Eurer beider Majestäten hohe Genehmigung erbitte ich nunmehr, die Dampffährverbindung zwishen Deutschland und Schweden über Saßniß—Trelleborg hiermit für eröffnet zu erklären. ;
um Ausdruck unseres untertänigsten Dankes und der Gefühle treuester Ergebenheit bitte ich die Festversammlung, mit mir ein- zustimmen in den Nuf: Ihre Majestäten hurra, hrirra hurra!
Seine Majestät der Kaiser und Seine Majestät der König von S ben reihten sich die Hand und besichtigten
, ® Erste Beilage darauf die großartigen Räumlichkeiten des Fährschiffes. Um 12 Uhr
E zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
tafel statt, bei der Seine Majestät der Kaiser und Seine M Berlin, Mittwoch, den 7. Juli 1909.
Majeslät der König vonS{hweden Trinksprüche wehselten, E : i T A 2
Gleichzeitig mit d ühstück auf der „Hohenzollern“ fand für die A L citee h ie eine Tafel an Bord des Fähr- Amtlliches. Deutsches Reich,
Ó Hatt Ot te Feter nahm einen überaus I aier O l Shüter e S ilten? mit
Auswärtiger Handel Deutschlands mit Getreide und Mehl. Nach Erutejahren, beginnend mit L. August.
Seiner Majestät dem Kaiser an Bord in Begleitung der „Hamburg“ und des Bea Na t d und der Panzer „König
Vom 1. August bis 50. Juni. Mengen in äx (100 Kg). 1) Ein- und Ausfuhr.
Bezirksfinanzverwaltung in Sofia : 27. Juli 1909. Lieferung von Messin Lea und -Draht. Anschlag 11 488,75 Fr., Kaution 575 Fr.
Ebenda! elb}: 28. Juli 1909. Lieferung von eisernen Röhren. Anschlag 38 728 Fe Kaution 1937 Fr.
Ebendaselbst: 29. Juli 1909. Lieferung von eisernem Kefsel- ble. Anschlag 7286,25 Fr., Kaution 364 Fr.
Die näheren Bedingungen für obige Lieferungen liegen bei der Materialienabteilung der Generaldirektion der Staatsbahnen und Häfen sowie bei den bulgarischen Handelskammern zur Einsicht aus.
Montenegro.
Administrative Sektion des Ministeriums der Finanzen und Bauten in Cettin je: 26. Juli a. St./8. August n. St. 1909, 10 Uhr Vormittags, Vergebung der Lieferung sämtlicher Kanzleimaterialien für alle Staatsbehörden und Schulen für die Zeit vom 26. September a. St. 1909 bis 26. September a. St. 1912. Näheres an obea ge- nannter Stelle Wochentags in den Kanzleistunden. Sicherheitsleistung von 6000 Kronen in bar oder Wertpapieren. Muster beim „Reichs-
iger“. E Brasilien.
30. Juli 1909, 12 Uhr. Intendantur der brasilianischen Zentral- eisenbahn in Rio de Janeiro: Lieferung von 150 000 M Oel. Sicherheitsleistung 500 Milreis. Näheres im „Reichsanzeiger“.
twidelten si im Gouvernement Stawropol und im A Ee S Die Ernteaussichten sind dort
durchaus Meseuviger, E die Wladikawkasbahn konnte die Getreide- ewältigen. Peru a É t wurde Volt von ausländishen Märkten viel gefragt, do Tonnten nur wenig Abschlüsse zustande kommen weil die hohen Preise an Ort und Stelle im ergleih zu den Auslandspreisen keinen Verdienst ermöglihten. Da die deutschen Offerten besser waren, wurden diese gegenüber Rotterdam und Marseille bevorzugt, Die Vorräte sind fast an gi ft, ua s Deckungskäufe am Plaß weitere Preiserhöhungen be ;
a prr pa blieb wie im Monat April vernahlässigt. Das Aus“ land verlangte ¡war Lieferungen, aber die Nachfrage onnte wie bei Weizen mangels Parität nicht befriedigt werden. Auch mit Hamburg war keine Parität zu erzielen. Nennenswerte Abschlüsse wurden nur für den inländishen Bedarf gemacht.
Au in Gerste konnten nur kleine Geschäfte zustande kommen. Obgleich die Nachfrage lebhaft war und die Preise auch im Inland fielen, konnte eine Parität nur selten erzielt werden. Einige Partien wurden an CRI verschifft. Im ganzen herrscht mehr Lust für
e i; M Bor 4 blieben die Preise, besonders für den inländischen Markt, behauptet. Es3 herrschte ein lebhaftes Geschäft nah London und Rotterdam. Auch mit der Schweiz wurden einige Abs lüfse ges macht. Mit S mar s Sie Die Vorrâte app, aber die Qual esonders gut. vg Gary ais läßt die erwartete lebhafte Geschäftsentwickelung noch immer auf sich warten. Ueber den mutmaßlihen Ausfall der Mais- ernte lauten die Nachrichten aus den einzelnen Gouvernements ganz verschieden, sodaß \sich noch nicht übersehen es ob der Markt im Herbst große Bestände aufweisen wird. Vorl ung f das Vei noch nit in Fluß gekommen, da die angebotene Ware meist feucht
Oskar“ mit Seiner Majestät dem König von Schweden an Bord in Begleitung zweier anderer Panzershiffe sowie die Fähr- \chiffe CER E, und „Drottning Viktoria“ nah Trelle- borg ab.
“ Dbelteb ora. 6. Juli. (W. T. B.) Die Schiffe trafen um 7 Uhr 15 Minuten vor Trelleborg ein. An Bord des Panjzer- \chiffes „Oskar I1.* fand ein Diner statt, an dem Seine Majestät der Deutsche Kaiser mit Gefolge teilnahm. Gleich- zeitig folgten die übrigen Fejstteilnehmer einer Einladung \chwedischèn Regierung auf die „Drottning Viktoria“. Vor den Dine:s fand ein GEinweihungs- akt im Pavillon auf der Mole statt, wobei der \{wedische Minister des Innern Graf Hamilton eine Ansprache hielt und eine Ehrenkompagnie die Honneurs erwies. Die deutschen Fest- teilnehmer wurden von {chwedischer Seite überaus herzlih empfangen. Aus dem Verkehr zwishen den beiden Majestäten sowie zwischen den Würdenträgern beider Länder war zu erkennen, wie ver- trauensvoll ih die persönlihen Beziehungen gestaltet haben. Ihre f A Sen der Saa Ee s A nte e Ei0 Hafer lien Sonderzua von Trelleborg na almös, wo eine Mannigfaltiges. Mee stät der Kaiser nah überaus herzliher Verabschiedung an geeqgenmehl
Berlin, 7. Juli 1909. Bord der „Hohenzollern“ ging, um nah Kiel zu fahren. Bei der Lungenheilstätte Belzig ist ein Wohnhaus für E
Theater und Musik.
Als nächste Erstaufführung wird morgen in der Gura-Dp er im Neuen Königlihen Operntheater „Tannhäuser“ unter der | der Leitung des Hofkapellmeisters Gille in folgender Beseßung gegeben: Tannhäuser: Herr Pennarini; Elisabeth: Fräulein Hummel; Wolfram: Herr Gura ; Venus: Frau Langendorff ; Landgraf : Herr Lordmann. Herr Sslaub hat die Regie. Heute, Mittwoch, findet das erste Auftreten ist und einen starken Prozentsaß verdorbener Körner enthält. Vom | des Wiener Kammersängers Leopold Demuth im „Fliegenden Holländer Ausland wird Mais stark gefragt, und die Preise find gestiegen. statt; Herr Miller fiogt den Erik und das neuengagierte Mitglied
Leinsaat fand, wie im Monat April, guten Absay bei den P Daniela die Senta. Der Cölner Kapellmeister Otto Lohse einheimishen Oelmühlen. In Kolza sind die Vorräte ganz gering, | steht an der Spiye des Orchesters. da die Märzfröste A i Ae vernichtet haben. Jn Hederih
ast gar kein Ge gemacht. u N fe an der Odessaer Börse am 24, Juni 1909
E I T E N T R
Ma I v Be A
| Gesamtausfuhr Davon Ausfuhr aus dem freien Verkeÿr 1908/9
8 255 608 2 833 343
Warengattung Gesamteinfuhr Davon sofort verzollt oder zollfrei
1908/9 |
2 039 483 18 926 160 2 358 674 18 310 301 17 066
4 977 401 6 000 945 14 146 172 704
1907/8
4 464 742 22 124 816 3 123 188 15 713 760 32 483
3 465 862 9 214 523 22 435 193 268
1906/7
6 359 372 21 440 883 4411 734 15 333 909 35 540
3 547 473 11344511 23 023 167 195
1908/9
1899 520 16 402 848 1938 526 16 079 728
3 649 613 4 763 725 12 885 120 097
1907/8
3 344 029 18 373 980 2710 238 13 786 958
2 543 041 7513 738 22 328 149 166
1906/7
4 828 180 17 827 552 3 928 302 13 493 239
3 077 705 8881 114 22 402 141 706
1908/9
8 276 826 3 890 393
| 166 083
3 501 878 375 987 886 144
1 544 902
1907/8
2 487 159 1 963 285
123 170
5 676 413 934 899 939 412 996 496
1906/7 |
2 852 611 3 134 668
142 240
3 508 696 756 879 866 477 793 272
1907/8
2 288 608 968 462
1906/7
2782 319 L 688 247
15 231 18 619 18/226
2 726 089 5 118 438 | 3199890 1205 679 374
884 890 939 093 866 212
1 527 693 984 271 785 456
E L LIO B L U 2) Mehlausfuhr gegen Einfuhrschein.
S
E N L E
E e *_ ¿M D E Ra
R az FS: R S2: Gh 4 EME
H E E S L O B E
mina
waren Dsima :
U Roggen . Gerste. .
Mois
Kolza . - Leinsaat . Hederich .
Die Vorräte, die noch mehr zusam Juni 1909:
betrugen am 14. N Ulka
Die Verladungen A os I
Weizen Roggen . Gerste . Mais .
Am Oelkuchenmarkt war die allg d frei an Bord:
m / .. , 1,09—1,10 Rbl,
. 0,92—0,93 „
. 0,66—0,67 ,„ .
wurden nit gehandelt.
der kleinen Bestände ganz
Preise stellten fh für das Leinkuchen .
Kokoskuchen (Singapore) ¿
Hederihkuchen . .
Rapskuchen und Hederichbauernkuchen
Der Frachtenmarkt vernahlässigt. Dagegen zeig wesentlich höheren Raten.
Es wurden bezahlt von
Rotterdam . . . Antwerpen, Hamb London, Hull . .
Für September :
Rotterdam, Londo Antwerpen, Hamb
28
Gegenden blieb der Roggen wée sind ganze Noggen-
mit Sommerung bestellt worden.
besser entroickelt und zeigen und Kartoffeln gedeihen gu Kleeernte sind nicht günft ausgefroren.
Roggens, ist nach den leßten Nachrichten
T e 0B 00,
« 1,01—1,12 . 0,§83—0,88 . 0,82—0,93 . 0,78—0,90 1,95 1,65 1,08
das Pud = 16,38 kg
frei an Bord.
mengeschmolzen {ind,
19 656 Pud,
2457
e E D A4 E
war infolge
betrugen: Pud,
emeine Lage flau. Die
t sich sür den Herbst gute Nachfrage zu
dessa, Cherson n Ds Men . 57 Sghilling,
urg, Weser
n QUUck urg, Weser .
Der Kaiserliche Generalkonsul in Warschau y. M.: Der Stand der Wintersaaten,
berihtet unterm insbesondere des nur mittelmäßig. In vielen
dünn, kurz und wenig entwickelt; stellen-
wie aud Weizenfelder umgepflügt und 1 Die Sommersaaten haben s|ch
einen befriedigenden Stand. Zuckerrüben t. Die Aussichten für die Heu- und ig. Klee ist in vielen Gegenden gänzlich
Ebenso Winterraps und Rübsen.
Tie Getreidepreise stellten sh am 18. Juni, wie folgt:
Es wurden gezahlt für das Pud = 16,38 kg
für Roggen . „ Weizen « Gerste ¿ _OOTET
Verdingungen im Auslande.
1,10—1,15 Rbl.
1,45—1,63 0,96—1,02 1,07—1,16
Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Rei3- und
* dankens.
den verheirateten ärztlichen Direktor der Heilstätte errihtet worden, dessen Ba En jeßt stattgefunden hat. Der Entwurf ist von dem Geheimen Baurat Diestel, der zurzeit die neueren Umbauten der Charits leitet, entworfen worden. Das gefällige Aeußere paßt zu dem Stil der Heilstätte; das Innere ist außerordentlih praktisch und wohnlih eingerichtet.
Saßnit, 6. Juli. (W. T. B) Um 11 Uhr versammelten ih die Teilnehmer an der Feier der Eröffnung der neuen Dampffährenverbindung mit Shweden (vgl. Nr. 156 d. Bl.) auf dem Ci „Deutschland*", wo um 11 Uhr 30 Minuten Seine ajestät der Kaiser und Seine Majestät der König von Schweden eintrafen. Unter den Anwesenden befanden ih der Staatssekretär Freiherr von Schoen, der Minister der öffent- lien Arbeiten von Breitenbach, der Minister des Innern von Moltke und die \{chwedischen Minister. Die Monarchen nahmen vor den Thronsesseln Aufstellung, die in der für den Eisenbahnzug bestimmten Halle des Fährschiffes auf einem Podium standen. Der Minister der öffentlihen Arbeiten von Breitenbach hielt dann ‘folgende
Anspracke: N Gure Majestäten!
Der Verkehr ist ein Gradmesser der wirlshaftlichGen Entwicklung
Völker. pi Der Verkehr ist aber auch Träger und Stütze des Friedens unter den Völkern, ist mächtiger Förderer im Sinne des friedlihen Ge- Fe lebhafter der Wechselverkehr der Nationen, je groß- artiger und weitshauender die zu seiner Abwicklung erforderlihen Ein- richtungen, desto li M Eger wird das friedliche Band, das die Völker umschlingen ou.
Heute gilt es, ein neues Werk des Verkehrs feiner Bestimmung zu übergeben. )
SBwedèn und Deutschland, durch das Meer geschieden, s{chicken #ich an, moderner Verkehrsentwicklung folgend, die Zeichen und Be- dürfnisse des Verkehrs e:kennend, ihre bislang getrennten Gifenbahn- systeme in unmittelbare Verkehr3beziehung zu seten.
Verkeh1snolwendigkeiten sollen {nell zur Lat werden! Und fo geschah es hier! Gefördert durch den Allerböchsten Willen dex Hohen Souveräne beider Länder, kamen bie wegen Einrichtung einer Eisen- bahnfährverbindung unter den beiden Regierungen gepflogenen Ber- handlungen im Jahre 1907 zu rashem Abshluß, und nah geseßlicher Bereitstellung der Mittel zu Anfang des Jabres 1908 ging es frisch ans Werk, das heute, dank der kraftvollen Tätigkeit aller in beiden Staaten an der Ausführung Beteiligten, betriebsfähig vor uns liegt. “ Swhnelle und starke Schiffe, in knapp bemessener Frist erbaut, werden die beiderseitigen Gestade verbinden und ihren besonderen Berkehrtwert durch die Ueberführung der Eisenbahnpersonen- wie Güterwagen erhalten. Die Hauptstädte Shwedens und des Deutschen Reichs werden in unmittelbaren Verkehr geseßt. Die persönlichen und g bren A wie au der Warenaustaush werden eine
rke Förderung erfahren.
n L s dieses Vän wirischaftlichen, ideellen und politischen Interessen Schwedens und Deutsclands heilsame Wek hat, wie in seinen Ans fängen und seinem Werden, so auch bet seinem Abs{chluß sich der Allerböchsten Fürsorge der Hohen Souveräne zu erfreuen achabt.
Eure Majestäten bitte i, als Chef der preußishen Staatseisen- bahnverwaltung und Stäatsbauverwaltung, untertänigst, den ehr- erbtetig#ten Dank für diese Fürsorge und für die Chre Allerhö@|t
Travemünde, 6. Juli. (W. T. B.) Die Segelwettfahrt der Sonderklasse auf der Lübecker Bucht war von gutem Wetter und frishem Winde begünstigt. Die Ergebnisse waren folgende: „Tilly X" erster Preis, „Hevella" ¡weiter Preis und Extra- preis des Lübecker Jacht-Klubs, „Resi 111“ dritter Preis, „Jenny“ vierter Preis, „Angela“ fünfter Preis.
Das Ergebnis der Wettfahrt des Kaiserlihen Jacht- Klubs von Travemünde nach Warnemünde ist folgendes: A 1 Klasse: „Meteor“ 1. Preis. AII Klasse: „Susanne" 1. Preis, nicht gestartet „Comet“. — 15 m-Klasse: „Alice“ 1. Preis. — 12 m-Klasse: „Skeaf* 1. Preis. — 10 m-Klasse: „Skum I1* 1. Preis. „Erika“ 2. Preis. — 9m-Klasse: „Grünau I1“ 1. Preis. — 8 m-Klasse : „Woge 111* 1. Preis.
Barmen, 6. Juli. (W. T. B.) Die Stadtverordneten bewillicten für den Bau einer neuen Talsperre im Kerspetal bei Marienheide zur Wasserversorgung Barmens 8 Millionen Mark. Die neue Talsperre umfaßt 28 Quadratkilometer Niederschlags- gebiet. Der Stauinhalt wird zirka 16 Millionen Kubikmeter be- tragen. {e Kosten sollen aus einer neu aufzunehmenden Anleihe gedeckt werden.
Paris, 7. Juli. (W. T. B.) Aus Constantine (Algerien) wird gemeldet, daß in vergangener Naht in der Gegend von Ain Milila sih mehrere starke Erdbeben ereigneten, dur die in ver- schiedenen Eingeborenendörfern eine Anzahl Behausungen fast völlig zerstört, drei Gingeborene getôtet und etwa zwanzig verwundet wurden. i
Marseille, 7. Juli. (W. T. B.) Gestern abend ereignete si in Salon ein zwei Sekunden andauerndes Erdbeben, das bei der Bevölkerung große Bestürzung hervorrief, aber keinen Schaden anrictete. N
St, Etienne, 6. Juli. (W. T. B.) Bei einem Bergsturze im Schacht Burlat bei La grande Croix siand gestern abend vier Bergarbeiter von den niederstürzenden Massen getötet
worden.
Genf, 6. Juli. (W. T. B.) Die Grundsteinlegung für das Reformationsdenkmal fand heute bei prächtigem Wetter statt. Vorher wurde in der Kirhe S t. Gervais eine Feftsizung abgehalten. Der Präsident des Denkmalkomit-es Gautier bewilllommnete die ausländishen Delegierten und Behörden, der Wirkliche Geheime Rat D. Votgts, der Präsident des preußischen Oberkirchenrats, verlas ein Sympathietelegramm Seiner Majestät des Deutschen Kaisers, worin es heißt, der Kaiser schäßt Sih glücklich, daß unter den Statuen des Genfer Neformationsdenkmals diejenigen von dreten seinex Vorfahren sind, nämli die des Admirals Coligny, Wilhelms von Oranien und des Kurfürsten Friedzih Wilhelm von Branden- burg. An Seine Majestät den Deutschen Kaiser wurde ein Dank- und Huldigungstelegramm abgesandt.
New York, 6. Juli. (W. T. B.) Bei den Feuerwerken, die zur Feier des Unabhängigkeitstages im ganzen Lande statt- fanden, sind gegen 45 Personen getötet und gegen 1575 verlegt
3) Einfuhr in den freien Verkehr nackch Verzollung.
Gattung,
Ausbeuteklafse AOIA
1907/8
1906/7 |
Warengattung
Gesamte verzollte Menge
Davon verzollt
beim unmittelbaren Eingang in den freien Verkehr
bei der Einfuhr von
Niederlagen, Freibezirken usw.
1908/9 | 1907/8 | 1906/7
1908/9
1907/8 | 1906/7
1908/9 | 1907/8
1906/7
884 779 577 042 111 898 137 826
58 013
1 527 222 1212 086 10 509 167 016 80 550
Roggenmehl: 537 972 1. Kasse (0—60 v. H. 394 565 2, Klasse (über 60—65 v. H.) 16 292 B 101 333
65 782
983 645 888 914 2180 54 979 32 811
Klasse (0—65 v. H.) oggens{rotmehl *)
Wetzenmehl[:
0—30 v. 9)
über 30—70 v. H.)
über 70—75 v. H.
0—70 v. H.)
0—75 v. H.) 43 803 3714 weizenmehl*) 13 258 1 047
*) Ausbeute für jede Mühle besonders festgeseßt.
865 995 358 612 229 687 140 341 137 355
784 471 637 651 19 726 56 426) 63 735 5 505
1 429
Noggen Weizen .
glgerfle
Be
Roggenmehl Weizenmehl
4) Niederlagetverkehe.
2 038 726| 4 272 641] 6 134 941 18 172 639/20 873 213/19 568 892/16 397 6 2 030 675] 2 865 467| 4 083 185 18 435 434/15 674 760/15 515 324/16 079 4 4118 740| 2 657 844/ 3 181 802 9 436 301] 8 578 144/10 233 641 991 403
73 221
89 079
90 734
19385 36478
1 895 021
4 763 725 991 547 70 421
26
12
3 335 075| 4 822 355 83/18 368 479/17 822 813 2710 238| 3 928 302 15/13 786 784/13 492 882 2 9539 143} 3 074 771 7513 738} 8 881 114 365 536
86 115
87 6
87 2 800
143 705| 937 566 1774 956| 2504 734| 1746 079 92 149 2356 019| 1 887 976| 2 022 442 470 928 672 572
1312 586
155 229| 154 883
118 701| 107 031 1064 406 1 352 527 4 38 15 2 964 3 047
Warengattung
Einfuhr auf Niederlagen, in Freibezitke usw,
Verzollt von Niederlagen, Fret-
1908/9
| 1907/8
|
1906/7
bézirken usw.
Ausfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw,
1908/9
1907/8
|
1906/7
Roggenmehl Wetenmehl
139 963
2 923 312 2 597 065 1 327 788 1 237 220 1261
52 606
1 120713 3 750 836 2 264 428 922 821
1 700 785 107
44 102
Noggen
1531 192 3613 331 2 203 336 469 768 2 463 199 621
25 489
Weizen
wie 3, Spalte 8—10
Z.
Roggenmehl
21 218
1 057 050 150 852 775 789 374 782
1 254
17 209
5) Beftaud au Getreide und Mehl in Zollagern usw. Ende Juui 1909.
198 551 994 823 104 65 957 975 934 220 319
12 225
Weizenmehl
aus- ländisch
inländish
aus- ländisch
aus-
inländish| rändis@
inländish
aug- ländish
inländis@
Im ganzen | 1908 190
1000 ishten Transitl
n gemischten Transitlagern
S Ber chlußlagern y
« e Freibezirken, Zollaus\chlußgebieten und im Freihafen Hamburg
Berlin, den 6. Juli 1909.
76 565 84 735 98 164
20 124 53 944
2 497
24 546 20 906 29 676
12 329 3435
8 782
103 595 623 179 688 192
94 706 39 766
9 123
14 736 66 20 370 139 99 389 51
2788 — 988 36
10 960 30
606 11 123 320
345
261
2 340 4631 3876 697
1743
4683 92312 2 037 2 918 1765
7 144 12 30 75
0 292 6 421 4 014 8 806 6 505
265 7 816
e M Le E ia I r A Lr
Kaiserliches Statist ; taatsanzeiger“ autliegen, können in den Wogtentagen in e serlih L atif ishes Amt Dr. Zacher.
worden. Grxpedition während der Dienststunden von 9 bis 3 Uhr eingesehen orden
rer Gegenwart bei dieser bedeutsamen Feter entgegennehmen zu s der hohen 1 wesenheit der Monarchen beider bes freundeten Länder dürfen wir niht nur ein günstiges, glüdbringendes Vorzeichen für das Gedeihen des dur einmütiges Zusammenwirken geschaffenen, neuen Verkehrswerkes zum Heile beider Staaten erkennen sondern auch ein Zeichen der Anerkennung für alle diejenigen, die dur rastlose Arbeit das Werk zu einem so schnellen Abschluß ge- bracht haben.
werden.)
Bulgarien.
Bezirksfinanzverwaltung in Softa: 26. Juli 1909. Lieferung von N Zara: Eisendraht. Anschlag 10 250 Fr., Kaution 512,50 Fr. Die Lieferungsbedingurgen usw. sind bei der Generaldirektion der
bulgarishen Staatsbahnen erhältlich.
risezung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten (Yoriezung und Zweiten Beilage.)
Verichte von deutshen Fruchtmärkten.
A Ä G R E R N i Qualität
; ; ° „it Hrn. Oberleutnant Theater. Berliner Theater. Gastspiel des Operetteu- Komische Oper. (Direktion: Linsemann.) Frl. Hertka von Klißing mit Hrn erleutn Ma
- s\ee—Berlin). — Fil. Theaters. Donnerttag, Abends 8 Uhr: Eiu Herbst- | Donnerstag: O diese Leutnauts. Anfang 8 Uhr. E un Del M am N orer I Neues Operntheater. Gura-Oper. Donners- | manöver. Freitag und folgende Tage: O diese Leutnants. tag: Tannhäuser. Anfang 7 Uhr, M
mittel gut Verkaufte Herb ö Professor Dr. Frödéric Jaccard (Potsdam Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge Freitag und folgende Tage: Eiu Herbftmanöver. Laufanne). ; ; ifier Creitag: Don Juan. — Eine Tochter: in. Rittmeifl onnabend: Taunhäuser. Anfang 7 Uhr.
Geboren: niedrigster | höchster | niedrigster | höchster | niedrigster höhster [Doppelzentner n g U Sch s i lh Gaflspiel des Köhne von Wranke-Deminskt (Berlin), — Hrn, ff S : Die Meisterfin v Nürnberg. tuts gaujpie aus, aflipic e | Anfang 5 Ubr nicgdetie: Kleinen Theaters. Donnerstag: Moral. Anfang u
(Men N Nickisch von Rosenegkt anzig-Langfuhr). : Lo ú 7 ; 8 Uhr. AOOA R njaas 1 Ne “vei und folgende Tage: Moral. Anfang 8 Uhr.
E E
Am vorigen Außerdem wurden A | Se | Ee ür Durh- na übershlägliher 1 Doppel- ute Schäßzun vecfaufi ¿entner preis dem Doppelzentner L At (Preis unbekannt)
Verkaufs9-
Marktorte wert
Thaliatheater. (Direktion: Krenund SWönfeld.)
Donnerstag, Abends 8} Uhr: Jm Café Noblefsse. Spißzbubenkomödie in 3 Aufzügen von Carl Schüler.
Weizen. 25,52 27,50 23,50 24,00
—_ 25 40 25,50 26,00 27,70 27,80 28,50 28,60 29,00 29,50 28,90 29,00 26 60
27,00 27,00 27,50 29,44
29,72 28,60
Freitag und folgende Tage: Jm Café Noblefse. Gistorben: Hr. Gebeimer Konsistorialrat, Pro- fessor D. Deut\sh (Berlin). — Ful. Elisabeth
Lustspielhaus. (Friedrihstraße 236.) Donners- | von Brackel (Schmiedeberg |. Riesengeb.). tag, Abends 8 Uhr: Dex 1Se n abi mit Dread n E i Verantwortlicher Redakteur :
D S U D U O N E CRORER s N M S IIE N PE C T A L ZE V: M eber in Berlin.
Familiennachrichten. Verlag der Expedition (I. V.: Koye) in Berlin / , | Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlag! au Mee E Sia ria, 0 Bi. Sn Anstalt Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 32.
Landeck—Brieg). — Frl. Paula von Windheim Acht Beilagen z von Boddien-Leissienen (Köntgs- D N Matiifienen bei R E Ostpr.). — (einschließlich Börsen-Beilage).
Mee a Goldap ._ o . o Spri «abl «s neidemühl . . I s Greuea i. Sihl. . aa C Neustadt O.-S@l. N + agen i, W. . 5 0 . , . ., . 6 D u d Schwabmünchen . Schwerin i. Mecklbg. v A tin és Neubrandenburg . « E — A Saargemünd , « « aud s
23,53 23,00
25,00 25,30 28,00 28,00 28,00 25,60 26,50
24,80
23,93 23,00
25,00 26,70 28,20 28,50 28,40 29,80 26,50
24,80
25,92 23,50
25,50 26,80 28/30 29,00 28,50 26,00 27,00 29,44
28,60
27,50 24,00 25,60 26,00 29,00 29,00 30.00 29,40 27,40 27,50 29,72 26,80
26,00 97.00 27.25
25,49
25,23 25,50
25,50
Deutsches Theater. Eommerspielzeit Held- Nunge. Donnerstag: Zu ebenex Erde und erster Stocf. ofe me esa A E drei Akten von
ohann Nestroy. Anfang r.
a fertig: a ebener Erde und erster Sto.
Anfang 8 Uhr. Kamumerspiele.
Sommerspielzeit Held - Nunge. Donnerstag: Ein ers is Moute Carlo. Anfang 8 Uhr.
reitag: Ein ESklaudal in Moute Carlo. Anfang 8 Uhr.
Schillertheater. ©. (Wallnertheater.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Madame Bonivard. S e 3 Fa E E Bisson und Anton ars. Ende : r.
Freitag und folgende Tage: Madame Bonivard.
arlottenburg. Donnerstag, Abends 8 Ukr:
va Bibeepelz. Eine Diebeskomödie in Lier Akten von Gerhart Hauvtmann. Ende 104 Uhr. Freitag und folgende Tage: Der Viberpelz.
28,90 29,62 25.80 28/60
27,00 27,08
28,90
29,15
26,80 95,80
26,00 27,00 27,25
V L DY
26,25 26,26 om