelden. Termin zum Be- \chluß über Beibehaltung des ernannten | oder Wahl eines neuen Verwalters, Wahl eines Gläubigerausshusses und die im § 132 Konkursordnung vbezeich- neten Gegenstände: 20, Februar 1932, 10% Uhr, und Termin zur Prüfung angemeldeter Forderungen: 5. März 1932, 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Sedanstraße, Zimmer 15. Wer eine zur Konkursmasse gehörige Sache besibz oder zur Konkursmasse etwas shuldet, darf nihts an den Schuldner verabfolgen oder leisten und muß Den Besiß der Sache und die Forderungen, für die er aus der Sache abgesonderte Besriedigung fordert, dem Verwalter bis zum 20. Februar 1932 anzeigen. Ämtsgeriht Wuppertal-Barmen.
Zwickau, Sachsen, [91546] Ueber das Vermögen des Schürzen-
fabrikanten Friy Fohannes Scheibner in Wilkau, Goethestr. 7ck wird heute, m 20. Fanuar 1932, nachmititags 3 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursverwalter: Herr Rechtsanwalt Pinkert, hier. Anmeldefrist bis zum 4 Mari Le Wahltermin am 20. Februar 01932, vormittags 10 Uhr. Prüfungstermin am 22. März 1982, ittags E E Offener Arrest
| Sitzungssaal, im Konkurs ¡ mittags 9 Uhr, Zimmer 2,
|
[91542] Coburg.
é 84 7. Fe- | burg, Herrngasse, als durh Erste Gläubigerversamm- | verteilung beendet,
| Gastwirts Franz Obser,
ahlaß- |
Allenstein, Konkursverfahren. em Konkursverfahren über das erm i Kaufmanns O n in Allenstein, Richtstr. 1, allei- Fnhabers der Firma Heinri in Allenstein, ist infolge von dem Gemeinshuldner ge- hien Vorsélags zu einem Zwangs- cich Vergleihstermin zugleih zur fung der nahträglich angemeldeten rungen auf den 18. Februar 1932, 14 Vhr, vor dem Amtsgericht, er Zimmer 871, anberaumt. Der Ver- gleihsvorschlag und die Erklärung des Gläubigerauschusses sind auf der Ge- schäftsitelle des Konkursgerihts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Amtsgericht Allenstein, 18, Jan, 1988,
Blomberg. [91548} Das reg gg ‘pon über das Ver- mögen der Firma Georg Haverih in Blombera, Lippe, ist nach Abhaltung des Sehlußtermins auf n, Blombera den 15. Januar 1992,
E 1 L
Dos Amt#geritht,
|
A
Oskar |
O! : | [91549] Das Amtsgericht Cobvurg hat am 18. Januar 19382 das Konftursver- fahren über das Vermögen des Kaufs manns Arthur -Wernex in Coburg, Inhabers der “Lebensmittel. und Kos lontalwarenhandlung „Hermes“, Co- h Slußs- t aufgehoben. Coburg, den 18. Januar 1932. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
Deggendorf. Bekanntmachung. In dem Konkurêverfahren über die Vermögen: 1. des Sägewerksbesizers Albert Mohring, Plattiling, und 2. des ( rts8 Deggendorf, it Gläubigerversammlung einberufen auf Mittwoch, 10. Februar 1932, im Konkurs Mohring e a 3 Uhr, bser vor=- i jedesmal mit der Tagesordnung: a) Stellung- nahme zur Einstellung des Verfahrens mangels Masse, b) Abnahme der
[91550]
lung und allgemeiner Prüfungstermin | Shlußrechnung des Konkursverwalters,
Geschäftsstelle des Amtsgerichts Deggendorf,
[91551] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Pommerntwwer|-Aktiengesell- schast in Deutsh Krone wird eingestellt, da eine den Kosten des Verfahrens ents sprehende Konkursmasse nicht vors handen ist. Amtsgeriht Dt. Krone, 15. 1, 1932. Dortmund, [91552
Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Otto Schlucke- bier, Alleininhabers der Firma Ernst Schmieding in Dortmund, Stiftstraße X, ist, nahdem der in dem Vergleichstermin vom 30, Dezember 1931 angenommene Î wangsvergleih durch rehtskräftigen Beschluß; vom gleichen Tage bestätigt ist, aufgehoben.
ortmund, den 16, Fanuax 1932. Das Amtsgericht. Dortmund-Hörde, [91553]
Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Fräuleins Hedwig Maria Frühauf zu Dortmund-Syburg, Hohen= syburgstraße 55, wird Termin zur An- hörung der Gläubigerversammlung über Einstellung des Konkursverfahren wegen Mangel einer den Kosten des Verfahrens entsprechenden onfurS- masse auf den 13. Februar 1932, vormittags 11 Uhr, Zimmer 17, des hiesigen Amtsgerichts bestimmt. Gleich- zeitig soll die Vergütung des KonkurF®- verwalters festgeseßt werden,
Dortmund-Hörde, 20: - Fanuar 1932.
Das Amtsgericht, Diissecldorf, [91554}
Das Konkursverfahren über das Ver= mögen des Kaufmanns Ferdinand Hennemann in Düsseldorf, Friedrihs- straße 53, Damen- und Herrenwäsche, wird nach erfolgter Abhaltung des Sólußtermins hierdurch aufgehoben.
Düsseldorf, den 9. Januar 1932.
Amtsgeriht. Abt. 14 a. Diüiisseldorf. [91553
Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der: 1. offenen Handelsgesell- shaft Firma Richard Schlehter im Düsseldorf, Hohe Straße 7, 2. dere perjonlih haftende Gesellschafter: a) deS Malermeisters Richard Schlechter, Düssel= dorf, Hohe Straße 7, b) des Kaufmanns Wilhelm Schlehter, Düsseldorf, Deich- straße 27, wird gemäß § 204 der Kon- kursordnung eingestellt, weil eine den Koften des Verfahrens entsprechende Masse niht vorhanden ist.
Dusseldorf, den 9. Fanuar 1932. Das Amtsgericht. Abteilung 14a, PDüssecldorf, [91556]
Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Bernhard Scholten in Düsseldorf, Dorotheen- straße 6, wird gemäß § 204 der Kon- kursordnung eingestellt, weil eine den Kosten des Verfahrens entsprechende
| Masse niht vorhanden ist.
Düsseldorf, den 9. Januar 1932,
Das Amtsgericht. Abteilung 14a, FHrich. [91557]
Konkursverfahren,
Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Ludwig Eder in Ellrih wird, nachdem der in dem Vergleihstermin vom 18, Dezember 1931 angenommene Zwangsvergleih dur rechtskräftigen Beshluß vom 29, Dezember 1931 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben. .
Ellrih, den 20. Januar 1932.
Dos Amtsgericht,
Erkelenz, Beschluß, [91558] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Meßgers Edmund Dilsen in Gostrath, jezt in Hücelhoven, Roer- brüde, wird eingestellt, weil eine den Kosten des Verjahrens entsprechende Konkursmasse nit vorhanden ift, Erkelenz, den 14, Januar 1932, Amtsgericht, Gotha. Koufurêverfahreu, [91559 Das Konkursverfahren über den Nach-
laß des verstorbenen Goldschumieds Lu Weber weil. in Gotha wirh mangels
—
einex den Kosten des Verfahrens eut- sprehenden Masse eingestellt. Gotha, den 11. Januar 1932. Thür. Amtsgericht. [11 a,
Goiha. Konfur8verfahren. [91560]
Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Siegmund Meyer in Gotha, alleinigen Fnhabers der Firma Meyer u. Steinberg, daselbst, wird nah Abhaltung des Shlußtermins aufgehoben.
Gotha, den 11. Januar 1932.
Thür. Amtsgeriht, ITa,
Grumbach, Bz. Trier. [91561]
Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Karl Feil in Offenba am Glan wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufge- hoben. E
Grumbah, den 11. Januar 1932.
Amtsgericht.
Halle, Saale, e [91562]
Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Frau Bina Zuckermann geb. Nojenblit (B Zuckermann, Strumps- waren und Trikotagen) in Halle a. S-, Schmeerstraße -14, wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.
Halle a. S., den 20. Januar 1932.
Das Amtsgericht. Abt. 7.
Hamburg. [91563]
Das Konkursverfahren übex das Ver- mögen der Witwe Helene Marie Jo- Snna Heinrih geb. Schütte, Hamburg,
[isenstraße 19/11, alleiniger Fnhaberin dex Firma N. Fuchs, Möbel- und Aus- stattungöge[Gäft, Hamburg, Billhorner Röhrendamm 47, ist nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben worden.
Hamburg, 20. Januar 1932.
Das Amtsgericht.
Hassfuri. Befanutmachung. [91564]
Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der o. H.-G., Kaufhaus Ruß & Sohn, Haßfurt, soll demnächst eine Abschlagsverteilung in Höhe von 20 % vorgenommen werden. Für die Verteilung dex bis jeßt anerkannten und festgestellten Forderungen in Höhe von 132 387,398 RM stehen 26 477,46 Reichsmark zur Verfügung. Die dies- bezügl. Verzeichnisse sind auf dexr Ge- schäftsstelle des Amtsgerihts Haßfurt zur Einsichtnahme der Beteiligten nieder- gelegt.
Hafifurt, 16. Januar 1932. Dex Konkursverwalter. G. Ad. Meier. Heinsberg, Rheinl, [91565]
Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Megtgers Josef Fansen zu Dremmen ist infolge eines von dem Gemeinschuldner gemahten Vorschlags zu einem Zwangsvergleih Vergleichs- termin auf den 17. Februar 1932, vorm. 10 Uhr, vor dem Amtsgericht zu Heins- berg, Zimmer Nur. 1, anberaumt, Der Vergleichsvorschlag ist auf der Gerichts8- stelle des Konkur®êgerihts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Ferner wird der Vergleichstermin zur Prüfung der nahträglich angemeldeten Forde- rungen bestimmt.
Heinsberg, den 19. Fanuar 1932.
Amtsgericht. VWoeohenhausen, Lippe. Beschluß.
Das Konkursverfahren über: 1, das Vermögen des Kaufmanns Heinrich Nehrmann in Kalldorf, 2. das Ver- mögen „der Firma Heinrih Nehrmann, Papierfabrik in Kalldorf, und deren Jnhaber, Frau Witwe Lina Nehrmann geb Seiff und Kaufmann Heinri Nehr- mann in Kalldorf, wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.
Hohenhausen, den 20. Fanuar 1932.
Lippishes Amtsgericht.
[91566]
Jena, [91567]
Das Konkursverfahren über den Nachlaß des am 29. 9. 1929 verstorbenen Kaufmanns und Zigarrenhändlers Otto Schwarzer aus Fena ist aufgehoben worden, nahdem der Schlußtermin statt- gefunden hat.
Jena, den 20. Januar 1932.
Geschäftsstelle des Thür. Amtsgerichts. 9c.
Kemberg, Beschluß. 91568 Das Konkursverfahren über is Ver: mögen des Schneidermeisters Otto at in Trebiß wird nah Abhaltung es Schlußtermins hierdurch aufgehoben.
Kemberg, den 18. Januar 1932
Amtsgericht, ; Kemberg, Beschluß,
Das Konkursverfahren tber van Rer! mögen des Shuhmachers Arthur Dalg in Trebiß wird nah Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.
Kemberg, den 18 Fanuar 1932.
Das Amtsgericht.
Koblenz, Veschlu 91570 Das Konkurdverfahn fie boi Beo) mögen des Kaufmanns Jean Reinhard Lebensmittel, Feinkost, Koblenz Allge tor 12, wird gemäß § 204 Konk .-Ordn aalen, e hente Me des Ver- S entlprehende Masse ni = handen ist. l Koblenz, den 9, Fanuar 1932. Preuß. Amtsgeriht Abt. 7.
Köln, Konfursverfahren. [91571] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Kaufmanns Aloys Löhr, Alleininhabers der Firma Wilhelm Löhr in Köln, Unter Seidenmacher 7, wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. Köln, den 18. Fanuar 1932. Amtsgeriht. Abt. 80.
Köln, Konfur8verfahren. {91572} Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Adam Wiehl, Gesell- schaft mit beshränkter Haftung, Kohlen- roßhandlung n Köln, Koblenzer Straße 15, wird nah Befriedigung der Gläubiger der Klasse 1 Abt. 1 hierdurch aufgehoben. Köln, den 18. Fanuar 1932, Amtsgericht. Abt. 80.
Köln, GKonfur8verfahren. [91573} Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Gewerkschaft eLEMA Eifelexr Kalk- und Marmorwerke in Köln-Lindenthal, Bachemer Straße 93, wird nah teilweiser Befriedigung der bevorrehtigten Gläubiger der Klasse 1 Abt. T hierdurch aufgehoben. Köln, den 19. Fanuar 1932. Amtsgeriht. Abt. 80.
Löíizen, Beschluß. [91574] Das Konkursverfahren über das Ver-
mögen des Kaufmanns Walter Suck in
Lößen wird eingestellt, weil eine den
Kosten des Verfahrens entsprechende
Konkursmasse niht vorhanden ist. Loben, den 18, Januax 1932.
Amtsgericht.
Lübz, Beschluß, [91575] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma {Fürgens und Rüter 3 m. b. H. in Lübz wird nah Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben. Lübz i. M., den 6. Januar 1932, Amtsgericht.
Nagold, 4 191576] Das Konkursverfahren- über das Ver- mögen des ohannes Steeb, Händlers in Simmersfeld, wurde nah erfolgter Abhaltung des Schlußiermins aufsge- hoben. Amtêgeriht Nagold, 15. Januar 1932. Neustadt, Sachsen, [91577] Das Konkursverfahren übex das Ver- mögen des Mühlenbesißers Emil Karl Risse in Neustadt i. Sa., Obergraben Nr. 1, ist aufgehoben worden, nachdem der im Vergleihstermin am 20, 11. 1931 angenommene Zwangsvergleich durch rehtskräftigen Beschluß vom 23. 11. 1931 bestätigt worden ift. Die Vergütungen für die Mitglieder des Gläubigerausshusses sind auf 75 RM feitge}eßt worden, Das Amtsgeriht Neustadt, 2 am 18, Januar 1932.
_ X! Sachsen,
Neusíiadt, Sacksen, [91578] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Blumenfabrikanten Vaul Gustav Vogt in Neustadt i, Sa., Lange Gasse 28, ist nach Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben worden. Amtsgericht Neustadt, ‘Sachs, 18. 1. 1932. Xeustadt, Waldnaab, [91579] Das Amtsgericht Neustadt a. d. Wald- naab hat in dem Verfahren betreffend Konkurs über das Vermögen dex Fa. Kristallglas-Raffinerie Lippert und Co., G. m. b. H, in Windischeshenbach: a) den allgemeinen Prüfungstermin vom Donnerstag, den 28, Januar 1932, vor- mitiags 9 Uhr, auf. nahmittags 2 Uhr verlegt, b) Termin zux Verhandlung und Abstimmung über den Zwangsver- gleichsvorschlag der Gemeinshuldnerin bestimmt auf Donnerstag, den 28. Ja- nuar 1932, nahmittags 224 Uhr, im S1ißungssaal des Amtsgerichts an- [hließend an den allgemeinen Prüfungs- termin. Zu diesem Termin werden die Gläubiger und dexr Konkursverwalter hiermit geladen. Dex Zwangsvergleichs- vorshlag nebst Gutachten des Konkurs- verwalters ist auf der Amtsgetichtsge- shäfts\telle, Zimmer Nr. 5, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt, Neustadt a. d. Waldnaab, 19. 1. 1932. Geschäftsstelle des Amtsgerichts,
Nikolaiken, Ostpr,
: Konkur®2verfahren.
n dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Friß Davi- deit in Wigrinnen ist zux Prüfung der nachträglih angemeldeten Forderungen Termin auf Mittwoch, den 3. Februar 0932, vormittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Nikolaiken, Zimmer Nr, 7, anberaumt,
Nikolaiken, den 18. Fanuax 1932. Amtsgericht,
[91580]
Ragnit, [91581] _Veschluf;z, Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Oskar Ses in Ragnit wird, nach- dem der in dem Vergleichstermin vom 17. Oktober 1934 angenommene
vangsvergleih durch gen eshluß vom 24, Oktober 1931 be- stätigt ist, hierdurch aufgehoben. Amtsgericht Ragnit, 16. Fanuar 19392. Rathenow.
_— [91589] Konkur®êverfahren. Das Konkursverfahren ilber das Ver-
mögen des Musikalienhändlexs Robert
Loday in Rathenow, Jägerstraße 88, wird, nachdem der in dem Vergleihs- termin vom Ma e enommene angSsverglei dur 9 biskräftigen Beschluß area 22, De- zember 1931 bestätigt isst, hierdurch aufgehoben.
Rathenow, den 18. Januar 1932.
Das Amtsgericht.
Sehloppe. Beschluß. [91583]
In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Baugewerksmeisters Karl Kubish in Schloppe ist anstatt des verstorbenen Rentiers Gregor Friske Rechtsanwalt und Notar Dr. Kuß in Schloppe zum Konkursver- walter ernannt, Zur Beschlußfassung über Beibehaltung des leßteren oder Wahl eines anderen Verwalters, ferner zur Prüfung der angemeldeten Forde- rungen und zur Anhörung der Gläu- bigerversammlung über Einstellung des Verfahrens wegen Mangels an Masse wird auf den 16. Februar 1932 um Uhr vorx dem unterzeihneten Geriht Termin anberaumt. Amtsgeriht Schloppe, 16. Fanuar 1932, Schweinfurt, [91584]
Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Carl Müller, Inhabers des unter der Firma Cart Müller în Schweinfurt, Steinweg 13, betriebenen Damenkonfektion8geshäfts, wurde mit Beschluß vom 20. Fanuar 19322 nah Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben.
Schweinfurt, den 20. Januar 1932. Geschäftsstelle des Anit8s8gerichts, Siuttgart. [91585] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Karl Lang, Ta R in Stuttgart, Bahnhofstr. 8C, ist nach Abnahme dex Schlußrehnung des Ver- walters und Vollzug der Schlußver- teilung durch Beschluß vom 16, Ja-
nuar 1932 aufgehoben worden.
Württ. Amtsgeriht Stuttgart I. Vlothe. Konfnräverfahren. [91586]
Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Friy Meier, Kom- manditgefellshaft zu Vlotho, wird nah erfolgter pet des Schlußtermins hierdurch aufgehoben,
Vlotho, den 14, Januar 1932. Amtsgericht.
Wermelskirchen, Konkursverfahren. Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen: 1. der Firma A. Buddecke Nachf. und 2. des Alleininhabers der- elben, Kaufmann Hugo Schmalenberg in Wermelskirchen, ist infolge eines von dem Gemeinschuldner eingereichten Zivangsvergleihsvorschl!ags Vergleichs- termin auf den 11, Februar 19832, 10 Uhr, Zimmer 4, anberaumt. Der Vergleichsvorshlag und die Erklärung des Gläubigerausshusses sind auf Zimmer 7 zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. — 3 N, 11/31, Das Amtsgericht in Wermelskirchen.
[91587]
Wititenberg, Bz. Halle. [91588] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Konsum - Produktiv- Genossenshaft Gewerkschaftshaus in Wittenberg, e. G. m. b. H., ist Termin zux Erklärung übex die vom Konkurs- verwalter gemäß § 106 Gen.-Ges. ein- gereihte Vorschußberechnung auf den 10, Februar 1932, 11 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zimmex 20, anberaumt. Die Berechnung liegt ab 3, Februar 1932 auf der Geschäftsstelle des unterzeihneten Gerichts, Zim- mer 19 aus Wittenberg, den A1. Fanuax 1982. Pr. Amtsgericht. Wüuppertal-Barmen, [91589] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Lebensmittelhändlers Ewald Maas, W.-Barmen, Berg- und Süd- straße, Ecke, ist auf dessen Antrag unter Zustimmung dex Konkursgläubiger ein- gestellt worden und Termin zur Ab- nahme der Schlußrehnung anberaumt worden auf den 18. Februar 1932, 10% Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Sedanstraße, Zimmer 5. Amtsgeriht Wuppertal-Barmen. Zobten, Bz. Breslau, [91590] Jn der Karl Vöhm'schen Nachlaß- fonkurssache von Zobten joll eine Ab- {hlagsverteilung stattfinden. Zur Ver- teilung stehen 791,13 RM zur Ver- QALY. Zu berücksihtigen sind 791,13 eihömark niht bevorrehtigte Forde- rungen, Das Verzeichnis der zu be- rüdsihtigenden Forderungen liegt in der Gerichtsshreiberei des Amtsgerichts Zobten aus.
Zobten, den 20, Fanuar 19862. Daltrop, Konkursverwalter. Zwickau, Sachsen, [91591] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Jnhalbbers einex Handlung mit Radioapparaten und Zubehörteilen Edmund Epperlein, BYabens der nicht eingetragenen Firma Radio-Epperlein, Andaber: Edmund Epperlein in Zwickau, Aeußere Leipziger Straße 40, wird nah Abhaltung des. Schlußtermins hierdurch
aufgehoben. Amtsgericht Zwickau, 20, Januar 1982,
Adenau, [91592] Vergleichêverfahren. . Ueber das Vermögen des Kaufmanns Friedrih Schnittker, Pächter des Sport- hotels und Restaurants „Tribüne Nür- burg-Ring“ in Nürburg, ist am 16. Ja- nuar 1932, 12 Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Gleichzeitig ist an den Schuldner ein allgemeines Verfügungs- verbot erlassen worden. Der Rechts- anwalt Nacke in Adenau ist zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- shlag ist auf den 13. Februar 1932, vormittags 114 Uhr, vor dem Amts- geriht in Adenau, Sißungssaal, anbe- raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf dex Geschäftsstelle zur Einsicht
der Beteiligten niedergelegt. Adenau, den 19. Fanuar 1932, Amtsgericht. Altenburg, Thür, [91593] Vergleichsverfahren. Das gerichtlihe Vergleichsverfahren Uber das Vermögen der Frau Johanna verehel. Liebeskind verw. gew. Misselwiß geb. Kirmse in Münsa ist heute, 10 Uhr, eröffnet worden. Vergleichstermin: Sonnabend, den 20. Februar 1932, 9 Uhr. Vertrauensperson: Rechtsanwalt Gabler in Altenburg. Die Unterlagen nah Maßgabe des § 27 Abs. 3 der Ver- aleihsordnung liegen in der Geschäfts- stelle 2b zux Einsicht aus, Altenburg, am 19, Fanuar 1932. Thüringisches Amtsgericht.
Arnsberg, [91594] Vergleichsverfahren.
Uebex das Vermögen der Firma Ferd, Tillmann, Metallwarenfabrik im Sun- dern, Fnhaber Ferdinand Tillmann in Sundern, ist am 13. Januar 19832, 12 Uhr, das Vergleihsversahren zux Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Dex Bücherrevisor Wilhelm Runte in Soest ist zux Vertrauens- person ernannt. Termin zur Verhand- lung übex den Vergleihsvorshlag wird auf den 10. Februar 1932, 10!4 Uhr, vox dem Amtsgericht in Arnsberg, Eich- olzstraße 1, Zimmer Nv. 5, anberaumt, Der Antxag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf dex Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.
Arnsberg, den 13. Fanuar 1932.
Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
Bertin, [91595]
Ueber das Vermögen des- Kausmanns Ernst Tuxrchonski, Alleininhaber der Firma Schmidt & Zorn (Armaturen-
N 20, Brunnenplaßs, Zimmer 90 IlII, anberaumt worden. Die Vorgänge liegen zur Einsichtnahme für die Beteiliaten auf der Geschäftsstelle, Zimmer 90111, aus. — 27. V. N. 38. 31.‘ Geschäftsstelle des Amtsgerichts in-Wedding. Abteilung 27. Breslau, [91598] F Ueber das Vermögen des Kaufmanns Fak (Facques) Galewski in Breslau, Kalser-Wilhelm-Str. 76, als Jnhaber der Firma Gebrüder Oppler in Breslau, Antonienstr, 19/21, wird heute, am 20, Januar 1932, 12 Uhr, das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Kausmann Erih Vayer in Breslau, Schloßstr. 6, wird zur Vertrauensperson ernanut, Termin zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorshlag wird auf den 11. Fe- bruar 1932, vormittags 114 Uhr, vor dem unten bezeichneten Geriht, Museum- straße Nr. 9, Zimmer Nr. 298 im IT. Stock, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst jeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- stelle 41, Zimmer Nr. 314 im I[. Stodck, zux Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt. (41. V. N. 74/31.)
Breslau, den 20. Januar 1932.
Amtsgericht.
DBüsscldorf. 91599] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Gustav Adolf Boeddinghaus, alleinigen «Fnhabers der Firma C. A. Boedding- haus, Sattler- und Polsterwarengroß- handlung in Düsseldorf, Alexander- straße 17, wird heute, am 13. Januac 1932, 12,13 Uhr, das Vergleichsver- fahren zux Abwendung des Konkurses eroffnet. Der Dr. Thomashoff in Düsseldorf, Blumenstraße 7, wird zuc Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag wird bestimmt auf Montag, den 8, Februar 1932, 11,30 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgeriht, Mühlen- straße 34, Zimmer 229. Das Amtsgericht, Abt. 14a, Düsseldorf. FPüsescldorf. [91600] Uebex das Vermögen des Glasmalers Franz Hauswald in Düsseldorf, Liebig- \traße 24, wird heute, am 14, Januar 1932, 19,36 Uhr, das Vergleichêver- fahren zur Abwendung des. Konkurses eroffnet. Termin zur Verhandlung Uber den Vergleichsvorschlag wird be- stimmt auf den 11. Februar 1932, 10 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, Mühlenstraße 34, Zimmer 181. ; Das Amtsgericht, Abt. 14a Düsseldorf.
Diisseldorf, 91601] __Veber das Vermögen der Eheleute Kaufmann Franz Vogt und Helene
,
fabrik und Röhrengroßhandel) in Berlin S 42, CUCCUCL Q, 11 E amt 20: 1, 1932, 14 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden, (81 VN. 3. 32.) Vertrauens- person: Kaufmann Dv. Walter Nehlsen in Berlin §0 16, Michaelkirhstr. 20. Termin zux Verhandlung über den Ver- gleichsvorschlag am 17. Februar 1932, 11,30 Uhr, vor dem Amtsgericht Berlin-Mitte, Neue Friedrichstr, 13/14, ITI, Stock, Zimmex Nr. 106, Quer- gang 9, Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und den Ermittlungsergebnissen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts BerlinsMitte. Abt. 81.
Berlin. ( Ueber Firma Margarinefabrik Albo G. m, b. H, Berlin N 113, Zelter Straße 42/45, ist nt 19, Januar 1962 1954 Uhr das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Vertrauens- erson: Kaufmann Friz Wallishprinz, Berlin-Wittenau, Hauptstr. 55, Ein Gläubigerauss{huß is nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorshlag ist auf den 17, Februar 1932, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht Berlin-Weddèng, Berlin N 20, Brunnen- play, Zimmer 90111, anberaumt wor- den. Die Vorgänge liegen zur Einsicht- nahme für die Beteiligten auf der Ge- haäftsstelle, Zimmer 90TII, G Veo N, 48. S1 Geschäftsstelle des AmtSgerich 4 î
te Berlin-Wedding. Abteilung
[91596]
das Vermögen der
aus, —
Berlin, l Uebex das Vermögen dex Firma C. L. P. Fleck Söhne, G. m. b. H., Berlin- Reinickendorf-Ost, Flottenstr. 50/53, Her- stellung und Vertrieb von Holzbearbei- tungs8maschinen, ist am 20. Januar 1932, 13,50 Uhr, das Vergleich®8verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Vertrauensperson: Rechts§- anwalt Felix Schreuer Berlin W 9 Potsdamer Str. 126, Zu Mitgliedern des Gläubigerausschusses sind bestellt: 1, Generaldirektor Kremmener in Fa. Otto Jachmann in Berlin-Borsigwalde, 2, Herr Unger in Fa. Unger & Co., Berlin-Reinickendorf=Ost, Hoppestr. 32, 3, Herr Lipold in Fa. Horbach & Schmit, Berlin NW 40, Döberißer Stx. 3, 4. Herr Zülh in Fa. Josua Corts Sohn Rem- eid Berlin-Friedrichshagen, ö, Herr Dr. Kap vel in Berlin-Char ottenburg 4, Sélüteritr. 31. Termin zur Verhand- lung übex den Vergleich8vorschlag ist auf den 18, Februax 1932, 10 Uhr, vor dem
Amts8geriht VBerlin-Wodding, Berlin
Vogt, geborene Stang, beide in Düssel- dorf, Corneliusstraße 41, frühere Sn habex der Firma H. J. Joosten, Flaschenbierverlag und Mineralwasser- arofhandluñg, Düsseldorf, Cornelius- traße 35—41, wird heute, am 14. Jas nuar 1932, 16,50 Uhr, das VergleiGhs- verfahren zur Abwendung des Kons- kurjes eröffnet. Der Bankdirektor a. D. Dr. W. Moll, Düsseldorf-- Wilhelm- Marx-Haus, wird zur Vertrauens- person ernannt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleichsvorshlag wird bestimmt auf Samstag, den 13, Fe- bruar 1932, 10 Uhr, vor dem B Amtsgericht, Mühlenstraße 34, Zimmer 244,
Das Amtsgericht, Abt. 14a Düsse Gotha. Vergíieichsverfaghren.
Ueber das Vermögen des Landwirts Conrad Kaiser in Sonneborn wird zur Abwendung des Konkurses heute, anr 18. Fanuar 1932, nachmittags 18 Uhx, das gerichtlihe Vergleichs8verfahren er- offnet. Als Vertrauensperson wird der Bücherrevisor Erbe in Gotha be- stellt. Termin zur Verhandlung über Vergleichsvorshlag wird auf den 30. Ja- nuar 1982, vorm. 8!4 Uhr, vor dem unterzeichneten Geriht, Zimmer 46, be- stimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer 41, zur Einsicht dex Beteiligten niede: gelegt j
Gotha, den 18. Januar 1932
Thüringisches Amtsgericht
&
Hamburg, 91603
Ueber“ das Vermögen der Gejellschaft in Firma : & Co. Getellichaft mit beschrän Haftung, Hamburg 8, Hopfenjack 19, Großhandel mit Artikeln der Elektrotechnik, ist zum Zwecke der Abwendung des Konkurses das gerit- lihe Vergleihs8verfahren am 19. Fa- nuar 19882 um 12 Uhr 6 Minuten er- öffnet worden. Zur Vertrauensperson ist bestellt worden: beeidigter Bücher- revisor Johannes von Bargen, burg, Esplanade 43. Zur Verhandlune über den Vergleihs8vorschlag if C min auf Donnerstag, den 18, Februar 1932, 10 Uhr 830 Minuten, vor dem Amtgericht in Hamburg, Ziviljustiz- gebäude, Anbau, 1. Stock, Zimmer 608, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des VergleihsWerfahrens nebst seinen Anklagen und das Ergebnis der Er« mittelungen sind auf der Geshäftsstelte, Zimmer 730, zur Einsichtnahme der Bea teiligten niedergelegt worden.
Das Amtsgericht in Hamburg
j d
pi M R ün: ice T G Ü L
kite O AA E E E IE
ratbe
S ap
Ale
eli rere
eli fie rate ra oui dde i É. 1:5 Cr P M ? wai Tar Zte Dat
P reli teen aat 4
E Say G0 Pt A