1 R Ader —

M se, werter L:

i Wi 2 E

(2) Maßgebend für die Einreihung der Orte in die Orts- lassen ist das jeweilige Ortsklassenverzeichnis, das für die Ge- währung von OÖrtszuschlägen für die Reichsbeamten durch das Besoldungsgeseß aufgestellt ist. Jm einzelnen Unterstüßungsfall ommt der Unterstüßungssaß derjenigen Gemeinde in Betracht, io dec die örtlihe Zuständigkeit zur Unterstüßung begründet ijt.

Eu. A

Die besonderen Unterstüßungssäße für Arbeitslose nach kürzerer Beschäftigung als 52 Wochen (§ 105a des Gesetzes) fux berufsüblih Arbeitslose (§ 107a) und für Arbeitslose, die an kinem anderen Ort als dem Unterstüßungsort beschäftigt waren (8 107e), fallen fort.

Artitel 3.

(1) Wer für 36 Tage versiherungsmäßige Arbeitslosenunter- tüßzung bezogen hat, erhält weitere Unterstühung nux, soweit er Bed artin ist. Für die Prüfung der Hilfsbedürftigkeit gelten die Vorschristen der Krisenfürsorge.

(2) Nach Erwerb einer neuen Anwartschaft beginnt die Frist don 36 Tagen von neuem zu laufen.

Artitel & (1) Die Vorschriften dieses Abschnitts treten am 27. Jun

1932 in Kraft. Sie ergreifen auch laufende Unterstüßungsfäle. (2) Soweit sich nah diesen Vorschristen andere Unter-

tüßungen noch bis zum 23. Juli 1932 weitergezahlt werden, Dec Präsident der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung Und Arbeitslosenversiherung trifft hierüber nähere Bestimmungen,

stivungen als bisher berehnen, dürfen die bisherigen Unter

Vetrieb der

Il. Oeffentliche Arbeiten.

Antiltel- 5,

(1) Soweit der Reichsarbeitsminister auf Grund der Ver ordnung des Reichspräsidenten vom 14. Juni 1932 (RGBl. I S. 273), Viertec Teil, Kapitel 1, öffentlihe Arbeiten als Not- standsmaßnahmen erklärt, sind sie gemeinnützig und zusäßlih im Sinne der 8 139 und 139a des Gefeßes über Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung.

(2) Die Befugnisse, die den Verwaltungsausshüssen der Landesarbeitsämter und dec Arbeitsämter nah § 139 Abs. 1 und 2 des Gesfeves über Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenver- sicherung und den Vorsißenden der Landesarbeitsämter nah § 139 Abs. 4 und 5 des genannten Gesehes und nah Artikel 8 der Ver- ordnung über die Förderung des sreiwilligen Arbeitsdienstes vom 23. Juli 1931 (RGLBl. 1 S. 398) zustehen, gehen bei öffentlichen Arbeiten der im Abs. 1 genannten Art auf den Präsidenten der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversiche cung über. Ex kann diese Befugnisse den Vorsißenden der Landes arbeitsämter übertragen.

(3) Dr Präsident der Reichsanstalt und die Vorsißenden der Landesarbeitsämter, soweit ihnen nah Abs. 2 Befugnisse über- tragen sind, können von den Richtlinien des Verwaltungsrats der Reichsanstalt über die Förderung von Maßnahmen der wert- shaffenden Arbeitslosenfürsorge mit Mitteln der Reichsanstalt vom 28. März 1928 (Reichsarbeitsbl: S. T 87) und von der Ver ordnung über die Förderung des freiwilligen Arbeitsdienstes ab- weichen,

L

A. Zuekerfabriken.

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 141 vom 18. Juni 1932, S. 2. Die Unterstüßung beträgt wöchentlich: — Z : Pvrds s O sf ris 3 8 2 Ds as in Orten der Sondertlaije unD der mis is M vi iG G G Gie in L L A Der Ortstlajje B cini m — — ——— 5 Ortsf!lasse A mit mehr als 10 000 Einwohnern mit 10 000 Einwohnern und weniger n E E R —— —— —_— ; ——— — — G r i | i | | y i | i j : mit : : : : : mit der A | mit mit mit mit | mit d ab kie U mit SE E E 6 ohét ohne g ug Sas a E 6 oder Lohn S | l s | 3 Ç | n mehr E mehr mehr fasje zushlagsberechtigten Angehörigen NM | RM [ RM | “M! RM | RM| RM_ F RM| RM M | RM]| _ RM{- RM{ _AM _ y M. M! AN i. N! E N S I 5,10 j 6,60 6,60 6,60 6,60 6,60 6,60 5,10 6,60 6,60 6,60 6,60 6,60 6,60 4,50 5,70 5,70 5,70 5,70 5,70 5,70 TI 6,00 | 7,50 9,00 | 10,50 10,50 | 10,50 10,50 6,00 7,50 9,00 10,50 10,50 10,50 10,50 4,50 5,70 6,90 8,10 8,10 8,10 8,10 TTI 790 | 9/00 10,80 | 12,60 12,60 | 12,60 12,60 | 6,00 7,50 9,90 10,50 10,50 10,50 10,50 5,10 6,60 8,10 9,60 9,60 9,60 9,60 IV s | s l: E [| 15,60 | 15,60 | 14,40 | 14,40 : : 12,00 | 12,00 V | 840 | 10,20 | 12,00 | 13,80 | 15,60 17,40 1. 17,00 7,20 9,00 10,80 | 12,60 14,40 | {16,20 16,20 6,00 7,50 9,00 | 10,50 12,90 13,50 13,50 E 4 || 17/40 | 19,20 | 16,20 | 18,00 13,50 | 15,00 Lai j j | | j | s iy y ) de | 9,90 | 12,30 14,70 | 17,10 19,50 | 21,90 24,30 8,40 | 10,20 12,00 13,80 15,60 17,40 19,20 7,20 9,00 10,80 12,60 14,40 16,20 18,00 IX : | 7,20 9,00 | 10,80 | 12,60 | 14,40 | 16,20 | 18,00 M | 11,70 14,40 17,10 | 19,80 22,50 | 26,20 27,90 9,90 12,30 14,70 17,10 19,50 21,90 24,30 8,40 10,20 12,00 13,80 15,60 17,40 19,20 A : A : | 8/40 | 10,20 | 12,08 | 13,80 | 15,60 | 17,40 | 19,20 f | | |

Artikel 6. Die Vorschriften des Artikels 5 treten mit dem Tage in Krafft, der auf die Verkündung tieser Verordnung folgt.

Berlin, den 16. Juni 1932. Der Reichsarbeitsminister, Schäffer.

Bekanntmachung

über den Londoner (GGoldpreis gemäß §1 der Vers

ordnung vom 10. Oktober 1931 zur a liz

Wertberehnung von Hypotheken und sonstigen

Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmark) (RGBl. I S. 569).

Der Londoner Goldpreis beträgt am 18, Juni 1932 für eine Unze Feingold « « « « « « « . = 113 sh 11 d, in deutsche Währung nah dem Berliner Mittel-

kurs für ein englis{hes Pfund vom 18, Juni

1932 mit NM 15,28 umgerechnet . . = NM 87,0324, für ein Gramm Feingold demna « « « « = pence 43,9501, in deutshe Währung umgerechnet « « « «= RM 2,79815.

Berlin, den 18. Juni 1932, Statistishe Abteilung der Reichsbank. Dr. Döring.

lauten

Zudcker-, Stärkezucker- und Rübensaftfabriken im Monat Mai 1932.

: K Es sind verarbeitet worden: j : IL Es sind gewonnen worden: E Nübenzuckerabläufe Verbrau PchszucCer Nübenzuckerabläufe E Ee | s mit einem Neinheits- - hiervon wurben A £2 1 2B grade von L, A Ver- entzuckert |Rohzucker i as S ÉZ22 — Heitabschnitt Pion V brauds-| im lea NEEE t aller f È B S =,S D 8 ENE = D E B Nüben") f zucker fo: ganzen | der des Art R 88 S T S | A8 F S2 B 3 S Si D D le E T L S schei- | tianver- E 30 82 | ¿Of | 2G Es E 8 E ch+# BY| Eg dung | fahrens & D S D [S O 2 S Co |&5 A S S Uz 1 QUÉEenabLetloen mit P EKVALar oel. @ Im Mai 1932 — E S — 6314 — — — — 20| — 508 — — | — 529 2231 — | 22881 ndenVormonaten | 94 141 738][1 118 350} 53 5781 30487| 30487| — 110481 157/3 183 771| 312389] 9097| 1633| 310642| 4100| 724183|1 000523| 88087| = | b 634425] b 075/146849| 2 200 436 Vom 1. Sept. 1931 E bis 31; Mai 1932| 94 141 738/1 119 150] 53 754] 30 487/30487| — |}10487 4713 183 771| 312389] 9097| 1633| 310662| 4100| 7246921 000 523| 88 087| =— | 5 634 954] 5 298/146849| 2223 317 Vom 1. Sept. 1930 bis 31, Mai 1931 [158 922 355]2 084 085] 24 115] 118 758|118758] — [17089 554] s 398 797| 405 870] 9741| 3 460] 388 973| 3 1741 110 637|1 704 338| 77085] — | 9102075] 9229/171721] 3 695 586 2 Rafliküerièen unL Melasse zuclCeLungoaunalten : Sin Mai 1932 , — 428 640| 24495] 66 457| — 66 457 _ 61337] 59699] 902%] 1477| 923296] 40872| 120425] 130079| 1318| — 447 528] 2 790 285 62 383 Jn d. Vormonat?) _—_ 6 816 277] 153 8921 530583| 712/529 871 10 357[1 257 268|1 573 946| 73 367| 34 430| 591 378| 336 681/L 138 956/1 476 8165| 17551| =- | 6500 392/19 378| 2105| 9559471 Vom 1. Sept. 1931 : : : bis 31, Mai 1932 — 7 244 917] 178 387] 597 040| 712| 596 328] 10357|1 318 605/1633 645| 82 392| 35 907| 614 674/ 377 563/1 259 38i|1 606 894| 18 869| — | 6947 920]22 168| 2390| 621 854 Vom 1. Sept. 1930 : bis 31. Mai 1931 —— 8 630 389] 193 423] 605 211] 1 575] 603 636 2 037][r 732 666|2 047 417| 91 996| 53 154| 817 885] 232 423]1 531 328|1 60z 221| 22 210| — | 8 131 300|26 899| 2452| 776 688 G Buer fabdritten Ler EuUP T (1, nd A : : Im Mai 1932 . — 429 440 24 671] 66 457| — 66 457 6314} 61337| 59699] 9025| 1477| 23316] 40872] 120934| 130079! 1318| — 448 057] 3 013 285 ä 85 264 n d. Vormonat.?) | 94 141 738/7 934 627] 207 470 561 070/ 31 199| 529 871110 491 514/4 441 039|1 886 335| 82 464| 36 063| 902 020| 340 781/1 863 139/2 477 338| 105 638| — [19434 817/24 453|/148954| 2 759 907 Vom 1. Sept. 1931 - bis 31. Mai 1932 | 94 141 7388 364 067] 232 141] 627 527| 31 199| 596 328110 497 828/4 502 3761 946 034| 91 489| 37 540| 926 336} 381 653/1 984 073/2 607 417| 106 956| — [12582 874/27 466/149239| 2 845 17L Vom 1. Sept. 1930 S bis 31. Mai 1931 [158 922 355]10714474] 217 538] 723 969|120333| 603 636]17 091 591|7 131 463|2 453 287] 101 737| 56 614|1 206 858] 235 597|2 641 9653 306 559] 99 295} =— 117 233 375136 128/174173] 4 472 274

Gesamte Herstellung in Nohzuckerwert berechnet im Mai 1932: 47303 dz, vom 1. September 1931 bis 31. Mai 1932: 15856 798 9) dz, dagegen vom L

September 1930 bis 31, Mai 19311

25 283 603 dz. Bei dieser Berechnung sind die unter T angegebenen Einwurfzucker in Abzug gebracht und die Verbrauchszucker im Verhältais von 9:20 umgerechnet,

B. Stärkezueæerfabriken.

Io C" 0G MP E T V Ka E M R D T e “Erw eexr R TIEIRA T8 A Z a PIIRE LIZETBSIHANGE E ARENEO A une Rae R c I. Es sind verarbeitet worden : I]. Es sind gewonnen worden : 1 Kartoffelstärke L Andere Stärke- Stär*e- Zeitabs@chnitt in den Betrieben ckauft Maisstärke zucker- zuer Stärke- Zucker- ¡udcker- erzeugte ra dias haltige | in fester | zuckersirup | farbe abläufe feuhte | trodene feuGte | ‘trockene feudte trockene Stoffe Form P E dz A E o e E E a o Ua N Eq 3 080 — 18 311 9 539 _-_ 7315 975 1 421 28 064 1 956 _— B L E 67 069 _— 93 906 82 031 —_ b1 422 9 140 35 217 217 729 5315 oe Vom L. September 1931 bis 31. Mai 1932 «oooooo 70 149 — 112 217 91 570 —_— B8 737 10 115 36 638 245 789 S 78 E AE Vom 1, September 1930 bis 31. Mai 1931 „ooo 00 104 389 7 058 135 799 118 203 am 5 101 484 28 209 310 099 13411 787 C. Nübenfafifabriken !), Verarbeitet Gewonnen Nübensäfte mit einem NReinheitsgrade Zeitabichnitt Rohe Rüben | Melasse von mehr | von 70 bis | von weniger 1) Die in den Zuerfabriken nit auf Zucker, fondern unmittelbar als 95 vH 95 vH als 70 vH zu Nübenjaft verarbeiteten Rüben sind unter C nachgewiesen. ?) Be- g N richtigt infolge nachträglicher Angaben der Fabriken. x Berlin, den 17. Juni 1932. Im Mai 1932 S P_ S N 6ST AS E E E E E SREE eÂs QU V Ori) » a V Co 6p 1 064 029 — _— 224 046 — Statistisches Reichsamt. Vom 1. September 1931 bis 31. Mai 1932 „«. 1 064 029 — — 224 046 _— Vom 1. September 1930 bis 31. Mai 1931 . 480 750 _— —_ 96 943 _ A. V.: Wohlmanstetter.

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 141 vom 18, Juni 1932,

S. 3.

Versteuerte und steuerfrei abgelaîsene Zuckermenaen im Monat Mai 1932.

Ds G i B E L h, Y J §1 ¡eug e D en 3—dS R In den freien Vertehr überge?ührter versteuerter Zucker !) lu E e L Steuerfrei abgelasjene Zucker mengen 2) : Nübenzuckerabläuke, Nübenzuckerabläute, Rübenzude E S Landes- Anderer Nübenfsäfte, andere Nob- Nübensäfte, andere Anderer R radilufe 2 S S : kriftalli- | Rübenzudckerlöjungen Stärke- | Fester und Rübenzucker!öfungen Zusammen A L Nübenzudcerlöfungen E ck= [2] finanzamts- |RNob- | sierter | und Mi\chungen dieser Psi Verbrauchs- { und Mischungen diefer | Stärke, i Roh- | kriftallisierter | nd Mischungen dieser | È S S Le Tad, AE uer Erzeugnisse mit einem zucker- | Stärke, ive Erzeugnisse mit einm | Spalten Jude Sue mé ces S | Z S j zuc E icin imt: sirup zucker Svalien Reinheitsgrad — zucker 9 bis 12 zucker | (Verbrauchs- __Reinheitsgrad L Z zuer) von von mehr u d von von mehr auder) | von | von mebr | S t. 70—95 vH | als 95 vH 70—95 vH | als 95 vH |70—95 vH | als 95 vH | V ¿D N dz N M dz e j | s | M T 1 2 a 4 3 S 8 9 E E 4 13 4 15 T 47 n 10 I I Î 1 J Berlin E 79 — — — -- 1 661 —— —- — 1 661 _ _— a e ins i 2 | Brandenburg. . .| — 18 573 109 _— 10 101 979 390 037 686 — 93 076 483 799 _— a wi dés Gl as S E. 6 as 56 88 051 649 7 —— — 1 850 242 4 141 107 -— 1854 490 — — au edin din dis r Darmiladt. » 6 9 303 52 — — 30 195 495 326 — 563 196 384 — — _— avi ait nis D AMTODEN - » ch — 9 994 — 1 693 — — 209 886 — 24 894 _—— 234 780 _— 2 — _ ivi Giumo 6 | Düsseldorf . . 4 O 7M e. _— DTGSD | I 1. e _— 1021594 | — 42 510 ci ai E bi 7 L QOannover « 5 » 36| 128 255 1750 49 — — 2 695 189 12 832 722 — 2 708 743 — 1318 6 — E S Nurirube «s _ 17 542 _—- — — — 368 336 -— _—_ _— 368 336 _— B _— —— T 9 Kassel d 25 4. 50 85 ams aus D Es 2 828 Gaus s ao 2 828 e m — _— _—— — 10 f Köln G — 37 432 4 855 — — _— 786 055 30 592 —_— — 816 647 — 1 050 enan ae R E 11 f Königsberg « «+ «| — 12 289 — — — — 258 075 — _— — 258 075 —_ — — a in E Gs 12 f veipzig e 0 E 45 — 797 — — 943 —- 11 721 —— 12 664 — _— — _— J: is 13 } Magdeburg . .. 424| 332 809 3227 1171 18 710 3 640 6 997 932 21 070 17 213 194 090 7230 305 } 41 500 5 688 339 3 | 1666| 160 14 | Medlenburg-Lübeck | — 9 792 1 20). 118 a 205 639 6 382 9 346 I I fins Lis J a 5 f München n 5 — -—- — _— 101 -— — — 101 — — =—s vis A E E E L 33 8 538 14 -— — _—- 179 986 86 _ _—_ 180 072 —— 634 _— —— —_ | — Tes S — em _ 551 222 —_ _— _—_ b51 222 | — — i eins s red 18 | Ober)\chlesien . . 5 1 606 — — -— — 33 814 — _— _— 33 814 — _— eris ewi ves Lu 39 L Oidenburg . ; — —— — ——— — _— — wt — —_— — ie wis pi vei A 20 | Schleswig-Holstein | — 38 034 — — — _— 798 694 — —— —- 798 694 — 100 dia s S O E E ck a 6 1 71 596 8 818 1 700 451 1 503 552 104 12 025 18 064 1533 745 _— 757 | —- — att L wnd 22 | Stuttgart . .. .} — 30715 — _— _— — 645 007 _- ann —— 645 007 — _— — — e L a 23 } Thüringen . « « .| — 37 942 —— — ——- _ 796 799 — __ —- 796 799 — _— — ania ti P a N47 Ute a a 4 1253 1 122 124 48 2 487 — 49 835 1 567 711 20 891 73 004 -— _ — _—— ri E Wi ias) O 1 144| 426 90 _— — 3 044 5 368 1 325 — 9 737 _— — — — E 26 | Würzburg . l 14 2 030] _— _— 11 — 1 092 933 — —- 94 1093 027 — 195 j — _— G T R m al 1908. « « «T. 10H 978 838) 18 001 4 E 34 122 5100 | 20596 150 119 527 69 100 336124 | 21120 901 P41 500] 9) 9 786 8099 3 21674 |8 160 1271 7 187 426 9 — —— ¿ | Vom 1. September 1931 - | bis 31. Mai 19324). 115 618) 8 842 980| 138 794 33 892 | 239913 40 605 | 185 997 621 945 806 498 241 12407 978 | 189 849 646 | 701 029 309 813 3 579 148 12 422 | 330 8 662 84 530 2 803 I IIO 317 2 | Dagegen: | Im Mat 15 936} 1 100 470 14 597 4 667 41 312 4136 | 11664 762 48 160 34 293 193 071 | 11840286 1157 587 30 557 516 — 2442| 85 739 17 838 302 181 6 ___ | Vom 1. September 1930 | bis 31. Mai 19314), 113 694/10 631 811] 118718 44 861 | 298 017 81350 | 111777691 | 402380 | 8329703 | i 399406 | 113909 180 [1646183 889 898 2 991 292 114206 | 942 7 880| 113795 1055 538 346 208 | A

1)-Der aus dem Ausland eingeführte versteuerte Zucker ist mit nautischen Zahlen nachgewtesen.

uder, 202 dz Stärkezuckersirup und 5 dz fester Stärkezucker. — 4) Abgeändert infolge nachträgli{ßer Angaben der Landesfinanzämter.

erner aut Niederlagen, in Freibezirke und in Freihäfen gebrahte Mengen eins{ließlich Bedarf für deutsße S ä

Berlin, den 17. Juni 1932.

Statistisches Reichsamt. F. V.1 Wohlmanstetter.

Die Mengen sind în den darüberstehenden Ziffern mitenthalten. — ?) Ausgeführte Zuckeruengen, chiffe. — ?) Davon nach dem Freihafen Hamburg: 41 500 dz Rohzucker, 5719 az Verbrauchs»

Brannt ma G Ung

Die am 17. Juni 1932 ausgegebene Nummer 837 des Reichsgeseß blatts, Teil L, enthält: __ die Vierte Verordnung zur Durchführung der Vorschriften über die Kapitalherabsezung in erleihterter Form, vom 10. Juni 1932,

die Verordnung über Zolländerungen, vom 14. Juni 1932, und

_ die Erste Verordnung zur Durchführung der Verordnung gegen politische Ausschreitungen, vom 17. Juni 1932. Umfang { Bogen. Verkaufsyreis 0,15 NM.

Postversendungs8gebühren: 0,04 NRM für ein Stü bei Voreinsendung.

Berlin NW 40, den 17. Juni 1932.

Reichsverlagsamt. Dr. Kaisenberg.

Nichtamtliches.

Handel und Gewerbe. Berlin, den 18. Juni 1932,

__ Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Nuhrrevier: Am 17. Juni 1932: Gestellt 14 671 Wagen.

Die Elektr olytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Clektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des Fi 1E am 18. Juni auf 51,00 4 (am 17. Juni 50,75 4) ur 100 Kg.

Umrechnungskurs der Reichsbank für den Giro verkehr nach Rußland: 100 Rubel = 217,22 Reichsmark.

Kurs der Reichsbank für die Abrehnung von Wechseln, Schecks und Auszahlungen auf

Britisch-Jndien: 100 Rupien = 7,48 Pfund Sterling,

Niederländisch -Jndien: Berliner Mittelkurs für tele- graphishe Auszahlung Amsterdam- Rotterdam abzüglich 9/, vH Disagio,

Palästina (Palästina- Pfunde): Berliner Mittelkurs für telegraphische Auszahlung London Pari,

Südafrikanische Union und Südwest-Afrika: Ein Südafrikanisches Pfund = 20,10 Reichsmark.

Australien: Berliner Mittelkurs für telegraphishe Aus- zahlung London abzüglih 21 vH Disagio (Kurs für Sichtpapiere),

Neuseeland: Berliner Mittelkurs für telegraphishe Aus- zahlung London abzüglih 10 vH Disagio (Kurs für Sichtpapiere).

Kurse für Umsätze bis 5000,— NM verbindlich:

— Nach dem Geschäftsberiht der Neuen Norddeut- shen und Vereinigten Elbeschiffahrt, Aktien- L Ar, amburg, für das Betriebsjahr 1931 stand as Güterangebot ständig in einem starken Mißverhältnis zu dem vorhandenen Raum, was dazu führte, einen Teil des Kahn- und Dampferparkes außer Betrieb zu stellen. Eine p Belebung iee lediglih der Bergverkehr nah der Tschechoslowakei durch die stark gesteigerte Einfuhr dieses Landes, hauptsächlich an Getreide. «Fnsolge des ungenügenden Güterangebots bildeten sich an allen Pläven Leerraumreserven, durch die der Frahtenmarkt ständi unter sta&em Druck gehalten wurde. Es ergibt sih ein Verlust

Reichsmark) mit 929 156 RM auf neue Rehnung vorzutragen ist.

— Nach dem Rechenschaftsberiht der Gothaer Lebens - versiherungsbank auf Gegenseitigkeit für das «Fahr 1931 wurden abgeschlossen 10 218 Versicherungen über 60 826 116 RM Versiherungssumme, ein Ergebnts, das noch über den durhschnittlihen jährlihen Neuzugang von rund 60 Mil- lionen Mark in den Vorkriegsjahren 1900 bis 1913 hinausgeht, ferner 175 Fnvaliditätsversiherungen zu 1696150 RM Ver- \siherungssumme. Am Ende des Berichtsjabres belief sih der Ver- sicherungsbestand ohne die aufgewerteten Versiherungen auf 75 163 Versicherungen über 539 495 313 RM Versiherungssumme und 1333 Fnvaliditätsversiherungen zu 13 478670 RM Ver- siherungssumme, und bei Einrehnung der bis Ende 1931 noch nicht fälligen aufgewerteten Versicherungen auf 149 335 Versicherun- gen über 585 479 160 RM Versiherungssumme und 1333 Jn- validitätsversiherungen zu 13 478 670 M Versicherungssumme. Der Fahresübershuß von 6718527 RM wird den Ueberschuß- rücklagen der Versicherungsnehmer in vollec Höhe zugeführt.

Jn Berlin festgestellte Notierungen für telegraphishe Au3zahlung, ausländische Geldforten und Banknoten.

Telegraphishe Auszahlung,

von 258 169 RM, der zuzüglich des Verlustes aus 1930 (670 987

18, Juni 17. Juni Geld Brief Geld Brief Buenos-Aires . | 1 Pap.-Pef. 0,948 90,952 0,948 0,952 Canada … .…. [1 kanad. § 3,616 83,624 3,626 83,634 JIstanbul… . . . [1 türk. Pfund| 2,018 2,022 2,018 292,022 Japan . . « « « | 1 Yen 1209 1.291 1,299 1301

aro « « : « «Ii Gaypt. Db. 1 1569 1569 15,74 16,78 LONDoON, e «ci LS 1526 15,30 15,345 15,385 New York . . .|18§ 4,209 4,217 4,209 4,217 Nio de Janeiro | 1 Milreis 0,325 0,327 0,325 0,327 Uruguay . . . „ {1 Goldpeso O LT09 LCG L092 Amsterdam-

Rotterdam . | 100 Gulden | 170,13 170,47 170,23 170,57 Athen .. ¿ets 100 Drachm. Ziel 82,100 274 2,793 Brüssel u. Ant- j

werpen . « | 100 Belga 58,54 5898,66 58,49 58,61 Bucarest . . . . | 100 Lei 2520- 2526 2522 92,528 Budapest . . „| 100 Pengöô — — — —_— Danzig. . . « . | 100 Gulden 82,22 82,38 82,22 82,38 He lngiors ._. | 100 Fmk. T0903 7,107 T, 100 T;L8T

IAHeN 4 « «. + L LUO Lire 21,50 21,54 21,50 21,54 Iugoslawien. . | 100 Dinar 6,993 7,007 6,993 7,007 Kaunas, Kowno | 100 Litas 4201 42,09 42,01 42,09 Kopenhagen . . | 100 Kr. 83,37. 83,58 83,82 83,98 Lissabon und

porto . . . 100 Escudos } 1394 13,96 1401 14,03 O « « » - « + [200 Kx. 74,83 74,97 74,78 74,92 M 26s TIO0NTO 1654 16,598 1653 1657

Ta. ¿“e e «L IVU NE 12,465 12,485 12,465 12,485

teyfjavik

(Island) . . |100 isl. Kr. 68,93 69,07 69,18 69,32 Riga... - .« [100 Latts 79,72 79,88 79,72 79,88 Schweiz .. . . [100 Frs. 81,97 8213 81,97 8213 Sofia . « - « . | 100 Lewa 3,0657 3,063 3057 383,063 Spanien . . . . | 100 Peseten 34,67 3473 3467 34,73 Stockholm und

Gothenburg. | 100 Kr. 78,12 78,28 1600 (8.78 Tallinn (Neval,

Estland). . .| 100estn. Kr. | 109,39 109,61 |} 109,39 109,61 Wien. .. « « «1 100Schilling| 51,95 52,05 51,99 52,05

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

einem Verlust abgeschlossen. stand beantragt, den Verlust vorzutragen. 5 Monate des neuen Geschäftsjahres sind gegen das Vorjahr zurückgeblieben.

— Nach dem Bericht der Mecklenburg-Strelißschen Hypothekenbank, 1931 vermehrten sich die SESNTRI E S im Jahre um 788 124 GM, dagegen kamen in Wegfa ein Bestand von 8674304 GM (gegen 4 164 560 GM im Vor-

Neustrelißt,

für das Ge

490 256 GM.

aran mda E — 18, Juni 17. Juni Geld Brief Geld Brief Sovereigns Notiz 20,38 20,46 20,38 20,46 20 Fres.-Stüe | für 1616 1622 1616. 1622 Gold-Dollars . |} 1 Stück 4,185 4,205 4185 4,209 Amerikanische: 1000—d Doll. |1§ 4,20 422 4.20 4,22 2 und 1 Doll. |18§ 4,20 4,22 4,20 4,22 Argentinische . | 1 Pap.-Peso 0,84 0,86 0,84 0,86 Brasilianische . | 1 Milreis 0,275 0,295 0,275 0,295 Canadische. . . | 1 kanad. § 3599 8361 3,60 3,62 Englische: große | 1 10.22 10/28 15,305 15,365 1 u. darunter | 1 L L 15,22 15,28 15,305 15,365 Türkische. . . [1 tück. Pfund 19 Ll 1,99 201 Belgische. . « . | 100 Belga 58,38 58,E2 08.38 08,07 Bulgarische . | 100 Lewa — — e s DAUUM « « « « | 200 KE, O30 6392 83,63 83,97 Danziger. « « « | 100 Gulden 82,04 82,36 8204 82,36 nische . « « « | 100 estn. K:. | 108,78 109,22 108,78 109,22 innische. « . .| 100 Fmk. 7,03 7,07 7,06 7,10 Französische « „ | 100 Gs, 16,90 16,56 16,49 16,55 volländische . .| 100 Griden | 169,76 170,44 169,86 170,54 talienische: gr. | 100 Lice 21.098 21.66 2158: 2166 100 Lire u. dar. | 100 Cire Ss S1 O6 9158 2166 Jugoslawische . | 100 Dinar 68 6,92 68 6,92 Lettländische . , | 100 Lats — — —— — Litauische . . . | 100 Litas 41,72 41,88 41,72 41,88 Norwegische . . | 100 Kr. 74,656 74,9% 74,60 74,90 Oesterreich: gr. | 100 Schilling — — — —- 100Sch. u. dar. | 100 Schilling — — — — Numänische: 1000 Lei und neue 500 Lei | 100 Let 249 251 249 251 unter 500 Lei | 100 Lei 46 248 2,46 2,48 Schwedische . . | 100 Kr. 77,94 78,26 78,39 78,71 Schweizer: gr. | 100 Frs, 81,79 82,11 8179 8211 100Frs. u. dar. | 100 Frs. 8179 R 81,79 82,11 Spanische *) . . | 100 Peseien 3453 34,67 3453 34,67 Tschecho - Îlow. 5000 u.1000K, | 100 KE 1241 1247 1241 124 500 Kr. u. dar. | 100 K&E 1247 1263 12,47 12,53 Ungarische . . „| 100 Pengs — —- _— — *) nur abgestempelte Stücke. E) Ostdevisen. Anszahlungen, Warschau . , . | 100 ZI. 47,10 47,30 47,10 47,30 Diel ¿+6 et O L 47,10 47,30 47,10 47,30 Kattowiy „ . .| 100 Zl. 47,10 47,30 47,10 47,30 Notennotierungen. Polnische . . . [100 Zl. | 4685 4725 ] 4690 47,30

— Nach dem Geschäftsbericht der J. A. John, Aktienxz Gesellschaft, Erfurt, für das Jahr 1931 hat sie zum ersten Male seit der vor 380 Jahren erfolgten Gründung mit Er beträgt 367 498 RM. Der Vors Die Umsäyte der ersten

chaäftsjahr

Es blieb