Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 112 vom 14, Mai 1932.

Gesellschaft für ecleftrische Unter=- Ludw. Loewe & Eo., Aktiengesell{{chaft. Gegen Einreichung der Erneuerungs- Aktien unserer Gesellschaft 50 C090 und Nr. 75 die neue Reihe der Ge-

Frankfurter Lloyd

Verficherunas-, Verwaltungs- und Bermittlunas-Aktien-Gesellschaft. Rechnungsabschluß für das Geschäftsjahr 1931. Gewinn- und Verlustrechuung . Dezember 1931.

nehmungen — Gesellschaft,

Einnahmen. Ausgaben,

300 000 fann winnanteilscheiue erhoben werden bet:

der Deutséthen Bank und Discouto-

Gesellschaft,

der Dresdner Bank,

der Berliner He uDe!s-Gesellschaft,

dem Bankhaus S.

dem Bankhaus J. sämtlich in E, s Deutschland bele niederlassungeu diejer

Verwaltungskosten Abschreibung auf Wertya9i

Saldovortrag

K »mmissione n netto u. K api tal- RM

sammenlegung Segel Vorzugsaktien im Bleichröder,

Bilanz per 31. Dezember 1931, He Gta Dreyfus & Éo.,

ergebenden indlichkeiten der Aktio- Aktienkapitalkonto . ; . Reservefonds Reservefonds TL . Saldo verschiedener Abrech-

en Ho upt- bzw. Zweig Firmen, außerdem

worden

W?rtpapierkto, delsregister

der Allgemeinen Der.tschen Credit- 1 wir unsere A t

Anstalt in Leivzig und bei j

der Schweizerischen Kreditanstalt in Zürich.

Den Erneuerungsscheinen is ein nach der Nummernfolge geordnetes Verzeichnis in doppelter Ausfertigung beizufügen.

Berlin, im Mai 1932.

Gesellschaft für cleftrishe Unter-=- nehmungen — Ludw. Loewe & Co., Aktiengeselischaft.

dingungen nen. erbe Die Einreichung de winnantetlschein

Postscheckbestand

( Ç Mfti it Geldbestände Aft len mit

Un 1D Er Begleitung in doppel- auf welchem die ein- arithmctisch

1932 einschließlich in S

s Nummernverz

ht3xrat unserer ‘ Gesellschaft ist ausgeschieden Herr Fabrikant Ausfertigung,

Benzinger, Franksurt a. M.

Gesellschaft für elektrishe Unternehmungen — Loewe & Co., Aktiengesellschaft.

Viíauz am 31. Dezember 1931.

VBr., bei der Disconto-Gesell- Königsberg während. der iblidten Geschäftsstunden ge Quittung zu erfolgen.

Von ‘vie L er GMen Stammaktien über je RM 1000 bzw. je drei zurückbehal ten Gs eine Aktien urkunde über RM 1000,— bezw. Reichs- sstt Gewinnanteilscheinen und Erxneuerungsschhein mit einem Aufdruck „Gültig geblieben ge- Generalversammlung zurückgegeben. Vorzugs-

Malzfabrik Mellrichstadt. Bilanzkonto 30. September 4931,

fe und Gebäude und Elektrizitätswerke:

Anlagewerte Grundstückekto.

14 563 485/52 [1745 258 08 E | Abschreibung Gebäudekonto Abschreibung Maschinenkonto

und Justallations8materialien, Zähler

und Mietsanlagen . « l 742 058/20 16 487 316 28

mäß Beschluß dex Gegen Einreichung von vier aktien über je RM 1000 gelangt eîne

Stammaktie einbehaltenen S

2.129 576 49

“Abschre ibung Abschreibung Eisengefäßekonto 5 E 1 Abschreibung Cleftrische Anlagekonto

eFabrikation8we2rkzeuge, Einspannvorrichtungen A E

„Abschne ibung

- , 9 1 Abschreibung . Aus L digu

Abschreibung und Wagenkonto Fabrikate in fertigem und Materialien . Í Ñ

Effekten und Beteiligungen .

¡feften der Ludwig Q

Büroeinrichtung

unfertigem 2 540 380/94

Zusammenlegung wird sionsfrei vorgen Ges, nts die Af- i Deutschen Disconto Gesellschaft ingevei wverden; wird die üblihe Provision in Anrehnung gebracht.

ie Deutsche Bank und Disconto-Ge=, sellschaft Filiale Königsberg ist bereit. nah Möglichkäit den An- von Spibegbeträgen zu vermitteln. iejeni i unserer haft, die niht bis zum 15. ließli bei der Di Sconto- Gesellschaft ( Zusammenlegung “lat tieeet etn sind, werden nach Maßgabe der seßli Bestimmungen für Aas gleiche gilt

A E 108 447 647 84 Loewe-Stiftung Abschreibung E S Personenautokonto E 3 841 887/83 Me 39 350 366/44

179 889 242/13

Zugang «+ +

Abschreibung Utensilienkonto Abschreibung Säkekonto . Zugang «“ «

/ 4 687,38 Abschreibung .

Kassenbestand Wertpapierekonto a4 Warenvorräte Debitorenkonto

Aktienkapital:

| 550 000 Aktien àù 80) 000 000 —

S. S 0% G i E E

Äufg wec ati Anle ihen: Anleihe von 1898 Gesfürel

E S

1911 Agwea 1912 Loewe

e E E R A c e. 000

4 209 161/97

1928 Loctvue L G Bi E 1928 Gesfürel § 4.700 000 Obligationengenußrechie RM 1 566 600,—

Gese liche Rücklage Ï Abschr ‘eibungs=- und „Erneuerungsfonds Zuweisung 19 Fürsorgefonds für E Ludwig- und Fsidor-Loetve-Stiftung: für Angestellte für Arbeiter Nicht eingelöste Dividendenscheine . Coupons einschl, Genm!ferechtäurkunden

19 740 000|—| _ (B Aktienkapitalkonto : Stammaktien 300 000,— Vorzugsaktien 5 00 Reservefondskonto : Vortrag vom 1.

entfallenden neuen r Gesellshaft werden nah Maß- gabe der _ge]eßlichen Bestimn tungen ver rd abzüglich Ber-chtigten für diese hinterlegt. pr., 15..Mäxz Rastenburger Vranereci Aktien-Gesellschaft,

m 7 829 1 vas 1 000 000|— entstandenen Svefen an die ausgezahlt bzw.

Uebernahme Náastenbu ra

des Verlustes

Obligationenaustvertungs-

Dividendenkonto: unerhobene Dividende . Obligationenzinsenkonto: unerhobene Zinsen « Delkrederekento «

S 37 312 075/76 Gewinnsaldo RM 42 |

4% Dividende auf RM 79 387 300,— Vortrag auf neue Rechnung

Nasteuburger Vrauerei Aktien- Nafteæburg, Ostpr. J abge-

1932

Generalverjammlung der E

ist u.

Gesellschaft Tf 9 wird um Reichs- f 146 000 durch Zu Stamms- zerhältnis P uf jamme nlegung Vorzugs- n werden in Diantmattiee um-

das Han- sind, auf, ihre Zujammen l e Lten Be-

geordnet Juni

15.

¿ 100 werden

aus den dem Vor- Stempelaufdruck gee und mit Gewinnanteilscheinén ff. und Erneuerungsschein

der abgestempel-

» erfolgt ‘gegen Rückgabe der i Beschleuni-

und Verkauf

der - Be-

Lagerhaus Merkur Aftiergesell- schaft, Hambvurg. Bilanz per §1. Dezember 1931.

und

Ge-

Deut-

provi-

Bank Filiale“ ande-

Gesell Juni ‘ein- Deutschen Bank und ili E

fraftlos für eingereichte zum Ersaß durch neue Aktien! unserer Gesellschaft erforderli che i Zahl nitt erreichen uind uns nicht Verwertung — J teiligten zur Verfügung gestellt Find. i f die fü f erklärten Aktien

1932.

Akzeptekonto . « » e Kreditorenkonto .

179 889 242/13

Grundstück- u. Gebäudekto Kontokorrentkonto .

Gewinne und Verlustkonto.

Gewinn- und Verlustrechnung per 30. September 1931.

Handlungsunkosten C E E RH

1 422 091/84 1 656 052/78 1 200 000|—

Kapitallonts Reservekonto .. - » Kontokorrentkonto . Transitorisches Konto

Zinsen auf Schuldverschr eibungen Einlage in den Abschreibungs- und Erneuerungsfonds Abschreibungen auf Fabrillotilen «= q « 66 ee. Geiwvinnsaldo

Ausgaben f. Fabrikations-, Geschäfts- u. Betriebs-

eo... -.e a. e... d S chck@ M S Go

4 239 661/17

m ————— 1 BULNE, Hinsen, S 11 742 664/29 ne, [e l

Vortraga.1930 16 253,12 Abschreibunge n auf ‘Grund- Gewinn 1931 5 1 058 613/53

10 684 050/76 11 742 664/29

Saldovortrag

schinen, Eisengefäße, Elek- trische Anlage, Pferde u. Wagen, Utensilien, Säcke

RM

162 035/18 151 688| |35

313 723:

200 000|— 14 917 23

20 969/32

7775 (0D

313 7235

Verlus{- 11D Gewinnrechnung per 31Dézéiaver 1931.

I

Für das Gesct

i )äftsjahr 1931 gelangen zur Auszahlung unter Abzug von 10% Kapitalertragsteuer

% Dividende gegen den Gewinnanteilshein Nr. 37 mit M 36,— sür jede Aktie über RM 1000,— mit RM 3, 60 für jede Aktie über RM von 19, Mai 1932 ab bei der Deutschen Bauk Und S G G G der Dresdner Bauk, der Verliuer Handels-Ge ellschaft, dem Bankhause S. Bleichröder, dem Bankhause J. Dreyfus & Co., sämtlich in Berlin jowie bei den in Deutschland belegenen Haupt- bzw. Zweig- uiederlassungeu dieser Firmen, außerdem bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Austalt in Leipzig und bei der Schweizerischen Kreditanstalt in Zürich. Verlin, den 9. Mai 1932. Gesellschaft für eleftrishe Unternehmungen — Ludw, Es Co, Aktieugesellschaft. iven.

Abschreibungen. Rückstellung auf laufende Grunderwerbsteuer . « « »

Vortrag aus dem Borhiire Fabrikation

Agio aus Effekten Verlust (Uebernahme durch Reservefonds)

Vortrag aus 1930 16 253,12 Gewinn 1931 . 5

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren : Finanzrat Georg Sieler, Meiningen, stell- Vorsißender; d Behrend, Dresden ;

Vortrag aus 1930 Mietenkonto .

Bankdirektor i Zitsenkonto:. a #5 e 6+ 6.»

Dr. med. Paul

Senatspräsident Dr. Betriebsratsmit-

Arnulf Leift,

vertretender

r: Franz Siegl, Mellrichstadt, den 30. April 1932, Malzfabrik Mellrichstadt.

L. Zippelius, i

R. Wolfes,

RM

5 509)

16 253 66 749

G89|ZU

[83 691

Hamburg, den 29, April 1932. Lagerhaus Merkur Aftien- gesellschaft.

Der Vorstand, Paul Damm-Etienne.

[12036]. Julius Römheld A.-G., Mainz, Abschlußrechunung zum 31. Dezember 1 1931. Vermögen. RM ¡2 Grundstückde und Gebäude 250 000|— Maschinen, Werkzeuge und E s «6s 152 702|— Vorräte, Halb- und |

Fertigfabrikate . . . . 168 701 |— Kasse, Wechsel, Efsekien

und Beteiligungen . . 55 908/21 Debitoren … . “La 74 9211/58 Entwe rtungsfonto De 22 536/19

724 768/98

Verbindlichkeiten. enivital «4 a 180 000; — Det « aa 193 876/10 Lee « o 300 79288 Dubiosen s D 0A 50 100!—

724 768198 Ergebnisse am 31, Dezember 1931,

Lasten, RM | %

Geschäftsunkofsten . . « « 137 023/35 Oeffentliche Lasten . . . 17 548/86

Abschreibungen u. Verluste 288 358/31

442 930/52

Ergebnisse. | Fabrikationsertrag. « «+ « 394/33 Entwertungskonto . « + « 22 2 536/19

442 93052 Aus dem Aufsichtsrat, der künftig nur aus drei Mitgliedern besteht, ist Herr Walter Luckhaus, Wuppertal-B,, aus- geschieden, Mainz, den 31, März 1932. Julius Römheld Akftiengesellschaft, Römheld. R E R R R R I E I B E L E I R E 8 [13606]. Funk-Stunde A. G. Berlin. Bilanz zum 31. Dezember 1931,

Kapitalherabseßung « « - 420 000|—

Vermögen. RM [9 Ba E 11 633/30 Bankguthaben .. 366 096/70 Guthaben beim Postscheck-

a 6 s 2 46788 Guthaben in laufender : Mena . e Ce 486 525/20 Beteiligungen . « o o 1 |— Aufführungsrechte « « « 25 T90|— Gebäude .. S 2 223 941/95 Gebäudebetrie bseinrichtung 124 043/15 Neubauinneneinrihtung . 121 505/50 Grundstüle « «'« e - « | 1 260-125|— Oen « 1 od 6 2|— Uebergangsposten » « « « 12 961/56 4 635 093/19

Verbindlichkeiten. Aelt o @ v 506 00) |—

Gesetzliche Reserve « » « 100 000|— Rütllagen. « « «e o « "1 050 000|—

SIEUELLIUIAGE « «a a. - 200 000|— MONYTEIWINYETNEIAgE für l E O E 91 934/20 &ypotheken t 626 925|— Erneuerungs? ‘onto D. N. P. 38 696/66 Gläubiger in lausender | Ne titA «e á 151 645/88

Langsfristige Verbindlichk. L 460 684/81 Darlehnskonto . . « « e | 1250 000|— Uebergangsposten . « « - 21 0313 Gewinnvortrag p. 1. 1. 31 56 321,02

Reingewinn in 1931 . . 87 854,31 144 175/33

4 635 093/19 Funt-Stunde A. G. Berlin,

Gewina- und Vezlustrechnung zun? 31. Dezember 1981,

Soll, R M D Generalunkosten « « « « | 8 623 25€130 Abschreibungen . . 491 667 70 Zuweisung zum geseßlichen |

Reservefonds « « + « - 4 000 —

Gewinn: Vortrag per 1, 1, 1931 56 321,02 Reingewinn in 1931 S7 SDESI 144 175/33

9 263 102/93

Haben. Vortrag aus 1930. . . « 56 321/02 Gebrühreneinnahmen « « / 9119 544/82 Sonstige Einnahmen « + 87 237/09

————|— 9 263 102/93 Verteilung des Reingewinns. Dividende «- « # + * e e 40'000, Täntienté » » «s . « 12 800,— Vortrag auf neue Recha ung 91 375,33

144 175,33 Die Deutsche Revisions- und Treuhand- A; G., Berlin, hat die Bücher unserer Ge-

seklschaft sowie vorstehende Bilanz nebst

Gewinn- und Verlustrechnung geprüft. Die Dividende is gegen Einreichung des Getwinnanteilscheines Nr. 7 an der Kasse der Gesellschaft zahlbar. Berlin-Charlotienburg, 9. 5. 32. Funtk-Stunde Aktiengesellschaft. Der ge agu Knöpffke. Flesch. Vericht Des Anfrgtorats. Wir haben den vorstehenden Bericht sowie die Bilanz nebst Gewinn- und Ver- lustrechnung geprüft und keinen Anlaß zu Erinnerungen gehabt. Wir beantragen, den Jahresabschluß nebst Gewinn- und Verlustrechnung zu genehmigen und der Verwaltung Ent- lastung zu erteilen. Berlin-Charlottenburg, 9. 5. 32.

Der Aufsichtsrat. Bredow.

E. EUD,

7. Aktien- gesellschaften.

: Dritte Mnzeigenbeilaage zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen StaatsLanzeiger

Berlin, Sonnabend, den 14, Mai

E En Handelsvereinigung |

A.,-G,

_Bilanz_ per 31. Dezember 1931. _

E | Büroeinrichtung « « 1 725,— Abschreibung . . 4 L | L OR Den ¡ Außenstände Abschreibung . . 996,— | 2 308|— | , Scheck- und Postschedck-

Rheinische Eisenbahn-Verkehrs=- mittel A,-G., Brühl bei Köln. „Bilanz per 31. Dezemver 1931.

Vermögen. juthaben bei der Se Veckehc3mittel A.-G., i

DEIE I IoR, 9iftienkapital é Gewinn- und Verlusireunng.

I5 Warenbestand A 24 I

50 000|— | Gewinn- und Verlusikonto

Körperschaftssteuer « s

Vermögenssteuer Passiva,

|Kapliallonio ¿ ¿ooo 114000 — | Kreditorenkonto « « « « e « 144 682/99 | | Delkrederekonto “S G 2 900|— |

Getwoinne. Vergütung der Eisenbahn-Ve

e

3 326,33

° [21 |

' Gewinn 1931 . 215,92 | 311041)

[61 582! 99

=

61 582/99 |

Gewinn- und Verlystfonto per 31. Dezembver 1931.

| | Verlustvortrag p. 1, Jan. 1931 | Generalunfosten « « « « « « [43 199/92 |

Berlin, den 13, Rheinische Eisenvahtu-Vertehrs-

Januar 1032,

P p t T D E o o T m L S R & i: i S... « «TA Schönverger Cabinet A.-G., Mainz. | Verlust per 31, _Vilanz per 31. De’, eiber i

Debitoren, ase und Postscheck j 1132 32 540 —

Verlust a. 1929 Verlust a, 1930

2 669 179/73

Aktienkapital

| x 3 326/33 |

3 Des, 1931 . 13

Koblenz, den 8. Februar 1932, Westdeutsche Hanvelsvereinigung

A.-G, Abraham.

Augsburger Handels- und Gewerbebank (Viehmarktbank) Aft. Ges, Augs vurg. Vilanz per 31. Dezembver 1931.

Geseßliche Rücklage Sonderrücklagen Hypotheken

Aftiva. RM 34 081 |— Kasse, Coupons, Sorten . 101 673 65 50 098/73 73 | Bankguthaben:

2 669 17973 | a) Girobanken 16 665,01 b) Sonstige

885 000|—

d S S S E @-Ÿ

Geivinn- D g

358 891) 76 | 212 168 30

571 P

Abschreibungen

b) ungeoeckte 228 133,15 Rohgewinn

is 060 06 Beteiligung

Mainz, den 31, Dez 30, „Schönberger Cabinet“ A-G.

Schönberger Jmmobilien . 113 379|

Vaugesellschaft Heilbronn Bilanz auf 81, Dezember 1951.

Bieueieiauaken 221 404,09 Abschreibung Zi ‘geleiareal

Abschreibung

Spareinlagen u, monatl. fällig

E. E E E L E

rungsmittel A

Geivinnfonto : Vortx, a. 1930 96 ,36 | Getwinn 1931 14 627/62 14 723/98

We ‘ertpapiere é - und Postscheck

C h

73 |

. 161 570,52 178 200108. Es 201 106 90 +7 204 579110 |

1 789 448,80 | 017 982/01 |

9 - | Aktivhypotheken «a 109 049/16 is 4 e 25 90770 E Gs 5 200|— Em S 4 200|— Jmmeobilien Bankgeb. „ « 106 800|— Sonsf 60

r

3 067 713/73

Paßsiva, adi) E 207 000|— Neve on 4 135 000|— densionsfonds » « o. 90 000|— Banden - » e. 6 s 31 115/52

151 449,70 1 192 667,26

319 080,92 | 1 663 197/88 Mette d s 987 176/35 7 E S 9 500|—

"3 067 71 3/73

Gewwinn- utzd Verluftrechuung 1931.

Gesd äftsanteile . ¡ 2 A Für Aufwendungen. | RM |93 Vortr. v. 1930" 29 7 Vortr. v. 1931

Abschreibungen:

Rees N 400 000 /— Sein A co 6 14 723 98 rbeiteruntersühungêtonto | Nicht erhobene 4 Ä

) Erträgnisse. Gewinnvortrag 1930 . , 96/36 Zins, Prov., Eff, SACAe, D 0 e 161 762/9( Hausefktrag

623 602/29 Verlust-=- und E

A B,

Verlustvortrag von 1930 .

562 907) 72

Br uttogewinn

Seis v. 1930 29 730,75 Vortr. .v. 1931 82 716,382

562 507| 72

Bei der nach der Notverordnung vorge- P UNNEREA Neuwahl des ganzen E

W cibétt, Fabrikant; Richard Wolff, Fabri- fant; Ober rbürgermeister E. Beutinger und Generaldirektor, sämtlich in He dén, ‘gewählt. Heilbronn, den 30, Avril 1932. Der Vorstand der Baugesellschaft Heilbronn. N. Klstner. A, Göggelmann,

Ì TONeT ‘6 oe 4 105 751/45 S 13 641/08 .. 970,— Jmniobilien . 609,— . 1 600,— 3 170|— Außerordentl, Abschr, . 26 232/89

163 519 40

S 00 Si 1 660/05 163 519/40

Laut Beschluß der „Generalversammlung vom 9, Mai 1 hei 9 der Aktienserie T mit 6%, der Aktienserien TI und TIT mit 6% vom

11, Mai 1932 ab bei der Gesellschaftskasse zur Auszahlung.

Der nah Artikel 8 des 1, Teiles der Not- verordnung’ vom 19, September 1931 aus-

932 gelaugt der Dividenden-

Aufsichtsrat wurde wieder-

5s sind dies die Herren: Franz

Meßtgermeister; Gottfried

Mayer, Meßtgermeister; Fri Ackœermann, Meßtgermeister; Georg Eberle, Bäer- meister; Hch. Einstein, Viehhändler; Rud, Hei Meßztgermeister; Phil. Reiter, Meßtgermeister; Ludw. Sedelmayer, Restaurateur; Georg Schnörzinger, Meb- germeister; Johann Schweiger, Mebgex- ster; Hans Wagner, Metgermeister,. Augsburg, den 9. Mai 1932,

Der Vorstand.

Friÿ Gabler. Dr. Rud. Heichlinger.

1932

„Vereinigte Gipswerfe A.,-G, in Windsheim. Bilanz für den 31. Dezember 1930.

Liquidationser

offnmungsbilauz per 24. Dezember _ 1931.

„Dikos“ Grunderwerbs- und Ver- waltungs-Afktiengesellschaft,

— Vermögen, | Kassenbestand | Postscheckbestand

Dezember 1931.

Bilanzkonto am 31, Grundstüde

Grundstücskon to Amortisationskonto Debitorenkonto é - und Verl (stfonto

Fuhrpark und Gleis Kassenbestand Pofischeckguthaben 27 | Außenstände

| Warenbestand | Fabrikgrundstück

Werlulikonte 1931 „

109 464 13

E E e n E E N M

| Vermögen «.ck Sechul(Den,

Bete iligung

Kapitalkonto Hypothekenkonto Ss - und Verlustk y to:

is Gewinn 1925 Kreditoren «

terlustvortrag 1929 ‘ Grundschuld

N E I Q

0 b

Aktienkapital

w 2]

Rosenau Aktien-Gesellshaft i. LiquiDotion, Düßfeldorf-Overkassel,

e e...

Gewinn- unD Bertusttonto am 31. Dezenzibver 193

Fürstenberger: Porzellanfabrik, Fürsrenberg, Leser. _Bilanz_ am §1. Dezcnt ver 1931.

H pet 0e Lan éreafouts Steuerfonto . Grundstückskonto für We

Vereinigte Gi pôwerke A-G, WinDsheim. Verlust- und Ge zember 1930.

d GcitationtiE Í

Abschreibungen

Grundstückskonto 40 900,—

„Difos“ Grunderwerbs- und Ver- | L A Att. L

Zinsen und Dis nt Versicherungen

Beamten- 1. Arbeiterwolhn häuserkonto .

Verlustvortrag 1929 .

Fuhrwerkskonto . 9

V Bilauz „per 31. Dezember 19 31.

Brutto ert raq a. Fabrikat M E Y E T Grundstücke Vertu 1 1930

Fabrikanlage

| Kassakonto . Debitorenkonto Jnventurbestände . « « « Avalkonto: R für Frachten « 50C

G R B

Windsheim, den 16. März 1932, Bereinigte VBivswerke A,-G,

Wohngebäude

ele, Kohlen und G T R S E R a Dan S E E P s 1 5A

Rocddeut sche Seekabeliwerte Afktiengesellféchaft, Nordenham,

Fahresaobiuß vom 531. Dezember 1931

Kontofkor re nt

-+- Gewinn- E Vankguthab. 3 35:

Vermögen, Grundstücte

1 640 639/75

Aktienkapital:

Aktienkapitalkonto 440 ôoó . 1 440 000,—

Reservefondskont A Spezialreservefondstonto . | Kreditorenkonto « | | Avalkonto! Bankbürgschast: für Frachten 5090,—

s Geräte und 1 446 000|— “

Dividendenkonto Pensionsfonds Arbeiterunters Kreditoren .

tügung8fonds3

ie

t E. 192 Gewinn 1921 2 Vürg\chaften

Fürstendverg, Weser, s 098 3HUpoth Der Aufsichtsrat. G s Lehmann, Vors Der Vorstand. Geiwwinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1931.

trag a. 1930

me

Gewinu- und Verlusttouto Vervindvaichkeiten, Aktienbe trag

Rüc dstellung Dam pfer E

Handlungsunkostenkouto

Wohngebäudeunkostenkonto Steuerkonto Arbeiterwoh Versicherungskonto Verlustvortrag aus 1930 Abschreibungen . Gewvinn 1931

Handlungs OR A ge * M Zinsen, Miete,

Ziche ri ngshyL 0 oth

J hlfahrtsïonto

Abschreibungen auf: Maschinenkonto « « «+ « Mobilienkonto Grundstüccksfonto

- und Arbeiter- wohnhäuserkontó

Fuhrwerkskonto . «

Be rlusirehznung vom 31. Dezember 193

_Ausgabven.

Zinsenkonto Auflösung des Ferienunter-

stüßungsfonds Hypothekenlöschung « « « Fabrikationskonto . « « «

Abschreibungen .

Vortrag aus 1930 x So laitiongewnn ‘ _Einnahÿhtien. Getwvinnvortrag aus 1930 . Betriebszüberschüsse in 19: Vereinnahmung der geseb- lien Rg «es 4 Einnahmen aus freigewor- denen Rückstellungen Sonstige Einnahmen . . Verlust in 1931 497 211,97

Erste Deutsche Fein-JZJvyte-Garn- Spinnerei Aftien-Gesellschaft, Kurt Bergmann. Wir haben vorstehende Bilanz nebst Ge- wvinn- und Veclustrehnung geprüft und mit den ordnungsimnüßig schäftsbüchern der Gesellschaft in Ueberein- stimmung befunden. Berlin, im April 1932, 1e Fides“ TreuhauD- Atktiergesellschaft. V.: Langhammer. r Aufsichtstat besteht aus folgenden Bankdirektor Walter Berlin; Fabrikbesißer berg (Warthe); Alfred sieversdorf; Bankier Leo Brasch, Berlin; Bankdirektor Richard Giese, ® i tor Georg Freiherr ‘von Hertling, Lands- berg (Warthe); Ernst Borowiak, Branden- ; Carl Brockmeyer,

Fürstenberg, Weser, 31. Dez. 1931, Dex Aufsi@ztsrat. Lehmann,- Vorsißender.

Der Vorstand. Auf Grund der vorgenommenen Prü- rx Bücher und Belege sowi 1 Vorstand erteilten Aufklärungen be- scheinige ich hiermit, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts- bericht per 31, Dezember 1931 der Fürsten- ( Porzellanfabrik, Weser, den geseßlihen Vorschriften ent-

PPa. R. Louis,

geführten Ge-

vortrag aus

* Der Aufsicht8rat wird cebildet aus den : GCeneraldireftor Dr. Zapf, Köln, Vorsibßender; Direkior Dr. Lüschen, Berlin- Siemensstadt, stellv. Vorsißender; Staats- sekretär a. D. Dr. H. Bredow, i Ministerialdirektor a. D. Geheimer Ober- postrat Dr. Craemer, Bückeburg; General- î e, Berlin-Siemens- dt; Direktor Frenzel, Berlin-Siemens-

Fürstenberg,

Hannover, im, April 1932, Paul Bahr, Lands- Bergmann, Wald- angeèste [lter Buchprüfer.,

Notverordnung vom 19. September 1931 fand Neuwahl des gesamten Aufsichtsrats statt. wiedergewählt:

Auf Grund der

Es wurden Bankdirektor Leo Leh- mann, Hildesheim; Gustav Lindemann; Pes heim; Carl Richter, Naumburg a. d, ; Ludwig Schäffer, Osnabrück. Fürstenberg Weser, d. 2. Mai 1932, Der Vorstand.

burg (Havel)

burg (Havel).

Brandenburg (Havel), 11.

Erste Deutsche Fein- Ei

Spinnerei Aktien-Gesellschaft, Der Vorstand,

Generaldirettor Luxemburg; ’ Bloemendaal; Di Otto EStoecker,

G. Brandt,

Betriebsrat : Nordenham; E. Briese, Nordenham.