1932 / 87 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 14 Apr 1932 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Zentralhandelsregisterbeilage zum Neichs- und

Brandenburg, Havel,

Konfurêöverfahren 1 des Kaufmanns David Zimmer Brandenburg

Biiecekeburg. Konkursverfahren über das Ver- ; Wilhelm Dieße in Bückeburg, He aße 44 ist

fol Abhaltung des Schlußtermins

Amtsgericht I,

Dorum, D v F Fn dem Konî

G

S{chlußrechnung Erhebung von Einwendungen gegen Zchlußverzeihn1s berüdsichtigenden Zchlußtermin 12 Uhr, vor

i ddRRY aat;

dem Amts- Amtsgericht

Fiirstenberg, Mecklb, Beschluß.

Das Konkursverfahren über das Ver- Fürstenbera

ckchlußtermins hierdurch auf( Fürstenbera Amtsgericht.

Görlitz, Konkursverfahren. [4131 ; Konkursverfahren Uber das Ver mögen des Kaufmanns Robert Pusch in

Schlußtermins

April 1932 Anmitsgericht.

Görliß, den

Guhrau, Bz. Breslan.

Jn dem Konkursverfahren des Schuh- warenhändlers Guhrau Wird gemäß §8

Gläubigerauss{huß, 1 dem Rechtsanwalt Coester in Guhrau, : (Geschäftsführer ; Breslau 1, Roßmarkt 11, bestellt,

Waldmann 87 AGbf\. 1 K.-D.

Aitsgeriht (4 N 1/32).

Hannover, Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgesellschast Abwwicklungsgesellshaft Rump, Schmie- dex & Böklen in Liquidation (fr Rump & Lehners) in Hannover, Kirch ivenderstraße Z{lußtermins aufgehoben. Amtsgeriht Hannover, 6. Hildesheim. Konkursverfahren : Regierungs-Kanzleisekre- tärs Heinrih Mensching in Hüodesheim, Stadtfeld Nr. des Schlußtermins aufgehoben worden, Amtsgericht Hildesheim, 3. April 1932.

April 1932.

Kempten, Allgäu, E

Fn dem Konkursverfahren über das 3 Buchhändlers Ma Uebelhörr in Kempten soll die Schluß- verteilung stattfinden. Massebestand ist RM 2444,17. rücksihtigen sid Vorrechtsforderungen bevorrechtigte

Dex verfügbare

Forderungen mit RM

Kempten, den 11. April 1932. Dex Konkursverwalter: Winkle, Rechtsanwalt.

Könnern, Saale. Fm Konkursverfahren über das Ver-

Pit\hke in Garsena wird Termin zur Prüfung der nachträglich angeme Forderungen auf den 17. Mai 192, 10 Uhr, vorx dem unterzeihneten Ge- riht tun Zimmer Amktsgeriht Könnern, 9. April 1932.

anberaumt.

Waoinz. Konfurs8verfahren. "4137! Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kolonialwarenhändlers Karl Beykirch in Mainz wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurh aufgehoben. Mainz, den 15. März 1932. Hessisches -Amtsgericht,

Merseburg. as Konkursverfahren über das Ver- mögen des Schnittwarenhändlers Otto Gebhardt in Köbschen wird nah Abhal- tung des Shlußtermins hierdurch auf- gehoben. Merseburg, den

Amtsgericht.

Neheim. BVefauntmachung. [4139] Das Konkursverfahren über den Nah- laß des verstorbenen Stellmachermeisters in Neheim wird nah er- ung des Schlußtermins hiermit aufgehoben. Neheim, den 5. April 1932. Das Amtsgericht.

März 1932.

Franz Hellwi

E

b 7

Neuhaldensleben,

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgesellschaft Schmelzer & Gerike in Althaldensleben wird, nachdem der in dem Vergleichs- termin vom 12. Februar 1932 angenom- mene Zivangsvergleih durch rehtskräf-

[4127] | tigen Beshluß von demselben Tage be | statigt ist, hiermit aufgehoben Neuhaldensleben, den 31, März 1932 Das Amtsgericht. Neusalza-Spremberg, 4141}

Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Tischlermeisters Otto Wagner in Taubenheim, {Fnhabers der Firma Oberlausiber Möbelwerkstätten und Bautischlerei Otto Wagner in Taubenheim a. d. Spree, wird auf An- trag des Konkursverwalters das Ver- fahren eingestellt, da eine den Kosten des Verfahrens entjprehende Konfkurs- masse niht vorhanden ist.

Amtsgeriht Neusalza-Spremberg,

den 26. März 1932.

Nordenham, [4142] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Klempnermeisters Eilert Wilhelm Anton Thomssen in Stollhamm i. O. ijt nach Abhaltung des Schluß termins aufgehoben. N. 2/31. Nordenham, den 3. April 1932. Amtsgeriht Butjadingen. Abt. [.

Nordenham, [4143] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Hugo Lüdemann in Nordenham, Friedrih-Ebert-Str. 46, ist nach Abhaltung des Schlußtermins aufagchoben. N. 10/30. Nordenham, den 5. April 1932. Amtsgericht Butjadingen. Abt. Il,

Nordhausen, Befchsuß. [4144] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Paul Heise aus Nordhausen, alleinigen ¡Fnhabers der Firma Otto Stolberg daselbst, wird nah Abhaltung des Schlußtermins aufge- hoben.

Nordhausen, den 8. April 1932.

Preuß, Amtsgericht, Abt. 3.

Schwarzenberg, Sachsen.,[4145]

Dos Konkursverfahren über das Ver- irógen des Fnhabers einer Bätckerei- und Kolonialwarenhandlung Paul Hermann Birke in Lauter wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufge- hoben. K 28/31,

Zchiwarzenberg, den 9. April 1932,

Das Amtsgericht.

Sehwarzenberg, Sachsen.[41146] Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen der Materialwarenhändlerin Eli-

sabeth Goldammer in Schwarzenberg

wird nah Abhaltung des Schlußtermins

hierdurch aufgehoben. K 37/31, Schwarzenberg, den 9, April 1932.

Das Amtsgericht.

Bargteheide, [4147] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der Gasthofs- besißerin Ehefrau Bertha Krohn geb. Filter in Bargteheide ist am 10. April 1932, 10 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Hausmakler Wilhelm Burmester in Lübe ist zur Vertrauens- person ernannt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleichsvorschlag ist auf den 3. Mai 1932, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Bargteheide, Zimmer 5, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten uiedergelegt.

Bargteheide, den 10. April 1932.

Das Amtsgericht.

Berlin-Pankow. [4148] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der Firma Hempel & Schmidt, offene Handels- gesellshaft, Berlin - Pankow, Florapro- menade 25, wird heute, am 8. April 1932, das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses eröffnet. Der Bücherrevisor Paul KBielke, Berlin NW 87, Altonaer Straße 3, wird zur Vertrauensperson ernannt. Ein Gläu- bigerausschuß wird nicht bestellt. Ter- min zux Verhandlung über den Ver- gleihsvorshlag wird auf Donnerstag, den 5. Mai 1932, 11 Uhr, vor dem unten bezeihneten Geriht anberaumt. (7..V. N04. 38)

Berlin-Pankow, 8. April 1932.

Das Amtsgericht.

Bischofswerda, Sachsen. [4149]

Zur Abwendung des Konkurses über

das Vermögen des Kaufmanns und Händlers mit Spirituosen und Kolo-

nialwaren Paul Walter Klinger 1n Bischofswerda, Altmarkt Nr. 24, des

alleinigen Jnhabers der Firma Walter Klinger, daselbst, wird heute, am 7. April 1932, vormittags 9 Uhr, das gerichtliche Vergleichsverfahren eröffnet. Vertrauensperson: Herr Anton Schnuei- der, Dresden-A 16, Blasewiter Str. 29. Vergleichstermin am 3. Mai 1932, vor- mittags 814 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. Bischofswerda, den 7. April 1932, Das Amtsgericht. Braunschweig. [4150] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns August Bonewald, als alleinigen FFn- habers der Firma Bonewald & Co., hier, ist heute, am 8. April 1932, 12,15 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet.

Vertrauensperson: Direktor i. R. Wil helm Hinkel, hier, Friedensallee 72. Termin zur Verhandlung über den Ver gleihsvorshilag am 11. Mai 1932, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, hier, Wil helmstraße 53, Zimmer 6. Der Antrag nebst Anlagen und Ermittilungen ist in der Geschäftsstelle, Zimmer 10, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Geschäftsstelle 2 des Amtsgerichts. Braunschweig. E 2189 8 Vermögen des Schneider- meisters Wilhelm Bossow in Crivib wird heute, am 4. April 1932, mittags 1245 Uhr, zur Abwendung des Kon=- kurses das gerichtliche Vergleichsver- fahren eröffnet. Zur Vertrauensperson wird Rechtsbeistand Jenssen in Criviß bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorshlag am 26. April 1932, vorm. 9 Uhr. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäfts- stelle zur Einsicht der Beteiligten ntieder- gelegt.

Crivib, den 4. April 1932.

Medckl.-Schwer. Amtsgericht.

Criviiz, Ueber da

Flatow, Grenzmark, [4151] Ueber das Vermögen der Deutschen Schübengilde Linde und Umgegend e. V. in Linde wird heute, am 7. April 1932, 17 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröfsr.2t Der Rechtsanwalt Wegner in Flatow wird zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vec gleihsvorshlag wird auf den 29. April 1932, 17 Uhr, bestimmt. Der Vergleichs vorshlag liegt auf der Geschäftsstelle des hiesigen Amtsgerichts zur Ein- sicht aus. Amtsgeriht Flatow, den 7. April 1932. ITalle, Saale, 4152] Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellshaft Frip Fügemann, Halle, S., Anhalter Str. 11, Großhandel in Messing-, Eisen- und Holzwaren für JFunendekoration pp. (personlich haf- tende Gesellshafter Friy und Rudolf Fügemann), wird heute, am 9. April 1932, 11 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Syndikus a. D. Gustav Koepper, Halle a, S., Merseburger Straße 159, wird zur Vertrauensperson ernannt. Ein Gläubigerauss{huß wird nicht be-

stellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird a Freîi-

tag, den 6. Mai 1932, 9 Uhr, vor dem unten bezeihneten Geriht, Preußen- ring 13, Zimmer 45, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle des Amts- gerichts, Zimmer 43, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Halle a. S., den 9. April 1932. Das Amtsgericht, Abt. 7,

Hannover, : [4153] Ueber das Vermögen der Firma

Lindener Eisen- und Stahlwerke Aktien - Gesellschaft in Hannover- Linden, Bernhard-Caspar-Str. 1, wird heute, am 11. April 1932 9 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Rechtsanwalt Dr. H. Peters in Hannover, Georg- straße 35, wird zum Vertvauensmann bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag am Montag, den 9, Mai 1982, 9 Uhr, hierselbst, Am Justizgebäude 1, Zimmer 32, Erd- geshoß. Der Antrag auf Eröffnung nebst Anlagen und das Ergebnis etwaigev weiterer Ermittlungen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Abteilung 62a, zur Einsiht der Be- teiligten aus. Amtsgericht Hannover.

Köln. Vergleichsverfahren. [4154]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Peter Wiry in Köln, Gladbacher Str. 10, Jnhaber einer Fahrrad- und Radio- handlung, ist am 30. März 1932, 12 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Dex Diplomkaufmann Josef Arens in Köln, von-Werther-Straße 8391, Fernruf, 21 88 65, ist zur Vertrauensperson er- nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag ist auf Freitag, den 29. April 1932, 15% Uhr, vor dem Amtsgericht in Köln, Justizgebäude am Reichenspergerplay, Zimmer Nr. 223, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens, der am 18. Februar 1932 bei Gericht einging, nebst seineu Anlagen und das Ergebnis derx weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle

zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt. Köln, den 30. März 1932. Amtsgericht. Abt. 80. I öóslin, [4155]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Karl Hardtke in Köslin, Böttcherstr. 11, ist heute um 12 Uhr das Vergleichs- verfahren zur Abivendung des Kon- kurses eröffnet. Von der Bestellung einer Vertrauensperson ist Abstand ge- nommen. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag am 19. April 1932, 1114 Uhr, Zim. Nr. 59. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Er- mittelungen ist in der Geschäftsstelle,

Staatsanzeiger Nr. 86 vom 13, April 1932, S, 4

Zimmer Nr. 8, des Amtsgerichts zur Einsicht niedergelegt.

Amtsgeriht Köslin,

den 8. April 1932 K öslin, [4156]

Neber das Vermögen des Kaufmanns Marx Essig in Köslin, Danziger Str. 3, ist heute um 1014 Uhr das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Kon- furjes eröffnet. Vertrauensperson ift der Bücherrevisor Rüthing in Köslin. Termin zur Verhandlung über den VergleihSvorshlag am 3. Mai 1932, 9 Uhr, Zimmer Nr. 59, Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ist in der Geschäftsstelle, Zimmer Nr. 8, des Amtsgerichts zur Einsicht niedergelegt. Amtsgericht Köslin, den 9. April 1932. Reppen, {157]

Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Curt Baehr in Reppen wird heute, am 8. April 1932, vormittags 9 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abivendung des Konkurses eröffnet. Von der Be- stellung einer Vertrauensperson ist ab- gesehen worden. Termin zur Verhand- lung über den Vergleihsvorshlag wird

auf den 3. Mai 1932, 11% Uhr, vor dem Amtsgeriht Reppen, Zimmer Nr. 5, bestimmt. Der Eröffnungs-

antrag nebst Anlagen ist auf der Ge- shäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Reppen, den 8. April 1932,

Amtsgericht. Salzwedel, [4158] Vergleichsverfahren.

Ueber das“ Vermögen der handels-

gerichtlih eingétragenen Firma „Reho“, Einheitspreiskaufhaus în Salzwedel, offene Handelsgesellschast, i am 8, April 1932, 1014 Uhr, das Ver- E IILEr Zas zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden, da die Vor- aussezungen für die Eröffnung vor- liegen. Der Rechtsanwalt Dr. Flentje in Salzwedel ist zur Vertrauensperson ernanni. Termin zur Verhandlun über den Vergleihsvorschlag ist R

Dienstag, den 3. Mai 1932, 11 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Salzwedel, Zimmer Nr. 10, anberaumt. Der An-

trag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt.

Salzwedel, den 11. 4. 1932.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Stettin, [4159]

Ueber das Vermögen des Schuh- machermeisters Willy Hardtke, FFnhabers einer Filzwarenfabrik, Stettin, Pölißer Str. 44, ist am 8, April 1932, 13 Uhr, das Vergleihsversahren zur Ab- wendung des Konkurses eröffnet

worden. Der Diplombücherrevisor Hodemacher, Stettin, Friedrih-Karl-

Str. 22, ist zur Vertrauensperson er- nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag ist auf den 7. Mai 192, 94 Uhr, vor dem Amts- geriht in Stettin, Elisabethstr. 42, Zimmer Nr. 60, anberaumt. Der An- trag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt. Stettin, den 8. April 1982. Das Amtsgeriht. Abt. 6.

Weissecnfels, i [4160] Uebex das Vermögen des Schuhy-

fabrikanten Friedrih Prast in Weißen- fels, Nordstraße 77, ist heute, 11 Uhr 20 Minuten, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Vertrauensperson: Bankdirektor a. D. Müller, hier. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag am 6. Mai 1932, 10 Uhr, Zimmer 30. Der An- trag auf Eröffnung des Vergleichsver- fahrens nebst Anlagen und das Ergeb- nis der weiteren Ermittelungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Weißenfe!s, den 9. April 1932. Amtsgericht. Abt. 3.

Bargteheide. E [4161] Das Verglcichsverfahren über das

Vermögen des Uhrmachermeisters Friß Scheel in Bargteheide ist nah Bestäti- gung des Vergleichs vom 5. April 1932 aufgehoben Borgteheide,; 8. April 1932, Das Amtsgericht.

Bückeburg. i 4162] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma Walter Erdelen, Bückeburg, Fnh. Frau Elisabeth Kauff- mann, Kupferschmiederei- und Fnstalla- tionsgeschäft, ist, nahdem der în dem Vergleichstermin vom 25. Januar 1932 angenommene Vergleich dur „rethts- kräftigen Beschluß vom 28 Januar 1932 bestätigt ist, aufgehoben. Amisgericht, 1, Bückeburg.

Cuxhaven. [4163]

Das über das Vermögen der Frau Erna Färber, in nicht eingetragener Geschäftsbezeihnung Blumenhaus „Flo- ra“ Cuxhaven, Alter Weg 4, eröffnete gerichtliche Vergleihzverfahren ist nah

Bestätigung des angenommenen Vevs gleichs heute aufgehoben worden. Cuxhaven, den 8. April 1932. Das Amtsgericbt. Döbeln. [4164]

Das Vevgleichsverfahren zur Ab:ven- dung des Konkurses über das Vermögen des Tischlermeisters Arthur Hänsel in Döbeln, Pen orennis 10, if zugleich mit der Bestätigung des im Vergleichs- termin vom 8. April 1932 angenont- menen Vergleihs durch Beschluß vom gleichen Tage aufgehoben worden.

Sächs. Amtsgeriht Döbeln, 8, 4. 1932, Hildesheim. [4165]

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmännsg Hans

Brehme, Jnhabers der Firma Christian Brehme in Hildesheim, Bergsteinweg Nr. 21, ist am 2. April 1932 infolge Bestätigung des Vergleichs aufgehoben vorden,

Hildesheim, den 7. April 1932. Urfundsbeamte der Geschäftsstelle 8 des Amtsgerichts. Hildesheim, 1166]

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Gebr. Büsse in Groß Düngen 1st am 7. April 1932 infolge Bestätigung des Vergleichs auf» gehoben worden.

Hildesheim, den 7. April 1932.

Der Urkundsbeamte

der Geschäftsstelle 8 des Amtsgerichts.

Do U

Köln, Vergleichsverfahreu. 4167]

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Peter Ehl, Alleininhabers der Firma Ernst Ehl, Köln, von-Werth-Str. 16 b/18, ist dur Beschluß des Gerichts vom 31, März 1932 aufgehoben worden, da der Zivangsvergleih angenommen und de- stätigt worden ist.

Koln, den 31. März 1932.

Amtsgericht. Abt. 78.

Köslin. __ [4168] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Hotelbesiverin Witwe

Helene Brandt in Köslin, Markt 19, ist nach Bestätigung des Vergleihs vom 5, April 1932 aufgehoben,

Amtsgericht Köslin, den 8. April 1932.

Kronach, [4169]

Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Verntögen des Paul Maier, Tabak- und Spiri- tuosenhändler in Mitwiß, wurde nach

Annahme und Bestätigung des Ver- gleihs aufgehoben. Die angeordnete -

Verfügungsbeschränkung ist aufgehoben. Kronach, den 9. April 1932. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Kronach. Beschluß. [4170] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Johannes Andreas Martin Holst, all, Fnh. der Firma Johannes Holst, Manufaktur- warengeschäft in Lübeck, Kohlmarkt 6, wird nah Bestätigung des am 1. April 1932 angenommenen Vergleichs aufge- hoben. Lübeck, den 8. April 1932. Das Amtsgericht. Abt. Il.

Liibeck,

Mainz. [4171] Vergleichsverfahren.

Das Vergleichsverfahren zur Abwen-

dung des Konkurses über das Vermögen

des Kaufmanns August Schitter, allei-

nigen Jnhabers der Firma gleichen Namens, Weinhandlung in Mainz,

Große Émmeransstraße 32 510 ist in- folge der Bestätigung des Vergleichs aufgehoben. Mainz, den 8. April 1932. Hessishes Amtsgericht.

Potsdam, [4172] Das Vexrgleichsverfahren über das Vermögen des Kausmanns David

Lewin, Jnhabers der Fa. Prince of Wales E. Graesser Nachfolger «Fnhaber David Lewin in Potsdam, ist nah Be- stätigung des Vergleichs aufgehoben. Potsdam, den 6. April 1932. Amtsgericht. Abt. 8.

SchweIm, [4173] Das Vergleihsverfahren über das

Vermögen der Firma Huth'she Eisen-

& Stahlwerke, G. m. b. H., in Gevels-

berg ist infolge der Bestätigung des

Vergleichs aufgehoben

Amtsgericht Schwelm, 4, April 1932.

Siettin, [4174]

Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Paul Pollack, Fnhabers der Firma Paul Pollack, Fahrräder, Motorräder und Automobile in Stettin, Elisabethstr. 7/8, ist aufgehoben, nah- dem ein Vergleich angenommen und be- stätigt worden ist.

Stettin, den 8. April 1932.

Das Amtsgericht. Abt. 6.

Würzburg. [4175

Das Amtzgerihi Würzburg hat das gerihtlinze Vergleihsverfahren über das Vermögen des Hugo Oßwald, Fn- habers der Augustinerdrogerie in Würz- burg, Augustinerstraße 16, mit Beschluß vom 9. April 1932 nach Bestätigung des Li oNemeR Vergleihs aufgehoben.

Würzburg, den 10, April 1932.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

G6) V P R (r

' l [E L

Deutsher Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

__ Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis monatlich 2,70 #4. Alle

: SW., 48, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern kosten 30 Æ-,

einfchließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573,

i | : f Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer au die Geschäftsstelle

Ci einzelne Beilagen kosten 10 Æ/. -„ Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages

JFuhalt des amtlichen Teiles, Deutsches Neich.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis.

Filmverbot.

Anzeigen, betreffend die Ausgabe der Nummern 21 und 22 des Reichsgeseßblatts, Teil I, und der Nummer 10 des Reichs- geseßblatts, Teil Il.

Preußen.

Bekanntmachung, betreffend Aenderung der Saßungen der Land-

wirtschaftstammer Niederschlesien in Breslau.

Berichtigung, betreffend die Bekanntmachung der Landeswahl- vorschläge. : : Anzeige, betreffend die Ausgabe der Nummer 23 der Preußischen

Geseßsammlung.

Aintliches.

Deutsches Reich. Mm

Voran machung über den Londoner Goldpreis gemäß § 1 der Ver- ordnung vom 10. Oktober 1931 zur Aenderung der æWertherehnung von Hypotheken und sonstigen Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmark) lauten (RGBl. I S. 569). Der Londoner Goldpreis beträgt am 14. April 1932 für eine Unze Feingold «eo oe cem O R A in deutshe Währung nach dem Berliner Mittel- kurs für ein englishes Pfund vom 14. April 1932 mit RM 15,94 umgerehnet .. =RM 87,3379, für ein Gramm Feingold demnach. « «- pence 42,2782, in deutihe Währung umgerechnet « « « M 2,80798, Berlin, den 14. April 1932. Statist:she Abteilung der Reichsbank, Speer.

I I

imer oL Die öffentliche Vorführung des Bildstreifens: „Fran - ken stein“, 8 Akte 1829 m, Antragsteller: Deutsche Universal-Film A.-G., Berlin, Hersteller: Universal Pictures Corp., New York, ist am 6. April 1932 unter Prüfnummer 31 327 erneut verboten worden, (Vergl. Reichsanzeiger vom 22. 8. 1932 Nr. 69.) Berlin, den 13. April 1932. Der Leiter der Filmprüfstelle. Zimmermann.

BDelauntma- h Ung Die am 183. April 1932 ausgegebene Nummer 21 des Reichsgesetßblatts Teil I enthält: __ die Zweite Durchführungs- und Ergänzungsverordnung über Zinssenkung auf dem Kapitalmarkt, vom 26. März 1932; __die Zweite Verordnung zux Durchführung der Verordnung des Reichspräsidenten über die Anmeldung von Zahlungsver- pflichtungen gegenüber dem Ausland, vom 30. März 1932; i; die Verordnung über die Verlängerung der Befreiung von der Beitragspflicht zur Arbeitslosenversiherung, vom 31. März 1932; die Verordnung über die Befreiung vcn der Beitragspflicht zur Arbeitslosenverjicherung, vom 31. März 1932; E: i __ die Zweite Verordnung über Festseßung des Saßes für die Verwendung von Kartoffelstärkemehl, vom 5. “April 1932, und

die Fünfundzwanzigste Bekanntmahung über die Wechsel- und Scheckzinsen, vom 9. April 1932. Umfang: ## Bogen. Verkaufspreis: 0,15 RM. Postver-

sendungsgebühren: 0,04 RM für ein Stück bei Voreinsendung. Berlin NW 40, den 12, April 1932. Reichsverlagsamt. Dr. Kaisenberg.

Veran tmaGunso.

Die am 13. April 1932 ausgegebene Nummer 22 des Reichsgeseyblatts Teil I enthält: _ die Verordnung des Reichspräsidenten Staatsautorität, vom 13. April 1932 und

die Verordnung zur Durchführung der

zux Sicherung der

Verordnung des

Reichspräsidenten zur Sicherung der Staatsautorität, vom 13. Apil 1992. Umfang: 4 Bogen. Verkaufspreis: 0,15 RM. Postver-

sendungsgebühren: 0,04 RM für ein Stück bei Voreinsendung. Berlin NW 40, den 14. April 1932.

(N

Reichsverlagsamt. Dr. Kaisenberg.

Anzeigenpreis für den Naum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 #AÆ einer dreigespaltenen Einheitszeile 1,85 #K. 1 1 ; Geschäftsstelle Berlin SW. 45, Wilhelmstraße 32. find auf einseitig beshrievenem Papier völlig druckreif einzusenden, insbesondere ist darin auch anzugeben, welche Worte etwa durch Sperr - druck (einmal unterstrihen) oder durh Fettdruck (zweimal unter- strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

Anzeigen nimmt an die Alle Druckaufträge

Berlin, Donnerstag, den 14. April, abends, Postscheckkonto: Berlin 41821, 1932

VBoranutmaGunaA

Die am 14. April 1932 ausgegebene N s f A E A 2 T »f Ï / Ñ Reichsgesebhblatts Teil Il enthält:

die Verordnung zur Eisenbahn - Verkehrsordnung, 31, März 1932; ;

die Verordnung der Reichsregierung über die vorläufige An cinbarung zu i Deutschland vom 11, April 1932;

die Bekanntmahung über den Shuß von Erfindungen Mustern und Warenzeichen auf einer Ausstelluna, vom 30, Mär 1932; i

die Bekanntmachung

dem vorläufigen Handelsabkommen

über den Schuß von 1932;

die Bekanntmachung Mustern 1932+

die Bekanntmachung zu der dem

Schuß von Ausstellung, vom 1.

über den Gi : e : und Warenzeichen auf einer

5. April 1932, und die Bekanntmachung über Abkommens zur Vollstreckung ausländischer l. April 1932. _ Umfang ?# Bogen. Verkaufspreis: 0,15 RM. jendungsgebühren: 0,05 RM für ein Stück bei Voreinsendung. Berlin NW 40, den 14, April 1932, Reichsverlagsamt, Dr, Kaisenberg.

Nummer 10 des

DVOM

ivendung einer durch Notenwechsel getroffenen zweiten Zusaßver- Vorid ' zwischen und der Belgish-Luxemburgishen Wirtschaftsunion,

(Frttndnaen Nf M y - / œrstndungen, Mustern und Warenzeichen auf einer Ausstellung, vom 30. März

Erfindungen, April

E ' u l Fnternationalen Ueberein- tfommen über den Eisenbahnfrachtverkehr beigefügten Liste, vom

den Geltungsbereih des Genfer Schiedsjprüche, vom

Postver-

Preußen. BoetranntmäacGuntg

Saßungen der Landwirtschaftskammer

Breslau entsprehend dem Beschluß der

vom 16. März 1932 wie folgt geändert werden: Der § 13 erhält folgende Fassung: „Ueber die Anstellung und Entlassung

der Aufsichtsbehörde.

Die Aera (h angestellten Beamten fammer haben Anspruch versorgung nah beamten jeweils geltenden Vorschriften,

auf Ruhegehalt und

mung zu treffen.

finden, ebenso wie bei Verfügungen

1932 (Geseßsamml. S. 9) 27. Januar 1932 (Geseßsamml. S. 59) oder die an deren Stelle tretenden preußischen Geseßesvorschrifien mit der Maßgabe An- wendung, daß die Befugnis zur Verhängung von Geldbußen dem Vorstand der Landwirtschaftskammer gegen deren Beämte in demselben Umfange zusteht, wie sih nah § 17 Abs. 1 Ziffer 2 der Beamtendienststrasordnung den Provinzialbehörden gegenüber den diesen untergeordneten Beamten beigelegt ist.“

Berlin, den 12. April 1932.

Der Preußische Minister für Landwirtschaft, Domänen und Forsten. Steiger. BEertQLtgulng

In dex in der Nummer 86 des Deutschen Reichs- und j V 2 : i i Preußischen Staatsanzeigers vom 13. April 1932 veröffent- lichten Bekanntmachung vom 183. April 1932, betreffend Landeswahlvorschläge, muß es am Schluß nicht der Reichs- wahlleitex, sondern richtig heißen:

Der Landeswahlleiter. Dr. Saenger.

Bekanntma un@ck

Die von heute ab zur Ausgabe gelangende Nummer 23 der PreußishenGeseßsammlung enthält unter Nr. 13735 die Anordnung, betr. Ausnahmen von dem Ver- bote von Versammlungen und Umzügen unter freiem Himmel, vom 13. April 1932. _ Umfang: 4 Bogen. Verkaufspreis: 0,20 RM zuzügli einer Versandgebühr von 4 Rpf. i ZU beziehen _durch R. von Deter's Verlag (G. Schenck), Berlin W 9, Linkstr. 35, und durch den Buchhandel.

Berlin, den 14. April 1932.

Schriftleitung der Preußischen Geseßsammlung.

_Auf Grund des F 2 der Verordnung vom 83. August 1895 (Geseßsamml., S. 363) wird hierduxch genehmigt, - daß die Niederschlesien in

Vollversammlung

( _Anstellu. tlassung ihrer Beamten be- stimmt die Landwirtschastskammer selbständig ohne Mitwirkung

der Landwirtschafts- Hinterbliebenen- Maßgabe der für die unmittelbaren Staats- E Ueber die Berechnung der ruhegehaltsfähigen Dienstzeit ist in der Bestallung Bestim-

Bei Dienstvergehen -der Beamten der Landwirtschaftskammer i aus dienstlihen Gründen, die niht Gegenstand eines Dienststrafverfahrens sind, ab 1. April 1932 die Vorschriften des Preußischen Geseßes vom 11. Januar 9) und die Beamtendienststrafordnung von

Ni i ihtamtliches. Deutsches Reich.

N R f .- ets F _

Ver Kontglich norwegische Gesandte Scheel hat Berlin verlassen, Wahrend seiner Abwesenheit führt Legationsrat Guronvold die Geschafte der Gesandtschaft,

Dex chinesishe Gesandte Liou Von Tao hat Berlin verlassen. Wahrend seiner Abwesenheit führt Legations= - C 6 « : ¿N 8 E e S B - - sekretar Dr. Kknginthai die Geschäfte der Gesandtschaft.

Handel und Gewerbe. Berlin, den 14. April 1932,

Koks Gestellt

Mono q Wagengestellung

N Nuhrrevier: Am

und Briketts im 13614 Wage!

L MoDié. 13. April 1932:

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für Slekftrolytkupfernotiz stellte #ch laut Berliner Melduna de 2 t 56,00 M)

eW. T. B.“ am 14. April auf 55,75 4 (am 13. April

; ( 13. April. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (Einkaufspreise des Lebensmitteleinzel-

1 für 100 Kiso frei Haus Berlin in Originalpyackungen.) Notiert durch öffentlich angestellte beeidete Sachverständige der Industrie- und Handelskammer in Berlin. Preise in Reichsmark: Gerstengraupen, grob 36,09 bis 37,00 Æ, Gerstengraupen, mittel 37,00 bis 42,00 Æ, Gerstengrütze 31,00 bis 32,00 4, Haferflocken 38,00 bis 39,00 Æ, Hafergrüte, gesottene 41,00 bis 42,00 Æ, No mehl 0—70 9/6 32,00 bis 33,00 4, Weizengrieß 45,00 bis 46,0( : é, Hartgrieß 44,00 bis 45,00 Æ Weizenmehl 36,00 bis 41,00 4, Weizenauszugmehl in 100 to-Sädten br.-f.-n. 42,00 bis 46,00 4, Weizenauszugmehl, feinste Marken, alle Packungen 46,00 bis 55,00 M, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 30,00 bis 34,00, Speiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 24,00 bis 36,00 Æ, Bohnen, weiße, mitie! 22,00 bis 23,00 Æ, Langbohnen, ausl. 28,00 bis 29,00 Æ, Unsen, kleine, letzter Ernte 31,00 bis 34,00 Æ, Linsen, wittel, letzter Ernte 35,00 bis 39,90 M, Unsen, große, leßter Ernte 40,00 bis 68,00 Æ, Kartoffels mehl, juperior 33,00 bis 34,00 4, Bruchreis 21,00 bis 22,00 .4, Rangoon - Neis, unglasiert 24,00 bis 25,00 .4, Siam Patna-RNe!s, glafiert 32,00 bis 36,00 4, Java-Tafelreis, glasiert 44,00 bis 59,00 4, Ningäpfel, amerikan. extra choice 100,00 bis 106,00 Æ, Amerik. Pflau:nen 40/50 in Originalkistenpackœungen 54,00 bis 58,00 Æ, Sultaninen Kiup Caraburnu # Kisten 100,00 bis 104,00 4, Korinthen hoice, Amalias 98,00 bis 160,00 Æ, Mandeln, süße, courante, in Ballen 204,00 bis 216,00 .Æ, Mandeln, bittere, courante, in Ballen 230,00 bis 238,00 Æ, Zint (Kassia ganz) ausgeroogen 220,00 bis 230,00 Æ, Pfeffer, s{hr-arz, Lampong, ausgewoger 200,00 bis 210,00 Æ, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 225,00 bis: 245,00 4, Nohkaffee Santos Surerior bis Extra Prime 316,00 bis 338,00 A, Nohkaffee, Zentralamecikaner aller Art 360,00 bis 480,00 4, MNösts kaffee, Santos Superior bis Extra Prime 406,00 bis 430,00 , Nöstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 468,00 bis 620,00 4, Nöst- roggen, glasiert, in Säcken 36,00 bis 37,00 Æ, Nöstgerste, glasiert, in Säcken 34,00 bis 36,00 #, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 46,00 bis 49,00 M, Kakao, stark entôlt 164,00 bis 220,00 Æ, Kakao, leicht entólt 220,00 bis 270,00 Æ, Tee, chine. 650,00 bis 750,00 M, Tee, indi\cch 840,00 bis 1090,00 4, Zudckter, Melis 68,00 bis 69,00 M, Zucker, Raffinade 69,50 bis 71,00 4, Zucker, Würfel 74,50 bis 80,90 , Kunsthonig in F kg-Packungen 74,00 bis 76,00 4, Zulker- firup, hell, in Eimern 80,00 bis 100,00 4, Speisesirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis 80,00 4, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 124 kg 68 00 bis 77,00 M, Pflaumenkonfiture in Eimern von 123 kg 84.00 bis 88,00 6, Erdbeerkonfiture in Eimern von 124 kg 110,00 bis 120,00 (A, Pflaumenmus, in Eimern von 12F und 15 ke 66,00 bis 73,00 Æ, Steinsalz in Säcken 6,70 bis 7,70 , Steinsalz in Packungen 8,80 bis 12,60 Æ, Siedesalz in Säcken 9,68 bis —,— M, Siedesalz in Packungen 10,80 bis 14,00 4, Bratenshmalz in Tierces 87,00 bis 92,00 Æ, Bratenschmalz in Kübeln 88,00 bié 93,00 4, Purelard in Tierces, nordamerik. 77,00 bis 78,00 4, Purelard in Kisten, nordamerik. 77,00 bis 78,00 #4, Berliner Robschmalz 99,00 bis 103,00 4, Corned Beef 12/6 lbs. per Kiste 85,00 bis 86,00 4, Corned Beef 48/1 1bs. per Kiste 45,00 bis 47,00 Æ, Margarine, Handelsware. in Kübeln, 1 120,00 bis 124,00 4, 11 102,00 bis 114,00 Æ, Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1 140,00 bis —,— M, IL 126,00 bis 138,00 4, Molkereibutter Ia in Tonnen 262,00 bis 266,00 4, Molkereibutter Ia gepackt 272,00 bis 278,00 4, Molkereis butter Ila in Tonnen 246,00 bis 254,00 4, Molkereibutter Ila ge- packt 296,00 bis 264,00 A, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 298,00 bis 304,00 6, Auslandsbutter, dänische, gepackt 308,00 bis 314,00 #Æ, Sped, inl., ger., 124,00 bis 143,00 4, Allgäuer Stangen 20 9/0 2,00 bis 84,00 , Tilsiter Käse, vollfett 130,00 bis 150,00 Æ, echter Gouda 40 9% 120,00 bis 128,00 Æ, echter Edoamer 40 9% 120,00 bis 128,00 , echter Emmenthaler, volfett 280,00 bis 300,00 Æ#, Allgäuer Nomatour 20% 98,00 bis 108,00 Æ, ungez. Kondensmilch 48/16 per Kiste 18,50 bis 19,50 4, gezuck. Kondensmilch 48/14 per Kiste 28,00 bis 31,00 4, Speiseöl, ausgewogen 68,00 bis 94,00 M.

qm p c co Cv

7 cis

(Weltere NaKrichten über , Handel u. Gewerbe" auf der folgenden Seite.)