S ; 5 s z Ä i a a 129 vom 4, Ju: 32. 531 Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 129 voan 4,
9113: Fahrzeug 11, Unfall- und Haftpflichtversiherung. Aktiengesellschaft Wilhelmshaven. | je chuli Uktieuges E l l ; Z E - j V. Arafifahrzeua- (FKasfo-) ; (fti i “E | in Liquidation, ) | tl Einnahme. RY NY / S
D“ 4 1932, nad
I L
eraiverjammlung aacceordnung:
I ) o) DI n 4 N 1332, Cr {S0rltanD,
j | Ï Fufsiicyt&rats : | |
Bts A E E L A C E B a V H I S S E E A E T E E E E E I C E B C S nann
E Q et3 M art A A Tie A wf @ Pr +7 (E541 E A G . Yerwaltungéiojien, abzügl. des Die Versicherungsgesellschzaft Thuringia in Erfurt. I sicherer: a) Provisionen und jonstige Bezüge de
Gewinun- und Verlustrechznung für 1931, . b) Jonjtige Verwaltungsftoiten
I. Fever-, EinbrnchDdiebstahl-, Gla3-, Wasserleitungs- und aloren- ) j versicherung. ¡us | ( hlojjenen 3 ungen: M 2,2 E S E E A V C C E I I A C A A A ear at Lde s a Ut L, li rung WCIUINIT “= E Einnahme, M | 323 982,38 n 9 ahre: | | urücfgestel . 58'172) — 282 703138
D
i L ) L) Gezahii . -
V. Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts,
| 9 ROEG, A0 x : r 129 | 2 696 310,26 | ar arat : « 1075 153,80 | s 240 4 j b) tirUcaeitellt G 630 673,— 1 705 826180 Einnahme, 940 194 - j j j Ï ¿ C ——————- R A A E E ep : S ae j . Laufende, in den Vorjahren mccht abgehobene Vortrag aus dem Ueberschusse des 40 007 ,-— d : | Gewinn aus: 1 000 3 20: 2 : S Y O | V 110v, tin! x si y U 1er vet H a) abgeh: «E A 8 599,59 | L, Feuer-, EinbrucLdiebstahl-, Glas-, Wasserleitungs | | ) nich ( E A 3 557,13 ) p O O OEE «a co o04 946 626 -— | E tan - On Pobl PRTRE j . Kraftfahßrzeua- (Kasfo-) Versicherun s | 4, Jn den Vorjahren nicht abgehobene Prämien- Krastsah zeug- (RKasto-) Versicherung « « » á « I | S R N Transport- und Einheitsver)icherung « « « i ( è 18 032,14 | u E : 0G T7 vin! 2 ° R E R 9 050 989 349 4 ‘ 0140 } Vagcno l é e : i e 2E j L s L 5 « L Z j as | enun l l I L vi zO H 2115 352 . Unfall- und Hastpflichtversiherung (abzuseßende1 | Gezamtbetrag: | versammlung ( abzügl, der Rückbuchungen ; | | s e E Eu Ser C E Ve Rap 6 048 ‘ Ï 4 29129 “ 6 s act As ie 3 F ages 0t B LLY B Zahlungen für Versicherungsfälle im Geichäfisjahr N d B a ; i 4 1gôgesellshaft Thuringia. , T ageSo!1 1chdiebstahlversicherun aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: Kapitalerträge: od, Sqnell : n 2 i 90 86 ai O O 1, Unsfallver)iher ngsfüllc . a) “inen 1n8 gejamt s S P09 010 19093 Dex in die vo itel d rntogen Zaufstellunga der Versiicherungs8ge}jel (C CUNQ “B o E « j \ 4 O00 10 hiorhnn t “d 5 5 4 Sor 344 01+ ot Ç j cs t « t G Y J ‘ Mm —S . 1erleitur gsversicherung Lf a) gezahlî «eo o o e 392 493,80 hiervon wurden bei den v Hn A | uri unte l der Passiva etngestellie Betrag von NVYc 674 953 CLICILUTNCIOU î J E j en : G D
I pm
N A.
.
ICICLUTO e e e e
«
| ») t abgehoben „ S S: ‘OnUuUnqg:
S e e 666 o
l aß 1 des Gejebes über di Beaufsichtigung der privaten Bc
31 berechnet,
T 4 E 14 ‘14 x z nale 1m t BPrrohno P I j y 6 R F 11 156 731/51 b) zurücgestellt e , 141 910 — t 3j zeigen verrechnet i wié haba: | jemayß § 60 U | 1c Haftpflichtver 5 73 2 ‘ Í | ungsunternehmungen und Bau})parta}jen vom 6, ¡zun
t
l j 4
| a) gezahlt . . « e 443 659,76 ad gut 2 Ô 5437: Erfurt, den 13. April 193 Y
OMNIOTCNHUVCT Eng «e e e6o 1
Nebenleistungen der Versicherungsneh | Feu cversicherung S S §: S 26 633/19 Einbruchdiebstahlversiherung 4 926/73
WIaSDeCIIMeTUA » «64 1 472/05
0 g ti Ó g A sd O Er Wasßserleitungsversicherung 23578
“ Y ‘ N py po r Ire A Ó J A4 F « L 41 dil b) zurüdgeitellt e e 310 426,— 754 085/76 Gewinn aus Kapitalanlagen: nudolf ShUb, Uplommarhematiter. j : S d T Una L "7 » 48 Laufende Renten: | a) Kursgewinn an Xvertpapieren! | Gemäß § 73 des Geseßzi | C L ‘ j 5 j ( N F
) abgehoben 40 186,46 a) wirkliher . 92 979,78 | | tehenden Bilanz eingestellien Deckungsrücklag
—_—— -———--
; : a E E E R 74 98 : 0607: "u ziger F »9 97978 | bewahrt sir dalorenversicherung « 5 5 16/19] 83 283/94 b) niht abgehoben 7 874,2! 48 060/74 8) buchmäßiger „ N h E | rae 21, April 1932 / G L L G Mae : 40026 C furí, den 21, Apr 2. | | 4, Prämienrückgewährbeträges b) jonstiger Gewinn s 1G 202190 A E Vas T ¿uh är der | i S L aats ri S ——— — n Der Treuhänder : 921 654/95 | a) abgehoben cs E 3, Außerordentlihe Einnahmen 6 | 404/77 Der vorstehende Necntnatabi Guß it vor j | ; r ( ch s j qa a Cl IDTICU F Y LUTCSUDICDLU l IUN E 221 654/95 D) mt abachoben . .» e ««« «4 S7 5 098/26 | Ho o gc d A Pa ai GtE: 08 d ia | G A L Gvahlunaen füv in Rüdbadina A | | g: 59 195/49 | Aktionäre am 31, Mai 1932 genehmigt worden, 26 184/24 L YEN [Ur 1n RUCdeCung Uvernommense Lis Ausgabe H A PUP I E I E Z I N N E E E: Sr L Cn MPESL E R T IEFT C: E L Li) ———————— [— ast: O L E 799/27 y 79 ' | | [1 Q5AA] 9] 15 624 165/03 Nahlunaen für vorzeitia aufgelöste selbfi R | chre : ; | La 0U09) C, L y fimiidi - Ros Beri Vorzeit g ausgelöste selbst abge | ; f Grundbesiß . . .. 41 n Gißler & Naß, Aktiengesellschaft. Oberscblc PZontral-Bekleivunags AuS8aabe chlossene Versicherungen . . » Ï | Goes PPatis è i E E N Hre}. Le OLLELDUNGE AuSgave, Rückversich j K 8vrämien fürt | \ Forderungen „ « „ « 5 422): | Einladung zur Veneralverjammlung. ZWebwaren Afkt.-Gef. e, L : 7 Einrichtungsgegenjtände 4G 1377/7: 102 817/04 Lie Herren Alitouare unserer Gesell Einladung zur §. orventl. General versammlung sür den 28. Juni 1932, | i _ otel D
S ie 09110 Fn)
4 G
R gER: robe R P | 1. Unfall j i 492 490/12 | c) au ng | 6 : i E SaiGC Et Seitens e anftne i | 2 N O N é S a Verlust aus Kapitalanlagen: - - | ¡C raden Wix ermit Zu dex V M r "71 686/28 C S f : 4 à) Q l R E E ° oen 24. Juni 1932, mitt 14 1%1 Ta GlasveriWewund » « + o a4 71 5362: "T, Verwaltungskosten, abz1i der Leistungen für i E ) wirkliche Sid: Werlpaplerecn; fi 2 Uhr, in den Geschäftsräumen der | &,,6 T S R "i; Wasserieitungsversicherung « 16 909/51 Rückdeckung übernommene Versicherungen: | D7 E S E ck09 6 0 p | Gesellschaft i E U L WAN Tage30ordn!1 Valorenversicherung . « « od 827/87] 5 176 639/99 L Agence a 845 966/44 | i Zonstige Verwaltungskosten . « « « » 5 1 155 52677
3, Steuern und öffentliche Abgaben 60 608/84
E Gejamtüber|chuîi
GHetivinnantelie
y “t 4 gt out A - m Dolei 2ÆUuil0)
q e S Ih 24+ 4 il — P+
44 î
hi1 cln n - V EL s 0 0 # S 9
na E (Generalversamm *Sverlult an ausländonchen : i :
J mae | a: o l Z 1
Crx TJUL p € ) , 10 Ny 4 9 062 102/05 + CUUCIemeIie XS€C TIVatu 19
/
a) Schäden, einhl, iwd al 406 E E
Einbruchdiebstahlversicherung s
Abschreibungen . « e 862 79 Wasserleitungsversicherung . -
beiraaecnden Schadenermittlungskosten, aus en Vorjahren, abzügl, des Anteils der Rüc- verntcherer:
a) gezahlt:
Deckungêkap
a) Vn ly j . î E Î
P TRT E L-L R G s E A Ein2ahluna ftienfavita ) 000 l 17 267,30 ‘ s U í | H 3 388,94
[ l ¿ -
) 000
20 000 e I Des
Una Von N
TEUeLLeL Gera «6 e o Es
Einbruchdiebstahlversicherung » 11 489,04
493 958,89
290 184,73 g lrn em==
927 049,90 517 2 ; jejamtbetrag: | 1 1859 19
l p E ) g ¿ r N » crücfaewährrejerve . E E E DUanZ
| | GlasveriiMherung .- « - - . o ( mienrecj{erven : S ) Gewinnanteilè an die Aktionäre 546 00
Ae - «a o e i
| a 5 R ator li nta8yerlicheri O NAT7 R r : 0 rvenn E H JSSELVELRNg + S , Sonstige rechnuyzsmäßige Reserven s» «- o - samt s eigeladen : a eri run eo o o L 008— “, Prämie1 ib ‘rir ge qur, Toqeänot D nntA ; (Fine h ta lversicherung 2 060. n i Mi l rung S E +4 A S M S ER i s j E Hs : y N E i Î s ; Ft. 2f A c eis o S S ' heruna 666 779/80 ( 726 (ad m 1d Den C VnIS De rufung entipreM( ? nechnungs
t, Q 500 Q7 : l A y e Ï s s Ch Un 500 8 eon ariinae Pacian ( 110 v 9 nas ae Sa a Q i Ea cl WCLNUIGY e eo o e e404 ) 4 E A GEIG abichiuß D L Cr asgelellichaft ur zugrund egen Buchführung
leitung8versiherung « « 63, E | S Und De r Fahresberiht des Vorstands den geseßlichen Vorschriften. (200 „nacht ita T * Nov für ——————- i 2893 Erfurt, den 20. Mai 1932, Dre L Zin Lea 0er DeN cal D V | l Lil Y c L I ubs D 1 E E L weie m erbrinoe ite ihre Aktien bei | gereiht werden tattfindenden ordentliche Heneral- Dex Prüfer: A. Hermann, ringen, N ; en bei [ l d ; | ordenilichen eneral
eat versammlung eingeladen
ruchdiel stahlve rhicherung ® . 0. 17 134,36 j Ut S2 E Li f 2 S TOOMNIIE A S “B e a o CUSOL10PBE. AMAAEE A wdI TAR M A A A D «A C E - î derge ) : u : E ‘ N A 9° % s Af ‘ 4 t . 4. Um 1902 O1 Tage8oronung:
8versiherung . «S499 07 «e, RM j ) Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1931. Ut, den eus G M i : 2 S DtTniner 1. Geichastsber:ci des V
T
D O « «a4 » 0 S 6 ABT Leo
LIT, Transvori- 11d EinHheitsversiherur g
‘ . . . 3 - 4 9 T herung A 93 3,05 ] U H P GAA £ | p. |acapinmietwemienbenmntnnrinneenpiangtwanategeneeimeiiemebemecäeiemiiimnzennmineSeräeSerbnäenemnioreneeäenki Seife — an s s fficht&rat. Der BorstanDd. ch B L s enerimniitelungskosten, im S ada ad Aftiva cam c RM g 18 En E la ex Vorftand. des Anteils der Rüc P ETLTAGE o» s S d ie E E |21112] 5 L ; i va x. Grohmann | 3) Schadenrucilagen 1 048 93415: 2110 ) , l get e UUonare TJUr No) nicht einge- j Kodver8dorfe e Wee fo A-G. vorn. alimen abzügl. der Rückbuchungen 1 699 154 GOLES (plias 6 750 000 A. Dannenberg, Kodersdorf, O. L. ( ) 1110hosth 3 084 52: Di Aktionare unserer Gesellschaft
erunqgSnem . 6 - « ad d ad t eet Ei s 7 ; . A LETEN Und Wrundsquidsorderungen ° 4 100 75 werden hierdurch zu dex Dienstag,
U Da; M E E N I “Li M T E SETE N I R R? V IOA Ir A E |
L \ _- 1
Tuni 1932, nachmittags
, in den Geschäftsraumen de Steuersyndikus Walter Ge ijabethitraße 311 licyen General | | (u3aabec it t ( geladen. 1sserleitungsversicherung . 2 075, — ie ) ) Né . Schäden aus { torzahren, abzüal, des Auteils d 2s E E | . Erstattung des Fahresberichts. Anteils Ç ver- | Nüdversicherer: 5 / l serniherungguniernechmunagen I 88747 9 Beschlußfassung über die Genehmi
ane at zugal DES L / T °s Y
Vi m S - S4| ung der Jahresrechnung. s Cent Ui in mitt V E M A : o Nas {c J J hoë Maypitan? Des rzfrutige verbrtiette V OrDerungen 1m Sinne )CS j D. ! D ck0TrLanDos und des E M Dito = N gr { [T E a L T1 T1 Vila 4 U ny! ol j - 2E O D e 01464 - Aufsichtsrats. , u 1) :LGS L : i nchtsrats und ? L “y c lio8N o
Guthaben . Beschlußfassung über die Verwen „gung der Vilanz an seine Mitgli 10 1 1 T594 — vf T5 r 96Q ) , Gaeatt T l 42 V v o (Ct 45:5 74 E ; Ÿ r: a) bei Bankhäujern, Sparkassen usw. 298/08 dung des Reingewinns, , [chlußfassung über die Entlastung In der Geueralversammlung sind
0 6.0. d S 499]
Een GeN » « s Na +6 0d 0 a DLS 120 ) zurückgestellt . . uchotebitahl )ericherung 18versjicherung ¿L 0 NriFgeritherêr: s ; ES Rüdctver}icherer: S Walsserleitungsversicherung ) ,
chweisenden Kinterlegunasichein ett e ehe E x | 9 197 490! a) gezahlt. . «. o Ì amber Norliche) 3 ck ‘ Er; ; ] s Aufsichtsrats. | diejeni j | [
Lan in tion S i BValorenversicherung « « « « s A 21 2187 428/- b) ¿urückgestellt 422 549/85) 845 474/49 | b) bei anderen Bersicherungsunternehmungen aus | 5. Neuwahl des Ünufsichtsrats. und des Aufsichtsrats. | diejenigen Aktionäre stimmberechtigt, c1 L LLT LILLAT ¿ili L G « uy G 9 m s ° B / î ® 0 9 A 2 He t 1fondo ET fnpriichor!i na ckvrfehr A Q! Diot j j IY [ Vy I le ut A1 TSL »| h î N ie î a
don Then Notare sbätesten2 am [4. Verwaltungskosten, abzügl. des Anteils der Rüdver ia L dp Gai e Uutoils dor 1 p dem laufenden Rüciverhicherungsverkehr . „ „ 2 658 238|-— Diejenigen Aktionäre, welche an der | 4. Wahlen zum 2 z1Srat. welhe ihre Aktien spätestens am ( deuisben Notars spätestens am DE C / : 4, Prämienüberträge, abzügl. des Anteils Serie! 53 249/97 950 785135] G : f j 5. Verschiedenes ier ‘her bei der = iten Wochentage vor dem Versamm sicherer: Sever ge, abzu ¿5 x1 G E o ae 6G 93 249/27] 4 950 785/35} Generalversammlung teilnehmen wollen, 9, DELIQICDENECS, vierten Tage vorher bei der Gesell: c Wochen ae x dem Versam L 2E E n chere E Es S2 DLO— Gn G s s S — S M L És B ff “e L ias L » Pi z 9 : » tontAa6 ei é ee . D ad . S P ü unastage bis abends ß Uhr bei der Ge a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten: 5, Abschreibungen 14 192/69 Rückständige Zinsen und Mieten . „ . « « 89 942/94 haben ihre „Aktien Beh: Sa a1 der ats E O, “bei Pes Ae mes SETOR 4 ULEN ; : S y E g E tas Ry 1 769 009/52} Saßungen spätestens am zweiten Tage | Ktllonare verechUgl, die bdetm VEeglnn } hinterlegen und bis zum Versamm-
E E T: M aba Kot San C Feuergersiher1 276 602,91 i i : Ra n Außenstände bei Generalagenten und Agentet [l haft n Gtr bera 0DeY bei der Com Feuer icherung E E E 1276 602, @11r8yorlit anealanäi hon Worts Ÿ 48 0754 V C ande el eneraiagenlen 1 Al € d E rag s d 6s daa Es, 06 00 l Do : C 2. ad a i 9 : i E 95 KurZverlujt an ausländi]hen Werten GOE V Kassenbestand einsch{ließlich Postscheckguthaben 73 079/02 | vor der Generalversammlung, den Tag | der Generalversaminlung im Aftien- | lungstage belassen. Die Hinterlegung
A : E a hs ey et T Ta ffa avi 454 18 ner2- und Brtivat Bank Aktienaesell\chaft Einbruchdiebstahlversicherung É. Â 125 154,18 N svpmal afnito 2 9 ils der Ri Éver- s m d s E N c: Md alias 5 ° Ae e , s j erwaltungskosten, abzügl. des Anteils der Rüdkver Inventar und Drucksachen « « « « « « « 1|—| der Generalversammlung nicht mit-| bu stehen oder spätestens zwei Tage | eines Depotsheines der Reichsbank
Schäden im Geschäfts]
Nummern
“
ck. - “.- | Loty2ig Borlin Hambura Frankfurt Glasversicherung . « « 71 543,30 ; ; ; Letpzig, Berlin Hambura, Frankfurt iy 20 s É G / herer: F LO L N P Le R EA ¿ z 2 3 M. oder Vlauen i. V. zu hinterlegen Wasserleitungsversicherung « « s 16 797,55 rut M L b. forllae Berñaos ber Ageute 410 317 | Sonstige Aktiva: | gerehnet, an unserer Gesellschaftskasse | vor dem Tage der 4 eneralversammlung oder eines deutschen Notars — in leßbte- dafür erhaltenen Bescheinigungen Valorenversicherung . . « « 312,35 | 1490 716/29 s Provisionen E E E S K Anh 596 183 a) rückständige Prämien usw. der Unfall-, Haft- in Kodersdorf oder gemäß § 255 des | ihre Eintragung im Aktienbuh unter | rem Falle, wenn der Depotschein mit le dafur erhaltenen Bescheini t L s A E 2 n Ï E. b) sonstige Verwaltungskosten . « « e. - 185 865 596 183/18 et Le E A S E g 4A H Gandelsgeseßbuches bei einem N E Vorlegung der Aktien und ausreichender | Nummernverz-eichntie versehen i hat
dienen als Einlaßkarten in die Ver- b) sonstige Verwaltungskosten . « 817 292/47] 2308 00276 gi E a2 9 e. | 98 946 pslicht- und Kraftfahrzeug-(Kasko-)versicherungs- Pande!Sge]eßbU( je VEE BULENT Yotar I R Ea aa d L a n Und Jeummernverzeihnis ver|ehen ijt PO sammlung und sind eine Stunde vor îs S450 nd öffentliche Abgabe T L L A060 Steuern und dfjentliche Abgaben « « « 2 MLSSS QEHURA s e e ag e d oa oe 90 646/33 hinterlegen. Werden Aktien bei einem Erwerbsurkunden beantragt haben und | dieselbe Wirkung, wie die der Aktien 9, Steuern und ösfsentlihe Abgaben . Es | As S I n eee 134 484/28 b) verschiedene kleine Außenstände . « « 93 603/69 Notar hinterlegt, so is der Hintec hinsihtlih deren die etwa zum Erwerb selbs wenn die Deponierung spätestens
derén Dea m VersamntlungLeaunt 14 enaen zu gomnoinnlikiäon Aneou? i N i R Qa H C 11f y + Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken: | 6 965 959/23 G He A eei 112 114/17] 226 364/19! legungs\hein spätestens am dritten | erforderlihe Genehmigung des KAuf- | am dritieu Tage vor der General-
4 _—
zur Emvfangnahme der Stimmzettel G Et E E EEE E E 37 58178 s \ sichtsrats egi : Si ï vorzuleaen u) Frei See Borschrist beruhende « « S E 143 414/75 Gesamibet | los 624 110/63 Tage vor der Versammlung der Gesell- sichtsrats vor Beginn der Sihung be- versammlung bei derx obengenannten e _.- , ) Mi p a E «o Vau — F) i [as F d, D 7 Y 1% Ctr . 20 024 “ [D 5 F »f 21170? v 1C E C T » 07 j ir Hirschberg (Saale), 1 Funi 1932 7, Gewinn ge . |— 1145 613 pt (Fortseßung auf der folgenden Seite) PCclamiveilrag N [init ichaft einzureichen. L : peEY C Jt. 4 Tf Stelle erfolgt ist. / a L . Gew « 9 613/87 Kodersdorf, O. L., 2. Juni 1932, Rech, Aktiengesellschaft. Breslau-Stabelwit, 3, Juni 1932,
__ Der Auffichtsrat. E —- f Heinrich Knoch, Vorsißender. 15 624 165/03 Der Vorstand. C. Ebermann. —-— - | Der Vorstand,
as S