1909 / 134 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 10 Jun 1909 18:00:01 GMT) scan diff

D

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregeln.

Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten.

(Aus den „Veröffentlihungen des Kaiferlichen Gesundheiteamts* e Nr. 23 vom 9. Juni 1909.)

Pet. Ae avypten. Vom 22. bis 28. Mai wurden 22 Erkrankungen und 17 Todesfälle) an der Pest gemeldet, davon 1 in Beni-Suef, (5) M Dum, 3 (8) n Port Said, 9 (8) in Senures, 2 1 in , [- aqar. : \ fen A A 28. März bis 17. April sind in der Kolonte 14 Pesterkrankungen mit 11 Todesfällen gemeldet worden.

Pest und Cholera.

British-Ostindien. In Kalkutta starben vom 2%. April bis 1. Mai 127 Personen an der Pest und 105 an der Cholera.

Cholera.

Rußland. In der Stadt St. Petersburg nebst Vorstädten sind in der Wothe vom 16. big 22. Mai 4 Personen an der Cholera erkrankt (und 1 gestorben), seit Beginn der Epidemie 10 287 (4020).

Gelbfieber.

Es gelangten zur Anzeige auf der Insel Barbados vom 25. April bis 1. Mai 4 Erkrankungen, in Para vom 18. April bis 1, Mai 10 und in Guayaquil vom 4. bis 24 April 27 Todesfälle.

Auf dem am 29. Mai von Manaos und Para über Madeira in Lissabon angekommenen englishen Dampfer „Lanfranc* sind während der Reise 6 Fälle von Gelbfi-ber vorgekommen, von denen 4 tödlih verlaufen sind. Die Sanitätsbehörde hat den Dampfer sofort in strenge Quarantäne gelegt. Zwei Gelbfieberkranke wurden in das Quarantänelazarett übergeführt. Die übrigen für Portugal bestimmten 300 Reisenden, die alle gesund waren, sind in der Quarantänestation vorauósihtlih für die Dauer von 7 Tagen abgesondert worden. Der Dampfer ist an demselben Tage über Vigo und Cherbourg nah Southampton weitergegangen. :

Deutsches Reich. In der Woche vom 30. Mai bis 5. Juni Famen 10 Grkcankungen zur Anzeige und zwar je 1 in Tilsit (Reg.- Bez. Gumbinnen) und in Gnieshau (Kreis Dirschau, Reg.-Bez. Danztg), je 2 in Dirschau und in Michelsdorf (Kreis Zauch- Belzig, Reg-Bez. Potsdam), je 1 in Stargard (Reg.- Bez. Stettin) und in Nömstedt (Neg.-Bez. Lüneburg), ferner 2 in Hartmanns- dorf bei Knauthain (Amtshauptmannschaft Leipztg).

Für die Vorwoche ist nachträglich noch 1 Erkrankung in Nosdzin (Kreis Kattowi, RNeg.-Bez. Oppeln) gemeldet worden.

Schweiz. Vom 283. bis 29. Mai im Kanton Genf 2 Er- krankungen in Plainpalais und 5 pockenverdächtige Fälle.

Fleckfieber.

Oesterrei. In der Bukowina vom 16. bis 22. Mai 14, in Galizien vom 23. bis 29. Mai 79 Erkrankungen.

Genidckstarre.

Preußen. In der Woche vom 23. bis 29. Mai find 33 Erkrankungen (und 11 Todesfälle) angezeigt worden in folgendenRegiterungsbezirken [und Kreisen]: Landeétpoltzeibezirk Berlin 3 [Berlin], Reg.-Bez. Âllenstein 1 (1) [Rössel], Arnsberg 4 [Hagen Land 1, Stegen 3], Düsseldorf 16 (6) [Cfsen Stadt 4 (3), Essen Land 6, Mett- mann 1, Mörs 1 (2), Neuß 1, Rheydt 2, Solingen Land 1 (1)), Königsberg (1) [Weblau], Magdeburg 1 [Magdeburg], Münster 1 [Steinfurt], Oppeln 2 (2) [Beuthen Stadt, Pleß je 1 (1)], Potsdam 1 (Niederbarnim), Schleswig 1 [Kiel Stadt], Stade 1 [Geestemünde], Stralsund 1 [Grimmen], Trier 1 [Saarbrücken', Wiesbaden (1) [Frankfurt a. M. Stadt].

. Schweiz. Vom 283. bis 29, Mai je eine Erkrankung in den Kantonen Freiburg und Neuenburg.

Verschiedene Krankheiten.

Pocken: Motkau 6, Odessa 1, St. Petersburg 4, Warschau 2, Kalkutta (25. April bis 1. Mai) 100 Tovesfälle; Odessa 1, Paris 3, St. Petersburg 20, Warschau (Krankenhäuser) 3 Erkrankungen; Varizellen: Budapest 29, New York 188, Mien 30 Erkrankungen; Fleckfieber: Mo‘kau 5, Odessa, St. Petersburg j- 1 Todesfälle; London (Krankenhäuser) 1, Odessa 9, St. Peteréburg 6, Warshau (Krankenhäuser) 35 Erkrankungen; Nüdfallfieber: Moskau 2, Odessa 5, St. Petersburg 1 Todes- fäll-; Odessa 58, St. Petersburg 55, Warschau (Kranken- häuser) 3 Erkrankungen; Genickstarre: Dublin (23. bis 99. Mai) Edinburg je 1, Kopenhagen 5, New York 6, Wien 1 Todesfälle; Haarlem in Nordhbolland (26. Mai bis 1. Juni) 2, Kopenhagen 9, New York 7, Wien 1 Erkrankungen; Milzbrand: Reg.-Bez. Schleswig 2 Erkrankungen; Influenza: Berlin 1, Halle 2, Hildesheim 1, Amsterdam 3, Budapest 1, London 17, Moskau 6, New York 11, Odessa 1, Paris 2, St. Petersburg 8, Rom 18, Warshau 1 Todesfälle; Nürn- berg 50, Kopenhagen, Odessa je 42 Erkrarkungen. Mehr als ein Zehntel aller Gestorbenen starb an Scharlach [Durs tt aller deutshen Berichtsorte 1895/1904: 1,04 9/0): n Gleiro!z Erkrankungen wurden gemeldet im Landed- polizeibezirk Berlin 221 (Stadt Berlin 158), in den Reg.-Bezirken Arnsberg 171, Düsseldorf 116, Oppeln 119, in Hamburg 94, Buda- pest 59, Christiania 64, Edinburg 26, Kopenhagen 34, London (Krankenhäuser) 335, New York 371, Ovessa 30, Paris 288, St. Petersburg 82, Prag 34, Stockholm 35, Wien 150; desgl. an Masern und Röôteln (1895/19/44: 1,109/6): in Düsseldorf, Fürth, Mannheim, Mülhausen i. E. Erkra-kungen kamen zur Anzeive im Reg -B-z. Posen 245, in Nürnberg 149, Hamburg 22, Budapest 185, Kopenhagen 220, New Yoi1k 1297, Paris 386, St. Petersburg 97, Prag 112, Wien 522; desgl. anTyph us (1895/1904: 0,46 9/0): in Nheydt Erkrankungen wurden angezeigt in New York 58, Paris 35, St. Petersburg 37; ferner gelangten Erkrankungen zur Anzeige an Diphtherie und Krupp im Landespolizeibezirk Berlin 122 (Stadt Berlin 93), in Hawburg 30, Budapest 21, Gbristiania 30, London (Krankenhäuser) 97, New York 339, Paris 83, St. Petersburg 65, Stockholm 23, Wien 80; desgl. an Keuchhusten in Budapest 35, Kopenhagen 41, New York 86, Odessa 42, Wien 55.

Im Monat April (für die deutshen Orte) snd nachstehende Todetfälle außer den in den fortlaufenden wöchentlihen Mit- teilungen verzeihneten Fällen von Cholera, Pest und Gelbfieber gemeldet worden: Pocken: Folgende spanishen Orte !): Albacete 1, Barcelona 11, Jaen 20, Lerida 1, Madrid 13, Murcia 8, Valencia 3; Alexandrien 6, Buenos Aires 1, Kairo 30, Rio de Janetro 807; Fleckfieb er: Madrid 2, Kairo 16; Gentickstarre: Bukarest 5; Tollwut: Bukarest, Havanna, Kairo je 1; Milzbrand: Genua 1; Influenza: Berlin 61, Charlottenburg 3, Braun- shweig 8, Bremerhaven 1, Lübeck 4; folgende nieverländishen Octe?) : Tilburg 1, Arnhem 2, Gouda 1, Haag 9, Rotterdam, Utrecht je 1, Leuwaren, Groningen je 2; folgende spanischen Orte !): Barcelona 9, Madrid 18, Valencia 9, 27 Orte 1 bis 6; Athen 5, Bukarest 6, Genua, Mailand je 16, Detroit?) 1, Havanna 9, Indianapolis?) 5, New Orleans 11, Rio de Janeiro 39; Aussaß: Havanna 3, Rio de Janeiro 1; Beribert: Rio de Janeiro 3; Ankyl ostomiasis: Rio de Janeiro 8.

Im übrigen war in vachstehenden Orten die Sterblichkeit an einzelnen Krankheiten im Vergleib mit der Gesamtsterb- lichkeit besonders groß, nämlich höher als ein Zehntel: an Scharlach (1895/1904 erlacen diesem 1,04 von je 1009 in sämtlichen deutshen Berichtsorten Gestorbenen): in Myslowiß, Rendsburg, Roßberg, Schwientochlowitß; an Masern und Röteln (1895/1904:

1) Dezember 19083, ?) Februar 1909, 3) März 1909.

1,10%/6 in allen deutshen Orten): in Erlangen; an Dlpyts erte und Krupp (1895/1904: 1,62 %/ in allen deutschen Orten) : in Ober- S{önewetde, Gotha; mehr als einFünftel allerGestorbenen ist ferner nachstehenden Krankheiten erlegen: der Tuberkulose (1895/1904 starben an Lungenshwindsuht 10,84 °/ in allen deutshen Orten): in Neinickendorf, Kleve, Kreuznach, Lehe, Lippstadt, Marburg. Oppeln, Quedlinburg, Stegburg, Wesel, Wilhelmshaven, Amberg, Bayreuth,

cankfenthal, Fürth, Ingolstadt, Landau, Schweinfurt Speyer,

traubing, Gmünd, Tübingen, Tuttlingen, Karlsruhe, ingen Sonneberg, Bern, Senf, @Sraz, Innsbruck, Linz, Pilsen, Havanna; den Krankheiten der Atmung9organe (1895/1904 starben akuten Erkrankungen der Atmungs- organe 12,73 % in allen deutshen Orten): in 104 deutschen Orten, darunter sogar mehr als ein Drittel in Anklam, Katernberg, Dudweiler, Herten, Köslin, Luckenwalde, Peine, Ratibor, een Stolberg i. f heinld.,, Velbert, Wattenscheid, Weitmar, Schiltigheim; ferner in Atben, Barcelona, Genua, Madrid, Mailand, Utrecht, Valencia, Buffalo ?), Minneapoli3?); dem Magen- und Darm- fatarrb, Brechdurhfall (1895/1904 starben an akuten Darm- krankheiten 13,19 0/6 in allen deutshen Orten): in Altwasser, Speyer.

Bon den 344 deutschen Orten hatte 1 im Berichtsmonat eine verhältnismäßig hohe Sterblichkeit (über 35,0 auf je 1000 Ein- wohner und aufs Jahr berechnet): Straubing 35,6 (1897/1906 : 28,6). Im Vormonat betrug das Sterblichkeitsmaximum 34,3 °/90- Die Säuglingssterblichkeit war in 2 Orten beträchtlich, d. h. höher als ein Drittel aller Lebendgeborenen: in Pafsau 378 (Gesamtsterblihkeit 27,9), in Straubing 500 (35,6).

Die Gesamtsterblihkeit war während des Berichtsmonats geringer als 15,0 (auf je 1000 Einwohner und aufs Jahr berehnet) in 83 Orten. Unter 10,0 °/00 betrug sie in: Dt.-Wilmersdorf 9,9 (1898/1907: 9,2), Lüdenschetd 9,7 (1895/1904: 15,9), Stegliy 9,5 (1895/1904: 13,6), Ober-Schöneweide 9,1, Bant 8,6 (1904/06: 14,1), Wald 7,9 (1896/1905: 14,2). Die Säuglingssterblichkeit betrug in 64 Orten weniger als ein Zehntel der Lebendgeborenen. Unter einem Stebentel derselben blieb fie außerdem in 120, unter einem Fünftel in 104 Orten. E

Im ganzen scheint sich der Gesundheitszustand gegenüber dem Vormonat nicht erheblich geändert zu haben. Eine höhere Sterblichkeit als 35,0 °/00 hatte cine Ortschaft gegen keine im März, eine geringere als 15,0% hatten 83 Ortschaften gegen 73. Mehr Säuglinge als 333,3 auf je 1000 Lebendgeborene starben in 2 Orten gegen 5, weniger als 200,0 in 288 gegen 293 im Vormonat.

Belgien. Die Nummer 144/145 des „Moniteur Belge" vom 24./25. Mai d. I. enthält die Verfügung des belgishen Ministers des Innern und der Landwirtschaft, wodurch dessen Verfügungen vom 22. und 30. Januar d. I., betreffend Maßnahmen zur Verhütung der Ginschleppung der Beulenpest aus der Kapkolonie, Natal und Johannesburg, außer Kraft geseßt worden sind. (Vergl. „R.-Anz.*“ vom 13. und 15, Februar d. J. Nr. 38 und 39). Türkei.

Der internationale Gesundheiisrat in Konstantinopel hat für die Herkünfte von Bahrein eine ärztlihe Untersuchung nebst Desinfektion und die Anwendung des Reglements über die NBernichtung der Ratten und Mäuse auf Schiffen angeordnet. Die Maßnahmen haben in einem der Lazarette der Türkei zu erfolgen.

Handel und Gewerbe.

Nach der Wochenübersicht der Reihsbank vom 7. Juni 1909 betrugen (+ und im Vergleih zur Vorwoche):

Aktiva: 1909 1908

Metallbestand (Be- h T4 ftand an furs- fähigem deutschen Gelde und an Gold in Barren oder aus- ländishen Münzen, das Kilogr. fein zu 2784 46 berechnet) darunter

Gold

822 747 000 Bestand an Neichs- kafsensheinen . a

Bestand an Noten anderer Banken .

Geftand an Wechs:ln

Bestand an Lombard- forderungen

Bestand an Gffekten

Bestand an sonstigen Me » » a.

Passiva: Grundkapital

Reservefonds .

Betrcg der um- laufenden Noten .

sonstige täglich fällige Verbindlichkeiten .

sonstige Pasfiva .

1907 M

946 713 000 6 428 000)

1016 900 000 (+ 11 220 000)

1 086 853 000

(+ 23 737 000) (—

85 706 000 641 000)

18 279 000 (+ 7189 000) 1 002 751 000 (— 57 700 000)

67 106 000 611 000)

19 166 000 (+ 10 396 000) 949 383 000 (— 43 610 000)

68 439 000 (— 28 268 000) 36 061 000 (— 10 202 000)

182 118 000 2 948 000)

71 064 000 337 000)

18 222 000 (4 9 610 000) 883 772 000 (— 56 058 000)

75 982 000 9 848 000) 216 415 000 (— 24 051 000)

167 286 000 (4 14 606 000)

(— (+

69 134 000 (— 11 825 000) 47 802 000 (— 20 861 000)

96 278 000 212 000)

(+ far 180 000 000 (unverändert) 64 814 000 (unverändert)

1 391 382 000 (— 27 669 000)

592 043 000 (— 62 381 000) 38 424 000

(+ 854 000)

180 000 000 (unverändert) 64 814 000 (unverändert)

1 431 344 000 (— 25 050 000)

621 981 000 (— 33 902 000) 41 034 000 (+ 825 000)

180 000 000 (unverändert)

64 814 000 (unverändert)

1 447 798 000 (— 60 558 000)

797 332 000 (4 18 633 000) 29 650 000

(4+ 258 000)

(Aus den im Reichsamt des Jnnern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie “.)

Spanten.

olltarifierung von Waren. Unter Fliesen (azulojos)

der Nr. 39 des Tarifs sind solche aus Ton oder Fayence, glatt oder \{rägkantig, bemalt oder niht, zum Bekleiden yon Wänden zu ver- stehen, während nach Nr. 42 des Tarifs die Fliesen (los0tas) aus Fayence, Steingut (podernal), die Stücke oder Platten aus Porzellan oder Steinzeug (gros) im allgemeinen und solche aus Lon oder fas, glasiert oder bemalt, mit Figuren oder Reden in er- abener Arbeit oder mit Simswerk zu verzollen find, die als Ver- zierungen für Bauten benußt werden. (Verfügung des Generaloll- direktors vom 27. April d. F. PBolotin oficial de la Direccion general de Aduanas.) Photographische Apparate sind vom Warenverzeichnis der

Nr. 517 des Tarifs zugewiesen, die auch auf die Vergrößerungs- apparate (cámaras de ampliación) anzuwenden ist; die Sammel - linsen (condensadores) find, wenn sie für sich eingeführt werden, nach Nr. 37 zollpflihtig. (Desgl. vom 30. April d. J. Gbenda.) Laut Verordnung vom 12. Mai 1909 sind Abfälle von Ziegen- haar, gekrempelt oder dergleichen gekämmte, in Stücken von Dochten Lunten meochas), die nur einige Zentimeter nd und zur eigent- ihen Verwendung als Dochte vollständig ungeeignet find, nah Nr. 344 des Tarifs zu verzollen, Das Warenverzeichnis ift, wie

„Desperdicios de pelos cardados y los peinados, en trozos de mecha de menos de un moetro de TONgItUA a d ea o Ppartida 344 Los mismos, de mayor longitud, constituyendo mechas ó formando mantas . partidas 345 y 346“ (Gaceta de Madrid.)

Türkei.

Zölle für Tashenuhren und Juwelierwaren. Der în Nr. 116 der „Nachrichten für Handel und Industrie“ vom 5. ONN 1901 mitgeteilte Tarif für die Verzollung von Taschenuhren un &Fuwelierwaren in der Türkei enthält in der Aufzählung der Waren Ungenauigkeiten. Die maßgebenden S BE e folgende:

ou- betrag

in Gold-

e ptaster Taschenuhren: a. mit Goldgehäuse . . . Stü 10 Keine

Ein-

beit Tara

Benennung der Ware

b, mit silbernem, auch vergoldetem C A Edelsteine (roh, ges{liffen und E a. Diamanten, Smaragde, Edelopale, NRubinen, Saphire. . . « + þ, Edeltopase, Türkise und andere nicht genannte Edelsteine . Gchte Perlen ohne Fassung . ««+ Maren aus Gold, Platin oder Silber in Verbindung mit Diamanten, Perlen, Korallen oder anderen Edelsteinen Waren, ganz aus Silber, auh ver- Q Waren ganz aus Gold oder aus V GEdtes Blattgold und Blattsilber in | Büchelchen, einschließlich des Gewichts O Fäden, Flitter (Plättchen), Lametten, Bouillons, Kantillen aus Gold oder Silber, einschließlich der Rollen: a. *) echte aus Gold, Silber oder / vergoldetem Silber . « « « » Gold - oder Silberdraht auf Seide-, Baumwollen- oder anderen Garnen: a. *) echter (Lahn) aus Gold, Silber- oder vergoldetem Silber. .

x 4

Kisten und

Fässer 20v. H. Körbe 13 v. H. Ballen 9 v. H.

*) Unterabteilung b (unechte) fehlt.

Weitere Diamantfunde in Arkansas.

Gin weiteres Diamantvorkommen in Arkansas soll östlich nebeu dem ersten Fundfelde aufgedeckt sein und ist von einer Schürfgesell- chaft „The Ozark Diamond Mines Corporation“ mit dem Siye in Little Nock, der Hauptstadt des Staates Arkansas, erworben worden. Die Gesellshaft hat den früheren Sachverständigen der Kimberley Mine und Chief State Mining Engineer of the Transvaal, Ethel- bert G. Woodford in London und New York, zur Prüfung der Lage veranlaßt. Aus seinem Berichte vom 22. Februar 1909 ist das Nach- stehende erwähnenswert :

In der östlichen, der Ozark Diamond Mines Corporation ge- hörigen Fundstelle is bis jeßt noch niht mit Maschinen gearbeitet worden. Eire oberflählihe Suche hat gleihwohl bereits 75 Diamanten ergeben. Der größte ist über 6 Karat {wer. Ein beträchtlicher Teil dieser Funde war das Grgebnis des Auëwashens von Peridotit- erde mit der Hand. Der erste Fund an dieser Stelle fand bereits im August 1906 statt. Die Zwischenzeit is benußt worden, um in der Stille das Land von den bisherigen Eigentümern sowie das Schürf- recht zu erwerben.

Die östlihe Fundstelle cheint noch ausgedehnter als die westliche 40 Acre zu 40,5 a) und etwa so groß zu sein, wie die De Beers Mine in Südafrika.

Für die sahgemäße Bearbeitung des Diamantvorkommens8 ist es zunächst erforderli, seine Lage und Grenzen dur vertikale Prüf- tollen festzustellen. Demnächst wären mindestens an 5 je | Acre großen Stellen je 5000 Loads (zu 16 engl. Kubikfuß) Peridotiterde möglichst tief auszuheben und zwecks Verwitterung in dünnen Lagen von 6 bis 9 Zoll Dicke auszubrelten. Hierüber würden etwa 4 Monate verstreihen, während dieser Zeit könnten die Ma- schinen aufgestellt werden. Für das Waschen der Erde mit den Maschinen würden weitere 6 Monate benötigt. Grgibt sih, daß das Edelsteinvorkommen rentabel if, so köante dann der regelrehte Minenbetrieb beginnen. ;

Woodford {hätt die Kosten vor dem Beainn des regelrechten Be- triebs auf 87 bis 100 Tausend Dollar. Woodford {ließt seinen Bericht mit den Worten: „Die Durchschniitegüte der mehreren Hundert Arkansasdiamanten, die ih gesehen habe, hält den Vergleich mit der Durchschnittsgüte der afrikavishen Funde aus. Bemerkens-

keit weißer Steine.“

von den beiden bekannten Fundstellen ein Peridotitvork!ommen auf- eshlossen, in dem bereits einige Diamanten gefunden worden sein follen, (Bericht des Kaiserlichen Konsulats in St. Louis

12. April 1909.)

Bestandteile aufweist wie die

Springs in Nordcarolina. und Gatvyorkommens von Oklahoma, halt der Vereinigten Staaten bereits groß ift. Kalte Shwefelquellen sind in der Nähe Orten angetroffen worden. Es steht zu erwarten, (Bericht des Kaiserlichen Konsulats in St.

früher an verschiedenen

Louis.)

Argentinische Republik. Zolltarifierung von Waren. Monat März 1909 u. a. folgende Entscheidungen getroffen : art arten für den Unterricht in der biblishen Ge- Bes (C. re

Elühftrümpfe, nicht zubereitet 25 v. H.

des angemel-

deten Wertes

Doppeltkohlensaures Natron in Flaschen, Marke Pou- 25 v. H-.

lenc, gepulvert, L Gala 0,30 Peso für 1 kg Seidene Bänder mit Einshlag aus Baumwolle, zum Befestigen von Paketen, Wertshihung 7 Pesos für 1 kg nah Nr. 2387 des Wertschähungstarifs . . Wasserpumpen mit Petroleummotor, Wertshäßung 7 Peso für 1 kg nah Nr. 880 des Wertshäßgungs- E Magnesit, bestehend aus Magnesiumkarbonat mit kleinen Mengen von Eisen-, Aluminium- und Calciumoxyd sowie Spuren von Salz-, Schwefel, und Phosphor-

säure, Wertshäßung 0,05 Peso für 1g . . . + 2%. H. (Journal officiel de la République Français0,)

2 v. H.

2% v. H.

folgt, zu ergänzen :

T S E E D E ice R A S C G E L M E E

E E A RIS C F M I

24

a

5 R

Ds

wert ist das seltene Vorkommen von Splittern (bort) und die Häufig- E

Eine kürzlih gebildete dritte Schürfgesellshaft, die American [ Diamond Mining Company, hat etwa 1 L Meilen nordöftlich

vom

Auffindung einer heißen Schwefelquelle in Oklah oma. E

Eine heiße Schwefelquelle ist am 27. März 1909 bei Sapulpa [F

in Oklahoma entdeckt worden, die in der Analyse ungefähr die gleihen M ilquelle in Haywood White Sulphur [F Sapulya ltegt inmitten des Petroleum- F dessen Bedeutung für den Haus-

daß bei Sapulpa ein Heilbad gebaut wird. [f

Der Zollgerihtshof hat in [F

f , Formosa.

nwéndung des japanishen Zollgeseßes M o mosa. Laut Kaiferliher Verordnung n 56 gele L N ist das japanische Zollgeseß*), mit Ausnahme der Bestimmungen über den Ein- und Ausgang von Schiffen sowie über die Ausfuhr yon Waren, mit dem 1. April d. J. in Formosa in Kraft geseht worden. Die Zollwege, auf denen Waren eingeführt werden dürfen, die für den Handelsverkehr geöffneten Häfen sowie die in diesen Häfen zur Einfuhr zugelassenen Waren werden für Formosa von dem General-

E nes (Nach einem Bericht des Kaiserlichen Konsulats

——

*) Deutsches Handelsarhiy 1899 1 S. 637.

Konkurse im Auslande.

Galizien. s

Konkurs ist eröffnet über das Vermögen des nicht protokollie Schuhwarenhändlers Aron Köppel n Tarn iy or mittels Des [luges des K. K. Kreisgerichts, Abteilung 1V, in Tarnopol vom

. Mai 1909 No. ez. 8, 1/9. Provisorischer Konkursmasse- verwalter : Advokat Dr. Kasimir Promiúski in Tarnopol. Wahltag- fahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkursmasseyerwalters) « 11. Juni 1909, Nachmittags 4 Uhr. Die Forderungen sind bis zum 1. Juli 1909 bei dem genannten Gericht anzumelden; in der An- R N M a O M er BlenungsbepollizäGtigier

1 en. Liquidterungstagfahr ermin zu i der Ansprüche) 6. Juli 1909, NaGmittags i R SIEAS

Serbien.

Mladen M. JIwanowitch, Kaufmann in UZige. Anmelde-

termin: 25. Juni/8. Juli 1909. E 9. Zuli 1909. /8. Ju Verhandlungstermin: 26, Juni/

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 9. Juni 1909:

Nuhrrevierx Oberschlesishes Revi Anzahl der Wagen (8 N 22 780 8 764

Gestellt . Nicht gestellt

Nah dem Verwaltungsbericht der Hamburgischen gewerköberufsgenossen|chaft Sektion 1 für C N elief fich die Zahl der im Berichtsjahre insgesamt katastriert gewesenen Betriebe auf 4423. Davon sind jedo ausgeshieden 235, sodaß am Schlusse des Berichtsjahres 4188 Betriebe gegen 4070 im Vorjahre vorhanden waren. Im ganzen waren bet der Genossenschaft (5 Sektionen) 12 367 Betriebe versihert. Für die Sektion 1 ist die Zahl der gegen Unfall versicherten Personen (Vollarbetter) auf 34 863 gegen 35 438 im Vorjahre festgestellt worden. An Unfällen kamen 1544 gegen 1678 im Vorjahre zur Anmeldung. Bei der Versicherungs- anstalt wurden 31 gegen 55 Unfälle im Vorjahre gemeldet. Die îm Jahre 1908 verausgabte Entschädigungssumme belief sh auf 547 341 M gegen 528974 im Vorjahre. An Entschädigungen (Renten usw.) wurden im Jahre 1908 gezahlt oder angewiesen an: 1615 Verlepte, 279 Witwen Getöteter, 284 Kinder Getöteter, 18 Ver- wandte der auffteigenden Linie, Daneben erhielten ferner im Jahre 1908 26 Ghefrauen, 51 Kinder von Verletzten, welche in Heilanstalten untergebracht waren, die geseßlihe Unterstüßung, sodaß im Berichts- jahre zusammen 2273 Personen Bezüge auf Grund der Unfallversiche- rung von der Sektion 1 der Hamburgischen Baugewerk3berufsgenossen- saft zuteil geworden sind. Die außerdem von der Versicherungs- anstalt (säm!lihe 5 Sektionen) gezahlten Entshädigungen (Renten an Selbstversiherer, Regicbauarbeiter) betrugen: 115164 im Jahre 1908 (gegen 110961 G im Vorjahre). Auf die im Berichtsjahre insgesamt katastriert gewesenen 4423 Be- ebe der Eo en n, auf: Ofenseyerei 233, Gas- und afseranlagen i: aseret 235, Malerei 1222, L / 207 G! e E 795, Zimmeret “G pi Ne M,

Die Einnahmen der Lübeck-Büchener - trugen im Monat Mai vorläufig : 47 462 K L i Tae 637 999 4 vorläufig und 694 590 4 endgültig. Seit dem i. Januar betrugen die Cinrabmen 3035 619 4 gegen das Vorjahr 2838799 46 vorläufig und 3 126 226 #4 endgültig. Laut Meldung des ,W, T. B.“ ergibt der provisorish2 Ausweis der Bruttoeinnahmen der Wa rs\chau- Wiener Gisenbahn für April 1909 eine Gesamteinnahme von Ln a gin gegen ues 906 Nubel im Vorjahre. Die Ein- nahmen FJanuar- April betragen 7761 050 562 28: nen E A g Rubel gegen 7 562 282

Amtlicher Marktberiht vom Magerviehhof in Friedrihsfelde. Scchweine- d | Mittwoch, den 9. Juni 1909 E D E

Auftrieb Neb Schweine . , 3218 Stüdck 2 ‘Sit Ne O, _—_— e 0

Verlauf des Marktes: Reges Geschäft; Preise höher.

Gs wurde gezahlt im Engroshandel für :

LAuferschweine: 6—7 Monate alt . . Stück 41,00—59,00 4 3—5 Monate alt 7 32,00—40,00

Ferkel: mindestens 8 Wochen alt . j 22,00—30,00 Y

unter 8 Wochen alt . ¿ I-T

Die Berliner Warenberichte befinden sich in

Beilage. der Börsen-

Kursberichte von den auswärtigen Fondsmärkten.

Hamburg, 9. Juni. (W. T. B.) (Schluß. Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gt Silber bo ie bs

Myartmnin E ) Suel 71,50 Gd. en, 10. Juni. (W. T. B.) Katholi A A E ¡veitosen: ) N, VONI90F M

ondon, 9. Juni. (W. T. B.) (Schluß) 2} %/ Englische Konsols 84: 6 U 195 009 Bi Stet 248/16, Privatdiskont 2. Bankeingang Rente 98,0, 9, Juni, (W. T. B.) (S{luß.) 830% Franz.

adrid, 9. Juni. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 10,50.

H (labon, 9. Juni, (W. T. À 2 Golda R L VET, 0: Un . T. B.) (S@&luß.) Im Anschl

an London war die Haltung der Fondsbörse anfangs bet A TUOES ung schwach. Besonders in den jüngst gesttegenen Werten Wurden ealisierungen vorgenommen. Der gestern ershienene Acker- gruberiht der Regierung förderte die rückläufizge Kursbewegung. Auf vpferaktien wirkte der Umstand nahteilig ein, daß man einen weniger Conigen Bericht der Aupserproduzenten erwartete. Während der Be teren Umsäte machte sich eine Erholung geltend, wobei Union acific. Aktien die Führung hatten. In Spezialwerten fanden Be- Spgengen statt, die auf eine Erhöhung des Kursniveaus hinztelten. ft ter war die Haltung mehrfah s{chwankend. Der Schluß gestaltete DurSsdn- Zigaate U be A MA (R Cre L k tunden

„Zinsrate 24, do. Zingrate für letztes Darlehn des Tages 21}, Wechsel auf London (60 Tage) 4,85,80, Cable Transfers a 00

ilber, Commercial Bars 52/5. Tendenz für Geld: Stetig.

io d P CIL Janeiro, 9, Juni. (W. T. B.) Wechsel auf

4

Kursberichte von den auswärtigen Warenmärkten.

Essener Börse vom 9. Juni 1909. Amtlicher Kursbericht. Kohlen, Koks und Briketts. (Preisnotierungen des Rheinisch- Westfälischen Kohlensyndikats für die Tonne ab Werk.) 1. Gas- und Flammkohle: a. Gasförderkohle 12,00—14,00 4, b. Gas- flammförderkohle 11,00—12,00 4. c. Flammförderkohle 10,50 bis 11,00 4, d. Stüdtohle 13,50—14,50 Æ, e. Halbgesiebte 13,00 bis 14,00 4, f. Nußkohle gew. Korn 1 und 11 13,50—14,50 4, do. do. IIT 12,75—13,25 4, do. do. 1V 11,75—12,25 4, g. Nuß- ut oPe 0—20/30 mm 7,50—8,50 M, do. 0—50/60 mm 8,50 bis 0,00 46, h. Gruskohle 5,75—8,50 4; 11. Fettkohle: a. Förder- fohle 10,50—11,00 #, b. Bestmelierte Kohle 12,35—12,85 , c. Stüfohle 13,50—14,00 6, d. Nußkohle, gew. Korn I 13,50 bis 14,50 M, do. do. IT 13,50—14,50 4, do. do. III 12,75—13,75 4, do. do. 1V 1175—1250 #, o. Kokskohle 11,00—12,00 4; Fe dero O a, Sande Aeg #4, b. do,

11,20—12, , C. do. aufgebesserte, je nach dem Stül- gebalt 12,25-—14,00 , d. Stüdtoble 13,00—15,00 4, 6. Nu

19,00 M, do. do. IV 11,50—13,50 4, f. Anthrazit Nuß Korn I 19,50—20,50 M, do. do, II 21,00—24,50 4, g. Lea 8,75 bis 9,90 4, h. Grusfohle unter 10 mm 5,50—8,00 4; IV. Koks: a, Hochofenkoks 1450—16,50./46, b. Gießereikoks 17,00—19,00 #4, c. Brechkoks 1 und Il 19,50—22,00 4; V. Briketts: Briketts je nah Qualität 10,50—13,75 46. Die nächste Börsenversammlung findet am Montag, den 14. Juni 1909, Nachmittags von 3} bis 44 Uhr, im „Stadtgartensaale“ (Eingang Am Stadtgarten) statt.

Magdeburg, 10, Juni. (W. T. B, uckerbericht. - zuer 88 Grad o. S. 10,60—10,65, Na debut 75 Grad P "S. , Stimmung: Ruhig. Brotraffin. T o. F. 20,50—20,75, Kristallzucker 1 mit Sack —,—. Gem. Raffinade m. S. 20,25 bis 20,50. Gem. Melis 1 mit Sack 19,75—20,00. Stimmung: Still. Rohzucker 1, Produkt Transit frei an Bord Hamburg: Zuni 10,574 Gd., 10,624 Br., —,—- bez, Juli 10,60 Gd.,, 10,65 Br., —,— bez, August 10,674 Gd., 10,725 Br, —,— bez.,, September 10,60 Gd., 10,674 Br., —,— bez., Oktober 10,10 Gd.,, 10,15 Br.

—,— bez. Stimmung: Ruhig. T. B.) Rüböl loko 61,00, per

Cöln, 9, ; ; Oktober 59/00. E Juni. (W. T. B.) (Börsenshlußbericht.)

: en, 9, rivatnotierungen, Schmalz. Höher. Loko, Tubs und Firkin 60 A 61, Kaffee. Behauptet. Offizielle fend der Baumwollbörse. Flau. Upland loko

Baumwolle. middling 55. Hamburg, 9. Juni. (W. T. B.) Petroleum amerik. (BVormittags-

\spez. Gewicht 0,8000 loko flau 6,90. Gerig t F Qu T g Io, Zu, 9. D as Kaffee.

E i ood average Santos September 327 Gd,

314 Gd.,, März 314 Gd, Mai 313 Gd. Rut Be markt. (Anfangsberichi.) Rübenrohzucker 1. Produkt Basis 88 9/, Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg Juni 10,571 Zuli 10,624, Auguft 10,674, Oktober 10,124, Dezember 10,074, März

STE, uhig. P apo 9, Juni. (W. T. B.) Raps August 14,80 Ed,,

14,90 é London, 9, Juni. (W. T. B.) Nübenrohzucker 880 Wert stetig. Javazucker 96 9% Le

Dun O D, 10 R 6 de E a ' ondon, 9. Junt. (W. T. B.) (S@luß. s ARIE kaum pet, us y Monat u S O erpool, 9, unt. L Di B w Umsay: 6000 Ballen, davon für Spekulation K Ewort u Tendenz: Willig. Amerikanishe middling Lieferungen: Stetig. Juni 5,64, Juni-Juli 5,64, Juli-August 5,69, August-September 5,66, September-Oktober 5,65, Oktober-November 5,64, November-Dezember 9/62, Dezember-Januar 5,62, Januar-Februar 5,63, Februar-

März 5,63. (W. T. B.) (S(hluß.) Roheisen

Glasgow, 9. Junlt. fest, Bts Ans 48/84.

C279, V: JZUi, (W,: D. B.) Schluß. matt, 88 9/9 neue Kondition 274—274. Weiber Buer ea I für 100 kg Juni 31, Juli 314, Juli-August 312/,, Oktober-

Januar 2923/4. Java- Kaffee good

Amsterdam, 9. Junk. (W. T. B.) a O, Ta 804. nrwerven, 9. unt. (W. 4. B. ¡ Naffiniertes Type weiß loko 22 bz. Br., ba Juni DA ‘Br. Q Br., do. Auguft-September 224 Br. Fest. Schmalz New York, 9. Juni. (W. T. B.) (S@&luß.) Baumwollepreis in New York 11,30, do. für Lieferung per Oft 10,74, T fa Lieferung per Oktober 10,72, Baumwollepreis in New Orleans 10"/s, Petroleum Standard white in New York 8,50, do. do. in Philadelphia 8,45, do. Refined (in Cases) 10,90, do. Credit Balances at Oil City Len Schmalz Western sicam 12,10, do, Rohe u. Brothers 1225, R T R nor LE, Kaffee fair Rio Nr. 7 7'/s, do. Rio V er Jult 6,50, do. do. per September 6,05, 3,42, 29,37F7—29,/624, Kupfer 13,624—13,75. BUGEe A M

Verdingungen im Auslande.

Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Reihs- und taat38anzeiger“ ausliegen, können in den Wogtentagen in dessen Expedition während der Bn O von 9 bis 3 Uhr eingesehen werden.

Oesterreih-Ungarn.

Längftens 15, Juni 1909, 12 Uhr. K. K. Nordbabndi Wien: Lieferung von Kohlenstiften und Glühlampen ea Beleuchtung. Näheres bei der vorgenannten Direktion und beim „Reichsanzeiger“.

Ftalien.

Bürgermeisteramt von Pontecorvo. 30. Juni 1909 Vormittags: Bau einer Beferleitun für bie Stätte N ANEIIO, desiriei 253 629,70 es Bo

re; definitive 25 000 Lire. Zeugnisse bis spätestens 22. e Vèittags. Näheres in italienischer Sprace vin Ras nzeiger“.

Direktion des Militärklommissariats des 8. Armeekorys in Florenz. 12. Juni 1909, 10 Uhr Vormittags: Mireung von 150 000 m grauem Halbletnen in 30 Losen zu je 5000 m. Abliefe- U an das Zentral-Militärmagazin in Florenz bis spätestens 31. De- zember 1909. Sicherheitsleistung für jedes Los 380 Lire. Näheres in italtenisher Sprache beim „Reichsanzeiger“,

Bulgarien.

Generaldirektion für Wege und Bauten, Abteilung für Brüdcken und Chausseen in Sofia, 5. Juli 1909: Lieferung Und atantace der oberen Eisenkonstruktionen zu 3 Brücken von 11,97 bezw. 20,10 und 11,97 m Deffnung über den Fluß Tschai in Stanimaka. Ungefähres Gewicht 70 Tonnen. Zur FNOerouns sind nur Fabriken zugelaffen, die sih speziell mit der Herstellung eiserner Konstruktionen Ta fowie Firmen, mit denen ih solche Fabriken solidarisch erklären. Kaution 2000 Fr. Die Angebote müssen die Aufschrift tragen: „Angebot Br die Lieferung und Montterung der oberen leaubonfteutäionen zu

rücken über den Flu S in Stanimaka". Uebernahmsbedingungen und Zeichnungen sind bei der obengenannten Generaldirektion für

5 Br R i ezirksfinanzverwaltung in Sofia. 3, Juli 1909: Li von Dochten dr die falaatiiden Staatsbahnen. Anschlag 1935,00 Fo L

Kaution 97

11 Uhr Pontecorvo rläufige Sicherheitsleistun

oble, gew. Korn T und 11 14,50—17,50 4, do. do. IIT 16,00 bs

Wetterbericht vom 10. Juni 1909, Vornittags 94 Uh

aw nas r

gu

rihtung,

d slärke

S@chwere Breite

Name der Beobachtungs- station

Wetter |*

auf Meeres

niveau u. in ¿5°?

Varo

75 Ja

Witterungs- verlauf der leßten

24 Stunden

Borkum bededckt

761,4 |NNW 3

meist bewölkt

Keitum Hamburg Swinemünde

Rügenwalder- münde

759,3 [NW 4 760,5 |WNW 3 799,4 [W 3

bededt bededt wolkig

758,7 |[W Regen

Neufahrwasser Memel

759,2 [W 757,9 |SW

bedeckt bededt

meist beroslft meist bewölkt Schauer

Schauer Vorm. Niederschl. anhalt. Niederschl.

Aachen 762,4 |NNO 1\wolkig

ziemlich heiter

Hannover Berlin Dresden Breslau Bromberg

762,0 [W 760,8 |W 761,0 |[W 761,1 |SD 760,0 |W

wolkig

wolkig heiter

halbbed.|” 12,3) 0

Mey Frankfurt, M. Karlsruhe, B. München

760.8 |[NNO 760,6 \NO 766,2 |NO 760,9 |[SW 3

heiter wolkig heiter bedeckt

4 3 N) 1 3 3 heiter 1 1 2 2 2 1

Stornoway Malin Head Valentia Scilly Aberdeen Shields Holyhead Isle d’Aix St. Mathieu

Gris8nez Paris Vlissingen Helder __ Bodoe Christiansund Skudesnes Skagen Bestervig

769,0 |[NNO 5sö|bedeckt

768,3 |NW 4lbedeckt

769,3 [NNO 2 NNW 3

NW 3

wolkig

765,9 bedeckt

765,8 wolkig

| 766,0 [N |bedeckt |

765,6 |[NW 4

D 4

bedeckt

760,1 wolkig

764,0 /NO 2

NO 1 N NNW 1 bedeckt | NNW 3 [bedeckt O 2 |wolkenl.|- O 1wolkig

_798,6 \NNW 6 heiter

756,5 |ONO 1 halb bed. 755,8 [WNW 4 wolkig | Kopenhagen | 757,3 |W 3|bedeckt Karlstad 756,5 |N 4 heiter Stockholm | 755,3 |NW Â bede

bedeckt

762,5 761,8 763,2 762,8 761,4 760,6 758,6

bedeckt halb bed.

16,0) S 8,6 8,4 118 19,3 08 _10,8 12 o

=, | [s C el ololo|olo|o|o|olo|e]-|e pam | pur | pi | D

meist bewslkt ztemlih heiter

ziemlich heiter

ziemlich heiter __meist bewölkt _üemlid heiter

ziemlich heiter vorwiegend heitee Nachts Nieders{[. (Wilhelmshay. Nachts Nieders (Kiel)

meist bewölkt (Wustrow i. M.) Nachts Nieders{!. (Königsbg., Pr.)

Schauer

(Cassel)

ziemli heiter (Magdebur

meist bewi (GrünbergSchl.)

ziemlich heiter (Mülhaas,, Els.)

Gewitter

(Friedricbshaf.)

meift bewölkt (Bamberg) vorwiegend heiter

Wisby ___|_755,5 [WNW 2 Nebel |_ Hernösand | 755,9 |Windst. [halb bed. Haparanda 758,1 N Alhalbbed. Ra [756,8 |[SW _2[wolkig Villa [7598 |SW 1 2M Pinsk _759,5 |[SW_ 1/halbbed.| Petersburg | 756,2 1S 2|Regen Wien 761,3 [Windst. [wolkig _761,0 Windst. |bedeckt_

763,2 762,3 760,7 766,9 767,5 763,4 759,7 761,2 7621 761,3 760,6 761,7 762,0 764,4 762,5 762,2 7542 757,9 761,5 761,0 |D 1 761,9 INW 1. 563,4 |WSW 4 Dunroßneß 764,0 |N 3/bedeckt Portland Bill| 763,7 |NO l|bedeckt Die Wetterlage ist wenig verändert.

SO 1 NW 4 WNW 1 M Windst. ONO 2sbedeckt | 1: N Q2lhalbbed.| WSW 4Regen |

Windst. |bedeckt | 1 SW llheiter

S 1\wolkenl. SO 1

D

bedeckt | bedeckt bede balb bed. wolkenl.|

Warshau Thorshavn Seydisfjord Cherbourg Clermont Biarriy Nizza

Krakau Lemberg Hermanstadt Triest

Brindisi

Livorno ___ Belgrad Helfingfors

O —_2swoltig_ N 2wolkenl.| l! ONO 2 bede heiter bedeckt bede heiter heiter bedeckt Nebel

W 1 SSO 2 OSO 1 O 1

Station Seehöhe

Temperatur (0 °) Nel. Fchtgqk. (%/)| 77 68 Wind-RKichtung .| NW |WNW « Geschw. mpa 3 8

Himmel bewölkt,

9,4 7,1 1,3 90 W

14

13,0

bedeckt |_15,5/_0

wolkenl.| 17,5

j _—

Ds 126

A118 2 A O

lol

j

a

|

Noi |

|

j 1

|O|

[m

O!

j

j f

[o]

| ole lo]

Ey

1A Das Hochdrucklgebtet 770 mm westlich von Irland hat O 4 fion liegt über Nordosteuropa bis zur Nordsee, Minima von 755 mm dem Kattegatt und dem Eingang zum Finnishen Busen. In Deutsch» land herrscht kühles, im Norden" trübes Wetter mit schwahem West- wind; es hatte verbreitete Regenfälle; der Süden, wo es teilweise heiter war, hatte veränderliße Winde und Gewitter. Deutsche Seewarte.

ine Depression ber

Mitteilungen des Königlihen Aöronautischen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau,. Drachenaufstieg vom 10. Juni 1909, Vormittags:

122 m | 500 m |1500 m| 2500 m|3100 m |

5,0 83 W 14

6,2 18 W 13

untere Wolkengrenze | Niedrigste aufgezeihnete Temperatur : La in 2870 1a Höhe. Me