1909 / 137 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 14 Jun 1909 18:00:01 GMT) scan diff

Französisch-Hinterindien.

Anwendung von französishen geseßlichen I

tres ordnung der französischen Regierung vom 19. Mat 1909 sind folgende - Hinterindien anwendbar: Aenderungen und fals{he Angaben von Namen auf den hergestellten Erzeugnissen; die Gesehe vom 23. Juni 1857 und 3. Mai 1890 über die Fabrik- LLER etreffen Ausführungsbestimmungen zu den genannten Gesetzen ?); das Geseh eseßes vom 19./24. Sulj 1793 über das fkünstlerishe und literarische Eigentum (Journal officiel de la République

mungen über das gewerblihe Eigentum. Laut

französishe Geseyze usw. in Französis das Geseß vom 28. Juli 1824, a marken !) sowie die Verordnung vom 27. Februar 1891, vom 11. März 1902, welhes die Anwendung des

auf Bildhauerwerke ausdehnt. Française,)

Ausschreibungen. Kanalisation usw. in Astrahan (Rußland), leitung und des Baues von Schlachthäusern.

ist, können einzeln oder zusammen vergeben werden. erteilt das genannte Stadtamt.

Errichtung einesUmladebahnhofs, Wasserturms usw. Vergebung am 23, Juni 1909, 11 Uhr, dur die Sociótá nationale des chemins de fer vicinaux, Sicher- Eingeschriebene Angebote bis 22. Junt ein-

in Herenthals (Belgien). Bruxelles, rue ‘de la Science 14, heitsleistung 4200 Fr. zureichen.

Anschlag 42 378 Fr.

Anlage elektrisher Beleuhtung auf dem Bahnhof Welkenraedt (Belgien). Vergebung für Material und Arbeiten

Vergebung 1./14. September 1909 durch das Stadtamt (Gorodskaja Uprawa) in Astrachan. Ausführung der Kanalisation, des Umbaues der Wasser- Die Arbeiten, für die der Stadt Astrachan eine Anleihe von 5 Mill. Nbl. genehmigt worden Nähere Auskunft

und Kommunalkassen, 505 (1907: 422) einzelne Genossenschaften

vershiedener Art, einzelne Personen, Vormunds(aften usw

genossenshaftskasse beteiligt.

kapital und Rüdlagen) 56 058 479,68 6 beträgt. Der Eesamtumsa der Preußischen Zentralgenofsenschaftskasse im Berichtsjahre ftellt st auf 11 215,9 Mill. Mark (1907: 13 281,8 Mill. Mark). Von” dem Gefamtumsaßz entfallen in Millionen Mark auf Kassenverkehr 1908: 4090,4 (1907: 5310,2), Verkehr in Zinsscheinen 52,9 (35,2), Wehsel- verkehr 689,6 (649,9), Inkassoverkehr 72,3 (50,2), Verkehr in Wert- papieren (ein\chl. der eigenen) 503,4 (246,6), Lombardyerkehr 184,1 (214,8), Verkehr in laufender Rechnung 1207,7 (1118,0), Depcsiten- verkehr 1725,9 (1339,5), Scheckeinlöfungsverkehr 11,5 (7,2), Sonltigen Verkehr 2678,0 (4310,2). Die rückgängigen Ziffern tes „sonstigen Verkehrs“ erklärt der Bericht daraus, daß die allgemeinen politiscken und wirtschaftlichen Verhältnisse im Etatsjahre 1908 bei den sogenannten Kontregeschäften, d. h. bei den Geldges{häften an der Börse und auf dem allgemeinen Geldmarkte, dem Direktorium Zurückhaltung auferlegen mußten. Der Gewinndes Etatsfahres 1908 beträgt vom Grundkapital von 51,4 Mill. Mark 3 066 760,40 4 9,96%. Hiervon sind zu kürzen: 1) die Verwaltungskosten mit 695 747 46 = 1,35 0/6, 2) die Abschreibung auf ausstehende Forderungen mit 12 085,45 46 = 0,02 9/0, sodaß ein Reingewinn verbleibt von 2358 927,95 46 = 4,59 9/0. Von den 53 mit der Zentralgenossenshaftskafe im Geshäftsverkehr | stehenden Vereknigungen ‘und Verbandskassen sind 52 genossenshaftlich,

Firmen, Personen usw. sowie 170 (1907: 169) döffentlihe Kassen

Bon den unter I aufgeführten 53 Vereinigungen und Verbandskassen eingetragener Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenshaften haben 8 (1907: 9) gemäß § 5 des Geseßes vom 31. Juli 1895 sch seit dem 1. April 1905 mit Vermögenseinlagen an der Braunen Zentral-

Die Vermögenseinlagen dieser 8 Ver- bandskassen belaufen sih auf 1400 000 (1907: 2 400 000) 4, sodaß zurzeit das Grundkapital der Preußischen Zentralgenossenschaftskasse 91 400 000 (1907 : 52 400 000) 46 und ihr Gesamtvermögen (Grund-

gegen 56 694 246,33 M im Ja p

ndung von Wertpapieren gewährt. Die

Preußische zu Berlin seit dem 2. März 1908 als Mitglied an.

(1907: 169) A ern (Kirchenkassen, Gerichtskassen , mündern usw.) benußt.

Die Frankfurter Transport-, Unfall- und Glas Versicherungs-Aktiengesellschaft und die

geshäften. Die „Europa“ 2000 6 mit 25 9% Ginzablung, wovon 350 furter Gesellshaft und 150 Aktien dur die werdén zum Kurse von 750 46 für die Aktie. in den Kapitalreservefonds der „Europa“. Laut Meldung des Luxemburgisch A 1909: 198 820 Fr., mai e vom 21. bis 27. Mai: 1909: 2290107 Fr. (— 288 405 Fr.).

14. bis 20. Mai 1909: Stammlinie

, f Den Spar- und a nalages wurden 1908 55 780 886,96 4, | re 1907, Lombarddarlehne gean Nee :

entral. f genossen|chaftêlkasse gehört der Abrechnunasstelle bei der Reichsbank | Ihre Umsätze | mit der Abrechnunasstelle betrugen im Etatsjahre 1908 im Soll: | 11959 Stück 302 Mill. Mark, im Haben: 16 §73 Stück 110 Mill. | Mark. Als Hinterlegungsstelle für Wertpapiere wurde die Preußische È Zentralgenossenshaftskasse am Schlusse des Berichtsjahres Mo h Ore E

e „Frankona“, È RNück- und Mitversiherungs-Aktiengesellschaft haben einen i Interessengemeinshaftsvertrag geschlossen mit der Rück- j versiherungs-Gesell\cha ft „Europa“ ia Berlin und der | Preußishen Rückversiherungs- Aktiengesellschaft in Berltn zum Zivecke des Austausches von Versiherungs- und RNückversicherungs- |

i erhöht ihr Aktienkapital um eine Million | Mark auf vier Millionen Mark durch Ausgabe von 500 Aktien zu | Aktien durch die Frank, | „Frankona* übernommen |

Das erzielte Agio fließt

_»W. T. B.* betrugen die Einnahmen der 4 en Prince Henri-Cisenbahn in der ersten | gegen das Vorjahr 27 280 Fr. mehr, | Ginnahmen der Anatolishen Eisenbahnen betrugen 149 005 Fr. (— 20 470 Fr.), seit 1. Januar | Die Einnahmen der | Mazedonischen Eisenbahn (Salonik—Monastir) betrugen vom

M 137.

-

E A wtite Beilage | zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußi)

Berlin, Montag, den 14. Juni

hen Staatsanzeiger.

1909.

Wetterbericht vom 13. Juni 1909, Vormittags 94 Uhr.

r Rar A

An ddt Ey A

Wetterbericht vom 14. Junt 1909, Vormittags 9} Uhr.

Handel und Gewerbe.

(Schluß aus der Grsten Beilage.) Paris, 12. Juni. (W. T. B.) (Sc{hluß.) 3 9/ Franz, Rente 98,10. dd t i. (W. T. B.) Wechsel auf Paris: 9, Madrid, 12. Jun T. Lt

Beobachtungs-

¿s

Name der ÉXE

i: 15 S925

KWinds- rihtung, ind-

station stärke

Weiter

Witterungs- verlau der leyten 24 Stunden

Name der Beobachtungs- ftation

| Barometerfiand auf Meere3-

rihtung,

Witterungs- verlauf der leyten 24 Stunden

Wind-

O Wetter

dagio 10ë.

Lissabon, 12. Junli. Gol Dis Sáltuid 12; i. (W. T. B.) (Schluß.) e

der A Bee es von geringen Schwankungen abgesehen,

Borkum Keitum

759,1 [N 758,2 |N

[Regen 2b

ededt

| Nachts Niederschl. anhalt. Niederschl.

terte sih auf

ï eine feste. Das Hauptinteresse konzentrier „Qui

A erie; Aue Deckungen stattfanden. Ie N

ehenden Abschwähung infolge von Gewinnrealisationen P lg i

Mis erneute Aufwärtsbewegung, bei der Stahltrustwerle paA Une

die Führung übernahmen. Der S@chluß war actes G

umsaß insgesamt 370 000 Stück. Geld auf 24 Stun m U

esel auf L t 30 T L 450/96 Trrtle Toenbfers 4,88,0%, ondon age) 4,59,99, S j

Silbe. Cunicani Bars 525/z. Tendenz für VS Le bse a Nio de Janeiro, 12. Juni. T. B.)

Hamburg Swinemünde Rügenwalder-

Neufahrwafser Memel Aachen

756,9 756,7

münde 756,7 |S

NNW 2 bedeckt SW 2shalbbed.

3\bedeckt

Nachts Niederschl.

Borkum Keitum Hamburg

Nachts Niederschl. _ meist bewöltt Nachm. Niederschl.

111 113,0

2|Regen bedeckt bededckt

wf fe A mm 5 L

Schauer meist bewölkt

757,4 |[SW "757,9 |SW

2|wolkig SW_1\bedeckt 761,5 [WNW 2\Regen

meist bewölkt Schauer

vorwiegend heiter

meist bewölkt

Swinemünde Rügenwalder- . münde Neufahrwafser Memel Aachen Hannover

59,7 \NW W W 1\bédeckt

wolkig 13,9| 0 meist bewölkt bedeckt halb bed. 3\Regen__ bedeckt

meist bewölkt vorwiegend heiter meist bewoôlkt Vorm. Niederschl. Schauer

10,9 12,1 11,2

9,2 12,3

1 nit genofsenshaftlih organisiert, Im ganzen waren in denselben vereinigt: 11 728 Genossen\haften mit 1213194 Mitgliedern. Im Vorjahre stellten sh die entsprehenden Zahlen auf 54 Verbandskassen mit 15 353 Genossenschaften und 1519 109 Mitgliedern. Von den

(219 km) 56 855 Fr. (weniger |! Hannovee | 758,0 |(SW_2\Regen __

Berlin 757,5 |WSW 2 heiter [757,7 |WNW 1\Regen

ziemlich heiter Nachm. Niederschl. Borm. Niederschl.

15,0

am 23. Juni 1909, 1 Uhr Nachmittags, in der Brüsseler Handels- E

bôrse (Salle de PUnion syndicale). Die Beleudtung foll durch Glühlampen geshehen. Bedingungen enthält das Cahier des

14 368 Fr.), seit 1, Januar 1 028 128 Fr. (mehr 38 055 Fr.). Nach einer New Yorker Meldung der „Frankfurter

WNW 1 halb bed.

Berlin 2,0 (WNW lhalb! Dresden "763,1 |WNW 2bedeckt

London 15/23, ziemlich heiter

Nachts Niederschl.

charges spécial No, 677 bis, erhältlich dur den Chef du Bureau

des Adjudications, Bruxelles, rue des Augustins 15.

Anlagen zur elektrishen Beleuchtung in Ministerien zu Brüssel. Die Installationsarbeiten für einen Teil der Leitungen und Einrichtungen zur elektrishen Beleuchtung einiger Lokale der Ministerien des Innern und des Ackerbaues tn Brüssel sollen am 29. Juni 1909 in den Bureaus der Direction du service special des études et du contrôle des applications de l’électricité, rue de Louvain, 38, Bruxelles, vergeben werden. (Cahier des charges No. 36 de 1909.) Kaution 2000 Fr. Preis des Cahier de charges Angebote müssen am 21, Funi zur

1,20 Fr., der Pläne 6,80 Fr.

Poft gegeben sein. (Bulletin Commercial.)

Lieferung von 18 Zisternenwagen zur Gasbeförderung nach Belgien. Vergebung am 23. Juni 1909, 1 Uhr Nachm,, in

der Handelsbörse (Salls dos l’Union syndicale) nad ben Be-

dingungen des Cahier des Charges spécial Nr. 707, erhältlih wie vorfend.

Lieferung einesPanzerautomobils nah der Türkei, an die Verwaltung der Hedshasbahn in Konstantinopel. Die Be- dingungen können bei der genannten Verwaltung eingesehen werden. Termin noch unbekannt.

Lieferung von Telegraphiematerial nach Bulgarien. Vergebung dur die Bezirksfinanzverwaltung in Sofia am 29. Iunt 1909. Zu liefern find: 800 porôse Tongefäße, 1000 Verbindungen, 4000 Zinkpole, 800 große Gefäße zu Leclanhé-Glementen; 2500 Zink- pole und 500 Ballons zu Meidinger-Elementen, 500 kg Salmiak, 4000 kg Kupfervitriol, 500 Jsolatoren Nr. 3, 10000 JZfolatoren Nr. 2, 5000 kg 13 mm Bimetalldraht, 1000 kg 2 mm galvanisierter Eisendraht. Angebote können für sämtliche obigen Materialien oder auch nur für einzelne derselben abgegeben werden. Kaution 5 0/9 der Angebotspreise. Bedingungen usw. sind bei der NRechnungsabteilung der Generaldirektion der Posten, Telegraphen und CTelephone gegen

20 Qs: für Stempel erhältlih, Muster können daselbst besichtigt werden.

Lieferung von Drogen, Arzneien, Artikeln zur Wundbehandlung nah Kairo an die Central Administration, Department of Public Health. Vergebung am 15. Juli 1909 hin- sihtlich des Bedarfs für den Rest des laufenden Jahres. Angebots- formulare nebst sonstigem Aufshluß versendet auf Antrag der Director of Stores im genannten Departement. Den Angeboten müssen Stempelbogen zu 30 Oschr-el.Gersh beigegeben werden; sie müfsen adressiert werden an den Director General, Department of Public Health, Cairo, und in bter linken Ede bezeihnet sein als „Tender for the egupply of drugs etc.“ (Journal Officiol du Gouvernement Egy ptien.)

Errichtung einer Desinfektionsanstalt in Port Tewfick (Aegypten). Angebote bis 26. Juni 1909, Mittags, an das Siège Central du Conseil Sanitaire, Maritime et Quarante- naire, Alexandrie. Pläne und Lieferungsbedingungen sind täglich, mit Ausnahmen von Sonn- und Festtagen, von 8 Uhr Vormittags bis 1 Uhr Nachmittags im tehnishen Bureau des genannten Consoil einzusehen. Kaution 600 L E, (Journal Officiel du Gouvernement Egyptien.)

Lieferung von 1170 kleinen Wassershläuhen nah Kairo an die Niederlagen des Kriegsdepartements auf der Zitadelle. Vergebung am 1. Juli 1909; Angebote müssen bis Mittag an das Financial Secretary’s Office, Cairo, eingeliefert werden; nähere Auskunft daselbst von 9 Uhr Vorm. bis 1 Uhr Nachm., außer an Freitagen und allgemeinen Festtagen.

Konkurse im Auslande. Rumänten.

53 Vereinigungen und Verbandskassen hatten überwiegend städtischen Charakter (Handwerker usw ) 20 (20) Verbandskassen mit Genossen- schaften: 501 (481) und Mitgliedern: 139 113 (122 251), ländlichen Charakter 33 (34) Verbandskassen, mit Genossenschaften: 11 227 (14 872) und Mitgliedern: 1074081 (1 396 858). Die 20 Verbands- kassen überwiegend städtischen Charakters sind sämtlich genossenschast- lih organisiert. Von den 33 Verbandskassen überwiegend ländlichen Charakters sind 32 genossenschaftlih, 1 ist nicht genossenschaftlih (als Aktiengesellschaft) organisiert. Auf Grund der von den genossenschaft- li organisierten Verbandskassen bis zum Schlusse des Berichtsjahres erbrachten Nachweise und der hieraus nach den „Bestimmungen für den Geshäftsverkehr“ berechneten Vertretbarkeit der übernommenen Haftsummen fowie auf Grund des nahgewtesenen eigenen Vermögens der nit genossenshaftlich organisierten Berbandskasse (Aktiengesellschaft) und der besonderen Unterlagen ihrer Einzelgenossenshaften wurden 32 010 200 6 (1907: 25 474 200 6) als Kredit in laufender Nech- nung und 58731200 A (61 677 700 4) als Diskontkredit ein- geräumt; ferner auf Grund von Speztalsicherheiten (Wertpaptere, Hypotheken, Bürgschaftewehsel usw.) 1 686 000 6 (2 698 000 4) als Kredit in laufender RNehnung, 10 156 700 4 (9 362 900 4) als Diskonlkredit. Im Verkehr in laufender Rehnung und im Lombard- verkehr wurden an neuen Darlehnen bewilligt 1908 512,3 Mill. Mark (546,6 Mill. Mark), die Summe der Darlehne betrug 541,6 Mill. Mark (567,2 Mill. Mark), die Nüc@zablungen bezw. Einzahlungen umfaßten 541,9 Mill. Mark (537,9 Mill. Mark). Von dem Diskontkredit mahten 38 (1907: 40) Verbandskassen in nachstehendem Umfang Gebrauh: Die ODiskontierungen betrugen 155,5 Mill. Mark (1907: 216,6 Mill. Mark), die Summe der Wechsel umfaßte 191,9 Mill. Mark (242,1 Mill. Mark), davon wurden eingelöst bezw. weitergegeben 178,1 Mill. Mark (205,7 Mill. Mark) Der Bestand am Ende des Etatsjahres betrug 13,8 Mill. Mark (36,4 Mill. Mark). Am S@hlusse des Etatsjahres belief \ich die Höhe der Wechselverbindlichkeiten der Verbandskassen gegen die Preußische Zentralgenossenshaftskasse aus den im diesseitigen Bestande befindlichen oder weiterbegebenen, noch niht abgelaufenen Wechseln auf 21,4 Mill. Mark (1907: 41,8 Mill. Mark). Die Gefamtverpflihtungen der Verbandskassen gegenüber der Zentralgenossenschaftskafse, und zwar die erwähnten Wechselverbindlichkeiten im Betrage von 21,4 Mill. Mark sowie die in der Bilanz aufgeführten Posten: Schuld in laufender Nechnuna, Lombarddarlehne und gewährte Aval- und Akzept- kredite stellten sich am 31. März 1909 auf rund 41,3 Mill. Mark gegen rund 74,4 Mill. Mark 1908. Die Vorzugszinssäße der Zentralgenofsenschaftskasse im Verkehr mit genossenshaftl!: chen Berbandskafssen waren in der laufenden Rechnung während des ganzen Jahres unverändert für Entnahmen 340%/, für Guthaben bis zum Betrage des zu Vorzugsbedingungen ein- geräumten Kredits in laufender Nechnung 3%. Soweit Gut- haben die Grenze der mit 39/6 zu verzinsenden Beträge überschritten, wurde den betreffenden Verbandskassen auf Wunsch die Anlage in Privatdiskonten oder als Ultimogeld gegen Berechnung einer Pro- vision von 1/19 des erzielten Zinsbetrages vermittelt. Für Kredite in Laufender Nechnung ohne Borzugsbedingungen sowie für Diskont- kredite und Lombardkredite war in der Regel der Wechseldiskontsaßz und Lombardzinssaß der Reichsbank maßgebend. Für die Abrechnung von Wechseln, welhe auf Grund des eingeräumten Haftsummen- kredits zu Vorzugsbedingungen diskontiert wurden, kamen folgende Zinsfäße zur Anwendung: a. für Verbandskassen, welhe die Ver- pflihtung sowohl aus\chließliher Anlage übershüssiger Geldmittel als auch aus\ch{ließliher Kreditentnahme (vgl. Bestimmungen für den Ge- shäftaverkehr § 8, ?, 3.) bei der Preußischen Zentralgenossenschafts- kasse übernommen haben, F °/% unter dem jeweiligen Wechseldiskont- faße der Neickbsbank, jedoch nicht unter 49/6 über dem Privatdiskont- O der Berliner Börse; þ. für Verbandskafsen, welche nur die erstere Verpflichtung übernommen haben, #9%/ unter dem jeweiligen Wechseldiskontsaße der Reichsbank. Für die leßten 10 Tage der Lauf- zeit der Wechsel sowie bei Krediten ohne Vorzugsbedingungen wurde im allgemeinen der volle Reichsbankdiskontsay berechnet. Von den für die Förderung des Personalkredits bestimmten land-

Zeitung" ist daselbst die Gründung einer Panamertkanischen Bank mit Filialen in Südamerika geplant. Das Konsortium be- steht aus den Bankhäusern Speyer u. Co., Kuhn, Loeb u. Co., J.P. Morgan u. Co., Gráce u. Co. und der National City- Bank. Paris, 13. Juni. (W. T. Ta Nach der offiziellen Zoll- statistik beträgt für die ersten fünf Monate 1909 der Wert der E in- fuhr 2516 022000 Fr. gegen 2388 476 000 Fr. im gleichen Zeits

raum des Vorjahres, der Wert der Ausfuhr 2210 190 000 Fr. gegen 2 076 841 000 Fr. im Vorjahre.

Konstantinopel, 12. Juni. (W. T. B.) Die Stadt- präfektur nahm bet der Deutschen Orktentbank eine sechsp rozentige Anlethe von etner Million Pfund auf. Als Garantie dienen die Einnahmen der Stadt. Die Tilgung erfolgt durch jährliße Nüd- zahlung von 50 000 Pfund.

New York, 12. Juni. (W. T. B.) Der Wert der in der

vergangenen Woche eingeführten Waren betrug 17 700 000 Dollars.

New York, 12. Juni. (W. T. B.) In der vergangenen Woche wurden 250 000 Dollars Gold nah Argentinien und 33 009 Dollars Gold nah anderen Ländern ausgeführt; die Silbe raus- fuhr betrug 930000 Dollars. Eingeführt wurden in der ver- gangenen Woche 102000 Dollars Gold und 152000 Dollars

Silber.

Me O 10 U (U Die Chicago-

Milwaukee-St. Paul Eisenbahn wird nächster Tage Bonds im Betrage von 25 Millionen Dollars ausgeben, die für den Bau von Zweiglinien und zur Fortsezung der Bahn nach der pazifishen Küste bestimmt sind. New York, 12. Juni. (W. T. B.) Aus P-king wird hierher gemeldet, die Ankündigung, daß ein amerikanishes Syndikat si an der Hankau—Szechuan-Eisenbahnanleihe zu beteiligen wünscht, habe bei den europäishen Bankiers Beunruhigung erregt und bewirkt, daß die Sanktion des Anlciheabkommens dur den Kaifer hinausgeschoben worden ift. 7D

Berlin, 12, Juni. Wochenbericht für Stärke, Stärlke- fabrikate und Hülsenfrüchte von Max Sabersky. Die Tendenz für Kartoffelfabrikate war au in dieser Woche durchaus fest, jedoch ift das Geschäft wesentlih ruhiger geworden. Ia. Kartoffelstärke 251 bis 251 #6, Ia. Kartoffelmebl 25}—25} 4, I. Kartoffelmehl 23—23ck 4, elber Sirup 264—27 #, Kap.-Sirup 28—28} #, Export- rup 284-29 #6, Kartoffelzucker gelb 26}3—27 #4, Kartoffel ¡uder kap. 27—27} #4, Rurnmcouleur 39—394 #6, Biercoultur 38—384 #, Dextrin gelb und weiß la. 314—32 4, do. sekunda 39—30} #, Weizenftärke Hallesche und Sc(hlesfisde 48¿—495 H, do. kleinslückig 44—46 4, do. großflückig 47—48 „4, Retsstärke (Strahlen-) 52—53 #4, do. (Stücken-) 52—53 46 Schabestärke 42—43 #4, Ta. Maisstärke 36—364 46, Viktoriaerbsen 26—29 A, Kocherbsen 24—27 M, ne Erbsen 26—27 #, Futter- und Taubenerbsen 197—21 4, inl. weiße Bohnen 24—26 4, flache weiße Dohnen 24—25 #4, ungarische weiße Bohnen 24—26 #4, galizische rusfische weiße Bohnen 23——24 #, große Linsen 28—32 4, mittel ho. 29—28 M, leine do. 23—25 M, weiße pre 60—70 #4, gelber Senf 36—46 4, Hanfkörner 22—25 H, interrübsen 26—26L #4, Winterraps 264—27 #4, blauer Mohn 42—48 4, wetßer obn 60—66 H, Pferdebohnen 20—22 #46, Buchwetzen 174—19 d, Mais loko 173—18} 4, Wicken 19—20 #6, Leinsaat 24—26 d, Kümmel 75—86 4, 1a. inl. Leinkuhen 16{—17 #4, Ia. ruf. do. 16{—17 #4, Rapskuchen 133—14 #4, Ia. Marseill. Erdnußkuczen 143—15 6, Ia. dopp. ges. Baumwollsaatmehl 50—60 9/9 16—16L 4, helle getr. Biertreber 124—13 #, getr, Getreideshlempe 15:—16} 4, Pèais|chlempe 154—17 #, Malzkeime 124—13 #4, Roggenkleie 123—134 #6, Weizenkleie 123—13} 6. (Alles für 100 kg ab Bahn Berlin bei Partien von mindeftens 10 000 kg.)

Dresden

Kursberichte von den auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg, 14. Juni. (W. T. B.) Zuckerberichk. Korn-

a

._S. Nachprodukte 75 Grad 0. S, uis N Sitreaimg: Rubig, Brotraffin. 1 o. F. 20,50 —20,75. : Still, i; is I mit Sack 19,75—20,00. Stimmung: e L Weobukt Transit frei an Bord Hamburg: Juni 10,70 Br, —,— bel- September Tro he Mau Buer het, Oktober 10,10 Gd., 10,124 Br. Cöln, 12. Juni. (W. T. B.) Rüböl loko 61,00, per Oktober 69,00. 2, Juni. (W. T. B.) (Börsenshlußberiht.) civatnotierungen. uo E O derungen Doppeleimer volle glied rei ein Upland loko ddling 5514. W Dambur g: 12, Junt. igs Kaffee. (Vormittags- 14, Juni. (W. T. B.) ( E ar 4 N Santos September 32 Gd., Dezember ü dukt Basis 88 9/0 t. (Anfangsbericht.) Rübenrohzucker 1. Pro See Det neue Usance, frei an Bord Hamburg Juni N A a apei, 12. Juni. (W. T. B.) Raps August 14,60 Gd., London, 12. Juni. (W. T. B) NRübenrohzuccker 8809/0 Juni 10 b. 64 d. Wert stetig. : Ì Baumwollen- Gi A Ti, (Die Ziffern in Klammern beziehen sch auf die ü do. für i 000), do. für Spekulation 1900 (6400), ndiy : 1000 (500), Vio für den Konsum 836 000 (26 000), 42 000), do. von amerikanischer G 000 a) Veo Vorrat Ros (1 154 000), do. von amerikanischer nah Großbritannien 102 000 (169 000), do. von amerikanischer 75 000 R (W. T. (S{luß.) Rohzucker 273—28, r sür 100 ks E Li Sva Zuli-August 314, Vktober- Amsterdam, 12. Juni. ordinary 40. Bankazinn —. 5 L. B) Petroseum i r. weiß loko 22 bj. Br., do. Jun Mao Ss. August-September 224 Br. New York, 12. Juni. ( E e in New York 11,20, do. für Lieferung per Au 1A Q, is etroleum Standard white in Nero Yor do. Bn n L 845 do. Refined (in Cases) 10,90, do. vg e ans y Tae

Kristalzucker T mit Sack —,—. , Gem. Raffinade m. S. 20,29 bis 10,524 Gd., 10,574 Br., —,— bez., Juli 10,60 Gd., 10,65 Br., —,— bez, Stimmung: Ruhig. f Bremen, ““* SFmalz. Fest. Loko, Tubs und Firkin 604, der Baumwollbörse. (W. T. B.) Petroleum amerik. Gewicht 0,8000 loko flau 6,90. 314 Gd, März 314 Gd., Mai 314 Gd. Ruhig. Zudcker- Zuli 10,60, August 10,70, Oktober 10,124, Dezember 10,078, ärz 14,70 Br. Fayazucker 96 °/% prompt T1 h. 6 d. Verk. stetig. (W. T. B) Borwoche.) Wochenumsaß 39 000 (33 000), do. von amerikanischer abgeliefert an Spinner 66 000 (53 000), Gesamtexport 6000 1 061 000 (1 047 000), do. von ägyptischer 51 000 (55 000), [wi r A r Sai 9 eiber Zucker stetig, Nr. 3 m Ae (W. T. B.) Faya- Kaffee good Antwerpen, 12. Juni. Fest. Schmalz Ven W. T. B.) (S@luß.) Baumwollepreis i Lieferung per Oktober 10,78 Baumtwollepre i D L Philadelphia 68 2,10, do.

Smalz Wesen ei “éa ee fair Rio Nr. 7 7"/s, do. Rio GetresdefraWt nas She ‘bo. L taffee fa 5,95, Zudker 3,42, Zinn

29,25—29,75, Kupfer 13,62}—13,75.

Verkehrsanftalten. Qr. Weiskirhner hat,

Bromber 01,0 D Meß 762,0 |N

L\halbbed. 1heitèr Hlbedet

Nachts Niederl. "meist bewölkt _ Shauer

Breslau Bromberg Meß

0.8 |NW 2L2\Regen 1D 1 6|NW 3lsbededckt

11,5 14,5 9,0

meist bewölkt 4 |Nachm. Niederschl.

heiter

L 0 0 0 4 L 0 6 1 0 12

Frankfurt, M. | 759,9 \NW

München

Stornoway | 768,2 DSO 1 Malin Head | 767,3 NW 1 Valentia 758,3 |Windst. 767,4 |N 3 NNO 1 NW 2 NW 1

OND 1

Scilly Aberdeen 768,3 Shields Holyhead

Isle d’Aix

767,3 „767,7 766,1

(59,9 [NW 3 bedeckt Karlsruhe, B. | 760,8 |[(SW _3\Regen 760,0 |[SW 4lbedeckt

Nebel bedeckt wolkig halb bed. heiter heiter

wolk enl.

_| meist bewölkt _ anhalt. Niederschl. Nachts Niederschl.

(Wilbelmshayv.) Nachts Niederschl.

(Kiel)

anhalt. Niederschl.

(Wustrow i. M.) meist bewölkt Königsbg., Pr.)

\ meist beroôlkt

(Oassel) ziemlih heiter (Magdeburg) meist berwoôlft (Grünberg Schl.) meist bewölkt (Mülhaus., Kla.) anhalt. Niederl.

O

St. Mathieu | 767,6

heiter

(Friedrichshaf. anhalt. Niederschl.

O

Grignez 764,7

bededt

(Bamberg) Nachts Niederschl.

Frankfurt, Vé. | 76 Karlsruhe, B. |_ München

Stornoway Malin Head Valentia Scilly Aberdeen Shields

Grisnez

SW A4sRegen 8 \[SW 2Regen

769,8

764,7 763,5 761,8 19 765,3 765,5 761,6 758,4 758,8 756,3 760,1 758 5 |[NNO 757,1 [Windft. 760 2 [N 160 757,3 [N

Paris BVlissingen__ Helder

Bodoe Christiansund Skudesnes Skagen Vestervig Kopenhagen Karlstad Stockholm Wisby Hernösand Haparanda | Riga Wilna Pinsk L Petersburg

T G R ein Rom Florenz Cagliari Warschau Thorshavn

Seydisfjord

_756,4 (ND

3 heiter

T |Windst. bede W dsbedeckt |_12,4

B 2\bedecki |_12,7 ____2wolkenl.

, [Dunst _

bedeckt bedeckt wolkig heiter

wolkig

bedeckt

bededt 4|egen Nebel heiter 6|bedeckt I

bedeckt |_1 bededi | 12,

j [Oi O

[eze 1|1 So

M

|

bedeckt

[wolkig _ wolkenl.

bedeckt |_1 . sbedeckt

| |

ä

17,6) 172

ai

Cherbourg | 7 Clermont |_ 764,9 Biarrip _| 76

Nizza

halb bed. bedeckt 3/heiter__

. [wolkenl.

bededckt

Paris Vlissingen Helder Bode __ Christiansund Skudesnes Skagen Vestervig Kopenhagen Karlstad Stocktholm Wisby Hernösand Haparanda Riga

Rom

Flor Cagliari ___ Warshau Thorshavn__ Seydisfiord Cherbourg _ Clermont__ Biarrlß Nizza Krakau

1058

A O

Pinsk Petersburg Wien _

Prag

766,5 |W 5|Negen N 2\bedeckt | 04 NW 2\wolkig |

Holyhead | 770,9 Jale d'Aix

St. Mathieu

768,3 769,9 767,9

anhalt. Niederl. onhalt. Niederl. Nachts Nieder\chl.

(Wilhelmsbav.) _ meist bewölkt

10,2 10,3 8,8

17 11

(Kiel) meist beroölkt (Wustrow i. M.) meist beroslît (Königsbg., Pr.) ziemlich heiter (Cassel) Schauer Magdeburg) y meist bewölkt (GrünbergSechl,) Nachts Niederschl. | (Mülhaas,, Els.) 0 [anhalt. Niederschl. (Friedrichshaf.) 0 | Malt Nieders&l.

Windst. [halb bed.| 10,6 | N 3lhalbbed.' 12,8

| NNW 2hhalb bed. 10,0

| [NW 2lbedeckt |_ 9,4| 0

WNW 2 heiter | 15,6| 0 15,0

O s(woltent.| ONOD o\wolkenl.| 11,0

NO 3hhalbbed.| 12,2

769,0 768,0 [NNW 2 |bedeckt 766,2 |[NNW 4|bedeckt 768,7 |O 767,4 [NO 766,5 |SO

766,1 |NO [765,8 |[DNO 2\wolkenl, 764,1 766,0 *ƌ 765,3 [N 6|wolfkenl.| 12,0 | 763,4 [NO 768,2 767, 2 [NNW L eeS J

7177 NW_ lwolkig |_12,3|_ 7,49|N bede | 12,1

| 71,9 |% 763,2 [W 2

(Bamberg)

0 \anhalt. Nieders{l.

11,9 L 10,9 10,6 7,8 9,3 14,0 13,8 13,8) 12,

14,6

SSW 1\wolkig

[0/0/22

1 \wolkenl. 2 \wolkenl. 2\wolkenl. 2 \wolkenl.

[ale

O||

N ôsheiter__ NW 4\wolkenl.

[l

G6hheiter | 8 NO 4\wolkenl. 1 N álhalb bed.

K

|

L U D O D

O

h

m | O0 O

r

bedeckt |_12,

S

1

b

A7

I Iwollig | 12,3)

b T | | | |

m|ojo|o|C0

13,2|__ 2

9 |W 9 __ 49e | 13,6| 0 |

halb bed. bededckt

|

(64,8 |N 3\wolkenl. 765,0 7664 770,9 |W 768,1 [Windst._ 769,7 |S 768,8 |[NNW 2 767,0 764,6 758,8

15,00 | W iswolfig | 13,60 SW_z\wolkenl.|_17,8_0_ Dunst Nebel |__ 6, bededt wolkenl.| 113) _0 ONO 4 wolkenl.|_ 13,60) 0 |___ Windft. |wolkenl.| 16,4| 0 |

N 2|/bedeckt 15,6| 20 |__

Windst.

S 1

——

j j

Handelsminister In 5

1A Jf

G0 |—

NW wolkig _ Hermanstadt | 756,7 |NNW 4 Regen_ Triest [763,6 O 1heiter Brindisi | 762,3 (WNW 3 heiter _| Livorno 764,4 \W 1wolkenl.|__ Belgrad 761,0 [NW Regen |_1 Helsingfors | 759,7 [NNW 7 \wolkenl. Kuoplio | 767,0 |[DNO 1/\bedeckt |__6,8| Ziih | 767,5 (SW 2\woltig |_ 104/16" Genf __|_767,8 [NNO 2hheiler K Lugano ; SW_1\wolkenl.\_1: Sins | 565,1 |WSW 2 Nebel _ Dunroßneß | 769,8 |NW_ 1 B. Portland Bill NNW 2 [wolkig : vorgedrungenes Hochdruckgebiet über 770 mm n a De bea, britischen Inseln, eine Deprelsion den O L pon Sanerrafland gpemänts, do Ian DeusGland if das Weie anes ibe ber Pahl “bei {wachen Winden nördlicher Herkunft.

8 älle nieder. Im Süden gingen starke Regenf Deutsche Seewarte,

Der österreichische 755,4

756,7

Kraluu Lemberg Hermanstadt Triest A Brindisi

Livorno (9 Belgrad | _(ol,( S Helsingfors |_756,8 Kuopio_ Zürich Genf Lugano (i Säntis

| iber

schaftlichen (rittershaftlihen) Darlehnskassen und gleichartigen von den Zemerg Provtnzen (Landeskl'ommunalverbänden) errichteten Instituten standen im Berichtsjahre 14 (im Vorjahre 14) mit der Preußischen Zentral- genossenschaftskasse in Geshäftsverbindung. Nah Maßgabe des Ver- mögens und der angesammelten Reserven dieser Kassen wurden den- selben 5 800 000 (6 (1907: 5 800000 46) Kredit in Laufender Nehnung, 4210 000 Æ (1907: 4210000 4) Diskontkredit eingeräumt. In Laufender Nechnung und auf Lombardkonto betrugen die neuen Dar- lehne 742 Mill. Mark (37,2 Mill. Mark), die Summe der Darlehne 76,5 Mill. Mark (39,6 Mill. Mark), die Nückzahlungen bezw. Ein- zahlungen 76,6 Mill. Mark (37,4 Mill. Mark). Die Zinssäge in diesem Veikehr richteten s{ch nah dem jeweiligen Wechfel- diskontsaße der Reichsbank, den sie im allgemeinen nicht überstiegen. i Af En E t gra E M und c o ommunalkafsen in den leßten 10 Jahren g e nahstehende

Is LREs Tabelle Auskunft : am 13. Sunt 1909: f G S T E t O ERT E O Er OOE, E Ea 3 049 118

| Anmeldung Schluß der

Name des Falliten Sarcaruden Verifizierung bis am

ischer Tel-phoninteressenten L. D. uteioe a N e V, es Jahres zwei neue Wien—Berlin und eine Linie Wien—Nürn-

M. in Betrieb geseßt werden.

WNW 1 halb bed. wolkenl. (heiter__ 3wolkenl.| halb bed.

«W. offiziell mitgeteilt, Telephonlinien berg—Frankfurt a.

: L Handelsgerickt Weitere Berliner Warenberihte befinden \ch{ in der Börsenbeilage.

D oli

Nisim Josef (Craioya)

Benaroje, Calafat (Kurzwaren)

3./16. Juni

12./25. Junt 1909

1909.

Kursberichte von den auswärtigen Fondsmärkten.

Da mputa, 12, Juni, (W, T. B,) Cu) Gold in Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd. Silber in Barren das Kilogramm 71,75 Br., 71,25 Gd.

Wien, 14. Juni, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) EGinh. 4% Rente M./N. pr. Arr. 96,40, Oesterr. 4/9 Rente in Kr.-W. p. ult, 96,25, Ungar. 49/9 Goldrente 113,95 Ungar. 4 9% Rente in Kr.-W. 93,10, Türkische Lose per M. d. M. 184,50, Drientbahnaktien per ult. 581,00, Oesterr. Staatsbahn per ult. 725,29, Südbahngesellshaft 110,50, Wiener Bankverein 528,00, Kreditanstalt, Oesterr. per ult. 638,50, Kreditbank, Ungar. allg. 751,00, Länderbank 453,50, Brüxer Kohlenbergwerk —,—, Montan- gesellschaft, Oesterr. Aly. 642,00, Deutshe Reichsbanknoten pr. ult, 117,48, Unionbank 548,00, Prager Eisentndustriegesellshaft —. London, 12, Junk. (W. T. B.) (SWhluß.) 24% Englische Konsols 84}, Silber 2423/16, Privatdiskont 11/4,

) wolken. bedeckt L T Reden | 72/29 bede | 9,3

bedeckt | 11,0 WSW 2 |Sqnee | —4,8 ——— [52 Mt 1 beded 8,9 A Dunroßneß

Portland Bill| \ Lc Ls

ist andauernd hoh; ein Maximum von 769 lait f E R Mizima unter 756 An westlichen Ostsee und Westrußland. In Dra hes O wiegend trübes, vielfa regnerisches, E ette g L änderlihen Winden.

E

Asronautischen

ch D R aVTRD

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 12. Juni 1909:

Nuhrrevter Oberschlesishes Revier Anzahl der Wagen

iglihen Mitteilungen des Kön : Obseryatoriums Lindenberg bei Beeskow,

veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Ballonaufstieg vom 14. Juni 1909, Vorm tags:

Station | 0 m | 1500 m | 2600 | 3300 wo! 100 L100 L L | 000-208

83 86 78 2 | N |NNW |NNW | Vind-

2 1 1 stille MWolkengrenze in 1730 m Höhe.

Gestellt . Nicht gestellt

Gestellt . Nicht gestellt

Summe des Bestandes und der Einzahlungen

Seechöhe

Temperatur (0° Nel. Fhtgk. 1 Wind-Richtung . Geschw. mps Himmel bewölkt, untere

Verbleibender Depositen- bestand am Gnde des Etatsjahres

Einzahlungen Aa im Laufe des

Etatsjahres

Abhebungen im Laufe des Etatsjahres

Die Geschäftsherbindungen der Preußischen Zentral- genossenshaftskasse erstreckten sch am Schlusse des Berichts- jahres 1908/1909 (Étatsjahres 1908) auf: 1. 53 (1907: 54) Ver- einigungen und Verbandskafsen eingetragener Erwerbs- und Wirt- schafts enofsenshaften, 11. 8 (1907 : 8) landschaftliche (rittershaftlihe) Darlehnskafsen und 6 (1907: 6) von Provinzen (Landeskommunal- verbänden) errichtete Institute, 111. 591 (1907: 548) öffentlihe Spar-

1) Deutsches Handels-Archiy 1890 1 S, 328,

2) Ebenda 1891 1 S, 485,

Etatsjahr (1. April—31. März) Anzahl der Konten

M H M

Mh

65 439 142 286 468 334 393 762 309 913 540 065

72 554 089 303 282 484 416 601 791 543 958 127

64 090 870 280 443 002 386 183 729 509 842 998

8 463 218 (Schluß in der Zweiten Beilage.) 22 839 481 30 418 062

34115 128