1909 / 137 p. 16 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 14 Jun 1909 18:00:01 GMT) scan diff

begonnen. Zur Vertretung der Gesellschaft ist jeder Gesellschafter einzeln ermächtigt. Allenstein, den 5. Juni 1909, Königliches Amtsgericht. Abt. 6.

Allemstein. [24869] Im Pa trete B des unterzeihneten Gerihts ist am 7. Juni 1909 folgendes eingetragen: Nr. 9, Allensteiner - Terrain - Gesellschaft, Bismarkfstrasßte, Gesellschaft mit beschräukter

GEDEE Siy: Alleustein. ESegenstand des Unternehmens: Verwertung der

ai pol Allenstein Bd. 48 Nr. 1315 und Bd. 28

X. ;

Das Stammkapital beträgt 240 000 4.

i Salut hrer: der Oberlandmesser Emil Preuß sburg.

n e UiAGft ist eine solche mit beschränkter

Haftung. Der Gesellshaftsvertrag ist am 5. Juni

909 abges(lofssen. s arge e falls mehrere Geschäfts»

Die Gesellschaft wird, führer bestellt sind, durch mindestens 2 Geschäfts-

eue vertreten und verpflichtet. Oeffentliche Be-

anntmacungen erfolgen im Deutschen Reichsanzeiger und in der Allensteiner Zeitung. Allenstein, den 7. Junt 1909. Königliches Amtsgericht. Abt. 6.

Allenstein. [24870]

In das Handelsregister Abteilung B ift unter Nr. 10 eingetragen :

Lf, Nr. 1, Kaiser-Automat, Gesellschast mit beschränkter Haftung, in Allenstein. Die Gesellschaft bezweckt die Errichtung und den Betrieb eines automatishen Restaurants nach dem neuesten System der Firma „Vereinigte Automaten- Fabriken Pelzer & C°_ in Cöln-Chrenfeld“.

Das Stammkapital beträgt 40 000 6.

Geschäftsführer sind: der Kaufmann Emil Chmies lewski und der Fleischermeister Franz Groß in Allen- stein. Der Gesellshaftsvertrag ist am 19. Februar 1909 festgestellt. Die Geshäftsführer vertreten die Gesellshaft gemeinschaftlich. Sie sind verpflichtet, die Firma gemeinsam zu zeichnen.

Allenstein, den 7. Juni 1909.

Königliches Amtsgericht. Abt, 6.

Annaberg, Erzgeb. [24871] Auf dem die Firma Cunersdorfer Posamenten- fabrik Blondin Gruß in Cunerèédorf betreffenden Blatt 1148 des Handelöregisters is eingetragen worden, daß Blondin Gruß ausgeschieden und der Malermeister Friedrih Theodor Demmler in Marien- berg j-t Inhaber ist, sowie daß dieser nit für die im Betriebe des Geschäfts entstandenen Verbindlich- keiten des bisherigen Inhabers haftet. Annaberg, den 10. Junt 1909. Königliches Amtsgericht.

Auerbach, Vogtl. [24955] Auf Blatt 102 des Handelsregisters, betreffend die

Firma Arno Deuuhardt in Auerbach i. V., ist

beute eirgetragen worden, daß der Kaufmann Arno

Dennhardt in Auerbach i. V. ausgeschieden und der

Kaufmann Kurt Arno Dennhardt daselbst Inhaber ist. Auerbach i. V., am 10. Juni 1909.

Königliches Amtsgericht.

Berlin. Handelsregifter [24374] des Königlichen Amtsgerichts Berlin - Mitte. Abteilung W.

Am 7. Juni 1909 ift eingetragen:

Bei Nr. 19:

Aktiengesellschaft Schäffer & Walker mit dem Sitze zu Berlin.

Prokuristen:

1) Conrad Hörish in Berlin,

2) Walter Lehmann in Shöneberg-Berlin.

Ein jeder derselben ist ermächtigt, in Gemeinschaft mit einem anderen Prokuristen die Gesellschaft zu vertreten.

Berlin, den 7. Juni 1909.

Königliches Amtsgeriht Berlin-Mitte. Abteilung 89.

Berlin. Hauvelsregister [24873] des Königlichen Amtsgecichts Berlin - Mitte. Abteilung A.

Am 8. Juni 1909 ist in das Handelsregister ein- getragen worden :

Nr. 34 139. Firma: Carl Lehmanu, Weifßen- sce. Inhaber: Carl Lehmann, Bäckermeister und Furagehändler, Weißensee.

Nr. 34140. Firma: Arthur Raumaun, DVerlin. Inhaber: Arthur Raumann, Kaufmann,

Stegliy. Romanischcs Casé Charlotteuburg.

Nr. 34 141.

Bruuo Fiering, Inhaber : Bruno Fiering, Cafetier, Berlin.

Nr. 34 142. irma Paul Schülke, Berlin. Fnhaber: Paul Schülke, Kaufmann, Berlin.

Nr. 34 143: Firma Albert Ulrich, Charlotten- burg. Inhaber: Albert Ulrich, ‘Agent und Kauf- mann, Gharlottenburg. Dem Hans Waltemath zu Gharlottenburg is Prokura erteilt.

Bei Nr. 3192 (Firma A. Palis im lîqc,., Berlin): Fett : ofene Handelsgesellschaft. Die Gesellschaft hat am 16. Mai 1909 begonnen. Gesellschafter : 1) Dr. Georg Plaut, Chemiker, Berlin, 2) Paul Buchholz, Kaufmann, Berlin. Die im Betriebe des Geschäfts begründeten Forderungen, eins{chlteßlich der für die Firma im Grundbuch eingetragenen Hypo- theken, sowie die Verbindlichkeiten sind auf die Ge- sellschaft niht übergegangen.

Bei Nr. 19092 (offene Handelsgesellschaft Michelsen & Breitfeld, Berlin): Die Gesell- schaft ist aufgelöst, Der bisherige Gefellshafter Kausmann Richard Renner ist alleiniger Jnhaber der Firma.

Bei Nr. 20864 (Firma „Lux“ Berliner Privat-Detectiv Justitut & Auskunftei Otto Wolff, Berliu): Die Inhaberin heißt infolge Verheiratung Frau Louise Wolff, geb. Kunze, Berlin.

Bei Nr. 24887 (Firma Heinrich Lehmaun Schuhwaareu- ongros Export, Berliu): In- haber jeßt: Frau Betty Lehmann, geb. Rosetten- stein, Berlin. Der Uebergang der in dem Betriebe des Geschäfts begründeten Forderungen und Ver- bindlichkeiten if bei dem Erwerbe des Geschäfts durch die Frau Betty Lekmann ausgeschlossen. Die Pro- kurz der Frau Betty Lehmann is erloschen. Dem Heinri Lehmann zu Berlin is Prokura erteilt.

Bei Nr. 24899 (ofene Handelsgesellshaft W. Schäke & Sohn, Berlin): Die Gesellshaft ist aufgelöst. Der bisherige Gesellshafter Bruno

Fi1ma:

Bet Nr. 27 299 (Firma Autou Wolff, Tempel- hof): Inhaber jeßt: ans (Johannes) Wersche, Kaufmann, Berlin, Richard Schlanzke, Kaufmann, @roß-Lichterfelde. Jetzt ofene Handelsgesellschaft. Die ANCOIOaN hat am 24, Mai 19069 begonnen. Der Uebergang der in dem Betriebe des Geschäfts begründeten F orderungen und Verbindlichkeiten auf die Gesellschaft ist ausges{lofsen.

Bei Nr. 33734 (offene Handelsgesellshaft S. Müller & Co., Berlin): Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die bisherige SeseusGaltenn Clara Löwenthal, geb. Müller, ift alleinige Inhaberin der

trma.

Gelöscht die Firma zu Nieder-Schönhausen: Nr. 18 398. Hermanu Schulße Juh. Max Schultze.

Verlin, den 8. Juni 1909.

Königliches Amtsgeriht Berlin-Mitte. Abt. 86.

Berlin. d, In das Handelsregister B des unterzeichneten

Me ist am 5. Juni 1909 folgendes eingetragen orden :

Nr. 6560. Zomakl &ck& Walter Baugeschäft Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Siz: Schöneberg.

Gegenstand des Unternehmens:

Der Betrieb. des bisher von dèm Gesellschafter Architekt Nichard Walter und der Firma Fgna, und Walter in Schöneberg betriebenen Geschäfts sowte allgemein der Betrieb eines Baugeshäfts.

Das Stammkapital beträgt 50 000 K.

Geschäftsführer i der Architekt Richard Walter in Schönekerg.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung. fis Gesellshaftsvertrag ift am 8. ‘Mat 1909 er- richtet.

Außerdem wird hierbei bekannt gemacht:

Der Gesellschafter Architekt Richard Walter in Schöneberg bringt in die Gesellshaft ein das bisher von thm unter der Firma Zomak & Walter zu S{öneberg betriebene Handelsgeschäft mit allen zum Geschäftsbetriebe dienenden Ütensilten und Werk- zeugen sowie mit den Rechten und Pflichten aus ab- geschlossenen, den Geschäftsbetrieb betreffenden Ver-

\ trägen ohne Unterschied, ob dieselben auf den Namen

der Firma oder auf den Namen des Herrn Richard Walter perfönlih lauten, und mit allen ausstehenden Forderungen einshließlich der Ansprüche aus \chwebenden Prozessen sowie mit den vorhandenen Schulden.

Es sind jedo von der Ginbringung ausges{chlossen:

a. Gewährleistungs- oder Schadensersahßansprüche Dritter aus von der Firma Zomak & Walter be- ziehung8weise Herrn Richard Walter bis zum heutigen aae beendeten Bauarbeiten und ausgeführten Ver- rägen ;

b. die angeblihen Lizenzansprühe der Firma Patentdecken und Wandbaugesellshaft zu Magdeburg zum festgeseßten Gesamiwerte von 31 000 6 unter Anrechnung dieses Betrages auf seine Stammeinlage. Nr. 6561. Tuba Glühlampeufabrik Gesell- schaft mit beschräukter Haftung.

Sig: Berlin.

Gegenstand des Unternehmens: Die Fab1ikation und der Vertrieb der vom Ingenieur Robert Hopfelt erfundenen und unter Nr. 180107 nebst Zusaßz- patenten patentierten Quecksilberlampen und anderer Glühlampen.

Das Stammkapital beträgt 30 000 #6.

Geschäftsführer ift der Kaufmann Max Wolff in Schöneberg, Kaufmann Sieghart Lazarus in Berlin.

Prokura :

Dem Kaufmann Sally Wolff in Schöneberg und dem Kaufmann Hermann Liebreih in Berlin ift Gesamtprokura erteilt derart, daß Sally Wolf mit dem Geschäftsführer Lazarus Hermann Siebreith mit dem Geschäftsführer Wolf die Gesellschaft ver- treten darf.

Gesellshaft mit beschrärkter Haftung. Der Gesellschaftsvertrag ist am 12. Mai 1909

errichtet.

Die Gesellschaft wird durch mindestens zwei Ge- {äftsführer vertreten.

Außerdem wird hierbei bekannt gemacht:

Die Gesellschafterin offene Handelsgesellshaft in Firma Gustav Wolff Söhne in Berlin bringt in die Gesellschaft ein den Lizenzvertrag mit dem In- genieur Nobert Hopfelt, sämtlihe Vorräte, PVa- \chinen, ausstehende Forderungen und Schulden, welche zu der von ihr seit dem 22, Januar 1909 in Berlin, Lützowstraße 4, betriebenen Glühlampen- fabrik gehören, auf Grund der Bilanz vom 10. Mai 1909 zum festgeseßten Werte von 14 615,56 ps Anrechnung dieses Betrages auf ihre Stamm- einlage.

Nr. 6562. Juternationale Publicitäts - Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung.

Sih: Berlin.

Gegenstand des Unternehmens:

Der Betrieb eines Inseraten- und Reklamegeschäfts sowie einer Buchhandlung und verwandter Gewerbe. Das Stammkapital beträgt 20 000 „46. Geschäftsführer ist der Kaufmann Gmil Müller in Nixdorf.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

E RMOOIRCETAN ist am 18. Mai 1909 errichtet.

Die Vertretung der Gesellschaft erfolgt dur einen Geschäftsführer. 101g ° Außerdem wird hierbei bekannt gemacht: Oeffentliche Bekanntmachungen der. Gesellschaft erfolgen durch den Reichsanzeiger.

Nr. 6563. Engel & Sanner Gesellschaft mit beschräukter Haftung.

Siy: Berlin.

Gegenstand des Unternehmens:

Der Betrieb eines Bau-, Grundftück8- und Hypo- thekengeshäfts.

Das Stammkapital beträgt 2250 . Geschäftsführer sind der Kaufmann Max Sanner in Gharlottenburg, Kaufmann Karl Mauritschat in Schöneberg.

Gesellshaft mit beschränkter Haftung.

A ist am 11. Mai 1909 errichtet.

Fedem der Geschäftsführer Sanner und Mauritschat fleht die selbständige Vertretung der Gesellschaft zu. Die Dauer der Gesellschaft ift bis zum 31. De- zember 1914 festgeseyt.

Außerdem wird hierbei bekannt gemacht:

Es bringen in die Gesellschaft ein:

1) der Gesellshafter Kaufmann Karl Mauritschat- Schöneberg das von thm bisher unter der nicht ein-

e ift alleiniger Inhaber der Firma.

getragenen Firma Karl Mauritshat betriebene

andelsgeschäft mit allen Miiven zum festgesetzten Baut: von 6000 M, ! its

2) die Gesellshafterin Frau Klara Engel, geborene Hausmann in Wilmersdorf eine Kontoretnrihtung und Nüfstzeug zum festgeseßten Werte von 1000 46 ee Anrechnung dieser Beträge auf ihre Stamm- einlagen.

Nr. 6564. ua em S Hausa, Ge- sellschaft mit beschräukter Haftung.

Siß: Charlottenburg.

Gegenstand des Unternehmens:

Der Betrieb des bisher von der offenen Handels- gesellschaft U abrik Hansa in Charlotten- burg betriebenen Geschäfts, insbesondere die Her- stellung und der Vertrieb von Milchzucker und eiweiß- haltigen Fabrikaten. :

Das Stammkapital beträgt 30 000 46.

Geschäftsführer sind der Fabrikant Franz Pantsh in Charlottenburg, Kaufmann Conrad Goetsch in Groß-Lichterfelde.

Gesellschaft mit beshränkter Hastung.

Der Gesellshaftsvertrag is am 15. Mai 1909 errichtet.

Außerdem wird hierbei bekannt gemacht:

Der Gesellshafter Fabrikant Franz Pantsch in

“| Charlottenburg bringt in die Gesellshaft ein das

yon thm bisher untér der Firma Zuckerwaren-Fabrik „Hansa*“ hierselb betriebene Geschäft mit seiner Einrichtung und mit allen Rechten aus abgeschlossenen Verträgen, insbesondere au die vorbandenen Schuß- rehte, Verfahren und NRezepte, zum fest eseßten Werte von 12000 #6 unter Anrechnung dieses Be- trages auf seine Stammeinlage. \

Nr. 6565. Visurgia Grundflücksgesellschaft mit beschränkter Haftung.

Siß: Berlin.

Gegenstand des Unternehmens:

Der Erwerb und die dauernde Verwaltung eines Rentengrundstücks.

Das Stammkapital beträgt 20 000 .46.

Geschäftsführer ist Jngenieur Philipp Balke zu

erlin.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Der Gesellshaftêvertrag ist am 1. Juni 1909 errichtet.

Nr. 6566. Gesellschaft zur Förderung des Landhausbaues mit beschränkter Haftung.

Sih: Berlin.

Gegenstand des Unternehmens:

Die Herstellung von Bauten, namentlich von Landhausbauten, die Herstellung der dazu gehörigen architektonis@en Arbeiten und Kostenanschläge, der Abschluß von Verträgen mit Unternehmern dazu und die Ueberwachung der Ausführung von Bauten.

Das Stammkapital beträgt 20 000 4.

Geschäftsführer ist der Architekt Hans Schwab in Berlin-Schöneberg.

Gesellsckhaft mit beschränkter Haftung.

Na ais ist am 17. Mat 1909 errichtet.

Außerdem wird hierbei bekannt gemacht :

Der Gesellschafter Hans Shwab bringt in die Gesellschaft ein:

1) Bauzeichnungen: zum Bau Marquardt 3000 4, zum Bau Grimm 1200 #, zum Bau Mey 800 4, zum Bau Engelke 2000 #,

. zum Bau A 1700 M, . zum Bau Hoffmann 1500 4, . zum Bau v. d. Marwiß 1500 #, . zum Bau Wendt 900 , i. zum Bau Schüll 700 , 2) Aquarelle und Skizzen 700 H, 3) Kataloge 500 6, 8 botographien 200 #, 5) Aktenshrank 100 M,

6) Platten, Tische, Stühle 100 4,

7) Schreib- und Zeichnungsutensilten 100 6, zum N geleen Gesamtwert von 15000 H unter Anrechnung dieses Betrages auf seine Stammeinlage.

Oeffentlihe Bekanntmahungen der Gesellschaft erfolgen durch den Deutschen Reichsanzeiger.

Nr. 6567. GrundsftückEgesellschaft Brehme- straße 23, Gesellschafi mit beschräukter Haftung.

Sig: Charlottenburg.

Gegenftänd des Unternehmens :

Der Erwerb und die Verwertung von Srund- stüden, insbesondere des Grundstücks Pankow, Brehmestr. 23, die Bebauung von Grundstücken, ihre Nugung durch Vermietung, thre Weiterver- äußerung und die Vornahme aller hiermit in Ver- bindung stehenden Rechtsgeschäfte.

Das Stammkapital beträgt 20 000 „#6.

Geschäftsführer i Diplomingenieur Wendriner zu Charlottenburg.

Gesellshaft mit beshränkter Haftung.

Der GEesellshaftêtvertrag ist am 27. Mai 1909 errichtet.

Sind mehrere Geschäftsführer vorhanden, fo ift jeder selbständig zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt.

Außerdem wird hierbei bekannt gemacht:

Oeffentlihe Bekanntmahungen der Gesellschaft erfolgen durch den Deutschen Reichsanzeiger.

Nr. 6568. Pfaly & Bouardel Gesellschast mit beschränkter Haftung.

Siy: Berlin.

Gegenstand des Unternehmens:

Lug des bisher von dem Gefellschafter ean Bonardel unter der Firma Pfaly & Bonardel Flaschenbieryertrieb der Firma C. G. Caniy be- triebenen Geschäftes.

Das Stammkapital beträgt 40 000 4.

Geschäftsführer :

Kaufmanu Nichard Rehfeldt zu Stegliß,

Kaufmann Jean Bonardel zu Berlin.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Der @esellshaftêvertrag ist am 27. Mai 1909 errihtet.

Der Uebergang der in dem bisherigen Geschäfts- betriebe der Firma Pfaiß & Bonardel, Flaschenbter- vertrieb der Firma 6. G. Canih begründeten Ver- bindlichkeiten auf die neugegründete Gesellschaft mit beschränkter Haftung ift ausgeschlossen.

ußerdem wird hierbei bekannt gemacht :

Die Gesellschafter bringen in die Gesellschaft ein :

1) Die Vereinigte Spedittonsgesellshaft, Gesell- {aft mit beschränkter Haftung, das gesamas, früher der Firma C. G. ens gehörig gewesene Geschäfts- inventar, bestehend insbesondere aus Bierwagen und Geschirren, Pferden, Siphonflaschen, Kasten, Spül-, Füll- und Kork maschinen nebst Kühlanlagen.

Mm P P

Ulri

2) Jean Bonardel das von thm bisher geführte,

oben näher bezeichnete Geschäft, jedochß unter Aus- {luß der in dem Geschäftsbetriebe begründeten Ver- bindlichkeiten und unter Auss{chluß der Außenstände, und zwar zum festgeseßten Gesamtwerte

ju 1: von 35 000 M, i

zu 2: von 5000 6 A Anrechnung dieser Beträge auf ihre“Stamm- einlagen.

Bekanntmachungen der Gesellshaft erfolgen nur durch den Deutschen Reichtanzeiger.

Nr. 6569. Juternationale Tief- §och- Brückeu- und Betoubau - Compaguie mit beschräukter Haftung.

Sitz: Beecliu.

Gegenstand des Unternehmens:

Die Uebernahme und Ausführung von Tief-, HoW-, *

Brücken- und Betonbauten.

Das Stamunkapital beträgt 60 000 M.

Ges@äftsführer t Maurermeister Carl Bergeler in Berlin, «

Kaufmann Nudolf Hermann in Berlin.

Gesellschaft mit beshränkter Haftung.

E Reg ist am 16. April 1909 errichtet.

Bei Nr. 1196 Gülcher Accumulatorenfabrik Gesellschaft mit beschräukter Haftungtr

Die Gesellschaft ist durch Beschluß vom 19. Mai 1909 «aufgelöst.

Der bisherige Geschäftsführer Robert Jakob Gül@her ist zum Liquidator bestellt.

Bei Nr.*890 F. Lenz & Comp. Gesellschaft mit beschräukter SPaftung t: i

Dem bisherigen Geschäftsführer Kaufmann Jo- hannes Neumaun in Karlshorst {i Prokura in der Weise erteilk, daß er berechtigt isl, die Gesellschaft allein zu vertreten.

Johannes Neumann ist niht mehr Geshäftsführer.

Bei Nr. 6464 Gesellschaft für moderne Be- lenchtung mit beschräukter Haftung:

Ingenieur Leo Liebermann in Pankow is zum Prokuristen ernannt.

Bei Nr. 6502 Rüdersdorfer Honigkudhen- fabrik Gesellschaft mit beschränkter Haftung :

Die Gesellschaft ist durch Beschluß vom 27. Mai 1909 aufgelöst.

Der bidherige Geschäftsführer Kaufmann Slegfried Rosendorff ist zum Liquidator bestellt.

Nr. 5958. Rolaud Verlag und Annoncen Expedition Gesellschaft mit beschräukter Haftung.

Die Vertretungsbefugnis des Carl Gottlieb Müller ist erloschen.

Fräulein Charlotte Schönberg zu Berlin is zur Geschäftéführerin bestellt.

Bei Nr. 5855 Syndikat für Banauenukultur Gesellschaft mit beschräuklter Haftung:

Das Stammkapital ift um 30 000 4 au? 50000 gemäß Beschluß vom 4. Dejember 1908 erhöht worden.

Bet Nr. 5124 Lindower Kieswerke Fischer «& Co. Gesellschaft mit beschräukter Haftung :

E Vertretungsbefugnis des Heinri Danz ist erloschen.

Bei Nr. 3930 J. Edelstein, Gesellschaft mit beschränkter SNNUnnt

Eduard Nickelsburg und Eugen Heim sind nicht mehr Geschäftsführer.

Bexlin, den 8. Juni 1909.

Königliches Amtsgericht Berlin-Mitte. Abteilung 122.

Berlin. Handelsregister [24872] des Königlichen Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abteilung A.

Am 9. Junt 1909 ift in das Handelsregister ein- getragen worden:

Nr. 34 144 Firma: Louis Pahl’s Reftauraut „Perivz Luitpold“, Berlin, Inhaber Louis Pahl, Restaurateur, Berlin.

Nr. 34145 Firma: Otto Steiner, Berlin, Inhaber Otto Steiner, Kaufmann, Berlin.

Bei Nr. 8642 (Firma: Friedrih Siitard, Berlin): Inhaber jeyt: Witwe Wilhelmine Sittard,

eh. Pauly, Berlin. Dem Friedrih Pieckenhagen, Berlin, ist Prokura erteilt.

Bei Nr. 33628 (offene Handelsgesellshaft : RNeuner «& Schreiber, Berlin) : Die Gesellschaft ist aufgelöt. Der bisherige Gesellshaster Georg Renner ift alleiniger Inhaber der Firma.

Bei Nr. 9655 (offene Handelsgesellschaft : Reifeu- berg & Maftbaum, Cöln mit Zweigniederlassung in Verlinu): Der Kaufmann Albert Szamatolskt ist aus der Gesellshaft ausgeschieden.

Bet Nr. 34007 (Firma: A Er mann Winkler, Berlin): Inhaber jeßt: Hugo Hochsattler, Kausmann, Stegliß. Die Prokura des Hugo Hochsattler ist durch Uebergang des Geschäfts auf ihn erloschen.

Bei Nr. 16 847 (offene Handelsgesellshaft: Rosen- thal & §ochstein, R Die Gesellschaft ift aufgelöst. Der bisherige Gesellschafter Kaufmann Heinrich Hochstein ist alleiniger Inhaber der Firma.

Bei Nr. 11 313 (offene Handelsgesellschaft: N. Nosfeufeld ck& Co., Berliu mit Zweigniederlassung in Cöln): Die Gesamtprökuren des Carl Clauder und des Hermann Klinkert find erloshen. Dem Carl Clauder zu Steglitz ist Einzelprokura mit der S RRns für die Hauptniederlassung in Berlin erteilt.

Bei Nr. 3797 (Firma: Petri & Krug, Dt. Wilmer#dorf (Halcusee)): Dem Albert Berg- mann zu Berlin ist Prokura erteilt.

Bei Nr. 3246? (offene Handelsgesellshaft: G. Zillmer & Co., Berlin): Die Gesellschaft ift aufgelöst. Die Firma ist erloschen.

Bei Nr. 32811 (ofene Handelsgesellschaft : Werner, Müller & Co., Berlin): Die Gesfell- haft ist aufgelöt. Die Firma ift erloschen.

Gelösckcht die Firmen:

Nr. 13 997 Heermann Strey & Co., Verlin,

Nr. 19 656 Gebr. Lau, Wilmersdorf,

Nr. 19 710 Willy Schloesseer, Charlottenburg, uk 25 078 Sixis - Verlag Kunost & Melzer,

erlin,

Nr. 27 469 Franz Wegener Juh. M. Wegener, Lichteuberg,

Nr. 28 315 Nähr - Extraktwerke H. Auna Beyersdor f, Weißensee,

g Nr. 28 725 Rengert & Sehröer, Charlotteu- urg.

Berlin, den 9. Juni 1909.

Königliches Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 86,

M 137

Der Inhalt dieser Beilage Patente, Gebrauchsmuster, Konkurse sowie die

in welcher die Bekanntmachungen aus den Handels-; Güterreht3- arif- und Fahrplanbekanntmachungen der Eisenbahnen enth

Zentral-Handelsregister

| Achte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staalsanzeiger.

Berlin, Montag, den 14. Juni

Das Zentral- Bres für das Deutsche Reih kann dur alle Postanstalten, in Berlin 2 en

die Kön

Gelbftabholer auch dur ilhelmstraße 32,

Staatsanzeigers, SW.

Handelsregister.

Borlin, Handelsregister 24875] des Königlichen Amtsgerichts Verliu-Mitte. Abteilung A.

Am 9. Zuni 1909 ist in das Handelsregister ein-

getragen worden:

Nr. 34146, Firma Jeau J. Heilbruunu, Berlin. Inhaber: Jean Isaak Heilbrunn, Mühen- fabrikant, Berlin.

Nr. 34 147. Firma Louis Herz, Berliu. In- haber: Louis Heri, Kaufmann, Berlin.

Nr. 34 148. Firma Max Fräukel Getreide- und Fourage-Haudlung, Charlottenburg. In- haber: Max Fränkel, Kausmann, Charlottenburg.

Nr. 34149. Firma Georg Foerstemauu, Dt. Wilmersdorf. Inhaber: Georg Foerstemann, Bäckermeister, Dt.- Wilmersdorf.

Bei Nr. 12904 (Kommanditgesellshaft Wolf Serrmaunu, Charlotte e Der Kaufmann Malther Schoenberg zu Wilmersdorf ist als per- sönlich haftender Gesellshafter in die Gesellschaft eingetreten. Zwei Kommanditisten sind noch ein-

etreten.

s Bei Nr. 18 327 (Offene Handels8gesellshaft ESruft Koch & Co., Berlin.) ie Firma lautet jeßt: Ernft Koch & Engel.

Bei Nr. 23 703 (Firma Hermann Herold, Gr. Lichterfelde). Ießt ofeue Handelsgesellschaft. Ge- sellschafter: Otto Herold, Schlächtermeister, Groß- Lichterfelde, Hermann Herold, Schlächtermeister, Groß-Lichterfelde. Die Gesellschaft hat am 1. April 1909 begonnen.

Bei Nr. 24 619 (Offene Handelsgesellshast Ge- brüder Ginsburg, Charlotteuburg). Der Siß der Gesellshaft ist nah Wilmersdorf verlegt.

Bei Nr. 24770 (Firma G. Grüuwald «& Söhne, Reichenbach i/B. mit weigniederlaffung in Berlin). Die hier bestehende Zwei ntederlafsung ist zur Hauptniederlassung erhoben worden.

Bei Nr. 33259 (Firma Conutinental-Gummi- waren und Verbandstof Judustrie Adolf Goldmann, Berlin.) Die Firma lautet jeßt: Gummiwaren & Vecbandstoff-Jundustrie Adolf Goldmaun.

Gelsscht die Firmen:

Nr. 14 397; Henkel «& Prafsse, Berlin,

Nr. 34 066: Büstenfabrik u. Tischlerei Char- lotte Lauge, Marieudorf.

Berlin, dea 9. Juni 1909. : Königliches Amtsgericht Berlin-Mitte. Abteilung 90.

Bernburg. [24877]

Bei der Firma „ODr- U. Rieche ck& C°_, Gesell- schaft mit beschräukter Haftung“ in Beruburg Nr. 27 des Handelsregisters Abteilung B tit heute eingetragen :

Dur Beschluß der Gesellschafter vom k. Juni 1939 it der § 4 des Gesellschaflsvertrages wie folat abgeändert :

Die Gesellshaft wird durch einen oder mehrere Geschäftsführer vertreten. Falls mehrere Geschäfts- führer vorhanden sind, is jeder einzelne für fich be- rehtigt, die Gesellschaft zu vertreten.

Beruburg, den 9. Junt 1909.

Herzogliches Amtsgericht.

Birkenfeld, Fürstent. [24878

In das hiesige Handelsregister Abt. A Nr. 14 if heute zur Firma Chr. Arnoldi zu Nieder- brombach mit Zweigniederlaffung zu Station NKrouwoeiler eingetragen : -

Die Zweigniederlassung in Kronweiler ist auf- gehoben. Der Firmeninhaber, Kaufmann Gustay Le hat seinen Wohnsiy nah Niederbrombach verlegt.

Birkenfeld im Fürftentum, den 4. Juni 1909,

Großherzogli Oldenburg. Amtsgericht.

Braunsehweig-. 24881]

Bei der im hiesigen Handelsregister Band IV B Seite 23 eingetragenen Firma: Verband Deutscher Jute-Judustrieller Gesellschaft mit beschräukter

aftung ist heute vermerkt, daß der Kaufmann Adalbert Freerks hterselbst als 2. Geschäftsführer ausgeschieden und das den Kaufleuten Christian Rieche und Hugo Grünhagen hierselbst durch Be- {luß d-s Aufsichtsrats vom 24. Mai d. I. für die vorbezeichnete Firma Gesamtprokura erteilt is. Die unterm 31. Mai 1901 eingetragene Riecheshe Pro- kura ist auf Antrag gelöst.

P ALOA den 7. Juni 1909.

erzoglidhes Amtsgeri!. 24. ony.

Braunschweilg. 24882]

Bei der im hiesigen Handelsregister Band IVB Seite 224 eingetragenen Firma: Everelean Linen Co. mit beschräukter Hastung ift heute vermerkt, daß am 28. Mai 1909 in Hamburg eine Zweig- niederlassung errichtet ist.

Braunschweig, den 8. Juni 1909.

erzoglihes Amtsgericht, 24. Dony.

Braunschweilg. 24883] Bei der im hiesigen Handelsregister Band VIII Seite 236 eingetragenen Firma Wilh, S iller u. Co. ist heute vermerkt, daß die dem Kausmann Wilhelm Meyer hierselbst erteilte Bunta gelöscht und dagegen dem Kaufmann Karl piller hierselbst für die yorbzeihnete Firma Prokura erteilt ist. Brauuschweig, den 9. Junt 1909,

gliche OTOLN des Deutschen Reichsanzeigers und Königlich Preußis ezogen werden.

Bremen. Fn das Handelsregister ist eingetragen worden: Am 8 Junt 1909: H. Reimers, Bremeuzt Die an Johann Ludwig Nuyter erteilte Prokura is am 7. Juni 1909 er- loschen. Gleichzeitig ist an John Eberhard Meter Prokura erteilt. Reimers & Ruyter, Bremen: Der hiesige Kauf- mann John Gberhard Meter ist am 7, Junt 1909 als Gejellshafter eingetreten und Johann Ludwig Nuyter als solcher ausgeschteden. / Nich. Voit & Co., Bremen : Am 7. Juni 1909 ist an Emanuel #Friedrih Wilhelm Bergholz Prokura erteilt. Bremen, den 9. Juni 1909. Der Gerichtsschreiber des Amtsgerichts: Fürhölter, Sekretär.

Bünde, Westf. [24885] In unser Handelsregister A 157 ist bei der Firma W. Cordes, Bünde, eingetragen : Dem Kaufmann Ernst Cordes in Bünde ist Pro- kura erteilt. Viinde, den 8. Juni 1909.

Königliches Amtsgericht.

Bunzlau. [24886] In unserem Handelsregister A Nr. 250 ist beute bei der offenen Handel8gesellshaft Dehmel & Leder, Buuzlau, eingetragen worden, daß die Firma durch Verlegung nach Jauer in Bunilau erloschen ist. Amtsgericht Bunzlau, 9. VI. 09,

Colmar, Els. Befanutmachung. [24887] Sn dem Handelsregister wurde heute eingetragen: 1) Sm Gesel [Gu reger Band VII Nr. 50: Eierteigwareufabrik Alsatia E. Thiebaut in Neubreisach. j

Die offene Handel sgesellshaft ist aufgelöst. Das Handelsgeshäft wird unter der bisherigen Firma von dem im Firmenregister Band II[ unter 459 eingetragenen Unternehmen fortgeführt.

2) Im Firmenregister Band 111 Nr. 455: Eier- teigwareufabrik Alsatia E. Thiebaut in Neu- breisach.

Dos Handelageschäft is die Fortsezung des im Géfells@aftsregister Band VIT unter Nr. 50 unter gleiher Firma eingetragen gewesenen Unternehmens. Firmeninhaber ist der Kausmann Eduard Thiebaut in Neubreisach.

Colmar, den 7. Junt 1909.

Kaiserliches Amtsgericht.

Darmsatadt. [24838] Fn unser Handelsregister B wurde heute eingetragen binsihtlich der Firma: Maschineufabrik und Mühlenbauanustalt G. Luther, Aktieugesell- [alt Filiale, Darmstadt. Direktor Ingenieur Max Münzel in Braunschweig ist aus dem Vorftand durch Tod ausgeschieden. Darmstadt, den 10. Juni 1909. ( Großherzoglihes Amtsgeriht Darmstadt I.

Darmstadt. [24889]

Fn unser Handelsregister B wurde heute einge- tragen hinsihtlich der Firma: Wartburg-Buch- handlung Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung, Darmstadt.

Der Geschäftsführer Georg Martini is aus- geschieden, an seiner Stelle ist der Buchhändler Ger- i Bohres in Darmstadt zum Geschäftsführer bestellt.

Darmstadt, den 10. Juni 1909.

Großherzoglihes Amtsgericht Darmstadt I.

Dömits. [24890] In das hiesige Handelsregister ist heute Fol. 71 Spalte 3 zur Firma B. Spangeuberg eingetragen: Die Firma ist erloschen. Dömitz, den 9. Junt 1909. Großherzogliches Amtsgericht.

Dortmund. In das Handelsregister A is bei der offenen andelsgesellschaft „Schimmel «& Hartmaun“‘‘ in ortmuud folgendes e naN Tages: f Die - Gesellschaft ist aufgelöst. Die Firma ist

erloschen.

Dortmund, den 7. Juni 1909. Königliches Amtsgericht.

Dresden, ; [24892] Jn das Handelsregifter ist heute eingetragen worden : 1) Auf Blatt 10172, betr. die Gesellschaft

Dresduer Automobil - Droschkeu - Gesellschaft

mit beschränkter Hastung in Dresden: Das

Stammkapital ist gemäß Beschluß der Gesellschafter-

versammlung vom 25. November 1908 um drei ig-

tausend Mark, sona auf zweihunderttausend Var erhöht worden.

9) auf Blatt 11969 die Kommandit esellschaft Zienol-Werk Kommauditgesellschaft inkler «& Co. mit dem Sitze in Dresden. Gesellschafter sind der Chemiker Gotthardt Winkler in Dresden als persönli haftender Gesellshafter und ein Kom- manditist. Die Gesellschaft hat am 15. April 1909 begonnen. Prokura if erteilt dem Jngenieur- Chemiker Bearg Gustav Zein in Dresden. (An- gegebener Geschästszweig: Fabrikation von chemisch- technishen und pharmazeutishen Produkten sowie Verwertung von Patenten.)

3) auf Blatt 11735, betr. die Firma Otto Fichtner in Dresden: U irna it erloschen.

Dresden, am 11. Juni 1909,

Königliches Amtsgeriht. Abteilung 111,

Eisenach, in Fn Abteilung A Nr. 564 des Handelsregisters i}

[24891]

erzoglihes Amtsgericht, 24. Dony.

bei der Firma E Kork - Fusiboden und Estrich-Werke Otto Kettembeil heute eingetragen

worden: Die Firma lautet jeßt: Kork-Fuftboden-

x Na

nem besonderen

Bezugspreis beträgt 1 „6 80

u. Estrich-Werk Otto Kettembeil. Eisenach, den 9. Juni 1909. Großherzogl. S. Amtsgericht. Abt. 1V.

Eisenberg, S.-A. Hanbelsregister. (24894] Unter Nr. 10 des Handelsregisters Abt. B ist heute eingetragen worden:

Schuhstoff-Conventiou, Gesellschaft mit be- \chränukter Haftung mit dem Size in Eisenberg. Zweck der Gesellschaft und Gegenstand des Unter- nehmens ist:

Die Erzielung und Erhaltung auskömmlicher Ene für tie von den Gesellschaftern an deren

undschaft abgesezten Fabrikate gegenüber den aus der Ueberproduktion, dem Drange nah Steigerung des Absatzes und der Preisunterbietun ctftebönden Gefahren sowte die Einführung, DurAfiibtuna und Aufrechterhaltung von Bestimmungen über

a. Produktionsbeschränkung,

b. Mindesipreise,

c. Absaßkontingentierung mit Geldausgleich,

d. Vertragsstrafen, welhe auf Verleßungen der aus a—c sich ergebenden Verpflichtungen gelegt werden.

Das Stammkapital beträgt 20 000 4.

Gefellshaiter sind:

1) Süddeutshe Schuhstoff-Fabriken G. m. b. H.

in Reutlingen,

D Vereinigte Schuhstoff-Fabriken A. G. in Fulda, 3) Hermann Falke Nachfolger, G. m. b. H. in Fulda

4) B. Hofstetter Nachfolger in Reutlingen,

5) H. W. Kretschmann jun. in Gisenberg,

6) Gustav Landenberger in Canstatt,

8 Richard Matthes tn Meerane,

8) I. G. Schiller in Wigandsthal,

9) Julius Schnabel in Frankenberg, I Otto Borger in Weil der Stadt, 11) E. Pampel & Co. in Meerane.

Geschäftsführer if der Fabrikbesißer Martin Kreishmann in Eisenberg, sein Stellvertreter der Fabrikbesißer Richard Matthes in Meerane.

8. Zuni 1909 festgestellt. Die Gesellschast dauert bis 31. August 1914. Ste wird vertreten durch den Geschäftsführer oder feinen Stellvertreter. Die Zeichnung geschieht in der Weise, da der Zeihnende zu der “eide ebenen oder auf mechanishem Wege hergestellten Firma der Gesellshaft seine Namens- unterschrift beifügt.

Die Bekanntmachungen der Gesellshaft erfolgen nur durch den Deutschen Reichsanzeiger.

Eisenberg, S.-A., den 9. Juni 1909.

Herzogl. Amtsgericht. Abt. 3.

Eitorf. Vekauntmachung. [24895]

Fn unser Handelsregister Abteil. A ift heute unter Nr. 50 bei der Firma Peter Chr. Merten zu Eitorf eingetragen worden :

„Die Prokura des Kaufmanns Hugo Ziegler in Eitorf ist erloschen.“

Eitorf, den 4. Juni 1909.

Königliches Amtsgericht. L.

Essen, Ruhr. [24896]

Eintragung in das Handelsregister des Königlichen Erne zu Efsen- Ruhr am 1. Juni 1909 Abt. A zu Nr. 1380, betr. die ofene Handelsgesell- {haft in Firma „R. Wolf & Co.“, Essen: Der bisherige Gesellshafter Richard Wolf ist alleiniger Inhaber der Firma. Die Gesellschaft ist aufgelöôft. EusKkirchen. [24898]

Im Handelsregister A Nr. 218 if heute ein- getragen: Firma Theodor Rövenich, Tuchfabrik in Euskirchen. Inhaber Theodor Noevenich, Kaufmann und Fabrikant in Euskirchen.

Euskiréheu, den 5. Juni 1909.

Königliches Amtsgericht.

EnsKkirchen. [24897

Fm Handelsregister B Nr. 17, Firma C. Lüerat G. m. b. §. skirchen ist heute eingetragen : Der bisherige Geschäftsführer Theodor Röveni ist ausgeschieden, dagegen der Kaufmann und Fabrikant Albert Falls in Eusfkirchen zum weiteren Ge- {äftsführer bestellt.

Euskirchen, den 5. Juni 1909.

Königliches Amtsgericht.

Falkenstein, Vegtl. [24899]

In das hiesige Handelsregister ist heute von Amts wegen eingetragen worden:

a. auf Blatt 209, die Firma Louis Graslaub Nachf. in Falkeuftein betreffend: Die Firma ist

erloschen;

b. fu! Blatt 216, die Firma W. Pinkes ph n Falkenstein betrefsend : Die Firma ist erloschen.

Falkenstein, den 7. Junt 1909.

Y Königliches Amtsgericht. Flensburg. [24900

Eintragung in das Handelsregister vom 8, Jun 1909 bet der Firma M. Brogmus in Flensburg:

Den Handlungsgehilfen Andreas Marquard Owesen Hansen und Henry William Antonius Petersen, beide in Flensburg, is Gesamtprokura erteilt, dergestalt, pas ide gemeinshaftlich die Firma zu zeichnen be- ugt find. Flensburg, Königliches Amtsgericht. Friedberg, f viduir ch

ekaunutmachung. b In erem N dregenes Abteilung A wurde eute folgendes eingetragen :

N 122 Der ausmann Kasian Brand zu

[24902]

für das Vierteljah Inf ertionspreis für den Raum einer 4 gespaltenen Petitzeile 30 .

Der Gesellschaftsvertrag ist am 22. Mai und |

1909.

Vereins-, Genossenschafts-, Zeichen- und Musterregistern, der Urheberrehtseintragsrolle, über Warenzeichen alten sind, erscheint au in F A Bi i | i

für das Deutsche Reich. (r. 1370,

Das Zentral - Handelsregister für das Deutsche Reih erscheint in der Regel täglih. Der r. Einzelne Nummern kosten 20 &H. _

unter dem Titel

Nr. 123. Der Willy Madre zu Friedberg be- treibt seit dem 1. Oktober 1908 unter der Firma seines Namens ein Kolonialwarenges{chäft. Nr. 124. Der Uhrmacher Gottfried Mondigler zu Friedberg betreibt seit dem 1. Januar 1903 unter der Firma seines Namens einen Handel mit Uhren, Gold-, Silber- und optishen Waren. Sre Hefseu, den 9. Juni 1909. roßherzoglihes Amtsgericht.

Gelsoenkirchen. Sanbel8regisfter A [24903] des Kgl. Mo S zu Gelsenkirchen. Bei der unter Nr. 310 eingetragenen Firma Gebr. Freienstein zu Gelseukirchen (Inhaber : die Bauunternehmer Ferdinand uad Benedikt Freien- stein zu Gelsenkirchen) is am 1. Juni 1909 ein- getragen worden :

Die Firma i} erloschen.

Graudenz. [24904] Fm Handelsregister Abteilung A if die unter Nr. 290 eingetragene Firma: Roftecks Hotel, Juh. Emilie Hoppmann in Graudenz gelöscht. Graudenz, den 5. Junt 1909.

Königliches Amtsgericht.

Hagen, Westf. _ [24905] Fn unser Handelsregister ift heute die offene Handelsgesellshaft: Hagener Moebel-Kaufhaus Schiffeliers & Brinkmann zu Hagen eingetragen. Persönlich haftende Gesellschafter sind die Kauf- leute Bernard Schiffeliers zu Hagen und Theodor Brinkmann zu Cöln.

Die Gesellschaft hat am 1. Juni 1909 begonnen. Hagen i. Westf., den 3. Juni 1909.

Königliches Amt3gericht.

Hannover. {24906] Im hiesigen Handelsregister ist heute in Ab- teilung A eingetragen:

zu Nr. 147 Firma Kraul & Witlkening : Dem Gustay Voerkelius in Hannover-Kirchrode, riedri Beißner in Anderten-Misburg und Fritz Thiele in Hannover if Gesamiprokura derart erteilt, daß je wei von ibnen gemeinschastlih oder jeder von ihnen gemcinschaftlih mit dem Prokuristen Richard Büchner die Firma zu vertreten befugt find. Die Prokura des Richard Bücner is dahin erweitert, daß dieser auch in Gemeinshaft mit den vorgenannten Pro- kuristen die Firma vertreten kann. Die Prokura des August Flügge ist erloschen.

zu Nr. 3481 Firma Hannoversche Tabak- M Albert Reichert: Die Firma ist erloschen.

unter Nr. 3493 die Firma Deutsche Tabak- Manufaktur Gebr. Reichert mit Siy Hanuover und als Gesellshafter Kaufleute Albert und Oskar Reichert in Hannover. Offene Handelsgefellshaft seit 7. Juni 1909.

unter Nr. 3494 die Firma Hannoversche Kunst- und Batzglaserei Schweigmaun ck& Böttcher mit Si Hannover und als persönlih haftende Gesellshafter Ehefrau Marta Schweigmann, geb. Steinwachs, und Schmied Ernst Böttcher in Hans nover. Dem Franz Schweigmann in Hannover ist Prokura erteilt. Offene Handelsgesellshaft seit 7. Juni 1909.

unter Nr. 3495 die Firma Baxmaun & Krone- berg mit Siy Hannover und als persönli haftende Gesellshafter Kaufleute Wilbelm Baxmann und Paul Kroneberg in Hannover. Offene Handel9- gesell\haft seit 1. Juni 1909.

Unter Nr. 3496 die Firma Bräutigam & Co. mit Siy Hannover und als versönlich haftende Gesellschafter die Elektrotechniker Wilhelm Bräutiga:n und Friedrich Ahlbreht in Hannover. Offene Handels- gesellshaft seit 1. Juni 1909. Geschäftszweig : Elektrotechnische Installation.

Hanuover, den 10. Juni 1909.

Köntgliches Amtsgericht. Abt. 11.

Heydekrug. eut In unser Handelsregister Abteilung A ist heute unter Nr. 67 die Firma Johaunes Jauz in Heyde- krug und als A E der Kaufmann Johannes anz in Heydekrug eingetragen. ed Se Aattanoelg etrifft ein Eisenwarengeshäft nebst Handlung von Kohlen, Kalk, Düngemitteln, Sämereien, Baumaterialien sowie Webewolle und Baumwolle. DOeyderrug, den 29. Mai 1909 Königliches Amtsgericht. Hohensalza. Oeffeutliche Vekanntmachung.

In gr Handelsregister Abt. B ift heute unter Nr. 26 eingetragen worden:

1) daß die bisherige Firma „Lubliner, Dayieo und Baumgarten, Fabrikatiousstelle für iu- und ausländische Zigaretteufabrikanteun, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftuug““ in Hohen- salza, umgewandelt worden ist in die Firma LAOS Satyr Cigarette Company L. Lubliner «& Co., Gesellschaft mit beschränkter Haftung“,

2) daß an Stelle des aus eshiedenen Geshästs- führers dieser Gesellschaft, amuel Lubliner in

ohensalza, der Kaufmann Carl Beyer in Hohen«a alza ewählt worden ift.

Hohensalza, den 9. Juni 1909,

Königliches Arntsgericht. Kappeln, Schlel. [24910]

Fn unser Handelsregifter A ift heute die Firma Vernhard Clausseu in Gelting und als deren Witoer der Kaufr-aann Bernhard Claussen in

s (Landger. ¡einde Suterballig) eingetragen worden.

‘Abt. 11. [24908]

L. Í Friedberg betreibt seit dem 8. Au ust 1908 unter der Firma f ines Reweai ein Kolonial und Material-

warenge[chä!t.

Kavpelu, den 4. Juni 1909. appen N nigliches Amtsgeriät.

Cie A D ril?-T V P U N I E “D T: O Ei E E: