Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 36 vom 12. Februar 1932. S. 2

Kartoffelvreise an deutshen Märkten in der Woche voml1. bis6. Februar 1932. Purelard in Tierces, nordamerik. 78.00 bis 80 00 Æ, Purelqy ; ESrste OWMnzeigenbeilage

E G g = | Kisten, nordamerit. 78 00 bis 8000 4, Berliner RNobh\chma1z lg

- Sveisetartofcln | tebt, | Com Bert 4/ieire. ver ise 9,90 bo 470 4, vuMatts DEULfCHEn NteichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Marktorte Handelsbedingung Notierungen?) RM für 50 kg NM je Handelsware. in Kübeln, 1 120.00 bis 124.00 Æ, 11 102,00 6 : Berlin, Freitag, den 12. Februar 1932

114 00 4, Margarine, Spezialware, in Kübeln, I 149,00 bié —_ 83 G (L. 00e j Carl Dürfeld Aktiengesellschaft, | Braunschweiger Portland-Cement- Vilanz per 31. Dezember 1930. s Soll, RM- H Chemnis. werfe, Salder. - ip 2 : Steuern . . . «.+ - « +1 3220214— Die Gesellschaft ist laut Beschluß der | Einladung zur Generalversammlung. Attiva, RM [9 Soziale Lasten . - s «- 98 861/39 Generalversammlung vom 1. Februar} Die Herren Aktionäre unserer Gesell; Anlagewerte . . 0 870/65 280.00 bis 31600 Æ#, Algäuer Romatour 20% 9409 Abschreibungen: ; 1932 auge Zu Liquidatoren sind | schaft werden hierdurch zu der am Frei- Betriebswerte . . ° 350 182/65 106,00 4, ungez. Kondensmilh 48/16 per Kiste 19.50 bis 20 5 (97285 - Aktien-Gesell t Brauereianwesen — bestellt die bisherigen Vorstandsmit- | tag, den 4. März 1932, mittags Verlust .. . .. ° 5 190/09 L: Ó ; ; N Finfenberg en-Gesellshaf Wirtschaftsanwesen 63 glieder Herr Direktor Max Grüner, [12 30 Uhr, im Hotel „Zum Königliche E gezuck. Kondensmilch 48/14 per Kiste 28,00 bis 31,00 #, Spejszj| dzement- und Wasser- ‘ : La L Es , En A glichen 356 243/39 ausgewogen 60,00 bis 90,00 4. Weir PortlanDz ifati | Maschinen . . 20 Chemniß, und Herr Direktor - Hans | Hos“, Hannover, stattfindenden ordent- E rien in E , talkfabritation. | Kundengeräte . « 36 Weißenberger, U Sie sind be- | lihen Generalversammlung cin- Passiva, |

Einlavung zur 3L ordentlichen| Fässer und Tanks „ 20 neigt, die Gejellshaft uux gemeins- | geladen, S Aktienkapital . „ 250 000'— j geralversammluÊng am 5. E Fuhrpark „, . « 85 schaftlich zu vertreten. Tagesordnung : Kreditoren . . . 75 534/12 l Berichte von auswärtigen Devisen- und 932, nachmittags My ins alino Gewinnvortrag 122 721,54 | Die Gläubiger werden aufgefordert, | 1, Vorlage des Geschäftsberichts sowie Reservefonds . . . ä 20 000|— u bahnnei Worms . E E Wertpapiermärkten. Dortmund, Betenstraße n Reingewinn ihre Ansprüche anzumelden. des Geschäftsabschlusfes für das am Vortrag von 1929 Ds 10 709 27 Würzburg - - » - | Erzeugerpreise frei Bahnstation . 2. 6. 2,00 19) 2,03 Hebt Tagesordnung: 1930/31 . , 114 525,69 2 Chemnitz, den 4. Februar 1932. 31. Dezember 1931 beendete Ge- P E (ate — : t: y j é I 1, Vorlegung des Geschäftsberichts, der —————TTogs o30l36, Carl Dürfeld Aktiengesellschaft schäftsjahr, Beschlußfassung dazu so- 366 243/30 1) An den mit + bezeichneten Märkten amtlihe Börsennolierungen; an den mit {f bezeichneten Märkten amtliche Notierun gen Danzig, 11. Februar. (W. T. B.) (Alles ‘in Danz Bilanz und Gewinn- und Verlust- a in Liquidation. wie Entlastung des Vorstands und Die Mitglieder unseres Aufsichtsrats: der tandwirtickafttfan mer ode1 der Landelèkammer; an ten üb1ipen Märkten nictamiliche Preisfeititellungen (Notierungen oder dmch Um- | Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,51 G., 57,638] rechnung für das Fahr 1931; Be-| Haben. Max Grüner, i des Aufsichtsrats. Herr Ernst Kuckuck, Berlin, und Herr frage). — 2) Wo mebrere Angaben vorlagen, sind aus diesen Durch)\nitte gebildet worden. — *) Odenwälder Blaue 1,90. — 4) Rheini)che | 100 Deutsche Reichsmark —,— G, —,— B. Amerikani hlußfajsung- über die Genehmigung Vortrag vom Vorjahr. . 122 721/54 Hans Weißenberger. Beschlußfassung über Einziehung von Wilhelm Pape find aus dem Aufsichtsrat

Industrie. — *®) Industrie. — 9) Julinieren 3,2. — ?) Süddeutsche. — *) Lange 3,590; Buntköpfige 4,00. — *) Rheinische Industrie | (5, bis 100-Stücke) —,— G, —,— B. — Sthecks: Ly derselben. : Erträgnisse aus Bier, Ne- nom. RM 300 020,— Stammaktien ausgeschieden.

L Qualität; II. Qualität 3,00; norddeutsche Nieren 4,30. — ") Exportfortierung von zwei Zoll aufwärts. 17.62 G., 17,66 B. — Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 57 Av 9, Beschlußfassung über die Eutlastung benprodukten u, a.*) « | 3960 215/32 [97972] . und Stammatktienanteilsheinen so- Neugewählt find: Herr Dr. A. Hof- 57,61 B. Telegraphishe: London 17,62 G. - 17,66 B, gu des Aufsichtsrats und des Vorstands. VETSTNTINE Bremer Straßenbahn. _ wie von nom. RM 5000,— Vorzugs- mann, Alsfeld, und Herr Karl Stichling, i i

Berlin, den 11. Febtuar 1932. Statistisches Reichsamt. J. V.: Dr. Plager. —,— G, —,— B. New York 5,13,24 G., 5,14,26 B., 3, Wahlen zum . Aufsichtsrat “ gemäß ¿ i | Unsere Aktionäre werden hierdurch zur aktien und dementsprehend Aende- Leipzig. —— G., _—— B. Artikel 8 der Notverordnung vom 2) Nach - Abzug der Handlungsunkosten diesjährigen ordeuntlihen General- rungen der §8 2 (Grundkapital uns Das Aktienkapital ist von RM 250 000 Wien, 11. Februar. (W. T. B.) Amsterdam 286,20, Bj 19. September 1931, ___RM 3041 192,45, darin Aussichtsrats- versammlung am Mittwoch, den Aktien) und 5 (Stimmrecht und Stell- auf RM 200000 herabgeseßt. : 168,60, Budapest 124 294, Kopenhagen 133,60, London 24,30, Wi Die Hinterlegung der Aktien hat spä- tantiemen RM 26000,—. | 2, März 1932, nahmittags 4 Uhr, vertretung der Aktien) der Alexander Herrmann Attien- Handel und Gewerbe Ausländische Geldsorten und Banknoten. York 709,20, Paris 27,92, Prag 21,014 Zürich 138,50, MarinzMestens am dritten Tage vor der General- Jy der ‘heutigen Generalversammlung in unserem Verwaltungsgebäude, Am Satzungen. Gesellschaft, Sangerhausen. 9 G D din 168,20, Lirenoten 36,81, Jugoslawische ‘Noten 12,44, Tie sainmlung bei der Darmstädter und wurde beschlossen, auf die Aktien einen Wall 108, eingeladen. : Beschlubfajsung und Neufestseßun E Berlin, den 12. Februar 1932. : 12, Februar 11, Februar e Noten T e D E Un n U A Einig E Bu S AeN zu Geis P e ace Ftimmberechtigt glnd s bielerigen ves U, t S (prr [97640]. ; oten —,-—*), vedische Noter y élgrad 12e sfa) : 7 welcher an unserer Gesellschaftskasse, bei onäre, die estens am Sonnabend, «D, aufgehobenen § 7 (der M. Ni ; t abri Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im] = Di Geld Brief Geld Brief — *) Noten und Devisen für 100 Pengö. s olgen. ‘ E „der Deutschen Vank und Disconto-Ge- den 27. Februar 1932, bei der Darm- Aussichtsrat) der Saßungen. ( t t o ntr 2e dir fgr ted tin mtd Rubrrevier: Am 11. Februar 1932: Gestellt 15 524 Wagen. Sovereigns . .) Notiz 20,38 20,46 20,38 20,46 Nen, 11. Februar. (W. T. B.) Amsterdam 13,64,124. M Ennigerloh, den 10. Februar 1932. sellschaft Filiale Stuttgart und bei der städter und Nationalbank K, a. A. in | 4. Aussichtsratswähleni. Vilanz am 30. September 1931 20: Fres;-Stitle ; für E 16,22 n e A 802,374, Zürich 658,50, Oslo 633,00, Kdpenhagen 637,00, Lon Der Vorstaud. Strätling. | Deutschen Bank und Disconto-Gesell- Bremen während der üblichen Geschästs-| 5. Wahl eines Bilanzprüfers. — —— ———— i : : / Gold-Dol ars . Stüd 4,185 4,205 4, 4, 116,20, Madrid 266,75, Mailand 176,00, New Vork 33,76} \1i mama {haft Filiale Frankfurt a. M. zur Aus- stunden oder bei einem Notar ihre Aktien | Die Einlaßkarten zur Versammlung Attiva. RM Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für Amerikanische : h 132,87, Stockholm 652,00, Wien ——, Marknoten 80) 97013]. j zahlung gelangt. Die saßungsgemäß aus oder einen Depotschein über eine bei | werden von der Grundstücke und Gebäude 949 536!|— deutihe Eleftrolytkupfernotiz stellte ih laut Berliner Melduna des | 1000—d Doll. 420 4,22 4,20 4,22 Polnische Noten 378,00, Belgrad 59,75, Danzig 665,00, Bilanz per 30. September 1931. | dem Aufsichtsrat ausscheidenden Herren: ! einem Bankhaus oder einer öffentlichen | Deutschen Bank und Disconto-Gesell- Maschinen “0 5: „W. T. B.* am 12. Februar auf 59,75 .4 (am 11. Februar 57,25 4) | 2 und 1 Doll. ; 4,20 422 420 4,22 Budavest, 11, Februar. (W. T. B.) Alles in Yy — Generalarzt Dr. Distel, Baurat Heim, | Behörde erfolgten Deposition hinterlegt schast Filiale Braunschweig in Braun- Einrichtung für 10) kz e Deine :|1 Biliade . | dave 02 | Cu d | L De en BE A Beg E e O Mie D Ci BE EE wie Bag S O n O MfriRIaTIES ADBsAETE | e E Gere Wolsea, Hannover, _| Lat (Bsantas j :í : g "o: g :QR s ! s - L. D.) ew Vorl —-FSgrauereianivesen « « « « [2794 L s n) el ; ; A o SOP [E94 PRNITOVEL, Bleischriften für Druckerei e London, 10. Februar. (W. T. B.) Wochenausweis der Canadische . . 3,61 3,63 3,59 3,61 aris —,—, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Italien 06) ana e Es 65 000 gewählt. Die Hinterlegung ist auch dann ord- | gemäß § 5 der Saßungen gegen Vor- E Ser 998 562! Bank von É LIE nd Gu 18 Februar (in - Klammern Zu- Engl idse rade N 16e 1A 10e Berlin 14,46, Schweiz 17,65, Spanien 43,93, Ussabon 1098 ans 5739 000 Stuttgart, den 5. Februar 1932. nungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit | legung der Aktien oder des Hinterlegungs- S E i 5 001 — und Abnahme im BVergleih zum Stande am 3. Februar 1932) in „L u. darunter 1441 144 14,3 14,41 Kopenhagen 18,18, Wien 31 B., JIstanbul 710 B., Warschau öl} Abichreil 60-000 Württembergisch-Hohenzollern'sche | Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für | seines eines Notars über dieselben bis Forderungen 9232-93816 tausend Pfund Sterling: Notenumlauf 346 520 (Abn. 1140), andere Belgise. N : Ds s e i ¿75 : «Fen 2s Buenos Aires 2M Ss de nens 0s, Sóluti Are bung s de 4 s “S685 0066 Ba S R Le aae emen ie Be- ne aut 2. reh btgg wreno der Postscheckquthaben u, Kassa 12 525/48 N i i mi i ; .. , ' ' 1 aris, . Februar. 7 ) (Schlußkunrje, amilil “S er Vorstand. endigun er Generalversammlung im | üblichen Geschäftsstunden ausgegeben, j L A — — L S cite ellung 11.060 Abn Bulgarische . . | 100 Lewa a E 7p g Deutidiaal e Sten (5720, ew York 25.40 Bil: irtschastsanwesen und P M terr or aaraane i Da E Sperrdapot gehalten wn i: Salver/Misburg, den 10. 2, 1932. 799-1168L 2490), Depositen der Regierung 16440 (Zun. 1640), andere Dänische . … 100 gr. 79,44 79,76 79,14 79,46 354,25, Syanien 2005/4, Italien 131,50, Schweiz 495,75 F Grundstücke 5 112 000,— [95026] i _ Tagesordnung: Der Vorstaud. Passiva. | Depositen: Banken 67 000 (Abn. 10 330), Private 32 730 (Abn. Danziger . . . | 100 Gulden a8 P 00 3 hagen 478,00, Holland 1023,75, Oslo —,—, Stockholm 490,00, \\ F Zugang - __ 94 798,63 } : Aget a“ Aktiengesellschaft 1, Vorlegung und Genehmigung des | mm o) ftienfapital . . .. . . | 500000— 110), Goldbestand der Emissionsabteilung 120770 (Zun. 10), Gstni1che . o E L 1 en 1 ¿L VLE —,—, Rumänien ——, Wien —,—, Belgrad 45,10, Warschau —- / 5 206 798,63 "Für KleinwoHnungsbau Geschäftsberichts und der Jahres- | [96160]. J. Berger A.-G. | Gesel, Reserve « « « « 50 000|— Silberbestand der Emisionsabteilung 3850 (unverändert), Gold- und | Finnis fd "1008 se 1663 16.69 16'653 * 16/59 Paris, 11. Februar. (W. T. B.) (Anfaugsênotierungen, f Abschr. „,__56 798,63 Berlin Reinidendorf, bilanz für 1931 und Feststellung der | Vilanztonto per 30. Juni 1931. |Baureserve 30 000!— Silberbeitand der Bankabteilung 530 (Abn. 20), RNegierungssicher- Mee s 100 arb 169/41 170.09 169/36 170/04 verkehr.) Deutschland —,—, Bukarest —,—-, Prag —,—, LMMaschinen « « 077 000,— früher G zu verteilenden Dividende. ; — Delkredereabschreibung . 20 000 |— beiten 34 630 (Abn. 6070), andere Sicherheiten: Wechsel und Vor!ch. olländische Le ' 1:89 918 1:89 —,—, Amerika 25,4073, England 87,20, Belgien 354,25, v0 Zugang « « 8471,20 Wohnungsbau- Aktiengesellschaft . Entlastung des Aufsichtsrats und | Aftiva. 4 .RM H Hypotheken 28 964 11 13 000 (Abn. 630), andere Sicherheiten: Wertpapiere 36 910 Ztaliemsche: gr. N EN n : ‘89 Sl af Se 1024,26, Italien 131,50, Schweiz 495,50, Spanien 198 —D85471,20 | Rohrbeck-Park. Vorstands, j : __ | Debitorenkonto . 572 011/93 Kreditoren i 114 248 92 (Abn, 3210). Verhältnis der Rejerven zu den Passiven 42,84 gegen | „100 Lire u. dar. Lire Li 1,8 7 746 Warschau —,—, Kopenhagen —,— Oslo —,—, Stohoim -- F ihr 68 471 20 Vilanz per 31. Dezember 1930 . Beschlußfassung über die Weiter- | Warenkonto . « 226 493/47 Gewinnvortrag aus dem | 38,92. Clearinghouteumiag 503 Millionen. gegen die entsprechende Las Ile ‘ ¡06 Dinar 12 1,66 42 A Belgrad —,—. ; 6 E rei un = ck s = geltung der §§ 8—10 des Gesell- | Kajsakonto . . . 79 851199 G.-J. 1929/30 17 180,04 | Woche des Vorjahres 351 Millionen weniger. ae! Ô B ia 5A G i Â8 47a é 188 és Ae SEA an j e Cra ¿H B An A e un tate: An - fltiva 1. M [ol lastgverttagk.. l e Beteiligungskonto 41 673|— Reingewinn aus | Paris, 11. Februar. (W. T. B.) Ausweis der Bañnt von | Norwegische . . | 100 Kr. 78,44 78,76 78,14 78,46 Schweiz 48 415 Slelion: 12H Madrid 1935 Oslo 46.00, f Zugang «. «- 58 656,36 : Grundstückskonto 197 146/13| * CRAEE un N be 4 Ae ats . 2 94 G.-J. 1930/31 38 723,74 _| 56 903/78 Sa ee nom L Be D E Zu- und Abnahme | Oesterreich: gr. oSEa : —— | hagen 47,00, Stodholm 48,00, Wien 36,25, Budapest —,— 1 527 656,36 S F io s8aleg| mitglieder, * rage ——— r —— [799116181 egen die Vorwoche) in Millionen Franken. iva. Goldbestan 100S(. u. dár. | T00Sthillin a _— — ‘di 7E L: Jen 2 BAY 52 O BEE U ; ¿r 20265 ntfonto . 5. : ; "E 985 3; Iz: Uy 2563 (Zun. 938), Auslandsguthaben 8176 (Abn. 706), Devisen Nemäniscbo: | ) A / i E R E Aires —, Helsingfors i PUIAEIE 7 MOOO ies E 4 j:Verlust «. »«- 2075127 Treten va M Aa 1992 Passiva T fRe dan S Hafts a O/S L in Report — (Abn. u. Zun. —), Wechiel und Schabscheine 14 198 | 1000 Lei und “üri, 12. Febraar. (W. T. B.) (Amilich.) Parie 11 cre Tanks und So | 688 792/63 | "Der Vorstand. * Tadtientäpltal s «s 7 [400000 E, Caéläindildbe Denteldwed 106 Par 492, disfkontierte | neue 500 Lei | 100 Let 249 2551 2,49 2,91 London 17,66, New Vort 512%, Brüssel 71,45, "Mailand 6M zuga 14 991/20 ¡Sali 2 Roffhack. R. Claessens. Kreditorenkonto . « » « « | 298512/63 ' Aufswand, RM |À ausländische Handelswechiel 104, zu)ammen 5056 (Abn. 2330), in | unter 500 Lei | 100 Lei 246 248 246 248 | Madrid 40,25, Berlin 121,80, Wien —,—, Istanbul 242,00 bang «A -| Fer Painva: : “s Delkrederekonto .-» - » » | 50049/20 Gesamtunkosten « « « « « | 71213750 Frankreich gekaufte börsenfähige Wechsel 172, im Ausland gekaufte | Schwedische . . | 100 Kr. 80/89 81,21 80,89 81,21 Kopenkbagen T Fe irie 0: T. 25) London Ul 481 991,20 Aktienkapitalkonto . « 300 000|— [97629]. Transiberisches A A O A iG e 2 Ci bör)enfähige Wechiel 8970, zusammen 9142 (Zun. 49), Lom- | Schweizer: gr. | 100 Frs. 81,94 82,26 8194 82,26 New York 531,00 Berlin :26,35, Paris 21,00, Antwerpen 14 Abschr, „ «_76991,20 Hypothekenkonto, Grund- Kölnische Hagel-Versiherungs- | Reservekonto T und IT “T 910 000|— Reingewinn 1931 . « » « 38 72374 barddarlehen 2825 (Zun. 81), Bonds der Autonomen Amortisations- 100Frs. u. dar. | 100 Frs, 81,94 8226 8194 82,26 üri 103,75 "Rom 27,65 Amsterdam 91495 Stotholm 10/duhrpark . „130 000,— bucchl. Eintragung Gesellschaf Vortcatskónt E 8 944|— dd Lade fan fasse 6882 (Abn. 17). Passiva. Notenumlauf 84 438 ‘(Abn. | Spanische *). . | 100 Peseten | 33,33 833,47 33,33" 33,47 lo 98,85, Helsingfors 8,17, Prag 15,85, Wien —.—. M ugang « «69 696,85 e Me Am Montag, den 29, Februar E — L A 285), täglih fällige Verbindlichkeiten 26 770 (Abn, 1504), davon: | Tschecho - 1low. | * ( _"" Stodholm, 11. Februar. (W. T. B.)" London 17,80 18 —TE9696 55 | Davon Eigen- v. J. mitiags 12 Uhr, wird die 985 080137 | Erirag. | Tre)orguthaben 496 (Abn. 75), Guthaben der Autonomen | “ 5000u,1000K.| 100 Kè “ 12,405 12,465 | 12405 12,466 | Berlin 124,50 nom., Paris 20,70 nom., Brüssel 73,50 nom. Cbr Abschr. , .__61696,85 FUmErgrithe ü ordentliche Generalversammlung in| __ Verlust- und Gewinukonto. _ | Vetriebserträgnis 1930/31 | 791 622,70 Amortijationskasse 4036 (Abn. 155), Privatguthaben 21 889 (Abn. |. 500 Kr. u. dar. | 100 Kè 12,406 12,465 | 12406 12,465 | Pläge 102,50 nom., Amsterdam 210,50 nom., Kopenhagen 98,0 11Wägaiie Posth¿T, Bankgut huld . . 1448 065,48 T 934/52 | pen Geschäftsräumen der „Colonia“ Köl- r — 1187), Verichiedene 389 (Abn. 87), Devisen in Neport — (Abn. und | Ungarische . . | 100 Pengs — S 2E Es Oslo 97,00 nom., Washington 520,00 nom. Helfingfors 8,00 1E haben L d W, Ge N Baugelderkonto, Vaukredit nische Feuer- und Kölnische Unfallver- Verlust. RM 791 622/70 Zun. —), Deckung des Banknotenumlaufs und der täglich fälligen F T Rom 27,50 : 5,75 “Wia a E vaviene C M 6 A.-G ne 9 450|— | fi 8-Alkti llíchaft, Köl - | Generalunkostenkonto 665 985 Rosenheim, den 30. Septeinber 1931, zun, —4, / / : T3 e 473I5 om 27,50 nom., Prag 15,75 nom. Wien —,-—. i Wertpapiere und Beteili- sicherungs-Aktiengesellscha|t, Köln, Oppen ra M l Berbindlichkeiten durch Gold 65,25 vH (63,39 vH). Polnische . - .| 100 Zl. j 9D ,39 ] 46, 44, Os1o, 11. Februar. (W. T. B.) London 18,35, Berlin 1 gungen?) ckp Kontokorrentkonto: : eimstraße Nr. 11, stattfinden, wozu die | Utensilienkonto „ » »- 4 319130 | M. Niedermayr - A.-G. i *) nur abgestempelte Stü. s ris 21,30, New York 540,00, Amsterdam 218,00, Zürich 10/MWwt:zftände für Bierliefe- Magdeburg E L S Sear Aktionärè hierdurch eingeladen | Ste1lerkonto , « s - 62 625 S H ora er vg E 9, Ce c . S tee e

a belsngfon E LIRETDEn O E A Ao tungen, Mieten U, a: Brahe A 8 979115 ias Zellnähiñio an der Generalver Es S: Ab R i n de alver- —————— ' [97295].

. - | : 0 ,90, , 0, 6, ' S 6 ( S Z Ju Berlin festgestellie Notierungen für telegraphische P odtan 11, Februor, (W, L. B.) “(In Ticherwa orie reen Wechselkonto « » , « . « | 20038754 | ammlung sind berechtigt bie seit min- Gewinn, : Auszahlung, ausländische Geldsorten und Vankuoten Berlin, 11. Februar. Preisnotierungen für Nah vungs8- | 1000 engl. Pfund 662,60 G,, 663,92 B., 1000 Dollar 194,1) WüVorräte) Konto transitor, Posten . „1 240/40 | destens zwei Monaten vor der General- Ss ooo p a Thüringer Malzfabrik Großei- Telegravhiihe Auszahlung. mittel. (Cinkaufspreise des Lebensmitteleinzel- | 194,53 B, 1000 Reichsmark 45,99 G, 46,09 B. l‘dergangsposten . 088 792108 | F E D Eer e T ito 2 eo L P0480 gottern Aktiengesellschaft in : handels. für 100 Kilo trei Haus Berlin in Originalpackungen.) Vürgschaftsforderungen Geiwvinn- und Verlustrechnung. müssen aus dée adl bes ibldaretEgten s H 732 930 Vilanz am S1 Augast 1931 4 4 ; s . 4 [) E.

: E : ; por: : RM 5 12. Februar 11. Februar Notiert dur öffentli angestellte beeidete Sachverständige der London, 11. Februar. (W,. T. B.) Silber (Kasse! 19 Be felobliag 150 118,17 A Soll RM [5 | Ationäre gewählt werden. Für die Zu- Dezember 19 E Ie os M [t | lassung zur Teilnahme .an der General-| Berlin, S Vedas Cu 1931, Attiva. RM |Y

; i Industrie- und Handelskammex, in Berlin, Preise in Reichsmark: ilber ‘auf Géefer 19.50

E E A Gerstengraupven, grob 34,00 35,00 „4% Gerstengraupen, mittel, E L IEN E A 13 656 118 Unkostenkonto, hiervon Ge- versammlung hat jeder Aktionär seine D Vorstand. J. B Grundstück8- u. Gebäudefto 195 800 — er Vorstand. - J. Verger. | M aichi N ‘ : j

En | 2 aschinenfonto 25 000/—

Buenvos-Aires . | 1 Pap.-Pes. 1028 1,032 1,033 1,037 | 35,00 bis 40,00 4. Gerstengrüge 30,00 bis 31,00 4, Haferflocken Wertpapiere. Passiva. . _hälter RM 3600,— . « « 1971087 | Teilnahme der Gesellschaft nicht später 14500 000|— | Steuerfonto - « « « « » « - 104040’ (ls am dritten Werktage vor der Ver- [97618]. Automobilkonto : 2 000 —

Canada . .. . |1 fanad. s 3,636 3,644 3,616 3,624 | 3500 bis 3600.4. Hafergrüte, gesottene 38,00 bis 40.00 4, Noggen- y : lie eiu Jttanbul. . . . [1 türk. £ — — — _— mehl 0—70 9/6 33,00 bis B34 06 A Weizengrieß 42,00 bis 43,00 4, Wien, 11, Febráar, (W. T. B.) Amtlich, (In Schill pital s | | , ] L E i Japan . [1 Yen 1489 1,491 1,489 1,491 Hartgrieß 44 50 bis 45,50 .Æ Weizenmehl 000 34,00 bis 40,00 M, Völkerbundéanleihe 100 Dollar-Stüke 126,50, do, 500 Dollar-S M iche Reserve e 600 000 20 751/27 | sammlung anzumelden, wogegen er eine Terrain- Aktiengesellschaft Kasse und Postscheckonto . 2 07089 Kairo 1 ägypt. Pfd. | 1480 14,84 1474 14,78 Weizenauszugmehl in 100 kg-Sädten br.-f.-n. 40,00 bis 44.00 4, | 124,50, 4% Galiz, Ludwigsbahn —,—, 4 9/0 Nudolfsbahn i el age für Außenstände | 240 000 Per Haben, e auf seinen Namen lautende Eintrittskarte Cladower Schanze set erlin. | Debitorenkonto 7 525 87 London 1L 1445 1449 14,39 -14,43 Weizenauszugmeb]1, feinste Marken, alle Packungen 44,00 bis 53,00 46, | 4 %o Vorarlberger Bahn —,——, 3 /o Staatsbahn 93,00, Türkei Gt igationen“) 73 650 Verlustkonto. « « . « « e « 12075127 mit Angabe der Zahl der von ihm ver- Vilanz per 31. Dezember 1930. | Säckekonto 1 000 — New York . . . [18 4209 4,217 4,209 - 4,217 | Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 31,00 bis 36,00, Speiseerbsen, Viktoria | 16,00, Wiener Bankperein 11,50, Oesterr. Kreditanstalt -——,-—, Ü y Petheken!) i e E C D O87 081 | — [tretenen Stimmen erhält, Spätestens am : = Laboratoriumskto., Kontor- | Rio de Janeiro | 1 Milreis 0250 0252 | 0250 0252 | Riesen, gelbe 36 00 bis 39,00 ., Bobnen, weiße, mittel 22,00 bis | Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 17,90, Dynamit A-G. "Ee ?ngsristige Bankdarlehen | 2 430 000 20 751/27 | dritten Werktage vor der Generalver- Aktiven. utensilienkonto, VBe- | Uruguay . . . .| 1 Goldpeso 1,748 - 1,752 1,748 1,7592 | 23,00 .4, Yangbohnen, ausl. 27,00 bis 28,00 4, nsen, fleine, leßter | A. E. G. Union ——, Brown Boveri 107,00, Siemens - Sd tegen Und Kautionen . } 1010 454 Berlin, den 26, November 1931. sammlung müssen sich Bevollmächtigte | o (ssenbestand . . . . ... 251 triebsinventarkonto. . S Amsterdam- Ernte 34 00 bis 37.00 M, Linsen. mittel, legter Ernte 37,00 bis | 146.40, Brüxer. Kohlen —,—, Alpine Montan 12,52, Felle Me «ooooo 481 973 „Ageka“ Aktiengesellschaft für | durch schriftliche, bei der Direktion einzu- | grundstück . . . . . . , . [23135/95 Vorrätekonto 262 472 83

Rotterdam | 100 Gulden | 169,78 170,12 169,73 170,07 45,00 , Unsen. große, leßter Ernte 45,00 bis 74,00 4, Kartoffel- Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) —,—, Krupp Ac D d oren) «4 4 « 760 727 Kleinwohinungsbau. reichende Vollmachten über ihre Vefug- Resteinzahlung a. Aktienkapital | 19 000 Gewinn- und Verlustkonto |__13 463 42 Athen 100 Drachm. | 5,395 5,405 | 5,395 5,405 | mebl, tuperior 32,00 bis 33,00 .#, Bruchreis 18,00 bis 20,00 4, | Prager Eisen —,—, Rimamurany —,—, Steyr. Werke (Ln gsposten « - » » | 428 484 Der Aufsichtsrat. nisse ausweisen. Verlust inkl, Vortrag . + « . | 15613 T 509 336 01 Brüssel u. Ant- Rangoon - Reis, unglasiert 21,00 bis 22,00 4, Siam Patna-Reis, | —— Skodawerke —,—, Steyrer Papiert. 73,00, Scheidem! ach erwerbsteuerrüdlage | 200 000 O. Ziegler, Vorsißender. Tagesordnung: | z RGTEECC S ER

werpen . . „ | 100 Belga 5869 98,81 59869 5d8,81 glasiert 32,00 bis 38,00 A, Java-Tafelreis, glasiert 45,00 bis 59,00 4 | —,—- Leykam Josefsthal —,—, Aprilrente —,—, Mairente rag vom Vorjahr : Der Vorstand. 1, Vorlage des Geschäftsberichts der 58 000 E assiva. Moe | Budapest . . .| 100 Pengö 56,94 5957,06 596,94 67,06 Pflaumen 40/50 in Originalkistenvackungen 6000 bis 62,00 .Æ, Amsterdam, 11. Februar. (W. T. B.) 7 9/9 Deut)che N 1080/91 E sichtsrats sowie des Berichts der Aftienkapital . « « « « « « [50000 Reservefondskonto « « « 100 000/— Danzig 100 Gulden 8197 82,13 81,97 - 82,13 Sultaninen Kiup Caraburnu #{ Kisten 110,00 bis 116,00 4, Korinthen | anleihe 1949 (Dawes) 48,50, 54 9/9 Deutsche Reichsanleihe ! Bür e: 11462500 237 247 [97997] Revisoren über die Prüfung der Hypotheken „ « e - « « « « } 8000 Kreditorenkonto . « « « «+ |_159 33601 Helsingfors . . | 100 Fmk. 6.474 6,486 6,474 6,486 | choice, Amalias 92,00 bis 96,00 4, Mandeln, füße, courante, in | (Young) 36,75, 7 9% Bremen 1985 37,00, 6 9/9 Preuß. Obl. F“ Loschaftsverpflichtungen Baumwollspinnerei Unterhausen Vilanz und der Gewinn- und Ver- | 509 336/0L Italien . . . . | 100 Lire 21,83 21,87 21,83 21,57 Ballen 212,00 bis 222,00 4 Mankteln, bittere, courante, in Ballen | 31,00, 7 0/9 Dresden Obl. 1945 —,—, 7 9/9 Deut)\che Rent Bes 9586 350,95 Die Herren Geheimer Kommerzie vat lustrechnung für 1931, ¿ 46900 Gewi d Verlusttonto. Fugoslawien. . | 100 Dinar 7,463 7,477 7,463 7.477 | 230,00 bis 236,00 .Æ Zimt (Kassia ganz) ausgewogen 220.00 bis | Obl. 1950 41,50, 7% Deutscher Sparkassen- und Giroverband "M selobligo 150 118,17 ; Carl Jordan, Bad Aibling, und Geheitter Beschlußfassung über die Genehmi-] Gewinn- und Verlustrechnung. ewinn- und Verlustkonto. Kaunas, Kowno | 100 Litas 4196 4204 41,98 42,06 230,00 M, Pfeffer, warz, Lampong, ausgewogen 200 00 bis | 31,00, 7 9/6 Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amsterdam|he ' 13 656 118/47 | Kommerziencat Wilhelm Meußdoerffer gung der Bilanz und der Getvinn=- Col RM S Kopenhagen . | 100 Kr. 79,62 79,78 79,32 79,48 210,00 M, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 226 00 bis 250,00 4, | 101,50, Deutihe Reichsbank 87,00, 7 9/6 Arbed 1951 91,00 h De, Kulmb L UCE un Aar létiterer: iede, und Verlustrechnung. Debet, 4 s 108 640.78 Lissabon und Rohkaffee Santos Superior bis Extra Prime 306,00 bis 330,00 4, | A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 35,29, 2) N RM 14 810,81 Bankguthaben. Ableb a e A Ö uf ¡GIacat, baa, - Entlastung des Vorstands und des | Verlustvortrag 10 650/04 Geschäst8unkostenkonto „ 11 050|—

Oporto . | 100 Escudos | 13,19 13,21 1312 13,14 Rohkaffee, Zentralamerikaner aller Art 370,00 bis 480,00 46, Röst- | N. Bos Dollarobl. 1951 —,—, 8 9/9 Cont. Caout)c. Obl. "Wt tit T 195 700,— eigene Aktien, \ Gieben L R E ufsiht8rat au8g Aufsichtsrats. : i Unkosten . . - « 6066 Abschreibungen »« » « » 50 — O s eb A Kr. 9 e 1228 78,48 kaffce, Santos Superior bis Extra Prime 400,00 bis 436.00 Æ, | —,—, 7 % Cont. Gummiw. A. G. Obl. e éi S Davon Robe: Tad “e libmatercalien Unterhausen, den 8. Februar 1932 err eite a y: cus: V N Beier 4 ¿ : 682 119 690/78

; 3 “ ; 18 65 t, i ; b N) G L : , t 2 GED

Prag . e « O0 NEN 16, 16, j 16,61 Nöstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 480,00 bis 620,00 #, Röst- | 6 9/9 - Gelsenkirhen Goldnt. 1934 36?/z, 7 9/9 Mitte M 463 044,55, Fertigfabrikate. (Bier) Der Vorstand. : Aufsichtsrats zu Ausnahmen). Gehälter ns E ren

e Sire II 126,00 bis 1309,00 4, Molkeréibutter la in Tonnen 282 (9 un E | 288,00 A, Molfereibutter Ia gevackt 292,00 bis 298,00 4, Moliy, butter Ila in Tonnen 266,00 bis 274,00 #4, Molkereibutter 1],

pat 276,00 bis 284,00 #4, Auslandsbutter, däni)che, 1n Toy | Gewinn- und Berlystrechnung. [95796] [97973]. : [97293]. | |

ck e L

weiße | rote

Bamberg . « « « - | Großhandelseinkaufêpreise ab fränk. Station i a Berlin{f « + « « | Érzeugerprei)e wagaonfiei märk. Station Ï . 4, 1,80 Bonn . » « «+ « | Erzeugerpreise ab Ve1ladestation . . « - ; unis Bretlau} . . . . | Entenugerpreise ab Erzeugerstatton E Ï 5 1,70 rankfurt a. M. {F . | G1oßhande!épreile Fracht]. Frankfurt a. M. b. Waggonbezug é — Sleiwiz Ff... «| frahtnei Gleiwiß . « , «Wh i 1,50 Hamburg {f . « . | Erzeugerprei)e ab Erzeugerstation . ns Karlêrube f. . « . | waggonweije Frachtlage Karléruhe L A Kiel . « . « « . | Enzengerpreile ab holstein. Station bei wagaonw. Bezug Ut e Großbandelsvr. tracttr.Köln. Bahnstat. i.Waggonlad. v.15 Magdeburg {F « Erzeugerpreite trei Waggon nahegeleg. Station ohne Sack —6. „8! Nürnberg E1zeugerprei)e frei Bahnstation . . « G

Plauent . - Ï Gr ofchandelépreije waggonirei ab vogil. L: G 2,40—2,6 Worms N s

_—_

o 292,00 bis 296.00 #, Auslandsbutter, däni|he, gevackt 302 (9 j F 0008 306.00 4, Sped, inl., ger., 125,00 bis 145,00 M, Allgâuer Stg T Aktien-

0,075 20 9) 70,00 bis 80,00 #, Tilsiter Käse, vollfett 146,00 156,00 Æ, eter Gouda 40 9% 144,00 bis 160.00 , ellshaften. Edamer 40 9%/ 144,00 bis 160,00 4, echter Emmenthaler, voli ge

1 DODO O DO MO

— U

SSDPEDEES S M S

o _—

o Ha

- -

N I

09 ;135)

O O C DD G D

D O

|

[M] o 0

L 111 29 B

—_

[I Ss

Ii

p

at

Haben. Vortrag 1929/30 , « 8 358/37 Rohgewinn 1930/31 . „ 97 868 99 Saldo . . . . . . . . 13 463 42

I I SSE

rag. 100 Kë 12,465 12,485 12,465 12,485 | roggen, glasiert, in Säcken 34,50 bis 35,00 4, Röstgerste, glasiert, | werke Obl. m. Op. 1951 —,—, 7 9/9 Rhein - Elbe Union Wn 4 : N i : Neykjavik : é in Säcken 32,00 dis 34.00 , Malzkaffee, glasiert, in Säckten 45,00 | m. Op. 1946 / 36,00, 7 0/9 Siemens- Halske Obl. 1939 —,=, 1 ) Rüdzaultas” n. Aufio fn van vf Pi Sat N e : han ; fanerhatd de érstei vier Monate A A (Jeland) . . [100 isl. Kr. | 65,33 65,47 65,03 "65,17 | bis 44,00 4, Kakao, stark entôlt 164,00 bié 220,00 &, Kakao, leiht | Verein. Stahlwerke Obl. 1951 33,50, Norddeutsche Wollk Ks :) Hypotheken. Int S O geleb. 98009 Loe Jahres) | Riga .…. . … . [100 Lats 80,92 81,08 80,92 81,08 entölt 230,00 bis 270,00 4, Tee, chines. 650,00 bis 750,00 4, Tee, | —,—, R I, G. Farben Aktien —,—, 7 9/0 Rhein. f RM 162 262 17 Pit Mas Been [ Char ian vate: eaacotu le eschlas E A : Kredit, — — Schweiz .. , . 100 Frs. 82,11 82,27 82,11 82,27 indi|ch 840,00 bis 1090,00 4, Zucker, Melis 67.50 bis 68.50 H, | Elektr. Obl. 1950 55,00, 6 0/6 Eschweiler Bergw. Ob1, 1952 hastèanwesen. R L e054 2. gi fe em R Fe ellscha Í 9 t olbée Kcait nciabié R Bestim. Kredit «eo - « [15613 — 119 690/78 Sofia . .… . . | 100 Lewa 3057 3,063 3,057 83,063 Zucker, Raffinade 69,00 bis 70,50 #Æ, Zucker, Würtel 74,00 bis | Kreuger u, Toll Winstd. Obl. 131,00, Kreuger u. Toll A. Si E NM 14 572 30 hiervon ver inslich L Herr Erich Len ge Kaufmann Ham- imi M des Statuts über Zusammen- 15 613|— Großengottern, den 8. Februar 1932, Spanien . . . . | 100 Peseten } 33,47 33,53 33,47 33,53 80,00 4, Kunsthonig in È kg-Packungen 73,00 bis 76,00 4, Zuder- | 120,00, Montecatini 122,00, 6 9% Siemens u. Halske 4 Aufwertungsgeseß RM- 753:014 89 it burg 36 Jungfernstie 4140 ist aus unserem seßung, Bestellung und Vergütung | _ Berlin, 27. Oktober 1931. Der Vorstand. Stoctholm und sirup, hell, in Eimern 80,00 bis 100,00 ¿, Speisesirup, dunkel, in | 82,00, Deutsche Bank Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emission inslih 614 bis 11% RM 1 919 094,31 | Aufsichtsrat ausgeschieden. An Stelle des Aufsichtsrats. Tuvia Schalit, Aufsichtsratsvorsißender,| Albert Koppel.“ Hans Koppel. : Cu 100 Kr. 81,07 81,23 81,07 81,23 Eimern O bis 80,00 é, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von Havon vierteljährlich kündbar Reichsmark | dieses Herrn wurde Herr Martin Sturm, | 6. Neuwahl des Aufsichtsrats. Simon Curewiß, Der Aufsichtsrat, Hugo Bellstedt, ‘Citland) '| 100 etn. Rr. L11139 11161 [111,39 111,61 io Lu d Ca B Ee Bs S Lee i i : E (114/61, in Raten à RM 10 000,— | Gutsbesißer in Ergolding, für den Rest | 7. Wahl von Rechnungsprüfern für das| Hermann Neumark, Vorstand. Sämtliche Aufsichtsratsmitglieder legten Wien * * *|100Swillina | 49/95 5005 499% 5005 bis 120 00 R Ó H: E in Es von FELnE anes Berichte von auswärtigen Warenmärkte" Wi ; 7. 1932 RM 105 770,—, rückzahlbar | der Amtsdauer des ausgeschiedenen Auf- Geschäftsjahr 1932, - / Aus dem Aufsichtsrat unserer Gefell- laut Notverordnung ihr Amt nieder. Es ; - : - - - bis 73,00 4, ¿ofidals: in 'Sâd 670 bis 7.6 t Steinsal ‘in Bradford, 11. Februar. (W. T. B.) Am Woll! abt 12. 1932 RM 284 026,12, rück- | sichtêratsmitglieds Herrn Lengning ge-|- Jahresabschluß und Geschäftsbericht | schaft ist Herr Max Rheinberg aus- wurden neu in den Aufsichtsrat gewählt: « Warfch 100 ZI 47,15 - 47,35 47,15 47,35 ckungen 8,80 bis 12 60 4 Si dei 1z ‘in Sädcken 9.68 bis cent li Lt Ge! ätt E ie Tendenz s jedo als fet! var gem. Aufwèrtungsgeseß Reichs- | wählt. Zu Protokoll des Notariats I, | werden vom 12. Februar d. J.. ab in | geschieden und an seiner Stelle Herr Jacob Herr Hugo Bellstedt, Flarhheim, Vor- G 6 e» z f: 4 ? t aaungen q j , Siedesalz in Saäden 9, / T ; | verlie das Geschà ruhig, de az égutio Mia ; E .4169-888,77; unkündbar 1933 bis | Landshut i. Bay.,, vom 17. 4, 1931, | den Geschäftsräumen der - Gesellschaft, | Lichtermann, Berlin, Nollendorfstraße 31, sißender, Herr Alwin Döll, Altengottern, Kattowiy 100 L G G Ae 47,35 - | Siedesalz in Packungen 10,80 bis 14,00 A Tam: m ierces | zu)prechen. : : i 38 RM 1 601 609,80. e Gesch.-Reg. Nr. 589. -— | Oppenheimstr. 11, zur Einsicht dex Herren | gewählt. err Paul Koppel, Berlin .W 15, e Posen .…. . „100 ZE 47,15 473 47,19 47,95 90,00 bis 95,00 4, Bratenschmalz in Kübeln 90,00 bis 95,00 #, i Di Darin Warenschülden, Reichsbier-| Ergolding (Nied.-Bay.), d. 10. Fe- | Aktionäre ausgelegt sein. eta Rae Souis Köber in Großengottern und Herr Vank und Rücklagen RM 763 805,28, | bruar 1932, Köln, den 9. Februar 1932, Cladower Schanze in Berlin, Willy Rönick in Schönstedt, shulden RM 2921,84, Der Vorstand, Die Direktion, Hermann Neumark, ——

T in t e Pia A E gf R Car NKiC E v L R B N aiv (Ai

wia

ads

0

E t L D p rfi taten ct Bd) cin

m IEE A E Rae