1932 / 125 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 31 May 1932 18:00:01 GMT) scan diff

I 74 S wt. [19 G s I 4464 ¡Tot iD,

Attiva.

G

l ]

2 ]

Il l á I

T ï V I

Ö rk é 4 |

Aut (f A 1

Inmrid i . S I Waren und Materialien . 616 802/80 Beteiligungen. « o - é» 144 570/58 Außenstände G 782 127169 O e 91 440/46 Wechsel und Schèecks ,„ - 17 225/64 Postscheckguthaben « « » 19 348/30 4 4 P 1 150/20 1 632 672/67

Passiva, | E e ea s 1 000 000|\—

Geseßliche Rüdcklagen s « 100 000 E. e 6.6 0 S u 522 092138

Reingewinn e Wr e 10 580/29

1 632 672167

Gewinn- und Verlustkonto.

Soll, RM |H

PBetriebs- und Handlungs | E a 64 841 626/44 Abschreibungen S E S-A 134 687/93

Reingewinn 5 e V e E 10 580/29

986 894/66 Haben. Warenkonto: Bruttogewinn 986 894/66

986 894/66 Hanaua.M., den 31, Dezember 1931, Jacob Stückx Nachfolger Aktiengesellschaft. Hirschmann. Strauß.

E 24S : FLES Le et Far Sr KEse G P [15420]. Phönix=-Brauerei A,-G,., Halberstadt, Bilanz per 30. September 1931,

Aftiva. RM | Grundstücke und Gebäude . « 159011 Außenstände c R Verlustvortrag 1, 10, 1930 |

5 704,34 Verlust 1930/31 . . 3924,26 |} 9628/60

80 440/10

/ Passiva, | M. e # 6 e TIOUVDO E ao 06 10 121/47 SBUDER «oe e ch 001868

80 440/10

Verlust- und Gewinurechuung vom 30, September 1931.

RM [2

( 1 Verlustvortrag 1. 10, 1930. « 5704/34 HDäilerunterhaltüng « « « è 10 796/08 Geschäftsunkosten . « o o 3288/15 Abschreibungen « e - e o. I 015)

20 803/57

Mietseinnahmen . . « 111 174/97

«4 : hs x l

Berlustvortrag 1, 10, 1930 | 5704 34 |

Verlust 1930/31 . . 3924,26 |} 9628/60

20 803/57 Der Aufsichtsrat. W. Allendorff. Der Vorstand. v. Niescewand.

[16020]. Sander & Graff Aktiengescllschaft, Chemnitz.

Bilanz ver 30. September 1931.

RM |H Grundstücke und Gebäude 22 408|— Fabrikeinrichtung « » « 202 450|— L 5 565|— Kasse, Banken u. Postscheck 23 539/89 Kautionen und Efsekien . 24 000|— r C R 135 864/57 Beteiligungen A 5 500|— Akzepte und Wechsel « . 49 819 |— Warenbestünde . «. « « 189 360|— Konsignationskonto . « « 60 941 |— S Le 2 727/08 Verlustvortrag 312 086,54 Verlust 1930/31 260 433,24 572 519/78 1 394 69432 Ie aiOt » o e «s 660 000 MEservefonds » e e oe 31 920/67 BOPolhe » a 43 997/50

Verbindlichkeiten « « « 658 776/15 1 394 694/32

Gewinn- und Verlustrechnung per 30. September 1931.

RM |H,

Warenbruttoverlust 65 163/50

Verlustvortrag 30, 9, 1930 312 086/54 Tatsächliche Verluste 11 111/91 Abschreibungen . « « « « 24 675/80 Steuern und soziale Lasten 17 963/43 Uno e s 130 318/60

Transitorisches Konto . . “T1 200

572 51978 Verlust 20. 0 1000 4 312 086/54 e 260 433/24

572 519/78

Laut Generalversammlungsbeschluß vom 2. 5, 1932 wurde das Aktienkapital von 660 000,— RM auf 120 0( )0,— RM herab gesebt, und zwar durch Einziehung der Vorzugsaktien Nr. 661—1200,

Der Aufsichtsrat seßt sich neu wie folgt zusammen: Herr Kaufmann Richard Jrmschler, Herr Kaufmann Alfred Schulze, Fräulein Sekretärin Jlse Langner.

V) 74 S ls Mittw 00),

Q 9 Í f iq | F Ñâ deo B | S 4 l L E au L S ( 1 | x arr Cr avre 6. Fuli Dn abends S Ie, in JUT Trau findenden außerordentlichen Gene 1U iur TkTraftl erklarten | versammlung eingeladen l en n neuen Aktien unserex Tagesordnung: Gesellschaft en gemäß §8 290, 219] 1, Ergänzung der Saßunaez B, börsenmäßig Rechnung de1 2. Wahl zum 1 qten verkauft werden. Der Er Die Aktionär sid wird von uns hinterlegt werden. | lequng ihrex B Würstegiersdorf i. Schl., 27. 5. 1932, | zu legitimieren. Meyer Kauffmann Erfurt, den 30. Mai 1( Textilwerke A.-G. Der Vorftand. Der Vorstaud. Lange. Wolfs. Windes

B R T B S IEELU E fri E E E Ls M G i Lf C E io. U Cs A: P E L L S6 2 B «A I E L B. i O

[19047].

„Krast“ Versicherungs A.-G. des Automobilclubs von Deutschland.

Bilanz für das Geschäftsjahr 1931.

T. Ou ide MIeN - oe Es Guthaben bei Generalagenten, Agenten E R Kassenbestand eins{Gl, Postscheckguthaben . « « « , Jnventar und Drucksachen: Bestand am. 31, De- zember 1930 , 0.00.0 0... |

. Reserven für schwebende Versiche

.

.

A. Aktiva. Forderungen an die Aktionäre

e... Grundbesiß , » 6'600 S E a E00 as We rtpavpie E «@ 0.0.00 D A

Guthaben: : bei Bankhäusern und öffentlichen Kassen . bei anderen Versicherungsunternehmungen

und

Bin «e060 000o4 1883,80

7843,26 Abichreibung - o 6 00ooo, -, 7842860

Gesamtbetrag B, Passiva,

. Aktienkapital E E S l E ck S A S S N E E l 1M 21 E Reserve für außergewöhnliche Versicherungsfälle Prämienreserven:

Deckungskapital für laufende Unfallrenten , Deckungskapital für laufende Haftpflichtrenten

Prämienüberträge:

N « 4a 00

alt E Ot «0 E C ETCE0 06 Fahr S 5.0 05 0E 66

ungsfâlle: 102 366,73 1 389 518,61 54 175,32

et

Ms as E Haftpflicht 60€ Fahrzeug E T. T 6 @ Nicht abgehobene Renten der

E E G

0

.

* He

Guthaben von Versicherungsgesellschasten + s «

Sonstige Passiva: BELNGELU na ele e 000054 Sonstiges 6.600.006

leberschuß E S 0E T S

Gesamtbetrag

A, Wiederhold.

Aktiengesellschaft,

123 783 |—

1ftpflichtver-

RM [5

4 180 335/50

153 518

"R

-_

45 641 |—

141 260 |— 972 604 |— 421 874 |—

1 546 060/66

4 604/58

34 546/55 4 901/44

B, Ausgaben,

oden : Borjahre: gezahlt . . zurückgestellt

Geschäftsjahr 5 gezahlt s

zurüdcckgestellt

Nüekversicherungsprämien Verwaltungskosten: G E a

b) Sonstige Verwaltungskosten . c) Steuern und öffentlihe Abgaben

Prämienüberträge . . «

Ueberweisung an Wohlfahrtseinricht

leberschuß E S E E

jesamteinnahme

. 574 883,90

Gesamtausgabe Zusammenstellung.

=]

6 25

477 T3611 6 960 868/45 49 2011/50 17 572180 i 876 141/46 12 381 520/32

3 002 254198 74360

2 586 283/04 421 874|— 10 000|— 103 365/60 12 381 520/32

4 333 854116

1 649 83470

——

1 550 665/24

1 985 123/01

Die vorschriftsmäßige Anlage und Aufbewahrung der eingestellten Prämien reserven wird hiermit bestätigt.

Die untex Zisser 1IV eingestellten Prämienreserven von Æ 169 424,— sind gemäß § 65 Abs, 1 des Gesebßes über die Beaufsichtigung dex privaten Versicherungs unternehmungen vom 6, Juni 1931 berechnet. Winde, Chéfmathematiker der Allianz und Stuttgarter Lebensversicherungsbank

Gewinn- und Verlustrechuung für das Geschäftsjahr 1931

(1. Januar bis 31. Dezember 1931). 3. NUnfall- und Haftpflichtversicherung.

| 7 030 462/31

A. Einnahmen.

T, Ueberträge aus dem Vorjahre: Gewinnvortrag IT, Ueberschuß aus: Unfall- und Hasftpflichtversicherung « « « « « « Fee e e T0 a

Kapitalerträge : E 4 hiervon ab: bei

B, Ausgaben,

Abschreibungen auf: Außenstände «

o. . 6 o. Je E Hypotheken e 1. E

Verlust aus Kapitalanlagen: Reu «s «0 e Sonsliger Verlust » os Ueberschuß:

a) An den geseßlichen Reservefonds

b) 49% Dividende: « «6e

c) Sabungsgemäße Gewinnanteile «

d) 8% ZBusabdividende . «

e) Einzahlung auf die Forderung an die für das nichteingezahlte Aktienkapital. . . f) Ueberweisung an die Reserve für außergewöhn- liche Versicherungssälle « - o e o o o o o

Q da 8) Dad «e «o E E E

o

e A L Branchen ver

Anteile - e a e o 0 o o 0-0 e 120502,60 Mieiderliliat «o aao C | Gewinn aus Kapitalanlagen:

[S

Kursgewinn Gesamteinnahme

e... e É -.s e222... eo... eo... eo...

|

350 064/07

529 56724

Gesamtausgabe Nach dem abschließenden Ergebnis dexr Prüfung P e Mm P? Í G2 2 M I l, L A o abjchluß der BVersicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstandes den geseblihen Vorschriften. M. Gläser.

entsprechen der Rechnungs-

[19048].

A. Einnahmen.

Neberträge aus dem Vorjahre:

Prämienreserven: Deckungskapital für lau- Renten E S S S Prämienüberträge . « « e o 1035 779,10

abgegebene Prämienüberträge 2 849,35

Schädenreserven « oe oooooooo

Prämien:

E ae D e beo

Nebenleistungen der Versicherungsnehmerx » s e MAPItalertae; Mnn 6.96.0000. Vergütungen dex Rückversicherer « + o o 6 o

Gesamteinnahme B, Ausgaben,

Schäden: a) Gezahlt:

Vorjahre: Unfall 6 +6 E 298 423,96

Hastpflicht . « « « « 5955 384,98

Laufendé Renten: Haftp sliGt «e «+6 Geschäftsjahr: Unfall. . . . « 275 526,86 Haftpflicht . , « 3 924 508,43

Laufende Renten: Unfall. . 2 933,30 Haftpflicht . 26 945 41 b) Zurügestellt:

S E 6 A TTEOT Haftpflicht e  0E 512 338,45

Geschäftsjahr: Unfall: « « + 90 595,06 Haftpflicht « « 877 180,16 Rückversicherungs8prämien:

Unfall . É E C Haftpflicht ck80.

Verwaltnngskosten : a b

It a. e eso Ex ) Sonstige Verwaltungskosten. . « «o o o ) Steuern und öffentliche Abgaben . « « « -

Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Renten:

aus den Vorjahren: Unfall . . « 41431,— Haftpflicht . 37 614,—

aus dem Geschäftsjahre: Unfall. . 4210,— Haftpflicht 86 169,— Prämienüberträge:

E s a Sa E C EA D, e due eo oos

L

Gesamtausgabe

r

14 533 304/94 t ———————

|

90 379 |—

972 604 |—

RM |9) 132 41756 | 1 032 929/75 1 550 648/38 | 2 819 208/09 16 154 312/25

6 253 808/94 3 629/93

4 200 035/29

| 29 878/71

624 110/12

967 775/22

2 540 393149 |

2 808 648/87

3 963 806/66

113 077/66

|

79 045 |— |

141 200|—

Vekanuntmachung.

Nach den Bestimmungen der Notverordnung vom 19, September 1931 if

v, Livonius,

[19039]. Lugauer Kammgarn-Spinnerei vorm. F. Hey, Act.-Ges., Lugau (Erzgeb.).

mit Ablauf der am: 13. Mai d. J. stattgefundenen Generalversammlung das Amt

sämtlicher gewählter Aufsichtsratsmitglieder erloschen. Die Generalversammlung hat

daraufhin die bisherigen Aufsichtsratsmitglieder in ihrer Gesamtheit wiedergewählt.

„Kraft“ Versicherungs3=Atktien-Gesellschafi des Automobilclubs von Deutschland,

Dr. Bremkamp.

Grundstücks8- u, Gebäude- fonto . « « 218 083,28 Abschreibung 5 000,— Maschinen- u, Einrichtungs- fonto « « « 325 554,22 Zugang « st« 1722,84

15 496 898/25

| Abschreib 25 000,— 37 423 310 |59 Abschreibung 5 000,

sia l L P LIFUoOnsTon0: Vote räte an Wolle, Garnen e 578 842

Materialienkonto Ver-

Kontokorrentbuchkonto: Außenstände abzüglich ; O 0+ 500 162

1817115

10 487 352

_

37 423 310159

B27 277,06 |

schiedene Vorräte « « « 31 494 E a R 8 554 Wechselkonto: Bestände ab-

aal Biüsén ¿s 5 7791/6 Effektenkonto: Bestände zu-

Aal Bin + »« 176 921

Aktienkapitalkonto . « « « Reservefondskonto Delkrederekonto . Außerordentliches Reserve-

213 083/:

Textilberufsge- nossenschastsbeiträge : Ne- servierter Beitrag f. 1931

Dividendenkonto: zahlte Dividende f. 1930

Kontokorrentbuchkonto: Kreditoren .

Gewinn- und Verlustkonto : Vortrag vom 1, Januar

Vebershuß in

302 277

Soll. Bilanzkonio am 31. Dezember 1931. Haben. R S M5

100 00 (2 144 574|—

1 000 000) j

200 000|—

7 000|— |

360|—

349 490/70

[ry n

15 690

|

1817 115/15

Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 1931.

RM Reparatürenkoniod è «e o 7 489/19 Abschreibungskonto: Grundstück und Gebäude 5 000|— Maschinen u, Einrichtungen Bilanzkonto:

Vortrag vom 1, Januar1931 { 183 657/17 Ueberschuß in 1931 « « | 2033/28

53 179/64

A p e

Bilanzkonto: l. Januar 1931 . Fabrikationskonto:

25 000|— übershüß «+ «e e ee

vom E

Betriebs- |

53 179/64

Vorstehendes Bilanz- sowie Gewinn- und Verlustkonto habe ih geprüft und

Lugau, den 26. Mai 1932,

mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Lugauer Kammgarn-Spinnerei vorm. F. Hey, Act.-Ges. in Lugau übereinstimmend befunden. Chemnitz-Lugau, den 4, Mai 1932. : f Albert Schmidt, behördlih geprüfter und beeidigter Büchecrevisor und Wirt- schaftsberater.

Lugauer Kammgarn-Spinnerei vorm. F. Hey, Aeé.-Ges.

Carl Hey.

L F RM |H 63 471189

300 313 78

164 223/15 1 558/42 529 56724

————

93 043/27

86 459/90

Mobilien. 6

Avale und. Bürgschasts

Aktienkap Reservefond Gläubiger:

Noch nicht eingelöste Divi- Rücklage füc Entwertungs

Verrechnungsposten . Avale und Bürgschaftsver-

Handlungsunkosten . Steuern und Abgaben Abschreibungen und Rück-

Abschreibungen und Rü-

Vortrag aus 1930 L Ueberschuß derErtragskonten Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge . Entnahmen aus d. Reserven Buchgewinn aus Einziehung

VBuchgewinn a. Zusammen-

[16032].

Bilanzkonto am 31

Aktiva. Zeteilllgungen ‘Tretten (eigene Aftien)

aîse

T

e (

pee

E DSOLEN o o à E S d

-)

Verlust Se Po

Passiva, E 5 a o.ss eins ooo. E a sds

für 1931.

tenfilien 9

| m ——— *

2 426 761189

A ies 3 298 387189 Geiwwinn- und Verlustrechnung

; Soll, E btizaa «e a 6 Geschäftsunkosten, Steuern

E

Konsortialabrehnungskonto

Effektenabschreibung « « « E. 44

Haben, Ea S6

Aus dem Aufsichtsrat

stadt.

Berlin, den 10, Mai 1932. Textilwerte Aktiengesellschaft. Geister. W. v. Kessel.

[19045].

Berliner Stadtichafts-Bank Aktiengesellschaft. Biïanz per 31. Dezember 1931.

Aktiva. Kasse und Coupons . Gutkabey bei Noten- und Abrechnungsbanken . Schecks und Wechsel Guthaben bei Banken und s Eigene Wertpapiere:

a) bei der Reichsbank und anderen Zentralnoten- banken beleihbare Wert papiere L

b) sonstige mündelf. Gold- pfandbriefe . .. Ï

c) fonstige Wertpapiere .

Uen « « o 4

Schuldner E Von der Gesamtsumme sind gedeckt: a) durch börsengängige Wertpap.

RM 349 868,24: b) durch

sonst, Sicherheit. Reichs-

mark 1 778 242,37

Entwertungskonto . . . Verrechnungsposten

schuldner RM 193 200,—

4

Passiva.

ital

E via

a) innerhalb7 Tagen fällig

b) darüber hinaus bis zu 4 Wochen fällig .

e) später als 4 Wochen E «1e

DENDENMEItE. « + «

E a a cie o 6

pflichtungen 193 200,—

sind ausge- schieden durch Tod die Herren Dr. Karl Beheim-Schwarzbach und von Rieben; ferner die Herren: Bank- direktor Karl Michalowsky, Direktor Karl Gerstenberg, Berlin; Bankier Franz Koe- nigs, Amsterdam. Neugewählt wurden die Herren: Direktor Dr. Otto Abshagen, Berlin; Direktor Kurt Krahmer, Dresden, und Frau Elisabeth von Treskow, Frey-

Komm.-Rat Dr.

j 2189 964/61

SPiunereîen Haagen & Rötteln

Kreditoren . . »

Getwvinn- und Verlustrechnung per 30. Juni 1931,

Fabrikationsverlust abzügl, | [7 368 215)

___ Haben. Gewinn- und Verlustkonto:

Der Vorstand.

R E R T7 7 RRE A C RCE C 1 R C B E E A [16420].

Teppich- und Textilwerke Aktiengesellschaft, Adorf i. V, Bilanz am 31. Dezember 1931,

othetenguthaben Außenstände Kassabestand Bankguthaben cansitorische Aktiva Sicherheitsleistungen RM 5 500,— Geschäftsverlust : vortrag 1930

193 969/14

Aktien lUchmart Vilanz o 9 Fz - Î Aktiva de 0 @ Î 4‘ ( auD ü 603 7 : ten u. ß tanlagen |} 1 470 78 ( | A L { Landsvirt\hast . ¿ ¿s 38 023 Kasse G. D E A 3 509197 D e ua 590 088/37 Warenvorrüle „„ 703 9141/30 Verlustvortrag 1929/30 . 421 525/62 Den E 368 21501 4 236 291/67 Passiva. | Stammatktienkapital . . « | 1600 000|— E os 6 000|— T 42 160 000|— s ck64 583|— Dividenden 6 9 2141/56 Darlehen S ckck—ck G 630 000|— ce os 66s 30 924/66

. e 11768 569/45 160 000|—

Delkredererüstellung « . 40 000|—

4 236 291/67

Aktienkapital E A Gesebßlicher Reservefonds , Rückstellung für Dubiose . Verbindlichkeiten : Hypothekenschulden Hypothekenschulden Sonst. Verbindlichkeiten . Transitorische Passiva « . Sicherheitsleistungen RM 5 500,—

2 Soll, RM |H Abschreibungen . . 53 182/30 aller Ulilofleon «6+ 315 032/71 01

193 969|14 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

Verlust 1930/31. . . | 368 215/01 Der Aufsichtsrat wurde neugewählt und seßt sich wie folgt zusammen: Komm.-Rat Carl Uebelen, Hannover, Vorsißendex; h, c, Erich Schuster, Freiburg, stellvertr. Vorsißender; Reg.- Rat a. D. Dr. Ludwig Janzer, Mann heim; Fabrikant Hans Otto, Reichenbach a. F.; Fran Helene Schmitt Wwe,, Lörrach; Direktor Gustav Vi, Mannheim Waldhof, Der Vorstand machte der Generalversammlung Anzeige gemäß §240 H.-G,-B, Haagen (Baden), den 12, Mai 1932,

Aufwendungen, Verlustvortrag . Geschäftsunko

A bschreibg. auf Gr1 Abschreibg. an Wertpapieren

14 820 T5

Erträge aus fremder Haus- 1, Grundstücsveriwaltung

Erträge aus eig. Grundbesiß . Srttnge an Ainslen . » ch Aufwertungen . Geschäftsverlust: Verlustvortrag 1930 1875,98 abz, Getvinn 1931

14 820/75 Dex in der Generalversammlung unserer Gesellschaft am 23. Mai 1932 neugewählte

1 434 205/39

Bestand 1, Januar 1931 767 126,11 Zugang 1931 14 726,55 Aba. 193 27 805,78 13 079,23 754046,88 Abschr. 1931 61 009,30 693 037158 e, Wechsel u, Pc ticheck Uet e 5 E 6 10 362/87 a A 939 765/47 d E E 949 953776

A. WBerlust:

3 817 745/14

3720 129/65

3719 892/99

i Passiva, Aen taa e o o « 11200000 Hypotheken ° E 0 E G 30 67680

i Ad o 96 000|— Rückstellung sür Dubiose , 100 000|— Reserve flir Anschaffung

ver 31, Dezember 1931,

É E em E e E E S E E D T

Aufwendungen.

stellungen auf dauernde Beteiligungen u, Effekten

stellungen auf Debitoren B Pert « e s

Erträge.

von RM 100 000,— eig, 6s L

legung des Aktiénkapitals

Verlin, im März 1932,

Verliner Stadotschafts-Bank Aktiengesellschaft.

Der Borstand,

Thieme. Schneider.

8 549 246|19 Wechsel- und Giroverbindlichkeiten be- stehen nicht.

Gewinu- und Verlustrechnung

Rückständige Dividende . 76/50

Aktiva. RM 19

Grundstücke . ES 100 000|—

Is 11N A4 N nts O Yebäude: Bestand 1. Ja

nuar 1931 . 745768,13

Zugang 1931 11000 -—

/ 6 768,13

„4

N lj 7 1171 Y r i t1 caicymen und Einrichtung :

f

Verlustvortrag aus 1930 168 607,74

Verlust aus

1981. » «, 112 748,97 281 356171

von Maschinen, Bauten usw, I Ee 131 562/33 erli Glmgen ¿5 « «12161577136

3 719 892[99 Gewinn- und Verlustrechnung.

Debet. RM |H Vortrag âàúüs 1930 168 607/74

Allgemeine Unkosten .. 715 380/11 Abschreibungen a. Anlage 72 360/83

i Kredit, Allgemeines Erträgnis . 674 9911/97

Be L e A 281 356/71

Verlustrechnung ist in der heutigen ordent- lichen Generalversammlung genehmigt worden,

aus folgenden Herren zusammen: 1, Fabrikbesißer Friß Uebel, Roßbach in

2, Fabrikbesißer Hubert Uebel, Roßbach

Lt f £0

920 362/50 E I Ferner vom Betriebsrat: Max Wunder-

956 348/68

956 348/68

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und

Der neugewählte Aufsichtsrat seßt sich

Böhmen, Vorsißender;

in Böhmen, stellv. Vorsibender; Konsul Wilhelm J. Weißel, Leipzig; BankdirektorFohannesLevin, Leipzig; Generaldirektor Jng. Erwin Hölzl, Wien.

lich, Adorf i, V. ; Erwin Martin, Adorf i. V,

Adorf i. V., den 12. Mai 1932. Der Vorstand. Uebel.

Aufsichtsrat

) î

Geh, Kommerzienrat Rudolf Rosa, Lan vesbaurat Adolf Ziebland, Rechtsanwalt Hanns Dahn, Geh. Kommerzienrat Georg Th. Pschorr, sämtliche in München. München, den 24, Mai 1932 Der Vorstand,

7 Foh, Groh. Abschr. 1931 T1 807503 745 4161/60

Baumwollspinnerei __ Vilanz per 31, Dezember 1931,

Unterhausen.

N C H

V Grundstücke und Gebäude 721 44915

726 290/21 35 241/08

691 04913

MOIOLEIDUnA ¿o

Maschinen und 477 330,60 Zugang - « 135 975,36

Abschreibung 126 370,20 Beteiligungen

Guthaben bei Konzernge- At o s e

50 000|—

182 628/24 221 454/42 501 028/52

—_—

Frachtenbürgschaft Reichs- mark 10 000,—

Gewinnvortrag 69 305/31

3 322 506/96

Aktienkapital .

Geseßliche Reserve Sparkasseneinlagen Wohlfahrtskasse . Erneuerungsfonds Delkrederekonto .

1 800 000|— 360 000|— 168 013/52

250 000|—

100 000 |— C E S 434 493/44

Frachtenbürgschaft Reich

mark 10 000,—

3322 506/96 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember

166 930|— I

520125 20 795/45 2 421133 74/87 902105

1 493/41 j | | f

1 529/78

17 121/81 6 000|—

| 7 466/67 2 200|— 1 180/66

j

RM [95 I 875/98 5 760/12 4 244/55 2 436/40

503/70

—-

985/70 6 3591/97 3421/40 5 6021/90

I 529/78

DEerren:

D

4 841/06

| |

486 935/76 | Hypothekenkonto

Passiva. Aktienkapital Bau-Akt.-Ges, Bresl Dans Manafî B

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

Verluste.

Handlungsunkosten . Binsen A Verlustvortrag 1930

Gewinne,

B E [14085]. Breslau, den 29, April 1932, Vau- Aktiengesellschaft Yorkstraße. G, M. E E R E R S E B E E R T R A DLC wt R [18728]. ScchöningerTon- und Hohlsteinwerke A. G

Rich. Felke.

*

Bilanz am 31. Dezember 1931.

|

ODCILICUS ai

Afktiva.

Grundstücksfonto 1930 19 400,— Abschreibung 200,— Gebäudefto, 30 278 100,— Abschreibung 4 100, Ofenkonto 1930 Abschreibung 5 100,— Trodenanlagefkfonto 1930 88 500 Abschreibung 6 600,— Masch.-Kto. 30

Abschreibung 1 200,— Werkzeuge- und Geräte fonto 1930 45 100,— Zugang 1931 6 644,49

51 74449

Abgang 1931 1500,

O 44 (L bung 7544,4 wentarfonto T I 350 Abschreibung 15

v E; + 11 atonio

ITENVOLLALE 6 # Berlust 1931

Pasfiva,

+4 n 1 l « 4 Li ntiapital:

Stammaktien .

Mehrstimmrechtsaktien

N ny 21 S P) Borzugsattien s «

Reservefonds . «.

bligationsfonto « »

4500183 |[Vanklonto «. «

116 605/25 | Akzeptkonto . . Kontokorrentfonto: Buchshulden . . « « Buchschulden, befristete Rückständige Dividende:

RNückstellungskonto

®

1928 . . . . . . 1929

Es a

einger. Aktien .

Steuerrüdstellungskonto ,

Gewinn- und Verlustkonto am 31, Dezember 1931,

34 000,— |

107 920,71

Zugang 1931 45, 107 965,71

Abschreibung 8 165,71 Bahnanschlußkonto Gleisanlagefonto 1930

10 500,

Erneuerungsrüdctlage: Stand

nicht

S

1

p

Reingewinn . 4 Sicherheiten und Avale

- M]

1931.

RM 15 Löhne, Materialien, Be- triebs- und Handlungs- Steuern und BELsiherutigen + «--:4 Abschreibüflgen « » » e «

1624 277 161 611/28

1785 888/61 | Gewinnvortrag von 1930 17 544/14 Fabrikationskonto . 1699 039/16 69 305/31 1785 888/61 L Generalversammlung Herr Dx. Eduard Meußdoerffer, Kulm- bach, neu in den Aufsichtsrat gewählt. Unterhausen, den 20. Mai 1932,

Der Vorstand.

A. Gaiser. H, Rauber.

133

wurde | mehr aus folgenden Mitgliedern: Konsul Hans Albert, Magdeburg, Vorsißender; Rechtsanwalt Knaut, Magdeburg, Reichs- minister a. D, Heinrich Albert, Berlin. Magdeburg, im April 1932,

rats stattgefunden,

Soll,

Fabrikationsunkosten 910 000|— | Allgemeine Unkosten Löhne und Gehälter . Soziale. Lasten . « G e Abschreibungen:

Grundstüde , 200,— Gebäude . « 4 100,— Diet... « +0100, Trockenanlage 6 600,— Maschinen . « 8 165,71 Gleisanlagen . 1 200,—

Werkzeuge und

Geräte « . 754449 Jnventar -. 150,—

Haben.

aen a Grundstücksertragkonto E N

Den geseßlichen Bestimmungen sprechend hat eine Neuwahl des Aufsichts- | Dieser besteht nun- |

Der Aufsichtsrat,

Zuweisung zur Erneue-

Der Vorstand.

—— ———————--

SaPtierfaDvrit Hftiens L 24 S A s d «GUPVPeritatlCiIDeCrrciD

er 31. Dezember 1931

Ubichreibung 13 245 388 Maschinen . . 264 983, ADIhretbung 50 967, 214 01

y s G pre Mobilien und Utensilien

I 512,

Abschreibung . 487,— 1 025 E A, E 8052 Wechsel und Schecks .„ . 26 475/12 E e ay 316 643/88

E a ai 207 514/90 2: 2 16 363/29 I 371 595/47 Passiva,

E 66s 700 000!|— L 96 733/23 | Obligationen von 1905 . 68 850|— 13 543/64 ! Obligationeneinlösungskio. 8 100i— S 44 900!— Hypotheken d S 6 S 297 000|—

E ees 16 972 Ne « «e eo o 81 0511/0 I Dellredereionds .. . + 27 836/80 Gewinnvortrag a. 1929/30 30 152/35 1371 595/47

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

I ia e Soll. RM D Vertriebs- u, Handlungs E a s 372 900/67 Abschreibungen . 64 699

wt j

Gewinnvortrag a. 1929/30 30 152/3:

467 752102 Haben. Gewinnvortrag am 1, 1, 1931 T S S 30 152/35 Druttioberinli e oe 421 236/38 T Wos 16 363/29

467 752/02 Wuppertal-Elberfeld, 7, Mai 1932, Der VorstanD. Wuppermann. Hänsel. C E P R L E P E V R E T Af C P [19037]. Niederschlesische Elektrizitäts- Aktiengesellschaft, Hirschberg i. BNiesengeb.

Bilanz zum 31. Dezember 1931,

Aktiva. RNM H nüdständige Einlagen auf das Aktienkapital . 814 500|— 61 ) S 9 G D i2 Î 6 1 44 78 : Passiva. Aktienkapital . . A 14000 000

a. 1.4, 1931 3923 004,88 Zugang vom

l, 4,—31, 12,

[ EDIE: ¿6 32 806,46 3955 811,34 i, 4.—31, 12,

Er.tnahme v. v E 20 900,58

3934910,76 Zuweisung für die Zeit vom 1,4,—31,12, I eo 367 620,— | 4 302 530 76

————

E E 450 000 E E a 522 698 46

. 566 356 56

RM 787 741,71

19 841 585/78 Gewinn- und Verlustrechnuna

vom 1. April bis 31. Dezember 1931,

Soll,

| Allgemeine Unkosten .. 677 918/42 Abschreibungen auf Fahr-

zeuge, Jnventar, Werk-

zeuge 26 754 99

Una « » o +5 367 620!

L R 566 356/56

1 638 649/07 Haben,

Betricbsüberschuß . . . . | 1613 242/09 Grundstücks8erträge « 12 580/58 [B e e o o 06 12 826/40

1 638 649/07 __Niederschlesische Elektrizitäts- Aktiengesellschaft. Der VorstanD. Bachmann. van Someren. Vorstehende Bilanz und Gewinn- und

Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den Ausweisen der ordnungsgemäß geführten Geschäftsbücher in Ueberein- stimmung gefunden.

Berlin, den 13, Mai 1932.

Deutsch e Revisions- und Treuhand-

Aktiengesellschaft. Siche, Böhm,

ä « F

4:0

F

Ee D D 7

e Er

erie

|

Ea E I N D R E I N R A e T E D O O 17777

a linter Seemann Genen nt