p

E10, BOE N d 1 E N

Chemische Fabrik

Aktiengesellschaft

zu Berlin. tebhend bez

[12339] Nudislebven in Liquidation Die Aktionäre der vorstehe neten Aktiengesellshaft 1n «L1q werden hiermit zu der am 10, Juni

ich

ut Atinn 1111101

1932, nahmittags 4 Uhr, s Gescha! umen d Notars 2 DuUgo Fürth in Berlin W 8, Jägerstr. ©

stattfindenden ordentlichen General- versammlung eingeladen Gegenstand der Versammlung: 1. Vorlegung Des Geschäftsberihts der Bilanzen und der Gewinn- und M

4 c 44 O BerlutîtreWnungen TU1 DICe e

häftsjahre 1930 und 1931 und de Liquidations\{lußbilanz per 15 Fe- bruar 1932 nebst Gewinn- und Ver lustrehnu1

2 Beschlußfassung über die Genehmi gung obiger Bilangen und Uber

die Gewinnwverteilung. 3. Erteilung der Entlastung an

Liquidator Und den Aufsichtsrat Zur Teilnahme an der Generalver fammlung sind diejenigen Aktionäre be rehtigt, welhe ihre Aktien oder die Hinterlegungsscheine derselben bei einem Notar oder bei dem Liquidator Krahl Berlin W 5, Potsdamer Straße 99, spätestens am dritten Werktag vor der anberaumten Generalversammlung

hinterlegen, Beríiin, den 6. Mai 1 Der Liquidator,

932

[13957] Einladung.

Wir laden unsere Herren Aktionare zux ordentlichen Generalversamm- lung mit nachstehender

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts für das Jahr 1931, Beschlußfassung über die Genehmigung der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung per 31. Dezember 1931 sowie Uber die Verwendung des Reingewinns und die Festsezung der Vergütung des Aufsichtsrats, Z

2. Entlastung des Vorstands und Aus sichtsrats,

3. Beschlußfassung über die ZZ 9 bis 14 dex Sabung gemäß der Notverord- nung vom 19. September 1931 (Zusammenseßung, Bestellung und Vergütung des Aufsichtsrats),

4. Aufsichtsratswahlen,

auf Montag, den 30. Mai 1932, nachmittags S Uhr, in unjere Ge schästsraume, Westliche Kar! Friedrich-

Straße Nr. 7, Pforzheim, mit dem An

fügen ein, daß gemäß § 16 Abs. 2 des Statuts die Anteilnahme an der Ver sammlung und die Ausübung des

Stimmrechts davon abhängig. it, daß

dex Aktionär seine Aktien bis spätestens 97. Mai 1932 bet der Gesellschast oder einem Notarx hinterlegt.

Vforzheim, den 2. Mai 1932, Pforzheimer Bankverein S5

H ABT O Rentschler.

[13180] UÜbersee Neederei Aktiengesellschaft, Bremen. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zur L1. ordentlichen Generalversammlung auf Freitag, ven 27. Mai 1932, 12 Uhr mit- tags, im Gebäude der Bremer Kredit- bank A.-G., Bremen, eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts, Be \{hlußfassung über die Genehml- gung der Bilanz und der Geiwpinn- und Verlustrechnung sowie über die Entlastung des Vorstands und Au! sichtsrats.

2. Zusammenseyung, Bestellung und Vergütung des Aufsichtsrats gemaß Notverordnung vom 19. 9. 1931,

3. Herabseßung des Aktienkapitals.

4. Neuwahl des Aufsichtsrats.

Einlaß- und Stimmkarten stehen

unseren Aktionären bis zum 25. Mai a. e. bei der Gesellschaft oder bei der Bremer Kreditbank A.-G.,, Bremen, gegen Hinterlegung dec Aktien zur Ver- fügung.

Bremen, den 9. Mai 1932.

Der Vorsißende des Aufsichtsrats: Dr. jur. Lem ke.

[13558] Kellerei St. Alban Aktiengesellschaft, Mainz.

Einladung zur ordentlichen Gene- ralversanimlung am Donuerèêtag, den 2. Juni 1932, vormittags 10 Uhr, auf der Amtss‘tube des Notars Justizrat Dr. Bing zu Mainz, Kaiser itraße Nr. 36.

Tagesorduung:

1. Vorlage des Jahresabschlusses für 1931 sowie des Geschäftsberichts des Vorstands mit den Bemerkungen des Aufsichtsrats dazu.

9. Beschlußfassung über den JFahres- abshluß für 1931, die Gewinnver- teilung und übex die Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats.

3. Neufestsebung der Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags über die Zusammenseßung und Bestellung des Aufsichtsrats und über die Ver- gütung an die Mitglieder des Auf- sichtsrats.

4. Neuwahl des Aufsichtsrats.

Gemäß § 18 der Saßung haben. die

Aktionäre, die an dex Generalversamm- lung teilnehmen wollen, ihre Aktien pätestens am 28. Mai 1932 bei der Ge- ellshaft oder einem deutschen Notar zu interlegen.

Mainz, den 9. Mai 1932.

Der Vorsißende des Auffichtsrats:

Ersie Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staat8anze

[13560] Süddeutsche Holzwirtschaftsbank A.G., München.

Die Aktionar Gesellschaft werden hiermit zu der am Samstag, den 4. Juni 1932, vormittags 11 Uhr, in den Räumen dex Bank, München, L itr. 10 stattfindenden

8 ordentlichen Generalversamm:

lung eingeladen.

Tagesordnung:

lage des Geschäftsberichts Des

stand f das Jahr 1931 t Vilanz, Gewinn- und Verlust-

rechnung des Prüfungs-

berihts des Aufsichtsrats

Beschlußfassung über die Genchmi-

qung der Bilanz sowie über di

Entlastung des Aufsichts

des Vorstands.

Neuwahl des Aufsihtsrais gemäß

Art VIIT der V.-O, vom 19, Sep

tember 1931.

1, Zabungat

dor N 5 \ 4),

L,

[andes Tul

mAnN! ui e

O —

änderung gemäß Art. VIlI d vom 19, September 1931 (8 10—16),

5, Sonstige Sabungsänderungen (8§ 2 3 19 29),

3. Verschiedenes,

Diejenigen Aktionäre, die an dex

Generalversammlung teilnehmen wollen,

untex Hinweis auf § 18 unserer

f

werden i Satungen ersucht, rhre Aktien ode einen mit Angabe dex Aktiennummex

versehenen Hinterlegungsshein der Reichsbank oder eines deutshen Notars spätestens am dritten Werktag vox dem Taa der Generalversammlung bei dem Vorstand unsere Gesellshaft in Mün-

chen oder bei einer der nachstehenden Banken: Deutsche Rentenbank - Kredit-

anstalt (Landwirtschaftliche Zen- tralbank) Berlin W 8, Wilhelm- straße 67,

Neichs-Kredit-Gesellshaft A. G., Berlin W 8, Behrenstr. 21/22,

Deutsche Holzwirtschaftsbank A.-G., Berlin C 2, Kaiser-Wil- helm-Strafße 10,

Süddeutsche Holzwirtschastäbank A. G. Niederlassung Stuttgart, Königstr. 1/1,

zu hinterlegen. Muüncheu, den 9, Mai 1932. Der Vorstand. Dr. Ritsche r.

13620]

N otanb und Heiniat Verlagsaktien-

gesellschaft, Stuttgart, Charlotten- pla L.

Die Aktionäre werden hierdurch zu der am Montag, den 4. Juti 1932, vormittags 10 Uhr, bei Herrn Notar Heimberger, Stuttgart, Kanzleistr. 1, stattfindenden zwölften ordentlichen Generalversammlung eingeladen.

Tagesordnung :

1. Entgegennahme des Jahresberichts nebst Gewinn- und Verlustrehnung mit Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats.

9. Genehmigung dex Bilanz, der (Ge winn- und Verlnstrehnung.

3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4, Wahl derx Mitglieder des Aufsichts rats.

Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, we!che ihre Aktien spätestens am 1. Juli 1932 beîì der Gesellschaft oder bei cinem deutschen Notar hinter- legen und sih in der Generalversamm- lung über die erfolgte Hinterlegung ausweisen.

Stuttgart, den 12. Mai 19832.

Der Vorftand. Dr. Friy Wertheimer.

[13651]

Hilvesheimer Gla s8hütten-Aftien-

gesellschaft, HildeCheim.

Die Aktionäre dex Hildesheimer Glashütten-Aktiengesellschaft, Hildes- heim, werden hiermit zur ordentlichen Generalversammlung auf Freitag, den Z, Juni 1932, nahm. 414 Uhr, in das Büro dexr Rechtéanwälte Dr. Gerlach und M. Buchholy in Bremen, Sögestr. Nr. 23, I, geladen.

i Tage8orDuung:

1. Erstattung des Geschäftsberichts,

Vorlage dex Bilanz nebst Gewinn-

und, Verlustrechnung für das Ge-

schäftsjahr 1921 und Beschluß- fassung Uber diese Vorlage.

9. Entlastung des Vorstands und Aufs fichtsrats.

3. Wiederaufnahme dex auf Grund Art. VIlT der Verordnung des Reichspräsidenten vom 19. Sep- tembex 19831 außer Kraft - ge- tretenen Bestimmungen des Gesell- schaftsvertrags über die Zusammen- fezung und Bestellung des Auf-

sichtsrats und über die Vergütung

dex Mitglieder des Aufsichtsrats.

Neuwahl des Ausfsichisrats.

. Wahl eines Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1931. Diejenigen Aktionäre, die sich an der

Generalrersammlung beteiligen wollen,

haben spätestens am dritten Werktage

vor dem Tage der Generalversammlung ihre Aktien bei der Gesellschaft oder bei einem deutshen Notax zu hinterlegen.

Fm Falle der Hinterlegung bei einem

Notar i} der Hinferlegungsschein späte-

stens am Tage vor der Generalver-

jammlung bei der Gesellschaft niederzu- legen.

Hilde8heim, den 9. Mai 1932. Der Vorsitzende des Auffichtèrats

ver Hildes&heim-or Glashiütten-

H

1399

haussißunassaal in Kosel.

Die Tagesorduung lautet zu Punkt 4 und 5:

4. a) Beschlußfassung über die Zu-

1

1

4

nach

a a

en

8. Z1 ret viert

habe

legt

den

Deutsche Verfkehrs@-Kredit-Bank

Herr Geh. Oberfinanzrat Vizepräsi dent der Reichsbank a. D. Carl Kausfs- mann, Berlin, ist infolge Ablebens aus |

n Aufsichtsrat umi Gesellschaft | wu Ln Don Í L LL DRIT TLLI LL L Lo

Beclin, den 10. Mai 1932,

[13547 Elektrizitäts- Aktiengesellschaft Cosel. Zur Einladung (Reichs- und Staats anzeiger Nr. 105) zur ordentlichen

Generalversammlung am 28. Mai

Aufsichtsrats

amn: ° A C 4 - gütung dex Mitglieder des Aufsicht8- ïais.

5, Statutenänderung. f Zusammenseßung des Aufsichtsrats

Aufsichtsrats.)

verständnis mit dem Vorstand vor- zunehmen. Kosel, O. S., den 10, Mai 1932.

[13556] t Jutespinnuerci Aktiengesellschaft Königsbrüct in Reichenbach,

Einladung zur ordentlichen Gene-

ralversammlung ven 4. Juni 1932, vorm. 11 Uhec,

des Herrn Notars Dr. Wäntig).

1, Geschästsberiht fürs Geschäftsjahr 1931.

2. Vorlegung und Genehmigung der

Gewinn- und Verlustrechnung und

der Bilanz aufs Geschäftsjahr 1931.

Entlastung des Vorstands aufs Ge-

schäftsjahr 1931.

Entlastung der Mitglieder des Auf-

sichtsrats aufs Geschäftsjahr 1931.

Beschlußfassung

seßung

100 000 RM durch Einziehung von

nom. 100 000 RM im Besitze der

Gesellschaft

aktien.

6. Neuwahl des Aufsichtsrats.

7, Neusfesisezung der Vergütung für

sammlung sind diejenigen Aktionäre be-

bei der Kasse der Gesellschaft hinterlegt

Frist bei dex Kasse der Gesellschaft eine Bescheinigung darüber einreichen, daß sie die Aktien bei einem deutschen No- tar oder einex deutschen Bank hinter-

Reichenbach, Post Königsbrück, Sa.,

Aktiengesellschaft.

Der Vorftand.

1932, vormittags 11 Uhr, im Rat-

und Bestellung des

ammenjeßung und über die Ver-

b) Neuwahl des Aufsichtsrats. (S8 9 bis 13:

ind Vergütung der Mitglieder des

Ermächtigung an den Aufsichtsrat, Aenderungen der Statuten, welche ur die Fassung betreffen, im Ein-

Der Vorstand. Wolff. Beinhauexr.

Poft Königsbrück i. Sa.

auf Sonnabend,

Hamburg, Bergstraße 11 (Kanzlei

Tagesordnung:

über die Herab-

des Grundkapitals um

befindlicher Stamm-

die Mitglieder des Aufsichtsrats. Verschiedenes. j ix Teilnahme an der Generalver-

igt, die ihre Aktien

S am en Werktage vor der

terxsammlung

n oder die innerhalb der gleicher

haben.

10. Mai 1932. Der Vorstand. Waentig.

Der

Kass D

Fah

den

A S A

sam! nur

sind, 4.

6. F

Uktiengesell schaft:

Generalkonsul Dr. Dick en.

Albert Rosenkranz.

[18227] Gladbacher Nückversicherungs-

Zu der aufs Samdêtag, den 4. Juni 1932, 16 Uhr, im Geschäftshauje

Aktien-Gesellshaft, Hohengollernstr. 155,

hierselbst, anberaumten 55. ordent- lichen Generalversammlung werden die Herren Akiionäre hiermit ergebenst

eingeladen.

Der Geschäftsbericht liegt während 14 Tagen vor der Generalversammlung zur Einsicht dex Herren Aktionäre im

zur Verfügung.

95, Mai bis 4. Juni verabfolgt, jedoch

Aktienbuch der Gesellschaft eingetragen

. Neufassung der

N .-Gladbach, den 9, Mai 1932.

Aktien-Gesellschaft.

Gladbaher Feuerverstcherunas-

enzimmer der Gesellshaft aus. ruckexemplare der Bilanz und der resrechnung stehen vom 21. Mai ab Herren Aftionaren auf Verlangen

ie Eintrittskarten zur Generalver- nlung werden in der Zeit vom an solhe Aktionäre, welhe im Tagesorvnung: Bericht des Vorstandes, Vorlage der Bilanz und dex Gewinn- und Ver- lustrehnung ftr das Geschäftsjahr 1931. Bericht des Aufsichtsrats über die Prüfung diesex Vorlagen. Beschlußfassung über die Genehmi- gung derselben sowie über die Ent- lastung des Vorstandes und des Aufsichtsrats. Festseßung der Bezüge des Ausf- sihtsrats und Beschlußfassung über die Verwendung des Reingewinns. nach der Not- verordnung vom 19. September 1931

Artikel VIIT mit Beendigung der Generalversammlung außer raft tretenden Bestimmungen der

Sabung über die Zusammenseßung und Bestellung des Aufsichtsrats und über die Vergütung an die Mitglieder des Aufsichtsrats (§8 26 und 31 der Saßung). Neuwahl des gesamten Aufsichtsrats.

| 16 Uhr, in den Geshäftsraumen

iger Nx. 110 vom 12, Mai 1932. S. 2

[13550] D. Harden « Söhne Aktiengesellschaft in Hamburg. Hierdurch laden wir unsere Aktionare zur neunten ordentlichen General- versammluug ein, die Mittwoch, dem S8. Juni 1932, nachmittags s der

%

(x Nort J t ) Ì L V

4 9 N ntngro D y LCLLEN CViIlc L. WOLVEIRDeELG

Dr. Wichmann in Hamburg, Großer Burstah 41, stattfindet. TageSordrung:

orlegung des Geschäftsberichts, deu anz und der Gewinn- und Ver- rechnung für das Jahr 1930 und Beschlußfassung dazu. 2. Entlastung stand un if

Le

A

B

4 lust 2. C fuUr Vorstand und Aus-

sichtsrat, Wir laden zur zehnten

unsere Aktionäre General-

aicIMen

ferner

ordentlichen

versammlung ein, die am

Tage, nachmiitags 164 Uhr, am

gleichen Ort stattfindet.

TageSordunung:

1, Vorlegung des Geschäftsberichts der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäfts-

jahr 1931 und Beschlußfassung dazu.

9. Entlastung für Vorstand und Auf- sichtsrat.

8, Neuwahl des gemäß Notverord- nung zurückgetretenen Ausfsihts- rats.

4. Beschlußfassung über die Wieder- herstellung der dur Notverord-

nung aufgehobenen Bestimmungen des Gesellshaftsvertrags, betreffend Bestellung, Zusammenseßung und Entschädigung des Aufsichtsrats. Mitteilung gemäß § 240 H.-G.-B. “ Herabseßung des Grundkapitals in erleihterter Form auf Reihsmark 108 800,— durch Herabseßung des Nennbetraagss oder Zusammen- legung der Aktien. 7, Entsprechende Aenderung des Ge-

sellshaftsvertrags. Zur Teilnahme an jeder de i Generalversammlungen sind die Afktio- näre der Gesellschaft bexehtigt, die ihre Aktien oder den Hintexlegungsschein (Bank oder Notax) darüber bis zum 4. Juni 1932 einschließli bei der Ge- sellshaft oder den obengenannten No- taren hinterlegt haben. E Gleichzeitig mahen wir davon Mit- teilung, daß Herr Wilhe!m Meyer- Uxban durch Tod und Herr Dr. Albert Will freiwillig aus dem Ausfsichisrat ausgeschieden sind.

: Der Aufsichtsrat.

Max Augustin, Oberxegierungsrat z. D., Vorsitzender. Der Vorftand. H. Harden. P. Cov des,

D

dex beiden

13553 : Sktieugelellschast chemischer Werte.

emaß dem Kapitalherabsezungs- beschluß der Generalversammlung vom 31. Marz 1932 fordern wir un|cre Af- tionäre auf, die Aktien nebst Dividen- den- und Erneuerungsscheinen unter Beifügung eines Nummernverzeich- nisses bei der Gesellschaftskasse Berlin W 10, Von der-Heydt-Str. 10, bis zum 15. August 1932 einschl. in den üblichen Geschäftsstunden zwecks Vernichtung der cinzuziehenden und Abstempelung der gültig bleibenden Aktien einzu- reichen. : C : Die bis zum obigen Lermin nicht eingereichten Aktien werden entsprechend der Notverordnung vom 6. 10. 1931 inn Zusammenhange mil, L 9290 des H.-G.-B. für kraftlos exklärt. Die Durchführung der Ka. erabsezung erfolgt ta der Weise, daß bei Einlieferung von drei Aktien à RM 20,— zwei Aktiev à RM 20,— mit dem Gültigkeitsstempel versehen, ausgehändigt werden. Die Verwertung von Spibenbeträgen erfolgt durch die Umitauschstelle. Bei Sammieleinliefe- rungen sind die auf die einzelnen Posten entfallenden Spißenbeträge an- zugeben. :

erlin W 10, im Mai 1932.

Der Vorstand. Dr. jux. W. KönigswarteL.

_

Kapitals-

13555] (Sr eamätie Kurfürstendamm Aktien- gesellschaft, Berlin. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Montag, dem 6. Juni 1932, 1214 Uhr mit- tags, in unseren Geschäftsräumen, Berlin SW 19, Leipziger Six. 3/74, stattfindenden außerordentlichen Ge- neralversammliung eingeladen. Tagesordnung: Genehmigung der Verträge über den Erwerb des Grundstückes Kur- jürstendamm 230 und des § 26 der Sazung nah Vorlegung des Grün- derberichts. Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welhe spätestens am 3, Werk- tage vor dex anberaumten Generalver- sammlung bis abends 6 Uhr bei der Gesellschastskasse in Berlin oder bei der Dresdner Bank, Berlin W 56, Behren- straße 35/39, 1. ein Nummernverzeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien ein- reichen und 2. ihre Aktien oder die darüber kau- tenden Hinterlegungsscheine bei der Reichsbank oder einem deutschen Notar hinterlegen. Berlin, den 11. Mai 1932. Leo Krayn,

[13623] Pauï Hartmann Aktiengesellschaft, Heidenheim a. Brz.

Der Tagesordnung ist folgende Ers

agunzung nachzutragen:

Jn der auf 20. Mai d. J. anberaums ten ordentlihen Generalversammso lung unserer Aktionäre ist über dié

Abänderung des Gesellshaftsver- traass (Wiederinkraftseßpung des

& 15 übex Zusammenseßung und Bestellung des Aufsichtsrats, Vers gütung an die Mitglieder des Aufs sihtsrats, § 23, und über die Bee rufung des Aufsichtsrats, § 17) Be {luß zu fassen.

Heidenheim a. Brz., 9. Mai 193 Der Vorftand. Walther Hartmann

[13622 [1362

Glashütte Heilbronn A-G. Die Aktionäre der „Glashütte Heils

bronn A.-G.“ in Heilbronn werden hiermit zu der am Donnerstag, dent 2. Juni 1932, vormittags

10,30 Uhr, im Rathaus zu S

stattfindenden ordentlichen Generals

versammlung eingeladen. Tagesordnung:

Die in §8 18 unseres Gesellshaftsvers trags vorgesehenen Gegenstände. Einlaßkarten fönnen bis 30. Mali

1932 bei der

Deutshen Bank und Disconto-Gesello haft, Filialen Heilbronn, Stutf® gart, Mannheim,

Handels- und Gewerbebank Heilbronn A.-G., Heilbronn,

Deutshen Effekten- und Wechsels bank, Franksurt a. M,, . Mitteldeutshen Creditbank, Nieders

lassung der Commerz- und Privats Bank A.-G., Frankfurt a. M.,

Kasse des Salzwerks Heilbronn in Heilbronn und

bei der Kasse dex Gesellschaft

erhoben werden.

Heilbronn, den 9. Mai 1932. Glashütte Heilbronn A.-G.

Der Vorstand.

[13549] Hamburger Hochbahn Aftien- gesellschaft.

Die Aktionäre unserer Gesellschast werden hiermit zu dex am Dienstag, vem 7. Juni 1932, 14,30 Uhr, im Sibungssaal der Gesellschaft, Hamburg, „Hochbahnhaus“, Steinstr, 20, 111. Stock, stattfindenden 22, ordentlichen Gene- ralversammlung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts, Ge- nehmigung dex Bilanz und Ge- winn- und Verlustrehnung füs 1931, Erteilung dex Entlastung und Beschlußfassung über die Verwen- dung des Reingewinns.

2. Beschlußfassung über die Wieder- aufnahme und Neufassung der die Zusammenseßung und Bestellung des Aufsichtsrats und die Vers gütung der Mitglieder des Auf- sichtsrats betreffenden Bestimmuns gen der 88 16 und 19 des Gesell-

D welche durch Ars

tifel VIITI des erften Teils der Verordnung des Reichspräfidenten

vom 19, September 1931 mit Be- endigung der Generalversammlung außer Kraft treten.

a) § 16 soll unverändert wiedev aufgenommen werden,

b) Der Schlußsayz des § 19, bes treffend Tragung der Aufsichtsrats steuer, soll fortfallen. Die Bestim- mung des § 19 über die Mindest- vergütung der Mitglieder des Auf sichtsrats soll eine klarere Fassung erhalten.

8. Aenderung des § 18 des Gesell- schaftsvertrags dahingehend, daß an den Sihungen des Aufsichtsrats ein Beanuftragter dex Preußischen Staatsregierung mit beratender Stimme teilnehmen kann.

4. Neuwahl des Aufsichtsrats.

5, Wahl von Bilanzprüfern gemäß Artikel V1 des exsten Teils der Ver- ordnung des Reichsprösidenten vom 19, September 1931.

Aktionäre, die das Stimmrecht in der Generalversammlung ausüben wollen, haben ihre Aktien (Mäntel) bgw. die Hinterlegungëscheine eines deutschen Notars spätestens bis Sonnabend, den 4. Juni 1932, mittags 12 Uhr, bei der Gesellschaftskasse, Hamburg, „Hochbahn-

haus“, Steinstraße 20, oder in Hamburg bei der Deutshen Bank und Discont9-

L Do

Gesellschaft Filiale Hamburg,

derx Dresdner Bank in Hamburg,

den Herren L. Behrens & Söhne,

der Commerz- und Privat-Bank Ak» tiengesellschaft,

dex Vereinsbanï in. Hamburg,

den Herren M. M. Warburg & Co.z

in Berlin bei

der Deuishen Bank und Discontos Gesellschaft,

dexr Dresdner Bank,

dex Berliner Handels-Gesellschaft,

der Commerz- und Privat-Bank Ak-

tiengesellschaft, : der Bank des Berliner Kassen- Vereins

oder, soweit sie Mitglieder einex deute hen Effektengirobank sind, bei ihrer Effektengirobank zu hinterlegen und werden durch die über diese Hinterlegung auëgestellte Bescheinigung legitimiert. Hamburg, den 10. Mai 1932. Hamburger Hochbahn Aktien-

Der Vorstand.

Der Vorftand.

——

gesellschaft.

Ï È

eem i wms qr

0D

d eeed

S R

é K

5 S e

1 l 1mnag-Betricbs-Aktiengese llschaft.

Wil en hiermit befannt, daß Herr R nwal Z d fstactt Bl aus dem Au Gestellihatt ausge! eden 111

PVlauen i. V., den 10. Mat! 1932

Der Verstand GembicTl1 Oer G ai

[13226] Gladbacher

lichen

(* » G x Herren Ul

dic

€11

14 Tagen vor de

zur Einsicht der Herren Aktionäre 1m

F-uerverficherung®-

Aktien-Gesellschaft.

x auf

iaeladen.

QULU

Geschäfts{

Saméêtag, den 4. Juni Uhr, im Geschäftshau?!c

Af Gn 15 +4 9 155 T, Doe! zoliercnitraRe 1.4) Cerieibii anberaumten

Generalversammlung werden

69. ordeut-

tionäre hiermit ergebenst ericht liegt während r- Generalversammlung

Kassenzimmer der Gesellschaft aus. Druckexemplare der Bilanz und der

Ci cFahresrechnung

19

32 ab den

21. Mai aus

vom Aftionaren

stehen YOerren

Verlangen zur Verfügung. Die Eintrittskarten zur Generalver-

sammlung

Q ad

“ott B Ma1 b1s

werden in der 4. Juni 1932 verabfolgt

Zeit vom

jedoch nux an solche Aktionäre, welche

1m

tragen sind.

L,

o

a

Aktienbuch der

Gejellschaft cinge-

TageSorduung:

Bericht des Vorstands, Vorlage der

Bilanz und der (Hewinn- und Ver-

lustrehnung

jahr 1931.

für das Geschäfts-

Bericht des Aufsichtsrats über die

Prüfung dieser Vorlagen.

sihtsrats.

sihtsrats

Festseßung der

. Beschlußfassung über die Genehmi- gung derselben sowie über die Ent- lastung des Vorstands

und Ausf-

Bezüge des Au;- und Beschlußfassung über

die Verwendung des Reingewinns.

Neufassung der nah der Notver-

ordnung vom 19, September 1931

Artikel V

Generalversammlung außer

tretenden

[TT mit Beendigung der ml Kraft Bestimmungen der

Satzung über die Zusammenseßung und Bestellung des Aufsichtsrats

Und

d über Mitglieder

die Vergütung an die

: des Aufsihtsrats (§8 26

und 31 derx Sagung). 6. Neuwahl des gesamten Aufsichtsrats.

M.-Gkladba

ch, den 9, Mai 1932.

Der Vorftand.

[12826] Bergwerksgesellschaît Dahlbusch.

Die Aktionäre

unserer Gesellschaft

werden hiermit zu déx am Sonnabend,

de

n 4. Juni

mittags, im Bank und Disconto-Gesellshaft, Aachen,

Friedrich - Wilhelm - Play 15, denden

59,

1932, 1114- Uhr vor- Gebäude dex Deutschen

stattfin-

ordentlichen General-

versammlung eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlage des Berichts des Vorstands übec das Geschäftsjahr 1931.

2. Bericht des Aufsichtsrats und der Rehnangsprüfer über die Prüfung der Bilanz für das Geschäftsjahr 1931.

3. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und dex Gewinn- und Verlustrechnung für das Ge- ihäftsjahrx 1931.

4. Beschlußfassung über die Eni lastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

5. Beschlußfassung über die durch die

7. Wahl

Verordnung des Reichspräsidenten

vom 19. September 1931

endigung

- mit Be- dex Generalversammlun

außer Kraft tretenden Bestimmun-

gen

der Satzungen

über die Zu-

sammenseßzung und Bestellung des

Aufsichtsrats

und die Vergütung

jür die Mitglieder des Aufsichtsrats (8 16, § 20 und § 27 d). 6. Neuwahl

eines Vilanzprüfers der Verordnung des

des Aufsichtsrats. gemäß Reichspräsi-

denten vom 19, September 1931.

Abs. 4

passung

Wahl von Rechnungsprüfern.

Aenderung in der Fassung des § 18 und des § 25 Und G t

Ziffern 3

Saßzungen zux An-

an die Vorschriften der

Verordnung des Reichspräsidenten _ vom 19. September 1931. Die Aktionäre, welche dex General-

versamnlung beiwohnen und das Stimmrecht ausüben wollen, müssen

ihre Aktien spätestens 5 Tage vorher

hinterlegen. Als Stellen, bei welchen gemäß S 22 vnserer Sabungen die Aktien zu hinterlegen sind, werden

außer dem Vorstand--oder einem deut-

schen Notar folgende Banken bezeichnet:

Deutshe Bank und Disconto-Gesell- schaft, Filialen Gelsenkirchen, Düssel- dorf und Aachen,

Commerz- und Privat-Bank, Filiale Gelsenkirchen,

12

A.

_ Schaaffhausen'scher Filiale der

Bankverein,

Deutschen Bank und

Disconto-Gesellschaft, Köln, Delbrück, von der Heydt & Co., Köln, Société Belge de Banque, Brüfs:!l, Société Générale de Belgique, Brüfsel, Banque de Bruxelles, Brüffel,

Limburgsche

Bankvereeniging N V.

in Moestricht, Banque Générale du Nord, Lille.

Gelsenfirchen -

Mai 1932.

Rotthausen, den

Der Vorstand.

Kesten.

|

Erfte Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 116 vom 12, Mai 1932

The Baltimore and Ohio Railroad Compagny.

Kanzlei des Präfideutenu. Valtimore, Md., 1,

April 1932.

An die Aktionäre der Boltiniore aud Ohio Railroad Company.

Der Präsident und der Verwaltungsrat legen hiermit den Geschäftsl fü 1931 vor sotvie eine abaekürzte Gewinn- und Verlustrechnung mit BVergle ¡1fTern sür das Roriahr nebst Bilanz ver 31. Dezember 1931 und weiteren Emzelheiten, die für Î Aktionäre von Jnteresse scin dürften.

Der übliche Jahresbericht befindet sich in Vorbereitung und wird den Aktionären auf Wunsch zugestellt werden. Interessenten werden gebeten, sich, sofern dies nicht

bereiis geschehen ist, an den Sekretär der Gesellschaft zu wenden,

Dé x Nettoüberschuß für das abgelaufene Geschäftsjahr, welcher nach Bezahlung von Zinsen, Pachten, Steuern und anderen festen § 3 802 978,— oder § 17 620 792,— weniger als im Jahre 1930.

Nach Zahlung der 4% Dividende auf die Verzugsaktien verblieben § 1 448 450 gleich 57 Cents per Share auf den Betrag der im Berichtsjahr ausstehenden Stamm altien. Auf die Stammaktien wurden Dividenden von zusammen 314% in einer Gesamthöhe von § 8 970 341,— erflärt. Zu diesem Zweck mußte ein Betrag von § 7 521 891,— dem Resecrvekonto entnommen werden, das sih durch diese Entnahme und andere Wertberichtigungen gegenüber dem Stand vom 31, Dezember 1930 um § 7875 751,— vermindert hat. Dementsprechend betrug die Höhe der Reserve der Gesellschaft am 31. Dezember 1931 noch § 101 985 578,—,

Das gesamte Wirtschastsleben ist im Berichtsjahr noch erheblicher zurüd gegangen als im Vorjahr, so daß sich die Einnahmen der Gesellschast gegenüber 1930 weiter verringern mußten. Wie aus der Gewinn- und Verlustrechnung hervorgeht, sind die Betriebseinnahmen um 23,32% zurückgegangen, während die Betriebs- tnkosten um 21,68% vermindert werden konnten, so daß sih das gesamte Netto- einkommen auf § 3 802 978,— gegen § 21 423 770,— im Vorjahr fiellte,

Die Anlagen wurden in dem Zustand erhalten, den die Sicherheit und glatte Abwicklung des Betriebs erfordern. :

E Der fortgeseßte Rückgang im Personenverkehr ist für die Gesellschaft naturgemäß ein Gegenstand ernster Sorge. Unsere Bemühungen gingen deshalb in erster Linie dahin, soweit irgend möglich, das Verkehrsvolumen dur erhöhte Leistungen zu er halten bzw. wiederzugewinnen und zweitens den Verkehcsrcückgang, soweit praktisch durchführbar, durch Verminderung der gefahrenen Zug- und Wagenmeilen wettzu- machen, Jn dem Maße wie das Straßenjystem, welches den Eisenbahnlinien in vielen Fällen parallel läuft, ausgebaut wurde, konnten mit Zustimmung der Regierungs behörden die gefahrenen Meilen, insbesondere auf den Nebenlinien, aber auch auf den Hauptstrecken, reduziert werden. Troßdem aber konnten mit Rücksicht auf die Ansprüche des Publikums die unrentablen Zugmeilen nicht völlig zum Verschwinden gebraht werden. Jm Passagierverkehr wurden im Berichtêjahr 15 742 157 Zug- meilen gefahren gegen 17 910 381 im Vorjahre, was einem Rüdägang von 12,11% entspricht. :

Zur Erhaltung und Förderung des Passagierfernverkehrs haben ¡vir vor einigen Jahren mit Versuchen begonnen, die unseren Fahrgästen noch tveitere Begquemlich keiten fichern sollten, und es iff uns zum erstenmal in der Ge)chichte des Eisenbahn- verkehrs gelungen, cinen wirklih vollflommen zufriedenstellend durchlüfteten Zug seit dem 24. Mai 1931 einzustellen und in Betrieb zu halten. Dieser Zug verkehrt unter dem Namen „The Columbian“ täglich zwishen Washington, D. C. und Jersey City, New Jersey. Die Neuerung wurde vom reisenden Publikum gut ausgenommen, und vir haben infolgedessen noch einen zweiten derartigen Zug ausgerüstet und später im Jahre zwischen Washington, D. C. und Jersey City, New Jersey, in Verkehr geseßt. Der Zusyruch des Publikums zu diesen Zügen war besonders während der Sommer- monate sehr befriedigend; wir beabsichtigen, diesen Dienst unter Ausnußung der ge- wonnenen Erfahrungen und auf Grund fortgeseßter Versuche noch zu verbessern und weiter auszubauen.

i Jn Erkenntnis ihrer ernsten Lage haben die Eisenbahngesellschaften des Landes im Juni 1931 bei der Jnterstate Commerce Commission eine allgemeine 15 %ige Er- höhung der Frachten beantragt, die aber, nah langwierigen Erhebungen in den toih- tigsten Gebieten der Vereinigten Staaten, abgelehnt wurde. Dagegen hat die Kom- mission die Eisenbahngesellschasten ermächtigt, als eine vorübergehende Notmaßnahme vom #. Jonuar 1932 ab geivisse Frachtsäße zu erhöhen, und hierdurch dürften die

Frachteinnahmen unserer Gesellschaft um shäßungsweise 314% steigen. Zufolge einer Anregung, welche in der Verordnung der Kommission über die eben erwähnte Fracht erhöhung enthalten ist, haben sich die Transportgejellschasten des Landes zur Durch führung des sogenannten „Aufbringung®2 und Verteilungsplans“ ¿zusammengeschlossen, welcher vorsicht, daß die Einnahmen aus den eben erwähnten Frochterhöhungen in die Railroad Credit Corporation überwiesen und von dieser zir Vermeidung von Zahlungseinstellungen an diejenigen Transportgesellschasten ausgeliehen werden, welche ihre Obligationszinsen und andere feste Lasten nicht verdient haben.

_ Auf Grund von Verhandlungen zwischen einer Kommission von Eisenbahn präsidenten und den Angestellten der in Frage kommenden Gesellschasten, welche leßteren durch die Houptfunktionäre der betrefsenden Eisenbahngewerkschasten ver- treten wurden, haben sich die Angestellten mit einem 10%igen Abzug von ihren Ge- hältern ab 1. Februar 1932 einverstanden erklärt, während jedoch die Grundgehälter unverändert bleiben jollen, Das Abkommen läuft am 31. Januar 1933 ab. Dieses freiwillige Entgegenkommen der durch ihre Bevollmächtigten vertretenen Angestellten wird es der Gesellschaft wesentlich erleichtern, die durch die langandauernde Wirt- schaftsdepxession entstandene Lage zu meisternz; es wird dadurch die Möglichkeit ge- schaffen, unter Einstellung neuer Arbeitskräste das Programm für die laufenden Unterhaltungsarbeiten aufrecht zu erhalten, vielleicht sogar zu erweitern.

Der Zugang an Junvestitionen an Bahn- und Materialbesiß betrug für das Berichtsjahr § 5 148 778,—. y

/ Die Gesamtinvestitionen der Gesellschaft erhöhten sich um § 12 915 369,—, während die laufenden und sonstigen Aktiven eine Nettoabnahme von § 8 911 958,— aufwiesen. Durch Nückzahlung fälliger Schuldverschreibungen verringerte sich die fundierte Schuld um § 7464000,—, während sih Vorschüsse, Wechselverpflichtungenund laufende Verbindlichkeiten um § 14740 425 erhöhten, was einer Nettozunahme der ausstehenden Verpflichtungen von § 7 276 425,— entspricht,

Die Jnterstate Commerce Commission ermächtigte die Gesellschaft am 19. No- vember 1931, den Betrieb der Buffalo, Rochester & Pittsburgh Railway und der Buffalo & Susquehanua Railroad zu übernehmen; demzufolge werden diese beiden Bahnlinien seit 1. Januar 1932 als Bestandteile unseres Eisenbahnsystems betrieben, Jn diesen beiden Gesellschaften haben wir im Berichtsjahr § 317 715,— neu investiert,

Wie bereits im Geschäftsbericht für 1930 erwähnt, erwarb die Gesellschaft gegen Ende des Jahres 1930 den Gesamtbesiß der Chicago & Alton Railroad in der Zwangs- versteigerung. Es wurde eine neue Gesellschaft „The Alton Railroad Company“ ae- gründet, welche die Bahn mit Zustimmung der Junterstate Commerce Commission ab 19. Juli 1931 in Besiß und Betrieb nahm, während das gesamte Aktienkapital der neuen Gesellschast von der Baltimore and Ohio Railroad Company zum Preis von insgesamt § 25 396 151,— übernommen wurde. Hierdurch erhöhte sih der von uns im Laufe des Jahres investierte Betrag auf § 2 675 288,—. Ferner legte die Gesell- schaft § 1 508 050,— für den Erwerb garantierter Aktien von Eisenbahngesellschasten an, die auf unbegrenzte Zeitdauer an die Alton Railroad Company verpachtet sind. . Im Laufe des Geschäftsjahres erhöhte die Gesellschast ihren Bestand in Reading Company Shares durch Ankauf von 1600 Vorzugsaktien Serie T, 1800 Vorzugsaktien Serie T1 und 7300 Stammaktien zu einem Preise von insgesamt § 775 069,—. Ferner erwarb die New York Transit & Terminal Company, eine uns zu 100% gehörende Tochtergejellschaft, 800 Vorzugsaktien Serie T, 6500 Vorzugsaktien Serie II und 41 600 Stammaktien der Reading Company zu einem Gesamtpreise von § 2 549 319, Einschließlich dieser Käufe besißt und kontrolliert die Gesellschaft nunmehr 233 665 Vor- zugsaktien Serie I, 339 100 Vorzugsaktien Serie IT und 597 600 Stammaktien der Reading Company, zusammen 1 170 365 Aktien = 41,81% des gesamten Aktien- fapitals zu einem Einstandspreise von § 70 967 069,—.

Angesichts der beständigen Verkehrsabnahme und um flüssige Mittel zur Zah- lung fälliger Schuldverschreibungen anzusammeln, hielt es die Verwaltung sür ange- bracht, die Dividendenzahlungen sowohl auf die Vorzugs- als auch auf die Stamm- aktien der Gesellschaft einzustellen,

Obwohl der Verkehr im laufenden Jahre noch Rückgänge gegenüber der ent- sprechenden Zeit des Vorjahres aufweist, sheint die absinkende Tendenz jedoch seit Januar 1932 keine Verschärfung erfahren zu haben, und es wird alles versucht, um durch erhöhte Einschränkungen die Auswirkungen der allgemeinen Wirtschgstslage zu überwinden. Schließlich darf man wohl annehmen, daß die Wirtschaftslage ich in dem Maße wieder bessern und auch der Bahnverkehr zu normaleren Verhältnissen zurüd- kehren wird, wie die erwarteten günstigen Ergebnisse der seitens der Regierung zwecks Stabilisierung der finanziellen Lage des Landes getroffenen Aufbaumaßnahmen sich mehr und mehr fühlbar machen.

Das hilfsbereite Jnteresse, welches die Aktionäre der Gesellschaft der Werbung neuen Verkehrs zugewandt haben, hat sich als für uns äußerst wertvoll und für beide Teile nüßlich erwiesen, Wir bitten unsere Aktionäre, uns diese Hilfe, auf die wir heute mehr als je angewiesen sind, auch fernerhin nicht versagen zu wollen.

Daniel Willard, Präsident.

Belastungen verbleibt, beträgt

é

a i L ih L K THhe Baltimore aud Ohto Nailroad Company. j Einlommen konto. der Abs e 1931 1930 Detra n ros - S - nten ¡ Sinna men aus Guterveriehr . 131,977,796 173,706,337 #*41/,728 541 +24 02 x {Einnahmen aus Perjonenverte! 14 801,546 18,567,622 3.766 07 20.28 Einnahmen ats Postoesoörderung, { tbesürderung ujw. . . « 11 695,286 14 386 477 * 2,691,191 8.71 Gesamtbetriebseinnahmen 158 474,628 206,660 436 *48 185 808 #*23,32 E E T EERD E D R E R —_—— — t x Gi U N, orh t 9 5 N Bahne halt Eo U 13 524,048 22,442,383 §918,335 *39.74 Materialerhaltung Ea 31,542 648 41 693 161 10,150,513 +94 35 DerlehrSauS5gaven - - - o... 5,887,545 6,269,933 382,988 M RSS Beförderungskosten « « - . . .- 09,443,637 72,500,106 #1] 9 *18,01 GSeneraluntonen - eo ooo. 7,790,757 8,145,895 * 8 4.36 Mm tus. S m p E Be richtledenes E S A SEU 1,755,805 9 090 1897 » Dor I 16 03

Gesamtbetriebsunkoiten .

119,944 440

Beförderungskostenzahl. . « « . 837,519 08%, Betriebsunkostenzahl . » « - 75.69 % 74,10‘ Betriebs8übers{chuß « « «- + - - . 88,530,188 53,518,061 #*14,987,87 28.01 E e C £ 893 647 0,326,670 1,433,023 13.88 3 b, M ° / d Pachten für Rollmaterial und ge-

meinsam benußte Einrichtungen

e600 0 3 405,690 M * M “10.04

zusammen . + - o °

12,299,337

13,269 4488 * 970,111 S T MD

Nettoeinnahmen aus dem Betrieb gemäß dem Transportation Act Vom ates O e o

Sonstige Einnahmen: Pachten, Di- videnden- und Zinsencinkom- men a. eigenen Wertpapieren .

26,230,851

40,248 613 #*14,017,762 #*34.83

Gesamteinkommen «- -

Hiervon ab für Zinsen und Pachten B. Tr

E

9,118,957 11,243,924 * 2,124,967 #*18.90 35,349,808 51,492,537 *16,142,729 *31.35 30,263,557 29,155,865 1,107,692 3.80

1,283,273 912,902 370,371 40,57 31,546,830 830,068,767 1,478,063 4.92

Für Dividendenzahlung und sonstige Gesellschastszwecke verfügbarer E e 6 00%

3/802

978 21,423,770 +82.25

*17 620,792

Erfklärte Dividenden: Vorzugsaktien, 4A Stammaktien, (3!/,

% für das

2,354 528

9,354,528

L E A E T o S Ea

direkten Eigentum

Beteiligungen an anderen Gesellschaften

Gesamtsumme der Anlagen .. « «+ « Laufende Aktiva o S-A 0.0. 0G Kasse H A M T0 E 0-04 Sonstiges d. .0& 6.0 0 0 9.0 S

Di F C t WV1VEerle Aktiva S ckS 6%. 0 A S ch Sa

zusammén «. o: o: 6: »

Ausstehendes Grundkopital , Borzugsaltien «ec o oe C Siamm en ¿e CÉC 6

Agio auf das Grundkapital „ « o o.

Saldide CMuID «e eo Hypothekensquld . «2. ooo. Equipment Obligationen « e o.» Pachten (fapitalitiert) . » e o o o

Laufende Verbindlichieiten « « «o o o - Wechselverpflichtungen “. « P

nungen und Löhne, fällige Zinsen

B o C L» Abschreibungen für Ausrüstungsmaterial

E en E 0 E s a Ca

[13541] Ferrum Aktiengesellschaft für Maschinenbau und Eisengießerei, Gera, Einladung zux vrdbeutlichen Ge- neralversammlung: Moutag, den 30. Mai 1932, nachmittags 4 Uhr, in der Kanzlei des Rechisanwalts und Notars Werner Mey, Gera, Handelshof. Tagesordnung:

1. Vorlegung und Genehmigung des Geschäftsberichts, der Bilanz, Ge- winn- und Verlustrehnung für das Fahr 1931.

2. Entlastung des Vorstands und Auf- sichtsrats. i: 3. Beschlußfassung über die Liqui-

dation und Bestellung des Liqui- dators, . Aufhebung der in der Generalver- sammlung vom 16. 6. 1931 gefaßten

—

Beschlüsse über Herabseßung des Grundkapitals und Saßungs- änderung,

5. Beschlußfassung bzw. Stellung-

nahme zu dem Vergleih vom 23, 2. 1932 mit dem Konkursverwalter der Taubert A.-G.

6. Verschiedenes.

Die Aktionäre, die ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien spätestens am dritten Werktage vor der Generalversammlung, den Tag der Generalversammlung nicht mitgerechnet, bei der Gesellshaft odex einem Notar oder bei der Commerz- und Privatr- Bank A.-G., Filiale Gera in Gera, zu hinterlegen.

Gera, den 10. Mai 1932.

Anlagen in Tilgungsfonds und Kautionen gegen verkauftes Eigentum

Kreditoren aus Verkehr und Waggondienst,

Rüdksstellung für Steuern, Versicherung usw. „ «eo ooooo

Der Vorstand.

Jahr. 1931; 7% für das ae T) „ » o 2-4 8,970,341 17,940,687 * 8,970,346 ‘*50.00 Gesamtdividende « « « 11,324 869 20,295,215 * 8,970,346 . *44.20 Netitosaldo nach Abzug aller Aus- gaben einschließlich erflärter e e «s E, 7,521,891 1128 000 * 8 650 446 *Abnahme Gesamtbilanz per 31. Dezember 1931. S E E

S S H 923 661,086

. § 655,349,898 268,311,188

—— _— -——

S S. S

Anlagen in getrennt betriebenen Gesellschaften sowie verschiedenem

, ° 123,711,313 42,196 90,662,199

Se& S A E E P ck E

1,138 076,794 42 040 956

. « 6 s . o . . . . . * . s“ e . ‘ . . . . § 13,118,599 98 922,357