Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 93 vom 21, April 1932. S, | S ft B î [ ziffern um 7,3 vH und die Einnahmen um 6,2 vH zurückgegangen. Wagengestellung für Koble, Koks und Briketts im | Warschau —,—, Kopenhagen —,—, Oslo —,—, Stockholm ——, ® F J S an E auen Brand, der in einem Umformerwerk dur Explosion NRNubrrevier: Am 20, April 1932: Gestellt 13381 Wagen. Belgrad E D Z s im eit en e anze ger und Len Î en t Í eî Cer 99, (W. T. B.) (Amtlich.) | “

eines Nebenumspanners, welcher zu einer erst drei Monate zuvor | Amsterdam, April, Betlin

neu in Betrieb genommenen Großgleichrihteraulage gehörte, ent- Berlin, 20. April. Preisnotierungen für Nahrungs 98,61, London 9,31, New York 246?/z, Paris 9,73}, Brüsiel 34,974, F V li Do de stand, wurden im Berichtsjahr die im Gebaude befindlihen Mashinen | , L Q a E 12,70, Madrid 19,30, Oslo 45,00, Kopens : Ir 03 erlin, Dunerdia n E 1932 und Leitungen shwer beschädigt und die ganze Anlage außer Be- rere „E u Ta ues P reise de A4 A LEE eee. hagen 51,00, Stockholm 45,75, Wien 35,25, iel ages: Prag É * * g, e - April trieb geseßt. Der dur den Brand entstandene Schaden ist durch | No hd d D a li, óes tellte z e. as "E E 732,00, Warschau —,—, Helsingforo —,—, Bukarest —,—, Yokohama : E —- R — - - - _—— : Versicherung gedeckt. Neben den Abschreibungen in Höhe von Industrie “und Datteln a Veri “Preise ‘in Reichsmark: ——y DUenos Mes E 672 642 RM ergibt sih einschließlich Vortrag (7512 RM) aus 1930 Os E dd Due S E o E: U LLIFO T L ° uri, S April. (W. T. B.) Amtlich.) Paris 20,3 - , A S 2 t f : d : “A - ein Reingewinn von 28 898 RM, davon sollen der geseßlihen | Gerstengrauven. grob 36,00 bis 37,00 # Gerstengraupen, mittel London 19,41, New Bork 5145, Brüssel 73 15, Mailand 26 45, E Nichtamtliches. (Fortseßung aus dem Haupiblatt.) Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs Riicklaae 15 000 RM zugeführt : und 13898 RM vor etr 1aen 37,00 bis 42,00 M Gerstengrüße 31,00 bis 32,00 M, Haferflocken adrid 4025 Berlin 122,15 ien S ästanbul 948 Æ E E maßregeln.

t GREE P SORES G E R E 9 o D - or T f J ; ck N N n E Í E G Ep D “i E E ge Se tei B E - : 4 iverden. 38,00 bis 39.00 „ Hatergrüge, gesoitene L S 600 Kopenhagen, 20. April. (W. T. B.) London 18,27, Statistik und Volkswirtschaft, Tierseuchenstand am 15, April 1932,

— Der Ausshuß der Lübeck-Büchener Eisen- He y t 44 0 bis 4: 00 M Wi E E 4 ¿ 26 00 bi 8 41 00 M New York 485,75, Berlin 115,60, Paris 19,30, Antwerpen 68,10, : Getreidepreise an deutschen Börsen und Fruchtmärkten in der Woche vom 1l, bis 16. April 1932 (Nah den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt.) bahngesellshaft hat vorgeshlagen, für das Geschäftsjahr | Kattgriey A E D E: M : E B ' } Zürich 94,65, Nom 295,15, Amsterdam 197,25, Stockholm 90,05, k: : : Nachstehend sind die Namen derjenigen Länder, R l siv 1931 keine Dividende zu verteilen, sondern den Ueberschuß auf Weizenauszugmebl in 100 kg-Säcken br.-f.-n. 42,00 bis 46,00 d Vslo 89,00, Helsingfors 8,55, Prag 14,50, Wien —,— E für 1000 kg in Reichsmark. Bezirke und K (Amts- uf Be k 've zeidhi “Ee n Ri runa neue —agreanen ree feinen 1 jondern den Teer Qug auf | Meizenauszugmebl, feinste Marken, alle Packungen 46,00 bis 55,00 4, Stockholm, 20. April. (W. T. B.) London 20,55, Berlin : _— = E "Maul E RE ade: L d a De L E Sul,

eue Rechnun;( zutragen Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 30,00 bis 34,00, Speiseerbsen, Viktoria | 131 00, Paris 21,75, Brüßel 77,00, Schweiz. Pl E ET 4 E E ¿Pg I: E A U 1 aul- enjeue, Lungenjeuche des Hindviehs, Poden-

j S AE L T Lv : f tis 9 See obibe f V G B Ly VeE E D PE 31,00, Paris 21,75, Brüftel 77,00, Schweiz. Pläße 107,00, Amster- i *) 9 uhe Schafe, Rob, Bei Mach dem Geschaftsbericht derl Thuürtnager El efs- | Nie kd - D o 96 A Los oth + 99 00 hig s ' L: 0 Ï S E D H E M - D S totie- Jeuche Der Shafe, 0b, hälseuche Der Pferde f Schweine De st, Milz # | T N Niesen, gelbe 34,00 bis 36,00 Æ, Bohnen, weiße, mittel 22,00 bis 959 a ies n De F

TLicitats - Bieferunas - Peleilfall, Arlien- 10300 Mg d a weh andi 98 00 bis 29,00 Æ, YUnsen, fleine leúter dam, E N S VERLRDIS LMOO Des L R R : rungen Roggen Weizen Gerste brand, Tollwut, Tollwutverdacht oder Geflügelcholera na den ein-

ells f ber das Geschäftsia! 01 Nie Ma a aen T A 2 O E E RE AA Lis BVeilingiors 3,00 om 20,00, Prag 10,9, M «vie ans E Z fü gangenen Meldungen am Berichtstage herrschten. D ahlen L: Dugenis L 1931 betrug di E e E 56 407 119 | Tue SLCD Vg SGREO „M, Linsen, mittel, Eer g Es E Os1 o, 20. April. (W. T. B.) London 20,75, Berlin 131,50, | Marktorte Handelsbedingung Brot | Hafer beteoisonen Gemeinden und ar via A pag vgn wo ais UVeCZzembe P) DCTUI1 Die NUBL e QITromabgabve 5 N x 9 } 4 Un fo ck44 Frn ¿ ( 6 G8 d F »] s d E er c rv, E 9 Ï Sj î s (C VLiA di kWh gegen, 64 559 140 kWh im Vorjahre. Die Großindustrie E E L, Gros, eT, pr ie g 21.00 S E Paris 21,80, New Dork 991,00, Amsterdam 223,90, Zürich 107, 50, ] getreide i Kg 1 Sommer- Winter- Seuchenfälle gesperrten Gehöfte, in denen die Seuche nach den gelten- D î g 9 al s S ay , CTIOL D0,UL v 097; O, ch D a1 Uu I j O, V 7 8 F Pr F ck N) ( ck »y L . y : c r ‘ c At ¿ N ist an diesem Ausfall mit 10216 472 kWh =91,61 vH beteiligt. | Rangoon - Reis, unglasiert 24,00 bis 25,00 .4, Siam Patua-Reis e N Des Sr g ay gge 99,00, Kopenhagen é am | je h1 | RM | Brau- t! Futter-+ den Vorschriften nd nicht für Cen erflärt werden fonnte.

Fin eih für d 1s de ringeren & | nt- | ofort 29 00 bie 26 0 G L L LLE O I A O M (U, Lom 20,099, rag 10,90, E : | l Die Zahlen de: in der Berichtszeit neu verseuhten Gemeinden g S M l E t S M Ds 9 L alafiert 32,00 bie 36,00 .Æ, Java-Tafelreis, glafiert 44,00 bis 59,00 M, M Ls fau, 20. Abr. (6. L. D) (In Tscherwonzen.) L ; ; ‘ E as ey und Schlie si 1d ; i den F iltez bie ins Fami“ verseuchten Ve- itairdene1 “Einn ahmeausfall konnte auch d s wetitgehe -Pal- | Ningäpfel, amerifan. extra choîice 100,00 bis 106,00 Æ Amerik. | 1000 engl. Pfund 729,71 G., 731,17 B., 1000 Dollar 194,15 G } Aalen . . . . [frei Aachen in Ladungen von mindestens 10 t 14, 2/2, ¿ T4/74,b | 262,5 192,5 187,5 180,0 ®) ge res oe R pet E Ns DEL wITYE t VerteuMten De n fnahmen nicht erzielt werden. Die T iden de beträgt daher Pflaumen 40/50 in Originalkistenpackungen 54.00 bis 98,00 Æ, | 19453 B,, 1000 Rot 45,97 G., 46,07 B S Bamberg « « « | Großhandelseinkaufspreise ab fränk. Station 12, ) ‘ 1 73/76 | 255,0 195,07 146,0 meinden und Gehêste mitenthalten. ag S i: D Oaikgerutoluh b: Lie die E vom reg dé rig Sultaninen Kiup Caraburnu # Kisten 100,00 bis 104,00 M, Korinthen ie y E : Berlin . « « «ab märkische Station eee ooo LL— 16.1 T2/7 N 75/76 M 191,47 182,8 9) eo Betroffene Kreise usw.!) 4 DIGOIE 1D G DRIBYERLEL R: 1e GEEALIIY E Us S choice, Amalias 98,00 bis 100,00 4, Mandeln, süße, courante, in 5 Mai . : 22, __—_ 75 7 Ap] ; 94 Elektrizitä G E Ep pa c ; d R T) 167 Lieferung tim Monat S6 e Maul- und Klauenseuthe (Aphthae epizooticae),

{ Tleftrizitatswerke, Ballen 204,00 bis 216,00 Æ, Mandeln, bittere, courante, in Ballen _ London, 20. April. . T. B.) Silber (Kasse) 16,79, u (fret 2 Berlin) h | Juli L . 1975 T E a8 180,9 1: Mohrungen 2 aa a Geh ste (neu). 4: Mari

Sey ember « 228, Se M E : ® o vr Ingen 2 Je L De l, 4 WeNoIte L ° S

5 Q 7 xder 1, 2 (—, 1). 5: 3. Kreistierarztbezirf 1, 2 (—, 1). 6: Niede 262,0 ] 190,0 | 186,0 } 167,0 erder 1, 4 (—, L), S1 3, erarztbezirf 1, 2 (—, 1). 6: Nü

230,00 bis 238,00 Æ, Zimt (Kassia ganz) ausgewogen 220,00 bis Silber auf Lieferung 1613/19. : it | Braunschweig ab brauns{chweigis{che Station E c 208,0 | F a : : 2585 191,749 187,07) | 162 0 barnim 1, 1 (1, 1), Osthavelland 4, 5 (3, 4), Ruppin 2, 2 (1, 1), West * 58, h : 2

Gs Mit, Goll M tio ür tel ¿c 230,00 M, Pfeffer. \{chwarz, Lampong, ausgewogen 200,00 bis Wert ie 1 / Jn Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische S TA D g E. y s SELE eLLPapitre, g ; l 210,00 A, Pfeffer, weiß, D j 95.00 bis 245,00 Æ L . : Äb s A 3reólau . rachtfrei Breslau in Waggonladungen v. 1! 207 i, L Ff „D i | L, 10,00 „M, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 225,00 bis 245,00 Æ, Frankfurt a. M., 20. April. (W. T. B.) 5 9% Mer. äußere L ean n m E 3 264,5 9) 1 197,741) — _—— havelland 3, 3, Westprigniß 1, 1, Zauh-Belzig 5, 6 (1, 3), 7: Königs

Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten, Vos S 2 Ex d s (G M 316 Nobkaffee Santos Superior bis 2 00 bis 3 38,00 Æ ai L s i s L L ; t Î t S j ‘ i : / f Nohkaffee Santo SUPELor bis tra 5 Prime 316, 4 "4 n wz Nar! | Gold 2,50, 44% Irregation 6,00, 49/6 Tamau!. S. 1 abg. —,—, 962 6 1870 11 ie berg i, Nm, 1, 1. 9: Kolberg-Körlin 1, 1, Lauenburg i. Pomm, 1, 1

Telegraphische Auszahlung Nohfkaffee, Zentralamerikaner aller Art 360,00 bis 480,00 X, Noöst- | 5; ch n ; 262,9 87,0 11) L l G Be A s

E ? Jasfes. Santos Suverior bis Extra Belne 406,00 bis 126 00 M, | 2% Tebuantepec abg. ——, Aschaftenburger Buntpapier —,—, Z 15 t L 248,5 9) E id (1, 1), 10: Franzburg-Barth 1, 1, 12: Breslau 2, 3 (1, 1), Oels : E N Nöstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 468,00 bis 620,00 Æ, Nöst- | Cement Heidelberg 42,00, Dtsch. Gold u. Silber 124,00, Emag Chemnitz é Fradtlage Chemniß in Ladu ngen von 10—15 3, Í 216,0 12) 264,5 200,0 93,5 166,0 1, 1, Ohlau 1, 1 (1, 1), Strehlen 8, 14 (2, 5), Striegau 1, 2 (1, 2). April 20. April roggen, glafiert, in Säen 36,00 bis 37,00 6, Röstgerste, glasiert, | Frankiurt 19,00, Eßlinger Masch. 8,90, Felten u. Guill. —.—, F Dortmund . „ . | Großhandelsverkaufspreise waggonfrei Dort- 20 2 Dae 0, G (2; 9), Varvelegen 2, 5 (5, 4), HAVErNabt 7, 8 (2,8 | Geld Brief Geld Brief | in Säten 35,00 bis 37,00 (, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 46,00 Ph, Holzmann E Gebr. Junghans 11,00, Lahmeyer 67,90, mund in Ladungen von 15 t 213,8 19) 272,5 9 — - 193,8 14) E a g E 3), Jerichow IL 2, 4, Neuhaldendleben 1, 1, | Ly M s zel ch , ( E L Mainkraftwerke SHnéllyr C indi ins Uta S - 9509 6 p16 0 5 B) Y Vschersleben 2, 2 (1, 1), Quedli , 1, Wanzleben 4, 8 (2, 6), Buenos-Aires . | 1 Pap.-Pes. ) 1,047 1,043 1,047 bis 49,00 M, Kakao, stark entolt 164,00 bis 220,09 6, Kakao, leicht vdigies Rellstof n E E en, Kalt Wr ie A Dresden . : « « |waggonfrei säch\. Versandst. b.Bez. v. mind. 10t E 212,5 259,5 196,5 15)| 18 160,0 i E ae A A E Sa - E s m “cibte , 1 D É Ca Es : E O REEEY | Duisburg « | frei Waggon Duisburg j E s s 185,8 ) (—/ Merseburg 1, 1, Naun urg 1, 1 Saalkre ‘is 2 3, Torgau E, Erturt . Jab thüringishe Vollbahnstation bei ‘Abnahme S 1 q Ae E E B 1 7 E iße A L a , angenjaiza Z, 4 p Weißensee 2, _— 2), {

4A

5 vH gegen 7 vH im Vorjahr T

04

f C

=I J oa

" - r ” ” 203,9 L 9) 15 t

» *

. .

u S. Ô “ , u o v . . .

1 “J J 00 N

j /

T E R N C T u

O

| s

Ge Ta & 3786 3,794 3786 3,794 ens 220,00 bis 270,00 M, Tat, ne, 850,00 bis arp, uus 96 00. F\tanbul. . . . | 1 türk. Pfund ‘ 2,012 2008 2,012 indijch 840,00 bis 1090,00 Æ, Zucker, Melis 68,00 bis 69,00 1, "A 0 E D C ED F d | u 7: Erfu

ck M ) de t e a B Oro Mot T4 FN Rid Hamburg, 20. April. (W. T. B.) (Scchlußkurse.) Commerz- 8 | gr ; 17: Erfurt B 2

E m E l Lovpt. Vf R e {01 LEEO ry HuSen, E E E S ee O O E u, Privatbank 21,50, Vereinsbank 63,09, Lübed - Büchen 27,00, Essen A é; waggenrei Cslen bei Abnabme v von Waggon- : vi 21,0 194,57 199,0 Worbis 1, 1. 18: Edckernsörde 2, 2 (1,-1), Flensburg 4, 4 (3, 3), L N R P 1591 | sirup, bell, in Eimern 80,00 bis 100,00 &, Speisesirup, dunkel, in | Hamburg - Amerika Paketf. 141/z, Hamburg - Südamerika 44 B, ladungen s 2/72,5 | 218,8 | 74/74,5 | 268,8 T4 193,8 1) | Herzogtum Lauenburg 8, 11 (—, 2), Husum 1, 1, Norderdithmarschen New York . 2 8 4 Lat E. 4217 Eimern 70,00 bis 80,00 M Marmelade Vierfruht in Eimern von | Nordd. Lloyd 15,00, Harburg-Wiener Gummi —,—, Alsen Zement ‘iat a. M. | Frachtlage Frankfurt a. M. ohne Sack o (H, O 2 | 225,0 ¿Wi 266,3 196,3F 166,3 1, 1, Pinneberg 1, 1 (1, 1), Plôn 1, 1, Steinburg 1, 1, Stormarn D L@ L l M Treis 97 0'981 4,25) + 121 ke 68 00 bis 77.00 s Pfla io fiture in Eimern von 124 ke 94,00, Anglo-Guano 17,00, Dynamit Nobel —,—, Holstenbrauerei | Tran E ab ostthüringisWe Verladestation . « . « „16, : 9130 75 9 180 0 1525 8, 13 (6,11), Süderdithmarschen 1, 1. 19; Diepholz 8, 41 (—, 24), Uri E E 1 Goldy '828 1'832 Eis 1'599 34 00 bis 38.00 Æ, E ‘dbeerko, iee in Eimern von 1: 24 kg 110,00 90,00, Neu Guinea 100 B, Otavi Minen 11,00. y Gleiwiy. . « . | frachtfrei Gleiwig . . 15. E 745 | 25 190 19) 507) 1600 Hameln 1, 1, Hoya 6, 6 (3, 4), Neustadt a. Rbge, 1, 1, Nienburg L E i dts LOLS L008 bis 120.00 M, Va E Ei, E 1214 und 15 ko 66 00 Wien, 20. April. (W. T. B.) Amtlih. (Ju Schillingen.) | Halle a. S netto, frei Halle bei Abnahme v. mindestens 15t } 9185 75 25 210,04Ÿ ‘0 %)| 161,0 4, 8 (1, 4), Springe 4, 7 (3, 6), Sulingen 15, 25 (1, 7), Syke 27, 63 “Reloden 100 Gulden ] 170,68 171,02 170,68 171,02 bis 73 00 ¿" Steinsalz in Säden 670 bis 7,70 E Steinsalz e tin iee E 100 Dollar-Stücke 112,09, do. 500 A Ns Hamburg ¿_« |fradtfrei Hamburg . « « “6 E. f 208,5 75/76 5, 200,0 529] 175,7 L E Ms Ie 4 - E H Le 2 LERM S N

/ B OR ' E dr Fen a U E An A E T 4, (Be Qa E injalz / 112,00, 4 9%, Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 °%/% Nudolfsbahn 2,90, j i 1 E e L Be Hildesheim 3, 4 (2, 3), Marienburg i. Hann. 2, 2, Northeim 3,

Ss “a 100 Drachm. 5,395 5,405 5,495 5,505 Enn 8,80 u L Sa in ms E M e 4 9/9 Vorarlberger Habn via ati 3 9% Staatsbahn 54,75, Türkenlose Giiever . frei Fabrzeug Hamburg, unverzollt Le : : 907.0 751759 | 96 2 1670 Ó 2D D: „Burgdors 2, 2 (1, 1), Celle 4, 6, Fallingbostel 3, 3 (2, 3), E t. Ant- 100 Belg S807 - d 9,09 L L 80,00 Vis Bi 00 d, B atenscht alz i “Kübeln 81.00 bis 82.00 4, —,—, Wiener Bankverein 11,00, Oesterr. Kreditanstalt —,-—, Ungar. e s ab Breiment unverzollt !) N : O Bit A 5 E Gifhorn 3, 3 (2, 2), Harburg 1, 1, Jsenhagen 4, 7 (2, 6), Uelzen 4, 6 da A 100 Lei ga n Me 9598 L A 9h Purelard t S tavdas. irgen t 26 00 bis 78 00 A Purelard in Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 13,20, Dynamit A.-G. 59600, Karlsruhe - waggonweise Frachtlage Karlsrube obne Sat 3, 931,3 5 905 0 ‘0423)] 182 5 (2, 3), 22: * Scbim 3, 3, Blumenthal 1, 1, Bremervörde 1, 1 (1, 1), S Ly E 0) E " MLER bn GEA / ( ist G ord nerif. 76 00 bis S ) A, Rorli ris Rob l “ch9 00 A. E. G, Union E Brown Boveri E Siemens s Schuckert e Kassel Großhan delspreise wa agonfrei Kassel 0. Sad ‘ f 990.0 76/7 TE s S D t Geestemünde 2, 3, Lehe 2, 2 (2, 2), Osterholz L L (1, 1), es Budapest „ « «| 100 Pengô —_— — Kisten, nordamerik. (6, 18 (0,00 Æ, PVeruner voblchmalz 69, 33,00, Brüxer Koblen —,—, Alpine Montan 1! 00, Felten u. ì Kiel è d . tel ist. © Statio be - mite uhe mat d, 190.0 75 180.0 i. Hann. 12, 27 (3, 13), Stade 5, 9 (1, 4), Verden 3, 4 (1, 2 2) Zever ‘ D 4 eian ah eitem Dez s 210 0 71 h 3%) 16756 | 7, 13 (2, 9). 28: Aschendorf 1, 1 (1, 1), Bersenbrück 13, “7 (4, i

R S C t

Ee M E E S T0

S

O0

Danzig. . « « . | 100 Gulden 8267 82,83 bis 91,00 Æ, Corned Beef 12/6 lbs. per Kiste 85,00 bis 86,00 M, | a7, E O : l i Helsingfors . . | 100 Fmk. 7,343 7,357 Corned Bee} 48/1 1bs. per Kiste 45,00 bis 47,00 X, Margarine, Schier e dis Actie A L Wasen) g 2s 230.02) E Bn Grafschaft Bentheim 1, 1, Hümmling 1, 2 (—, 1), Zourg 1, 2 (— 1) Stalien . « « . | 100 Lire 0162 2166 Handelsware. in Kübeln, 1 120,00 bis 124,00 4, 11 102,00 bis a isen —,—, m S „(206 : e ded S 230,05) — U L É Ae U E a O E S Le Jugoslæwîfen. . | 100 Dinar R Tas! 114,00 A, Margarine, Spezialware, in Kübeln, I 140,00 bis —— M, | T" Skodawerke ——, Sleyrer Papierf. R S Königsberg i. Pr. | loco ‘Königéberg . . 6 s : 203,5 74,5. | 259, 178,5 56, 8) E T En reu erre dd N O S Me E Kaunas, Kowno | 100 Litas 4206 42.14 IT 126,00 bis 138,00 , Molkereibutter Ta in Tonnen 262,00 bis | =, -- Leykam Josefsthal —,—, Mp rae M tairente — —, Krefeld . . « , |ab niederrheinishe Station . : 2/72,5 | 220,0 ?) | 74/74,5 i S js t L110 1) We L 6.10 A0 Ee s 1 (1, 1). 25 : Ahaus Kopenhagen . | 100 Kr. 46,81 86,99 ; 266,00 4, Molkereibutter a gepat 272,00 bis 278,00, Molkerei- | Sr sterdam, 20. April, (W. T. B) 7 0/9 Doutsche Reichs, |} Lig + + -+ - | prompt frachtfrei Leipzig 290 ras e F 1E8 : 3.4 (L 2), Bedum 5, 7 (--, 1), Borken 4, 4 (1, 13, Münster 3; 3 (3.3), Lissabon und butter ITa in Tonnen 246,00 bis 254,00 Æ, Molkereibutter Ila ge- as L R aag a e S v 0 (2/10 | 4 54 I Gta Gat S N El j L o Oporto . .| 100 Escudos | 1444 14,46 1449 14,6 packt 256,00 bis 264,00 6, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen | anleihe 1949 (Dawes) 49,25, 94 o Du Ge Reichsanleihe 1969 | Magdeburg netto ab Stationen des Magdeburger vei | u 209,0 75/76 | 26 192,511) 8 Redlinghausen 1, 1, Steinfurt 1, 1 (1, 1), Tedlenburg 2, 2 (1, 1), Oslo . L 100 Kr. 77 92 77 38 76 82 76 98 302,00 bis 308,00 M, Auslandsbutter, dänische, gepackt 312,00 bis (Poung) SRE La 02 fn E. E 5B e hul Z / p e zirfs bei Abnahme yon RCNGELRRNE Z E 1108 2, 202,31) E S 8) e lle 2 W a E 16 Ao Sérford e s i Da T T »' 0 BNR A Í è c ( : A‘ x (ck chreime J L 69, F R 1, E S TebD2 j i 5 t D T ( L, Bos d E Ax s » V1 O \Vs M} ch Ï p s Alben Maris ; ¿« « e] 100-58, 1660 1664 16,605 16,645 | 318,00 4, Sped, inl., ger., 124,00 bis 143,00 4, Allgäuer Stangen SbL. 194° A 00 E * Deuts Rentenbank Obl 1950 20) 00 Mainz . « + „loco Mainz ‘ y 217, 5 ina 14 202,57 ] 6. 8 (4 8) Minden 2, 8 (—, 1) Paderborn 2, 2 (2, Y. Wiedénbrüe Prag . ¿« è « «| 100 KE 12,465 12,485 12465 12485 | 209% 72,00 bis 84,00 Æ, Tilsiter Käse, vollfett 130,00 bis | Pbl. 1945 39,00, a E N OES 2 0) Deutscber Mannheim : |netto, waggonfrei Mannheim ohne Sat . | 229,6 /76 205,0 j ) d 21,1) 22: Rllana L 1, Arnäbera V, 6 (—. 1), Gans Mila Neykjavik : 150,00 , eter Gouda 40 % 112,00 bis 120,00 , edter | _/o Deutsche Hyp.-Bank Bln, Ier S Ea R eut\@er München Großhandelseinkaufépreise waggonweise ab 192,04%)] B C freis 1,1, L E Dai 74 1:1) A ur 9 L (— 1 "98: Sriblar (Island) . 100 isl. Kr. | 70,68 70,82 70,43 70,57 Edamer 40 0/9 112,00 bis 120,00 M, echter Emmenthaler, vollfett Pfobr, 1960 ea O ole Süchs. Bodenkr. Pfdbr “1953 531/4, Amster: N Nüârnk H 'fbandeldeinf Veprele ab »rdbayerisch Ì, La 1); Graficch 1ft Schaumburg 1 L, Sanau 3 (2, 19), Hom- Nic latts 79 79 709 8% 7g 75 7 9260 0 f 288 00 S 9 uer Nomc e 90/0/ 9800. ti F 10DT, L000 —,—, C /0 Sal. L igt G E G: s A (itnDber (SroßbandelteinTaufêpretle ab nordbayert|ckche f f L S : L e tiga 100 Latts 19,72 719,88 79,72 79,88 260,00 bis 288,00 Æ, Allgäuer RNomatour 209% bis damsche Bank 83.50, Deutsche Reichsbank —,—, 7 °/6 Arbed 191 2 J E pre id i

G- S M E

[s ck N — J s)

00 =ck B Gu A, A L T COEEP S T T

| 222,5

917 7 F "o ck berg 3, 6 (1, 3), Kirchhain 3, L (—, 1), Marburg , 2), Witen- 217,0 190,0 Es ; hause u 1, 2, Wolfhagen 1, 1 ¿U Kreis des Eisen L D) 906,5 z 185 0+ - 29: Limburg 2, 2 (1, 1), Main- Taunus-Kreis 1, 3, ; Unte rlahnkreis 902,0 ég 8075 L, 1, Usingen 1, 1, 30: Altenkirchen 3, 3 (9. 3) Meisenheim N 2; 217,5 263, 202,5 2,5 Simmern 1, 1 (1, 1), 31? Wuppertal Stadt 1, 1 (1, 1), Cleve 14, 16 210,0 365 198,882) (5 15), Dinslaken 1, 1, Duisburg-Hamborn Stadt 11 (1, 1), Düßjel-

dors-Mettmann 2, 2 (1, 1), Geldern 16, 41 (2, 19), Grevenbroich- 222,0 3/ 26 200,0 7

- s N 062 3'057 306: uUck. Kondensmilch{ 48 iste 28 is 31,00 4, Speiseöl, | 2 7 : ( | S ac E L e [ole oe | S I T Ido O Us. 81,00 G, Sreleds 4 9 V Gori: Com, DIE NEO L T E D Berladestatn a aan a ss 16 ( È Pese 33, 3,13 i 29 geo Se E S. A 1950 9527/4, 79% Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 952,00, m Stettin . . {waggonfrei: Stettin ohne Sack . ‘ 11,—16.

Stockholm und ; R E Pr det: Pte A A i i 20 099 or mo Ao z g L i y s 69 Gelsenkirchen Goldnt. 1934 34,50, 6 9%» Harp. Bergb.-Obl. j ck N j

i eung, 100 Kr. 78,07 78,23 0E (08 Speisefette, Beriht der Firma Gust. Shulve | n. O Opt. 1500 E o) I. G, Karben Obl. S wald 7 die Mitteld. erinnere ° e ntY E Ito abw ürttbg, Station e

( Nebc & S F f tter!: Die bessere Stim- E D t O . . C E : o

N] Les leval, 100 ef P 09,39 1096 L i 96 & Soh n, Berlin C 2, 290, April, B E, C r: Ble bejjere Um Stahlwerke Obl. m. 'Op. 1951 32,00, 7 9/9 Rhein. „Westf, Dod.- -Crd.- h Würzburg Großhande!seinfaufspreisfe ‘waggonweise “ab n : fn G E E z

Eistland). . .| 100 esin. Kr. f 1 961 109,39 109,61 mung, die bereits Ende vergangener Woche auffam, hat ange Bauk Pfdbr. 1953 —,—, 7 9/6 Nhein-Elbe Union Obl. m. Op. 1946 ; ränk Verladestation 12. 16 Neuß 6, 9 (—, 3), Kempen-Krefeld 21, 75 (3, 36), Krefeld- Uerdingen

Mio Schilli 51 57 5095 f n l) Mftats G o oto Totne L E Í y » o 5 Stadi 3 e órs 5 (5 Ç YBten . [100 Schilling 01,45 01.55 9095 51,05 halten. Die Anlieferungen deutscher Butter zeigen eine kleine —,—, ‘70/0 Rbein.-Westf. E.-Obl. 5 jähr. Noten 37.00, 7 %/ “ Rh. Stadt 1, 6 (—-, 3), Mörs 12, 25 (5, 14), Neuß Stadt S Rees 6, 8 (2, 3), Remscheid Stadt 1, 1, Viersen Stadt 1, 2 (—, 1), (2, 2}, 3),

| | Schweiz . ) Frs. T 1 93 2 ( 108,00 Æ, ungez. Kondensmi 8/16 per Kiste 18,90 bis 19,50 , (7 Va E Ta : 3: L] [2 | Schweiz . « « .| 100 Frs 81,77 81,93 81, )8 / , ungez. Kondensmilh 48/16 per Kiste b E 83,00,” 7 0/6 A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 —,—, M Plauen . Großhandelspreise waggonfrei ab ‘vogtländ.

; 9:

Wi Abnahme, auch sind die Läger in deutscher Butter, welche in leßter —: - - G2r 0/ ia E I L ; Mar sc : 9 7. 79 7 : es E e A fe Obl. 1935 —,—, 6 9/9 Siemens-Halske Zert. ge- j ; h / E —— 125 A7 SUES S 22'20 R geit wejentlich is S, fand, geräumt, Die Preise für winub Obl. —,—, 7% Nerein. Stablwerte Obl. L901 200 (eten eian —— - — Preise für a d gländishes Getreide cif Hamburg ). a teten M Sre 32: Bergheim 2, 2 (1, 1), Bonn 3, 3 Euskirchen 4, 10 (2, 8), S Die S 1 1,2 / Butter aus den Randstaaten haben etwas angezogen, dagegen | 6, i o Okr Q; Q C S f Köln Stadt 1, 3 (—, 1), Köln 3, 3 (3, 3 il NG 1. 1, Rheine ) 0: 0. 47 479 D : y , L D Iz 9 But in, Stahlwerke Obl. Lit. C 19,00, J. G. Farben Zert. v. 5 Köln Stadt 1, / öln ( Mülheim. a. Rh. 1, 1, Rhein E s «1 1ER B S E aue “p Ti A “s E LOOE E E Aktien Va aus, 7 0) Nhein.-Westi. Elektr. Obl. 1950 37,00, 69/9 h S Weizen Gerste t QIGTET bach 10, 21 (1, 7). §8: St. Wendel „Bc umholder 1, 11 (—, 1), J) e : Ql U tner Notierung wurde auc ge]tern S eaen. F otor Nor e T 952 50 Dp or 1. "ll Wii Obl. h 9 d Mes 34+ Aachen l, 2 (1, 2), Düren 13, 16 (3, 7), Geilenkirchen 2,'3 Ausländische Geldsorten und Banknoten. Die Verkaufspreise des Großhandels pp heut e (in Zentnex- G lhweiler R Obl. Las S Leener i Lol Winstd. A Western 11 Q Plat Manitoba (Kanada) i | Hardwinter 11 | Rosafs | Barusso_ 2a Plata | Donau | La Plata —. H, Setnsbera 1, 2 86: Weilkelni 1 1 82: Akwbera 11 A A N StA V q {E —,—, 6 9% Siemens u. Halske Obl. 2930 45,00, Deut|che Banken (Ver. Staaten) a Fiala ] ] E “\ (Ver. Staaten) | 75 La Plata (russ) (—, 1), Heinsberg 1, 2. 30: Weilheim 1, 1. 8e: Amberg 1, 1, E T s i (Ln Pro oe P): L Lan 2 Ou tier L Que ität e N "_| Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emission) —,— é L L L (A rgentinien) 4s Vilshofen 2, 6- (—, 2). et Frankenthal 1, 3, Kusel 2, 9 (—,-7), 91 April 90 April 133 RM, TI. Qualität 124 bis 124 RM, A U L n d sb IETT z E | | j E | L 7 c Neustadt a. d. Haardt 1 - Rodenhausen 1, 5 (—, 1). 39: Forch- do] L n s dänische, 149 bis 152 RM, kleinere Packungen ‘entsprechender E 100,8 | 101,0 117,5 F E q | | 93,4 | 93,4 104,7 104,4 | 31,9 hein 1, 1 (1, 1): #0: El angen Stadt 1, 6 (—-, 2), Er ‘langen 2, 5 ; | Í erd Brief Geld Brief Aufschlag. Margarine : Stilles Geschäft. Bericht der Firma Baricit 3wärtt Warenmäekten ; i : (1, 2), Fürth Stadt 1, 2 (—, 2), Fürth 2, 2 (2, 2), § Nürnbera Stadt Sovereigns . .| Notiz 2035 2046 2038 2046 Gebr. Gause, Verun, 0, April. Schmalz: Auch zu Be- erihte von aus8wä ritgen ar l L s M 1 ¿ 1, 1 (1, i). 42: Lindau (Bodensee) 1, 1, 44: Chemniß 1, 1, Flöha 20 Fres.-Stüke für 1616 16922 16,16 U ginn der Berichtswoche behielten die amerikanischen Fettwaren- London, 19. April, (W. T. B.) Bei Fortseyung der dies- j ) Wo mehrere Angaben vorlagen, sind aus diesen Durchschnitte gebildet worden. — ") Hauptsächlih in Betracht kommender t t: 1), Glauchau 1, 1. 45: Dres ide a4 160 7), 46: Rochlißz Gold-Dollars . 1 Stüd 4,185 4,205 4,185 4,2 905 maärfkte bei nachgeben iden Preise n ihre matte Haltun g, wozu auh jährigen dritten Kolont A T7 WoLtautttons \ € cie qe- b R a für Gerste zur Biehfütterung 40 NM je Tonne bei Bezuz von im Inland erzeugter Gerste durch die Dei 1tsche Getreide-Handels- f i As : Plauen 1, 1, Werdau 1 Ren 3) Zwickau Stodt 1, 1, Amerikanische: die niedrigeren Preise für lebende Schweine beitrugen. Die | langten 9861 Ballen, darunter 4773 südamerikanischer Herkunft, i a haft; der Bezug von 1 dz Znlandsgerste berechtigt aur Einfuhr von 2 dz zollbegünstigter Geiste. A Notierungen für Abladung (im Zwicfau 1, 1. 48: Stuttgart É Gaiblingen" 1, 1. 50: Künzelsau 1000—5 Doll. |1§ 4,20 4,22 4,20 4,22 Konsumnachfrage war freundlicher. Die heutigen Notierungen zum Angebot, von denen 8854 Ballen Absat fanden. Die Ausftion J Ver1chifffungébafen) mm laufenden Wtonat. — A Nheinischer. G Notierungen Doi Se bis 13, und 16. E S) Futter- und Industrie- L 1, 514: Kirchheim 1, 2 (—, 1). 65832 Lörrach 2 2 15 (-—, 2 54: Ett- 9 und 1 Doll. |1§ 4,20 4 92 4.20 4,22 sind: Prima Westernshmalz 34 RM, amerifantsches Pure Lard | erfreute sich auch heute wieder eines starken Besuches. Jn Ë gerte. E ) Gute. — ) Industriegerste, — 8) Für Müllereizwecke verwendbar. — ®) Sommerweizen, — 19) Feinste, — 11) Mittlere. — inden 2/5 1) 53: Ádel l8heim 1, 2, Mannheim 2, Wein- Argentinishe . | 1 Pay.-Pefso 0,99 1,01 0,99 1,01 36 bis 37 RM, Berliner Bratenshmalz 40 RM, - deutsches | Merinowollen war die Auswahl spärlih, in Kreuzzuchten ziemlich j 12) Sächsischer ; Sandroggen 223,0, 73 kg je hl, — 18) Westfälisher. — 14) Pommerscher; ostfriesisher 191,3. — 1) Sächsische, — 15) Aus- beim 1 1: Wiesloch 1, 1 (1, 1). 56: 9 (lte nburg 8, 4 (2, 2), (isenach Brasiliani1che . | 1 Milreis 0,233 0,25 0,23 0,25 Schweineschmalz 48 RM, Liesenshmalz 45 RM. gut. Als Köufer trat namentlich der heimishe Handel auf. Die ländische Futtergerste verihiedener Herkunft, verzollt. — 1) Ostseehafer ; L AmTO Ae 192,5, — 1) Pommerscher Weißhafer. — E E A (3, 9), Sondershausen 6, 13 (3, 8), Weimar 1, 2. Canadische. . . | 1 kanad. § 3,76 3,78 3, (0 3,78 marktgängigen Austral-Merinowollen sowie 1%, Cap-Monats- f mittlere 185,0; feinste 195,0. — *®) Wintergerste 182,9; Industriegerste 184,5. — 21) Sommergerste für Futterzwee und Winter- (Indutstrie-) 57: Dieburg 2 T (— l) Groß arau. 4 Ane Alsfeld 126 “5 Englische: große | 1 L 15,82 15,88 15,83 15,89 wollen und mittlere und grobe Puntas konnten ihren Preisstand Gerste. — *) Ausländische Suttergertste Ders dnes Herkunft. — ®) Geringere (Sortier-) Gerste. — 4) Weißer. — %*) Auetländishe Futter- Friedberg 6; 28 (==, 6). 69: Alzey 1 1, Mainz 1,1 (— 1), Oppen- 1 È u. darunter | 1 L 15,82 15,88 15,83 15,89 Berichte von aus3wärtigen Devisen- und gut behaupten. Feine, mittlere und grobe Neuseeland-Croßbreds gerste verlchiedener Herkunft, verzollt 186,3, — 8) Norddeutscher. — ) Notierungen vom 12. bis 15. 4. — =) Heller 159,7. — *) In- | Fein 1, 1 (1, 1). 60: Vierlande 1, 2 (1, 2), 61: Grevesmühlen Türkische. . . .| 1 türk. Pfund 199 901 1,99 2,01 Wertpapiermärkten. wiesen recht freudlihe Haltung auf, feine Puntas fonnten sogar ländische und ausländische zollbegünstigte. — ®) Gute Mittelsorte. _ P Württembergisher. — 2) Nheinhbessishe und Nied; Pf fälzer 206,3, 4, 6, Hagenow 4, 4 (1, 1), Ludwigslust 9 2 (1, 1), Parchim 1, 2 Bulgarische ° s Belga 58,81 69,05 58,82 59,06 Devisen. ¿vere O es gra M E S geringe “er real E Berichtigung: In Nr. 88 vom 15, April 1932 ist unter Hafer bei Köln zu seßen 166,3 statt 166,0 ?). (—, 1), Rostock 1, 1, Schwerin 2, 2 (2, 2), Wismar 5, 6. 62: Brake uigarisQe . . | 100 Lewa — — E = anzig, 20 C Alles i Len CNNE E O E d g j il 1936 StatistisGes Rei &, V.: is 5, 9 (i, 3), Cloppenburg 5, 17 (—, 6), Delmenhorst Stadt 1, 1 (1, 1) Dänt1che 100 Kr. 8663 86,97 8663 86,97 ; A m0 vit r (W. T. B.) (Alles in Danziger Merino- Waschwollen stellten sih gegenüber der Vorwoche 5 vH Berlin, den 20. April 1932. Statistisches Reichsamt. J. V.: Dr. Plager, D men! orst 4 21 K Elsfleth 3, 3 (1, 2) a el 3 ‘9 TE 6), ' ' Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,15 G., 57,26 B., Ls Lans vnetbo den l elmenhorst 4, 81 , 4), Elsfleth , 2), Varel 3, M höher. Fn Cap-Wollen, namentlih shneeweißen, wurden häufig Vechta 11, 46 (2, 11), Westerstede 2, 4, Wildeshausen 4, 22 (—, 11).

Danziger. « « . | 100 Gulden 8248 82,82 8248 82,82 100 Deutsche Reichsmark —,— G, —,— B, Amerikanishe

Estniiche . . 100 estn. Kr. | 108,78 109 22 108,78 109,22 (5- bis 100-Stüde) —,— G,, “e N Scwbecks: London Lose infolge zu hoher Limite zurüdgezogen. : H Kartoffelpreise A deutfchen D Märkten in dax Wote vot 11 big C Avril 1080 65: Braunschweig 2, 2 9; Wolfenbütte 99 2, Helmstedt 2, 2 (1, 1), Gandersheim 2, 5 (—, 4), Blankenburg 1, 1 (1, 1). 66+: Dessau-

Finnische. . . .| 100 Fmf. 7,28 7,32 7,28 7,32 T3 ) A 4 S C 713G London, 20. April. (W. T. B.) Jm Verlaufe der dritten b, ranzösische „ .| 100 Frs. 1656 16,62 1656 16,62 6791 Se adi 1932 G ‘1926 B, Paris diesjährigen Kolonial-Wollauktionsserie gelangten E E E Köthen 2, 2 (2, 2), Serbst 7, 27 (1, 13), E E 4, Ballenstedt Polländische . . | 100 Gulden | 170,31 170,99 } 17031 170,99 * [20,084 G., 20, 124 B., New York 5,08,74 G., 5,09,76 B, Berlin | heute 11084 Ballen Wolle zum Angebot, von denen 8217 Ballen Sveisekartofel Fabrik- 1, 2 (—, 2). 67: Bremen Stadt 1, 3 (—, 2), Bremisches Land- Ztältemsche: gr. | 100 Lire 21,76 21,84 21,76 P84 n O L R L Abnehmer faden. Bei qutem. Besuch und befriedigender Aus- i 1 ; , Notierungen?) S kartoffeln ebiet 2, 2 (—, 1). 68: Detmold 5, 8 (2, 5), Lemgo 2, 2 (2, 2), 100 Lire u. dar. | 100 Lire 21,76 } 21 (O A104 Wien, 90. Avril (W. T. B.) Amsterdam 287,60, Berlin | wahl in Merinowollen sowie guter Auswahl in Croßbreds zeigte Marktorte 1) Handelsbedingung ü E NM für 50 kg RM §9: 1, 3 (—, 1). 70: Schönberg 1, 1 (1, 1), Woldegk 3, (1, 1 Jugo1lawische . | 100 Dinar 7,31 : 7,3Ll 7,39 168,50, Budapest 124 294, Kopenhagen 145,00, London 26,80, New | sih allgemein rege Nachfrage, und die Umsagtätigkeit war dem- n Ma 71: Büdeburg 2, 3 (1, 2). G Lettländische . . | 100 Lats — — — York 70920 Paris 28 02 Prag 91,014 Zürich 138.00 Marknoteti entsprechend „fehr lebhaft, Merinowollen in allen marktgängigen weiße | rote für 50 kg Rot (Malleus) Litaui\he . . . | 100 Litas 41,77 9 41,77 41,93 168,10, Lirenoten 37,06, Sugoslawishe Noten 12,14, Ti@ed Qualitäten lagen bei fester Grundstimmung im Preise gut be- 2 j A mm . L Norwegische . . | 100 Kr. 77,05 T0 70.60 «0,90 C y 90 991 Bug 70g 96 S L I hauptet. Cap 10/12. Monatswollen konnten ihren Preis stand : L j | 9: Stolp 1 Gemeinde, 1 Gehöft. 14: Hindenburg O.-Schl, Set iK 100 Scbilli e ‘ 6,99 slowakishe Noten 20,993, Polnische Noten 79,25, Dollarnoten 707,75, bel P s En Neufeeland-Croßbreds waren gut gehalten und Bamberg « « « . . | Großhandelseinkaufspreise ab fränk, Station E 19, 2 DE biade 1, L

E L Os E E Ungarische Noten —,—*), Schwedische Noten 128,20, Belgrad 12,516, | haupten. Feine Neuseel Ui da leiht. at M oann grobe Berlin{tf . . . . } Erzeugerprei)e waggonfrei märk. Station „ « .« -+ 11. 14, 5 0,093 4) Schweinepest (Pestis suum),

Erzeugerpreise ab Veiladestation « «ooo 15, ó 9 2 1: Fischhausen 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Bartenstein 1, 1 (neu),

100Sch. u. dar. | 100Schilling - — *) Not d Devi e R mittlere Qualitäten zogen hier LUU D. ? — evisen für 100 Pengö. E e 5 5 Bonn Numänische: E O S 2 ROL ; Sorten allgemein 5 vH über gestern bezahlt wurden. Beste, S

[ch Prag, 20. April. (W. T. B.) Amsterdam 13,69}, Berlin E Ge ; Bresolauf Erzeugerpreise ab Erzeugerstation . 0,08 4) Mohrungen 2, 2. 2: L S 1, Pillkallen 4, 4 (1, 1), Stallu-

1000 YLei d Nu E57 27 - j 201 ( mittlere und geringe Austral - Scoureds blieben gut behauptet, y : ' i un 803,50, Zürich 657,374, Oslo 617,50, Kopenhagen 701,00, London tittlere und geringe ban 9 Mane Hamburg a. M. t Großhandelspreise Frachtl. Frankfurt a. M. b, Waggonbezug E c §) E pônen L Tilsit Stadt 1, 3: ‘Allenstein 2, 2, Johannisburg

E a b ge g g Zan L g L E Fu nare d Lt Wt der tit L Ar R R D Et e R E R tis e Zis eine

R Cer S Gri B Ra

+ + + +

-

”

O E RO R Ana Ü D Lane wp na C Aer irr:

Adr

ae

ora

E S R id R L ind) t Es

neue 500 Lei | 100 Lei 2,49 2, 2,51 97 d 967 ç 371: Nerv 99 263 Mayt geringe Cap-Snow Whites waren eine Kleinigkeit fester. Feine Ï unter 500 Lei | 100 Lei 2,46 46 948 183974 D Sto@olm 61740, Wien le Nes Ma duoten 801.00, und mittlere Merino-Waschwollen neigten zu einer Befes:igung, os i" * Ce Subeitiage AeriMabé S ie L a N 5 (1, 1), Osterode i. Dstvt. 1 1:0, 1,4 Marienburg i, Westpr. Schwedische . . | 100 Kr. 77,89 7TT i 77,66 Polnische Noten 378,25 nom., Belgrad 52,50 nom. y Danzig 665,00. | Zuschläge erfolgten auf gestriger Preisbasis. Jn australischen Kiel sruye 7 « ‘ E L b lftei “Stati L E 16. 3/306 E 7: Landsberg a. 4 (1, 4), Lebus 2, 2 (1, I), Soldin 1, 1 Schweizer: gr. | 100 Frs. 81,59 8 91 31,6 8196 | Budavest, 20. April. (W. T. B.) Alles in Pengö Wien | Lammwollen im Schwe iße sowie Cap-Snow-Whites wurden Köl R , S G E ati E hnftat 09 Wag E O A (i, i. 8: Naugard 1, 1, * Pyriß 1, 1 (1, 1), ‘Randow 3 , 3, Saagzi 1(0Frs. u. dar. | 100 Frs. E 1,64 81,96 | 80,454, Berlin 136,20, Zürich 111,10, Belgrad 10,02, E häufig Lose zurückgezogen, da die Gebote zu niedrig lauteten. E 9: og ga A — mant a E 1, 1. 9: Köslin 1, 1, Stolp 1, 1. 10: Grimmen 1, 1, 12: Gla r L S 33,08 33,22 London, 21. April. (W. T. B.) New York 3765/,, Paris Manchest er 19. April Pr A B Am G gan nd Magdeburg f Erzeugerpreite trei Waggon nahegeleg, Station ohne Sack | 11.—16, 40 9) — DA (2! 2 eei 1, L (le 1 Cetudeis Js (L, “ S U AS [eo » ow. | 95,53, Alban 930,50, Brüssel 26,90X, Stalie; 73,31, | Gewebemarfkt war das Ge! äft \{leppend und sowohl in Garnen j L S 16, 7 N R 12 ' : 4 , U IOLO, 100 Ke 12,41 2 2, 1247 | Berlin 15,864, Schweiz 19,3714, o 48,21, Äfabon 1097/,, als auch in Geweben blieb die Um)aßtätigkeit enttäuschend. i : E Sue sre: anqe (ertr E E 14. j s i Q e vet “a 14: T O S L 10), 1EME H e U E E 100 Se 5 E L : 12,47 | Kopenhagen 18 27, Wien 31.00 B,, Istanbul 775,00 B., Warschau Plauent , Großhandelspreise waggontrei ab ogs ‘Verladestation 16, ( rt l 1 L D Schwoeini f Sorau I Ÿ 04 1). 18: "Vinte- nagarisde . .] 100 Pengöò “ E FE | 33,79, Buenos Aires 36,25, Nio de Janeiro 425,00. (Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) Worms , . f bahnirei Worms . s 6 Nee 62 15. La 1, i (17 1! Be L 1, '19: ‘Syte 3, 3, 3 (1, 1), 20: Peine Polnische . . [100 81. [ 47,00 . -47, 4740 | Deutiland E A é Aa (SBlubrurte, pp A s : i Würzburg « 1 Erzeugerpreise frei Bahnstation «e «oes 12. 16, i 1, L §2 Achim 1, 1, Jork 2, 5, Kehdingen 2, 2, Rotenburg i. Hann, : " | Deutshland —,—, Lon 99,68, New Vok 29,39, Belgier 5 f ‘ 9 *) nur abgestempelte Stücke. | 399,00, Spanien 198,624 „&talien 130,15, Sc{bweiz 492,75, Kopen- Verantwortlich für ( Schriftleitung und Verlag: 1) An den mit F bezeichneten Märkten amtlihe Bérsennotierungen; an den mit {f bezeichneten Märkten amtliche Notierungen Le Zeven L, L S0 Ahrweiler 1 1 L L O 00 Mühen hagen E Holland 1026,75, Oslo c, E eta Direktor Mengering in Berlin-Pankow der Landwirtschaftskammer, der Handelskammer oder des gr dger den Een, D nichtamtliche Tung R Stadt 1, 5 (1, 5). 40: Eichstätt 1, 1 (1, 1), 42: Memmingen 1, 1 —,—, Rumänien —,—. Wien —,—. Belgrad —,—, Warschau 28,45. c Ryo p N» s M } d 6 diesen Durch\chnitte ildet d ——— e der Bl 0. — 6 e È . (ani beuti Q Etroldikapsernotie (SUO A T ung de Bea für i da ris, 90. April. (W. T. B) Tiienahrottrtin ard Druck der cli Se E Aktiengesellschaft, G ne L E aas H Veit Quealieia, pte in Qubustris, n S 31 e e s) Süvbeutsche. od E ‘Bunt (1, 1) 1), Schwabmünchen 1, 1 . 43: Bauten 2, 2 (1, 1), 47: Oelsniß Stettroyltupsernotiz liellte ih laut Berliner Meldung des verkehr.) Deut\hland —,—, Bukarest —,—, Praga —,—, Wien köpfige 4,00. — 19) Nhe II. Qualität 3,73; norddeut|che Industrie 1. Qualität 3,76, N 12. 4; ° S an x Í Tell , Prag : L L ge ) Nbeinische Industrie 1. Qualität; ualitä ; nordde e Industri ualitàä otierung vom 1) An Stelle Nam 8- usw. Bezirke is} di eW. T. B.“ am 21, April auf 56,00 .4 (am 20. April 56,25 4) —,—, Amerika —,—, England 95,62, Belgien 355,00, Holland Sieben Beilagen norddeutsche Nieren 4,80; rheinbessishe und pfälzishe Industrie 3,70. — 1) Industrie 2,45, — 2) Feldkartoffeln. : ie Eide s e a) Ler aRE De ‘Tabelle