1932 / 105 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 06 May 1932 18:00:01 GMT) scan diff

M O O O a ¿1AM P D

E E

Bie

[10797]

Dresdner Straßenbahn A.-G.

Bilanz vom 31. Dezember 1931. : Î Vermögen RM |5 Grundstüfe: Stand am | L, 1, 1931 3 558 100 67 | gugang Ï 38 594,96 } 3 596 695/63 Geb De ; Stand am T: E: 19: ¿00000

L E 08,50 _ T6432 01, T

Abschreibuna 284 592,38 1 6 358 608/77

Bahnanlagen: Stand am 1, 1, 1931 17 326 474,07 Zugang « 1 302 741,98

18 629 216,05 I 822

Î

|

16 806 839/19 j

Abschr. omflührun I. L. 1931 Zugang

376,86

tand am 3 609 993,20 64 024,53

3 674 017,73 Abschreibung 267 973,09 Wagenpark: Stand am I, 1, 1931] 7 296 059 64 Zugang « 1365 049,97 8 661 109,61 I 079 694,96 1 7

Str

_—_

3 406 044/6

Abschr. . 581 414/65 Kraftomnibusse: Stand am | I, 1931 . « 241 399,60 Zugang Ï 59 904,10 301 303,70 Abschreibung 91 159,44 Werkstatteinrichtungen, Ge räte, Jnventar: Stand am 1, 1931 . . 526 929,43 Zugang « . 40984,43 567 913,86 Abschreibung 88 930,56 Kraftwagen: J E E, ch Abgang

210 144/26

478 983/30 Stand am 17 880,74 283,59 17 597,15 Abschreibung 5110,72 Bekleidung u. Ausrüstung : Stand am 1, 1. 1931 404 239,65 Zugang «- « 83 356,63 487 596,28 Abschreibung 138 021,40 ARIanelverte « « « « Unvollendete Bauten Beteiligungen und Wert- | E L 6s 1 829 976/09 Boten e e oa 56 41 866/94 E 4 a G a6 323 288/86 Vorräte . @ 1 283 713/97 Forderung aus De E « a 69

12 486/43

349 574/88

38 §00 79175 149 830/94

3 977 600|—

Shulner . » eo o 0-0 90 223/92 Varguthaben . o «e a e | 1 168 591104 Sas ¿4 6 G6 S 338 26525 Nebergangs posten . Ï 366 74758

Verlust 1931 . 205 082, 70 =- Gewwinnvor

trag aus 1930 196 171/62

18 567 067/96

8911,08

Verbindlichkeiten. H e o 6s Re le LVETONDS oe 120 000|— Selbstversicherungs rüdlage 72 586/12 R uhegelbrüdcklade ¿ « « 6 79 276/30 Anleihedarlehen « « « « |22 966 980/64

18 000 O00 |—

Sonstige Darlehen « « Il 417 3 909/05 Get «o 56 922155 Alzepte - e e o ooo 0 10.977 000|— Gläubiger E 715 780 17

1 164 013/13

18 567 067/96 Dresden, am 11. März 1932, Der Aufsichtsrat. Dr. Külz. Der Vorstand. Dr. Albrehcht. ZHZehnder. Vorstehende Bilanz haben wir geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern in Uebereinstimmung gesunden. Dresden, am 21. März 1932, Treuhand- Aktiengesellschaft. Köhler. Nidcklaus,

Gewinn- und Verlustrechnung 2, Geschäftsjahr 1. Januar bis 31. Ves 1931.

Soll. Betriebs8ausgaben . « « « Abschreibungen « « « e - Zinsen E

Uebergangsposten « « -

RM |N

23 476 519/40 3777 859/41 1 682 074/23 28 936 453/04

Haben. Vortrág aus 1930 « » Betriebseinnahmen Verlust 1931 . 205 082,70 -- Gewinnvor-

8 911,08

8 911/08 28 731 370/34

196 171/62 28 936 453/04 Dresden, den 11. März 1932, Der Auffichtsrat. Dr. Külz. Der Vorstand. Dr. Albreht. Zehnder.

Vorstehende Gewinn- und Verlust- rechnung haben wir geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern in Uebereinstimmung gefunden.

Dresden, am 21, März 1932, Treuhand- Aktiengesellschaft. Köhler. Nidcklaus,

Gemäß Artikel VIIT der Verordnung des Reichspräsidenten vom 19. 9, 1931 ift der Aufsichtsrat in der Generalversamm- lung am 5. April d. J. neugewählt worden. Er seßt sih danach wie folgt zusammen: Herr Oberbürgermeister Dr. Wilhelm Külz, Dresden, Vorsißender; Herr Bürger-

trag aus 1930

Unterstüßungsfonds .„ « « 61 459|—

Erneuerungskonten :

a) Grundstücke: Stand a 1. 11, 1930 120 000,— Zugang

1930/31

30 000,— 150 000|—

b) Gebäude und Oefen: | Stand am 1. 11. 1930 265 146,82

Zugang |

1930/31 . 44150,86 | 8309 29768 Maschinen u. Bagger Stand am 1, 11. 1930

228 829,01

C

Zugang 1930/31. 5068,

d) Betriebsg Stand |

233 897/01

CTAtEe

1.11.1930 16 354,— ZUgang | 1930/31 . 258,40 16 612/40

Stand am 41 983

e) Fuhrpark: I L: T9009 Zugang

1930/31. 4330,— 46 313|— f) Beteiligung: Stand a.

1. 11,1930 60 000,—

Zugang

1930/31 . _—— 60 000|— Unerhobene Dividende « 818/60 Kreditoren:

Lieferantenschulden und E an 0 Pachtschuld a. Ziegel- werk Fellbach G, m.

E D eam a 91 035/45 Rüstellungen « - « e. - 188 895/88 Gewinn: Vortrag vom 1. 11, 1930 57 225/96 Gewinn 1930/31 « « « 51 6511/12

2 510 674/97 Getwvinn- und Verlustrechnung

5 602/45

per 31, Oktober „1931,

Soll, RM 5, Abschreibungen « + «e « « 83 807 26 uter e eo 66 28 491/25 Gewinn:

Vortrag vom e 7225,96 Ueberschuß IDI «+ e Gi SIL:IR 108 737/08 221 035/59 Haben.

57 225) 96 163 809/63 221 035/59 Anmerkung: Der Aufwand an Steuern betrug RM 151 197,—, Der Aufwand an Handlungsunkost. betrug RM 105834,91. Wir bestätigen die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung mit den ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft, Stuttgart, den 1. März 1932,

Schwäb. Treuhand-

Aktiengesfellschaft. Dr. Bonnet.

Vortrag vom Vorjahr « « Roherträgnis . « « o « -

meister Dr, Eduard Bührer, Dresden,

Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 105

vom 6, Mai 1932. S. 2

Reservefonds: Geseßliche Rüudlâde . «r «e ets Rückstellungen: 1, Delkredererüdlage « « 2, Werkexneuerungsfonds Darlehen u. Spareinlagen Stiftungen: l, Jean-Schoen-Stiftung 2, J.- Leonhard- Stiftung 3, Hans-Schoen-Stiftung. Verbindlichkeiten: 1, Anzahlungen v. Kunden 2, Verbindlichkeiten auf Grund von Ware nliefe- rung: n und sonstigen Leiden «e us 3, Ve rbindlichkeiten gegen über Banken 3 027 574,48 «+ Guthaben bei den gleichen Banken 1 113 806,41 4, unerhobene Getvinn- E s E Uebergangsposten . « «+ - Avalkonto 36 500,— Getvinn- und Verlustkonto: Vortrag auf neue Rech- nung M D S S P

am 31. Dezember

| 225 000|—

100 000|— 100 000|— 724 973/20 22 239/165 9 264/80 11 784/95

| 229 R | |

195 494/16 |

1913 768/07 586/08 164 482/25

21 518/09

WesermündDe-G., den 23.

Der Vorstand.

Wisch. Bergh. Spiekermann. [10787. ]

Bermögensaufstellung

zum 31. Dezember 1931.

April 1932-

Vermögen, Beteiligungen « e o «o Tee Ss R Verwaltungsgebäude « « Außenstände Kassen- u, Postscheckbe stand JFnventar und Fahrzeuge « I ays 12 500

20 78] 115

Verpflichtungen. | Aktienkapital . . « « s «o 111.000 000] Gesebliche Rücklage « « « Ae ¿ «s ö

Darlehen und Vankkre dit . Hypothek a. Verwaltungs-

gebäudé - « s

RM

4 690 800

50 000-

260 500 2 970 000|—

B

17 428 902|— 2 970 000|

251 410!

110 467

7 834|

92 98

20

5 968 12074

Gewinn- und Verlustrechnung

1931.

Soll, Verlustvortrag aus 1930 , Verlust bis zur Sanierung Zinsen © « Set «G Soziale Abgaben . « « + Abschreibungen auf Anlagen Zuweisungen:

zur geseylihen Rücklage zur Delïredererüdcklage . zum Werkerneuerungs-

E 5 eo f

Vortrag auf neue Rechnung

Haben. Buchgewinn: aus Kapital- zusammenlegung - « « Buchgewinn: aus Nachlaß der Gläubiger « « « Verfallene Gewinnanteile

RM |5, 3916 170/16 524 395/18 344 294/57 161 37461 143 305/10 121 427/71

25 000 100 E

100 000|— 21 518/09

5 657 485/42

3 900 000

1 756 628/62 856/80

Bankdirektor heim, Vorsibender;

Heinrich

Karcher, Kaiserslautern; Ernst Hessenberg, London ;

Betriebsrat: Herr Adolf Kaiserslautern; Herr Meister, Kaiserslautern.

Der Vorstand,

Dem Aufsichtsrat gehören an: Klöôders, Herr Geh.

Fr. Neumayer, Kaiserslautern, stellv. Vor- sißender; Herr Fabrikant Clemens Caesar, Kaiserslautern; Herr Bankdirektor Rudolf Herr

Kaiferslautern, den 28 Kammgarnspinnerei Kaiserslautern. G, Eggerß,

5 657 485/42 Herr

Mann- Justizrat

Bankier ferner vom

Braun, Spinner, Friedrich

Kölsch,

. April 1932,

Weimar, den 23. März 1932. Atktiengesellshaft Thüringische Werke.

Der Aufsichtsrat. Müller, Vorsißender. Der Vorstand. Rau.

und Ertragsrehnung wurden prüft. Gesellschaft überein.

Weimar, den 23. März 1932,

Peucert.

Verbindlichkeiten « « « « | 1673 778/18 Ueberschuß l s E S E E 136 037/02 20 781 115/20 Ertragsrechnung. RM [F Allgemeine Unkosten « 8 053/60 Steuern #0 S S 25 639 20 E » e o #6 19 474/29 Zinsen und Provisionen « 492 658/11 Hypothekenzinsen « « « » 4 500|— Abschreibung auf:

Verwaltungsgebäude 0 5 238|— Jnventar u, Fabrzeuge 5 423/50 Beteiligungen « « 281 500|— Ueberschuß T 00H60 136 037/02 978 52372 [s Gewinnvortrag « « » ° 14 182/85

Dividenden, Zinsen u. Ver- N «oos 945 640/87 Mietseinnahrmen s + « e 18 700|— 97 8 523| 72

Die vorstehende Vermögensaufstellung von uns ge- Sie stimmen mit den Büchern der

Thüringische Rechnungstammer,

[10788]. Vefkanntmachung. schaft ist ausgeschieden : rat Gerhard Schmid Burgk, Weimar. Neu is in den Aufsichtsrat gewä worden: Herr Ministerialdirektox a. Professor Dr. Karl Rauch, Kiel. Weimar, 30. April 1932, A.-G,. Thüringische Werke.

(Unterschriften,)

Aus dem Aufsichtsrat unserer Gefsell- Herr Ministerial-

hlt

V,

{ [10785].

| Waren É@ S Ad O

stellvertr. Vorsißender; Herr Stadtrat | [10801]. | [10323]. L

Geora Köppen, Dre SDEeN ; Herr =tadtrat [KammgarnspinnereiKaiserslautern | 25 Geestemünder Bank. Z

Hermann Christoph, Dresden; Herx as in Kaiserslautern. Bilanzkonto für den 31. Dez. 1931.

rat Bruno Kirchhof, Dr ber . d A z ü T”

| lebre r Marx Clajus, : Stadtverordneter, Bilanz per 31. Dezember 1931. An Aktiva. RM H

| Dr en; Herr L halter Nober G x 1: E Kasse, fremde Geldsorten |

Fischer, Stadtverordneter, Dresden; Herr Aktiva. RM [H und Zinsscheine é 70 198/24

ckchriftleiter Ha Finsterbush, Stadt Anlagevermögen: | Guthaben bei Noten- und

verordneter, Dresden; Yerr R chtsanwalt | 1. Liegenschasten: j | Abrechnungsbanken 33 849 42

und Notar Dr Kai ser, Stadtverorì net É, a) Grundstüde ohne D | Wechsel und unverzinsliche

Dr n; Herr Me uiker Will y Kirchhoff, rüdcihtigung von Vau Zckchaßanweisungen 161 643/23

cktadtverordneter ‘Dr resden; Herr Justi lichkeiten s 444 068}— | Nosftroguthaben bei Banken 199 SE 03 amtmann Erich Müller, Stadtverordneter, b) Wohn- und Verwal | Reports und Lombards 5 719/05 D1 i; Herr Rerwaltungsamtmann tungsac bâude : -tanD | Vorschüsse auf Waren und Rich. Müller, Stadtverordneter, Dresden ; am 1. Januar _ | Warenverschiffungen, da von der Betriebsvertretung: Herr Walter 1931 700 195,94 S E von am Bila nztage ge | Ende, Angestellter, Dresden; Herr Walter Abschr. 27 197,61 673 298/33 deckt d. Waren, Fracht- | Haufe, Omnibusflhrer, Dresden c) Fabrikgebäude : Stand | und Lage rscheine usw, . 263 264/58

Dresdner Straßenbahn A.- -G, am 1. Januar | Eigene Wertpapiere . . . 425 161/05 E E E E M C. 1931 . 618 269,30 | Debitoren in lfd. Rechnung | 4 212 829/62

107841 Abschr. 12 365,38 605 903/92 f Aval- u. Bürgschaftsdebi | [19454 ]. fa] ren RM 672 999

Ziegelwerke Ludwigsburg A-G, 2, Maschinen u. maschinelle S Bankgebäude M “Beestè- vorn, La ing & Vaum- Anlagen: | Stand am münde u. Bremerhaven 140 000|— Bilanz per 31. Oktober 1931. 1, Jan. 1931 734 192,39 5 511 978/22

5 Zugang 3 314,15 Per Passiva G Os j 1

E E VLEva. y RM t Ü Baaià E r 4 ita Aktienkapital . . « « « « | 1000 000

rundstüde : Stand am Ubgang i G C 950 000

L. 11, 1930 . 636 022,70 | 723 106,54 Kreditoren « « o e è o (4253 93584

Zug. 1930/31 9 179,50 Abschr. 72 310,64 | 650 795/90] Afzepte . x La

645 202,20 3, Einrichtung u. Geräte: Aval- und Bürgschafts ver-

Abg. 1930/31 1348,56 | 643 853/64] Stand am pflihtungen 672 922,31 Gebäude und Desen . - | 419 297/68 l. Jan. 1931 30 796,71 Nicht erhobene Dividende Maschinen: Stand a. 1. 11. Zugang 2 397,63 von 1927—1930 613,24

1930 228 830,61 33 194,34 Vortrag auf 1932 7 429,14 8 042/38

Zug. 1930/31 5 068 233 898/01 Abschr. 9 554,08 93 640/26 5 511 978 29 5 Betriebsgeräte : Stand am : 53 397 70641 Gewinn- und Verlustkonto für 1931.

L, 11, 1930 16 355,— Umlaufsvermögen: - —————-

Zug. 1930/31 208,40 16 613/40 | 1, Kassenbestand, Postscheck- An Soll. RM |H Fuhrpark: Stand am 1, 11. guthaben und Guthaben Steuern und sämtliche Ver-

1930 41 984, bei verschiedenen Banken 87 157/42] waltungsunkosten . « « 192 921/69

Zug. 1930/31 . 4 330,— 46 314|— | 2. Wechsel und Schecks . . 629 067/02 | Effektenkonto, Verlust . . 2 084/79 Beteiligung ————.- | 122 080|— |- Wertpapiere « « - « - 10 414/—] Reingewinn 108 879,16 Wertpapiere - « « « « « | 415 274/25 | 4. Außenstände: 5 | | Vortrag a. 1930 16 993,36 E ie e606 78 428/36 | 9) geceistete An- und Vor- E —T35 572,50 Forderung a. Grundstüs- | 1 auszahlungen « « - 63 457/95 | Minderbe wertung der De-

E ea ss 50 000/—| ®) Forderungen a. Grund bitoren 349 184/18 L u L E 310 181/84 von Warenlieferungen | 6 añnlvg i Vorttag a, nêèué ‘Rechnung 7 429/14 Vankguthäben . . « «+ - 129 443/66 und Leistungen « « 1 309 233/73 ITETERS Wechsel und Schecks 37 914/85 | e) sonstige Forderungen 3 950/57 / 551 619/80 Kassenbestand u. Postscheck- 9, Vorräte: E j Per Haben. :

J 04 a6 7 375/28 a) Roh-, Hilfs- und Be- Ge als Vortrag S Io 4 16 993136

2 610 674/97 triebsstofse . . 692 674/82 Gewinn auf: i 4 (4/94 | Þ) halbfertige Erzeugnisse 489 137/13 Aluenionio s e 148 859|74 Passiva, 7 c) fertige Erzeugniss E 285 32 os Provisionskonto . . 136 950/95

Aktienkapital: Avaldebitoren 36 500,— E Devisen- u. Sortenkonto 18 074/95 Stammaktien . « «e e * [1000 000|— 5 968 120/74 | Buchgewinn a, Einziehung E Vorzugsaktien o e. - 5 000|— Nati E OY Aktien . o e M 165 740/80 |

[1005 000|— E E | |Freie Reserve « « » « 65 000|—

Gesel. Reservefonds « « tba f hasratiattien n i 2 250 000|— 551 619/80 |

O L E R

| Schecks u.

Trikotwareunfabrik F. Helfferich

Aktiengesellschaft,

Neustadt (Haardt).

Vilanz am 31. Dezember 1931. RM [5 530 000 —_ 504 000'—

Aktiva. Grundstück und Gebäude . Einrichtung Beteiligungen und Wert-

Pa s e 5 «És E L Kassenbestand .

Bank- u. Posi scheckguthaben

44 450 545 953122 1 999/45 797656 618 5 310 67 2 252 889 90

Haben. Altienlap «5 o 6a Gef. Reservefonds Gi 1 Hypotheken und Darlehen Beamtenpensionskasse . . Delkredere E E 0.6 M Akzepte Voraus zahlungen v. Kund.

ir Ta ¿2 Kreditoren: a) Warenlieferanten und i Ï b) Familien- und Privat- gläubiger . Gewinn- und Verlustkonto : Vortrag aus 1930 Sein 1 ¿44

1 000 000|— 70 000|— 235 000|— 15 937 ¡— 35 000|— 237 859/45

65 928/09 358 586 78 214 24472

3702/16

16 631 70

2 252 889 90 Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1971.

T B Ed Soll, RM O s «690 877 286/84 Abschreibungen « » - « - 98 993/40 Reingewinn e eo ooo. 16 631/70 992 911/94

Haben. |

Röhgewinn « o ee 922 911/94

992 911! 94 Neustadt (Haardt), den 15. 3. 1932, Trikotwarenfabrik F. Helfferich

Aktiengesellschaft. Der Vorstand,

Philipp Helfferih. A. Helfferich. Bei der Neuwahl des Aufsichts=

rats in der Generalversammlung vom

| 18. April 1932 wurden die bisherigen Auf-

sichtsratsmitglieder wiedergewählt. Neustadt (Haardt), den 30. 4, 1932, Der Aufsichtsratsvorsitzende: Hans Marx.

Bilanz per 31. Dezember 1931.

—S Aktiva. RM |ZY Grundstück, Gebäude und Anschlußgleis . „d e « 439 835|— Elektr. Anlage, Jnventar, Formen, Maschinen, Auto Beteiligung u. Wertpapiere 5 556|— Eigene Anteile nom. 8 400

Warenbestände : davon : Roÿ-, Hilfs- u, Betrieb8-

E 668 844/30

Halbfertige Erzeugnisse 91 954/02 Fertige Erzeugnisse . . 137 946/70

Wechsel, Post-

\check u. Bankguthaben,

Kassenbestand «- «- Bürgschaft, Steueramt

275 000,—

Wechselobligo . 20 460,

Transitor. Posten « © « «

50 338/12

8 391/55

me

| D 2 518 680/86

Passiva.

Aktienkapital . . « à - e 1 1650.000|—

Geseßl. Reservesonds « « 165 000|— Reserve u. Rücklagen . - 302 1027 Nicht erhobene Dividende 43/20 Gläubiger, Akzepte und

Bankschulden . . - 373 053/65 (einschl. RM 113 573, 80

Zoll a. Rohkakao)

Bürgschaft Dresdner Bank

275 000,— Eventualverpflich- tungen 20 450,— Transitor. Posten « « «e Gewinnvortrag 41900... S Gewinn in 1931 15 798,75

8 505/27

19 975/97 2 518 680/86 Gewinn- und Verlustrechnung

per 31. Dezember 1931. Soll, RM | Löhne, Gehälter, soziale |

Lasten . e o x Abschreibungen a. Anlagen Beteiligungen u. Außen- änd» « « «4 » Steuern . «. « S4 Sonstige Unkosten s

203 053/90 94 179/23 784 134/21

Géoinm i 1981. s 9 0.6 15 798/75 1 854 043/26 Haben, |

1854 043/26

1854 043/26 Halle/S., den 11, April 1932, Der Aufsichtsrat. Johannes Graeb, Der Vorstand. O. Schröder. Die Uebereinstimmung vorstehender Bi- lanz per 31, Dezember 1931 nebst der dazu- gehörigen Gewinn- und Verlustrehnung mit den von mir geprüften, in Ordnung befindlichen Büchern der Firma David Söhne Aktiengesellschaft zu Halle/S.- Büschdorf bescheinige ih hiermit. Joachim Hille, [10794]. beeid, Diplom-Vücherrevisor,

Bruttogewinn . « « - +

+4 eartea0 car O mrn

S R

Ë # É E É:

RER E A R L eb MREA T N A T p 7” Dg: (P; 1 DON fas T RS T A P T

Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 105 vom 6, Mai 1932,

S. 3

[8053] Rheinische Rück- versicherungs-Afktien-Gesellschaft

zu Köln a. Rhein in L Liquidation. Die Gesellschaft ist durch Beiyiluß der außerordentl!hen Gen teralver fammlung

vom 21. März 1932 aufgelöst. Liqulî ator ist der Direktor Paul Beckmann in Köln. Die Gläubiger der Ge ell schaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche bei

der Gesellshaft anzu Köln, den 22. April 2 Der Liquidator: Beckmann. B T ein F E E E ati C A P [9194]. „Vilanz am 31, Dezember 1931,

Attiva. j nl . . es e 532 486/08 Fahrzeugkonto . - .- 1 701 |— Mobilienkonto 3 202 Kassa- und Ba1 ifguth aben 20 257/22

E a 64 84 462/80 Avale 8000,— T

Verlust “S r E n. s

272 141 |— 4 839/50

|

919 089/60

Passiva, | Kapital . » 5 S 200 000|— De « 6 o 000 500 000|— E 190 247/70 Uebergangsposten « - « - 28 841/90 Avale 8000,—

919 089/60

Gewinn und Verlust.

Soll. | Verlustvortrag aus 1930 . 92 624/57 Handlungsunkosten « - - 133 468/75 Abschreibungen . « - » 5 40 977|— Fabrikationskonto . + « « 162 769/18

429 839/50

Haben, Obligationen (Einziehung eines Teilbetrages) . 425 000|— E C Ea ___4 839/50 429 839/50 Der laut Notverordnung neuzube- stellende Aufsichtsrat wurde wiedergewählt, Waldershof, den 22, April 1932. Porzellanfabrik Waldershof A.-G. vorm. Johann Haviland. Dr. W. H. Zimmer. RBECE R S5 A E T C T P FIICHE I T RIEE E T E Pie n s de

[9190]. Aquila Aktiengesellschaf}t für Handels- und Fndustrieunterneh- mungen, Frankfurt a. M. Bilanz per 34. März 1931.

Louis Nicolai,

Afktiengesellschaft,

[6498] ADorf (VogtlauD).

Vilanz zum 31. Dezember 1931. Aftiva, RM I E as u 180|— E L #6 10206 Bankguthaben . « « 158/07 E l m Ss 54/30 Besißwechsel d 5s S 3 628/15 Außenstände . a 41 568/95 Warenbestände ü 35 554 |—

Inventar und Utens ilien ö 450 Kraftfahrzeug 3 000|/— Maschinen 6 400|—

Verlustvortrag |

1930 é 14 478,60 | Verlust 1931 22 725,13 37 203/77 128 874/26

D, | Bankkredite . . è 11 857/87 Buchschulden . Li À 36 918/06

Rückstellung sür Löhne, | Steuern, Gebühren . . 1 887/92 E E 2 940|— L 56 000|— Reservefonds 1 . e è « 9 270/41 Reservefonds IT s - 10 000|— 128 874/26

Erfolgsrechnung.

“Aufwand. RM 5,

Löhne E A Betriebs- u, Vertriebsunk Provision . Kraftwagenunterhaltung. Jnstandhaltung von An werten D Abnußzungsabse bungen u. LEIDUU R + o ck 0 C Uebergangsposten . » 4 Steuern und Abgaben «

. » 133 453/88 osten 139 443/98 „T S107 1 486/90

lage- | - o 49/10

Ab-

e e 110 219/48 o. 1 887/92 « o h 2136/88

90 854/31

____ Ertrag. : Fabrikationsbruttoüberschuß 168 129/18 Del 106 A 22 725/13 90 854/31

Als Ausfsichtsratsmitglieder wurden wiedergewählt: Herr Steuerrat a. D. Schmidt, Plauen, als Vorsißender; Herr

Fabrikbesißer Bischoffberger, Untersachsen-

berg, als stellv. Vorsißender;

besißer Brehmer, Mark

Dr. med.

Der Vorstand.

1e ukirchen,

April 1932,

; Herr Fabrik- Herr Rudolf Friedrich in Plauen. Adorf (Vogtl.), 17.

Louis Nicolai.

[8485].

__Bilanz per 31. Dezember 1931.

Vermögen. RM |H Immobilien, Bestand am |

1718 128/30 258 635/52 1 459 492/78

Abschreibungen « « «- - 6d 822/78 1452 670|—

Anlagen, Bestand am |

1, April 1930 311 694 Zugang - 20 335,15

332 029,15

L E 1030 h o o e Abgang 40. E E

Air, « . 8037,15 301 892|— Effekten u. Beteiligungen | 6 776 237/65 Mll e e e S I

6412 394/51 85 436/90 7 011/21

Debitoren D S S DUPOII e A ck90 @ Kälsenbestali) a e. + « Wechselbestand « « e « s 172 109/87 Waren u. Halbfabrikate 485 496/67 Avale 663 225,— | Verlust per 31. März 1931 40 297/28 Sonderabschreibungen auf Effekten, Beteiligungen,

Debitoren und Waren . 500 000|—

16 233 547 09

Verbindlichteiten. Aktienkapital:

Aktien Serie A. « » «

Aktien! Serie B « « «

5 550 000 |-— 450 000 |—

6 000 000 |— Reservefonds . . ° 600 000|— Obligationenschuld der Bahnbedarf A-G, « « t a e600 DUPOTDeTeN «o oa Avale 663 225,—

34 300|— 9 449 24709 150 000|—

16 233 547/09 Gewinn- und Verlustrechnung.

Q v

Soll, RM O « » «6 ee 700 330/16 Abschreibungen . « « « 36 959/93 Singen auf Effekten, Beteiligungen, Debitoren und Waren . 500 000 |—

Vermögen, Anlägeiverlé « o. 66 Warenvorräte . os Greifbare Mittel . « «

E B AEN:

Altiéuläpltal . © s.» Reservefonds . « e o s Gläubiger « « o e s 6

Aus dem A1

iffichtsrat

A

M [N

- 89 315|— . 45 898 |— . 66 719/24 r T E E P R 201 932/24 E ES

° 50 000|— . 3 497147 ; 148 434/77 201 932/24

scheiden aus:

Herr Jakob Bischoff, Herr Ernst Waidelich.

Dagegen wurden als glieder neu gewählt : Fabrikant, Frau Emma wohi haft in Reichenbach,

Reichenvacch-Fils, d

Aufsichtsratsm Herr Robert Schöttle,

it

Bischoff, beide

Jaktob Bischoff A.-G.

Richard Bischoff.

Julius Hoerz.

. 26, März 1932,

Heinrich Theurer.

[10300]. Nordische Holzeinf gesellschaft, Vermögens aufstellung auf den 31. Dezember 1931.

uhr- Aftien- Berlin.

Vermögen, BLUtionit o e o 6 Seen e «o C2 a Postscheckguihaben « « Verlust:

Verlustvortrág

S 1 . + -- Gewinn aus M id

e e...

Schulden,

Kapital 2 M A Kreditoren S 6.0 0.0 6

23 087,24

RM |5

e e 1950 6851/37

e « 130 000|—

o. 444/28

S 126/15

21 109,52 _ 1 977/72 83 233/52

. « 150 000|—

e « 133 233152

3 233/52

Gewinn- und Verlustr chuung für das Geschäftsjahr 1931.

1 237 290/09

Haben, Vortrag 1929/30 . « Bruttoübershuß . « « . Verlust per 31. März 1931 Sonderabschreibungen auf Effekten, Beteiligungen, Debitoren und Waren .

85 628/46 611 364/35 40 297/28

500 000|— 1 237 290/09

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren : Henry Rothschild, Frankfurt a. M., Vors. ; Bankdirekior Julius Jacob, Frankfurt a. M., I. stellv. Vors.; Max Rothschild, Frankfurt a. M., IT. stellv. Vors. ; Bank- direktor S. Bacharach, Frankfurt a. M., Dr. Hermann Fischer, M. d. R., Berlin; Karl Müller, Amsterdam; Dr. med. David Rothschild, Frankfurt a. M,; Direktor Jakob Rothschild, Düsseldorf. Vom Be- triebsrat entsandt: Adam Roth, Schmied, Darmstadt.

Frankfurt a. M., 26. April 1932,

Dex Vorstand,

Soll,

Beri. e ee 66 Géneraluntiotn » « +46

Haben. Verschiedene Einnahmen

Ne ¿9 a0 Ville ee A

RM 23 087 á 43.

27 523

und 25 545

1 977

[27 523)

H 24

22 46

T4 72

46

Jn der Generalversammlung vom 11, 4, 1932 wurde auf Grund der Notverord-

nung vom 19,

9, 1931 der Aufsichtsrat

neugewählt, Er besteht jeßt aus folgenden

Herren:

l. Generaldirektor Dr,

mann, Essen-Ruhr;

Ernst

D

2, Bergwerksdirektor a. D. Dr. K

K nupe,

Bochum/Linden;

Tengel-

arl

Bergwerksdirektor Dr. Ludwig Holle,

i Essen-Ruhr;

3 4, Direktor Adolf Beckmann, Essen-Ruhr.

Der Vorstand,

Tenbrud.

[10822]

Aufforderung des Vorstands der „Aktiendruckerei und Verlag der Pfäl

zishen Bürgerzeitung Aktien-Gesellschaft

mit dem Siß zu Neustadt a. d. Haardt“ an die Aktionäre zur Einreihung der

Aktien.

Fn der Generalversammlung vom 24. August 1931 ist beschlossen worden das Kopital der Gesellschaft von 104 000— Æ um RM 83 200— da durch herabzuseben, daß die Ak ftien im

Verhältnis 5 zu 1 zusammengelegt wer

den. Dieser Beschluß ist am 27. Fe- bruar 1932 in das Handelsregister eingeiragen worden.

D1e Aktionäre werden demgemäß auf- gefordert, ihre Aktien nebst Gewinn- und Erneuerungsfcheinen dis zum 10, August 1932’ einschließlich bei dem Vorstand einzureichen.

Aktien, die bis zum Ablauf dieser Frist niht eingereiht werden sowie eingereihte Aktien, welhe die zum Er sab durhch neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und der Gesellschaft niht zur Verwertung und zur Ver- fügung gestellt werden, werden für fraftlos erklärt.

Neustadt a. d. Haardt, 25. 4. 1932. Der Vorftand der Afkticndruckerei und Verlag der Pfälzischen Bürger- zeitung, Aktiengesellschaft mit dem

Sihe zu Neustadt a. d, Haardt.

Hörner. [8796]. Brauerei Alex Stötter Aktien- Gesellschaft, Augsburg. Bilanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva, Grundstücke und Gebäude Aufwertungsausg!eich Einrichtung « « « p E S ist . e «6 # 490,95 Effekten . « « « 3700,— Verlustvortrag

RM |DZ

1 000 226/40 135 000|— 196 0841/99 26 556129

4 136195

1930 184 256,77 Gewinn ab 1931 188,72 184 068

05 1 546 072168

Passiva, ï Stammaitien. » 456 800 000|— Reservefonds «- « d 0 t 80 500|— NreDitoreln » «40 249 401 964/49 Hypothelen « « (de 252 9041/17 Käutionen « «e L &d e 10 704/02

1 546 072/68 Gewinn- und Verlustrehnung

per 31. Dezember 1931.

Soll, RM R Generalunkosten s «» . 95 96072 Abschreibungen « 6 9 * 5 58 802/47 Gewinn 1931 „64. 188/72

154 951/91

Haben, Gesamterträqnis «e o. 154 951/91 154 951 91

B E A E R E A E E Se rodlees ‘xd M ORREE T Dei H [10328]. Portland -Cementwerk Burglengenfeld. Aktiengesellschaft, Burglengenfeld (Vayern), Jahresabschluß am 31. Dezember 1 931. Vermögen. “RM D Liegenschaften, Gebäude, | Maschinen und Geräte 644 171/95 Beteiligungen 21 126|— Außenstände « 407 670/64 Wertpapiere 81 136/20

1 154 104/79

|

j 1 000 000|— 100 000|—

E E. P 4. E M: M2 E e.

O E: Altienkapital . « « « ä Geseßl, Reservefonds « « Gewinnvortrag von

1930 .…. 1.49291 31 Reingewinn in WOI 4 es 4 813,48 54 104 79

1 154 104/79 Gewinn- und Verlustrechnung

am 31, Dezember 1931, Soll, RM [5 Handlungsunkosten « « - 21 208/17

UmsähsteueL « + e 6+ 25/50 Abschreibungen . «- - «o » 178 019/30 Gewinnvortrag von

1090. (- WLN Reingewinn in 1991 4 813,48 54 104/79 253 35776 Haben.

49 291/31 204 066 45 253 357/76

Zur Verteilung kommt eine Dividende von 4% = RM 8,— für jede Aktie von R M 200,—.

Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden

Vortrag aus 1930 . Pacht und sonstige Erträge

| Herren: Fabrikbesißer Dr.-Jng. e. h. Fr.

Kirchhoff sr., Haus Ortlohn b. Fserlohn, Vorsißender; Bankier Hans Weinschenk, Frankfurt a. M.; stellvertr. Vorsißender; Rittergutsbesißer Karl Koenigs, Lebehn b, Stettin; Kommerzienrat Dr.-JFng. e. h, Adolf Köhler, Weßlar; Gutsbesißer Wil- helm Scipio, Mannheim; Direktor Dr. Carl Schneider, Stuttgart, Fabrikdirektor Dr. Ehrhart Schott, Leimen.

Vurglengenfeld, d. 26.

Der Vorstand. Dr.-Jng. W. Brans,

lengenfeld,

Direktor Dito Heuer, Heidelberg.

April 1932,

Direktor Burg-

Aktienkapital 0.0000

[9162]. Neustadter Volksbad

Afktien-Gesellsh __ Vilanz per 31. _Dez em

aft. ber 1931.

Aktiva. Immobilien Cs Kessel, Einr., Wäsche Kasse, Effekten, Verkauf,

E e S6 Auswertung «»-s * Debitoren a Gewinn und Verlu s

Passiva, Altienlapilal-. o a os E

Bank, Kreditoren . « «

RM H 50 O00 |— 13 614/71

980/51 999 995

2 410136

42 728/18

132 728/76

60 Z00|— | 66 866/96 5 561180 |

132 7

Gewinn- unD Verlustrech nung.

Ausgaben. Unkosten, Gehälter, Kohlen Steuern, Zinsen, Reparatur .

Wide «oe 6 o

Einnahmen, F E o S Verlust V U D

Jn den Vorstand wurde Karl Roth als Rechner neu Neustadt an der Haard

RM [H 37 934/46 728 31

28/76 |

. 139 746/44 |

° 617/73 |

. 12 100|— |

° 2 527183 45 992

gewählt. t, 25, 4, 1932,

Der VorstanD.

Geheimrat Dr. M. Baye 1, Vorsißender.

r3dörfer,

[10324]. __Vilanz per 31.

Dezem ber 1931.

E E00 S E s Kassa und Effekten , « Debitoren S 0D D Waren S 0 0.0 04

Reservekonto » - o o o Rüdsstellungen « « . - - Pensions- u. Unterstüßungs- fasse 2 E S E e E Loe «o 6 400 o Seit «4 ch6

981 981 |— 20 000|— 96 1681 159 9902 265 T710|— 823 84933 560 000|—

64 000|— 33 000|—

45 000|— 100 273/10 576123

823 849/33

Gewinn- und Verlustrechnung.

Handlungsunkosten Abschreibungen und Rück

stellung Außerordentl, Abschreiba. wegen dauernder Teil stillequng des Betriebes GSewbinitt «a o 6 e l

Ertrag a. Auflösung Re

Waren und Sonstiges i servefonto I

989 88816

19 54085 |

140 000! 21 5762 471 005/24 21 1841/81 309 820/43

G VOO

80 000

471 005/24 |

Söhne A.-G, |

(Frtry Kapitc Therabset a. STrirag a. api L M M in erleichterter Form durch Einziehg. v, nom. 80000,— eigene Aktien Fürth, den 20, April 1932 Jacob Rati dad Lang.

[9153]. Bohnofix-Werk

Robert

Manefke

Aktiengese!lschaft,

Berlin-Adlersh Bilanz per 31. Dezem

of. ber 1931.

Aktiva. Grundstück und Gebäude . Uen De « «eo Warenbestände « «- « - Kasse, Banken u. Postscheck Autos, Maschinen und

Inventar S f Ô Getwvinn- und V zerlustkonto:

Verlust 1931 11 437 62

Gewinnvortrag

aus 1930 . 11 090,19

RM |H 74 631! | 32 32 709/94 22 62449

5 869/40

34 15310

;| -|

Herr Prokurist | f

[11116]

Sohler-Werke

Aktienge

sellschaft,

| __ Staßfurt-LeopoldShall. Vilanz am 31,

Dezember 1931.

Aktiva: - Grundstücke 21 129 RM, ciBai lake a 1 Ï ert- E: J A2 E G F ae é "O, L€ 09 ' j fapital 1504 j Borzu e al 1( (M 10A 5 3 CrveTond ck» VUD, Kreditou n 9361684 Reingewinn 15 540,17 us sammen 394 157,0 }1 RM : Gewinu- und Verluftr echuung am 31, Dezember 193 E Soll: Betriebsunkosten ; 924 70 Abschreibungen 36 314,72 i 15 540,17, Haben: Gen | 1930 300 —, Bruttoga« | zulamn 375. TT9,59 j Nach Cl Von Der (Be lung am 29. April 19 Bilanz werden ausgesdck dende fi die Vo Dividende für die Sta1 Dividenden können gege! De (Gewinna ilichetne Vorzugsaktien und Nr aftien bet der Kasse \ Ci tntex Abzug von 10% WKapitalertrag teuer jofort erhoben werden Der Vorstand. Hermann Pelz, A GOR A S E E N N Af E E A E [10277 Es Bilanz am 31. DezemBber 1931. Vermögens bestand- RM 2 teile. Grundeigentum . « « « « 85 000 Schuldner o e“ 8 226/73 Umbauvorlagen . . «« T7 700! Sparfkassenguthaben . « 851/16

|

Verbindlichkeiten. Reinvermögen, G e 6

Geseßliche R Sonderrückla Hypothek Nückständige Gläubiger Gewinn

Ee #0

int V1v1Dende «

171 77789

60 000 G O0 2 500|—

90 000 |—

540 '— 9 910/05 2 82784

171 777/89

_Gewinn- und Verlustkonto.

Au Dividende fi Hypothekenzi Unkosten Gewinn .

Ein Vortrag aus Mie ten

Bielefeld, den 31.

sgaben,

E S E * . * s“ . s“ * [

* . ® s o s s

nahmen, O Sa

L Dezember

RM |Z G6 000 |— 8 100|— 21 819/55 2 82784

38 747139

3 662/55 35 084/84

38 747139 1931,

Bielefelder Ge chaus A.-G,

Carl H Eine chäft Der Gewi wird auf ne

Carl

Reckmann ir

[10281].

Dividende

sjahr fo

Niema:

er r Vorstand.

aun, Friß R

nnsaldo von ue

D.- Kaxl

4‘

-

„Galat“ Milcherzeugnisse A.-G,.,

Berlin.

für -das verfle mmit nicht iu Fr IiM Rechnung vorgetragen. Der Aufsicht3rat besteht aus m, Direktor Fr Dr. jur. F. Meyer zu Schwabedissen, Land-

gerichtsrat a, Schmidt,

r

Inte:

jsene Ge- age.

2827,84

den Herren4

Delius,

Gustav

__ Vilanz am _ 31. Dezember 1931.

Beträge am 31,12 1930 RM |D 750

609/60 56 597|— A T

BERRE 57 215/10

Aktiva,

T

| E Mobiliar «66 Debitoren « « «. e. e ua 66 Vell «esa Posftscheckonto «

RM |HY

[iges

62 911/65 1 201/08

1 786|—

5/90

65 905/63

Verlust 1981 «e 9 9 347/43 [aus Passi laren T aañlaa assiva, : 170 335/68 50 000|—| Kapitalkonto. . « 150 000|— ___ Passiva, | 68/97} Reservefonds . - 238/27 Aktienkapital m“ e Ds 100 000/— |— Svnderrücklage 3 000|— Reservesonds « » « « o - 4 000|— | 2 449/80] Kreditoren . « «+ | 5 820/32 Verpflichtungen « « « 62 181/82 Gewinn- u. Ver- Tranjsitorisches Konto » « 4 153/86 lustfkto.; Gewinn- 170 335/68 vortrag aus 1930 e 1527,03 Gewinn- und Verlustrechnung. Serotimn L 4 696/33| 1931 . 5320,01 | 6 847/04 Aufwand, RM |5 | —|— -— Handlungsunkosten « « « | 196 051/40 | 57 215/10 6 847,04 |65 905/63 Abschreibungen + « . o - 10 924/ 95 Gewinn- und Verlustrechnung 906 976| 35 für das Geschäftsjahr 1931. L Ertrag. Au3aabenu RM B Gewinnvortrag aus 1930 . 11 090/19 Allceméine Balosen = Ha uM |9 Fabrikationsgewinn Steuëti t 65 á 9 * . . . . . s 2; 194 812,08 Gewinnvortrag aus Zinsenkonto- Z T0. « e LOTTOO gewinn. « „1226,05 | 195 538/73 | gewinn 1931 « « « 5320,01 | 6 847/04 N pl; 3474: De. «e E E 347/43 6 847,04 [25 516/31 206 976/35 Give K Das Amt der Mitglieder des Aufsichts-| z.\winnvortrag aus 1930 . . | 1527/03 rats war mit Beendigung der ersten Gäwinu aus Waren © « « 2 79575 Generalversammlung, die über den Ab- ale «e a Lea R chluß des Geschäftsjahres 1931 abgehalten -|— Die drei 25 516/3L

wurde, erloschen. mitglieder wurden

gewählt,

einstimmig

Ausfsichtsrats- wwieder-

Der Vorstand,

¡Milherzeu

„Galat“

gnisseAktien-Gesellschaft,

H. Riggenbach-