1909 / 139 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 16 Jun 1909 18:00:01 GMT) scan diff

Möglichkeit zur Einzelstempelung vorliegt, wird der Stempel auf der Packung Ge! jedem Fasse, auf jeder Kiste usw.) derart angebracht, daß Mißbräuche ausgeshlofsen find. Die amtliche Bescheinigung der Zurückwelsung einer Sendung ist vom Srenztierarzt an geeigneter Stelle derart auf dem begleitenden Ursprungs- und Fleishschauzeugnis anzubringen, daß die Möglichkeit einer wiederholten Verwendung des leßteren ausges{hlofsen ist.

Art. 11. Ursprur§s- und M Dane ugns haben in ihrem Wortlaut dem hierfür aufgestellten Formularmuster ¡u entsprechen. Für jede Art von Fleisch und Fleishwaren muß ein besonderes

Statistik“) die langfristigen Anleiheshulden der preußischen Landkreise nach dem Stande vom 31. März 1904 im ganzen und in ihrer Ver- teilung auf die einzelnen Provinzen nah den Zwecken gegliedert, für die sie Verwendung gefunden haben. Es wurden von den langfristigen

wietérholt an dieser Stelle erwähnten Finanzstatistik der preußishen | Anleibeshulden der preußischen Landkreise nah dem Stande vom Landkreise für das Rechnungéjahr 1903 (Band 205 der „Preußischen | 31. März 1904 verwendet:

onstige

s : N ür f für Verkehrsanlagen ! S

Zweite Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

M 139. Berlin, Mittwoch, den 16. Juni 1909,

Die langfristigen Anleiheshulden der preußischen Land- R dite S ise des Rehnungsjahres 1903 nach ihren N Hauptverwendungszwecken.

In der folgenden Uebersicht sind nah den Ergebnissen der s{chon

Wi

für fahrts-

für die allgemeine

Ver- waltung.

sonstige Aufs wendungen für das Wegewesen

Staat. Kreiss

chaufseen und „wege

Provinzen.

M

4

j M L 2

kleinbahnen

anstalten (Atmen-, Pflege-, Si-chen-, In- yaliden- usw. häuser ein\chl. der Beamten- und Arbeiter- wohnhäuser)

M 9

Kranken- häuser und Genesun gs-

heime

Auf- wendungen für Wasser-

straßen und sonstige Verkehrs-

anlagen

sonstige Aufs wendungen für das Eisenbahn- wesen

b 6

Kreis-

T Mh

am M 7 8

D

114 070 119

16 068 975 19 225 926 12 428 886 10 332 997 1520716 33 305 841 8 792 143 98 799

9 243 773 3 025 656

96 407

15 005 723

872 348 968 905 2 506 112 1 387 405 1 505 537 1712 935 1124431 201 000 485 025 1 378 676 547 183 2316 166

22 676 199

115 225 9 399

1 535 759 106 250 5 446 982 764 872 2 301 481 10 202 597 1 298 947 9511 081 296 674 86 976

___ Provinzen. Ostpreußen Westpreußen Brandenburg R Posen Shlesien Sachsen Schleswig-Holstein . annover

estfalen Hefsen-Nafsau Rheinprovinz Hohenzollernshe Lande .

für Landes- melio- rationen und sonstige Förde- rung der Lands wirt-

für für gewerb- sonstigen Lie | Dellß Betriebe, an abgesehen | Gebäuden von den und Verkehrs-| Liegen- anlagen | {aften

zju- sammen (Spalte 2 bis 13)

für yere- schiedene Zwedte

Staat.

Provinzen.

| j É M

Mb —— mana E ———— 18 ld

11

M

O

354357288

27 144 840 31 753 576 65 703 874 25 487 296 30 826 772 46 908 934 16 863 234

29 056 087 25 450 527 24 323 246

6 457 733

5 192 243

301 000 99 157 291 294 360 219 2 345 880 586 877

440 857

43 974 26 730 38 471

. [10 804 851| 4 537 910)

Provinzen. Ostpreußen . .| 358 407 Westpreußen . | 2 802 587 Brandenburg . 114 763 3 603 863

bianten Schlesien . . . 1 3114 044 Sawchsen .…. Schles8wig- Holstein Hannover Westfalen . . efsen- Nassau heinprovinz 24 242 209 Hohenzolern- sche Lande . 16 583/ 138 960.

Hkernach entfielen von den gesamten am 31. März 1904 noch vorhandenen langfristigen Anleiheschulden der preußischen Landkcetse im Betrage von 354 357288 4 nicht weniger als 311 746 247 M oder 87,98 y. H. auf Verkehrsanlagen, und zwar rund 136,7 Millionen auf das Wegewesen, 148,4 Millionen auf tas Eisenbahn- wesen und 26,6 Millionen auf Wasserstraßen und sonstige V:rkehrs- anlagen. Bei den verschiedenen Arten von Verlehrsanlagen treten hinsihilih ihrer Anteile an den gesamten Kreisanleiheschulden in den einzelnen Provinzen recht erhebliche Unterschiede in die Erscheinung. Während in Schlesien, Sachsen, Westpreußen und Ostpreuß-n die für das Wegewesen aufgenommenen Anleiheschulden der Landkreise rund 73 bezw. 66, 61 und 60 v. H. sämtliher Kreisanleihen aus- matten, beliefen sich die entsprehenden Anteile in den Provtnzen Posen, Brandenburg und Westfalen auf nur rund 23, 21 und 15 y. H. und gingen in Hessen-Nassau und der Rheinprovinz sogar auf 4,59 bezw. 0,47 v. H. herab. Die Anleiheschulden der Landkreise füc das Eisenbahnwesen betrugen in 8 Provinzen mehr als 50 vom Hundert der gesamten Anleiheshulden, und zwar in Pommern, Posen, Hannover und S{hleswig-Holstein rund 51 bezw. 53, 56 und 60, in der Rheinprovinz 66, in Westfalen und Hessen-Nafsau 72 bezw. 74 und endlich in den Hohenzollernshen Landen rund 88 v. H. In Brandenburg kam auch den für Wasserstraßen aufgenommenen Ynleiheshulden noch eine besondere Bedeutung zu (Teltowkanal); auf sie entfiel ein Anteil von 38,43 v. H. der gesamten langfristigen Kreisanleihen in dieser Provinz.

Auf die übrigen Verwaltungsgebiete verteilten fh die Kreis-

anleiheschulden, wie folgt. Es entfielen e D, Di

aller [langfristigen Kreisanleihen

4,24

1,75

0,12

3,04

1,28

59 879 110 570| 11267 657 990

533 243

196 187 67 374 49 924

6 930

4 8759 298 186 49 108 459 018

434 086 101 732 3 831 643

auf M

. 15 005 723

die allgemeine Verwaltung . 6 199 792

Krankenhäuser und Genesungé heime . fonstige Wohlfahrtsanstalten , «429 665 Landesmelitorationen usw. .. . . , 10804851 gewerblihe Betriebe, ohne Verkehrs-

4/000

U 21

sonst. Besiy an Gebäuden und Liegen- T 440 857 0,12

5 192 243 1,47.

D s e verschiedene Zwede Fast die Hälfte sämtliher Kreisanleiben für Krankenhäuser und Genesungshetme, nämlich 3009231 M, entfiel auf den Bezirk Potsdam und in thm mit Ausnahme eines Betrages von 19 800 4, der vom Kreise Zauh-Belzig aufgenommen war lediglich auf den Kreis Teltow, der sech3 eigene Krankenhäuser unterhält.

An den für Landesmeliorationen und sonftige För- derung der Landwirtschaft aufgenommenen Anleihen waren die Landkreise der Regtierungébezirke Martenwerder, Bromberg und Oppeln mit 2 482 347 bezw. 2839 183 und 2149910 #4 beteiligt. Von diesen Summen entfielen 2472 347 bezw. 2839183 und 2 117 350 4 auf Anleihen, die zur Eewährung von Notstands- darlehen in der Negel bei dem Staate oder dem Provinzial- verbande aufgenommen waren und von dtesen meist zinsfret gewährt wurdey, während die Tilgungékosten dur die seitens der unterstüßten Landwirte usw. zurückzuzahlenden Darlehen ihre Deckung fanden. Im Regierungsbezirk Marienwerder kamen solche Anleihen für Nctstands- darlehen bei sämtlichen Landkreisen vor, im Regierungsbezirk Bromberg nur beim Kreise Witkowo nicht, während sch im Regierungsbezirk Oppeln die betr. Schulden auf nur 9 von 19 Landkreisen verteilten.

429 665 17 574

26 627 017 6 199 792 31 434 576 834

25 250 000 3 065 310 115 875 » 79 584 140 230 389 123

10 000 86 000

153 816

57 500 195 766 50 000

15 638 480 726

19427L

729 962

71 584 911

8 050 190 5 349 894 9 617 022 8 734 599 4 933 536 6 164 559 2 203 462 3 403 709 6 554 626 9 288 043 3 380 527 3 782 367

122 377

An den für gewerblihe Betriebe aufgenommenen Kreisanleihen im Gesamtbetrage von rund 4,5 Millionen war der Bezirk Aachen allein mit 3 831 643 6 beteillgt. Der Hauptanteil an dieser Schuld entfiel auf die von den Landkreisen Heinsberg, Jülih, Düren, Aachen, Montjoie und Schleiden für das Nuhrtalsperrenunternehmen aufgenommenen Anleihen, die am Schlusse des Berichtsjahres zu- sammen einen Betrag von 3 771 643 4 erreiht hatten.

Unter den für verschiedene Zwecke aufgenommenen lang- fristigen Anleiheschulden befindet sihz eine Anzahl von Beträgen, die für mehrere Verwaltung8aufgaben zuglei bestimmt waren, ohne daß ih zur Zeit der Erhebung noch feststellen ließ, welhe Beträge für jeden einzelnen Verwaltungszweck zur Verwendung gekommen sind. Es handelt fh hierbei in manhen Fällen um recht namhafte Summen. So ließen sich z. B. die vom Kreise Süderdithmarschen für den Bau der holsteinshen Marshbahn sowie für den Chausseebau aufgenommenen Anleihen, die am Ende des Berichtsjahres noch 657990 4 betrugen, auf die beiden Verwaltungsgebiete nicht verteilen. Gleichfalls Verkehrsanlagen betrafen die niht verteilbaren Anleikßebeträge der Kreise Schroda, Posen Oft, Filehne und Löwen- berg in Höhe von 308 984 bezw. 71 116, 340 421 und 565 765 M. Bei ten Kreisen Wreschen und Hohensalza waren die niht v:rteilbaren Anleihebeträge von 229 600 bezw. 894 987 46 zur s{nelleren Tilgung älterer Schulden bestimmt, die für ver:shiedene Kreitbedürfnisse Ver- wendung gefunden hatten. Beim Kreise Gnesen konnten 142 399 nicht verteilt werden, die für Verkehrsanlagen und für verschiedene andere Verwaltungszwoecke bestimmt waren. In den Kreisen Schmiegel und Znin \{lteßlich handelte es sich bei den unverteilten Anleihe- beträgen von 47 433 bezw. 209 962 46 um bei der Bildung diefer Kreise übernommene Schulden.

76 788 001.

708 879 3211143 10 971 020 4 335 188 11 250 444 623 846

2 245 632 14 124 133 7 584 503 8 246 336 1 370 713 12 116 164

125 000 32 269 98 172

27 289 168 464 30 897

349 061 855 679

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Neichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie “.)

Einstellung des Mühlenbetriebs in Budapest.

Der Budapester hauptstädtische Mühlenverband hat am 25. Mai bes&lossen, am 31. Mat den Betrieb sämtlicher Mühlenetablissements bis auf weiteres gänzli einzustellen. Der Betriebsstillstand wird voraussichtlich den ganzen Monat Junt, mindestens aber drei Wochen dauern. Als Grund der Betriekt seinftellung wird angeführt, daß es vollständig unmsöglich ift, die hohen Getreidepreise mit den Mehl- verkausspreisen tn Einklang zu bringen. Die Mahlbilanzen sind daher zurzeit passiv. Anderset!s \ticßen die Mühlen bei ter Beschaffung des Nohprodukts auf unüberwindlihe Schwierigkeiten, sodaß als leßter Ausweg nur eine vollständige Stillegung sämtlicher Betriebe übrig blieb. (Bericht des Kaiserlichen Seneralkonsulats in Budapest vom

27. Mai 1909.)

Werkzeugmaschinenindustrie in den wichtigsten Ländern Westeuropas.

Das Bureau of Manufactures des Negierungsdepartements für Handel und Arbeit in Washington hat die Berichte des Spezialagentcn Carden über die Werkzeugmaschinenindustrie in Deutschland, {Frank- rei, der Schwetz, Italien und Großbritannien in einer Denkschrift mit dem Titel „Machine Tool Trade“ veröffentliht. Die Berichte enthalten Schilderungen über die Lage der Industrie auf Grund eigener Anschauung des Verfassers gelegentlich einer Reise dur die erwähnten Länder in den ersten neun Monaten des Jahres 1908. Die Druckckschrift liegt während der nächsten drei Wochen im Bureau der „Nachrichten für Handel und Industrie“, Berlin NW. 6, Luisenstraße 33/34, im Zimmer 241 für Interessenten zur Einsihtnahme aus und kann nah Ablauf dieser Frist deutshen Interessenten auf Antrag für kurze Zeit übersandt werden. Die Anträge sind an das Reichsamt des Innern, Berlin W. 64, Wilhelmstraße 74,

zu riten.

Schweiz.

Vorschriften für die Untersuchung der Einfuhr- sendungen von Fleish und Fleishwaren. Mit dem 1. Juli d. J. beginnt die Wirksamkeit des Bundesgeseßes vom 8. Dezember 1905,11) betreffend den Verkehr mit Lebensmitteln und Gebrauchs- gegenständen, sowte der zugehörigen Vollztehungsverordnungen.

Der Bunbvesratsbeshluß vom 1. Dezember 1893, ?) betreffend die sanitätspolizeilihe Behandlung von Fleisch und Fleishwaren außs- ländischer Herkunft, bezw. der Art. 1(0 der eidg. Vollziehung8verord- nung vom 14. Oktober 1887 zu den Bundesgeseßen üher Viehseuchen- polizei sowie alle damit im Zusammenhange stehende Verfügungen werden demnach mit dem 30. Junt d. J. außer Kraft gesetzt.

An deren Stelle treten die Vorschriften der bundesrätlihen Ver- ordnung vom 29. Januar 1909, betreffend die Untersuhung der Einfuhrsendungen von Fleisch und Fleishwaren. !) Der Wortlaut dieser neuen Vorschriften ist vom 1. Juli d. J. an maßgebend. Zum Zwecke ihrer gleichmäßigen Vollziehung längs der ganzen \hwetlzerishen Grenze gilt folgente Anweisung zu einzelnen Artikeln der Berordnung:

Art. 9, Alles zur Einfuhr zugelassene Fleish sowie Fleischwaren werden bis auf weiteres in bisheriger Weise mit dem Farbstempel

bezeichnet. Bei verpackten Fleishwaren, d. h. überall da, wo keine

Zeugnis vorgewiesen werden. Die für Ueberseßungen vorgesehene Be- glaubigung hat überall da, wo hierzu Gelegenheit geboten ist, durch

die Vertretungen der Schweiz im Ausland, sonst aber durch die zu-

ständigen Gemeinde- oder Staatsbehörden des Ursprungslandes unter Beifügung des amtlihen Stempels zu erfolgen. Die gegenwärtig gebräuchlihen amerikanischen Zeugnisse in eng- lischer Sprache und andere ähnliche außereuropätsche Zeugnisse werden bis zum 31. August d. J. im Ociginaltext angenommen. Bon diesem Zeitpunkt an find keine Ausnahmen mehr zulässig. Art. 12. Für jede Art von Fleisch und Fleischwaren wird ein besonderer Passiershein ausgestellt. Die erst nahträglihe Ausstellung der Passierscheine ist unzulässig. Art. 13 und 14. Ursprung#- und Fleishschauzeugnifse für Sen- dungen bis zu 4 kg Gewicht aus der Grenzzone sowte für Post- sendungen von 5 kg Gewicht haben ebenfalls dem Formularmuster zu entsprehen. Die Kontrolle der Scheine ist Sache der Zollorgane. Art. 19. Die Kontrolle über Stempelung bezw. Plombierung der in den Art. 13 und 14 erwähnten Sendungen ist Aufgabe der Zollorgane. Art. 25. Zur Einfuhr berechtigte Geshäftshäuser werden den Grenztierärzten bekannt gegeben.; über die erteilten Bewilligungen und etwaigen Entziehungen von solhen haben leßere Kontrolle zu führen. Art. 30. Für dite grenztieräritlihe Untersuhung von Fleish und Fleishwaren jeder Art gelten f.lgende vom Bundesrat festgestellte Gebührenansäte: a. Für Sendungen unter 100 kg 0,50 Fr.; b, für Sendungen von 100 kg und darüber für 100 kg 1,50 Fr. Die Gebühren müssen für das ganze zur Untersuhung vorgewiesene Gewicht entrihtet werden, auch dany, wenn ein Teil der Ware nach- träglichÞ vom Einbringer zurückgenommen werden follte. d a Aa Passierscheingebühr beträgt für jeden ausgestellten Schein 0 Up. Als Grundsatz gilt, daß in allen Fällen, wo die grenzticrärztliche Untersuhung vorgeschrieben oder dur besondere Umstände (Art. 28) bedingt ist, auch Passierscheine ausgestellt und die Untersuhungs- und Passierscheingebühren entrihtet werden müssen. Zur Behandlung etwaiger Reklamationen haben die Grenztier- ärzte über alle Nücck.oeisungen von Fleish und Fleischhwaren und deren Beranlassung genaue Kontrolle zn führen, sodaß über jeden einzelnen Fall auf Verlangen erschöpfend Auskunft erteilt werden kann. (Schweizerishes Handeltamtsblatt.)

Canada.

Geplante Bestimmungen über die Einfuhr von Rüben- und Rohrzucker. Nach der dietjährigen Budgetrede des canadishen Finanzministers sind für das Nechnungéjahr 1909/10 keine Aenderungen des Zolltarifs in Aussicht genommen. Auch ter Zusaß a zu Nr. 135 des Zolltarifs, dessen Geltungsdauer bis zum 31. Dezember 1909 bemessen war, soll nicht geändert werden, sondern noch weitere drei Jahre in Kraft bleiben. Demnah werden die canadischen Zuckerraffinerten noch bis jum 31. Dezemker 1912 die Vergünstigung genießen, Rübenrohzucker für thren Bedarf auch dann zum Satße des Borzugsfarifs nach Canada einzuführen, wenn er aus niht- britishen Ländern kommt, mit der bisherigen Einschränkung, daß für jede Tonne aus einheimischen NRüken hergestellten Zuckers je zwei Tonnen ausländischen Zuckers eingeführt werden dürfen. Vom 31. De- zember 1912 ab soll die Vergünstigung ncch zwei Jahre Geltung haben, wobet jedoch die Tonnenzahl des zum Vorzugssatze einzuführenden Nohzuckers nit größer sein soll als die Tonnenzahl des aus ein- heimischen Rüben hergestellten Zucke1s.

Deuischer Zuker ist nach wte vor Zuschlagszöllen unterworfen. Eine weitere Vergünstigung sür die Zudkerindustrie Canadas, soweit sie Rohrzucker verarbeitet, ist in Aussicht genommen. Es soll in diesen Raffinerien erlaubt werden, ZuFer aus nihtbritischen Ländern ¡um Vorzugssatze einzuführen, und zwar bis zu !/; der Menge des von den Naffinecten hergestellten Zuckers. Diese Vergünstigung wird auf unbestimmte Zeil gewährt und fist jederzeit widerruflih.

Ntcaragua.

Untersuchung von ausländishen Nahrungsmitteln und Drogen. Der von der Nicaraguanishen Regierung mit etner Privatgesell oft geshlossene Vertrag wegen Errichtung eines chemischen Laboratoriums zux UntersuGung von auétländishen Nahrungsmitteln und Drogen ist noch nicht zur Ausführung gebraht worden, sodaß die na dem Vertrag untersuhungspflihtigen Waren noch ohne Unter- suhung eingehen können. Falls der Vertrag überhaupt zur Aus- führung gelangt, würden zum mindesten die Gebührensäßze ermäßigt werden. (Nach einem Bericht des Kaiserlichen Konsulats in San Joss.)

Ausschreibungen.

Lieferung von Lederriemen nach Frankreih, aus einfachem Leder, für die Waffenfabrik in St. Etienne. Vergebung in 3 Losen dur die Mairie de St-Etienne (Loire) am 7. Juli 1909, Zulassungsbewerbungen bis 21. Juni einzureichen.

Lieferung von Hafenankern mit Zubehör nah Rouen.

Vergebung am 7. Juli 1909 dur die Préfecture de Seine-

Inférieure in Rouen: 1) Hafenanker für den Hafen von Rouen ;

Anschlag: 21 200 Fr., vorläufige Kaution: 1400 Fr. ; 2) Ketten und

Zubehör; Anshhlag: 21 095 Fr. usw., vorläufige Kaution: 700 Fr. (Moniteur des Intérêts Matériels.)

Bau einer Wasserleitung in Italien für die Städte Pcntecorvo und Aquino. Anschlag: 253 629,70 Lire; vorläufige Sicherheitsleistung : 12 5C0 Lire, definitive: 25 000 Lire. Vergebung durch das Bürgermeisteramt von Pontecorvo am 30. Juni 1909, 11 Uhr Vormittags. Zeugnisse bis spätestens 22. Juni 1909, Mittags. Näheres in italienisher Sprache beim „Neichtanzeiger".

Lieferung von 130000kg Leinmehl nach den Nieder- landen an die Verwaltung des N. K. Boerenbond in Oudenbosch. Vergebung am 24. Junt. (Moniteur des Intérêts Matériels.)

Lieferung von Signalpfeifen an die belgishe Staat s- bahn. Demnächst. Börse in Brüssel. Neuverdingung der Lieferung zu Los 3 des Cahier spócial Nr. 699 für Mecheln (garo do Muysen), 120 Signalpfeifen für Lokomotiven, Typen 2,2 bis, 3, 4, 28 und 29; 160 desgleihen, Typen 15, 17, 18, 30 und 32; 30 desgleichen Typus 51.

Lieferung von Kohlen nach Belgien an die Hospicoa civils à Molenbeek -St-Jean - lez-Bruxelles, 64, Rue VNanden- boogaerde, für das Jahr 1909/10. Vergebung am 29. Junt 1909.

Lieferung von Stahlblehunterlagen zu Laschen nach Belgien, 200 mm lang, a. für Vignoleschienen von 38 kg: 928 000 Stück von 2 mm Die, 24009 Stück von 3 mm Die; b. für Vignoleschienen von 40,65 kg und 52 kg: 34000 Stück von 2 mm De, 17000 Stüde von 3 mm Dide, 11000 Stück von 4 mm Die, 9000 Stück von 5 mm Dicke, 4000 Stück von 6 mm Die. Avis spécial Nr. 197. Eingeschriebene Angebote bis

19. Juni.

Am PeT l waren die am 31. März 1904 noch nicht getilgten Anlethebeträge dieser Art bei den Landkreisen Neisse und Oppeln mit

680 000 bezw. 504 900 6.

1) Deutsches Handelsarchiv 1909, Aprilheft 1 S. 501 ff. 2) Ebenda 1894 I S. 1283.

(Schluß in der Zweiten Beilage.)

Bergebung am 23. Juni 1909, 12 Uhr, Börse in Brüfsel.

V 2

A T (e

E ungewaschene Wolle.

s N Oesterreihishen Südbahn vom 1. bis

| visorishen Einnahmen 10 956 Kronen mehr.

M auf

Handel und Gewerbe. (Schluß aus der Ersten Beilage.) Aus\chreibungen.

Einrichtungebektrischer Anlagen inTo t im Militärhospital. Anschlag: 1150 Fr., Raten O0 Fr, Oen) gebung am 29 Juni 1909, Vormittags 10 Uhr, durch den Comman- dant du génie in Tournai. Angebote, eingeschrieben, bis 26. Funt.

Einrichtung einer Wasserleitung für Chanderna (Bengalen). Arbeiten und Lieferungen in 2 Sf n vorige Kaution: 5000 Fr. und 3000 Fr. Vergebung am 3. August 1909 im Office colonial, Palais-Royal, galrie d’Orléans in Paris.

(Moniteur des Intérêts Matériels,

Lieferung von Leinenstoff und Shuhmacherartik nach der Türkei an die Fntendantur is L. Cane h Konstantinopel. Zu liefern find: 1) Leinenstoffe für Offiziers« und Soldatenuniformen, 2) tn Schuhmacherwerkstätten benôtigte Shuh- zeugartikel. Bewerber um die Lieferung können fich Sonnabends, Montags und Donnerstags bei der genannten Intendantur auf dem Kriegsministerium melden, wo auch die Bedingungen einzusehen find und Proben ausliegen.

Lieferung von Dohten nah Bulgarien für die Staats- brhnen. Anschlag: 1935,50 Fr, Kaution: 97 Fr. Vergebung A die Bezirksfinanzverwaltung in Sofia am 3. Juli 1909. j {üu #9

Lieferung von eisernen Brücken nah Bul arien. gebung dur die Generaldirektion für Wege cs Bauten, Abteilun für Brücken und Chausseen in Sofia, am 5. Juli 1909: Lieferung und Montage der oberen Eisenkonstrultionen zu 3 Brücken von 11,97 bezw. 20,10 und 11,97 m Oeffnung über den Fluß Tschai in Stani, maka. Ungefähres Gewicht: 70 Tonnen, Zur Bewerbung werden nur A zugelassen, die sih speziell mit dec Herstellung eiserner Kon- truktionen befassen, sowte Firmen, mit denen \ich folde Fabriken soltdarisch erklären. Kaution: 2000 Fr. Die Angebote müssen die Aufschrift tragen: „Angebot für die Lieferung und Montierung der oberen Cisenkonftruktionen zu Brücken über den Fluß Tschai in Stanimaka“. Uebernahmebedingungen und Zeichnungen sind bet der obengenannten Generaldirektion für 5 Fr. erhältlich.

Lieferung von 168000 Sägen Kohlensyißen Bogenlampen und 13900 Stück ( ang S Däe: mark für die Lager der Maschinenabteilung in Kopenhagen, Aarhus und Nyborg. Formulare und Bedingungen an untengenannte Stelle. Vergebung am 21. Juni 1909, 12 Uhr, im nMaskinafdelingens Kontor“ in Kopenhagen, Gl. Kongevej 1D.

Geplante Anlage einer elektrishen Straßenbahn in Germiston (British-Südafrika). Die nahe bei U gelegene Stadt Germiston beabsichtigt, die seither pahtweise vergebene elektrische Beleuchtung auf eigene Rehnung zu übernehmen, sowie eine elektrishe Straßenbahn anzulegen. Mit der Ausarbeitung der arden Pa h D, n S AIE am „University /ollege®* in Jobannesburg betraut worden. (Bericht des Kaiserli Konsulats in Johannesburg.) \ s E

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 15. Juni 1909;

RNuhrrevter Oberschlesishes Revier

Anzahl der Wagen Seftellt 22 595 8 855 Nicht gestellt _—,

Berliner Wollauktion und Wollmarkt. 16. Juni. Der Berliner Wollmarkt wicd, wie in den Vorjahrea, E städtischen Zentralviehhof, Eldenaerstraße, abgehalten und findet da- selbst in der Rinderhalle des Viehhofes in der Zeit vom 22. bis 24. Juni statt. Die Wolle kommt erst am Sonntag und Montag, den 20. und 21. Junt, zur Ausladunq, da die Markiräume erst zu dieser Zeit zur Benußung für den offfenen Woll- markt gee werden. Die Verteilung der Lagerpläße in der Halle erfolgt am 19. Juni. Spätec angemeldete Wollen fônnen wohl in etnem reservierten Teile untergebracht, doch nicht mehr in den aushängenden Lagerplan aufgenommen werden. Am ersten Tage des offenen Wollmarktes, also am 22. Juni, {ließt fich nahmittag um 22 Uhr die dritte und leßte diesjährige Wollauktion des Vereins der Merino1üchter an.

Der gestrige Wollmarkt in Posen eröffnete, laut „W. T. B.“, in abwartender Haltung, da die Abgeber zu hohe Preise forderten. Als diese nachgaben, entwickelte si das Geschäft bei 15 bis 25.46 höheren Preisen gegen das Vorjabr ztemlih lebhaft und wurde bts auf einige zu ho gehaltene Stämme geräumt. Es sind im ganzen 450 Zentner zugeführt, davon 60 Zentner feine, 60 Zentner mittelfeine, 330 Zentner h Die Wäsche ist durchs{hnittlich gut. Es wurde bezahlt für feine Wolle 180—190 4, mittelfeine 168—178 46, Land- wolle 126—130 46, Shmußwolle 60 - 70 6.

Laut Meldung des „W. T. B.* betrug die Einnahme der 10. Juni: 3 647 482 Kronen, gegen die definitiven Einnahmen des entsprehenden Zeitraums des Vorjahres Mindereinnahme 157 218 Kronen und gegen die pro-

New York, 15, Juni. (W. T. B,) Der Wert der in der vergangenen Woche ausgeführten Waren betrug 12 860000 Dollars gegen 8 410 000 Dollars in der Vorwoche.

New York, 15. Juni. (W. T. m Die Chicago, Mil- waukee und St. Paul -Eisenbahn lehnt den Eintritt in die Transkontinentale Frachtratenvereinigung ab; sie will für den Verkehr

ihren Linien ihre eigenen Raten zugrunde legen.

E A A M M S o G —._ rer 7 L ch7 B A M V S DOOREAR

A E A A O L E n_ Die Berliner Warenberichte befinden sh in der B örsen-

Beilage.

N von den auswärtigen Fondsmärkten. amburg, 15. Juni, (W. T. B.) (Sc{luß.) Gold in Barren das Kilian 2790 Br., 2784 Gd. Silber l Barren das Kilogramm 71,50 Br., 71,00 Gd.

Wien, 16. Juni, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) grb 4 9/0 Rente M./N. pr. Arx. 96,25, Oesterr. 4% Nente in R, p. ult. 96,25, Ungar. 4% Goldrente 113,85, Ungar. 49% gente in Kr..W. 93,05, Türkische Lose per M, d. M. 184,00, 7a entbahnaktien per ult. ——, Oesterr. Staatsbahn per ult. s 1,00, Südbahngesellshast 110,25, Wiener Bankverein 527,50,

reditanstalt, Oesterr. per ult. 637,25, Kreditbank, Ungar. allg.

London, 15. Junt, (W. T. B.) (S@luß.) 210 Konsols 841, Silder 24, Privatdiskont 10) 24 {0 Englische O P ea: . WTE aris, Ult i D Nente 98,07. 2 ( ania Madrid, 15. Juni. (W. T. B. T P, L S i R T H e orf, 15. Zuni. 3. T. B.) (Sluß, der heutigen Börse war unregelmäßig. Zu Bs de Vene seßten Wabash Werte ihre Aufwärtsbewegung fort, was den ges samten Markt anregte. * Dann trat auf NRealisationen und Vorstöße der Baissepartei, die sh besonders gegen American Sugar Refining Aktien richteten, eine Abschwächung ein, die aber bald überwunden wurde, als g e erfolgten. Das Interesse der Spekulation konzentrierte sich auf die Aktien der Great North Ore Company, die auf Erwartung einer höheren Dividende anzogen. Während des Nachs mittags seßten erneut Realisationen, diesmal größeren Umfangs, ein und besonders in den leitenden Werten erfolgten belangreiche Abgaben. Vei Schluß der Börse war die Haltung weiter {wach Gesamt- umsa 1 030 000 Stück Aktien. Geld auf 24 Std, Durchschn.-Zinsrate T 0 Lees u ee U 8 e 13, Wechsel auf London 099,99, Gable Transfers 4,88,00, G0 N n: v R is G: Leicht. Buder G 0 De Janeiro. 10 o D, a Juni. (W. T. B.) Wesel auf

3 9% Franz.

Wechsel au is 8,80, Goldagte e

Kursberichte von den auswärtigen Warenmärkten,

Magdeburg, 16. Juni. (W. T. B.) Zuckerbericcht. s ¡ucker 88 Grad o. S. 10,50—10,55. Ee 16 Suad E / Stimmung: Schwa. Brotraffin. T o, F. 20,50—20,75. Kristallzucker 1 mit Sack —,—. Gem. Naffinade m. S. 20,25 bis 20,90. Gem. Melis 1 mit Sack 19,75—20,00. Stimmung: Still. Rohzuker I. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: Junt 10,427 Gd,, 10,45 Br., —,— bez., Juli 10,45 Gd.,, 10,50 Br. s B E Los Gd., E —,— bej, September

473 O r, -—,— bez., ober 10,00 Gd., 1 x —,— bez, Stimmung: Matt. M Côln, 15. Juni. (W. T. B.) Rüböl loko 61,00, per

aw 59,00.

remen, 15, Juni. (W. T. B) (Bz [ußb ;

Privatnotierungen. Schmalz. Fest. Loko, Tube eno Sett)

Doppeleimer 62. Kaffee. Ruhig. Offizielle Notierungen Baumwolle. Stetig. Upland loko

der Baumwollbörse. R p E »)amburg, 15. Juni. (W. T. B, sves. Gewi 68009 of flau 690 ) Petroleum amerik. Hamburg, 16. Juni. . T. B.) Kaffee. (Vormi , beriht.) Good average Santos September l ode Braila 312 Gd, März 312 Gd.,, Mai 312 Gd. Stetig. Zucker- markt. (Anfangsbericht.) Rübenrohzucker 1. Produkt Basis 88 9/, Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg Junt 10,45, 100. Dp dust 10,57%, Oktober 10,05, Dezember 10,00, März i Buda est, 15. De W, d E pesi Junt. (W. T. B.) Naps August 14,55 Gd.,

London, 15, Juni. (W. T. B. Nübenrohzucker 880 Juni 10 sh. 5 d. Wert stetig. avazudker 96 % vromdt

11 h. 4F d. Verk. ruhig. (W. T. B.) (S@luß.) Standard-

London, 15. Junt. Kupfer ftetig, 596, 3 Monat 60/5. (W. T. B) Baumwolle.

n r 4 A

msah : alen, davon für Spekulation und Export B, Tendenz: Ruhig. Amerikanische middling Lieferungen : R Tetia, Junt 5,76, Juni-Juli 5,76, Juli-August 9,79, August-September 5,77, September-Oktober 9,79, Oltober-November 5,74, November-Dezember Mia s Detember-Januar 9,13, Januar-Februar 5,73, Februar-

Manchester, 15. Juni, (W. T. B.) (Die Ziffern în - mern beziehen sih auf die Notierungen vom 11 d. 3 20r Water courante Qualität 7 (73), 30r Water courante Qualität 84 (85/5), 30x Water bessere Qualität 91/, (87/5), 40r Mule courante Qualität 9 (87/3), 40x Mule Wilkinson 104 (10), 42r Pincops Reyaer 82h (87), 32r Warpcops Lees 8"/z (83), 36r Warpcops Wellington 93/3 (93/4), 60r Cops für Nähztdirn 224 (224), 80r Cops für Nähzwirn 27 (27), 100r Sops für Nähzwirn 35 (35), 120r Cops für Näb-

| 1000 m 19000 m| 3000 m | 3600 m |

zwirn 45 (45), 40c Double courante Qualität 10 (9/8), w, 10, Funk B.) (S@luß.) No hzucker Januar 291/. (W. T. B.) Java-Kaffee good Antwerpen, 15. Juni. r Br. Fest. Schmalz Lieferung per Oktober 10,89, Baumwollepreis in New Orleans 1015/16, 1,68, Schmalz Western steam 12,15, do. Rohe u. Brothers 12,45, 29,374—29,75, Kupfer 13,62}—183,75, Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, Station 9,3 32 | —3,6 | 3,2 Nel. Sie (0/0) | 75 64 81 71 51 tu Heiter, untere Wolkengrenze in 1900 m Höhe. Vom Erdboden

60r Double courante Qualität 13 L Tendenz: San e Qualität (13), Printers 210 (210). SIlasgo W. T. B. ; [ stetig, Middlesbrough warrants C88, E) Meisen tig aof vis ubiti i 5 ; ruhig, o neue Kondition 27}—27}. Weißer Zudcker stetig, Nr. 3 für 100 kg Juni 305/3, Juli 303, Jult-Aucost 204, ‘Ottober- Amsterdam, 15. Junt. ordinary 40, Bankazinn 82. (W. T. B) Petroleum. Raffiniertes Type weiß loko 22 bz. Br., do. i 22 Br. do. Juli 22} Br., do. August-Seytember 224 un 4 New York, 15. Juni. (W. T. B.) (S@&luß.) Baumwolleprei in New York 11,40, do. für Ueferung per Aue 10,94, L etroleum Standard white in New York 8,50, do. do. iladelphi 45, do. Refined (in Cases) 10,90, do. Credit Bulances L Oil Gie Getreidefraht nah Liverpool 14, Kaffee fair Rio Nr. 7 7'/z, do. Ri Nr. 7 per Juli 6,45, do. do. per September 5,95, Zucker B42 ginn P Aa B V O O AEA i REOER E G AZRR H) Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 16. Juni 1909, 6 bis 8 Uhr Vormittags: Seehöhe.. .. .| 122 m Temperatur (0°) | 11,4 Wind-Richtung .| NW N N N N « Geshw.raps| 4 n 18 14 16 an bis zu 400 m Höhe Temperaturzunahme bis 13,3 zwishen 3000 und 3280 m R 3,6 bis 2,1 0°, E A

L Länderbank 452,50, Brüxer Kohlenbergwoerk —,—, Montan- gee haft, Oesterr. Alp. 642,50 Deutsche eichsbanknoten pr. ult. 17,42, Unionbank 548,00, Prager Eisenindustriegesellchaft 2550.

17/3, Bankeingang '

Wetterbericht vom 16. Juni 1909, Vormittags 94 Uhr.

Name der

station

Beobachtungs- 8

Wind-

inds flärke

rihtung,

2 t "4

s

Welter

/

Witterungs- verlauf der lezten

24 Stunden

Borkum

767,2

NO 2

heiter

14,5

ziemlich heiter

Kettum

767,5

NNW 2

halb bed.

\

Hamburg Swinemünde

RNügenwalder- münde

766,9 764,9

764,0

Windf\t,

WSW1 NNW 3

wolkenl. heiter

wolkig

10,0

14,8 14,8 11,3

GOi|DiOjiSD

Memel

Neufahrwafser

762,9 761,5

N

4 NNO 4

bedeckt wolkig

Aachen

Hannover

764,8

766,8

O 1 D 1

wolkig wolken,

Berlin Dresden Breslau Bromberg Meß Frankfurt, ‘M.

765,5

763,1 763,4 763,9 764,6

765,2

N NO

I 2 NNW 1 NW 2 2 NNOD 3 3

beiter heiter heiter bededckt wolkig wollkenl.

Karlsruhe, B.

763,5

ONO 2

heiter

München Stornoway Malin Head Valentia

763,1 770,5 770,2 761,9

D

3 NW 2 ÆW L NNO 2

halb bed.

Scilly Aberdeen

770,7

769,1

NW 3 WBNW 1

halb bed.! 13,3 bedeckt P 7,8

Shields

Holvbead _| 768,9 [N 4 Isle d'Aix | 766,0

St. Mathieu

| 770,0

769,1

[O

NNO 4 NNW 2

2|bededt | 9,4/ 0

bededckt wolken[. |

Dunst

107 12,0 64 —i4s 17,2 13,0 13,0

8,7 13,2 _ 144 —148

13,1 halb bed.! 11,7 halb bed. 12,2 heiter 128

11,1) 1 14,8| 19,6|

| O O

| |

i O

lo o TO o|o|ala|o|a|a|a]s

0

O

¡ztemlih heiter

vorwiegend heiter vorwiegend heiter

ziemli heiter

'_\vorroiegend heiter Nachts Nieders{[.

ziemlich heiter

a ———-

ziemli heiter

vorwiegend heiter vorwiegend heiter

ziemli beiter

vorwiegend heiter

ziemli heiter meist beroölkt

ziemlich heiter

ziemlich heiter

(Wilhelmshbav.) vorwiegend heiter (Kisl1) vorwiegend heiter (Wustrow i, M.) vorwiegend heiter (Königebg., Pr.) Nachts Niederschl. (Cassel)

meist bewölkt

- (Magdeburg) vorwiegend heiter L)

ziemlich beiter

(Müihaas,, Els.)

ziemli beiter

(Friedrichshaf.)

zierlich heiter

Grisnez Paris

766,4 765,4

NNO 3 N 3

bededckt bededt

12,4 12,3

Vlissingen Helder Bodoe Christiansund

765,8 766,5 768,2 768,6

N 2 O 1 NW NO

2 halb bed. 1 Nebel

wolkig hetier

14,5

8,0 9,4

Skudesnes Skagen Vestervig Kopenhagen

767,4 765,4 765,9 765,7

NNW 8 S 1 NW 6 NNW 2

Dunst bedeckt bede halb bed.

4 12,4 9,6 12,4

Karlstad

765,0

WBindst.

wolkenl.| 14,8

Stotholm Wisby

764,1 764,0

Windst.

Hernösand

765,0

NO

Haparanda Niga Wilna

Pinsk S

762,1

764,0

8 |NNW 1

(L 2 N 4 NNO 2 Windst.

Windst. [wolkenl.

wolkenl.| 18,3] __12,0

wolkenl.| 17,0

15,5)

1 | | o/ololo|slalol [sl] s

| |

(Bamberg)

ziemli heiter

halb bed. heiter Regen

12,4 10,8 6,4

|

|S|ColS

heiter | 8,6

Petersburg Wien Prag Rom

D 1 NNW 2

11,4 15,6 14,1

wolkenl.| wolken. wolkenk.

3 heiter

Florenz

Cagliari _761,2 Warschau _760,4

Thorshavn

16,0

bedeckt | 17,8

| | |

o|olmlolo|-

dst. |bedeckt

wolkig

21,0

bede | 9,1

_11,2

Seydisfjord

, Nebel

L

Cherbourg

Clermont | Biarritz 768,0

bedeckt

_13,4 13,2

bedeckt

; 4/bededt

16,0

Nizza

bedeckt | 14,2

Krakau

W

2|bededt

11,6

Lemberg

W

3\wolktg

10,9

Hermanstadt _76

Triest

2 NW 2heiter Windst. [wolkig

__13,8 19,6

Brindisi

Windst. [wolkenl.

19,2

Livorno

Belgrad 764,0

D)

1\bedeckt

19,0

W

1|wolkenl.

18

Helsingfors Kuopio

[W

1|\wolkenl. WNWMW 1 [wolkenl.

15,7 13,9

Zürich

5 ¡NO

2\NRegen

11,2

Genf Lugano

Säntis

Dunroßneß

Portland Bill

WNW 2 Regen N lsbedeckt

12,8 14,0

SSW 2/bedeckt

L

3 |Windst. |bedeckt Windst. |bedeckt

Die Wetterlage is wenig verändert.

7,8

12,2

Ein Maximum über

770 mm liegt über Schottland und Irland, ein Minimum unter

750 mm über Südru

Alpen.

In Deutsch

heiteres, trockŒenes und

ßland und eine flahe Depression jenseits der land berrs{cht bei leichten reibe Bn wärmeres Wetter.

Deutsche Seewarte.

L d