E tb 25

As E

di i F La

Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 88 vom 15, April 1932. S, 2

[4962] Allgemeine Deutsche Credit-Anftalt, Leipzig.

Unsere Aktionäre werden hiermit zu der om Mittwoch, dem 4. Mai 1932, vormittags 114 Uhr, im Sitzungssaal unserer Bank, Leipzig, Richard-Wagner-Straße 1, stattfinden den sechsundsiebzigsten ordentlicheu Generalversammlung eingeladen.

Tagesordnung :

1. Vorlegung des Geschäftsberichts des Jahresabschlusses 1931 Auskunftserteilung Uber di

Notwendiakeit einer Kapitalherab-

sebung gemäß § 4 der Verordnung

des Reichspraäsidenten vom 6. Ok- tobex 1931, 5. Teil, Kap. 11, über

Herabseßung in erleihterter Form. 92. Beschlußfassung über die Auflösung

der Reservefonds. Beschlußfassung

über die Herabseßung des Grund kapitals in erleihterter Form von

unt

unter

nom. RM 40 000 000 — auf nom.

RM 20 000 000,

a) durch Einziehung von nom. RM 8 000 000, — eigenen Aktien,

b) durch Herabseßung des Nenn- betrages oder, soweit zulässig, Zusammenlegung von nom.

RM 18000 000,—

Verhältnis von 3: 1 zwecks Deckung von Verlusten und zum Ausgletch von Wertmin- derungen. Genehmigung des Ver- trages mit dem Deutschen Reich, dem Freistaat - Sachsen und der Deutschen Golddiskontbank, betr. Zurverfügungstellung von Mitteln und betr. die Veraußerung von non. RM 14 000 000, — eigenen Aktien zum Kurse von 115 % gemäß der 11. Verordnung zuk Durchführung der Vorschriften über die Kapitalherabseßung in ex- leichlerter Form vom 20. Februar 1932 sowie Beschlußfassung über Auss{chluß des nach dieser Durch- führungsverordnung den UAlktio- nären zustehenden Bezugsrechts auf die nom. NRM 14 000 000 — eigenen Aktien.

Ermächtigung des Vorstands zuy Durchführung dec vorstehend be zeihneten Maßnahmen 1m Einvei nehmen mit dem Aufsichtsrat.

8. Genehmigung des Jahresabschlusses 1931.

4. Entlastung des Aufsichtsrats.

5. Sabungsänderungen:

a) § 4 Abs. 1 (Höhe und Ein teilung des Grundkapitals) gemäß den Beschlüssen zu Punkt 2 der Tagesordnung. Ermächtigung des Aussichtsrats zur Neufassung vou 8 4 (Stückelung der Aktien betr.) nah Durchführung der unter Punkt 2 angekündigten WMaß- nahmen.

b) Ersaß dex gemäß der Verord- nung über Aftienrecht vom 19. September 1931 außer Kraft tretenden Bestimmungen dex 88 13, 4 15, 10, 23 und 31 ‘unter B über die Zusammenseßung und Bestellung Aufsichtsrats und die Vergütung der Aufsichtsrats- mitglieder durch neue Bestimmun-

Aktien im

Vorstands und

des

gen, insbesondere anderweitige Festseßung dex Vergütungen dev

Aufsichtsratsmitglieder.

c) § 3 (Bekanntmachungen) und & 6 (Berufung der Generalver sammlung): Weglassung der Sähsi- hen Staatszeitung wegen deren Eingehens.

d) § 17 Say 1: Streichung der Worte „in Leipzig oder dessen nächster Umgebung wohnenden“.

e) § 18 Abs. 1 Sab 2 erhält fol- ende Fassung: Das Nähere über ie Zusammenseßung und die Tä- tigkeit der hiernach zu bildenden Ausschüsse des Aufsi) tSrats kann durch eine Geschäftsordnung be- stimmt werden.

f) 8 20 Abs. 3 erhält folgende Fassung: Außerordentlihe Stbun- gen werden anberaumt, soweit dies der Vorsißende für zweckmäßig ex- achtet oder die Vorausseßungen des § 244 a H.-G.-B. gegeben sind.

2) § 20 Abs. 4 wird gestrichen,

h) Einfügung folgender neuer Satungsbestimmung:; Der Beschluß über die Auflösung der Gesellschaft bedarf ciner Mehrheit von 4/, der abgegebenen Stimmen, mindestens abex einer Mehrheit von 24 des Grundkapitals.

i) § 29- Abs. 5 wird gestrichen.

6, Neuwahl des Aufsichtsrats.

7. Wahl von Bilanzprüfern für das

Geschäftsjahr 1932. Zur Teilnahme an der Generalver- fammlung sind alle Aktionäre berechtigt, zur Ausübung des Stimmrechts nur » vgl en, die ihre Aktien oder die über dieje lautenden Hintexlegungsscheine einer Effektengirobank spätestens am 2, Mai 1932 hinterlegen: bei uns in Leipzig oder unserer Niederlassungen,

bei der Sächsishen Staatsbank in Dresden oder einer ihrer Nieder- lassungen,

bei der Deutshen Bank und Dis-

conto - Gesellschaft in Berlin, Barmen, Braunschweig, Bremen, Dessau, Düsseldorf, Essen, Frank- urt a. M., Hamburg, Hannover, Köln, Mannheim, Meiningen, München, Nürnberg, Stutt SeT, bei der Amsterdamschen rediet Maatschappij N. V. in Amsterdam,

bei einer

bei der Anhalt-Dessauishen Landes- bank in Dessau, bei der Bayerishen Hypotheken- und Wechsel-Bank in München, Nürn- berg und Augsburg, bei der Oesterreichishen Credit- Anstalt für Haudel und Gewerbe in Wien, bei dem Bankhaus Hardy & Co G. m. b. H. in Berlin W 56 bei dem Bankhaus Simon Hirschland in Essen-Ruhxr, bei einer Esfektengirobank eines deutshen Wertpapierbörsenplaztes. Bezüglich der Hinterlegung bei einem Notar wird auf die Vorschrift in § & Abs. 4 der Satzung verwiesen. Leipzig, den 11. April 1932. Alígemeine Deutsche Credit-Auftalt. Schoen. Weikßel.

[9808] Adiag Jmmobvilien A.-:G.

Wir berufen die Aktionäre unserer Gesellschaft auf Montag, den 27. Juni 1932, nahmittags 4 Uhr, zur ordentlihen Generalversammlung in den Räumen Herrn Notar Dv. Ruge, Berlin, NW, Unter den Linden Nr. 39, ein.

Tagesordnung :

1. Vorlage des Geschäftsberichts für das Geschäftsjahr 1931.

2. Beschlußfassung über die Genehmli- gung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnnng für das Ge- schäftsjahr 1931.

3. Entlastung des- Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Neuwahl des Aufsichtsrats,

Berlin, den 15. April 1932.

Der Vorstand. Franz Lindenberg.

Des

[3869] Nordia Grundstücks@ A.-G.

Wir berufen die- Aktionäre unserer Gesellschaft auf Moutag, den 27. Juni 1932, nachmittags 4 Uhr, zur ordentlichen Generalversammlung in den Räumen des -Herru Dr, Ruge, Berlin NW, Unter den Linden 39, etn.

Tagesordnung :

1. Vorlage des Geschäftsberichis für das Geschäftsjahr 1931.

2, Beschlußfassung über die Genehml- gung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Ge- schäftsjahr 1931.

3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Neuwahl des Aufsichtsrats,

Berlin, den 15. April 1982.

Der Vorftand, Franz Lindenberg.

[5013]

Jn der außerordentlichen General- versammlung unserer Gesellschaft vom 16. Januar 1932 wurden Herr Kauf- mann Friy Ebeling Hamburg, und Frau Konsul Livia Grunert, Leipzig, zu Mitgliedern des Aufsichtsrats neu gewählt.

Lübeck, den 31, März 1932, Afkftieubierbrauerei H. Lück Aktiengesellschaft,

Der Vorstand. H Bs. Karl NUnÊzeé,

[5014] Gemäß Vershmelzungsvertrag vom

23. 12. 1931 ist das - Vermögen der Aktienbierbrauerei ‘Lübeck, Lübeck, als

Ganzes untex Ausschluß der Liquidation auf unsere Gesellschaft gegen Gewährung von Aktien unserer Gesellschaft über- tragen worden, Die Aktienbierbrauerei Lübeck ist ausgelöst,

Die Gläubiger der Aktienbierbrauerei Lübeck, Lübeck, werden hiermit aufge- fordert, thre Forderungen bei uns an- zumelden.

Lübeck, den 31. März 1932. Aktienbierbrauerei H. Lück Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. H. Lüd, Kgrl Kunze.

[5019] Pfandverkauf.

Am 20. April 1932, nahmittags 3 Uhr, bringen wir im Berliner Börsengebäude, Eingang St.-Wolfgang- Straße 2, 1 Treppe, im Generalver- sammlungssaal, zux Versteigerung:

M 3000 — F. P. Bemberg Aktien.

A 29 000,— Freund Maschinen Ak-

tien.

A 2100 — Laurahütte Aktien.

A 1000,— convert, Mannesmann

Mulag Aktien.

Der Ersteigerer hat die exsteigerten Wertpapiere gegen Barzahlung am Ort dex Versteigerung in Empfang zu nehmen.

Arthux Bohne, Curt Schönlicht,

beeidigte und öffentlih angestellte Ber-

steigerer, Berlin C 2, Burgstraße 27, el.: D 1 Norden 0135.

[5020] Pfandverkauf.

Am 20, April 1932, nachmittags 3 Uhr, bringen wir im Berliner Börsengebäude, Eingang St.-Wolfgang- Straße 2, 1 Treppe, 1m Generalver- sammlungssaal, zux Versteigerung:

Stück 110 Victoria Allg. Vers.-Aktien.

Der Ersteigerer hat die ersteigerten Wertpapiere gegen Barzahlung am Ort dex Versteigerung in Empfang zu nehmen.

Arthur Bohne, Curt Schönlicht,

beeidigte und öffentlich angestellte Ver-

steigerer, Berlin C 2, Burgstraße 27, el.: D 1 Norden 0135,

[3374] Erdmanu Hoffmann Afkt.-Ges., Tuchfabrik, Sorau, N. L. Obligationëauslosung.

Für 1. April 1932 ausgelost sind alle die Nummern unserer 7% îigen Obli-

(rechte)

gationsanleihe, die als leßte 6A

Stelle die notariell gezogene Zahl tragen, also 9, 19, 29, 39, 49, 959, 69, 79, 89, 99, 109, 119 ufw.

Die Verzinsung dieser- ausgelosten hört besttmmunasgemäß vom

Stüde 1, April 1932 ab auf. Die Einlösung

erfolgt gegen Auslieferung der aus- gelosten Stüce ab 15. Mat 1932 nur an unserer Gesellshaftskaïse. Die Ein-

lösungsstelle ist mcht verpflichtet, die Berechtigung des Vorzeigers der Schuld- vershreibungen zu prüfen.

Mit den ausgelosten Schuldverschrei- bungen sind zugleih alle zugehörigen Zinsscheine, die später als am 1. April 1932 zahlbar sind, einzuliefern. Ge- schieht dîes niht, jo wird der Betrag dex fehlenden Zinsscheine von dem Kapitalbetrag gekürzt.

Von den per 1. April 1931 ausge- losten Stücken sind die Nummern 2165, 2175, 2185, 2195, 2205, 2215 noch nit zur Einlösung vorgelegt worden.

Sorau, N. L., den 9. April 1932.

Eromanu Hoffmann A.-G., Tuchfabrik. Der Vorstand.

C E A U T E D L E E V FEP G AE S D

[4564]. Stettiner Volksbad Aktieugesellschaft, Stettin. Bilanz am 31. Dezember 1931,

Vermögen. RM [Ñ

Bauliche und maschinelle

Anlagen « . . - - e ° 239 045/90 Außenstände, Bankgut-

haben, Kassenbestand « 9 379/45 Kohlenbestand » «4. 450/32 Verlust:

aus den Vor-

jahren « « 17 425,37

in 1931 „ , 10 213,14 27 638/5

276 514/18

SchulDven, Aktienkapital . « a 9 - 0 200 000|— Hypotheken « «(0 40 462/50

Abschreibungs- und Er- neuerungsfonds » e » ° Buchschulden « » o.1 54

18 491/45 17 560/23

276 514/18 Gewinn- und Verluftrechnung. RM [5

Soll, Verlustvortrag aus ben Vorjahren « «- h 2 §6 17 425/37

Betriebsausgaben » » 146 952/03

i

4204] Petold & Aulhorn Aktiengesellschaft, Dresden. Die Generalversammlung anserer Gesellschaft vom 1. August 1931 hat be- } mark Reichsmark |

1 500 000— um

dadurch herabzuseßen, daß die bisher ausgegebenen und in Umlauf befind lihen Reichsmark 633 000,— Fnhaber-

im Verhältnis 2: 1 dur entsprehende Verminderung der Zahl der Aktien zusammengelegt werden.

Nachdem die Eintragung dieses Be s{lusses ins ndelsregister erfolgt ist, fordern wir die Fnhaber unserer Ztammaktien auf, ihre Stammaktien nebst den dazugehörigen Getwinnanteil- scheinbogen, die mit den Gewinnanteil- scheinen für 1931 beziehentlich dem ent- [sprechenden Talon verse)en sein müssen, mit einem zahlenmäßig geordneten Nummernverzeihnis bis zum 20. Juni 1932 einshließlich in der Geschäftsstelle uvserer Gesellshaft, Dresden - Plauen, Bienertstraße 1, einzureichen und sie, soweit die Zahl niht durch 2 teilbar ist, behufs Verwertung für Rechnung des einreihenden Aktionärs unserer Ge- sellschaft zur Verfügung zu stellen. Die Kapitalherabsezung soll dergestalt er- folgen, daß von je zwei eingereihten Aktien eine Aktie durch unsere Gesell- [haft vernichtet, die andere dem Aftio- nar mit einem Aufdruckstempel „Zu- sammengelegt lt, Generalversamm- lungsbeshluß vom 1. 8. 31“ versehen zurückgegeben oder, sofern sie dem Vor- stand zux Verfügung gestellt wird, an der Borse verkauft und dex Erlös ab- züglich derx entstehenden Kosten den Be- teiligen nah Verhältnis ihrer Anteile ausgezahlt wird.

Soweit die Stammaktien unserer Ge- sellschaft nicht rechtzeitig, also bis zum 20. 6. 1932 einshließlich, odex niht in einer Zahl eingereiht werden, die dur 2 teilbarx ist und unserer Gesellschaft nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt werden, werden die Aktien für kraftlos erklärt. Für je 2 füx kraftlos erklärte Aktien wird eine neue ausgegeben, diese ebenfalls an der Börse verkauft und der Erlös abzüglich der entstehenden Kosten zugunsten der Berechtigten bei Gericht hinterlegt.

Gemäß §8 298 des Handelsgeseßbucchs fordern wix die Gläubiger unserer Ge- sellschaft hierdurch unter Hinweis auf die nah vorstehender Bekanntmachung beshlossene Herabseßung des Grund- kapitals auf, ihre Ansprüche bei uns anzumelden,

Dresden, am 15, April 1932,

Der Vorftand. Georg Lot e.

stammaktien

I€ D a

Zinsen “s a D S 1 545/24 165 922/64 Haben, | BVetriebs- und sonstige | Einnahmen s 6320 138 284/13 Verlust: aus den Vor- jahren « » 17 425,37 in 1931 « y 10 213,14 27 638/51 165 922/64

Der Aufsichtsrat besieht aus folgenden Herren: Oberbürgermeister Dr. Poeschel, Vorsißender; Stadtrat Dr. Erler, stellv, Vorsißender; Stadtshulrat Dr, Dibbern; Stadtbaurat Lehnemann; Stadtrat Kuntze; Stadtrat Hanisch; Stadtverord- neter Sanitätsrat Dr. Hager; Stadtver- ordneter Klüß; Stadtverordneter Direktor Thomas,

Siettin, den 31, März 1932,

Der Vorstaud. Dr. Mayer, Stadtrat. GNBTSTZBULGO,. V H B At SS E L R R Eh

[4563]. Bilanz für den 31. Dezember 1931. Aktiva, Grundstüdcke a 0. 07S 6 228 20 WeLVRNDE - e o 020 34 659125 Maschinen u. Gleisanlage 13 770/80 Lebendes u. totes Jnventar 5 656/90 Kassenbestand . « e e» 32/34 Postscheckguthaben s « - 85/33 Hypothekenschuldner » « - 690 |— Schuldner S 0 S D: D S 5 615 84 Bestände E n E _ A) 21 352|— Verlust e 6 E a0 E 16 132/93 io G idm 104 223/59 Passiva. Hypothekengläubiger » » 28 250|— Gläubiger . « «2e 3 792/60 Banken q U S E S P 6467111 Eigenkapital: a) Aktienkapital . « » « 60 000|— b) Reservefonds « » « - }_ 5 713/88 104 223/59 Gewinn- uud Verlustrechuung. Gewinn, Watenloito » » e. o 4 e 120019 Gebäudekonto . . e. . | 7 803|— Verlustvortragskonto « « « - 116 132/93 47 565/12 Verlust, Gebäudekonto . . . « « « « } 1 505/60 Maschinen- u. Gleisanlagekto. | 2 462/45 Junventarkonto . A Lo Handlungsunkoftenkonto „ „ 110 363/37 Betriebsstoffkonto . . « + « | 3587/77 Steuerkonto . . . - » « o » | 28090146 ¿Mohn- und Gehaliskonto . . 125 481/47 Dubiosenkonto . « - » » ° + 356/35 47 565/12

Nimkau, den 8. März 1932, Schles, Tonwerke Nimkau A.-G, Gustav Mamlok,

[5025] Uhlandêehöhe Aktiengesellschast für Grundftücks- verwaltung in Stuttgart. Einladung.

Wir laden hierdurch die Aktionäre unserer Gesellshaft zu der am Mitt- woch, dem 11, Mai 1932, vor- mittags 114 Uhr, im Büro des öffentlichen Notars H. Gänßle, Stutt- gart, Königstraße 46/11 (Mittuachtbau), stattsindenden 12, ordentlichen Ge- neralversammlung ein.

Tagesordnung :

1. Beschlußfassung über Kapitalherab- seßung in erleihterter Form gemäß Verordnung des Reichspräsidenten über Aktienrecht usw. vom 6. Ok-

tobex 1931 und dex hierzu er- gangenen Durchfsührungsverord- nungen um den Betrag von

122 700 RM durch Einziehung von 6135 Vorratsaktien der Gesellschaft über je 20 RM auf 344 000 RM

durch erzielten Buchgewinns sowie über Aenderung des § 5 Abs, 1 des Gesellschaftsvertrags, betr. Ein- teilung des Grundkapitals.

2, a) Vorlage des Geschäftsberichts des Vorstands mit den Bemerkungen des Aufsichtsrats sowie der Bilanz mit Gewinn- und Vexrlustrehnung für das Geschäftêjahr 1931, in welch leßteren beiden Vorlagen die Kapitalherabseßzung "1nd die Ver- wendung des Buchgewinns aus- gewiesen sind,

b) Beschlußfassung über die Ge- nehmigung dieser Vorlagen

3, Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4, Wiederaufnahme dex auf Grand des Art. VIIk dex Verordnung des Reichspräsidenten über Aktienreht usw. vom 19. September 1931 außer Kraft getretenen Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags. über - die Zusammenseßung und Bestellung des Aufsichtsrats und über die Ver-

ütung der Mitglieder des Auf- sbtsrats mit Ausnahme der gegen- tandslos gewordenen Bestimmung des § 8 Abs. 2 des Gesellschafts- vertrags, betr. die Amtsdauer des ersten Ausfsihtsrats und unter Streichung des Wortes „späteren“ in §88 Abs. 3 des Gesellschafts- vertrags.

5. Neuwahl des Aufsichtsrats,

Zux Teilnahme an der Generalver- sammlung sind die Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien gemäß § 12 des Ge- [eer rane spätestens am dritten Tage vor der Generalversammlung bei dex Gesellschastskasse oder bei einem deutshen Notar hinterlegt haben.

Hierzu ergebenst Ersuchen, unserer Sabungen vis pätestens den 27, April 1932

[5024]

Einladung zu einer außer-

| U Generalversammlung.

Zuckerfabrik Jülich

[hlossen, das Aktienkapital von Reichs- | Alex. Schoeller & Co., Aft.-Ges«

Am Dienstag, deu 3. Mai 1932,

316 500,— auf Reichsmark 1183 500,— | nahmittags 3 Uhr, findet zu Düren, ¡im Gebäude der

) Dürener Bank, Biss

marckstraße 2, eine außerordentliche

Generalversammlung statt. TageSZ#ordmnung :

1. Kapitalherabsebung in erleihtertex Form durch Einziehung von nom, RM 144 000,— eigener Aktien auf Grund der dritten Verordnung des Reichspräsidenten zux Sicherung von Wirtschaft und Finanzen vom 6. Oktober 1931, fünfter Teil, Kas» pitel 11 bzw. der Durchführungs- ordnung vom 18. Februar 19832,

Der Beschluß über diesen Punkt bedarf der gesonderten Abstimmung der Stamm- und Vorzugsaktio- nare.

9. Beschluß, den so entstehenden Ge- winn in den geseßlichen Reserve- fonds einzustellen,

Wir beehren uns, unsere Aktionäre

einzuladen mit dem

ihre Aktien gemäß § 17a

bei unserer Kasse oder

bei dem Bankhaus Delbrück Schickler & Co. in Berlin W 8 oder

bei dex Bank des Berliner Kassen- Vereins in Berlin W oder

bei der Dürener Bank in Düren und Jülich oder

bei der Dürener Volksbank în Düren oder

bei der Rheinischen - Landesgenossen- schaftsfkasse e. G. m. b. H. in Köln

zu hinterlegen oder bis zu voxgenann-

tem Zeitpunkt den Nachweis zu er- bringen, daß sie ihre Aktien bei einem deutschen Notax binierlegt haben. Jülich, den 12. April 1932. Zuckerfabrik Jülich

Alex. Schoeller & Co., Aft.-Ges.

Der Aufsicht2rat.

Dr. Carl Müller, Vorsißender.

und über die Verwendung des hier- |-

Stuttgart, 15. April 1932. Dex Vorstand. Vernex,

|

[4964]

Maschineufabrifk Buckau R. Wolf Aktiengesellschaft, Magdeburg. Die Aktionâaxe unserer Gesellschaft

werden hierdurch zu der am Dienstag,

dem 3. Mai 1932, 11:4 Uhr vor- mittags, in Magdeburg im Francke- saal dex Handelskammer stattfindenden ordentlichen CEeneralversammlung eingeladen.

Tagesordnung: E

1. Bericht des *Vorstands gemäß § 4 Teil V Kap. Il dex Verordnung vom 6. Oktober 1931. Vorlegung der Vilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäfts- jahr 1931 mit dem Bericht des Vor- Lava und den Bemerkungen des

Aufsichtsrats über die Vorlagen. Beschlußfassung über die Herab- seßung des Grundkapitals in ers leihterter Form durch Einziehung von RM 2 009 000,— eigener Aktien zum Zweck des Ausgleihs von MWertvecrminderungen und Eins stellung in den geseblihen Reserve- fonds. Aenderung des § 5 der

Sazungen entsprehend dezr Be-

\chlußfassung.

Genehmigung der Bilanz und Ge-

winn- und Verlustrechnung, Be-

schlußfassung über die Verteilung

des Reingewinns. L Ï. Erteilung der Entlastung an Auf-

sihtsrat und Vorstand. i

5, Beschlußfassung über die Wieders aufnahme bzw. Neufassung der ge- mäß Artikel VIIT dexr Verordnung vom 19. September 1931 mit Ab- lauf dex Generalversammlung außer Kraft tretenden §8 11, und 22, Ziffer 6 dex Saßungen (Zusammensebung und Bestellung des Aufsichtsrats, Vergütung an die Aufsicht8ratsmitglieder).

6. Anpassung von § 12 der Sayungen an § 244 a H.-G.-B. (Berufung des Aufsichtsrats auf Verlangen von Aufsichtsratsmitgliedern).

7, Aufsihtsratswahlen. 2

8, Wahl von Bilanzprüfern für das Geschäftsjahr 19322

Die zux Ausübung des Stimmrechts in der Generalversammlung nah § 15 der Satzungen exrforderlihe Hinter- legung dex Aktien hat spätestens am Freitag, dem 29, April 1932, zu etfolgen

bei der Hauptkasse unserer Gesell- féhaft,

bei dex Deutschen Bank und Dis: conto-Gesellschaft in Berlin und dérên Niederktassungen in Magde- burg und Köln, :

bei der Commerz- und Privat- Bank Aktiengesellschaft in Magde- burg und deren Niederlassungen in Magdeburg und Köln.

Die Hinterlegung der Aktien kann auch bei einem deutschen Notar erfolgen, Fn diesem Fall ist spätestens einen Tag nach Ablauf der Hinterlegungsfrist die Bescheinigung des Notars über die er- folgte Hinterlegung in Urschrift bei der

esellschaft einzureichen.

Die dem Effektengiroverkehr anges s{lossenen Bankfirmen können Hinters legungen auch bei ihrer Effektengiros bank vornehmen. :

Magdeburg, den 12, April 1932.

Der Auffichtsrat. ;

Paul Millington-Hexrmann,

Vorsibender.

r

o

[106643] Vekaunntmachung.

Fn bos außerordentlihen General- versammlung vom 14. November 1931 ist beschlossen worden, das Grund- kapital dex Gesellschaft um 500 000 RM dadur herabzusetzen, daß je vier Aktien zu drei Aktien zusammengelegt werden, indem eine Aktie vernichtet wird. Als Termin, bis zu dem die Aktionäre spà testens ihre Aktien zum Zwecke der Zu- ns einzureihen haben, ist er 30. Juni 1932 bestinimt worden. Die Aktionäre unserer Gesellshaft werden demgemäß aufgefordert, 1hre Aktien nebst Gewinnanteil- und Erneuerungs- scheinen bis spätestens den 30, Funi 1932 entweder bei dem Vorstand unserer

Gesellshaft in Herford oder bei der Deutshen Bank und Disconto - Gesell- haft, Berlin, einzureihen. Aktien, die bis zum Ablauf der festge-

seßten Frist nicht eingereiht werden, jo- wie eingc” ichte Akiien, welche die zum Ersay durch neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und der Gesellschaft niht zur Verwertung zur Verfügung gestellt werden, werden für fraftlos erklärt.

Für jede zu vernihtende Aktio wird dem Einreicher der Nennbetrag bar be- zahlt.

Herford, den 8. März 1932.

Der Vorstand der J. Elôsbach «& Co. Aktiengesellschaft zu Herford. Kurt Elsbac.

[4968]

Buderus'\sche Eisenwerke, Weßlar. Einladung zur ordentlichen Generalversammlung.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zur ordentlichen

Generalversammlung auf Freitag, den 6. Mai 1932, 11 Uhr, nah Frankfurt a. M. in das Ver- waltungsgebäude der Mitteldeutschen

Creditbank, Niederlassung der Com- merz- und Privat-Bank Alktiengesell- schaft, Neue Mainzer Straße 32, ein- geladen.

Tagesorduung :

1. Erstattung des Geschäftsberichts für das zzahr 1931.

2. Genehmigung des vom mit den Bemerkungen des Auf- sihtsrats vorgelegten Rechnungs- abschlusses mit der Gewinn- und Verlustrechnung für das Fahr 1931 und Beschlußfassung über die Ver- wendung des Reingewinns. Entlastung des Vorstands. Entlastung des Aufsichtsrats. Uebertragung des Vermögens der Eisenwerke Hirzenhain Hugo Bu- derus, G. m. b. H., Hirzenhain, auf die Buderus'shen Eisenwerke.

6. Beschlußfassung über die Sabung. (Zusammenseßung des Aufsichts- rats und Vergütung an dessen Mit- glieder. Anpassung der Saßungs- bestimmungen über die Einberu- fung von Aufsichtsratssizungen an S 244 a des Handelsgeseßbuches. Zu Revisoren gemäß § 15 Absay 2 der Satzung kann die Generalversamm- lung auch Bilanzprüfex ernennen.)

7. Neuwahl des gejamten Aufsichts- rats.

8. Wahl von Bilanzprüfern für das Geschäftsjahr 1932.

Die Hinterlegung der Aktien zwecks Teilnahme an der ordentlihen General- versammlung hat nach § 18 der Satun-

en bis spätestens am 2. Mai 1932 innerhalb der üblihen Geschäftszeit:

bei der Mitteldeutshen Creditbank, Niederlassung der Commerz- und Privat-Bank Alktiengesellshaft in Frankfurt a. M., sowie bei der Commerz- und Privat-Bank Aktien- esellshast in Berlin, Wuppertal- Elberfeld, Essen, Dortmund, Köln, Hamburg, München, Gießen und

Vorstand

C =ck 0

Weglar; bei der Deutshen Bank und Dis- conto-Gesellshaft in Frankfurt

a. M., Berlin, Wuppertal-Elber- feld, Essen, Dortmund, Köln, Saar- brüdcken, Hamburg, München und Gießen; i

bei der Dresdner Bank in Frank- furt a. M., Berlin, Essen, Dort- mund, Köln, Hamburg, München und Gießen; bei dem Bankhause Baß & Herz in Frankfurt a. M.;

bei dem Bankhause Ernst Wertheimber & Co. in, Frankfurt a. M.;

bei dex Frankfurter Bank in Frank- furt a, M: 7

bei dexr Bank Gebr. Röchling in Saarbrüen;

bei der Bank des Berlinex Kassen-

vereins in Berlin;

bei dem Bankhause Sal. Oppenheim

jr. & Cie. in Köln;

bei dem Bankhause von der Heydt-

Kersten & Söhne in Wuppertal-

_ Elberfeld oder

bei dem unterzeihneten Vorstand zu

erfolgen.

Die Hinterlegung kann auch bei éinem deutschen Notar geschehen; in diesem Falle ist ein ordnungsmäßiger, die Buchstaben und Nummern der Aktien enthaltender Hinterlegungs- schein spätestens am 3. Mai 1932 bei dem unterzeihneten Vorstand einzu- reichen.

Der Geschäftsberiht für das Jahr 1931 kann vom 18. April d. J. ab bei den Anmeldestellen in Empfang ge- nommen werden. :

Wetlar, den 12. April 1932.

Der Vorstand.

Zweite Auzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 88 vom 15, April 1932, S. 3

[4570]. Gebrüder Fahr Aktiengesellschaft, Pirmasens.

Bilanz per 31. Dezember 1931.

Attiva. Ländereien . T Fabrikgebäude: Stand per

1, 1, 1931 . 370009,— Abschr. 1931 20000,— Wohnhäuser: Stand per 1, 1, 1931 95 000,— Abschreibung 5000,— Maschinen und Einrich tungen: Stand per 1, 1, 1931 . 331 672,65 Abgang i 1931

207 030|— | Ï 350 0d al | |

90 000!—

Î

l 9 513,78 322 158,87 Abschreibung 37 045,87 Fuhrpark: Stand per 1. 1. S E Zug. in 1931 . 8 530,— S 531, — Abschr. 2 844,— Sonder- abschr. 5 686,— 8 539,— Borräle ¿ + 6 o Bankguthaben IOUEL » 6 6 o 6 Vorauszahlung auf Waren Wechselbestand « . - E E E Effekten (cigene Aktien) . Wohlfahrtskasseneffekten

1|—

L 739 264/19 a L L 404 193/89 Ï 737 762/28

77 395/82 945 165/94 2 611/21

14 251|— 6 250|—

Avale 18 000,— | 3 159 038/33

Passiva. | Stammaktienkapital , « « | 2200 000— Vorzugsaktienkapital , « 16 000|— Reservefonds . E A 221 600|— Spezialreservefonds » « « 150 000|— Delkrederekonto . « « « . 150 000|— Gläubiger «o E 40 152/13 Rückstellungen » + «- « - 160 460/94

35 192 38 26 801 24 158 831 64

Wohlfahrtskasse . - « « « Gewinnvortrag von 1930 . Reingewinn 1931 . « « « Avale 18 000 —

"3 159 038/33 Getwoinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1931.

Soll. Fabrikationsunkosten « Handlungsunkosten « s Zinsen und Skonti « « E. ¿Le

115 642/85 193 1821/30 19 641/53

77 428/65

e . Jmmobilienreparaturen 7 714/99 Abschreibungen . « - - 4 64 889187 Verluste auf Außenstände 38 545/01

26 8011/24 158 831/64

Gewinnvortrag von 1930 , Reingewinn 1931 « « . « 702 678/08

Haben. Fabrikationsgewinn « « « Ertrag der Ländereien « Ertrag der Häuser Gewinnvortrag von

665 695193 2 080/57 8 100/34 26 801/24 702 678/08 Die Generalversammlung vom 9. April 1932 hat vorstehende Bilanz sowie Ge winn- und Verlustrechnung einstimmig ge- nehmigt und dem Vorstand und Aufsichts- rat Entlastung erteilt,

1930

Folgende Beschlüsse wurden gefaßt: 1, Das Grundkapital der Gesellschaft

wird gemäß Notverordnung vom

6,4 Oktober 1931 durch Einziehung

von nom. RM 316 000,— im Eigen-

besi der. Gesellschaft befindlichen

Stammaktien auf RM 1 900 000,—

herabgeseßt.

Die aus der Kapitalherabseßung gewonnenen Beträge sollen zum Aus- gleich von Wertminderungen der Ver- mögensgegenstände der Gesellschaft Verwendung finden. Die Ausführung des Beschlusses wird dem Aufsichtsrat übertragen.

2, § 4 Abs. 1 des Gesellschaftsvertrags erhält folgenden Wortlaut:

„Das Grundkapital der Gesellschaft besteht aus RM 1 900 000,—, ein- geteilt in

810 auf den Jnhaber lautende

Stammaktien zu je RM 1000,—, 10 740 auf den Fnhaber lautende

Stammaktien zu je RM 100,—

und in

2000 auf den Namen lautende

Vorzugsaktien zu je RM 8,—.“

Die bisherigen Bestimmungen der 88 10—16 des Gesellschaftsvertrags über Zusammenseßung, Bestellung usw, des Aufsichtsrats werden un- verändert wieder in Kraft geseßt. § 17 des Gesellschaftsvertrags erhält folgenden Wortlaut: „Die Mitglieder des Aufsichtsrats erhalten außer dem Ersaß der durch ihre Amtstätigkeit etwa verursachten Auslagen für ihre Mühewaltung zusammen den festen Betrag von jährlih Reichs- mark 15 000,— (i. W.: Fünf- zehntausend Reihsmark) und 10% des Reingewinns, welcher nach Vornah ne sämtlicher Abschreibungen und Rücklagen sowie nach Abzug eines für die Aktionäre bestimmten Betrags von 4% des eingezahlten Grund- kapitals verbleibt. Alle befonderen Steuern und Abgaben, welche von den Bezügen des Aufsichtsrats er- hoben werden, trägt die Gesellschaft.“ 4, § 26 des Gesellschaftsvertrags erhält,

an Stelle der bisherigen Bestim-

mungen unter Ziffer 5 und 6, unter

Ziffer 5 folgende Fassung: „Der ver-

bleibende Rest steht nah Abzug der

Lo

dem Vorstand vertragsmäßig und dem Aufsichtsrat saßungsmäßig zustehen- den Tantiemen zur Verfügung der Generalversammlung.“

Jn den Aufsichtsrat wurden die laut Notverorduung ausscheidenden Mitglieder wieder-, Herr Dr. Heinrich Kapferer, Mannheim-Feudenheim, neu gewählt.

Die Generalversammlung beschloß, auf die Vorzugsaktien die statutarische Divi dende von 6%, auf die Stammaktien eine Dividende von 5% auszushütten. Es fommen also die Dividendenscheine Nr. 1 der Aftien Nr. 1—1000 mit je RM 50,— abzüglich 10° Kapitalertragsteuer, Divi denderscheine Nr. 1 der Aktien Nr. 5001 bis 17 000 mit je RM 5,— abzüglich 10% Kapitalertragsteuer durch die Kasse der Ge- sellichaft in Pirmasens und die Deutsche Bank und Disconto-Gesellschaft, Filiale Mannheim, zur Einlösung.

Pirmasens, den 9. April 1932,

Dex Vorstand. R C E E C A T L E M R E [4274]. Nordgas Aftiengejsellshaf#t zu Hamburg. Bilanz am 31. Dezember 1931.

Soll, RM |HŸ Patente s S 9M D 1 000|— Mae o o e 66ck 5 000|— Werkzeuge und Apparate 800|— Fabrikeinrichtung . - . + 100|— Mobilien und Utensilien « 100|— Kraftwagen « « « - 1 500|— 8 500|— e e O | Postscheck « «+ « « 400,35 Bank E M 162,— Wechsel . « e «e e W120 | Wertpapiere . , . 1,— 875/12

P S i

Warenbestände . « « « - 25 656/40

Debitoren (hiervon Kom- mission 19 428,70) , »

Verlustvortrag

24 786/95

66 826/77

126 645/24

Haben, | Aktienkapital « « S S 80 000|— Gutscheine 0 009 9/90 Kreditoren « «2 2 42305 46 635/34

126 645/24 Gewinn- und Verlustrehnung am 31. Dezember 1931.

[4562].

Rostock Gebrüder Friedrich Söhne Aktiengesellschaft.

Bilanz per 31. Dezember 1931.

Attiva, RM [H

E 1|—

Gebäude . S E 70 000¡—

T 1 |—

Jnventar “a. H 1 —

O « «a4 ë 717 529/66 Bank-, Postscheck- u. Kassen- E o a s Warenvorräte

731 402/92 142 925/42

661 861 |—

P

_—_

Passiva.

Aktienkapital . . 1 020 000|—

___ Pr 102 000— Extrareservefonds T „ « « 150 000 — Extrareservefonds IT „ « 100 000/— Moe « ch2 ooo 93 231/31 A E 41 975i— Steuerreserven «« » « . 40 000|— Uet o 64 v4 81 6600| — Tantiemen . - « ° 6 000!—

Vortrag a. neue Rechnung 27 054/39 1 661 861 |— Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

Ausgaben. RM |H Löhne und Gehälter , 441 553/17 Soziale Abgaben « « «+ - 65 633/60 Steuern . E 184 151/65 Abschreibungen » «+ « o « 129 474'— S 114 654/39 davon: |

Dividende « 81 600,— Tantiemen . 6 000,— |

Vortrag - » 27 054,39

935 466/81 __ Einnahmen. Gewinnvortrag a. 1930 , Warenbruttogewinn « « «

31 174/90 904 291/91

935 466/81 Der Aufsichtsrat wurde in seiner bis- herigen Zusammenseßung wiedergewählt. Elmshorn, den 24. März 1932. Der Vorstand, Otto Rostock.

SETQEE L A S A D E E H A BLE L EE 2 N E Bos Ra r r [5000].

RM |H 32 979137 2 531/33 35 510/70

¿ Haben, e Gewinn auf Waren « 17679189 Verluft 1931 i «127 836/81 35 510/70 bekannt, daß die

Soll. Allgemeine Unkosten , » « - Steuern und soziale Lasien «

« 4 G «00

Ferner geben tfoix

Herren Rechtsanwalt Dr. Ed. Hallier, Hamburg, und Prof. Hermann Richter, Hamburg, aus dem Aufsichtsrat aus

geschieden sind. Der Vorstand, A R E L D M S [4573]. Gesellschaft für Markt- und Kühl- hallen, Hamburg. Bilanz am 31. Dezember 1931,

Vermögen. Grundstüle und Werks- GIIOGEN v (o 6 6e E Ce a o Beteiligungen und Wert-

9 023 003/82 20 403/83

LAIere « «4 o e e [1904 740160 Schuldner « + «ooo 492 491/35 Bestände der VBeamten-

pensionskasse und der

Klint - Stiftung sowie

Hypothekendepot s» « « 910 458/88

823 176/92 [13 204 283/25

Flüfsige Mel « e o 0 d

Schuldeu,

Aktienkapital de 0494S 8 420 000|— Geseßliche Rüdlage # « « } 1263 000|— Sonderrüdlagen - «+ « - } 1309 000/— Hypotheken «o... 12 494/50 Gläubiger - - «o... 653 224/54 Beamtenpensionskasse und Klint-Stistung - - «. «. - 897 964/38 Nicht abgehobene Getwwinn-

anteile G C C 18 480|— Reingewinn « 630 119/83

13 204 283/25

Getvinn- und Verlustrehnung.

An Soll, Betriebskosten « « « + + | 2999 842/08

Abschreibungen auf Anlage- werte und Wertpapier-

bestände . « -...-. 675 761/95

Reingewinn « + « + e e | 630 119/83 4 305 723/86

Per Haben. Vortrag von 1930 „ » + 91 883/66 Betriebseinnahmen « « «- [4213 840/20 4 305 723/86

Laut Beschluß der heutigen General- versammlung wird der Dividendenschein Nr. 34 unserex Jnhaberaktien mit je RM 12,— je Aktie (RM 200,—) ab heute bei der Dresdner Bank in Hamburg oder Berlin, der Bayerischen Vereinsbank in München oder Ausgburg oder dem Bank- hause Merck, Finck & Co. in München ein- gelöst.

Die bisherigen Mitglieder des Aufsichts- rats wurden wiedergewählt.

Hamburg, den 12. April 1932. Gesellschaft für Markt- und Kühl-

hallen. Der Vorstand,

Bilanz per 30. Juni 1931.

[4965] Westdeutscher Rundfunk-Aktieuns s Gesellschaft.

Gemäß § 13 unserer Sabung laden wir hiermit die Aktionäre unserer Ge- sellihaft zu der am Freitag, den 6, Mai 1932, nachmittags 5 Uhr,

in den Geschäftsräumen dex Gesell- schaft Köln, Dagobertstr. 38, stattfin- denden ordentlichen Generalver-

sammlung ein. Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz nebst Gewinn- und Ver- lustrechnung für das Geschäftsjahr

(

1931, Beschlußfassung über hre Genehmigunag.

2. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats

3. Sabungsänderungen: Neufassung

der zum Teil gemäß Artikel 8 der Verordnung vom 19. September 1931 mit Ablauf der Generalver- sammlung außer Kraft tretenden SS 8, 9 10, 11 und 12 der Sabung uber die Zusammensezung, Wahl, Rechte und Tätigkeit des Aufsihts- rats, Vergütung an die Aufsichts- ratsmitglieder. Aenderung des & 13 (Form der Berufung der General- versammlung Teilnahmeberechti» gung an derjelben).

4. Neuwahl des Aufsichtsrats

Die Aktionäre, die an der General- versammlung teilnehmen wollen, haben \ stens derselben die i einer der nach- stehenden Stellen zu hinterlegen: Reichs- Rundfunk-Gejellshast m. b. H., Berlin

X Stv 1% * »Î & 2 s D: Ta Fndustrie- und Handelskammer Biele- Fol Vit 0 , - ol E 0 feld, TFFndustrie- und Handelskammer

Düsseldorf, Jndustrie- und Handels fammer Münster î. W., Niederrheinische Fndustrie- und Handelskammer Tuis burg-Wesel,, Dutsburg-Ruhrort, TFn- dustrie- und Handelskammer Efssen- Ruhr, Fndustrie- und Handelskammer Dortmund, FInduftrie- und Handels-

Bochum, Stadtverwaltung

fammer 1 Münster t. W.,, Landwirtschaftskammer

lis

für die Provinz Westfalen, Münster i. W. Der Nachiveis hierüber dient als Ausweis für die Teilnahme an der

Generalversammlung. Köln, den 14. April 1932. Westdeutscher Rundfunk A.-G. Der Auffichtsrat. Tormin.

Afttiva, RM |À Grundstüde «eo eo. 743 573[— | [4575]. Gebäude. « « « ; » « « | 1728 448 — Hessische Metallwerte A.-G., Betriebsanlagen, „Fnven- Lispenhausen, Kr. Rotenburg a. Fulda. E e 086 52—| Bilanz per 31. Dezember 193. Ae 6 6 #16 Hs 18 21928 | = — — Bank- und Postscheckgut Aftiva. RM |ÀF Ae 6 0600 0.0 98 60961 | Grundstü und Gebäude. « « [20 000|— Wechsel 0 ch0 De S G 742 184132 Debitoren « « -. e os @ 120|— Außenstände « - « e o e | 1113 008/20 | Verlust aus 1929/30 „ « « « |} 5 846/18 Hypotheken «o... 40 000|— | Verlust aus 1931 « « «« « 33/82 Beteiligungen « e o 116 819/85 j 76 oa — Bestände « «- e o o o o | 2206 696|84 t BEPA E S A A A bi Passiva. : L Aktienkapital . . « « « e « [12 000,— Passiva. | | Hypothekenschulden « « « « [14 000 — Aktienkapital . . « o e e } 1000 000/— : 26 000:— Geseßliche Reserve « s 100 000|— / as E Wertberichtigung. + s 4 « 738 653/33 M YortniixeTynng Dellredere « «s o 900 200 000|— er 31. Dezembver 31, Hypotheken E E 471 546/04 M [J Obligationen (hypothefarisch ; U enne a0 590/05 ae E e eie unk 88 E Hypothekenzinsen « « . . - 758/30 s HSSNE, Orr M | _| Abschreil . Debitoren « 485/47 Dividendenscheine « « »- 2 043/45 NOIYre bung E —— — Unterstüßungsfonds - « + 12 172/01 1 833/82 Bankschulden und Bank- Mietecinnal 1 800|— B 4A a E e €€ s [ P ie 4.046 844,39 A aa aro 33/82 ks 5 F S fenüber- 1 833/82 nahme. _368 373,— 3 678 471/39 Der Vorstand. Lieferanten- und sonstige z Tangermann, Gefser®. SUlden ae o. 6» O R O UONZ Es R E R S AEME SUOE E R r C C Uebergangsverpflihtungen 136 292/26 3321] 6 807 611/10 | Adolf Dark, E Wiesbaden= Gewinn- und Verlustrechunung eri}. per 39. Jui E A Vilanz per 30. September L E Soll. RM |H[_ _ Aktiva, RM 2 Verlustvortrag aus 1929/30 | 385 224/30 | Jmmobilien »„ « e «o 100 ag Handlungskosten, Zinsen Anladen « « eo doe 140 422/27 Handlungskosten, Zinsen, Steuern und Abg. . . | 1759 626/51 | Warenvorräte « « « . «- } 428 436/07 Abschreibungen und Rüdck- Flüssige Mittel . » o. . 6 11 674 79 stellungen «- «. « « e « | 2472 716/69 Debitoren « e. ooo e 37/338/51 Geseßliche Reserve s « - 100 000|— 717 91764 Wertberichtigung e. « «* « 738 e 33 Passiva _— ellredere « s e è «6 . 200 R 7 D Eee * * T2055 |Aftienfapital « » « « « » | 180 000|— 00 22V/90 | Referven «ooo. 133 000|— p . . . . L 15|— Haben. Hypotheken EE 38 4 Rohübershuß aus Fabri- E, R eaadeiiana @ R a 2 e tation S G 57 L Z E L N E Sonstige Einnahmen .« « 64 642/19 | Gewinn- und Verlustkonto : Ueberschuß bei Kapitalzu- Saldovortrag a. Vorjahr sammenlegung « « + « | 4275 000/— 100d C s s Schuldnachlaß oe... 600 000|— Gew. M / F 8 484/13 5 656 220/83 717 917/64