1 (1). 4A Dotzeabuta 1. Q, Gadebush 1 (D) Aolta A Cy | Niederlande. Quarantäne leren aufgehoben worden. (Vergl. „RN.-A.“ s e mar ’ o r j D Ï „gi M » N V A om - v. . L. .

Neustadt a. S. L). 65: Westerstede 4 (12), Varel 2 (9, Jever Die niederländisthe Regterung “ hat ihre Verfüaung vom 17. Dk 1 (1), Brake 1 (1), Delmenhorst Stadt 1 (1) Vechta 3 (3). 68: | tober v. J., wodurch Riga für coleraverseuht erklärt worden war, Braunschweig 9 (10), Wolfenbüttel 10 (12) Helmstedt 2 (2), Ganders- ünterm 28. Juni d. Js wieder au ehoben. Gleichzeitig wurde |« heim 1 (1), Holzminden 1 (2), Blankenburg 3 (4). 691 Saalfeld | das Verbot der Ein- d Eu hfuhr von Lumpen, gebrauchten 1 (1). 70: Ostkreis 3 (3), Westkreis 2 (2). 783: Bernburg 2 (2). Kleidungsstü@cken und ungéwaschener Leib- und Bettwäsche aus Riga 76: Pyrmont 1 (1). 791 Bückeburg Stadt 1(1), Bükeburg 2 (3). wieder aufgehoben. (Vergl. „R.-Anz.* vom 22. und 29. Oktober v. I. 80: Drr Stabt 1 (1), Detmold 7 (9), Schötmar 2 (3), Lemgo Nr. 250 und 256.) Stadt 1 (1) Brake 4 (5), Blomberg Stadt 1 (2), Blomberg 1 r S1: Lübed 1 (1). 8St Hamburg Stadt 1 (2), Marshlande 1 (1), Bergedorf 1 (1). 84: Straßburg. Stadt 1 (2) EGrstein 1 (2). 85: Mülhausen 1 (1). 861 Diedenhofen West 1 (1).

Zusammen: 1289 Gemeinden und 1597 Gehöfte.

Aegypten.

«Der internationale Gesundheitörat in Alexandrkea hat die füv Her künfte von Mangalore angeordneten Quarauntänemaßregeln Meno aufgehoben. (Vergl. „R.-Anz.“ vom 6. Februar v. J.,

r.- 32).

St. Petersburg, 4. Juli. (W. T. B.) Vom 2. zum 3. d, M. find 83 Neuerkrankungen und 17 Todesfälle an Cholera, seit geftern 74 Neuerkrankungen und 37 Todesfälle vorgekommen; die Gesamt- zahl der Cholerafkfranken beträgt 662.

Niederländische Besigungen.

Nach élner Mitteilung dés Gouverneurs von Surinam vom | 9, Zuni d. I. ist die für Herkünfte von Trinidad angeordnete

Tierseuchen im Auslaude. Nr. 27.

(Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.) Vorbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer Ee der Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für dieje Spalte nicht enthalten ift; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art n

vorliegenden aben niht vorgekommen sind. 2) Die Brieiinung , Geho te“ {ließt ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Shweiz und Frankrei), Besiyer (Luxemburg und Niederlande), Ställe

1909.

rw , Bestände (Dänemark). 3) L uebersiht n G UER witigeren Seuchen, wie Rinderpest, Raushbrand, Wild- und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuhe, Schafpocken, Geftügelholera, Hühnerpest, Büffel- seuhe, Hämoglobinurie usw., nd in der Fußnote na@gewtesen. S Mauls Schweineseuthe ?) suf. Milzbrand Rot und Klaueuseuche Schafräude Notlauf der Schweine ")| (ejns{chließlich Schweinepefi) En L * Zeitangabe. Ge- Ge- Ge- Ge- Ge- Ge. Staäiait2t ÉE LE Bezirke | einden Gehöfte | Bezirke |neinden | Schöfte Bezirke | einden | Seböfte Bezirke | neinden | Schöfte Bezirke | neinden | Seböfte Bezirke | einten | Schöfte i; É L E u 5B » S R 2 A 22 S8 S = 2 R: a 28 c D Z 2 s 8 z 2 a = 2B 9 S verseucht. : Wöcheutliche, bezw. viermal im Monat erscheineude Nachweisungen. Oesterrei Îe e 45 30, 6. 0M A7 (O1 110 pas BE 1 D O B 6 8 h 18 25 T LOL 142 30| „1 161 434| i h priv ad 12 14./6.—20./6. C G A T E C ¿l l «e R P L 1 A 4B , B lh Jtalien. I A S l 69 31./5.—6./6. 10 L 1910| F 164 D O T O2) O 0.1 20 .| — L : 37| . 1 138 ¿TELS S1 « «‘»| W 24 164-ST 0.1 1 ¿11 14 a 0 (ll M. S 5 Großbritannien . . 88 20./6.—26,/6. Ao) 5 19 5 13 A t d. E IAT ls I l 44 l 4 . | 22 | 42 Halbmonatliche und mouatliche Nachweisungen. Belgien“. « 9 16./5,.—31./5. t 20 T ie c E e ¿S e a A l E «l E N N R Me l s o O E T Tad (444 10 4 Tala Ps

Nauschbraudt Oesterreih 6 Bei, 11 Gem., 14 Geb. überhaupt verseucht; Italien 2 Bez., 2 Gem., 2 Geh. neu verseuGt; Schweiz 8 Bez., 30 Gem. neu verseucht; Belgien. 3 Bez-,

5 Gem. neu verseucht; Frankrei 29 Bez, 78 Geh. neu verseucht. 2 j

Tollwut: Oesterreich 17 Bez., 35 Gem., 41 Geh, ü erhaupt verseuht; Bulgarien 2 Bez, 2 Gem. neu verseucht; Italien 10 Bez, 15 Gem. überhaupt verseucht; Belgien 1 Bez, 2 Gem. neu verseucht; Frankre ih 47 Bez, 126 Gem. neu verseucht.

Schafpocken: Bulgarien 3 Bez., 3 Gem. neu verseucht; Frankreich 1 Bez, 2 Geh. neu yerseucht.

Geflügelcholera: Oesterreich 7 Bez, 9 Gem., 61 Geh. überhaupt verseucht.

1) S@chweiz: Stäbchenrotlauf und S{hweineseuhe. — ?) Großbritannien: Schweinefieber; Italien: Shwetneseuchen (allgemein).

A sßerdem:

Errichtung von Wasserleitungsanlagen in Jtalien: 1) Für die Gemeinde Monterubbiano. Vergebung am 15. Juli 1909, Vo1mittags 10 Uhr. Vorans&lag 42 929 Lire, vorläufige Sicherheitsleistung 2500 Lire. Zeugnisse bis spätesters 7. Juli 1909

Oranjeflußkolonie und Transvaal. Bestimmungen über die Einfuhr von Kartoffeln. Nah einer in der „Orange River vat Ge vom. la Mai d. I. erlastenen D s F907 “lle ae einzuliefern. Näheres in italienisher Sprache beim „Reichsanzeiger“. von Kartoffeln, die in die Oranjeflußkolonie gelangen oder dort zum 9) Für die Gemeinde Terralba. Vergebung am 8. Juli 1909, Verkauf ausgeboten werden, mit Beschlag belegt oder vernichtet, sobald Vormittags 10 Uhr. Vorans{lag 315 000 Lire, vorläufige Sicher- ch ergibt, daß sie mit Weißfäule oder Schorf behaftet sind. heitsleistung 13 000 Lire, endgültige '/10 der Zuschlagsumme. Näheres

Auch für Trankyaal sind Bestimmungen ergangen, daß alle Kar- in italienisher Sprache beim „Reichsanzeiger“. L toffeln, die nah dieser Kolonie gesandt und mit einer von diesen 3) Für die Gemeinde Feltre. Vergebung durch dos Bürger- Krankheiten behaftet befunden werden, vernihtet werden sollen. (The E CIN Are ide A E E ; E A A S gültige 7300 Lire. Angebote bis spätestens 11. Juli 199, 5 Uhr Nachmittags. Näheres in italienischer Sprache beim , Reichsanzeiger“.

Ausbau der Kaserne Basilicata in Potenza (Italien). Vergebung dur die Sottodirezione autonoma del genio militare

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichsamt des Fnnern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie “.)

Nicht chinesishe Firmen in Kiautschou.

Gin Verzeichnis der in das Handelsregister des Kaiserlichen Gerihts von Kiautshou in Tsingtau Ende 1908 eingetragenen nicht chinesishen Firmen mit Angabe des Geshäfi8zweigs nebst einer Ver- änderungsliste für 1208 liegt im Bureau der „Nachrichten für Handel und Industrie , Berlin NW. 6, Luisenstraße 33/34, im Zimmer 241 für Interessenten zur Einsichtnahme aus.

Ausschreibungen.

Aenderung des französishen Berggeseßes. L L | s Lieferung verschiedener Cisenwaren für die öôfter-

Wie cinem Bericht des Kaiserlihen Konsuls in Paris zu ent- nehmen if, hat die Deputiertenkammerkommission für das Bergwesen reihisde Skaatsbahn. Vergeungen Gn n a pu in Taranto am 10. Juli 1909, Vormittags 10 Uhr. Voranschlag in ihrem am 13. Mai d. I. im Druck verteilten Bericht ia Ueberein- liefern sind: Walzfab1ikate, wie 10 hande Ee sen, e s er | 790 000 Lire, Siherbeiteleiftung 80 000 Lire. Zeugnifse sind bis stimmung mit der Regierung und den Deputierten, die in den lezten | Art, Feder- und Werkzeugstahl, Rosista elten rag- und Schne e spätestens 8. Jult 1909 einzuliefern. Näheres in italienisher Sprache Jahren Geseßvorschläge zur anderweiten Regelung des Bergwejens e, h M e h cabtiite e, See Sein beim „Reichsanzeiger“. eingebracht haben, sich dahin ausgeiprochen, daß das grundlegende stifte, Herdplatten aller Art und Her dbeslandteile, Schwellen- Bau einer Rampe im Hafen von Neapel. Vergebung dur das Ministerium der öffentlichen Arbeiten in Rom und gleich-

einer umfassenden Durhsicht unter- und ist im übrigen mit mehreren Verfafsern der erwähnten Gesezvorshläge zu dem Schlusse gekommen, daß die Verstaatlichung der Bergwerke zum Ziele zu nehmen sei. Im Art. 1 des von der Kommission vorgeschlagenen Gesetzentwur}s (S. 126 bis 128 des Berichts) werden demzufolge die Bergwerke als Staats- eigentum erklärt, wird die Verleihung weiterer Bergbaukonzessionen an Ginzelpersonen oder an Gesellschaften verboten und die Ginziehung der bereits bestehenden Konzessionen #nach Maßgabe der dur ein besonderes Geseg festzuseßenden Bedingungen angeordnet. Die Artikel 2 bis 8 geben die Regeln an, unter denen der Staat die Bergwerke betreiben und aubbeuten soll. Zufolge Artikel 9 soll das Berggesez von 1810 nebst den später erfolgten Aenderungêsgeseßen sowie die sonstigen auf das Bergwesen bezüglichen Geseße und Ver- ordnungen, soweit sie dem jeßigen Gesetvorschlag wider! prechen, für aufgehoben erklärt werden.

Werkzeuge für den Bahn-

Berggesez vom 21. April 18.0 Bohrer aller Art,

bejeihnungsnägel, Schaufeln aller Art, erhaltungsdienst, wie beshlagene Hebebäume, Schmiededurhschläge, Halen aller Art, Hammer, Beißer, Krampen, Dexel- und Gleiselehren, Meißel, Bohrrat\schen, Sägen, Schrauben- und Aufftecks{lüssel, Schleifsteine, Bohrwinkel, Not'che Hebezangen, Swraubenzieher, Wasserwagen aller Art usw., Feilen. Nähere Angaben über die zur Vergeburg gelangenden Mengen und Material- gattungen sind ars den Offertenformularen, welche bei den be- treffenden K. K. Staatsbahndirektionen entnommen oder gegen Ein» sendung des Pornios bezogen werden können, zu entnehmen. Offerten find samt den Beilagen, jeder Bogen mit einex Eirkronenstempel- maike versehen, versiegelt bis 20. Juli 1909, Mittags 12 Uhr, einzuliefern, und zwar mit der Aufschrift : „Offeite für Lieferung vershiedener Materialien“ bei der Staatsbahndirektion Stanislau; mit ter Aufschrift: „Offerte für Lieferung verschiedener Materialien, Formulare Nr. . . .* bei der Staatsbahndirektion Linz; mit der Auf-

zeitig durch die Königliche Präfektur in Neapel am 14. Juli 1909, Vormittags 10 Uhr. Voranschlag 2 #22 0C0 Lire, vorläufige Sicher- heitéleistung 120 000 Lire, endgültige !1o der Zuschlagsumme. Näheres in italienisher Sprache beim „Reich8anzeiger“.

Bau der Eisenbahnstrecke Ostiglia—Nogara (14 230 m) und der neuen Station in Nogara. Vergebung durch die Generaldirektion der Staatsbchaen in Rom am 31. Juli 1909, Vormittags 10 Uhr. Voranschlag 3 650 000 Lire, vorläufige Sicer- heitsleistung 182 000 Lire, endgültige 365 000 Lire. Zeugnisse find bis späteftens 15. Juli 1909 einzusenden. Näheres in italienischer Sprache beim „Reichsanzeiger“.

Lieferung von Verbandstoffen nah Rom. Fahresbedarf vom 15. Iult 1909 ab; die Lieferung kann auf zwei weitere Jahre seitens der Verwaltung verlängert werden. Vergebung durch das Pio istituto di Santo Spirito ed ospedali riuniti in Rom am

zogen werden müsse,

Die Parlamentsdrucksache liegt während der nächsten . " S 7 \hrift : „Offerte für Lieferung von Walzfabrikaten“ oder „Trag- und

4 e S Berit M, U Ie, im Nolutfetern“, oder „Cisenwaren“ bei der Staatsbahndirektion zu | 8. Juli 1909, Vormittags 10 Uhr. 1. Los: 20000 kg hydrophile

Zimmer 241, für Interessenten zur Einsichtnahme aus a (Oesterr. Zentral, Anzeiger sür das tffentlihe Lieserungs- A E Lire ; 4A e S à Ee: wm

„ | wesen. ‘ ge IJodosormgaje y re. 2. Lo08: m T0

und kann nach Ablauf dieser. Frist deutsGen tet vhile Gaje à 0,20 Lire. Vorläufige Sicherheitsleistung 1C00 bezw.

Lieferung von Koks nach Oesterreih-Ungarn an das Näheres in italienischer

K. K. Landesgerihtspräsidium in Czernowiß (Bukowina). Vergebung am 12. Juli 1909, Vormittags 11 Uhr. Heizungsmaterial für das Zivilgerihtsgebäude des K. K. Landekgerihts in Czernowiß, Zu liefern ist prima oberschlesisher (Zabrzer Werkskoks (Stücckoks) nah Meterzentnern samt Zustellung und Ablagerung in den Magazin- räumen des Ziviljustizgebäudes. Lieferungötermin Ende September

3000 Lire, endgültige !/10 der Zuschlagssumme. Sprache beim „Reichsanzeiger“.

Lieferung und Zusammenseyung einer Drehscheibe von 18 m nebst Zubehör nah Bulgarien für die Eisenbahn- station in Varna. Vergebung durch die Bezirksverwaltung in Sofia am 20. Iult 1909. Anschlag 22 300 Fr. Zur Bewerbung sind nur die Drehscheiben oder andere Eisenkonstruktionen

essenten auf Antrag für kurze Zeit übersandt werden. Anträge sind an das Reichsamt des Innern, Berlin W. 64, Wilhelmstraße" 74, zu richten. Ein Exemplar ist bereits jeyt für die Versendung verfügbar.

&Fndustriebegünstigungen in Rumänien.

Der rumänische Ministerrat hat auf Grund des Fndustrie- | 1909. Der Bedarf keträgt für die ganze Heizperiode etwa | Fabriken zugelassen, begünsltigung8geseßes nah dem Rumänischen Staatsanzeiger vom | 35 Waggons zu je 10 000 kg. Die gestempeltcn und versiegelten | an die bulgarishen Staatsbahnen {hon geliefert baben oder ein bis zu dem obenbezeihneten Zeitpunkte in der Kanzlei- | Zeugnis einer Eisenbahnverwaltung beibringen, wona sie solhe Dreh-

Offerten sind J direktion des Landesgerichts (Ziviljustizgebäude, 1. Stock, Zimmer Nr. 142) zu überreihen. Das Vadium, welches in Bargeld oder in pupillarfiheren Weripapieren der Offerte anzuschließen ist, beträgt

die bezügliden Arbeiten gewissenhaft und mit Die versiegelt i efe-

4./17. Juni 1909 Nr. 51 der Fabrik für hydraulishen Kalk und Zement Basilio Aldasora in der Gemeinde Comarnic, Bezirk Prahova, die zollfreie Ginfuhr für Maschinen, Maschinen-

scheiben. geliefert und dem nötigen Sachverständnis ausgeführt haben. reichenden Angebote müssen die Aufschrift tragen: „Offerte zur Lieferungsbedingungen nebst Zeichnungen usw.

teile und Zubehörteile auf die Dauer eines Jahres vom 1. De- zember 1909 ab bewilligt. : 1000 Kr. Die Vergebung der Lieferung erfolgt durch das Oberlandes- | rung einer Drehscheibe“. 1 Ferner is nach dem Rumärischen Staateanzeiger vom 6./19. Juni | gerihtspräsidium in Lemberg. Näheres beim „Reichtanzeiger“. sind bei der Generaldirektion der bulgarishen Staatsbahnen für 5 Fr. lanell- und Borstenfabrik Heinrich Lieferung von Werkstättenbedarf nah Ungarn. Dle erhältlih.

1909 Nr. 53 der Tuch-, F

Schubert in Bukarest bie zollfreie Einfuhr für Maschinen, | Direktion der Königlich ungarischen Staatsbahnen vergibt zur Er-

Maschinenteile und Zubehörst ücke auf ein Jahr vom änzung ihrer Werkstäiteneinritungen die Lieferung von Werkzeuge 26. Juni / 9. Fuli “is ab gewährt. (Bericht des Kaiserlichen Kon- al a C E, Feuerherden, Trautmission 2s elektrischen Konkurse im Auslande. sulats in Bukarest. Kraftübertragungs- und Beleuchtungseinrihtungen, Gasgeneratoren, Rumänien. Dampfmaschinen und Dampflesselzubehör. Angebote find bis 15. Zuli — Haiti, n be Zeh Dae e ie 73 E, ngar e Ln Anmeldung | S@luß der d uf eingeführte Waren bezüglihen | ahnen udape\l, Andrah]y-ul (3— einzureichen. n Dadium der Dau E e B g ist d Verordnung erlassen, wona | ist bis 14. Juli 1909 zu erlegen. Planskizzen usw. sind in der Handelsgericht | Name des Falliten | Forderungen Verifizieru die Waren niht mehr, wie era a S ritt edes f Drucksachenniederlage der Staatsbahnen für 2 Kr. erhältlich. his am - l des Einbringers von den Zollämtern besichtigk und verzo izität / Aa latias loidbaen erst, nahdem die auf die Waren bezüglichen | Die Be Ei ivie d E E ferde anen at Ilfoy M. C. Dumitrescu,| 4./17. Juli | 14./27. Juli Ueberseßer übertragen und in gehöriger | gegen eine 50jährige aus\{chließlihe Konzession und eine für die öffent- (Bukarest) Éalèos SULA áis 1909 1909,

Das von einem amilien

orm vorgelegt sind. lie Beleuchtung zu zahlende Pauschalsumme ein Glektirizitätswerk

herzustellen. Angebote bis 12, Juli 1909 an den Gemeindevorstand. (Oesterr. Zentralanzeiger für das öffentliche Lieferung9wesen.)

(The Board of Trade Journal.)

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 3. Juli 1909:

Ruhrrevier Oberschle s Revie Anzahl der S d \ Gestelt .. . 22081 8 443 Nicht gestellt — — am 4. Iult 1909: C 3041 144

Gestellt . Nicht gestellt 2 944 133,

Der Aufsichtsrat und Vorstand der Preußischen and- brief-Bank haben beschlossen, das Aftienkavital A 3 illionen Mark zu erhöhen. Die Erhöhung ist erforderli, weil der aefteicerte Umlauf an Pfandbriefen und Kommunalobligationen der Bank die dur das gegenwärtige Aktienkapital und die Kapitalreserve geseßlich gezogene Grenze nahezu erreiht hat. Die neuen Aktien sollen vom 1. Januar nächsten Jahres ab an der Dividende teilnehmen und bis dahin 49/6 Zinsen auf den eingezahlten Nominalbetrag erhalten. Das Uebernahmekonsortium unter Führung der Dresdner Bank hat die Verpflichtung übernommen, die Aktien den bisherigen Aktionären zum Kurse von 1329/6 derart anzubieten, daß auf \scchz3 alte Aktien eine O werden n Sl Ms soll alsbald und die

ollzahlung gegen Jahres\{luß erfolgen. ne dtetbezü ' fannimadung E H f erlas ae De — e raz- aher enbahn vereinnahmte i Junt 1909: 303 752 Kronen (i. V.: 301 031 Kronen), aas 10 1291908 A (i. ebr E Kronen). — Die Ein- nahmen für und Januar, Februar nd definitiv, ü März bis Juni 1909 proviforisch ermittelt. f N N O

Wien, 3. Juli. (W. T. B.) Ausweis der Oester- reihisch - Ungarfshen Bank vom 30. Juni (tn Maa, Ab- und Zunahme gegen den Stand vom 23. Juni: Notenumlauf 1999 531 000 (Zun. 167 341 000), Silberkurant 310 861 000 (Abn. 1 611 000), Goldbarren 1 353 379 000 (Abn. 6 595 aal in Gold zahl» bare Wechsel 60 000 000 (unverändert), Portefeuille 441 128 000 (Zun. 118 302 000), Lombard 63 000 000 (Zun: 6 833 000), Hypotheken- darlehne 299 999 000 (Zun. 36 000), Pfandbriefeumlauf 292 543 000 (Zun. 177 000), steuerfreie Notenreserve 124 707 000 (Abn. 175 549 000).

Berlin, 3. Juli. Wothenberiht für Stärke, St , fabrikate und Hülsenfrüchte von | Max Sabersky. T A den legten zwei Wochen war der Verkehr in Kartoffel- fabrikaten ruhiger, und die Preise konnten sich wegen Einshränkung des Bedarfs niht voll behaupten. Is. Kartoffelstärke 25 bis 254 H, Ia. Kartoffelmehl 25—25} #, II. Kartoffelmebl 224—23 5, ao Sirup 263—27 #4, Kap.-Sirup ?8—28} #6, EGrxport- rup 28F—29 „#6, Kartoffelzucker gelb 26}—27 #4, Kartoffel- zudckder kap. 277—28 #, Rumcouleur 39—395 #, LViercouleur 38—384 #, Dextrin gelb und weiß lg. 31}—32 S, do. sekunda 30—30} #6, Weizenftärke HallesGe und Schlesische 481—497 #6, do. kTeinslückig 44—46 4, do. großflüdig 47—48 #, Metsftärke (Strahlen-) 52—53 H, do. (Stücken-) 52—53 „#4 tärke 42—43 4, Ia. Maisftärke 36—363 4, Viktoriaerbsen 26—29 4, Kocherbsen 24—27 A, grüne Erbsen 26—27 H, Futter- und Taubenerbsen 192—217.4, inl. weiße Bohnen 24—26 4, flache weiße Bohnen 24—25 46, ungarishe weiße Bohnen 24—26 #, Bee russishe weiße Bohnen 23—24 4, große Linsen 29—33 #4, mittel do. 26—29 46, feine do. 23—26 4, weiße Hirse 60—70 #4, gelber Senf 36—46 #4, Hanfkörner 22—25 #6, Winterrübsen 26—264 #, Winterraps 26{—27 4, blauer Mohn 42—48 4, weißer Mokn 60—66 #4, Pferdebohnen 19—21 #6, Buchweizen 18—20 S, Mais [oko 16}3—18 4, Widcken 19—20 4, Leinsaat 24—26 s, Kümmel 75—86 46, La. inl. Leinkuhen 164—17 #4, Ia. ruff. do. 164—17 #4, Rapskuchen 13}—14 #4, Ia. Marseill. ErdnußkuSen 145—15 6, Ia. dopp. gef. Baumwollsaatmehl 50—60 9% 16—163 M, elle getr. Biertreber 123—13 H, getr. Getretdeshlempe 153—16t M, Et ahertiac fh N u ta 159 12 B — enkleie 12— Í es für 100 k

Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg.) a

Weitere Berliner W beri Börsenbeilage. AFEA L CETMEE

befinden sich in der

Kursberichte von den auswärtigen Fondsmärkten.

Hamburg, 3. Juli. (W. T. B) (Sckchluß.) Gold i Barren das Maa 2790 Br., 2784 Gd. Silber in bas Sem r t (a Md. A

en, 5. Juli, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B. Einh. 4% Rente M./N. pr. Arr. 96,20, Oesterr. Un Nente u Kr.-W. p. ult, 96,15, Ungar. 4% Goldrente 113,75, Ungar. 4% Rente in Kr.-W. 93,05, Türkische Lose per M. d. M. 184,75, Orientbahnaktien per ult. —,—, Oesterr. Staatsbahn per ult. 725,50, Südbahngesellshaft 109,25, Wiener Bankverein. 526,50, Kreditanstalt, Oesterr. per ult. 838,75, Kreditbank, Ungar. allg. 753,50, Länderbank 452,00, Brüxer Koblenbergwerk —,—, Mèontan- gesellschaft, Oesterr. Alp. 643,50, Deutsche ci{8banknoten pr. ult. 117,32, Unionbank 548,50, Prager Eisenindustriegesellschaft —.

London, 3. Juli. (W. T. B.) (S@&luß.) 24% Englische Konsols 84}, Silber 231/54, Privatdiskont 13/2, — Bankeingang

38 000 Pfd. Sterl. (W. T. B.) (SYluß.) 3 9%/ Franz.

Paris, 3. Ti, Rente 97,70. g (W. T. B.) Wechsel auf Paris 9,40. (W. T. B.) Goldagio 114. Wechthfel auf

Madrid, 3. Juli. Gta Lo 3e D

o de Ja D701 [t. b ;

Boa A, netir Ul, (W. T. B)

Kursberichte von den auswärtigen Warenmärkten,.

Magdeburg, 5. Juli. (W. T. B.) Zuckerberiht. Korn- juckder 88 Grad o. S. —,—. aS drttte 7E Be o. S. —_—, Stimmung: Ruhig. Brotraffin. T 909. F. Krislallzuler T mit Sack —,—. Gem. Raffinade m. S. —,— Gem. Melis 1 mit Sack ——. Stimmung: Geschäftslos. Rohbzucker 1. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: Juli 10,45 Gd., 10,474 Br., —,— bez, August 10,55 Gd., 10,60 Br, —,— bez.,, Oktober 9,97} Gd., 10,00 Br, —,— bez, Oktober- Dezember 9,92} Gd., 9,95 Br, —,— bez.,, Fanuar-März 10,07} Gd., 10, D, E a (We E D neue Ernte {wächer. 9 r 0, ULLe s ‘ ü ) Dttober E000, ¿ ) Rübsöl loko 61,00, per remen, 3. uli,. (W. T. B) (Börsenshlußberickht. riyatnotierungen. Schmalz. Fest aber ruhig. Lot E g tri n de E B olborse B Nuhig. Offizielle Notierungen mivling 62 h aumwolle. Fest. Upland loko amburg, 3. Juli. (W. T. B. i wes Gewi §005 fs flau 6 d B.) Petroleum amerik amburg, 5. Juli, . T. B.) Kaffee. (V ‘ deriht.) Good average Santos Sevieraber H E ta Ï 0} Gd., März 203 Gd., Mai 303 Gd. Nuhig aber behauptet. Zucker- markt. (Anfangêöbericht.) Nübenrohzucker 1. Produkt Basis 88 9/% J dement neue Usance, frei an Bord Hamburg Juli 10,45 ugu 10,66 Oktober 10,024, Dezember 9,974, März 10,15, Mai G Ans , 3, Juli. (W. T. B.) Raps August 14,50 Gd,,

14,6 London, 3. Juli. (W. T. B.) Nübenrohzuccker 88 9/ Iuli 10 h. 54 d. Käufer, x y 0 t 11 sh. 4x d. Var, " Rüuf A SOONER E L E

Deutscbe Seewarte.

stetig 880, 2. Full, En an D) Bei R „Rohzuder | Wetterberitht vom 5. Juli 1909, Vormittags 9 Uhr. für 100 kg Juli 303/4, August 304, Oktober. Januar 29!/s, Januar- L ———— V 'amllerdamiog 5 T. B.) W Name der TS Wind #2 7 Witterungs- erdam, 3. ._ (W. T. V. ä 8 si Juli und August bleibt die Börse Sonnabends rae radbites Beobachtungs- s s tuns, Weiter L E verlauf Antwerpen, 3. Juli. (W.. T. B.) Petroleum. station |52 82] Tkr al O Raffiniertes Type weiß loko 22 bz. Br., do. Juli 22 Br. SYES slärke E; 24 Stunden Si ugust 224 Br., do. Sepidt.-Dezbr. 224 Br. Fest. — Schmal j E wm New York, 3. Juli. (W. T. B.) Feiertag, Borkum _|_762,6\N__ 2sbedeckt |_14,5|_4 [Nachm. Niederschl. Keitum _| 761,9 /NW 2\bedeckt_|_ 12,92 [Nachm.Nieder|@l. ÜSNGNNER A E N C E MEE A R uä V E O E Hamburg ___|_762,3 [NW ?\wolkig |_15,6| — Nachts Niedershk. a E T O e 760,6 WSW 2|bedeckt |_18,8| 0 [vorwiegend beiter Wetterbericht vom 4. Jult 1909, Vormittags 94 Uhr. stabe li 760,4 |S 3\bededt 17,7| 0 | ziemli heiter E + E I Neufahrwafser| 761,6 SSW 4\|bedeckt |- 17,8| 0 ziemlich heiter s ; tien ‘e Memel 761,6 (WSW2 t Name der Fe Wind SS # Witterungs- | == ! halbbed.|_17,2/_0 | meist bewölkt Beobactungs3- Ms ring, Wetter | 88 É verlauf Aachen _764,0 [NNW 1\wolkig 14,0/_ 5 ¡Nachts Niederschl. itnttón un ea p Îa gder leuten Hannover 762,8 |NNW 2|bededt | 13,6| 14 Schauer E B E Berlin 761,3 [WNW 2 heiter |_18,4| 0 \vorwiegend heiter | i | | Dresden 762,5 Windst. Dunst 17,4 0 vorwiegend heiter Borkum 760,9 (WSW 3\bedeckt | 16,9| 0 | ziemli heiter | Breslau 763,2 (SO 1\wolkenl.| 18,0| 0 [vorwiegend heiter Keitum 760,9 S 3|bedeckt | 17,4/_0 | jtemlih heiter Bromberg | 7622 SW s3hheiter |_21,4| 0 | meist bewölkt Hamburg | 762,7 [DSO 2 ralbbed.| 15,4| 0 | meist bewoltrt | Mes 7642 W 3\bedeckt | 15,6| 0 | iemlih heiter Swinemünde | 763,9 (SSW 2shheiter | 18,8| 0 [vorwiegend heiter | Frankfurt, M. | 763,2 (SW sö\bedeckt |_16,2/_0 | meist bewölkt , Rügenwalder- Karlsruhe, B. | 764,0 |(SW 2|bedeckt | 17,1| 2 [Nachts Nieders#l. münde 763,9 |[SW _3\wolkenl.|_14,8|_0 vorwiegend heiter München 763,9 INW 2lhalbbed.| 16,4] 0 | ziemli heiter Neufahrwafser| 763,5 |Windst. [heiter 15,2|_0 vorwiegend heiter (Wilhelmshav.) Memel |763,1|\W heiter |_14,3|_0 [vorwiegend heiter Stornoway | 759,1 |SW 3|wolkig | 11,7| 1 \janhalt. Niedersh[. Aachen "763,0 [SW _2\sbeveckt |_18,1|_ 0 vorwiegend heiter E (Kiel Hannover | 764,1 |SSO 4\halbbed.|_14,6|_0 meist bewditi, M O. 1eCe E As S i enl heiter Berlin 764,5 |Windst. |\wolkenl.| 18,0|_0 [vorwiegend heiter ustrow i, M.) Dreoden |_765,3 |SSO 1 heiter |_15,1|_0 vorwiegend heiter Pen 7928 S L Ll E Breslau _765,6 |WNW 1\wolkenl.| 15,2|_0 [vorwiegend heiter | Scilly 766,3 |WNW 3\wolkig | 13,9| 0 “vemtls Tre Bromber _765,2 |[Winbst. \wolkenl.| 17,3|_0 [vorwiegend heiter i (Oassel) Meß 764,6 |[SO 2sheiter 11,8| 0 | ziemli heiter | Aberdeen 761,0 [Windst. |bedeckt | 12,2| 6 [Nachts Nieders{k. Frankfurt, M. | 764,3 |/SO lUsheiter | 16,0| 0 |vorwtegend heiter | (Magdeburg) S. 764,6 D lsheiter | 14,3| 0 | memlih heiter | Shields 7629 |[SW_ 3|wolkig | 183,3| 0 | ziemli heiter ünchen 64, A : 7 N : ¿ SD heller 141) 0 mei bewi | Holyhead | 764,1 (SW 8[wolfig | 12,8| 0 ie Cd ornowa 58,8 |% ; ( P D egen T es beiter | Zele d'Aix | 766,3 [ONO 1wolkig | 16,9) 0 “Wels Lime Malin Head | 7614W 3 d. 12, Fri D a E T St. Mathieu | 767,3 (BNW wolkig | 13,4| 0 [orr aL) Valentia 766,8 |WNW 4bedeck | 12,8| 2 | ziemlich heiter (Bamberg) (Königsbg., Pr.) Grisnez 764,6 [N 2|Dunft | 14,4| 6 [vorwiegend heitex Scilly 764,6 (NNW Albedeckt | 14,4| 0 [vorwiegend heiter | Paris 764,9 |(SSW 2shalbbed.|_ 16,0|_2 — (Oassel) Vlissingen 764,4 |/(SW 1/halbbed.| 15,8| 10 Z Aberdeen 758,7 |[SW LUlhalbbed.| 14,4| 1 | ziemlih'heiter | Helder 763,5 |WNW 1 [beiter 1401 7 S (Magdeburg) Bodoe 754,2 |[SSW 2 wolkig 1101|. 3 Gas Shields 760,1 |W 4\wolkig 150! 2 A s Str stiansund 757,2 WSW 2 wolkig 10,2| 10 T erg Sohl. udesnes 759,0 |NNW 2bedeckt | 11,2 12 S Holyhead 763,3 [NW 4swolklig | 13,3} 9 Femlis heiter | Skagen 757,2 |W 6 wolkig 13,7 3 — ele d'Alz | 765,5 (NW 3lbededt | 16,8| 0 | jiemlith beiter | Leltervia _| 759,4 WNW Uwolkig | 1333 s (Friedrichsbar) Kopenhagen | 759,7 |[WNW 2|bedeckt 15,0| 5 _— St. Mathieu | 765,5 |WNW 2/Nebel | 14,4| 0 | meist bewölkt | Karlitad 756,9 S 2\Regen |_144/_2 — i (Bamberg) Stockholm 759,1 |SO A4jlhalbbed.| 19,0| 0 L Grisnez 762,1 |&6W ájNebel 13,6] 4 [vorwiegend heiter | Wisby 759,5 |S 4jheiter 19,3| 0 E Paris 764,2 |SSO 1\bedeckt 144/ 0 ai Hernösand 759,1 |S 6\wolkenl.| 14,2| 0 bs Vlissfingen | 762,2 |SSW 2|Regen |_13,7| 2 c Haparanda | 760,8 [SW 4\wolkenl.| 14,6] 0 — Helder _| 761,0 |[SW 4lbedeckt |_14,0/_3 L ñtga 761,0 [N l/bededt |_ 12,8/_8 — Bodoe 755,8 |[DSO 2lhalbbed.| 15,2| 0 2 Wilna 762,9 |W 1|Regen | 11,4| 0 L Christiansund | 754,9 [Windft. (Dunst | 13,2/_1 — Pinsk 763,4 |Windft. |heiter | 15,4/ 0 — Skudesnes | 755,6 (S bsbedeckt | 13,2| 10 R Petersburg | 763,2 |[DSO 2|bedeckt | 16,5| 0 — Skagen 759,8 |[SSW 4bedeckt | 14,9| 0 E Wien 763,1 |Windst. [wolkenl.|_ 17,4|_0 — Vestervtg 758,7 |[SSW 6|wolktg | 15,9| — A Prag 763,3 |(SO 2hheiter |_17,8/ 0 — Kopenhagen | 762,8 |[SW 2|bedeckt 175| 0 — Nom 762,2 /NO 2\wolkenl.| 18,0) 0 _— Karistad 760,9|S 2\woltig | 15,9) 0 R Florenz 762,9 |S 1\wolkenl.| 19,2| 0 E Stotholn 762,4 |S 2|wolkenl.| 18,8] 0 Bis Cagliari 759,4 [NNW sjwolkenl.| 19,0| 0 — Wisby 763,2 |SSW 4swolkenl.| 18,3| 0 24 Warschau 762,9 |WNW 1/|bedeckt | 16,1| 0 — Hernösanh 7602S 6|wolkenl.| 16,0| 0 ——— l COOURGANE 754,6 |[WSW 2|wolktig | 12,0| —- ffs Haparanda 761,1 |SSW 4|wolkenl.| 126| 0 s Seydisfjord | 752,3 |Windst. |halbbed.| 8,2 — — Riga 7628 |NO Lbededt | 14,6/ 0 e Cherbourg 765,7 |Windst. [wolkig | 15,6| 0 “+ Wilna 761,8 |[WNW 1 bededt | 120 0 —___ Clermont 764,8 |D 2/halbbed.| 18,4| 0 — Pin F618 N Theile W —: Biarriÿ 768,7 |(SW 2\wolkenl.| 16,6| 0 —— Petersburg |_ 765,0 |SO 1I|wolkenl.| 16,5| 0 es Nizza 762 6 [Windst. [bedeckt 197) 0 —- Wien _765,3 |[NW__ Ulheiter 16,0| 1 G Krakau 764,3 [NNO 1[wolkenl.| 17,2|_ 0 —— Prag 765,8 |SW 1|heiter 158] 0 2 Lemberg 763,5 |[ONO 2\wolkenk.| 17,5) 0 — Rom 759,1 |NO 2lbedeckt | 17,4| 16 E Hermanstadt | 762,1 |SSO 1\Regen |_14,6|_2 — Florenz 761,0 /NO 3|[wolkenl.| 20,8| 0 E Triest 762,1 |DNO 2\wolkenl.| 21,4| 0 ai Cagliari 759,4 NW Asbededt | 18,0) 2 — Brindisi _|_ 760,1 [WNW 4\beiter |_18,4| 46 “ Warschau | 7642/N 1\wolkenl,| 123) oj | Livorno | 7628 /NW 1\wolkenl.,|_ 22,40 — Thorshavn 753,7 |Windst, \wolkig | 10,8| — — Belgrad _| 761,7 [Windft, Regen |_15,0| 13 ins Seydisfjord | 753,2 |/SW s|wolktg 8,0! — 7e Helsingfors | 762,2 [Windst. |bedeckt 15,6| 0 — Cherbourg 763,7 [WSW 3 bedeckt 15,8/ 0 O Kuopio 763,5 |DSO l1\heiter 1:9] 0 — Clermont 764,4 |N Ibeiter | 164| 0 — Zürich 764,3 [NW 2\wolkig |_14,0|_0 — Biarriß 767,3 (W Z32hbededt | 172 0 O 764,2 [NNW 2\wolkig |_16,7|_0 n Nizza [761,5 |Windst. [heiter | 21,3| 0 — Lugano 763,8 (NW 1l\Regen |_ 15,0|_6 — Krakau 764,8 |NNO 1[wolkenl.| 16,2/ 3 _— Säntis 566,5 (WSW 2|bedeckt | 2,1 — —- Lemberg 762,1 |WNW l heitec | 16,6) 0 in Dunrokneß | 7584 W 2bedeckt | 106| 0 S Hermanstadt | 760,3 |(SO ÄUsbedeckt | 17,9| 5 A Portland Bili| 764,2 (NW 2lwolkig | 144| 0 _ Triest 761,4 |[OND 4lhalbbed.| 19,0| 9 di Eine Depression unter 752 mm liegt über dem Nordmeer und Brindisi 759,3 |W Dlheiter | 20,8| 0 E a quen in Fretanben ieg M adt Drudks 7 E andinavien, ein neuer Livorno 760,9 |/NO 2lheiter 20,4| 0 —— von Schottland nah. Ein Hochdruckgebiet ee Gatte Belgrad 761,2 [Windst. |bedeckt 16,9| 1 — rußland, ein anderes reiht von der Biecayasee ostwärts. Jn Deutsh- Helsingfors | 764,6 [Windst. [heiter 16,8| 0 vis land ist das Wetter bei \{chwachen Westwinden ziemlich trübe und Kuopio 763,8 |WNW 1'wolkenl.| 11,8! 0 Pa meist, ann im Nordwesten, etwas wärmer; der Westen hatte vers Züri 76350 llhater | 1229| 0 an E E Deutsche Seewarte. Genf ; 1! l E E Bre Á E iso c — Mitteilungen des Königlihen Aöronautischen Säntis 5652 |ND 1wolkenl.| 1,6| — — Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, Dunroßneß | 755,6 [(SW 3\bedeckt | 10,0) 4 L veröffentliGt vom Berliner Wetterbureau. Portland Bill| 762,4 |NW A|wolkig | 144| 2 Gs Ballonaufstieg vom 5. Juli 1909, 6 bis 7 Uhr Vormittags: ochdruckgebiete ü ü Station von B bis Sn Sd, a Min De N an Sehöhe, 110m 500 m | 1000 m | 1600w | 1700 mal befindet sich, ostwärts verlagert, über dem Nordmeer, mit einem Aus- | Temperatur (0°) | 13,6 | 15,2 | 13,9 | 10,3 | 7,2 läufer nah der Nordsee; eine flahe Depression liegt über Inner- | Rel. Ft N 83 73 60 61 71 rußland und über dem Mittelmeer. In Deutschland ist das Wetter | Wind-Nichtung .| 8 NW | W |WSW|WSW ziemli warm bet leihten Südwinden, vielfa heiter und trocken. « Geshw.mps| 4 4 3 3 3

Himmel bedeckt. Wolken nit erreiht. Zwischen 150 und 770 Höhe Temperaturzunahme von 12,2 bis 15,4 9, M N

but