30683 [30681] epa E N t Betrag in Mark Geschäftsbericht für das Deutsche Reich.

"“ Elektrizitäts-Aktien-Gesellschaft vormals C. Buchner. Maschineu-Fabrik vorm. Georg Dorst, Bekanntma chung. / Gegen stand Abgeschlofsen wurden im Deutschen Reiche im Jahre 1908: B

l 1908. assiva. A. G. Oberlind, §. M. “4 im einzel Ver- Versiherungs- A rLa: E E _ jerdurH beehren wir uns, die Herren Aktionäre | „Die Generalversammlung der L van A träge: [ey Renten:

f 1X. Verlust aus Kapitalanlagen: Kapitalversicherungen auf den Todesfall und auf Ab- und «A M unserer Gesellshaft zu der am Mittwoch, den 1 A s Bankguthaben Aktienkapitalkonto . . 4 442 500,— 28. Juli 1909, Nachmittags 4 Uhr, in der Brunnenv erivaltung der 4 3 S uf erlust | 480 216/97 Kaptalverficherungen auf den Lebensfall zu s Mae S7 a

Kassakonto abzüglih noch nit Erholung in Sonneberg stattfindenden 18. ordent- } j Ÿ » 194/52 480 411 Rentenversicherunge — lt... „ 8606250] 356437 hen G [versammlung ergebenst einzuladen. l- ¿U (l n )) G L X. Prämienreserven am Schlusse des Geschäftsjahres für : E La i 4a P “K Weselkonto eingezah L A li eueralvers E g M gebens Teu c Q c c + 4 1) Kapitalversicherunatn aux deu Qui jahr für at éfa dédids Beibselsege E Ronen mit , n 6 473,

920 4 4730543— und Æ 6473 — G J 8 8 anderen Ursachen erl ieb’ abzüglich Abschreibung . „ 995,69 1 34 308 ntlastung des Vorstands und Aufsichtsrats. Vormittags 9 Uhr, M assoziationen e o, 6 600061 198/20 55 277 742/13 31. Dezember 1908 ein Versicherungsstand von: chen erloshenen Versicherungen verblieb am zug L A Gewinn- und Verlustkonto itglied t 3 T Werkzeugkonto #6 1 592,98 4) Wahl eines Aufsichtsratsmitglieds. einberufen und findet in P ) Rentenversicherungen 5 366 950/60 9975 Verträge mit 4 44 518 407,— { Kapital auf den Todesfall / iejenigen Herren Aktionäre, welche an der Stuttgart in den Geshäftsräumen der 4 4) Sonstige Versicherungen L 3 963 1 128 585 259 199 j 1579 095 — und auf Ab- und Erleben.

abzüglich Abschreibung ,_1 591,22 h Generalversammlun - X 5 S G Beteiligungskonto 1970 suht, ihre Aktien bis spätestens den 22. Juli Gesellschaft, Hospitalstr. 12, 1. Etage, 4 D apital étiikiain u ea Ce Daftel ti id n A M 36 837,— R A

Kontokorrentkonto, Debitoren ; a, C. bei unserer Gesellschaftskasse in Ober- | statt. a. selbst abgeshlofsene . . . . 4 244326424 O 94 690 294,— | wechselseitige Ueberlebens-

#6 229 216,03 lind oder bei der Filiale der Bank für o i b. in Rückdeckung ü ssoziati bzüglih Abschreibung . 14 825,43 | 214 390 * Ger | Regelmäßige Tagesordnun 4 . in Rückdeckung übernommene 410 909.60 2 854 173|84 assoziationen mit garan- abzüglih Abschreibung „14 325,43 Thüringen, vorm. B. M. Strupp, Act.-Ges d ß g g g. i 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall Zus. 8737 Verträge mit Æ 70 717 796,— Kapital und X 36 537 Mente E

77 257/58 in Souneberg, zu hinterlegen. A Wareataato e ecitèn 33 406 86 Soatiebera, ven: 80. Iuni 1909, Stuttgart, den 29. Juni 1909. a. selbst abges{lossene 69 381,95 e &Szus Im Jahre 1908 betrugen die Einnahmen an Prämien und Einlagen 4 2251 700,59.

b. in Rü j 2 g 521 740/03 521 740/03 Der Auffichtsrat. Der Vorstand. _ 5) D R e vidiaads 2707,69 | 7208964 Auszahlungen für Sterbefälle, Rückfäufe und fällige Erlebensversicherungen -% 2 542 108 40. Mp

¿ Max Ortelli. N - V Kapitalsanl i W , 11. Juni 1909, Geprüft, mit den Büchern in Uebereinstimmung I. V.: Fr. Dederer. f a. felbst abgeschlofsene j agen “m Deutschen Reih: Deo ussichi8rat, Der Vorstand. und richtig befunden. W b. in Rückdeckung übernommene A A. Depositum bet der Hauptverwaltung der Reichssulden bezw. preußischen Staatsschulden :

9888 4/0 Preußische Konsols eiherr von Malsen, A. Köddermann. Wiesbaden, den 24. Juni 1909. 4) Sonstige Versicheru 310 Nominale 46 1/000 000,— ftellecrtenenbor Gorfibitee. Kleemann, beeidigter Bücherrevisor. [30408] D er A unfer a. selbst U Dlofseto Af jo « L S C ¿ e._/8899-050 — Soll. Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1908. wmm Gesellschaft für Lebens- & R Egon in Wien. Ÿ b, in Rückdeckung übernommene : 2 986 160111 27/0 Pentsé Neicbsanleibe. , a. ¿s » ¿ee e e oa, ” e 000,— L AA R t A 4 M S | wma Er n ne ree R E G L U E SXIL E N e M H 2A) 128 i : bei der Königl. Seehandlung in Berlin (Preußische Staatsbank): LOWO 000,— 56 121/79] Gewinnvortrag aus 1907 . 9 066/08 N Betrag in Mark E XIV. Sonstige Ausgaben 633 931 40/0 Einheitl. konvert. steuerfreie Rente in Kronen, Januar—Juli Nominale 6 1487 500 Debitorenkonto, Abschreibung . . #6 14 825,43 Warenkonto 93 088 2 Gegenstan A im ganzen d ete E R 40/0 Ungarische Rente in Gold 1808 527 50 “v lag Abs@rebung des 1 591,98 oto Eh N j f 8 163 721 935 0 Baterisihes Ei s a i 3101 565 - l d L erie e N O. oa 17 413/10 A. Einnahmen. ea 164 680 56579 | 49/6 Deutshe Reichsshagantweisungen N

M Ta : Se eilientonto Po ntets SILOO 1) Vortrag des Geschäftsberichts und der Bilanz | wird von dem unterzeihneten Vorstand. auf F 9) Radi lve erungen auf den Lebensfall : 1908

ontokorrentkonto, Kreditoren . 21 993 9 0 a. Grlebensyersiherungen . .. M 22 Reservefondskonto  In 1 n der Dividende p. 1908/9. Samstag, den 24. Juli 1909, É b. Vermögen der wehselseitigen Ueberlebent A Nach Abzug der durch Tod und au

Mobilien- und Utensilienkonto #6 996,69 Spezialreservefondskonto

O a a ooo o eo O

Bilanzkonto, Gewinn __34 308/58 at rater emtreten 1) Vortrag aus dem Ueberschusse . .. M 37 641,79 L atitetrmic etnen ani « 1589 000,— 107 843/47 107 843/47 L Prämienreserven 126 102 632,01 F D, Becibeibiihn: ded dele Einnahmen . . 958 630 Nominale Æ 16 539 642,50 Wiesbaden, 11. Juni 1909. Geprüft, mit den Büchern in Uebereinstimmung 3) Prämienüberträge e 2760 770,18 N I. An den Reservefonds (§ 37 des Privatversicherungsgeseßes, 5 844 000,— S i t Wiesbaden, den 24. Juni 1909. 5) Gewinnreserve der Versicherten . A I]. An die sonstigen Reserb ste ata Sorfipraver: Ea, Kleemann, beeidigtec Bücherrevisor. Zuwachs aus dem Uebershusse des Vorjahrs „ ——} 132405 803/10 j IIL An die Aktionäre serven 7 O Haus a Bard Ee g # 673 882,64 6) Sonstige Reserven und Rücklagen . #6 96564 343,23 O | IV. Tantiemen an den Vorstand c : aftende Hypothek *) „ 27649999 , 397 382,65 [30426] . d Mainshi h t Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs „ 323 000,— 5 887 343/23] 138 293 146 / V. Gewinnanteile an die Versicherten, und zwar: 578 500,40 tien-Gesellshaft für Rhein- und Mainsifffahrt. 11. Prämien für: | j 1) zur Auszahlung i — É 27300 520,55 Bilauz per 31. Dezember 1908. Pasfiva. 1) Kapitalversiherungen auf den Todesfall t 2) zur Gewinnanteildividendenergänzung 187 000 ) Gelangt am 1. Juli 1909 zur Rückzahlung. ‘ T E V ae b. in Rückdeckung übernommene 906 976,97 | 13764971/13 VII. Vortrag auf neue Rechnung A : L Edi E a E 5 42 807 |2 Remorqueure und Schleppkähne . . 24/91} Grundkapital 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall Ÿ : TETTT Debet. = — Svinn, und Verluftkonto pr. 31. Mai 1909. Abschreibung . . .. - 281,50 —|| Unerhobene Dividende a, selbst abgeschlossene 284 971,35 4 wit 5 [S E t Un C 407|26 Dividendeergänzungsfonds ß. N Rückdeckung übernommene . . . „ 1E 3 125 281 Ï A D E Aktiv Ha [uf E 7 Betriebs: und Geschäftsunkosten Be ad 3 der: Laufende Zinsen 44] Unterstüßungsfonds b. weselseitige Ueberlebensafsoziationen . „2834 610,65 L L: Wesel d o a. M {ntC; Abs@reibungea « Zucker- und Melafsekonto Erneuerungsfonds . . . # 1 371 355,68 Ÿ » Srundbesiy 5 743 968 922 549/04 10 000 a. selbft abgeschlossene T ARA ani ai Ÿ III. Hypotheken : s 3124 b. in Rückdedung übernommene ti ami C 1384 124 E IV. Darlehen auf Wertpapiere S A S 80 Aktiva, T anzkonto þr. 31. Mai 1909. Dispositionsfonds 4) Sonstige Versicherungen / V, Wertpapiere : E N Raa —————_— == : ü i E ROE 3821 18 278 198 : 360 461/07 e 1192 182180 1192182 b. in Rückdeckung übernommene A | 2) Tia ere im Sinne des § 59 Ziffer 1 Saß 2 Pr.- . Hildesheimer Bank 241 613/97 Per M osis 480 000/— Gewinu- und Verlustrechbuung ber 31. Dezember 1908. III. Policengebühren c U ch landesges. Vors N 2 L assa 21316 * nid dit 48 000|— e gs # S 1) Zinsen für festbelegte Gelder 5 573 249 fir 7 ae ag ate E na, don E e Debitoren 3179496) E Salari i i i: öhne, Zinsen 2c. | 780 643 2 Sinsen für vorübergehend belegte Gelder 321 155 | ; b. Pfandbriefe deutscher Hypothekenaktiengesell(haften —,— 4 H tg Gen E ESur- i. A R Eine, Zu 3) Mietserträge 203 099 6 097 505 b 3) sonstige mündelsichere Wertpapiere (öfterreihishe, Ungarische, 663 354/33 663 354/33 material, [aufende Reparaturen, Schiffs- V, Gewinn aus Kapitalanlagen : 364 181/94 b Ee, s{weizerishe, rumänische, bulgarishe und serbische Gr. Lafferde, den 31. Mai 1909. Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz mit mieten, Schlepplöhne, Provisionen 2c. . | 735 828 1) Kursgewinn i aats8papiere) 34 542 616 44 141 283/79 Vorstaud der den ordnungsmäßig geführten ende wird hiermit Abschreibung auf Mobilien _281 VI. Vergütung der Rückversicherer für : y 2 VII. Reihsbankmäßige Wechsel 1274 150 A M. Paasche, aemanee gn Erneuerungsfonds . as E 1 Sm anreserte era aan enes & 58 Pr.-BV.-G t au v VIII. Pdaten ? häusern ¿a dl . Wesemann. W. Lüddecke. amilih bestellter und beeidigter Bücherrevisor. ngetr E U Ae E N E S LIMANFE S0! d ck10 +S Zum Dispositionsfonds . 6 2 266,68 4) Sonstige vertrag8mäßige Leistungen ___289 858 801 714/46 L IX. Gestundete Prämien . eini fas ° | “ Attiva. Ls Su 4% Dee . - - 36 000,— VIE Sonstige Einnahmen 801 618/16 x X. Rükständige Zinsen und Mieten 433 826/25 s R —————— E E 4E E Gesamteinnahmen . 164 680 565/79 Ll Julande del Eeneralagenten bezw. Agenten : e 4s

I. Ueberträge aus dem Vorjahre : A Gesamtausgaben 163 721 935: 819 000,— Der Auffichtsrat. Der Vorftaud. und richtig befunden. 4) Reserve für \chwebende Versicherungsfälle , oÂs 099 69 4 § 262 des Handel8gesebuchs) b. Immobilien: 4M 22 383 642,50 80 613 Frankfurter Ak Es S A ESRCEM L R G N a" Tien a. selbst abgeshlossene M 12857 994,16 VI. Sonstige Verwendungen 43 350 Mobilien Æ 4 281,50 Reservefonds a. Erlebensversicherungen : H E Effekten, Debitoren u. Bankguthaben | 778 825/19} Havarie- und Me nE .} 134724 3) Rentenversicherungen I. Wesel der Aktionäre 275 698/34 Reingewinn |__38266 a. selbst abgeschlossene M 3 311,45 A 1) mündelsihere Wertpapiere (nah dem Dlirgerlithen Gesetbua) . 1 9598 667 An Fabrikanlage S R M INC S I E R O R E R Fe M e IV. Kapitalerträge : Inventur 27 352/71 Kursverlust auf Effekten 267 2) Sonstiger Gewinn I 0000 368 076 l E etauaablunget und Darlehen auf Polic en 1 967257027 Lafferder Actien-Zuckerfabrik bestätigt. A H Vorgeshlagene Verteilung : 3) Vorjeitig aufgelöste Versicherungen 27 618 2 2) bei anderen Versich 241 501 3 553 359/08 | [30399] Vilanzkonto für das Geschäftsjahr vom L. Januar 1) aus dem Geschäftsjahre 928 479 An Grundstücks- und Gebäudekonto : Per Alktienkonto

780 643/63 780 643 1. Ausgabeu. f 9) aus früheren Jah Bestand am 1. Januar 1908 4 755 Fraukfurt a. M., den 10. Juni 1909. i ür unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus ch E SEOGIINY Bana in S 116724 * Fenerimgösondékonto E “ Der VWNand. } lbt abges@lofsenen Versicherungen: A f E “ave egi lige M fie 107 676/78 hz va T ay 752174 San L „Es M y n e _| »« Inventarienkonto 33 332 pezialre]erve\fonds- 1) Geleistet XIV. Kautionsdarlehen an versicherte Beamte « Kontokorrentkonto: konto as

— n S L ickgestellt 379 899 R [29623] Düsseldorfer Bürgergesellshaft Akt.-Ges. 2 Q X V. Sonstige Aktiva Debitoren y ichtungen i äftejahr aus 145 320/76 M 183 301,87 Aktiva. Bilanz pro A Dezember 1908. Pasfiva. h Sablanges tr Ser uar e MEMAAEE XVI. Verluft A E Bankguthaben und Gut- H 1) Kapitalversiherungen auf den Todesfall

i; haben bei befreundeten e a, geleistet 6 3 694 726,17

— 148 169 971/66 Fabriken 195 970 Kontokorrentkonto: Grundstück. und Gebäudekonto: Aiintaitooto 4E þ. zurüdgeftellt „ 477732944 4172459 B. Pasfiva, Kassakonto 2E A208 Kreditoren

I. Allientapital. 1 700 000|— Warenkonto : Gewinn- und Verlust- M bihreibunz 2 000. — / 0/ to: 2) Kapitalversiherungen auf den Lebensfall IT. Reservefonds (§ 37 Pr.-V.-G. «G.B,): 1142 i Abschreibung . „ 2 000.— | |— l 4 9% Rae M { Meno ) i apa hur r unt f (§ 37 Pr.-V.-G., § 262 H.-G.-B,): Materialienkonto 2 470 konto: Gewinn . . .| 105855

E | 1) Bestand am S{hlusse des Vorjahrs 850 000 Konto für Beteili 2 Bess 4 34 000,— Tilgung pro 1908 „3 300,— | - 102000 _ gle i “E ü Zuwachs im Geschäftsjahre ¿2 850 000 Effektenkonto - «n 97 205 E S | }Y Kontokorrentkonto 28 495 : G TTI. Prämitenreserven für: SUR G Uebergangskonto 5 Zugang —- 16 ( | b. wewhselseitige Ueberlebensafsoziationen . . „ 9475 285,89 9 511 054 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall 67 936 603 Hypothekenkonto : is O rgan nit erhobene Zinsen 600 3) Rentenversicherungen j : 2) Kapital»ersiherungen auf den Lebensfall : ausgeliehene I. Hypotheken 426 000 ans | | Delkrederekonto 1014 a. geleitet e M T 173 496 4 & Grlevendversicherungen C é 2 216 543,93 Hausgrundstückskonto Dresden 94 146 Abschreibung 15%. 5273,35) 29 882/35 4) Sonstige Beciidercit y : i fonatienen L Es. ebeiehann. 55 277 742 AEELIS 1 638 378 Weinkonto : a. geleistet S : 3) Rentenversiherungen E und Verlusftkouto. Kredit _Bestand . . 68 037/10 b. zurüdgestellt v lia =| 14157 007 4) Sonstige Versicherungen . . ° je ans 128 585 259 E E M ! T: Lagerfaßÿ- u. Kellerinventarkonto: | : ITI. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen : Ü IV. Prämienüberträge für : mem o s A S Destand E 1) Prämienreserveergänzung gemäß § 58 Pr.-V.-G L ) Kapitalversiherungen auf den Todesfall 2 854 173 Gewinnberteilung : T Dana au. Maas P» Seins —— 2) Eivngetretene Versicherungsfälle l 2) Kapitalver}icherungen auf den Lebensfall 72 089 Erneuerungsfonds E R R A O M 1 422,19 100 a. geleistet M B e éáató H 8 Rentenversiherungen 8 9 888 Reservefonds 5 9% _ Abschreibung -_. p L b. zurüdgestellt ; L 4) Sonftige Versicherungen dis 2 936 152/11 | 4°/ Dividende auf 46 1 000 000,— Flashenausstattungéfonto . . 1 990/88 3) Vorzeitig aufgelöfte Versicherungen 69 352 # V, Reserven für schwebende Versicherungsfälle : A Aktienkapital : Ï Flashen- und Kistenkonto : , 4) Sonstige vertragsmäßige Leiftungen 133 033 E 1) beim Prämienreservefonds aufbewahrt : a Tantieme an den Aufsichtsrat . . , Beftans O LIV. E (eanorkeitig aufgelöste selbst abgeschlossene Ver- 5 2) sonstige Bestandteile . . 931 143 931 143 a1 v E n E e E erungen (Rückauf) : | Y VI. Gewinnreserven der mit 0 Superdividende au M 3 945, — | a. von Todesfall- und gem. Versicherungen 538 214 F VIL. Sonstige Reserven, und E O E LRIELSO 4 1 000 000,— Aktienkapital . „ 35 000,— E s ; 127,15 | b, wechs. Ueberlebensafsoziationen 216 770 754 985 Y 5 Snrelerhe Lit. A 86105 855,81 H T 82,65 V. Gewinnanteile an Versicherte: H 2) Gewinnreserve Lit, B é : s — Abschreibung „136085 960 1) aus Vorjahren Y e 8 3) Immobilienreserve . . , dd LOO S081 105 855/81 Effektenkonto a. abgehoben é 35 725,22 , ) Verwaltungsgebührenreserve 365 208/48 Dresden und Geyer, den 31. Dezember 1908.

M20;

35 216,70 | } Anleibezinsenkorto:

Kontek'orrentkonto 28 2028: b. nit abgehoben ë 61,64 35 786 s 5) Kriegsversiherungsreserve . Í Erzgebirgische Dynamitfabrik, Aktiengesellschaft zu Geyer i. S. _ 58002 2) aus dem Geschäftsjahre 5 6) Aktiendividendenergänzungsfonds . . . 340 000 Der Vorftaud. tas 232 6856/57 a. abgehoben 6 886 672,11 * 5 Hrämienreserveergänzungsfonds 257 890|— G. Mengel. 1 366 510/74 mat nicht abgehoben “G eint 43 104,24 929 776 965 563 4 g Sertpifferentenfonds G : 589 241/16 ita even M vectteue e E ira bus Podusirenung per 31. Dezember 1908 einer VI, versiherungsprämien für : 4 ewinnanteildividendenergä N ogen und veslätigen deren Uebereinslüimmung mit den vo 8 8 ge- , Ee — ei rechnen E E 1) Kap E auf den Todesfall 1 726 364 2 10) Reserve für unbeh. Gi Cen C E 43 165 88 5 760 335 Mey ordnungMmÜßig gefübrten IaeA der Gesellschaft. i E , . .

| M 2) Kapitalver}iherungen auf den Lebensfall 681 M VIII. Gutbaben anderer VersiSeru 6 NYerluítuortrag 211 339 Mieten 3s 604 Â 3) Rentenversiherungen 90 G28 1818 406 | IX. Barkautionen PGerungüunferneßnmngen M n utte L O E Zinsen, Reyaraturza, Heizung, Steuern Weinkonto, Skonto und Zinsen .. 19 372/65 4) Sonstige Versicherungen (enim RiaRRA X. Sonstige rats und zwar : Die Auszahlung der in der heutigen O». aba uet

5 341 s 232 656/57 | VIL Steuern und Verwaltungskosten (abzüglich der vertragsmäßigen 1) Unbehobene Anteile von liquid s nis festgeseßten Dividende von M E ‘9356 9% ciaeaiciÓna / Leiftungen für in Nückdeckung übernommene Versicherungen) : b Üeberlebendafsoziatienen L Me ms 194 116/61 E R der Gesellschafts Ln in Drcoven, S Dipidendensthehns E

——— 947 482 insenüberträ 4 aftskasse in Dresden, Schandauerstraße 76, 290 633/30 290 633/30 2 } crimé: R arge 959 622/44 der Allgemeinen Deutschen Credit-Austalt Abteilung Dresden und

/ ; ensionsfonds 1571 498/01 d üfeldoef, 31. Dezember 1908. a, Akts{lußprovisionen #4 1228 106,18 | 4) Kaiserjubiläumsfonds e a ba i Q E N (n aur 26, Jan 1909 stattgehabten Generalversammlung der Aktionäre wurden die ftatut- b, S eobiftonen 186 136,60 5 : 6) Diverse E 20 100 — if “L, Dresd g Ge aemäß aus vem Auffleztseat avus\cheïizenven Herrea Dr. jur. Aloys Canto, Kfm. Chr. Krupp, Geheimrat c, sonstige Verwaltungskosten el 372 620,59 2781 868/37 E 4 6) Diverse Kreditoren Da Is A TEDANO gishe Dynamit ctienges [lsch ft h i/ S. euani zu er E G E (Schluß auf der folgenden Seite.) 4 Gesamtbetrag . . 148 169 971 G. Menare

Dr. C in Brauereldirettor Heinr. Wievemeger wievergewählt und Herr Bürgermeister a. D, Kaiser VIII. Abschreibungen 21 675 : L R A 958 630 Erzgebirgische Dynamitfabrik, A gaeugewählt. i Der V