1932 / 145 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 23 Jun 1932 18:00:01 GMT) scan diff

-—

É S R

E ra Rio a E

Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 145 vom

[27149] Die Generalversammlung vom 31. Mai 1932 hat beschlossen, das Grundkavital

der Gesellshaft von 20 250 000 RM auf |

16 200 000 RM herabzuseßen Dieser | Beschluß is am 15. Juni 1932 im Han- delsregister des Amtégerichts Geislingen eingetragen worden, Gemäß § 289 H.-G.-B. fordern wir diz Gläubiger unserer Gesellshaft zur Anmeldung ihrer Ansprüche auf.

Geislingen-St., den 20. Juni 1932. Württembergische Metallwarenfabrik,

BRNCH C T AE AERE Las E M I: T Fi [26395]. Aktien-Spinuerei Aachen in Aachen.

Bilauz auf 31. Dezember 1931.

Aktiva. Grundstüdcke, Gebäude, Ma schinen und Einrichtung, E + aas 99 Roh- und Betriebss\toffe, Halb- und Fertigerzeug- nisse, Waren . « - . - Anzáählungen - ch + « « - Debitoren und Darlehen Wechsel und Schecks. Kassenbestand, Postscheck . 15 071/43 Bankguthaben G 42A 86 983/58 Verlustvortrag 158 716,72 | Gewinn - 36 752,33 121 96439

515 000|—

454 546/04 123 076/40 562 37279

55 883/98

A Ÿ, E La

} 1 934 898/61

Passiva, : j Grundkapital ch0 0 O Hypothek G 37 000|—

Darlehn . G 400 000|— Anzahlungen von Kunden 15 634/11 Kreditoren, Warenlieferun- | gen : - »+ - 060417,94 | 742 58011

andere . 676 162,27 E ELE » 0+ 006 135 300}- _ Verbindlichkeiten aus der |

4 920 |— 99 46439

1934 898/61 Gewinn- uud Verlustrechnung.

Annahme von Wechseln Transit. Passiva ,

Soll, | Abschreibungen . « e. «. - 49 261/23 Generalunkosten + « « 287 333/31 Reparaturen - « « o o. 39 027/04 E 36 752/33

412 373/91 ——

Haben, |

MOobeLtras .. + q o. 6 o.» 404 286/47

8 087/44 412 373/91

Mieten

Aachen, im Juni 1932,

Der Vorstand.

E S R S S E R 7 I 0 B o S, 5 E S

[26845].

Deutsche Fox Film A.-G., Berlin.

Abschlußbilanz per 31. Dez. 1931 für das Kalenderjahr 1931,

Vilanzkonto.

M H 16 611/84 Í 19 906/44 Ê 36 733/56 44 780/89

6 024/97

Aktiva. Technisches Jnventar Büroeinrichtung Umbaukonto Kopienkosten . . Reklamematerial

Kassenbestand - ; 8 764/54 DARIeNn » « «o 6 35 763/04 Debitoren ° é 117 084/32 Negativrechte . « É 28 981/19

Ge. S A D S

. . - EN * - . .

; 8 213/44

322 864/23

Vorauszahlungen

RNRhein-Sieg Eisenbahn- [26830]. Aktiengesellshaft. Bilanz vom 31, Dezember 1931,

Aftiva. Anlagekonto: a) Rhein-Sieg Eisenbahn 3 353 610 56 RM, b) Heister-

¡ bacher Thalbahn 265 200,— RM, e) Kraft

verkehr 74 684,50 RM, Vorräte 98204, Reichsmark, Wertpapiere 837,50 RM, Beteiligungen 11 000,— NM, Guthaben in lfd. Rechnung 137 778,40 RM, Bank- guthaben und Kassenbestand 12898,20RM, Fehlbeträge 1925/1931 226 912,49 RM. Passiva. Aktienkapital 2 666400 RM, Anleihen 354 000 RM, Nüeklage für An- leihetilgung 73 300 RM, Darlehn 372 500 Reichsmark, Hypotheken 60 000 RM, Erneuerungs- u. Res.-Fonds. 164 471,79 Reichsmark Unterstüßungsrülage 3486,13 Reich8mark, Rücklage jür Anleihezinsen 5009,37 RM, Verpflichtungen in lfd. Rechnung 481958,36 NM.

Gewinn- u. Verluftrechnung 1931,

Soll. Beiriebsausgaben 966625,78 Reich3mark, Erneuerungs- u. sonst. Rük- lagen 160 842,81 RM, Anleihezinsen 17700 Reich3mark—Haben. Betriebseinnahmen 1 138 24926 RM, Fehlbetrag RSE 6919,23 „RM.

Der Gesamtbetrag der im Umlauf be- findlichen Genußrehte unserer ausgewer- teten Anleihen beträgt 190 100 RM.

VBenel, den 2. Juni 1932,

Die Direktion. Rauteuberg. Dr, Kayser.

PEE O SEE E M T E L B I R R 5 S E

[26817].

Gebrüder Cassel Aktieugesell- chaft, Hirschberg i. KNsgb.

Bilanz per 31. Oftober 1931.

j Q I

Vermögen. RM | Grundstücke und Gebäude 79 449/76 Maschinen und Jnventar 19 822/18 Automobile « « « 5 954/86 Waren 127 205/74 Schuldner «- « . - 92 041/06 Hypothek E 11 000|— Fasse und Postscheck . 8 816/21 Bankguthaben « « - 2 389/73

_——

346 679/54

4 S

G00 S G: 0:

Schulden, Aktienkavital » è o eo « 150 000¡— Reservefonds . . , + - - 30 009|—

14 576/38

Rücklage und Rüekstellung 33 035/13

Warenschulden

Sonstige Verbindlichkeiten 104 201/03 M e s 66 o 200|— Reingewinn aus früheren | Jahren E A 12 732/85 Gewinn 1930/31 « « l 934/15

346 679/54 Gewinn- und Berlustrechnung.

Soll, RM |Y Abschreibungen «- + « - - 17 842/01 N c a 6 06060 179 010/77

Nücksiellung « 9 850|— Gewinnvortrag a. srüheren

O 00 È S0 Gewinn 1930/31

12 73285 1 934/15

221 369/78

—-

Haben. Betriebseinnahmen ; Gewinnvortrag und Rük-

lage - 4

201 476/93

19 89285 221 369/78 Hirschberg i. Rsgb., Mai 1932, Der Vorstand. Richard Heise. E R E C R S e V L 6e REP i D T E K H R E [26812]. Bilanz ver 31. Dezember 1931.

E Passiva. Kapitalkonto D: 1D 50 000 tas MEelervelonio « « o é e 12 000|— S. » « 6 a 229 893/06 Versicherungskonto « « « 5 000|— Rückständige Verbindlich-

D «6% + A9 toe 8 291/46 Reserve für zweifsclhaste

Forderungen . «. . . « 12 000|— Reserve für Steuern . . 1 622/15

Geiwwinn- und Verlustkonto: Getwwinnvortrgg per 31. 12, 1930 2542,09 Gewinn per 1515,47

31, 12, 1931 4 057/56

322 864/23 Gewinn- uud Verlustkonto.

Soll, M Unkosten . S A6 828 175/18 Verbrauch an Kopien und Reklamematerial 167 603/67

22 686/86 651 754/67

Abschreibung f. Einrichtung Zahlungen für Lizenzen Abschreibung uneinbringl,

Forderungen . . . « « 31 310/09 Gewinn- und Verlustkonto: Getwvinnvortrag per 31, 12,1930 2542,09 Gewinn per 31, 12.1931 1515,47 4 057/56 Haben. Gewinnvortrag per 31, 12, O E a 2 542/09

Einnahmen . « « + « « | 1603 045/94

1 605 588/03 Deutsche FoxFilm. Aktiengesellschaft, Henry W., Kahn.

Bei der am 17, d. M. stattgefundenen Generalversazir##ting unserer Gesellschaft wurden ala Aufsichtsrat wiedergewählt die Herren: Dr. Paul Koreß, Wien; Winfield Sheehan, New York; Clayton P. Sheehan, New York. Deutsche Fox Film Afktiengesellschaft.

Der Vorstand, Henry W. Kahn,

Aktiva, RM | Grundstücke und Gebäude 120 100|— Maschinen und Werkzeuge 16 001 |— Fuhrpark und Utensilien . 2|— ae 870/36 E i aa Gy 2 903/60 Guthaben bei Banken usw. 7 596/90 Debitoren S... ..:D E P. 137 022|— Rohmaterial «6. o 148 335/40 Waren 60.0 (T 58 232 |— Verlust & T 00 13 470/51

504 533/77

Passiva,

Aktienkapital . « e - + 300 000|— Reservefonds », e - o o. 40 000|— Hypotheken «e... 61 158/50 Kreditoren T4. 38 857/62 R o e 666900 33 903/70 Uebergangsverbindlichkeiten 30 613/95

504 533/77

Gewinn- und Verlustrechnung

per 31. Dezcmber 1931.

Soll, RM [H o E 9 59810 Abschreibungen . « + « « 12 631/92 Allgemeine Unkosten « « 325 102/66 DELITEDEIE « «6/666 22 000/63 369 333/25

Haben, Rohgewinn . o. 355 862/74 _ E 13 470/51

369 333/25

Jn derx Generalversammlung am 25, Mai 1932 wurde gemäß Artikel VIII der Ver- ordnung vom - 19. September 1931 der gesamte Aufsichtsrat neu gewählt und seßt sich nunmehr aus folgenden Herren zusammen: Prof. Dr. James Breit, Dresden, Leopold Gutherz, Dresden, Dr. jr. Hans-Werner Gutherz, Dresden, Oskar Böttger, Kloßsche, Dr. Joh, Voigt, Schweinfurt.

Ottendorf-Okrilla, d. 10. Juni 1932,

Julius Werthshüts A.-G, Joh. Wolf.

23. Juni 1932. S. L.

[26396].

Baugesellschaft Westfalen A.-G.,

DortmundD.

Vilanz per 31. Dezember 1931.

Wohnhausblock Bllicherstr. 2 E

Lagergebäude, Baubetriebs inventar, Maschinenpark, Gerüst, Gerät, Büro- inventar, Autopark und Baustoffsbestände

E e 4 4 e Außenstände A

Kasse, Bank- und Post scheckguthaben « « «

Aktienkapital . . Ordentl, Reservefonds .

Verschiedene Rückstellun- gen und Wertberichti- r

Langsristige Verbindlich- e Es

Kurzsristige Verbindlich-

feiten 9 Verrechnungsposten « « - Reingetvinn:

Vortrag aus 1930

13 626,60

Vortrag ans 1 P

7 385,33 877 T40

_RM j 590 000

44 784 35 396 70 072 137 487 100 000 10 000 65 500 666 858

3 848!

10 522

21 011

G 3

43 90

15 877 740/67

93

Gewinn- und Verlustrechnung

zur Vilanz per 31. Dezember 1931, S Z E E

Allgem. Geschästsinkosten Steuern u. soziale Lasten Abschreibungen - 2 à s - Rückstellungen eins{chl, Ver- rechnungsposten . «+ « Reingetwoinn aus 1931 ¿

Bruttogewinn

86 888 35 527|

65 156|

20 522 7 385

215 479|

215 479|

215 479|

Dortmund, den 1. Juni 1932,

Baugesellshaft Westfalen A.-G,

(Unterschrift.)

[26392].

Knoll Aen geza Tsr Chemische gshafen am Nhein. Bilanz auf den 31. Dezember 1931,

Fabrikeu, Ludw

33

30

19

25

31 18

67

Q

v 52 16 11

18

30 30

Bermögensbestand- teile, Anlagevermögen: Grundstücke 264 598,— Zugang « 276 822,32

511 120,32

Rückstellung 200 000,— Gebäude 669 280,20 Zugang » 8376 999,80 1 046 280,—

Abschr. 33 990,30

Apparatux und Einrich- tungen « 1013 377,45

[

RM |

341 4207

1 012 289

N

70

Zugang « 193 425,30 T 206 802,76 Abschr. «„ 299 965,30 | 906 837/45 2 260 547/47

Patente u. Warenzcichen E Beteiligungen. » « o o o 354 1891/93 Umlaufsvermögen:

Warenvorräte « » « e » | 2559 158/47 Wertpapiere 0. 000 206 350|— Eigene Aktion - «+ « o » 600 000|— Waren- u. a. Schuldner « | 3 234 221/69 Guthaben bei Banken « | 2558 099/27 Wechsel und Scheck8 « 100 050/27 Kasse und Postscheck « 18 725/91

11 891 344/01 Verpflichtungen untd cinvermögen, Grundkapital. . « + e « 1 6 000 000|— Reservefonds:

Geseßl. Neservefonds 400 000|—

Sonderreserve « « o. 700 000|— Verbindlichkeiten:

Guthaben der Wohl-

fahrtseinrichtungen « 171 204/75

Waren- u. a, Gläubiger } 3 766 250/69 Reingetvinn:

Vortrag aus 1930 , « « 59 778/11

Gewinn für 1931 , « « 794 110/46

11 891 344/01

Gewinn- uad Verlustrechnung

für 1931. Aufwand2. RM [D Abschreibungen auf An-

E a «d e 0 333 955/60 Soziale Aufwendungen . 390 710/06 Sonstige Unkosten einschl,

Steuerti « + » + e e e 1 4993 076056 Gewinn:

Vortrag aus 1930 . 59 778/11

Gewinn für 1931. « « 794 110/46

4 477 130/79 ESrtrag. Geivinnvortrag aus 1930 , 09 778/11 Zinsen und sonstige Kapi-

täalerirge ¿e ev 274 122/17

Rohertrag « « » « « « . {4 143 230/51 4 477 130/79

Der Vorstand.

Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Veclustrechnung wurde von uns geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern in Uebereinstimmung befunden.

Mannheim, im Mai 1932.

Süddeutsche Revisions- u. Treu-

hand-Aktieugesßellschaft.

Kappes.

Dr. Eyerich.

Spergauer Kaolin- und Sandwerke [24949]. Aktiengesellshaft. Bilauz zum 31. Dezember 1931.

RM [5

Aktiva. E L 5E 18 280|— Geschäfts- u. Wohngebäude 21 000|— Fabrikgebäude . - « » 46 300|— T «e 6642 142 600|— Jnventar E E E §00 pu Debitoren S E 52 230123 Kasse, Posticheck d S #0 8590 64 Vorräte G4 15 220181

Avale RM 8500,— Ae 3 826/73 300 908/44

Passiva, Aktienkapital . . „e - - 200 000|— Verbindlichkeiten « » + - 100 908/44 Avale RM 8500,—

r

300 908144 Gewinn- und BVerlustrechnung.

Aufwand, RM (H Nulole „e « o o o 0.6 e 190 SBOLSS Abschreibungen « « « e « - 116 280

46 635/22

Ertrag. Rohgewinn « « « e o o « 142 808/49 Verlust d. E ck 8B E Q 3 826/73

46 635/22 Spergau, im Juni 1932.

L A SS T I Ai L E. 5 R L E E S B E E I E

[26393].

Bilanz am 31, Dezember 1931.

Aktiva, RM |5 Grundstüde é Es 26 878|— Hof- und Schleußenreg.:

Bestand . . 8350,— Abschreib, 2 785,— 6 565|— Gebäude I—III: Bestand « « 388 323,— Abschreib, „10 124,— | 378 199|— Maschinen: Bestand: « «j 318 741,— Abschreib. « 39 572,— 279 169 |— Utensilien: Bestand « « 8710,— Zugang « « 6 091,50 9 801,50 Abschreib. 3 201,50 6 600|— Geschirre und Blätter: Bestand . . 29350,— Zugang « , 9297,76 T1 6417,76 Abschreib. . 6998,76 4 649 Riemen: Bestand « - 1,— 1}— Beteiligungen, Effekten: Bestand . « 832 666,67 Abschreib. , 14 666,67 18 000|— Gesicherte Darlehne 24 724,54 Zugang «- « 665,— 25 389/54 Bankguthaben . . . « 24 234/98 Wechsel, Schecks, Kasse . . 14 133/42 Mete e é om 04 368 75910 Warenbestände, Garne, Halb- u, Fertigwaren 347 033,68 Abschr. « « 20 014,55 | 327 019/13 1 478 597/15

Passiva. Aftienkapital +0 ck 0/6 600 000|— RUCGage LUeI g ae 180 000|— Me EDELL + 6: o 505 42 150|— Ausfwertungshypothek 25 000|— MLEDIIOLEN « e. 6 6 0 571 952/51 Schwebende Posten . . 29 905/46 Vortrag aus 193016 565,84 Reingewinn . «13 023,34 29 589/18

1 478 597/15

Erfolgsrechnung zum 31. Dez. 1931 der Firma K. Av g. Kölbel, Afktien- gesellschaft, Trenen.

[27540]

An Stelle des ausgeschiedenen Herrn Siegmund Feudler 1|st Frau Eva Loewenstein- Mitglied unseres Aufsichts- rats geworden Berliner Lombard Anstalt Aktien-

gesellschaft, Berlin. Der Vorstaud. Sally Loewenstein. E E E - M S Sz p E A [26819].

Deutsche Versicherungs bank Arktiengesellschaft, Berlin. Summarische Bilanz für den Shiuß des Geschäfts jahrs 1931.

E S PEES LE Ï Aktiva. RM [H Grundbesiß (Verwaltungs-

De) s ooo 55 400|— Hypotheken «e. os. 152 250|— Wertpapiere d S S 0 536 180|— _ 5 000|— Guthaben bei Banken . . | 1 210 426/65

Guthaben bei anderen Ver- | sichervngsunternehmung.: j a) a. dem laufenden Rüd- |

versicherungsverkehr . 35 159/72

D) E 5% Aa 6 700|—

Rückständige Zinsen « « « 7 113/30

Außenstände bei Agenten

und Malern «» 6“« s 21 440/08 Rückstände bei Versithe- j

rungênehmern . . . 8 614/86 Kassenbestand einschließlich

Postscheckguthaben 4 362/79 r E E 2i— Sonstige Altiva « e e - 1 839/02

2 044 488/42

Passiva. e 6.64 a Gesebßlicher Reservefends , SOUSELLETELDE + «s o e Prämienüberträge « « «

1 000 009 100 000 /— 30 000|— 19 000/—

Schadenreseroveu . « « « 75 000|—

Sonstige Reserven u. Rüd- | lagen f. Verpflihiungen | und Ausjälle . , « ö 444/49

Guthaben anderer Ver- sicherungsunterue)mung. : a) a, dem laufenden Rüd-

versicherungs3verkehc

64 461/53

b) sonstige C4 Ga 672 060/32

Sonstige Passiva, u. zwar: |

1, Guthaben von Agenten | und Mallern . - « à 10 701/70

2, Div. Verpflichtungen 50 705/37 Gewinn . . 17 115/01

| 2 044 488/42

Summarische Gewintn- und Verlust= rechnung f. d. Ges{zäftsjahr 1931.

j Einnahnien, RM [H Vortrag aus dem Vorjahr 18 918/53 Prämienüberträge « «. « 21 000|— Schadenreserve . «. «. . 81 000|—

Sonstige Neserven u. Rüd- | M C Ed mo 23 000|— Prämieneinnahme « « » 430 625/47

Nebenleistungen der Ver- | sicherungsnehmer . .. 2 812/16

Kapitalerträge einschließli | Beteiligungen « « « - 197 149/82 Sonstige Einnahmen « «| 85 058/97

859 564/95

Ausgaben, | Scäden aus den Vorjahren j für eigene Rechnung : | bezahlt 10 248/58 4 2 63 328/37 Schäden im Geschäftsjahr | für eigene Rechnung: j bezahlt . auleUtgestellt «e» a ck Rückversicherungsprämien 339 981/47 Verwaltungskosten einschl. | Provisionen für eigene Rechnung t: O Abschreibungen auf Wert- DADIETE 6-4 -0 Abschreibungen auf Grund- besiß und Mobiliar . Kursverlnite «« «e

19 093/44 11 671163

| E E 44 685/15

230 950/90

l 2 903/95 2 393/54

Prämienüberträge . - 19 000|— DIESRE 4 3e À [Gewinn (Vortrag auf neue | Abschreibungen . . . 97 362/48} * Rechnung) 17 115/01 Unkosten (Löhne, Gehälter, S S Steuern) « « « « « « | 971 233/55 859 6564/95 Reingewinn « « « »«- 29 589/18 | Zusammensiellung der Ergebnisse 1 098 185/21 des Geschästsjahrs 1931. 8 Ertrag. E A. Einnahmen. RM [9 Vortrag aus 1930 « 16 565/84 | Vortrag aus dem Ueberschuß | 18 918/53 Gewinnertrag 1931 . „* | 1081 61937] Gewinne aus nachstehenden 1 098 185/21 | Versicherungszwweigen : | s Í 1, Transvortversicherung . « | 18 369/10

Treuen, im Mai 1932,

Mechanische Baumwollweberei K. Aug. Kölbel, Aktiengesellschaft. Dex VorjstanDo.

Kölbel, Schöniger.

Die Uebereinstimmung der vorstehenden Bilanz und Erfolgs8rechnung mit den ord- nung2gemäß geführten und von uns ge- prüften Geschäftsbüchern der Firma Mech. Baumwollweberei K. Aug. Kölbel, Aïtien- gesellschaft, Treuen, bestätigen wir hiermit.

Plauen i. B., im Mai 1932,

Vogtländischch-Erzgebirgische Treuhand-Aktiengesellschaft. Wöllner.

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung is in unserer General- versammlung am 4. Juni 1932 genehmigt worden, ebenso fanden die anderen Punkte der Tagesordnung einstimmige Annahme.

Mitglieder des Aufsichtsrats sind: Bank- direktor Rudolf Heuschkel, Vorstandsmit- glied der Sächsischen Bank zu Dresdeu in Dresden, Vorfißender; Frau Hedwig Kölbel, stellvertr. Vorsißende; Frau Milda Schöniger geb. Kölbel.

Vom Betriebsrat gewählt: Richard

2. Autokaskoversicherung . . 3, Rückversicherung in and. Vranchen

11 810/68

| 17 881/98 66 980/29

s 0 #6

B. Ausgaben. Verlust aus dem allgemeinen Geschäft e « «

«v «_€ 1049 000128 Vortrag auf neue Rechnung |

17 115/01 66 980/29 Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprehen der Rechnung®- abshluß der Deutschen Versicherungsbank Aktiengesellschaft, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands, den geseßlichen Vorschristen,

Berlin, den 6. Juni 1932.

Deutsche Revisions- und TreuhanD- Aftiengesellschaft. Susat. ppa. Gillejsen.

In den Aufsichtsrat sind die Herren: Oberregierungsrat a. D. Dr. Landauc?, Ministerialdireftor a. D. Geh. Regierung? rat Gaßner, Direktor Kutschenreutet, Direktor Rauch wiedergewählt und Herr Direktor Dr. Georg Bolzani neu gewählt.

Deutsche Versicherungsbankt

Rannacher, Kurt Hüttner.

Aktiengesellschaft,

Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 145 vom 23, Juni 1932, S, 3.

Westdeutsche Tiefbohr A.-G. [26390]. Essen. Recchnungsabschluß am 31. Dezember 1931.

[27106].

: Typen-Möbel-Vertriebs-Attieun- gesellschaft i. L, zu Berlin.

Bilanz per 31. Dezember 1931.

mm ————

Vermögen, RM [5 E + p «eo 19 595/71 ___ 3 125/80 T 3 500|— Tre 136 978/15 En » o o 606 27 000|— E S 666 1 800!— E s 0 6E Ee 18 055/26 L 600!— Kapitaleinzahlungskonto . 37 500|— Verlust in 1931 680/41

948 835133 Berbindlichkeiten, | S 6 & ooo 240 000|—

E a d G per 4 916/40 E n a a4 1 814/16 Unerhobene Dividende. « 1 252180 Vortrag aus 1930 . 851/97

248 835/33 Gewinun- und Berlustrechnurg für das Jahre 1931.

Ip E K

i Soll, RM |D Geschäftsunkosten « « + - «+ 139 82571 E e + ee 6 es U Abschreibungen eo o. TIO-SS8OT Vortrag aus 1930 . « e « 851/97 76 201/61 Haven,

Vortrag aus 1900 . e o o 851/97 Betriebsgewinn - « « e e e [74 669/23 Verlust in 1 ¿o 6+ 680/41 76 201/61

Essen, den 15, Juni 1932, Der Vorstand der Westdeutschen Tiefvohr A.,-G.

Et T E T E E L E E O 3 2E E

[28391]. C. H. Knorr A.-G., Heilbroun a. N. Bilanz für den 31, März 1932.

Besitzteile. t E Gebäude . « « 983 784,—

Zugang « 18 215,08 1001 999,08 |

Abschr. . 23 619,08 Maschinen . 489 S7 Zugang « . 189 481,68 ADichL. «- «-:138 277,08 Bahnanschluß, Fuhrpark, Reisefuhrpärk, Mobiliar, Gerätschaften, Fern- sprechanlage, Werkzeuge, Laborat, - Einrichtung, Brunnenanlage, Hei- zungsanlage Büro, Hei- zungsanlage Fabrik 11,— Zugang 98 301,99

98 301,99 eFabrik-

RM |5 655 051/49

041 101 |—

Abschr. . Gesamtwert der E e Waren und sonstige Vor- E a a C6 s Wertpapiere und Beteili- R c Es Kasse, Wechsel und Bank- GUTDADEN 0s 60

I

2 174 543/49 2 718 992/15 1 440 712/54 2 900 969/20

947 809/42 10 183 026/80

Verbindlichkeiten. } Aktienkapital . 6 000 000|—

Vorzugsaktienkapital , 8 000|— Geseßliche Rücklage » « 600 000|— SoOnderrudlage . » o o 6 600 000|— Rücklage für: Werkerhaltung . «. « 100 000|— Unterstüßungs- u, Wohl- | fahrisz2wedckde . « « 160 000|—

176 815/2 56 849/85

S 6 +56 Schuldnecrverluste .

Pensionsfonds . , 236 406/70 e L 1 137/041/82 Nicht erhobene Dividende 2'672|—

Gewinnvortrag vom Vor- De 499 7160/91 Reingewinn . 611 524,92

1 105 241/23 10 183 026180 Gewinn- und Verlustkonto.

c

Solk. RM H

Unkosten, Steuern und Ab- \shreibungen . . . . 7 735 220/25

Gewinnvortrag vom Vor-

JaHT « » « « 493 716/31 Reingewinn . 611 524,92 f 1 105 241/23 8 840 461/48

; Haven.

Gewinnvortrag vom Vor- tahr S A 493 716131 Rohgetwinn S E S G 8 346 745 17 8 840 461/48

Laut Beschluß der Ee tg vom 17, Funi 1932 werden die Divi- dendenscheine Nr. 3 sür das Geschästs- jahr 1931/32 mit 10% abzüglih 10% Kapitalertragsteuer bei der Deutschen Bank und Disconto- Gesellshaft in Berlin, Frank- furt a. M., Heilbronn, Manu- heim uud Stutigart, Handels- und Geiverbebank Heil- bronn A,-G,, Heilbronn, in bar eingelöst.

Der Aufsicht8rat wurde in seiner Ge- samtheit wiedergewählt; neu hinzuge- wählt wurden die Herren Carl Knorr und Dr. Wecker, Heilbronn.

Heilbronn a. Neckar, 17. Juni 1932,

Der BorstanD.

l RM [H 105 000|— 1 449/11 149 899/72

256 348/83

Aktiva. E a ck60 Postschedgutlhaben « « « Debitoren

. . P D O4

Passiva. | Aktienkapital . . . . + - 5 000|— Hypothekenshulden « « - 250 000¡— Rückstellungen - « o o 1 285|— E 63/83

256 348/83

Gewinn- und Verlustrechnung am 31, Dezember 1931.

63/83

51 803/38 Kredit.

Gewinnvortrag aus 1930 } 2504/72

Mietsertrag - « « »° « « « « 149 298/66

51 803/38

Debet. RM |5 Steuern u. städt. Abgaben . 19 504/45 Verwaltungsunkosten « « « « 30 509/09 Reparaturen «e o o o o « | 1726101

Gewinn

Verlin, den 20, Juni 1932. Typen-Möbel-Vertriebs8- Afktien- gesellschaft i. L. zu Berlin, Der Vorstand.

r. Herrmann. Lichtendorff. C E L L A L L V R I Ed C A i E E E [26826].

Dresvner Emballagenfabrif

Aktiengesellshaft.

Bilanz per 31. Dezember 1931.

RM [5 270 000|—

D

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstüde ¿ ¿ è a o Fabrik- und Wohngebäude

697 770,— Abschreibungen 30 120,— Maschinen und maschinelle

Einrichtungen 1186075,—

667 650|—

Zugänge 471752,09

Abg. 168696,— 455056,09 1641 131,09 Abschreibungen 696 021,15 6,

5 072,80

ò 077,80 1 Abschreibungen. 5 073,80 4 |— 1 882 763/94

945 1091/94

Jnventarien Zugänge

Unilauf3vermögen:

und Betriebsstoffe 175 045,93 Halbfabrikate . 41 470,62 172 693,09

Roh

Fertigfabrikate 389 209/64

Warenforderungen 16 792,39 Forderung an befreundete Gesellschaft . 279 759,93 Kontokorrente . 1 915,13 Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Noienbanken und VPostscheckguthaben ö 298,97 1 767,62

Bankguthaben . 7 066/59

2 577 507/62

Passiva, Aktienkapital . Geseßlicher Reservefonds . Wohlfahrtsfonds Rückstellungen « Verbindlichkeiten für Wa-

renlieferungen « « « » 214 385/17 Kontokorrente « « » o 8 815/79 Uebergangsposten « s o - 14 146/86 2 577 507/62 Gewinn- und Berlustrechnung

per 31. Dezember 1931.

Sol, RM |Z Löhne und Gehälter « « | 1717 121/12 Soziale Lasten . «+ « o o 126 150/03 1 843 271/15

9 000 000|— 220 000|— 40 000|—- 80 159/80

S Ÿ

S. E

Abschreibungen auf:

TUOOeR «a 56-602 731 214/96 Wt c «a6 145 187/06 Forderungen « » o 1 646/87 Betriebsunkosten « « « 717 530/79 Handlungsunkosten , « « 57 568/42

Vertragsmäßiger Ausgleich 143 389/43

| 3 639 808/67

Haben, Fabrikationserlös G P Zinsen und Skonti » » « Grundstück3erträge

3 468 373/98 158 220/42 13 214/27

3 639 808/67 Die Uebereinstimmung vorstehender Bi- lanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung per 31, Dezember 1931 mit den ordnungs- gemäß geführten, von uns geprüften Ge- \chästsbüchern der Dresdner Emballagen- {abriï A.G.,, Dresden, bestätigen wir hiermit.

Se D Ltt am 6. April 1932, Trenhand- Aktiengesellschaft. Berthold. Gebhardt.

DurchÞh Generalversammlungsbeschluß sind die bisherigen Mitglieder des Auf- sichtsrates wiedergewählt worden. Er besteht aus den Herren: E. F. Güt- \how, Dresden; Hermann Reemtsma, Altona-Bahrenfeld ; Philipp F. Reemtsma, Altona- Bahrenfeld ; Konsul Dr. D.Schnur, Berlin.

Dresden, den 15. Juni 1932,

C, Vöttner. E. Müller.

{27088]. Lahnkcraftwerke UAktieugesellshaft. Bilanz auf deu 31. Dezember 1931.

Aktiva. RM [5 Bauanlage . 6 373 242/12

12 796/81 273 960/98

6 659 999/91

Kasse und Bankguthaben Sonstige Schuldner « « -

i Passiva. Aktienkapital . . « e . « 1 2500 000|— Gesebliche Rüdlage « . 17 577/93

s 107 625/11 4 030 142/83

Abschreibung « « - - E «o e 44 Gewinn- und Veclust- eung . o. ee o 4 654/04 6 659 999/91

Gewinn- und Verlustrechuuug auf den 831, Dezember 1931.

Soll, RM [5 E a a C6 365 603/13 Sa ¿4 «6 66 43 491120 Geschäftsunk. u. Steuern 39 206/16 Gewinn; Vortrag aus 1920... . + -.-8 800,20 aus 1931 . , 1144,74 4 654/04

452 954/53

Haben. Gewinnvortrag aus 1930 . Einnahme aus Betriebs-

3 509/30

_ S 449 445/23 452 954/53 Aus dex Generalversammlung vom

11, Juni 1932: Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Landeshauptmann Dr. med, e. h. Wilhelm Lutsch, Vorsibender ; Generaldireftor Professor Dr. e. h. Salo- mon, Frankfurt a. M.; Ministerialrat Heyden, Berlin, stellvertretende Vor- sibende; Regierungs- und Baurat Dr. Bartel, Berlin; Ministerialrat Dr. Hans Brose, Berlin; Direktor Egger, Frankfurt a. M.; Ministerialrat van Heys, Berlin; Bürgermeister Dr. Krüsmann, Limburg, Lahn; Landrat Erns| Scheuern, Diez, Lahn; Amtsgerichtsxat Dr. Wilm Freiherr von Stein, Wiesbaden.

Limburg, im Jvyni 1932,

Der Vorstand, SEESE E "E ORRSE C N BT P E ENE E” E E A E [26398].

Jn der 8. ordentlichen Generalversamm- lung vom 15, Zuni 1932 wurde die folgende Bilanz mit Gewinn- und Ver- lustrechnung genehmigt.

Bilanz per 1. Januar 1932.

L F j Aktiva. M [5 JFnventar « «6759.50 | Abschreibung . 1014,50 5 745|— Schuppen . « « -633,55 Abschreibung 103,55 560|—

Auto . ._ .-° - 0000;— Abschreibung - 1560,— Kassabestand É 0

3 E. 29 045/32

Goitauthiben oe 30 046/64 Postscheckäguthaben « « - 260/85 s 121 593/34 Warenlager e oo00. 39 585/95 D eee 6 395|— DEerelliguilgen e . 6 o. 500|— Effekten ee eo ao 1 005/— Verlust 0 0. C Sa 14 90078 253 137/88 2attiva,

Ct» o ch0 150 000|— L S 5 038! Spezialreservefonds . « « 10 000|— E « S6 024 86 849/88

Vortrag für laufende Un- C E S 1 250/— 253 137/88

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1981,

An Debet. RM |Z Handlungsunkostenkonto

2 E 26 952/49 Saläirkonto inkl, Vortrag 56 112/06 Lohnkonto inkl, Vortrag . 22 142/68 SRERELTON E eo e h 09 11 451/75 Autounterhaltungskonto . 3 264/85 Konto für zweifelhafte Fox-

D e v «av 6 27 84497 Abschreibungen:

Inventarkonto 1 014,50

Schuppenkonto 103,55

Autokonto . « 1500,—

Effektenkonto . 100,— 2 718/05

150 486/85

Per Kredit, Vortrag aus 1930 , » 61|—- ROGECIIONIO o 6 0:4. 66 81 653/21 Provisionskonto « « « « « 50 826/65 L E 3 0945/21 L 14 900/78

150 486/85

Geprüft und richtig befunden.

Bremen, den 17. März 1932,

Carl Kohrs, beeidigter Bücherrevifor. Bremen, den 17. März 1932. Fleischerei Aktien-Gesellschaft,

Seeger. Nöchel.

Ferner wurde der laut Verordnunz vom 19, September 1931 zurüdckgetretene Aufsichtsrat in seiner Gcsamtheit wieder- gewählt. Neu hinzugewählt wurde der Schlachtermeistex Gusiav Messing, Grohn, Post Vegesack.

Endlich wurde die Weitergeltung der laut gleiher Veroconung außex Kraft geseßten Bestimmungen der Saßungen über den Aufsichtsrat beschlossen.

Fleischerei A.-G.,

Der BorstanD. |

Seeger. Nöchel,

[26824]. | [24893].

Bilanz per 31. Dezember 1931. Bilauz ver 30. Juni 1931.

; Aktiven. RM 5 | Aktiva, RM Einführungskto. 64 961,48 | [Effekten . e e « * « 3415 000|— Abschreibung . 6495,60 68 465/88 | Grundstück . . 2 . » + 57 230/31 Maschinen . 5 700,— | Kasse 0200.00 49/13 Abschreibungen 600,— ö 100|— Se S EAI 259 901/45 ; p E Berlustoortcag „. 8 867,14 j Sagan Serfust 1930/31 2939,44 | 11 806/03 Rohstoffe . . 10 870,33 3743 987/52 Emballagen 13491,78 E I E Fertigwaren 68 250,50 | 92612116 Passiva, 60 000!

Konsignation8waren zum

Einstandspreis . . + 6 988/18 Kundenaußenstände « « « 413192 Postscheck 171/61

Kapital p S Kreditoren « - «o e o «o e 1 3683 987 3743 98752

_ Ï

I& l

Gewinn- u. Verkustrechng:: Verlust 1930 43 348,03 Verlust 1931 36 310,19

79 658/22

243 409/97

Passiven. Aktienkapital. o a. + 100 000|— t e e 66064 143 409/97 243 409197

Gewinn- und BEELRLIANS per 31, Dezember 1931,

Soll. Saldovortrag: Verlust 1930 . Geschäftsunkosten . « + « Abschreibungen auf:

Moschinen « - + Einfühcungskonto

RM |5 43 348/03 37 454/11

600,—

6495,60 | 7095/60

87 89774

Haben, | Braflogewmn . . - « ee e 1 82002 Saldo: Gesamtverlust « « « 179 658/22

87 897/74

Der Aufsichtsrat seßt sich zusammen aus | Fabrikanlage . - -

DELCITiQUNCeRN . e + e 6 Bürgschaft 40 099,— j Reichsreparationenkonto |

den Herren: Dr. Dubois, Brüfsel; Dr. Kaufmann, Brüssel; Franz von Broich, Düsseldorf.

Hamburg, im Juni 1932. Chemisch-Therapeutische Fabrik

Billwärder A-G. Debitoren im Kontokorrent

Dex BorstanD.

[26397]. Bilïanz per 31. Dezember 1931,

Ee A s f

RM [5 999 000|—

Aktiva. Grundstückde 470 000,— Gebäude . « . 529 000,—

Maschinen u. maschinelle

Reservefondskonto « «

GSewinun- und Verlustrehnung. U D

Soll.

RM Verlustvortrag 1929/30 . 8 867/19 Verivaltungskosten eins{ch!. aller Men » o e o o ¿ FSL 702100 50 65979 Haben,

E Verlustvorirag 1929/39

8 867,19 . 2939 44

e e . O8 S006

11 806/63

—_——

50 659179

Verlust 1930/31 .

Vexlin, im Mai 1932. Handels=-Attiengesellschaft GruncewalD,

Ludwig Wolf. E R C E E E S E L MED [26821]. Actien-Zucersabrit SteuDal. Vermögensausweis am 31. März 1932.

—————-——

Vermögensbestand- | teile, 1 941 740|—

2 001 |—

283 500,— | Kaîsa- und Effektenkonto 25 978/80 Î 870 216/38 1.377 402/06 P ———— 4 217 338/24

Verbindlichkeiten. | Aktienkapitalkonto . 1 687 500|— Hypothekenkonto . « « 90 000|— 22 583/31 173 249/82

Verschiedene Vorräte

Betriebsfondsfonto ä Deutsche Zuckterbank-Dar-

Anlagen . « 241 300,— lehnsfonto . . . « 58 762/99 Werfïzeuge und Bürgschaft 40 000,— | Einrichtungen 93 700,— 335 000|— | Reparationshypotheken- |

MAEC s e 4 s oe 64 1|— r E Beteiligungen 70 500,— Eigene Aktien 85 000,— NRoh-, Hilfs- und Betriebs-

oe » «s. 90 979,30 Halbfertige Er-

zeugnisse . « 349 435,61 Fertige Erzeug-

Ti

155 500|—

nisse . « . 103 600,— | 3509 014/96 Geleisteie Anzahlungen . 265/92 |

Forderungen auf Grund | von Warenlieferungen u. LEitUnges . + 6 e 64

Ee »

Kassenbestand,

243 653/46 G 31 640/91 Guthaben,

Reichsbank u, Postscheck 3 795,02 Andere Bank- guthaben 19 834,20 23 6291/22

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . .

Verlust 50 050,30 Gewinnvortrag

34 579193

1930. . . 40 309,15 9 741/15 2 342 02755 Passiva, Aktienkapital . . « + « « 1 1 000 000|-— Reserve L S S S M 6. 100 000 L E E 009|— Rückstellung für Pensionen,

Renten und anderes . 252 900|— Wertberichtigungsposten . 30 000|— Grundschuld Darmstadt 461 318/54 Aufwertungshypothek

DUenaA e 6-5 14 750

ck |

Erhaltene Anzahlungen 147 567 Verbindlichkeiten aufGrund

von Warenliefecungen u,

C e e 198 447/43 Verbindlichkeiten aus der

Annahme von gezogenen

C e » «o 9 66 56 430/15 Posten, die der Rechnung8-

abgrenzung dienen. « « 6 514/27

2 342 027155

Gewinn- und Verlustrechnung per 31, Dezember 1951. Soll, RM [5 Generalunkosten « 1 127 875/54 . 103 695/71

Abschreibungen ¿ 5 k Schuldzinsen « - o o 2. 58 810/60

1 290 381/85

Habet, Gewinnvortrag 1930 40 309/15 Rohgewinn « « + « + « | 1 240 331/55 Verlust . . . 50 050,30 Gewinnvor- trag 1930. 40 309,15 9 741/15

1 290 381185

Die am 9. Juni abgehaltene General- versammlung beschloß die Wiederwahl der aus dem Aufsichtsrat ausscheidenden Herren Dr. Erust Busemann, Frankfurt a. M., Dr. Otto Röhm, Darmstadt, und Dr. A. Veith-Gysin, Liestal.

Goebel A.-G., Darmstadt, Der Vorsiaud, Dr. Wilhelm Köhler.

Ai

Rübenkonto

fonto 283 500,— | 2 094 212/12 91 030|— 4 217 338124 Gewiun- und Verlustkonto am 31, März 1932.

Kreditoren im Kontokorrent Wechselkonto . « + « »

——

Ausgaben, e. «E Uo OT2110 996 748/23 176 049/57 92 816/19 102 994/85 3 289 280/94

——

Unkostenkonto E Steuern u. Feuerversicherg. Zinsenkonto a B

Abschreibungen . - « o -

Einnahmen. Zuderkontio . «+ «. .+ « - 1 3135 270/76 Schnizelkorto . . - o 137 630/29 Ackerkonto Ä 3488 17

9 299137 3 592/35 3 289 280/94 Actien-Zuckterfabrik Stendal. Der Auffichtsrat. yon Bismarck, stellvertr. Vorsißender, Der Vorstand, von Engeibrechten-Jlow. NRedckleben. Siegel. Amelung. Müller. Die von der Generalversammlung ge- wählte Revißionskonmijßsion : Stessens. Schulze. Jahns. Das Wilanzkonio und das Gewinn- und Verlustkonto habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Geschästs- büchern übereinstimmend gefunden. Stendal, den 21. Mai 1932. A. Simon, vereidigter Bücherrevisor.

[26822]. Actien-Zuck=erfabriï Stendal, Wahlen zum Aufsichtsrat.

Der in der heutigen ordentlichen Ge- neralversammlung laut A aURS neu gewählte Aufsichtsrat seßt fich au folgenden Herren zusammen:

Rittergutsbesißer Friedrich August von

Goßler, Zichtau;

Rittergutsbesißer Richard Rath, Neuer-

marf;

Gutsbesißer Adolf Nagel, Belkau;

Gutsbesißer Frib Schulz, Büste;

Ackermann August Nagel, Ostinjel;

Scheideschlammkonto Effektenkonto . «+ - - »

Gutsbesißer Georg Friedrich Nethe, Dahlen; Ziegeleibesizker Reinhold FJaenedcke, Stendal;

Gutsbesißer Wilhelm Fischer, Hämerten;z Güterdireftor Otto Kühne, Kläden;

Rittergutsbesizer Peter Ballerstedt, Birkholz; :

Rittergutsbesißer Ludolf von Bismardck, Welle;

Rittergutsbesizer Georg von Rohr, Hohenwulich;

Gutsbesißer Ötto Lemme, Neuendorf a. Damm;

Gutsbesißer Walter Kamieth, Jeeßbe; Gutsbesißer Wilhelm Müller, Schorstedt- Stendal, den 17. Juni 1932. Actien-Zuckerfabrik Stendal. Der Vorstand.