1932 / 90 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 18 Apr 1932 18:00:01 GMT) scan diff

5705] Vereinigte Maschinenfabriken Akt. Ges., Gumbiunen, Sonnabend, den 7. Mai d. J., mittags 12 Uhr 30 Min., im Hotel Deutsches Haus in Gumbinnen XYV, or- dentlihe Generalversammlung.

5713 Beschluß. h Der Hannoverschen Eisengießerei und Maschinenfabrik A.-G. in An- derten wird wegen der von ihr zum 1. April 1923 gekündigten Beträge der Anlethe von 1896 und wegen der von ihr um 1. Juli 1923 gekündigten Beträge

ex Anleihe von 1902 auf Grund der Tagesórdnung: Verordnung vom 10. November 1931 1. Geschäftsbericht für 1931. ) c c 9 To20 cky 5 sui T P} Zahlungsfrist bis zum 31. Dezember 2. Beschlußfassung üÜbtkr Kapitalherab-

erleihterter Form auf Grund der Notverordnungsbestim mungen vom 19. September 1931 und 6. Oktober 1931 - und: zwar von

1934 bewilligt. Die Gläubiger können während des Laufs der Zahlungsfrist die Zahlung des Aufwertungsbetrages fordern, wenn die Schuldnerin mit der

seßung în

Zahlung von Zinsbeträgen oder Teil RM 1 000 000,— - auf- Reichsmark beträgen zum Zwedcke der Tilgung langer 900 000 durch Einziehung von als einen Monat im Verzuge 1st. Die nom. RM 100 000,— seitens der

Schuldnerin trägt die Kosten. Celle, den 31. Marz 1932. Spruchstelle beim Oberlandesgericht

Gesellschaft zurückerworbener eigener Stammaktien, Be'‘hlußfassung Uber die Verwendung des sih aus vor

stehender Maßnahme ergebenden

5992 N : 4 ; 7; ¿5 Buchgewinns Friß Wild Wurst- und Fleish-| Luchgewinns

3. Bericht des -Revisars.

warenfabrif A.-G. in Stuttgart. E E 1b A :

Die Aktionäre unserer Gesellschaft l D tra en Me ddt gus weben Dioriniit zit Dex ai A L E ee den 11. Mai 1932, nachmittags| 2. Entlastung des Vorstands und Auf-

sichtsrats. 6. Beschlußfassung behaltung der

5 Uhr, in den Geschäftsräumen der öffentlihen Notare Häfele u. Beuerle in Stuttgart, Poststr. 6, stattfindenden

Bei- DCL

über - die Bestimmungen

zehnten ordentlichen Generalver- 53 14, 15, 16 „und. 19 des Statuts, sammlung eingeladen Tage s&ord- betreffend Zusammenseßung, Be- nung: 1. Vorlage der Bilanz nebst Ge stellung und Bezüge des Auf- winn- und Verlustrechnung auf 30, No __ tchtsrats.

Neuwahl des gesamten Aufsichtsrats.

vember 1931 mit dem Geschäftsbericht

des Vorstands und des Aussichtsrats. | 8. Saßungsänderung: F 4, betr.

h 9 DS 9 s L » 541111 » No 2 Genehmigung dieser Bilanz mit Ge- Kapitalherabjeßung gemäß Be- winn- und Verlustrechnung nebst Be- ¡{luß zu 2.

9. Wahl des Bilanzprüfers.

Zur Teilnahme sind diejenigen Aktio- nâre berechtigt, welhe gemäß § 21 des Statuts ihre Aktien ohne Gewinnanteil- scheine oder über svlche lautende Depot- [heine von Behörden und öffentlichen Kassen währeud dex Geschäftsstunden

\{lußfassung über die Verwendung des Reingewinns. 3. Entlastung des Vor stands und des Aufsichtsrats. 4. Neu- wahl des Aufsichtsrats. 5. Neufassung des Gesellschaftsvertrags über die Zu sammenseßzung und Bestellung des Auf jichtsrats und über die Vergütung der

Mitglieder desselben. Zur Teilnahme | beim Vorstand, bei dem Bankhaus it jeder Aktionär berechtigt, der seine | Salomon «& Oppenheim, Berlin Aktien nicht später als am dritten Tage |W 8, bei der Girozentrale (Kom-

munalbanf) der Ostmark oder deren Nebenstelleit oder bei einem deutscheu Notar spätestens drei Tage vor der Generalversammsung hinterlegt haben. Die Hinterlegung der Aktien kann auch bei den Effeftengirobanken der deut- hen Wertpapierbörsenpläve erfolgen.

Î J Gumbinnen, den 14. April 1932. G. Schuster, Vorsitzender. Der Aufsichtsrat.

E E Nee L M R E E E L d M E N

vor der Generalversammlung bei dem Vorstand der Gesellschaft oder bei der Städt. Girokasse, Stuttgart, oder bei der Württ; Handelsbank e. G. m. b. H, Stuttgart, oder bei einem deutschen Notar hinterlegt. Stuttgart, den 16. April 1932. Der Aufsichtsrat.

e

[5390].

Deutsche Landesbankenzentrale Aktiengesellschaft.

Vilanz per 31. Dezember 1931.

Attiva. RM [H M G IteS Ie oe Kasse, fremde Geldsorten, Coupons E oa E Guthaben bei Noten- und Abrechnungsbanken « « «e. Wechsel und unverzinsliche Schaßanweisungen « « «o. Nostroguthaben bei Banken . N E H Reports und Lombards gegen börsengängige Wertpapiere « « O I A E E E i M E E Dauernde Beteiligungen A E C | Wo 1 De Mend e aa eei 0 31 378 000/28 Langsristige Ausleihungen gegen hypothekarishe Sicherung oder gegen Kommunaldeckung: | O T ee 18 917 991/60 b) Fndustriedarlehen i 37 417 472/99 c) Darlehen aus Mitteln der Deutschen Rentenbank-Kredit- s M Ce 6 565 258 54 Sonstige Aktiven 143 276/02

134 514/45 21 675/18

10 520 022/28 7828 151/95 1 098 202/20 1440 164/29 819 465/28

O 978

Va a 10|—

Aval- und Bürgschaftsdebitoren RM 3 900 525,— | 116 336 470/06 7 Passiva. | n C e d 5 000 000 E . Reserven L Ez x 600 000 |

Guthaben der Provinzial-Lebensversicherungsanstalt Brandenburg | _ zugunsten der Peusionsversicherung der Angestellten . . « # 250 000 Kreditoren : | a) deutsche Banker, Baakfirmen und sonstige Kreditinstitute 23 436 958 26 b) sonstige Kreditoren s 9 632 044/77 Langfristige Anleihen bzw. Darlehen: a) First Mortgage Secured Gold Sinking Fund Bonds Series A L 6 Cs E 0 N Ee de b) Mortgage Secured Gold Sinking Fund Bonds Series B | 6% 1951 G A E 6s 37 415 700|— c) Darlehen der Deutschen Rentenbank-Kreditanstalt 6 565 258/54 Noch nichk eingelöste Zinsscheine und gekündigte Schuldverschrei- | DUNOON (6 e e S e o C a 6 s 13 870 059/66 Sonstige Pav . e ia eo a6 744 335/91 Bürgschaftsverpflichtungen RM 3 900 525, Eigene Jndossamentsverbindlichkeiten RM 6 366 921,38 Dn a ea

18 454.800|— |

E E 0 E S ck: P U

- 367 312/92

116 336 470/06 Einnahmen.

Ausgaben. Gewinn- und Verlustrechnung.

Handlungsunkosten: a) persönliche Unkosten . . . b) Zahlung an die Provinzial-

Lebens8versicherungsanstalt

Brandenburg zugunsten der

Pensionsversicherung «- o) alie Unkosten „e M E S REatgelott «e «6 40

RM [|D}} Gewinnvortrag aus RM |9, 360 693/60] dem Vorjahre . 35 727108 Provisionen . « « 106 779/39 i i O 517 056/48 WISTONT a6 6s 252 765 48 50 000|—}} Sonstige « « « - 307 484/20 174 530/28 267 27583 367 312/92 1219 812/63 Berlin, den 19. Februar 1932, Deutsche Landesbankenzentrale Aftiengesell(shaft. v. Bitter. Lehmann. Welzien. Dr. Wolter.

Auf Grund der Notverordnung des Herrn Reichspräsidenten vom 19, 9, 1931 Artikel 8 Absatz 2 is} in der Generalversammlung der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft wie folgt neu gewählt worden: Staatssekretär z. D. Dr. Felix Busch, Berlin, Vor- fißender, Generaldirektor Dr. Wolfgang Drechsler, Hannover, stellvertretender Vor- sißender, Ministerialrat Simon Abramowitß, Berlin, Staatsfinanzrat Hermann Brekenfeld, Berlin, Präsident Dr. Johann Eberle, Dresden, Oberregierungsrat Dr. F2lix Eckelmann, Dresden, Ministerialrat Walter Fimmen, Berlin, Oberbürgermeister Dr. Erwin Gugelmeier, Mannheim, Generaldirektor Dr. Ewald Huck, Königsberg i. Pr., Staatsbankpräsident Dr. Dr. Hugo Jost, Weimar, Stadtrat Hermann Jursch, Berlin, Präsident Dr. Ernst Kleiner, Berlin, Generaldirektor Dr. Josef Lammers, Wiesbaden, Bürgermeister Albert Paul, Magdeburg, Oberfinanzrat Dr. Heinz Rabe- ling, Oldenburg i. O,, Ministerialrat a. D. Eberhard von Schenck, Berlin, Ministerial- rat Dr. Franz Schrod, Darmstadt, Direktor Dr. Walter Szagunn, Berlin, Landrat a. D. Dr. Otto Wachs, Kiel, Hauptritterschaftsdirektor Dr. Friedrich von Winter- feld, Berlin.

1219 812/63

Erste Anzeigeubeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 90 vom 18, April 1932,

710 Chemnißer Bank Aktiengesellschaft, Chemnit. Tagesordnung für die am Diens-

tag, dem 10, Mai 1932, nach:

mittags 6G Uhr, im Sibungszimmer der Chemniver Girobank Kommandît-

gesellshaft, Chemniv, Poststraße 171,

stattfindende ordentliche Generalver-

sammlung :

1. Vorlegung der Bilanz nebst Ge- winn- und Verlustrechnung sowie des Geschäftsberihts des Vorstands und des Prüfungsberichts des Auf» sihtsrats für das Geschäftsjahr 1931

2, Beschlußfassung über die Genehmi-

gung der Bilanz und der Gewinn-

und Verlustrechnung.

3. Entlastung des Aufsichts des Vorstands.

4 Beschlußfassung Herab-

seßung des Aktienkapitals in erleih-

rats und

itber die

terter Form von RM 2 000 000 auf RM 1400 000— durch Ab- stempelung dex Aftien von nom.

RM 1000,— auf RM 700,— sowie über Verivendung der hieraus ges wonneuen Beträge.

5. Beschlußfassung Uber die Aufrecht- erhaltung dex Zahl, Wahl, Amts- dauer, Zusammenseßung, Funk- tionen und Bezüge der Mitglieder des Aufsichtsrats gemäß Art. VIII der Notverordnung über Afktien- recht vom 19, 9, 1931.

). Neuwahl des Aufsichtsrats.

7. a) Aenderung des § 2 Absaß 1 und Absay 2 Saß 1 des Gefsellschafts- vertrags wie folgt: Das Grund- fapital derx Aktiengesellshaft be- trägt RM 1400 000,—. Das Grundkapital zerfällt in 2000 Stück auf den Namen lautende, in das Aktienbuch einzutragende Aktien zu je RM 700,— Nennbetrag.

b) Ermächtigung der Gesell- shaftsorgane, die zur Durhführung

der zu fassenden Beschlüsse der Generalversammlung erforderlichen Maßnahmen zu treffen und zu vollziehen. Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung und zur Ausübung des

Stimmrechts sind nur diejenigen Aktio- näre berechtigt, die gemäß § 19 der Satungen eine von dex Gesellshaft aus- gestellte De Me anns über ihre Ein- tragung im Aktienbuch vorlegen. Diese Bescheinigung muß spätestens drei Tage vor dex Generalversammlung ausge- stellt sein. Chemnitz, den 14. April 1932, Der Vorstand. Neisse.

S0‘) N A I R I E R I E RAE N N ERE A [5438].

Rechnung der Nürnberger Wohnungsverein A.-G. für das

__ Geschäfts iahr 1931.

Einnahmen. RM |95 Salbdoverträa « « «s « « e « [11 100/89 E E L Zinsen aus Bankguthaben « 219/65 Unterhaltungs fosten (Rückver- |

195/20

O) e «4 C

29 341/54

Ausgabe, | Unterhaltungstosten « «4 « e | 7927/41 Jnstandseßzungskosten + « e « | 6113/12 Dividendenscheine « « + . - | 3919/20 Saldo « ¿s «t Ge 0e PULASLIO

I 6 |ck 4 29 341 [T Bilanzfonto per 31. Dezember 1931.

RM |Y 94 000 11 381/81

Attiva. E A E ce 0 Aktienrüczahlungskonto 50 Stck. à RM 160,—

8 000|— 113 381/81

Passiva. | Aktienkapital, 550 Aktien |

A M 100 «s. 6 88 000|— Reservefonds « « «.-.. »

6 15 296/64 Nicht erhobene Dividenden- | Ce. «s e S Verlosungskonto « « « « Gewinn- und Verlustkonto

1 463/20 4 160|— 4 461/97 113 381/81 Gewinn= und Verlusttonto per 51. Deze:nver 1931.

RM |9

Sol. [N Unterhaltungskosten « « + « | 7732/21 Jnstandseßungskosten . « « + 6 113/12

Gewinn RM 4461,97, welcher wie folgt zur Verteilung ge- langt:

Dividendenkonto Vortrag a. neué Rechnung D NOLOT

4 200,—

4 461/97 18 307/30 Haben. | Sáldvvorlrag ch ¿»o e 6s 316/25 Mieten T 0 0 #0 S0 LT 771/40 B 6 ss 66 0E 219/65 18 307/30 Jn der heutigen Generalversammlung wurde die Dividende füx das vergangene Jahr wieder auf 5% = s 8,— für jede Aktie festgeseßt. Die Kapitalsteuer trägt die Gesellschaft. Für das durch den Tod ausgeschiedene Aufsichtsratsmitglied, Herrn Paul Krieger, wurde Herr Friß Krieger einstimmig neu in den Aufsichtsrat gewählt. Einlösungsstelle der Dividenden- scheine is die Dresdner Bank Nürnberg. Nürnbzrg, den 12, April 1932, Der Vorstand.

4 Pz é S.

5993] Seegrenzschlachthaus | Betriebs-Aktiengesellschaft, Lübeck. Die Tagesordnung unserer ordents lihen Generalversammlung am Frei-

¡ [5712]

Der Waren-Einkaufs-Verein zu ' Görliß, Aktiengefellschaft in Görliß, hat bei der unterzeihneten Spruchstelle beantragt, darüber zu entscheiden, ob

Lübecck

eine Barabfindung, die er den Altbe- | tag, den 13. Mai 1932, nahmittags siyern der von ihm in den Fahren 1908 | 1214 Uhr, im Beratungszimmer der und 1920 ausgegebenen Schuldverschrei- | Gesellschaft zur Beförderung gemein-

nüßiger Tätigkeit, Lübeck, Königstraße 5, ergänzen wir hiermit wie folgt:

bungen Serie VI und VII an Stelle des ihnen zustehenden Genußrehts in Höhe

von 30 vom Hundert seines Nennwerts Punkt 5: Beschlußfassung über die gewähren will, den Wert des Genuß- Bestätigung der F§§ 18—21 der rechts nicht unterschreitet (8 43 Nr. 2 des Satzung. Aufwertungsgesetes). Der Vorstand. Breslau, den 9. April 1932. Der Vorsißende [5994] der Spruchstelle für Aufwertungssachen. | Chr. Pfeiffer Aktiengesellschaft

Stuttgart. Unsere Aktionâre werden hierdurch zu der am 9. Mai 1932, nahmittags 5 Uhr, in unser Geschäftsräumen in

5709] Vohr-, Brunnenbau- und Wasserversorgungs-Akt.-Ges.,

E Grünberg i. Schl. Stuttgart, Schulstr. 17, stattfindenden Einladung zur ordentlichen Gene- | 11, ordentlichen Generalversamm- ralversammlung am 7. Mai 1932, | lung eingeladen. nachmiitags 5 Uhr, im Geschäftslokal : Tagesordnung: der Gesellschast, Gründerg Schles, | 1. Vorlegung der Bilanz nebst Ge- \ 2FolNttras D - C C L Ps e 9 Haßfeldtstraße 29. winn- und Verlustrechnung sowie _ Tage®orduung: S des Geschäftsberichts des Vorstands 1. Bericht und Rehnungsvorlage für mit den Bemerkungen des Auf- das Zahr 1931, Feststellung der fihtsrats für das Geschäftsjahr Bilanz, 1931. 2. Entlastung des Vorstands und des | 2. Genehmigung der Bilanz und der Aussichtsrats, Gewinn- und Verlustrehnung.

3. Gesamtneuwahl des Aufsichtsrats. | Z Aktionäre, welche an der Generalver- sichtsrats. jammlung teilzunehmen wünschen, wer-| 4. Wahlen zum Aufsichtsrat. den ersucht, ihre Aktien oder den Hinter- Zur Teilnahme an der Generalver- legungsshein eines Notars bis spä- | sammlung ist jeder Aktionär berechtigt, testens den 4. Mai 1932 bei dem be spätestens am vierten Werktage vor Bankverein für Nordwestdeutshland | der Generalversammlung seine Aktien Akt.-Ges., Bremen, oder der ohne Gewinnanteil- und Erneuerungs- Dresdner Bank, K. a, A, Filiale | heine bei der Gesellshaft oder bei Grünberg i. Schles, einem Notar hinterlegt und diese zu hinterlegen. Hinterlegung nachweist. Grünberg, den 15. April 1932, Stuttgart, den 15. April 1932. Der Vorstand. Hosemann.

Der Vorstand. Fulius Pfeiffer. Kunstmlühle Tivoli München.

Entlastung des Vorstands uud Auf-

[5003].

Aftiva. Bilanz für 31. Dezember 1931. Passiva. RM |H] K [5 RM |5Ÿ Anwesen: | Grundfapital . . . | 1000 000/— Grundstücke « « | 370 950/-—}| Geseßl. Reserve . . 100 000 Gebäude: | Sonderrücklage . . 100 000 Geschäfts- und | Maschinenerneue- |

100 000 100 000 40 000

34 400|— 800

33 600

rungsrüdcklage .. Delkredererüdlage . Unterstüßungsfonds

Wohngebäude. Abschreibung .

Fabrikgebäude Straßenbaurüdlage 10 376 “418 169 Noch nicht einge- | löste Dividende . 96

Zug. 22 707,90 440 869,90

Abschr, 16 419,90

Kreditoren: Verschiedene Rük- | stellungen . 369 009 99 Hypothek 9 700|— Verschiedene Kre=- | Ditoren . . «: 9 443 928 5:

424 450|—| 458 050|— | 829 000

Maschinen 55 000, |

Waren: Welreide . » se Mehl und Futter- NOME 4e SCâde É E S Kassabestand « « Gfelen . « ¿o | Debitoren: | | Verschiedent « 1 002 074/85 | | |

Gewinn:

1 009 940 81 Vortraa von 1980 l |

41 944 26 | Reingewinn 1931 114 643 4 255 071/90 teingewinn | 0

T

1 265 013/71 10 928/08 l 10 769 20

f

Vorauszaÿhlung a. | Maschinen « 1 Bankguthaben -+ 7 Ausfuhrscheine « + Kundenwechsel » Hinterlegungen «

90 30,05

4 1 010 924/90

183 709/98 283 600

| 13234 341/46

3 234 341 46

Soll. Gewinn- u. Verlustrechnung für 31. Dezember 1931. Haben. Fi M M M. 41S Löhne und Gehälter , « 329 194/68} Vortrag von | Soziale Abgaben . « « - 26 5318/15 O 4 41 944/26 Abschreibungen : Bruttogewinn] 1 168 207/80

Geschästs- und Wohn- Pachterträg- |

gebäude 800,-— N a 6s 2 127/95

Fabrikgebäude 16 419,90 17 219/90

Maschmeli ¿s «e 6s 45 839/54

U «s ch0» 20 103/55 83 162/99

An C 55 879/89 Besiß- und Umsaßsteuer 185 019/94 Sonstige Unkosten «- « » 375 916/70 Vortrag von 1930 « 41 944/26

Reingewinn 1931 . « + + 114 643 40} 156 587 66 M l 1 212 280101 1 212 280/01

Nach Beschluß der heutigen Generalversammlung wurde die Dividende für das 59. Betriebsjahr unseres Unternehmens auf RM 8,— (aht Reichsmark) für die Aktie festgeseßt und kann dieselbe gegen Ablieferung des Gewinnanteilscheins Nx. 59 nah Wahl

bei der Bayerischen Vereinsbank, München,

bei Herren Merck, Finck & Co., München,

beim Bankhaus. J, L. Feuchtwanger, München, Dienerstraße 11, sofort erhoben werden.

Gemäß Artikel VIIT der Verordnung des Reichspräsidenten vom 19, Sep- tember 1931 ist das Amt sämtlicher gewählter Mitglieder des Aufsichtsrats mit Bes endigung der Generalversammlung vom 12. April 1932 erloschen. Die bisherigen Mitglieder des Aufsichtsrats wurden von der Generalversammlung wiedergewählt und seßt sich diejer nun zusammen aus:

a) von der Generalversammlung gewählte Aufsichtsräte:

. Kommerzienrat Albert Schulmann, Vorsitzender, . Geh. Kommerzienrat Josef Schülein, Bankier Theodor Feuchtwanger, Bankdirektor Friedrich Pasternakl, . Dr. Kurt Weinmann; 1 Betkiebsrat gewählte Aufsichtsratsmitiglieder: Otto Wagner, . Alois Straußwald, vas hiermit bekanntgegeben wird. München, den 12, April 1932,

2500

[ei i

b) vo

e D bi 3

Der Vorstand,

Zug.__ 05 959,54 |- 120 959/54 | Bankschulden . 255 804 30 L

Abg... 120, | | Akzeptverbindlich- S

Abschr. 45 839,45 45 959 54 75 000|— Lee 548 838 98 | Fuhrpark C Begebene Kunden-

Zug. 830903,55 30 904 55 | Ba Go a

E RRE | 83 709,98 A | |_|Hinterlegungen Abschr. 20 103,55 30 903 55 1/—} * O 25 200

32 704/57 /

ITr. 90.

7. Aktien- gesellschaften.

72] Bekanntmachung, betr. die von der Hannoverschen Maschinenbau - Actien - Gesellschaft vormals Georg Egestorff (Hano- mag), Hannover - Linden, ausgce- gebenen Teilschuldverschreibunge1i aus dem Jahre 1927.

[5372]

Jn dex Obligationärversammlung vom 23. Marz 1932 wurden mit den

geseblih vorgesehenen Majoritäten fol- gende Beschlüsse gefaßt: 1. Dex nach § 2 der Anleihebedingun-

gen 6% jährtih betragende Zinssaß wird für die- Zeit vom 1. September 1931 bis 31. August -1934 auf 3%

herabgeseßt und erhöht sih wieder ab

. September 1934 auf 4 %,

1. September 1935 auf 414 %,

1. September 1936 auf 5 %,

1. September 1937 auf 514 %,

1. September-1938 auf 6 %. Sofern irgendeine Aktienkategorie der Hanomag in einem Geschäftsjahr eine Dividende von §8 5 odex darüber erhält, tritt für die nächsten beiden Coupons ein Zinsfuß von mindestens 5% in

Kraft. Die am 1. März 1932 fällig ge- wesenen Zinjen sind bis zum 1. Sep-

iembex 1932 gestundet.

2. Die gleichfalls fällig gewordenen Kapitalbeträge sind in der Weise gez stundet, daß sie nach Maßgabe des auf den Teilshuldvershreibungen ausfge- druckten Tilgungsplanes getilgt werden, und zwar nah Wahl der Schuldnerin durch Auslosung zu 102 % oder durch

freihändigen Rückauf. Die in den «Jahren 1932—1935 fällig twverdenden Tilgungsraten können auch aus Be-

trägen getilgt werden, die aus Pfand verkaufen der Schuldnexin zugeflossen sind bziv. zufließen werden. Schuldnerin ist berechtigt, die auch durch freihändigen An verstärken. Soweit sie von

E: Die Tilgung fauf zu

diesem Rechte Gebrauch macht, ist dic Schuldnerin berechtigt, - diese außer- ordentlichen Tilgungen auf die laut

dem Tilgungsplan vorzunehmenden Tilgungen anzurechnen, jedoch nur so weit, als die außerordentlichen Til- gungen innerhalb des Kalenderjahres vorgenommen sind, welches dent C weiligen Fälligkeitstage des Tilgungs

plans vorhergeht. Der aus Verkauss- erxlösen von Pfandobjekten vorge nommene Ankauf von LYbugattionen

gilt jedoh nicht als außerordentliche Tilgung in diesem Sinne.

Die Obligationäre bewilligen die Tilgung durxh Rückkauf nux unter der Bedingung, daß dex aus dem Rückauf sih exgebende Buchcewinn cinem Rük- stellungskonto zugeführt wird, aus dem keine Ausschüttungen an die Aktionare crfolgen dürfen, bis die gesamte Anleihe vom Jaÿre 1927 getilgt ist.

Im Falle der Zifser 1 Absaz 2 1st die nächste Tilguna durch Verlosung und nicht duxch Rückauf vorzunehmen.

Die Beschlüsse zu Ziffer 1 und 2 werden hinfällig, wenn _ : G a) die Zhuldnerin tin Konkurs gerat

oder in Liquidation tritt, gleichgultig, ob diese im Wege eines Liquidations- vergleihs oder ohne Fnanspruchnahme dex Gerichte erfolgt. Die Verpachtung der Fabrikanlagen an einen Dritten ist nicht als Liquidation anzusehen;

b) den von dex Obligationärversamut- lung gewählien Obligationärvertretern bis 1, September 1932 nicht * nahge- wiesen wird, daß dex Schuldnerin die zux dauernden Fovtführung des Be- triebes erforderlichen Mittel zux Ver- fügung stehen.

Z. Die noch in Umlauf: befindlichen Teilshuldvershreibungen nehmen nicht am Vergleihsverfahren durch Anmel- dung von Ausfallsfovderuugen teil.

4. Die Herren Rechtsanwalt Dr. Her- mann van Biema I1, Bankier Karl Gottschalk, beide zu Hannover, und Bankier Felix Beer, Berlin, sind zu Vertretern der Obligationäre bestellt, fernex Herr Dr. Vellwinkel, Dortmund, als Ersaßmann, und zwax mit folgen- den Befugnissen:

a) untex Ausschluß eigener Rechts-

ausübung dex Teilshuldverschrei- bungsbesißex die Rechte dexselben zu vertreten, die in dex Versammlung von 23. März 19832 gefaßten Beschlüsse der Obligationäre auszuführen, zum Verkauf, zur Perpachtung oder sonstigen Vexwertyung dex für die Anleihe haftenden Objekte im ganzen oder einzelner Teile ihre Zustimmung zu geben und im Falle einex Verwertung im gan- zen eine Schuldübernahme seitens des Erwexbors der Guundstücke zu genehmigen, zur Wahrung dex gemeinsamen «nteressen der Gläubigex den be- stellten Grundbuchvertreter der Teilschuldvershreibungsgläubiger zu beaufjihtigen und gegen ihn daraufhin zu klagen, daß er die

b)

Nur

G ha

d

Zweite Anzeigenbeilage zum Deutschen ReichSanzeiger und reußischen Staatsanzeiger

101 InDoYro L. 4 L V A L,

Pflichten erfülle, wie

au gegen 19n wegen etwa!ger bes

reits ersoigter oder zufkfunstiger R des t Sn G E a E Verleßung ¡seiner [lichten oder 7 T4, ck S Ny V tor onstiger Schädigung der Futer-

essen der Teilshuidvershreibungs besibex gerichtiich vorzugehen bzw. mit ihm Vergleihe zu ließen, wie auch Prozesse gegen Dritte zu führen, wobei die Hanomag zur etwaigen Prozeßführung notwen- dige Kostenvorshüsse zur Ver- fügung stellt, und die Teilsculd- vershreibungsbesißer im Falle des Konkurses der Schuldnerin zu vers treten.

Eine Benachrichtigung jedes einzelnen Obligationärs liegt den Obligationär- vertretern nicht ob; sie haben ledigli Nachrichten zu geben an einen etwa zu bestellenden Ausschuß dex Teilshuldver- shreibungsbesiber. Jhre Haftung wird auf Vorsaß beshränkt. Sollte einer der gewählten Vertreter wegfallen, so sind der odex die übrigbleibenden berechtigt, duxch Zuwahl einer geeigneten Persön- lihfeit eine Ergänzung vorzunehmen. Wegen der Erstatiung der ihnen ins- besondere aus ihrer Mühetwaltung ent- stehenden Kosten wird thnen anheim- gegeben, ein Abkommen mit der Schuld- nerin zu treffen.

Die Herren Rechtsanwalt Dr. Her mann van Biema 1l und Bankiex Kar Gottschalk und als Ersaymann Her Bankier Felix Beer, Berlin, werden als Vertreter dex Obligationäre in de1 Ueberwachungsausshuß entsandt, wel- hex laut dem am 8. April 1932 ange- nommenen ‘Vergleich für die am Ver-

Dez

[ r

E

_

gleihsverfähren dex Schuldnerin be-

teiligten Gläubiger bestellt ift. Haunover, im April 1932. Haunoversche Maschinenbau-

Actien-Gesellschaft vormals Georg

Egestorff (Hanomag). De Dit, Dk: BoO l

_— 4

5751] Elefktrizitäts-Aftieugesell schaft vormals Schuckert & Co., Nürnberg.

Unter Hinweis auf S8 15 f. unzjeres Gesellschaftsvertrags laden wix hiermit unsere Aktionäre zu der diesjährigen ordeutlichen Hauptversammlung unserer Gesellschast nach Nürnberg, Landgrabenstraße 94, auf den 11. Mai 1932, mittags 12 Uhr, ein. Tagesvorduung :

1 Vorlage der Vermögensaufstellung nebst Gewinn- und Verlustrechnung sowie des Geschäftsberihts des Vor stands und des Aufsichtsrats für das Ge \chäftsjahr 1931/32: 2. Beschlußfassung über die Genehmigung der Vermögens aufstellung und die Verwendung des Reingewinns; 3. Entlastung des Vor stands und Aufsichtsrats; 4. Beschluß fassung über die Weitergeltung der ge mäß Art. VIIT der Verordnung Uber Aktienvrecht vom 19. September 1931 außer Kraft getretenen Bestimmungen in 88 10, 14, 21 Abs. 1 Ziffer 5 des Ge jellschaftsvertrags, betr. die Zusammen- jeßzung, Bestellung und Vergütung des Aufsichtsrats; 5, Neuwahlen zum Auf-

sichtsrat “unter Beachtung der Vor- schriften im Axt. VIIT dex Aktienrcechts- novelle vom 19, September 1931:

6. Wahl von Bilanzprüfern durch die

Hauptversammlung.

Hinterlegungsstellen für die Aktien bchufs Teilnahute an der Hauptver

sammlung sind:

Gesellschaftskasse in Nürnberg,

Bankhaus Anton Kohn in Nürnberg,

Bayerische Hypotheken- und Wechsel- Bank in München und deren Nieder- lassungen in Nürnberg und Augs- burg,

Bayerische Vereinsbank in München und Nürnberg und deren Nieder- lassung in Augsburg,

Commerz- und Privat-Bank Aktien- gesellshaft in Hamburg und Berlin

und dexen Niederlassungen in Augsburg, Elberfeld, Frankfurt a. M, Koln a. Rh., München “nd Nürnberg,

Deutsche Vank und Digtonto Sees schaft in Berlin und deren Nieder- lassungen in Augsburg, Elberfeld, Frankfurt a. M., Köln a. Rh.,

Mannheim, München und Nürn C) berg, àè Ce: Cal. Q [q R Bankhaus „F. Dreyfus & Co., Frank-

furt a. M. i

Bankhaus von der Heydt-Kersten & Söhne, Elberfeld. s Hinterlegungsscheine der Sa Effektengirobanken oder der Bayerischen Staatsbank können an Stelle der Aktien bei den obigen Stellen hinterlegt werden. Hintexlegungssheine der Reichsbank sind infolge Aenderung der Allgemeinen Bestimmungen für den Geschästsverkehr mit der Reichsbank für die Hinterlegung

nicht mehr geeignet. A Nach § 17 G.-V. läuft die Hinter- legungsfrist am 7. Mai 1932 ab: Voll- machten müssen spätestens am 10, Mai 1932, nahmittags 5 Uhr, bei dex Gesell- schaft eingereiht sein.

Nürnberg, den 15. April 1932. Elektrizität s&-Aktiengesellscha fi vormals Schuckert & Co. Der Vorstand.

Mittwoch, |

[4979] Gretschel & Ulbrich A.-G., T Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Freitag, den 6. Mai 1932, nachmittags 3 Uhr, in den Geschäftsräumen Ein- und Vérkaufsvereins Dresdner Kolonialwaren- und e, G. m. b. H., Dresden-N., Katharinen- straße 11/13, zur Erledigung \tehender Tagesordnung abzuhaltenden 10. ordentlichen Generalversamm- lung ergebenst eingeladen. Tagesordnung :

io Z1C€

des

nebst Gewinn- und Verlustrechnung über das abgelaufene Geschäftsjahr.

2. Beschlußfassung über die Genehmi-

gung des- Rechnungsabschlusses.

3. Entlastung des Aufsichtsrats und

des Vorstands.

Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung ist jeder Aktionär berechtigt. Diejenigen Aktionäre, die in der Ge- neralversammlung ihr Stimmrecht aus- üben wollen, müssen ihre Aktien späte- stens Mittwoch, den 27. April 1932, bis Geschäfts\hluß bei unserer Ge-

nach- | L

1, Vorlage des Rechnungsabschlusses |

straße 11/13, gegen eine Empfangs- | bes i Teilnahme gilt, hinterlegen. | Soweit di deutshen Notar erfolgt, müßte die Empfangsbescheinigung spatestens 1. Mai 1932 in unseren Händen sein. Das gesamte: Rehnungsiwerk liegt in unserem Geschäftslokal, Katharinens- | straße 11/13, zur Einsichtnahme inner- halb der Geschäftsstunden aus, Dresden, den 13. April 1932. | Gretschel & Ulbrich A.-G. | Der Auffichtsrat. Dr. Baumann.

saße 11 in Dresden-N., Katharinen- J)

Mix & Genest Aktiengesellschaft. Gemäß § 12 der Anleibebedingungen

zu unseren 8 °/gigen Teilshuldver-

\{ch1eibungen von 1926 machen wir F;

hierdurch bekannt, daß die Darm- F/|

städter und Nationalbank Kommandit- gesellschaft auf Aktien ihre Eigenschaft

als Vertreterin der Gläubiger zufolge der Fusion mit der. Dresdner Bank auf diese als Reltsnachfolgerin über- tragen hat. [5699 „Berlin-Schöneberg, den 4. Aprik 1932,

Mix «& Genest Aktiengesellschaft.

[5706] ï, Aufforderung. Terra, Aktiengesellschaft für Samen zucht, Aschersleben.

Die ordentliche Generalver'ammlung unserer Gesellshaft vom 4. März 1932 hat u. a. beschlossen, das Grundkapital | (nach Umwandlung der Vorzugsaktien | in Stammaktien) von 1768 000 RM | Stammaktien auf 353 600 RM Stamm- attien herabzuseßen durch Zusammens- | legung der Stammaktien 1m Verhältnis von 5:1 derart, daß auf einen alten | Nominalbetrag von 5000 RM eine neue | Stammaktie über 1000 RM und auf einen alten Nominalbetrag von 500 RM eine neue Stammaktie über 100 RM gewährt wird. |

Der Beschluß is in das Handels- | register eingetragen. Fn Gemäßheit des Beschlusses fordern wir die Aktio- | näre der alten Stammaktien auf, ihre | bisherigen Aktien (Mäntel und Bogen) zum Zivecke der Zusammenlegung und des Umtausches în neue Aktien ein- zureichen.

Auf einen Nennbetrag von 500 RM ' Stammaktien wixd eine neue Aktie über | 100 RM und auf den Nennbetrag von 5000 RM Stammaktien wird eine neue Aktie zum Nennbetrage von 1000 RM gewährt.

Diejenigen Aktien, welche die zum Umtausch exforderlihe Zahl nicht er- E, sind uns zur Verwertung für | Rechnung dexr beteiligten Aktionäre zur | Verfügung zu stellen, | Die Einreichung hat bis zum 31. Juli ' 1932 einshließlich bei der Gesellschaft oder dem Bankhaus Hardy & Co. G, m. b. H., Bexlin W 56, Markgrafenstr. 36, oder bei der Ascherslebener Bank Ras- Sue & Co. Commanditgesellshaft in Aschersleben oder bei der Commerz- und. Privat - Bank, Aktiengesellschaft, Ziveigstelle Magdeburg, unter Bei- fügung eines nach Stückelung ge- trennten und nah Zahlenfolge geord- neten Nummernverzeichnisses zut €r- folgen. Diejenigen Aktien, welhe nicht frist- gemäß zum Umtausch bzw. Verwertung eingereiht werden, werden für kraftlos erklärt. Die neuen Aktien, die auf die für. fraftlos erflärten Aktien entfallen, werden gemäß § 290 Abs. 3 H.-B.-B. für Rechnung der Beteiligten verkauft. Der Erlös wird - abzüglich der ent- | standenen Unkosten den Beteiligten aus- gezahlt oder, jofern die Berechtigung zur Hinterlegung! vorhanden ist, hinter- egt. Aschersleben, den 12. April 1932. Jm Einverständnis des Auffichtsrats:

beabsichtigte Handlung unterlasse

| j j | i

Dex Vorstand.

Berlin, Montag, den 18. April

1 15744

| Van: und | burg),

| Ordentliche Freitag,

amt

1614 Uhr,

Produktenhändler | (Ueberseeklub), ¡ 2. Stock, gro Tagesordnung: Geschäftsberichts und Beschluß-

Vorlcgu1 nebt

Bilanz

Veriustrechnung fassung über die Gewinnoerteilung. 2. Beschlußfassung übex die Entlastung

Spar-Verein zu Aktien-Gesellschaft.

den 6. Mai im Patriotischen Eingang

zes Lesezimmen

n De ] mit Gewinn=-

und

Dresden. | Bau-Vereiun zu Hamburg (vormals Ham-

(Generalversammlung 1932, (Gebäude

T ‘Oft by u 2 VOITDEU

des Aufsihtsrats und Vorstands.

3, Besprehung

: und Beschlußfassung über die Neufestseßung der Saßun- gen nach den Verordnungen Uber

die Gemeinnügßigkeit im Wohnungs- uber

wesen vom 1.

12, 1930 und

Aktienrecht vom 19, 9. 1931. 4. Wahk des Bilanzprüfers.

-

5, Neuwahl

6, Verselbständigung

des Aussichtsrats. des 3

unterstüuzungsfonds.

7. Verschied

Zur Teilnahme an der

sammlung si

einigung, die als Ausweis für die | eingetragen sind

7 + nicht

L

spater

zeigt haben.

enes.

Beamte!

(Lit

Generalver-

nd nur diejenigen Aktio- näre berechtigt, welhe im Aktienbuch

und 1hre

als

Der Vorstand.

Hei

Oberbaurat a. D.

[5747]

Frank ie Aktio

den 9. M Uhr, in

_— N N

W. Lahmeyer Guitollettstraß dentlichen

T

N ; n Es Borlage

IV1INN

ur. Andree. Bruntke.

furt a. M.-Höchft.

nare UNFCrer

ai 1932,

Teilnahme am dritten Tage vor ie Hinterlegung bei einem | der Versammlung dem Vorstand ange-

| Main-Kraftwerke Aktiengesellschaft,

D Gesellschaft | laden wix hiermit zu der am Montag, nachmittags

t Verwaltungsgebäude dev Elektrizitäts - Actien - Gesellschast vorm.

Frankfurt a. stattfindenden

& Co.

M’ e 48,

agesorduung : des Geschäftsberichts.

1931.

9. Gewinnverteilung.

1, Entlastui Aufsichts

ichts

und 3 d Nail 6, Beschlußf 91 uf nungen. 7. Neuwahl Q Its N

_— 144

(Generalverja!1 crqudht,

werden

am dritten

sammlungstage,

gerechnet, in Höchst

1g des

», Beschlußfa jammen}eßung und

ung

des Bi Diejenigen Aktionare, welche an dev ilnehmen wollen, Aktien spätestens |

vorx dem Verx- |

mmlung te

Naritgande 1115

rals.

a ung UDCL De

rats jowie Z 1 ul Vergütung (88 18 f. 4 derx Satzung). assung über

Abf. 5 der Savung

des Ausnchtsrats

lanzprufsers.

\

f 1YVTe 3 19 E P chDertliage

leßteren micht

3 Got 1 io a. M. bei dex Kase

Gesellschaft, E

bei derx Städtischen Sparkasse, iw Fraukfurt a. M. bei dex Dresdner ! Bank in Frankfurt a. M.,

bei der Deutschen Bank und conto-Gesellschaft, Filiale Frank-

furt,

Abänderung

H 41

M., or

Generalversammlung cin.

2, Genehmigung der Bilanz nebst Ge- und Verxrlustrechnung den 31. Dezember

auf

von Aufsichtsrats

it {4

_— Pte =- F

bei der Nassauishen Landesba:1f, bei dem Bankhaus Grunelius &Co., bei dem Banthaus Gebrüder Sulz- |

bach,

in Verlin bei der Dresdner Bank,

Vet Er

Inv lx . Berliner

sellschaft, E z H bei der „Deutschen Bank und Dis- conto-Gesellschaft,

bei

dem

Bankhaus

Schiller & Co, E bei dem Bankhaus Hardy & Co. G. m. b. H.,

Handels-Ge-

Delbrüdck,

in Wiesbaden bei der Nassauischen

Landesbank nebst deren Filiaken

zu hHinterkege Stellen die

deutsihen Notar

n oder bei : Hinterlegung bei durch Uebergabe

einer dieser cinem

des

Hinterleguüngssheins nachzuweisen und dagegen die Eintrittskarte in Empfang Die Hinterlegung ist auch dann ordnungsmäßig erfolgt, wenn die Aktien mit Zustimmung einex Banken=- hinterxlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Beendigung ‘der

zu nehmen.

Generalversammlung gehalten werden.

im

im Sperrdepot Ein Hinterlegungs- ¡ hein gilt indéssen nux dann als ord-

nungsmäßig, wenn darin die hinter-

slegtemw

rung bleiben.

legt Aktien scheidungsmerfkmalen | Nummer usw.) genau

nah ihren

bezeichnet

Unter- (Gattung, Serie,

sind und überdies in dem Schein selbst be- merkt ist, daß die Aktien bis zum Schluß dex Generalversammlung in Verwah-

|

| b) für Disagio un Be-

| Hypothekendarlehen in

| Zur Ausreichung berceit-

1932

[9931]

„„Niedersächsischer Lloyd“ Nückversicherungs-Afkticngesellschaft, Hildesheim, in Liquidation.

Die Gesellschaft ist durch Beschluß der a. o. Generalversammlung vom 31. März 1932 aufgelöst. Liquidator ist der Di- ‘ektor Franz Grosse in Hildesheim, zum Stellvertreter wurde Otto-Ertch Schrü- der in Hildesheim gewählt. Die Gläu- biger der Gesellshaft werden aufge- fordert, ‘ihre Ansprüche bei der Gezell-

[haft anzumelden.

Hildesheim, den 9. April 1932. Der Liquidator: Frz. Grosse. E

[5389]. Vereinsbank in Nürnberg.

Bilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva. RM D Vorzugsaktien der Bay- | erischen Vereinsbank 472 500 E Ce s 204 391/02 Eigene Wertpapiere

(hiervon nom. Gold-

mark 1 810 320,—

Goldpfandbriefe

eigener Emission) Debitoren : | a) Bankguthaben | 3 765 821 08 |

|

j

785 060 93

h) sonstige Debis- toren

263 521,12 4 029 342 20

E e 64 109 408 078 76 Aufgelaufene Dar-

lehenszinsen bis 31. Dezember 1931 .

S66 200 93

gestellte 414, % Liqut- dattöonsgoldpsand

j j j j j j

j

j

j | f j

briefe 328 480 118 094 053 84 Vassiva. E E E

200 000'— 120 000

t

Aktienkapital é Geseßliche Reserve . « Unterstüßungsfonds reserve E Reserve für das Hypo thefengeschäft gemäß L 7 des Hypotheken bankgeseßes . ..« 4

350 000

5300 000

Bait c O J 2 5384 37124

j 1

JELL« }

| |

l

|

f l

Woldhypotheke npfanîd

briefe (Bodenkredit

goldobligationen) Aufgelaufene Stüd-

zinsen bis 31, Dezem-

105 S812 T80

ber 1931 auf Gold- pfandbriese «. . 1 748 758/41 Unerhobene Zins-

scheine eigener Gold- pfandbriefe s Unerhobene Dividenden Verpflichtung zur Rest- ausschüttung der Tei- lungsma’se:

128 811/06

396 76

a) in Barem 93 152/60 b) in Pfandbriefen « 328 480 | Vortrag: a) voranusbezahlt2 §y- pothekenzinsen . 404 27237

gebungskosten » « 1 000 000 Hewinn:

a) Vortrag aus 1930 . b) Reingewinn 1931

59 731/82 463 299/58 118-094 053/84

Gewinn= und Verlustrechnung für das Jahr 1931.

\ Soll.

Gehalte und sonstige Hand- lungsuntlösten . « © 6

Steuern und Umlagen .

RM |Y 490 715/02 303 317/60 794 032 62 Pfandbrieszinsen «, . . | 6 429 350/20 Disagio auf verkaufte und | zurückgekaufte Pfand- | Me o C Pfandbriesherstellungskosten und Stempelgebühren . Gewinn: a) Vortrag aus 1090: . 80. 791 82 b) Reingewinn

1931 .", . 463 299,58 | 623 031140 7 966 529/45 Haben.

Gewinnvorträg « «. - «» 59 731/82 Hypothekendarlehenszinsen 7 280 245,50

Sonstige Zinsen 437 494,44 Provisionen und sonstige Nebenleistungen der Darlehensschuldner « »

7717 739/94

189 057/69 Peviniaven tai L 7 966 52945 Die Dividende für das Jahr 1931 wurde auf 6°%, d. 1. RM. 1,20 auf eine Aktie zu RM 20,—, RM 60,— auf eine Aktie zu RM 1000,—, festgeseßt und kann gegen Einreichung der Dividendenscheine Nr. 12 für 1931 abzüglich 10% Kapital-

Bilanz, Gewinn- und Verlustrehnung Mrg erhoben werden: Ge- \häftsjahx 1931 nebst Prüfungsbericht | berg, bei der Bayerischen Vereinsbank in des Aufsichtsrats liegen vom 20. April | München und Nürnberg und deren sämt-

sowie

Geschäftsbericht

über däs

am Kassenschalter der Bank in Nürn-

d. J. ab in dem Geschäftslokal der Ge- |lihen Niederlassungen, ferner bei dem | sellshaft zur Einsicht der Aktionäre auf. | Bankhause Mendelsjohn & Co. in Berlin

Frankfurt a. M.-Höchst, 15. 4. 1932. | sowie bei allen Bankgeschäften,

Der Aufsichtsrat.

B, Salomon.

E 13, April 1932, ie Direktion,

(T O V R G Vg L BNC

AECR N Ma:

T R L DE T A A g D I R" T T gr LCE S B A A O f 05, A TSME M»! A R T L E

Li S R a-M Or VORE S A R Me E O RE T

L D E prptiA A CY

L R

germ