A 1) Sam:

f fü

Z

[28600] Verfsicherungsdiens Aktiengesellschaft.

Wir laden bierdurch unsere Akt onäre | Mm. der am 2 ult L[I9T2, 16,30 Uhr, in den Geschäftsräumen unserer Gesellshaft in Berlin SW 11, Großbeerenstr. 95, stattfindenden or-

deytliÞen Generalversammlung ein. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und der Abrechnung für 1931.

2. Genehmigung der Gewinn- und Verlustrechnung und der Jahres- bilanz für 1931, etwaige Gewinn- verteilung sowie Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. Saßungsänderungen:

a) § 2 (Erweiterung des Gegen- standes des Unternehmens).

b) § 9 (Beschlußfassung bei mehr- gliedrigem Vorstand).

c) Neufassung der Bestimmungen über die Zusammenseßung und Be- stellung des Aufsichtsrats und über die Vergütung seiner Mitglieder in den 88 11 bis 14 und 23 des Ge- sellshaftsvertrags gemäß Artikel 8 der Verordnung vom 19, Sep- tember 1931.

4. Aufsichtsrats8neuwahl.

3, Ermächtigung des Aufsicht8rats zur Fassung formaler Aenderungen der Beschlüsse oder Sabung.

Die Ausübung des Stimmrechts in der Generalversammlung richtet sih nah § 17 des Gesellschaftsvertrags.

Berlin, den 27. Juni 1932.

Der Aufsichtsrat, Dr. Heyroth, Vorsißender.

BERRRLECEEE® A E E ES A STMBROEEE T : D E CEO E I E S S E E; MECEIE A VE 62-9: MER E E LE Z U H R CoPEE E E

[27900].

Deutsche Versiherungs-Gesellshaft in Bremen.

Gewinn- und Verlustrehnuung für das Geschäftsjahr 1931.

Î

Tis Dinguth G A174

Pirna, den 13. Juni

123 Vergschloßbranuerei Sebniß A. G., Sebnitz, Sa., in Liquidation. beendet 1932.

L H. Leonhard, Liquidator.

tion ist

2” d ASDNOGI

Unsere

bie

14, Juli 1932,

in

in Groß Twülpstedt stattfindenden dies- jährigen hen sammlung ergebenst eingeladen.

Tagesordnung:

1. Bericht des Vorstands und Auf sihtsrats

2. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1931/32,

3. Entlastung des Vorstands und des Aufsicht8vats.

4. Neuwahl deg Aufsichtsrats auf Grund der Notveroronung vom 19, September 1931.

5. Aenderung des § 6 des Gesell- schaftsvertrags. 8§ 6 erhält folgende Fassung: „Die Aktien sind teilbar in 14- und "4-Aktien“.

6. Wahl eines Wirtschaftsprüfers.

7. Geschäftliches.

Groß Twiilpstedt, 25. Juni 1932,

V

Zuckerfabrik Twülpftedt in Groß Twülpftedt. Herren Aktionäre werden rmit zu der am Donnerstag, den nachmittags 4 Uhr, der Gastwirtshaft des Herrn Körner

ordentlichen Genueralver-

orstand der Afktien- Zuckerfabrik Tivülpstedt, H. Kreipe. G. Claus.

e ———— Einnahmen, RM [9] RM [9 Ueberträge aus dem Vorjahr: | Gewinnvortrag aus 1930. . .. ., o U 632/85

Prämienüberträge für eigene Rechnung .

Reserven für s{chwebende Versicherungsfälle

Figens Neun o e a o Prämien: Transportversicherung .

Feuerrückversiherung und andere Zweige RM 89 631,74 übertragsfreie für eigene Rechnung)

Zitseck Es Bewinn aus Kapitalanlagen . . „ » «5+

Ausgaben.

Rüickversicherungsprämien und Retrozessionsprämien:

Transportversicherung

Feuerrückversiherung u, andere Ziveige

Portefeuilleprämie

Zahlungen aus Versicherungsfällen einsch

3

regulierungskosten für eigene Rechnung:

Transportversicherung . . ._.

Feuerriückversicherung und andere Zweige . Reserven für s{chwebende Versicherungsfälle für eigene

Rechnung: Transportversicherung . Feuerrückversicherung und

Prämienüberträge für eigene Rechnung und den Rük- versicherern noch zu verrechnende Transportprämie:

Transportversicherung: Prämienüberträge . „ . Nh M bérrenén ¿v

. Feuerrüdckversicherung und andere SOIEIE » 4 Verwaltungskosten einschl. Provisionen abzügl. Anteile

der Rückversicherer: Transportversicherung . .

Feuerrüversicherung und andere Zweige « «

a 6 6 Kursausgleih . ..,

Verluft aus Kapitalanlagen: Buhmäßiger Kursverlust

“M «c V e a s

Vilanz am 31. Dezember

andere Zweige . « ,

290 318|— 45 347] — 8335 665|— o TT-OLT,T 9941,68 87 259/45

54 102,31 53 626,66

Chaden- V A 220 799/73 06A 151 260/581 372 060/31

« . | 219 016|75 für / 237 690|— L D E (davon |

456 706/72

552 926!7 1 582 260/94 T 62 774/74 43/75

2 102 419|— 515 888)45

407 728/97) 923 617/42

43 680/— 130 939/45

—-——

119 513/98 60 197/98] 179 711/96 s 14 768/35

105 020/73

36 885/95 3749/83 2 102 419|—

1931,

a Aktiva, Verpflichtungen ‘der Aktionêre . BüPvihelent: 5 ¿ ¿ + N Guthaben: 1. bei Banken . .

P . . G: G - . .

. e “ . . 2, bei anderen Versicherungsunterne Außenstände bei Agenten und Versicherungs8nehmern aus unmittelbaren

Geschäftsbetrieb

Kassenbes-and E i A E E E e s S E E R 6 080/10 O L 1l|— Sonstige Aktiva C G6 od o-05s 300/— Avaldebitor § 2400,— 2 520 742/91 Passiva. L 1 500 000/— E E A 300 000|— Prämienüberträge und den Rückversicherern noch zu verrechnende | S _. 130 939/45 Reserven für s{chwebende Versicherungsfälle . Ee 335 665|— Guthaben anderer Versiherungsunternehmungen . . « . « 234 923/11 E a E Ls 14 886/15 Michi crhobéie Dividende. «a. «e ch E a 579/37 Avalkreditor § 2400,— | Gewinnvortrag auf neue L S 3 749/83 2 520 742191 Bremen, den 27, Mai 1932, Der Aufsichtsrat, Ed. Achelis, Vorsißer.

r Vorstand. Evert,

__ Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Nechnungs- abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde der Jahresbericht des Vorstands den geseßlichen Vorschriften.

Bremen, den 11. Juni 1932.

G. Paethe, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer und beeidigter Bücherrevisor. Der neue Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Ed. Achelis, Vorsiber;

ß Konsul Ludwig Albrecht; Friy Möller jun.;

Bremen; Direktor Dr. jur. Zul, Schulße, Hamburg; Direktor

Zum Vilanzprüfer für das Geschäfts ahr 1932

ZHUm Dilanzprüfer für das Geschäftsjahr 1932 wurde Herr G. Paethe, öffentli

bestellter Wirtschastsprüfer und beeidigter Bücherrevisor, Sebbau a A Y

O. Plate, stellvertretender Heiyrich W. Müller, Adolf Stadtländer und Direktor R.

Vorjiber;

RM [5 a E S‘ E E 1 125 000/— ard T O E R E E 155 927/43 o o ee L T hmungen 802 181,94 593 463/71

162 448/29

liegende Buchführung und

Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 148 voti 27, Juni 1932.

S 4 —+ e

9, Rechuungsabschluß üb

er Das Geschäftsjahr 1931,

Verpflichtungen . . « . [1697 621/18 Rückstellung für Steuern, Dubiose Usw, + s.« 6 Avale 550247,—

Geivinn- und Verlustkonto: Vortrag . « 13010,17 Ergebnis . . 199 719,81

212 72

= -_

98

4776 607/55 Gewinn- und Verlustre{ung am 31, Dezemver i631,

Soll, RM [9 Abschreibungen . . . ., 107 663/25 Steuern, Geschäftsunkosten |

O. D C 46 843 720/65 Rückständige Provisionen u. Tantiemen aus 1930 . Gewinn: Gewinnvortrag 1930 . Reingewinn 1931 . . .

100 259

199 719/81 1 264 373/69

Haben. Vortrag aus den Vorjahren 113 269 Nin v. e + «E LIOLLIOSPI 1 264 373/69 WES A R S I RS M TA E S R E: Aa D B - TA A [27894]. In der heute stattgehabten ordentlichen Generalversammlung über- das 9. Ge- schäftsjahr waren 5604 Stüct Stamm- und Vorzugsaktien mit zusammen 11 604 Stimmrechten vertreten, Es wurde ein Reingewinn von _RM 20 468,12 ausgetiviesen. Die Dividende ist auf NM 1,— für die alte Stammaktie und RM 5,— für die junge Stammaktie festgeseßt worden. Dem Vorstand und dem Aufsichtsrat wourde einstimmig Entlastung erteilt. Die gemäß Art, VIILT der Verorönung des Reichs- präsidenten vom 19, September 1931 aus- geschiedenen Aufsichisratsmitglieder, - die Herren Eduard Ladenburg, Dr. Richard Lenel, Otto Hauck, Dr. Gustav Hohen- emser, Wilhelm Landfried, Dr, Erich C. Mayer, Richard Klaiber und Rutger Graf Wrangel, wurden sämtlich iviedergewählt. Mannheim, den 22, Juni 1932, Séhiffahrts-Assecuranz- Gesellschaft Aktiengesellshaft.

98

[27895]. Séthiffahrts- Assecuranz- Gesellschaft Aktiengesellschaft, Mannheim. In der heute stattgehabten ordentlichen Generalversammlung wurde die Dividende für das Geschäftsjahr 1931 auf RNM 1,— (eine Reihsmark) ür die alte Stammaktie und M 5,— (fünf Reichsmark) für die neue Stammaktie festgeseßt und gelangt von Donnerstag, den 23. Juni 1932, an bei der Deutschen Bank und Disconto- Gesellschaft, Filiale Mannheim, gegen Rückgabe der Coupons Nr. 9 unserer Aktien Nr. 1—3000 (alte Stammaktien) und Nr. 7 unserer Aktien Nr. 3001 —4200 (neue Stammaktien) zur Auszahlung, Mannheim, den 22. Juni 1932,

131 256/39 |

81 |

13 010117 |

| Abschreibung auf Gebäude

| [27903].

7805] Haus Wartburgstraße 26 Grund- | [27880], Bilanz. stücks-Aftiengesellschaft, Berlin. : — ——— ——— Die Gesellschaft ist durch Beschluß der Í i Aftiva. j RM |5 Generalversammlung vom 29, Januar Verpflichtung der Aktionäre: a) Ctammaftien . . . RM 135000,— j 1932 aufgelöst. | b) Vorzugsalllen . . . „ L000 — 225 000|— Jum Liquidator M bestellt: Here | Hupothelenlonto ee oco e i s L E Rechtsanwalt Karl Tittel in Berlin. | Effekteukouto Gee A C 432 192/45 Die Gläubiger der Gesellschast wer- | Bankguthaben «70 Hn 1 210,85 ven _Vorutit ae e M lSeti t ao aa O2 Dn „ 84 500,— 85 710/85 prüche bei der Gejellschaft anzumelden. n fem Berlin, den 23. Juni 1932. 804 903/30 Der Liquidator: Tittel, Passiva. ara | A ftienkapital: a) Stammaktien... . „o. + . RM 180 000,— [27855]. I T ¿evo A 120 000,— 390 000|— Eumuco Aktiengeïellschaft für P ao C 35 000|— Maschinenbau, Spezialreservefondsfonto 0 D000 9D S T A 65 000|— Leverkusen-Sthlebusch. R ed o A2 R A 32 185/18 Abschlußrechnung Altieneinzahlungskonto, mit diesjähriger Zuschreibung RM 7500,— 2 250|— am 31. Dezember 18934, T D E s «So C L, 320 000|— B 7 Gewinn- und Verlustkonto 9-09.06 000000000 R 20 468 12 a Vermögen. RN H 804 903/30 nlagen: Í Grundstücke und Gebäude Gewinn- und Verlustkonto. g 1 840 000,— P S A T: De T T a aen Zugang . 10285,49 Einuahmen, RM [5 Tao 595 19 | Saldovortrag vom Jahre 1930. .. E. ad S. 6 TT1|73 M S GAE aa iz Vortrag der Prämien- und Schadenreserve vom ahre 1930 „ 365 000/— Abschre ibung 32 285,49 | L 818 000/— Prämieneinnahme abzüglich Provisionen „..... ooooo 543 T7118 s n S Erträgnis der Kapitalanlagen und sonstige Einnahmen , « s « » 12 239/55 nen . « 221 ) rec Ten Zugang - . 95905,76 Ausgaben 927 782/46 E T T M . Ab E E Verwaltungskosten einschl, Steuern . » « « « « « «RM 93 161,66 gang - T5FF T 7E Verlust auf Effeften L A E n E E 43 298,26 29 37 Bezahlle Schäden „ o «eso Gi 450 854,42 | 6587 314/34 Abschreibung 75 377,76 | 350 000|—| Ó N - L — Rohgewinn | 8340 468/12 L E 1 |— Reserven N 1\— | Jgr (aufende Nori 4 L S Hä T Geschäftsräumeeinrichtung “8 Für laufende Versicherungen und s{chwebende Schäden 9A 320 000|— O O 1|— Reingewinn 20 468/12 t enr runs E e / 20 Verwendung. "Matertalie L G h Dividende án die. Aktionäre - « + + « » 6 o e» RM 10800 — A dts E Gg 92 584 87 Statutarische Tantieme E S 0.0.0.0 S TA SŒ S y 1 361,99 Fertigfabrikate - S 151 634 01 Alieneinzablmigslotlo . ¿oe oe v 00e 2 D Urt _ , G - ee , c e G : 3 f d C4 . . . . . s , . “ e 56 8 Halbfabrikate für in Arbeit Vortrag auf neue Rechuung A 3 0536,13 20 46 12 E s Maschinen . 633 rel e Mannheim, den 3, Juni 1932. E: Pa as o ú 1 66716 ° e Bertpapiere « « « « « | 141347—| Schiffahrts -Afsecurauz- Gesellshaft Aktiengesellschaft, Forderungen 6 WeG 1 394 456 13 Weinmann. Hormuth. “epo Pg g s p E 51 Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen dieser Nechnungs- Ave g Sf arlehen C abschGluß, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands VAIE, IAME E — | den geseßlihen Vorschriften, 4776 607/55 Mannheim, den 4, Juni 1932, e Verbindlichkeiten, Süddeutsche E unD DenbandeNttieneVHMhaft Albieukapital . ¿ a. 9 I 500 000|— Kappes, ppa. F. Böer, Dee e ee 180» C V) ORGRA R PORS S R R N S E IAL E O D RE I E T R S G C TE T Ds S T I IERIE Langsfristiges Darlehen . | 1050 000|—

91, Rechnungsabschluß über das Geshäftsjahr 1931, Bilanz.

| Bftiva. RM [9

| Verpflichtung der Aktionäre sür noch nicht eingeza ltes Aktienkapital A a E | Kaïsenbestand d e T S i S0 d S 1381/20 Gebäude mit diesjähriger Abschreibung RM 215 900,— . « » » « « 220 000|— E e ee E 1|— E a e R S S Go 276 023/41 | Effekten und ausländische Depots 2'090 (S 6 S ch2 S T29 218 95 | Wechsel unD Schecks S0 042.9 90ck 40ck S 4 T 541 95

| Bankguthaben E T O 99 736,61 Diverse Debitoren 0.0.0460 00.0 S M » 2405 949,59 2 505 686 20 5 127 852/71

Pafjiva,

Aktienkapitalkonto: a) Stammaktien . s» » e e « RM 1860 000,—

b) Vorzeit A 5 400 000,— } 2 260 000/— Kapitalreservefondskonto 0.9 §00 D E 00ck. 0. S A Ga 330 000|— Spezialreservefondskonto . . C Ca R E R T A 210 000/— Aktieneinzahlungskonto, mit diesjähriger Zuschreibung RM 46 500,— 18 750|— Wittwenpensionsfonds, mit diesjähriger Zuschreibung RM 65 000,— 60 000/— O s en E s E e E L 981 10876 Veliièes und ShädeuveseWe eve 22 aid M E 67 993/95

Einnahmen. Saldovortrag vom Jahre 1930. . .. ,

Ausgaben, Rückversicherungsprämien . . .

Buchmäßiger Verlust auf Effekten . . .

i L R

NMeservetn,

Zum Afktieneinzahlungskouto . . „ . «

Zum Witivenpensionsfond3 S Ea {6 Vortrag auf neue Rechnung . « « »

Mannheim, den 3. Juni 1932.

Weinmann,

den geseßlichen Vorschriften. Maunuheim, den 4. Zuni 1932,

Kappes,

Gewinu- unD Verlusiïionto.

Vortrag der Prämien- und Schadenreserve vom Jahre 1930 . Prämieneinnahmen abzüg!. Maklergebühren, Rabatte u. Provisionen Erträgnis der Kapitalan!agen und soustige Einnahmen , , «

Vertvaltungs- u. Agenturunkosten einshl, Steuern . ,

Bezahlte Schäden, abzüglih des Anteils der ‘Rüdt-

Für laufende Versicherungen und schwebende l E

e Verwendung.

| 5 127 852/71

38 597/80 1 850 000|— 4 276 374/40 86 927/40

| 6 251 899/60

. “

. « . « RM 2022 423,74

569 277,34 i: « A éo 4 O TSLI 4 983 905/65 Bruttogewinn | 1 267 993/95 j

1 200 000|—

Reingewinn 67 993/95 . , 4) A . RM 27 T50,— S 9D L. 5 000,— . E e | ., "” 5 000,— o + o n O DS 67 CUEE

Badische Assecuranz - Gesellschaft Aktiengesellschaft.

Hormuth.

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprehen dieser Rechnungs- abschluß, die zugrunde liegende Buchführung

und der Fahresbericht des Vorstands

Süddentshe Revisions- und Treuhand=- Aktien-Gesellschaft, ppa. F. Böôder.

[27904]. In der heute stattgehabten ordentlichen Generalverjammlung über das 91, Ge- schäftsjahr waren 2937 Stück Stamm- und Vorzugsaktien mit zusammen 3937Stimm- rechten vertreten, Es wurde ein Rein-

gewinn von

RNM 67 993,95 aus8getviesen. Dem Vorstand und dem Aufsichtsrat wurde einstimmig Entlastung erteilt. Die

Der Aufsichtsrat,

gemäß Art, VIII der Verordnung des

Reichspräfidenten vom 19, September 1931 ausgeschiedenen Ausfsichtsratsmit- glieder, die Herren: Eduard Ladenburg, Dr. Richard Lenel, Otto Hauck, Dr. Gustav Hohenemser, Wilhelm Landfried, Dr, Erich C. Mayer, Richard Klaiber und Rutger Graf Wrangel, wurden sämtlich wiedergewählt, Mannheim, den 22. Juni 1932, Vadisthe Assecuranz-Gesellscchaft Aktiengesellfchaft,

| |

T

zum Deutschen RNeichSanzei

Zweite Anzeigenbeilage

ger und Preußischen StaatZ3anzeiger

Berlin, Montag, den 27. Funi

Ir. 148. _

7, Aftien- gesellschaften.

Hesa Grundstücks - Aktiengesellschaft zu Berlin, E Die Gesellschaft ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 29, Fanuar 1932 aufgelöst. i e Zum Liquidator ist bestellt Herr Rechtsanwalt Karl Tittel in Berlin. Die den hiermit aufgefordert, ivre Ansprüche bei der Gesellschaft anzumelden. Berlin, den 23, Juni 1932. Der Liquidator: Tittel,

D

Zweite chafts Auslosung

Buchst, C statt Gläubiger der Gesellshaft wer- | le

[28255] Ostbayerishe Stromversorgung Aktiengesellschaft, München. Auslosung shreibungen der ehemals 4!4 es Bayerischen Verband e. G. m. b. H, Juli 1920 Berichtigung. 140 vom veröffentlichten

vom 15

Fn der in ríte

Jen

Nr Anzeigenbeilage, ist unter Ziffer

rihtia

München, den 23. Ostbayerische Stromversorgung Aktiengesellschaft,

Der Vorstand,

P M T E E T T E

von

3906

Elektrizitäts

Funi 1932

Teilshuldver-

Anleihe Wiri

München,

T. S M

), 45 Stiücke 35E6 zu

27483]. Bilanz am 31, Dezember 1931. E Zu- u. Aba. f {reibung Aktiva. RM |3,| RM_ [2] - RM + |H

Grundstüde und Gebäude « « o o o o Geräte und Maschinen “E L E S E E Abgang #4 G

Bd ce eo 6a

E. 4E E ao E

Werkzeuge, Kleingeräte ustv. « » « « o - Zugang o f e S T E S A

Preßluft- und Tauchereinrichtungen . , » Büroeinrichtungen « « Zugang «

. . . . A: ‘ ,

Fuhrpark

Di e eda C4

S. M . E E E E E t 2s E L E

Kies- und Schotterwerk Bordesholm „ Kassenbestände, Bankguthaben usw... . Wertpapiere, Beteiligungen u, Hypotheken

Mi e a a T

D C C EA

Materialien und Bauhölzer « « « « «« Betrieb Bordesholm: Bestand an Stein-

material . N A T Anlagen in Arbeit abzüglich Abschlags-

Eid as E L Sicherheitsloistungen 44 009,—

* o.“ L)

Passiva. Aktienkapital . . 0 V s U Nicht abgehobene Dividende L C a oa Bürgschaftsleistungen 44 009,— Reingeivinn: BOLOI au 19000 G o oe E e r uis ais 09

ÎÈ o... - o... D. S S Wi: -ck

6: P 9 s. “ A 9 s

152 300|— 1 040 000|— 24 404155

I OT5 595/45

l |— 860 |— 861 |—

1!

YE

I] o I cen |

Is

523; 25 150 000

4

tse

t

—1

|

| e | 99 710/40 8 975/99 —D0 734/41 38 100 i— 4!

128 83

6 300|—

|

240 99037) 840 090!|— | j | | 1147/25 ile 427|t5 d. | “8 | E | 860 ivi | s

2 523/75 u 15 000|— 135 000|— 829-066/91

|

|

8-942/37] 119 892/04

146 000 |—

j Î j j j l

108 041/55 11 412/50 34 08577

l 077 097|57

| 276 191/39

3 300 692/34

16 462/22 141 784/78

|

p \

2 400 000|— 240 000|— 186/30 502 169/04

|

Î

158 247|—

as Vexlin, im Mai 1932,

Habermann & Gudckes=Liebold Aktiengesellschaft.

Hoffmeister.

Die Uebereinstimmung vorstehender Bilauz mit den ordnungsmäßig gesührien

Blichern und deren Unterlagen bestätigt: Frankfurt a. M., im Mai 1932

Otto Lindheimer, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer und von der Jndustrie- und Handelskammer zu Frankfurt am Main-Hanau angestellter Sachverständiger. Berlustiouto am 31. Dezember 1931.

Gewit?tt= un Soll.

RM Handlungs- und Betriebs3unkosten, Gehälter, Jnstandseßung / von Geräten, Steuern usw. . Abschreibungen „ . Reingewinn: Vortrag aus 1930, 16 462,22 Gewinn 1931, & « 141 784,78

f

Berlin, im Mai 1932.

Habermann & Guckcez3-Liebold Aktiengesel(schaft.

Hoffmeister.

Die Uebereinstimmung vorstehender Geivinn- und Verlustrechnung mit den ordnungsmäßig geführten Büchern und deren Unterlagen bestätigt:

Frankfurt a. M,, im Mai 1932

Otto Lindheimer, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer und von der Jndustrie- und Handelskammer zu Frankfurt am Main-Hanau angestellter Sachverständiger. Vorstehende Bilanz nebst Geiinn- und Verlustrechnung sind in der Generalver-

644 982/02 276 191139

Liebold.

[5

i Vortrag aus 1930. (Hejvinn an Bauau3- |

Einnahmen ,

158 247|—

1 079 420/41

Licbold.

sammlung am 21. d. M. genehmigt worden.

Die auf 5% festgesebte Dividende gelangt gegen Einlieferung des Dividenden- unter Beifügung eines nach Nummern geordneten Verzeichnisses

\cheines Nr. 4 in Ve

rlin :

bei unserer Gesellshaftsfasse, Nollendorfstraße 28, bei der Dresdner Bank, W 56, Behrenstr. 34/39,

bei der Reichs-Kredit-Gesellshaft A.-G., Behrenstr. 21/22, bei dem Bankhause Richard Lenz & Co., NW 7, Dorotheenstr. 64,

in Braunschweig :

bei der Dresdner Bank, Filiale Braunschweig,

bei der Braunschweigischen Staa

bei der Commerz- und Privat-Bank A,-G., Filiale Braunschiveig sowie bei den Filialen der Dresdner Bank in Dortmund und Kiel

sofort zur Auszahlung.

A V

tember 1931 neugewählte Aufsichtsrat sekt sih nunmehr wie folgt zusammen: Dr. h, c, Dr. A. Scifferer, Bevollmächtigter zum Reichsrat und M. d. R., Charlottenhof b. Kiel, Vorsißender; Dr. jur, Alfred Mosler, Direktor der Dresdner Bank, Berlin,

A

stellvertr. Vorsißender; Ernst Brandi, Dr.-Jng. e. h. Bergwerksdirektor, Dortmund; Dr. jur. Georg Kautß, Präsident, Wirkl. Geh. Oberregierungsrat, Berlin-Wilinersdorf; Richard Lenz, Dr.-Jng. e. h. Bankier i. Fa. Bankhaus

Dr. jur. Oscar Stübben, Braunschweig. Berlin, am 21. Juni 1932.

Habermann & Gudes-L

Hoffmeister.

tsbanf,

führungen, Liefe- rungen u. sonstige

3 300 602134

Haven. R T5

16 462/22

. 11/062 958/19 \

1 079 420/41

Der nach der Verordnung des Reichspräsidenten über Aktienrecht vom 19. Sep-

Richard Lenz & Co., Berlin;

rungen, Bankguth, usw.) 570 383/71 Do e po a4 116 467/41

E eue 14 878|— E e a- 4 65 5 302/07 Wertpapiere Í 1 23359

Versiche- | 3 88669

Vorausbezahlte rungSpramien , o e s

S. A 50 009|— 1 373 840/29

Berbindlich keiten, Aktienkapital:

Stammaktien 648 000,— Vorzugsaktien 208 000 — 856 909 L) aud E pa 85 600|— Erneuerungsfonds , « 58 261/79 Unerhobene Dividende , , 264/60

Gläubiger (Warenrschulden, Bankschulden usw.) ,

E

323 713/99 50 0909|

1 373 349/29 Chemnis, den 31, Dezember 1931. Maschinenfabrik Gernania vorm. F. S. Shwalbe & Sohn, Birx. Bachler. Die Uebereinstinmung vorstehender Bilanz uit den Büchern der Maschinen- fabrik Germania vorm. J. S, Schwalbe & Sohn, Chemniß, bescheinigen hiermit. Leivzig, den 21, Mai 1932, Sächsische Revisions- uud Treuhandgesellshaft A.-13. Muth, Erdinann. Gewinn- und Verlustre{wnu1g am 31. Dezember 1931.

Soll, Handlungsunkosten „ « 5 Abschreibungen auft Gebäude .

NM RM

292 063/81

E ü 2 500|—

Werkzeugmaschinen , 27 090'— Kessel, Dampfmaschinen

usw, 0 #ck S S 1 700|— Modelle 04€ E H Y 4 285 27 Kontorutensilien . « » 335 '—

62 590/—

Beteiligung .

Ziveifelh, Außenständè 95 335/15 485 769 23 Haben. |

Geivinnvortrag aus 1930 553/45 Fabrikationsbruttogeivinn

GUS O 5 Zinsen und Skonto . Entnahme aus Rüd-

stellungsreserven zur

Deckung des Verlustes |

U A s 396 432/24 485 769|23

Chemnt§, den 31. Dezember 1931. Maschinenfabrik Germania

vorm. F. S. Shwalve & Sohn,

Birx. Vachler.

Die Uebereinstimmung vorstehender Ge- ivinn- und Verlustrechnung mit den Büchern der Maschinenfabrik Germania vorm. J. S. Schivalbe & Sohu, Chemniß, bescheinigen wir hiermit.

Leipzig, den 21. Mai 1932, Sächsische Revijions=-= und Treuhandgesellschast A.-G,

Muth. “Erdmann.

Jn der heutigen Generalversammlung der Aktionäre unserer Gesellschaft ist not- verordnungsgemäß der Aufsichtsrat neu- geivählt worden und segt sich nunmehr ivie folgt zusammen: Stadtrat Dr, jur. Johannes Krüger, Dresden, Vorsißender; Fabrikdirektor Dr. Otto Seyfert, Chemni, stellv. Vorsißender; Staatsbankdirektor Dr, Alfred Bleicher, Chemniß; Bank- direktor Kurt Bernhardt, Chemniß; Gene- raldirektor Wilhelm Reinhardt, Leipzig; Frau Kommerzienrat Elisabeth Schwalbe, Chemniß; Betriebsratsmitglieder: Max Richter, Chemniß; Karl Müller, Chemniy.

Unter Bezugnahme auf die Verord- nung vom 24. Oktober 1928 im Reichs- geseßblatt Teil T Nr. 38 geben wir bekannt, daß sich noch nom. RM 44 050,— Genuß- rechte unserer Gesellschaft, aus dem Alt- befiß der inzwischen getilgten Prioritäts- anleihe von 1895 stammend, in Umlauf befinden.

Chemnitz, den 21. Juni 1932,

| 62 973/63 25 809/91

verden

Berlin, den Der Vorstand der

lihung an bei der Kasse der Frank- furter Armaturenfabrit Aktiengesell-

25. Mai 19

) G

r. ju Bankier Dr

Wassermani

An beamten Bankbeamte Berlin,

ck +1 f » — L

Herrn

vom sichtsrat entsandt worden. Verlin, im Juni 1932. Deutsche Centralbodenkredit Aktiengesellschaft, i:

S C G R A O N QBE C RD I R E” Raa E A E E SA A N SRLSMEN S6 C S E Providentia Allgeineine Versicherungs-Aktiengesellscchaft.

[27854]. Vilanz für ven Schluß; des Geschäfts jahres 1931,

Lex. Dot: B;

burg, Hamburg; Bankdirektox Oscar

Berlin Des

Verstor P ul N Herr Betriebsrat

ITL, Guth

IV,

VI. VIL, VIIL,

— Ds

III,

IV

.

VIL

Gerhard

Data). a e Neservéfonds IT

lfd. Jahres .

27897]. JFahresrechnuttg [28584] WVekanutmachung. [27860]. am 31, Dezember 1931, Jn der Generalversammlung vom | Bilanz pro 31, Dezember 1931, E [_ (11. Juni 1931 ist beshlossen worden: R EARA —_ Besitz. RM 15 Der Fusionsvertrag zivishen dev Aktiva. RM H E 4 e e 314 000|— | Franffurter Armaturenfabrif Af- Bahnanlage ss ol T Gebäude „ . 115 000,— j tiengefellschaft, Frankfurt a, M., Elektr. Lichtanlage Woldegk 100/— Abscyreibung 2 500,— 112 500|— | und der F. Bubke Bernhard Jofeph Materialicnbestände , 45 400|—« Werkzeugmaschinen | Aktiengesellschaft, Berlin, wird- aë- Essekten und Hypotheken L 175 0090,— nehmigt. — Fn diesem Vertrage hat ih (ein|chl. Vorrats3aktien) 185 939/42 Abschreibung 27 000,— 1438 096— | die F Bubke-Bernhard Fosevh K fktien- | Kleiderktatte ._. 0° 1 414131 E E Jesellshaft verpflichtet, den Aktionär Darlehen an FKleinbahn- | lot Dana l Jejell)chast verpflichtet, den ? nar nt E Kessel, Dampfmaschinen der Frankfurter Ärmaturenfobrif A iuteressenten « „e T5 690|—s u}. e 8 400,— ! tiengesellshaft für je drei Aktien der | Sonstige Darlehen 33 600|— Abîcl ‘eibune L 1700 Les 6 7T00¡— L U GL Li 14 L L 1c I Ï 91 m V F L S L C ® + E à L m0 va A ia | Franffurter Armaturenfabrif A€- | Bankguthaben , , « 170 120/68 Modelle : « ¿ L L tiengesellshaft zwei Afticu der 7845 19455 Zugang „ à L E BOO F. Butzke-Bernhard Joseph Aktien s r f E 4 286,27 | | gesellschaft zu gewähren i Passiva, Abschreibung . 4 285,27 I — Dieser Beschluß ist am 15. September Attienfkapital: Gleisanlage 08 1931 in das Handelsregister eingetragen E Bs ets E 4 S / D E LD O L Greene y 687 300,— O ia I|— | worden. e p Stommaftien E i Kontorutensilien 1I,— Die Aftionare der zyranfsurter Arma- “Lit. A E 4 905 900 — Zitgang « . » ¿335 turensabrik Uftienge ellshast werden Stammaktien cs igs 7E - demgemäß aufgefordert, ihre Aktien | 27ammatkte c Än Ae g y S } tohst Gewinn tteil- und Ernozteruna8- Lit, B . 4106 300,— 6 000 000s= Abschreibung ARE 1¡— | néevit Gewinnantetil- und SUNEUErU J°2- L : e —ck E W- s | |lheinen innerhalb einer Frist von drei | Erneuerungsfonds „ „. 153 593/94 Schuldner (Warenforde Monaten vom Datum der Veröffent- | Reservefonds 1 (in der |

1 052 162/35 128 148/60 111815'39

schaft, Frankfurt a. M,, Sandweg Zondererneuerungsfonds

Nr. 66, zum Unttausch eingr ch en reditoren (hauptsächlich

Aktien, welche innerhalb dieser Frist zunt Steuerrüdjtellungen und a Umtausch nicht eingereiht werden, sowie Vorratsaktien) , « « 154 761/96 eingereichte Aktien, welche die zum Ersa | Amortisationsfonds . « 4 167 548/59 durch neue Aktien erforderliche Zahl Vtvidendenrüiästände e L 708/10 mcht erreihen und der Gesellschaft nicht | Getvinn: i

zur Verwertung zur Verfügung aestellt | Vortrag a. 1930 25 000,— | werden, werden für fraftfos ertlärt | Ueberschuß des |

50 455,63

75 —- 7848 194/5

Gewinn- und Verlustrechnung

c. Max War-

Der Uebers für noch zu r [gestellt und

venen Va! oad: ist d Neumann, a den Auf=- Die Direftio

Hansen.

1468 534/24

F. Bußtzke-Bernhard Josevh A.-G, pro 31, Dezember 1981, es D —_ 28612 [ i O L R E An Debet, RM |Â hen Generalversammlung unserer Betriebskosten 1454691,61 Aktionäre am 30, April 1932. simd. die | Materialien 45 400,— j nachstehenden Herren - in unserea Auf- 1 409 291,61 sichtsrat eingetreten: Bankier Hermann | ab auf Ecneue- Bodzanotwski, Berlin; Bankdirektor a. D rungsfonds 116 273,54 Dr. jur, Friy Dannenbaum, Berli ab auf Sonder- Bankier Dr. jur. Eduard von Eichborn erneuerungs- Breslau; Bankdirektor Dr. jur. et phil fonds 33 289,46 Otto Fischer, Berlin; Bankdirektor Otto —T19563,— | 1259 728/61 Hallströôm, Berlin; Bankiex Dr. phil. | Rüclagen: | Ot 0 Jeidels Ber t Bank dire tto Erneuerungs- N ° n D V A F L M V!k,. JUL. WVtto Kampe Derlin; ujtiz- fonds « « +115 000,— Lt DE fu tb Kaßbeneilenboge Reservefonds LII 7 400,— Frankfurt. a, M.; Hans Kraemer, M. d Sondererneue- R, W H Berlin; “Direktor Regie- cungsfonds . 10 000,—- 132 400 Banbdicer Lts Jar MIBINAn, Berns Amortisation 7Abshr. auf | Bankier. Dr. rer. pol. . h, e. - Robert | q \Owebénde Schuld) „ « 2.900 e Car E A Ls a Tei «e S S 75 4556 Pferdmenges, Köln; Bankdirektox Ge a neralkonsul Dr. jur. Ernst Schoen: vo1 1 468 584/24 Wildenegg Leipzig Präsident Dr. ¡u Per Kredit. : : | Franz Clemens Schröder Berlin: | Uobertrag aus dem Vorjahr 25 000|—- Bankier Dr. phil, Paul von Shwabach Betriebseiniiahmen Berlin; Dr.-Fng. e. h. Curt Sobern 1 429 320,22 | heim, Berlin; Bankdirektor Dr.-Jng s 13 664,02 } 1 443 584/24 . h. Dr. jur. Felix Theusner, B E R A

F

Eine Gewinnausschüttung erfolgt nicht,

chuß von 50455,63 RM i} zahlende Steuern zurüé 25900 RM sind für das

laufende Jahr vorgetragen. | Neustrelit, den 17, Zunft 1932.

n der Mecklenvurgischen

Friedrich Wilhelm Eisenbahn-Gez=

sellschaft. Schäfer.

—

A. Aftiva,

aben;

L. bei Bankhäusern C 2. bei. anderen Versichérüng3unternchmungen Ute Bi c e Se oe 0 V, Außenstände bei Generalogenturen und Agenten Kassenbestand einschließlich Pöftsheckguthaben .…. Jnventarx und Drucksachen , . «« Sonstige Aktiva

B, Passiva. Aktienkapital .. “G Reservefonds (§ 262 H.-G.-B,, § 37 V.-A,-G,). Prämienreserven : 1, Decungskapital für laufende- Renten: a) Unfallversicherung . . D) Den «e o. 2. Sonstige rechnungsmäßige Reserven « « »- « Prämienüberträge für: 1. Unfallversicherung 2. Haftpflichtversichérung « 3. Kraftfahrzeug-(Kasko-)Versicherung 4. Maschinenversicherung « « « « « V, Schadenreserve für: 1. Unfallversicherung 2. Hastpflichtversiherung. . . « « 3. Kraftfahrzeug-(Kasfo-) Versicherung 4. Maschinenversicherung. « « « + 5 VI. Sonstige Reserven und Rücklagen . . Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen: 1. Aus dem laufenden Rückversiherungsverkehr 5 2. Aus sonstigem Rechnungsverkehr „-«

I, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- gezahltes Aftienkapital. , « 5 L, Wera Ca beo

. V 0. E S

E L Emem

E . 0. 0:0; 0 *

C E E C E E . - .. * -.. -. * Ê - -

- o... .-. .. e. o... . e...

e. s. s.

Maschinenfabrik Germania VIII, Kautionen Eo H E A vorm. F. S. Shwalbe & Sohn, I So PaS » va Ce eee Es ç ; 2 E Y V C Ye i . . . . . s, s . 6 * s. “ e . . . s . iebold Aktiengesellschaft. Birx. Bachler, X, Getvinn i | i N Liebold, — (Fortseßung auf der folgenden Seite) K i atis rf Ä s D N E e

RM [N

RM: |ZŸ | | 3 000 000|— 1'075 304/91 710 520/68 | 685 111/21 1 395/631/89 L E S Oos 516 632 12 30 6032

1 —

69 393/23

E

6 124 664/43

4 000 000|—

15 000|— 4 681/65)

3 557/30 8 238/95 [e 84 800/97 283 015/97

137 418/83 ! 396 974/49 # | 116 240/69 | 341 310/69 35 851/26 | 232 416/25] 725 818/89 »

5

rj 66 513/62 64 197/65 179 872/08

137 813/88

6 124 664/43

L