ch1 E E

winn ck aht ets

W

Fs

p

u

f ¡f E f

4

T Ri E ai D O R T E R E er E atur War

[29880].

Aktiengesellschaft Bad Salzséhlirf.

Bilanz am 31, Dezember 1931,

Aktiva, Lr Grundstüde .„ « » Gebäude : Bestand . 1% Abschr.

1 255 348,48 12 553,48

RM I 100 000|— 756 291185

1 242 795 — 145 55

Maschinen und Geräte :

Zugang

Bestand Zugang

129 006,50 6 603,35

1 242 940/55

135 609,85

10% Abschr.

13 560,98

122 048/87

Hausrat: Denand . - 225 10% Abschr. 22

203 323,65

348,02

Zugang

915,16

591,51

203 671167

Betriebsstoffe Fuhrparî . Kasse

Laufende Nechnung:

Zchuldner

Passiva, Stammaktien . Bor ug: attien

Schuldverschreibungen I

Rücklage I

.

Laufende Rechnung: Hy

pothefen und

Gläubiger

jonitige

Dividendenrückstand «- « «

Delkredere

Menden s o

12 595/20 5 819!

107/47

j 30 239/68

|

2000 000 80 000| 46 500| 208 000!

2474 014/29

| 132 703/18 1 060) 5 500 251111

2474 014/29

Gewinn- und Verlustrechnung

am 31. Dezember

1931,

Soll, E Cs Generalunkosten Abschreibungen: Gebäude . Maschinen u. Wera « ¿ 10 Daubrat . » - 22 Reingewinn

Haben. Vortrag aus 1930 Betriebseinnahmen

.

‘

12 5053,48

560,98 991/51

RNM H 9 660/92 260 820/35

48 70/97

j 251/11

319 438/35

j 88/12

319 350/23

319 438/35

Der nach den geseßlichen Bestimmungen ausscheidende Aussichtsrat wurde im Amt neu bestätigt und das saßungsgemäß aus des

scheidende Mitglied

Herr

Amtsgerichtsrat

Dr.

Aufsichtsrats, L, Weber

Frankfurt a. M., wiedergewählt,

Bad Salzschlirf, den

9

“0,

Juni 1932.

Aktien-Gesellschaft Bad Salzschlirf. Haeseler. EBACC E Pei G R I E Cf P R 6:5 6M R R, * R Ac T E

[28185],

E, W, Tasche Aktiengesellschaft,

Vilanz per 31, Dezember 1930,

Aktiva, Grundstück und

Gebäude

Maschinen und Jnventaxr .

U e 6 v Warenbestand « « O ¿o Kasse und Wechsel E 4 4

Pafßsiva, Aktienkapital . « « L OTEN « s es Reservesonds . «

.

.

RM |5 69 400 22 070

6875 79 151/40 99 608/56

4 473/48

9 004/41

290 582185

100 000|— 173 099/54 17 483/31

290 582/85

Gewinn- und Verlustrehnung

am 31, Dezember 1930.

Unkosten und Steuern . . Fabrikationskonto . « « «

Me S

__ Attiva.

Grundstück und Gebäude

Maschinen und Jnventar .

U: Warenbestand . a S Beteiligungskonto .

Kasse und Bankguthaben

Verlust: Vortrag aus O. i Verlust 1931

Passiva.

.

9 004,41 19 355,92

E RTOHOE s es «4

L R

E 5

RM [Ÿ 175 966/91 166 962/50

9 004/41

175 966/91 Bilanz per 31. Dezember 1931,

[| RM

A 68 180|— 19 OSI|— 5 100) — 41 543/55 100 512/26 2 000|—

1 333/18

28 360/33

266 110/32

100 at 148 627/01

17 483/31 266 110/32

Gewinn- und Verlustrehnung

am 31, Dezember 1931, RNM H Unkosten und Steuern . . 138 844/132

Verlu 1020

Fabrikationskonto De v L

Steinhagen i. Westf, 16.

9 004/41

Eer 848/73

119 488/40 28 360/33

147 848/73 Juni 1932.

Der Vorftand.

Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 153 vom 2, Juli 1932, S. 2 — cia A A tit ie M atuwinit R ati / —— — ————— —— — — E — = — R ——————— (997247. Allieu-SelelliHate [30412] der bisherigen mit Beendigung] i _ Gewinn- und Verlustrechuung i ; RM Q am Ia Iv Rgioniikor ; i M lg M l, e ; q Sächsische Webstuhlfabrik (vorm. dieser Generalversammlung außêr| über das Geshäftsjahr vom 1. Januar bis 31, Dezember 1931, j E Ausgaben, s S N g N [A : Prämienüberträge für: RM \H) RM [2° Herseler Erziehungs- Anstalt Louis Schönh in Chemniß Kraft tretenden Bestimmunaen üt 1. Transportversiherung | T, Schäden aus den Vorjahren abzüglich des Anteils L: E e «e eo A 202 120} | zu Hersel bei Bonn. S d Kraft tretenden Bestimmungen über , © . E E : S E E E Wi Ee ¿ agg Schönherr) E E R und Bestellung | — Agen — — G F der Rückversicherer : 2. Hastpflichtversiherung « - « - « « «o o 599 185/—] 801 305|— Vilanz für den 31. Dezember 1931, Finladung zur einundsechzi( R E F armer 4 : h O Î E u - r E » 1 enam ———————————————————— ordentlihen Generalversammkung S EUsrorats Ag La Ê min L, Ueberträge aus p weg as wae A KM 9] KM [H A, zurügestellt - Ö 850 geo | X. Gewinn. „oooooo eco o 223 S] Aktiva. RM [5 9 ; 029 ; 1 autung ter Mitglieder des Auf- « Ueve ge S De I . b h L s ma e 6 334 664/36 A q Gehänho 260 REEI E n E E nchtsrats (8 9f 88 12—16 §8 19 a F 241 761 ¡— i AL, Rükversicherungsprämien É os s 23 615/95 8. Kraftf i y 3 334 664/36 Grundstücke und Gebäude 360 655|— E aab E E Abs. 2a des Gesellschaftsvertrags), 2 Cibcicleven . .— e ec «L 1 111, Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rüd | - Kraftfahrzeugversiherung. 360 655|— Chemni j; „RGETOE SARG: c b Abônderuna des 8 11 Abs 5 Ny ois S ; x Ri T. E S0 I versicherer: | E E Ne L: : N 1 S R — 1, Vortraa des Geschäftsberichts: Be Abanderung des Al IT, Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . ch OUU 5394|: 2e Ee j C gr lg Einnahmen RM |3 RNM 5 Passi | L de Gesellshaftsvertraa betv ITI1, Nebenleistungen der Versiherungsnehmer 1 292/39 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 957/33 | : | tnnaymen. M [N A BES aj iva, N gründung der vorge[chlagenen Kap! Rehtswirksamkeit der Unterschrift Ea e a E — — 2, Sonstige Verwaltungskosten . i 530/35 426/98 L, Ueberträge aus dem Vorjahre: | Aktienkapital . . . . . . | 215 000|/— talherabjebhung in erleicherter Form; tehiSwirljamteit der Unter|Mrist, 4 034 3977: F E En C SÉE 0 I UA Hor Q Los | A S 123 571 M TODS e 64 7 571/58 Vortraa der Vermögensaufstelluna c lbanderung des § 19 Abj. 2 i feme len | IV,. Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rück 2. Sé@adenreserven 61 362! 184 933|— | Schulden 138 083142 und der Gewinn- und Verlust. des Gesellshaftsvertrags, betr, das L Ansgaben. E : E «aa C A 1 914|— E 2 E ans 5 ade aas E Ce ta Be 44 do 91 Frihtsrats erhöhte Stimmreht der Vorzugs I, Schäden aus den Vorjahren und im Geschäftsjahr : E E R I 758/89 Fe Prämieneinnahme abzügl. der Rückbuchungen . L 518 adi mdf 360 655|— Uung, DETiO1 96S WUNQISral tien Das 1 190 fache 1fî das inichließli Schadenermit sfoste ) f me IT, Nebenleistungen der Versicherungsnehme 6 2 494: y s p : über die Prüfung der Jahre M, SUE DOUt AUO FUO E Ls uis Se G | 27 711/86 E REE E ——| Gewinn- und Verlustrechnung rechnungen SO JRME CTMAZIS! Und ini E AR f 4A ate aa A 930 341158 | j 6. Glasversiherung. 1 705 725}02 | für das Jahr 1931. - e k er; Dendunastallen entr on Ben « QCZzani E D E: S M 0 0.0 06 S4 A «F a E t ————————— ——— — Q 2. Beschlußfassung über die Auflösung L E EEO S Y P SEBPGEES s E 2 A z a A C —————————— A E : T “Stg B (l nvor!d { renzt 1} Zen A“. Au lgeitellt . . . d S S A 762 916|/— 1 693 257/58 . Ausgaben. Y F R G des Dispositionsfonds, d Er V0rjenvorschristen begrenzt werden Es S E P pm l Einnahmen. RM R N RM 6 S häho É L L E S ¿ Aufwand, N N neuerungsfonds und über die Herab joll. R; i ITL, Rüdckversicherungsprämien , « « «« « »« «- 1 383 023/80 I, Ueberträge aus dem Vorjahre: E h e Spr r LCIIEN CIMINETY Dei Ausgaben für Zinsen, Ver- | sebung des Reservefonds auf U Punkt le findet gesonderte] IIT, Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rück E g wai E 117 093 | fosten, abzüglich de “gi A Nauértibérar: sicherungen, Steuerzah- | 200 000 NRM Veschlußfassung der Vorzugsaktio verjcherer: 339 872 | 2 Schadenreserven 35 791 152 884! L gléiftei guch des Anleus der R JELEL 31 054/46 lungen usw L 11 702/92 À R L 0 Sornhsohnnn nâre statt Provisionen und sonstige Bezüge der Agente 339 872/69 N é: S E e — dis l ® E S R G H dm Lis f Abschrei uf Ge de c 5 ¡— Bes [ußfassung g E H S 8 Wahl d lufsihtsrats S Pen 1 Þ E Is E 9269 509 971 609 375/66 TI, Prämieneinnahme abzüglich der Rükbuchungen | 539 183/96 E 2E 19 215 50 269/40 Abschreibung auf Gebäude B O 5 Grundkapitals von 4 828 000, A Et s Qu a E E A A S | red O A L 2 / IT7, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer , . 2 491/64 S Häde jeichäfts » einsdließlid »x N E J 15 607/92 Reichsmark in erleichterter “ Form | 9% Wahl des BVilanzprüfers, j IV, Prömienüberträge abzüglich des Anteils der Rück | x O E E f [I, Schäden im Geschäftsjahre einschließlich der | | E neriene auf 3 000 000 M ¿zum 2wedcke Aktionare, welche in der Generalve versicherer G E 170 191 |— f 694 559/60 M 9 564,28 betragenden Schadenermittlungs- | | Ertrag. 2 arl 2 Nh ns l ammlung ihr Stimmreht ausüben E 9 9636 ) mitt Da gui "iten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Fi » - Nacht Mioto der Berwendung des Buchgewinns Sen, A po ibre Aktien big ais F Kursverluste T 142 263/66 Ausgaben, s s m — [nteil der \ldver icherer 984 216/30 Einnahmen für Pacht, Miete, | » s 11 “D 5 non non Nov 1 1% 2111 U, O 4 4 EPLALT A 9 4444 7 U 5j 1 36 2 O0: D D z 9 La e l S. 0E S. E D G “O d D j STCUCrerìt unaen uw, 5 07192 zur Ledung von Verlusten und zum | 59 Jyli 1932 entweder bei dex VI, Gewinn. «e ooooo 000000000 ___36 286/03 I, Schäden aus den Vorjahren einschließlich der L E E 132 396|—| 416 612/30 E R E L OUTES zlusgleih von E Nx an Deutschen Vank und Disconto- j 14034 397/73 E RM 509,55 betragenden Schadenermittlungskosten, T: Nädbeciidieni asveäniei E 48 ADeK 15 607/92 Nor enSacacn} Ven )ULC - e e ‘ ‘ E C [, ë 21 ic »G 18 ck7Y C ckriicherer* N | ungs E E E its C: „F ” Mz a2 E n "a Stüd Gesellschaft in Berlin und deren 2, Fenerversicherung. l abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 99 agxian IV, Verwaltungsfosten abzüglich des Anteils der Rück | | Hersel, den 7. März 1932, eigenen Stammaktien von je 800 Filialen in Dreêden, Leipzig | === E N E C M A f L E, S 11 2751. 33 970190 versicherer: j | | |Der Vorstand, Marie de Noue, R eid me f Tite vine QN ; Stüd und Chemuiß oder bei der : Einnahmen, RM [H RM H f S E e p S od of oen o Eins T 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . 188 018/93 | Der Aufsichtsrat, E E E S vas Dresdner Bank in Berlin, Dres- T, Ueberträge aus dem Vorjahre: | L T1, Schäden im“ Geschäftsjahre einschl. der Reichs 2, Sonstige Verwaltungskosten . S 108 101/34] 296 120|27| Elisabeth Kühn. Franziska Mütel, ry “e T E R, ée den und Leipzig sowie deren Fi- L Patent bertitäge « (e od 856 831 |— | ü mark 7 038,02 betragenden Schadenermittlungs | V, Prämienüberträge ab ali des Anteils der Rut. —| | Maria Reiffer. Albertine Lange. Med G O 0g RM die liale in Chenmiß oder bej dec 2, Gadenresered « . e io Do 279 071|—j 1 135 902 — é kosten, abzüglich des Anteils der Rüvezisicherer: | “U pt E | 343 307 Vorzugsaktien vön je 200 RM, die 6 A E P T E : i E —— — h, S é E E 990 985|14 T 343 : CEEELR S S EREZS C5 7A E E S C N V O T Zu E bei n Gesellschaft vorhanden find Allgemeinen Deutschen Credit-} 17, Prämieneinnahme abzüglich dec Rückbuchungen . 3 900 70) 68 l, geleistet... e ooooo e o + | 230 985/13 947 1661: n E 57 015/30| _„..- A A K I Nauwerts Anstalt a ZEINY ind Eren Wi: | IIL, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . « 10 583/51 A L 16 781) 241 166/13 : x : — [— | [29879]. y ELUVIEYURY VES FCENNIVELLA liale in Chemniß oder beî der y i : T TLEN ITT, Rückversicherunasvrämie E fs 72 829/58 | 1 705 725/02] Bayerischer Lloyd Schiffahrts3- dei verbleibenden 5953 Stüd e V s L a L “i 5 047 186/19 i 5 UCVer}iMhe rung Pran len E Ed d s s | (4 O4IDI a E E ayeri} Jer ê oy Schiffa Iri5- M ina n von fe 800 RM durch Chemnißer Girobank Kommandit ee eei P Ci Enan i IV, Vertvaltungskosten abzüglich des Anteils der Rück | 9, Zusammenstellung des Gesamtgeshäfts. Afktiengesellshaf}t, Regensburg. L LTLTIEN VOL 1E U Es LULEY gesellschaft in Chemnitz Ausgaben, j ’rficherer: ——————————————————————————————————————————————————— Ab5 fe 3 p26 »- 19: lbitempelung auf je 500 RM „FEN y E E L E E S versicherer: | (bshluß am 31, Dezember 1931, 4 Beichluß A L G oder 1n unserem Kontor oder vel I, Schäden aus den Vorjahren einschl, der Reichs- 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . 115 748/47 Einnahmen. M L5H RM H — ‘ tf 1 B ajung Es Abänd S einem Notar zu hinterlegen. mark 9 052,49 betragenden Schadenermittlungs- 2, Sonstige Verwaltungskosten s 59 861173 175 610/20 T, Vortrag aus dem Geschäftsjahre 1930 | 150 587195 | Besitz NM 9 Dito 3 rforderlihe Abär 9 1a s “ce s S E Bé 7 e E S S SRAD E E 6 us & Es . E ‘ [E , L (4 (14 g rc (il \ F . O j j i: + H L Ly Dl] ey erfol e y )e A anderun! Die dem Effektengiroverke hr ant- losten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: V, Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rüd | | IT, Gewinne aus nachstehenden Versicherungszweigen : | FOMIISDATI . «e 04 3788 945/36 des F 4 und F 19 des Gesellshafts- | geschlossenen Bankfirmen können L geléistef. „ « «o o Gefe e oel MESILSO E E I DEN E Der HUG | 12: 1. Transportversicher E 36 286/03 Sitte im Baz 77 59547 vertrags Hi ch bei ihre 4 Ad 9 974|- 957 48518 L S | 123 066) DEQUSPOTE E» ¿o 600 L E E E E 9 026 S 17 D204 c O R t 3 L Sit F j Hinterlegungen auc) Ct hrer 2. gUrUGgeRelli. «o E S C 8 72 974 297 485/88 VI. Gewinn | 41 316/79 2, Feuerversicherung 289 268/70 Landanlagen l 146 947/23 Zu Punkt 3 und 4 der Tages- | Eff gi f u S ; E i e. Sa | (A, G E A0 | As 2 S “ag 99 “iht Pini ide E a Bi R ordnung finden neben der Beschluß G R Io, ut der IT, Schäden im Geschäftsjahr eins{l. der Reichs- | n 3. Einbruchdiebstahlversiherung . « «. . .- 88 220/48 Werstanlagen C 78 160 — fassung. der Generalversammlung E ei ihn Ea R ia audiettel mark 41 524,14 betragenden Schadenermittlungs- L / : : 694 559/60 4, Wasserleitungsschädenversicherung « » «-. « 24 588/66 | Stationsinventarien . 86 13.20 A UDer d Ablfinitiiiaen bes iebt » S ian reie L rage A E kosten, abzüglih des Anteils der Rüdckversicherer: : 7. Unfall- und Haftpflichtversicherung. 5. Ae «e eo 1 758/89 Mobilien : 22 92. 98 l 4 ch4 l en Hmmmiarie YCY ta Á Ul 2 Cl . C _— - —— — 2 ( : 7 ch » ir O 1 ‘2 — ; C A g - oe: e, O L SEICITEE. «s Ó 795 370199 6, Slasversicherung . . 41 316/79 Ie «o e ¿la ck ti nn 9 nd do N , a Ats I iti ns t e Ga, « | 6 000 C. ch0 E! É j h cam ; ° C (l A E A L E S E 2 E j O ZUHGECI T Und dex B0orzugs2 tar de Sen in dex Ge E 230 010|—] 1 025 380/99 L a D RM D) NM A 7, Kraftfahrzeugversicherung . . « « «5 57 015/30 f Wertvyapiere S E Ulli al ail neralvecjammiung, S E Ri — — Gi E . Ueberträge aus dem Vorjahre! e c ved A C E E T o ‘ e MOSTIE T E L or r 5. Beschlußfassung über Genehmigung Abdrucke .des Geschäftsberichts können | TIT. Rückoersicherungsprämien „. « «. « « « «« 1 590 273/80 1 D ei Vorjahre 8, Unfall- und Hastpflichtversicherung « « « « + 223 338/30 761 198/29 | Darbestände und Sorten . „37 ai 71 der Jahresbilanz. bei den obenbezeichneten Hinterlegungs-| IV, Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rük- “A. Deckungskapital für laufende Renten: [II, Kapitalerträge: F. Parre “vie A ara Le 6. Beschlußfassung über Entlastung | stellen vom 13, Juli d. F. ab entnom versicherer: “2 G 799 za0le a) Unfal!versicherungen . . —,— S) De e po e ed Coo do) Ds M S G “es E des Aufsichtsrats und des Vor- j men werden und liegen daselbst zux Ein- 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 739 540/94 | “aft; t s "0 6ER. 8 P 105 957/52] 8331 210/67 | SQuidner E 996 436/23 Des Aufnchtsrats und des Vo men werden und Uegen daselbt zur E , Ry L E 370 313/95] 1 109 854 39 b) Haftpflichtversicherungen 70 6068 ,— Z R d duiage Materialvorräte 236 973125 And — sihtnahme aus, E R 4. Sonstige Verwaltungskosten A0 340 313/99 A: B. Prämienrügewährreserven 20 592,— IV, Gewinn aus Kapitalanlagen: realisierte Kurs | G | Durchlaufende Vokñen A 136 704/28 7. Beschlußfassung über : C hemniß, den 23, unt 1932, V, Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken, insbe- C, Sonstige rechnungs8mäßige Re- GEIDIINE G Ge « « eo S4 A E 2 / — |— a) Abänderung des Gesellschafts Sächsische en sondere für das Feue rlöschwesen : E a s 6 S 139 631| V. Sonstige Einnahmen .. . oooooooo Ï 68/— | 7 448 309/73 e qs dur Wiederauf y i irektion. c f aeseßlicher Vorschrift be nd è 27 370/93 S L L - | E É ; N L E L vertrags durch ederaufnahme Die Dire v) auf geseßlicher Vorschrift beruhende «. « « 27 c S 97 800103 2, Prämienüberträge: 1 249 975188 Vervindlichkeiten. j T E E E A I A S EiZ ffelatiei f at S T S D) TYEUVIIIIE v o e o 9 A E 2s e ° O — E “ a) Unfallversicherungen . . « s 206 332 ,— Ausgaben —_¡Aftienkapital E 0 { 600 000|— , M1 tonthorträno 9 T2 A G S ilâ& s li O + E N m A ) -- c ano D y s E y 9 4 I Oro do Mis s G9 mir Deutscher Lloyd Versicherungs-Actien-Gesellshaft, | V1. Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Nüet vir b) Haftpflichtversicherungen » ; _ 576 981,— | 783 313. 1, Steuern, öffentliche Abgaben und allgemeine Ver __| Ordentliche Rüclage . | 924 41757 [29381]. Bilanz am 31, Dezember 1931, 7 REEPIELEN C E 989 268.70 3, Schadenreserven : VGHUNaSTO Nen e o 6 o ae C 279 872/70 Rückstellungen . . « 177 978/49 - — —- —— — VIL, Gewinn « « «oooooo oe our ite Mais a) Unfallversiherungen . . ,. „ 196 296,— | L. Dei «64 a 0E C 22 071/98 Kapitalrückzahlung 172 770|— Aktiva N [l M 5 5 047 186/19 b) Hastpflichtversiherungen . 1 125 049,— j} 1 321 345|-— 2 244 289|— A E «e a Ce E Ce 4 50 382|75 Echissshypothet. . . . « 224 250|— E ! C : . A 44 - D _-99 , ù S V R Ÿ T E | 7 n ovl11fH5 e j S nor S 86 »]416 L, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht : : 3, Einbruhdiebstahlversiherüng. TI, Prämien für: IV, Kursverluste: 5 L : R Gläubiger Er 861 214/67 Ginacaanites: Allenlapta S 2 887 500|— s l i S 1, Unfallversicherungen: a) buchmäßige Kursverluste auf Wertpapiere . 100 710/22 C Ne Nees 5 TIT, Grundbesiß: Berlin, Altona und München « « 1 780 000|— : Einnahmen, RM [H] RM |HÀ a) selbst abgeschlossene . . . . 1050 694,09 b) sonstige Kursverluste — soweit sie nicht bei der L E aaa ls / ten M Meg E ITT, Hypotheken und Grundschuldforderungen « « 723 228/30 A, Ueberträge aus dem Vorjahre: b) in Rückdeckung übernommene 120 315,03 | 1 171 009/12 | betreffenden Branche verrechnet werden „ . 227 321/61 E T S edt aus Küd a noalas I E 614 160/54 l, Prämienüberträge « « «e ooooo 177 A L. | 2, Hasftpflichtversicherungen: A i | V O «o 266 o ae ou) 160 851/79 Gewi di O 3 1930 . 16 G0 iRA V, Beteiligungen an anderen Versicherungsunter nis 2, ODERTreIeLVEN » e - (V S a o 46 391] —] 224 331/— a) selbst abgeschlossene . . .. 2 090 661,47 | E Ct as oa ee 4081080 S CINNITDOTITEg AUS ABOD » E ETO „TNEDIUES e s 0 C Eo a0 309 257/81 IT, Prämieneinnahme abzüglich dex Rücckbuchungen 637 313/15 b) in Rückdeckung übernommene 90 901.29 1 2180 9621007 3 300 071815 L e e e E S S o 407 406/30 | 7 448 309/73 V3, E idüler Ebartattek uh 1 947 663|79 IIT, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . AEE TIT, Nebenleistungen der Versicherungsne mer. | | 2177701 1 249 075/88 | Gewinn- und Verlustrechnung , bei Bankhäusern, Sparkassen usw. . « « « « ‘ ‘ i 41 022106 f A i Kon I, L ava Bis d i L s : Í s ch Gi 2, bei anderen Versicherungsunternehmungen . 1 1 257 921/45} 3 205 585|24 Augsaben 864 033/06 IV, Vergütungen der Nüdckversicherer E L ach dem abshuleßpenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- | am _ 31, Dezember 1931. Sts L i: s g |ch Bt O R e ; : Gn l, Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V.-A,-G, S 841|— abschluß der Vecsicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der | L 7 C d L gs 4 G +0 N » Z » SDY E e; 2 EE u x f s E 4 A E Z 1 a3 Q, VIT, Noch nicht vereinnahmte Zinsen und Mieten, , 19 923/31 L, Schäden aus den Vorjahren einshließlich der 2. Eingetretene Versicherungsfälle « . . .. 511 509/91 Jahresbericht bes Boritenhs k geseglichen Vorichriften gende )¡uhrung Soll. RM |H VIIL, Außenstände bei Generalagenten, Agenten und E H 4118,22 betragenden Schadenermittlungs- T E E U 187 275|63| 707 626154 | L “Verlin iti Juni 1932 : / 5 s | Handlungsunkosten . 496 369/73 V C, 1 159 521/02 kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: T 2 aux A as T 4 R d-Aktie fellihaft. Kucudck Bertl | Steuern aeb 6 120 735/55 IX, Kassenbestand einshließlich Postscheckguthaben « f 111 839/48 E et E Pa + s V gt 37 So ie Ausgaben, 6 334 664/36 Die i A Gé T M Me ‘erthold. | Abschreibungen . . « 320 816/33 X, Jnventar und Dre e «o e odo T 747 20 Sp 2, zurückgestellt A ALE 949 — 960/37 3 Ï, Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre b q a f Bilanz eingestellten Prämienreserven sind vorschristsmäßig angelegt | Kursdifferenzen . S 55 263 68 E e «on Coo do as 14 747/25) 63 000—] 11, Schäden im Geschäftsjahr einschl. der Reichsmark aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: un “ meette “in Veil 1008 Gewinn in 1931 ‘einschl. XT, Sonstige Aktiva: 8265,65 betragenden Schadenermittlungskosten, 1, Unfallversicherungsfälle : ELLEN, Im Zuni "Der Treuhänder: RM 62 312,— aus Rück- asg abzüglich des Anteils der Rückversicherer: : A) GeleIEL (brutto) . ¿ » « & « 465 956.17 9 I Hé D R TELE »ritänbi K R L Gia stellungen)... 167 305 34 b) Bardepots I Ee, U SN L, Geleit. » v6 ee 006 o ooo eo) e N IRES/RON H b) zurildgeftellt (netto)... « . 17248,— | 483109/17 Werner Cvfios les Beritt for E E O Et O Vücher- | Gewinnvortrag aus 1930 . 16 694 66 0) Transitpcishe Vollen « eau 310 193/12 - 2, zurüdgestellt. „. „ee c «eo ooo of 37081 — 181353/67 2, Haftpflichtversicherungsfälle: _ I i ezirk der Jndu A und Handels ammer zu Verlin, : E d R144 T E 42 814/30} 1 049 892/97] 111, Nüdckversicherungsprämien « + + o. 250 053/98 Ï a) geleistet (brutto) . . . « + « 568 84731 us Vie in die Bilanz der Deutscher Lloyd Versicherungs-Actien-Ge-sellschaft für den ——— — E D aAQLArT 6 c 2 züglich des Anteils der Rüe- b idageste KER 42R __ 905 Schluß des Geschäftsjahres 1931 unter Po}. TV mit dem Betrage von RM 154 709,— Haben. j 12 423 908/67 | IV, Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rü ) zurückgestellt (netto)... . . 558 438, 1 127 285/31 : L : i E L E O, ; - E versicherer: 3, ‘Laufende, in den Vorjahren nit abacbobene eingestellte Prämienreserve ist gemäß § 65 Abs, 1 des Geseßes über die Beaufsichtigung | Gew!nnvortrag aus 1930 16 694/66 Paffiva, s 000 000 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . | 115 081/62 | l H arl ld, in den Porzahren micht abgehobene der privaten Versicherungsunternehmungen und Baujsparkassen vom 6. Juni 1931| Betriebsübershuß . . . . | 964 771134 ie ital U Yy|— E N e: y Sf, S S 36 9 G1 R p L, | - I i) ito t‘ c S L, Attienkapita! Ec eo ) A E 2, Sonstige Verwa!tungskosten . « „ . .« 62 8391941 177 921/56 A ao 9 496 70 vereGuet i s L : 2 a 5 Entnahme a. „Rückstellung.“ 62 312 D E e 15( V. Brämienüberträge abzüglich des Anteils der Rück E E abacbube ° / 9 496|70l 1 619 981/18 Wilhelm Behne, Diplom-Versicherungsverständiger und Mathematiker, U ces Ds 133 407/29 TIT, Grundstüsentwertungsfonds «eo. oe 65 300|— + Prämienüberträge avzlglich des Anteils de f 138 523 j be e Lea, eral E Berlin, den 24, Mai 1932. S Ta IV, Prämienreserven: VOL Ir E e S 60 o 9660 apo 88 99048 ITL, Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschästs- Der Vorstand, 1 177 185/29 1, Deckungskapital für laufende Renten: VI, Gewinn « « eo oooooo eo eo ammen | jahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: Willy Shöbe. Helmuth Büsch. Bernhard Lucae. 5 Der Vorstand. a) Unfallversicherung . « „ « « « 9 176,— A, ; L 864 033/06 1, L O e tin iille: A : Die Dividende in Höhe von 5% auf das für 1931 dividendenberehtigte Aktien- L. von É A K. Salzer. Þ) Haftpflichtversiherung d. 00 74 231,— 4, Wasserleitungsschadenversicherung. B) ge Ce Arni E 3 7,68 A tapital abzüglich 10% Kapitalertragssteuer ist sofort zahlbar gegen Einreichung der , L. Fro een. | 2, Prämienrücgewährreferven „ „ « 22 977,— ü e ° Ea a D) zurü gestell (netto) «+144 535,— | 445 882/68 Gewinnanteilscheine Nr. 2 der Aktien Nr. 1 bis 12500 bei der Gesellschaftskasse, | Die Auszahkung der in der ordentlichen 3, Sonstige Reserven und Rücklagen , 48 325,— 154 709 |— _ Einnahmen, S : RM \|4} RM |À 2, Hastpslichtversicherungs fälle: Berlin W 9, Linkstraße 17, sowie bei der Commerz- und Privat-Bank Aktiengesellschaft Generalversammlung am 27, Juni 1932 V, Prämienüberträge: fe Ueberträge ausdem Vorjahre: 1, Prämienüberträge 39 228|— i a) geleistet (brutto) . . , . « « 399 913,30 in Hamburg und Berlin sowie deren Filialen. auf 4% festgeseßten Dividende für 1931 l, Transportversicherung « « « « » 170 191,— 2, Schadenreserve 3 935 —] 43 163/— b) zurüdgestellt (nettö) . . . . . 691 375,— | 1 091 288/30 Bie Mitglieder des bisherigen Aufsichtsrats sind in der ordentlichen General- | erfolgt vom 1. Juli 1932 ab gegen Ein- Tuer g / : 4 | , L N , S i; Ae é dp F M 2 Feuerversiherung « - »- « « o « 7471 121,— TIT, Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen 119 572/38 3, Laufende Renten: versammFzng vom 23. Juni 1932 wiedergewählt worden. reihung der Getoinnanteilscheine Nr. 3 3, Einbruchdiebstahlversicherung « « 138 523,— IIL, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer , - „ 296/67 M achn R) —,— Verlin, den 25, Juni 1932. mit RM 4,— für jede Aktie zu nom, 4, Wasserleitungsschädenversiherung 834 866,— T 163 032 032/05 D) It GUAChODeR. - s —,—— — [— 11537 170/98 / Der Vorstand. RM 100,— und mit RM 40,— für jede 6, Aufruhrversicherung « « ... .* 1914,— claiieias Tai IIL, Vergütung für in Rüdeckung übernommene Ver- Willy Shöbe. Helmuth Büsch. Bernhard Lucae. Aktie zu nom. RM 1000,— abzüglich 6. Glasversicherung . + « « e e o « 123 066,— AusgaLen. sicherungen: i 10% Kapitalertragsteuer bei der Deuts= 7, Unfallversicherung « « « « « « e 202 120,— T, Schäden aus den Vorjahren einschl. der Reichs- 1, Eingetretene Versicherungsfälle : [28625] [30415] [haft Bherli A r N 8, Haftpfslichtversicher . . 599 185,— rf 29498 be nden Schadenermi 8- A Natal ett opt Ras s E, G E, - e rae a Derlin, vder thren Filialen in De Haftpslichtversiherung ° . I 1 3, 2 duo n. marf {,98 betragenden _Schadenermittlungs A, Unsfallversicherungsfälle; Leonische Werke Noth-Nürnberg | Prignißzer Eisenbahn - Gesellschaft. a le A ite B ibe Fürtk 9, Kraftfahrzeugversicherung « « « + 343 307,— | 236 tosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a) geleistet 67 285 23 M -6 ;; Q c De p TE E A 5 | MuUnchen, Aug g, Damverg, Fürth, L | N / R ( E ee 9 o o 6,0 6 4 SE O0 A.-G.,, Nürnberg. In der ordentlichen Generalversamm- | Hjxube Regensb G. Marbur VI, Schadenreserven: L M e E, 2 792/67 b) zurücgeftellt 30 921 — 98 2061/2: Aufforder Aktieneinrei a, 20. Juni 1982 sind sämt- Nürnberg, Regensburg und Würzburg, . l n: Z : G Meg 60 — 4 052/67 QERBS E “1, Io aUVIA for erungzuz ieneinreichung. ung am 2. Juni 1992 nd [C der Reich skredit-Gesellschaft Afktien=- 1 Transportversicherung. c Se Cy 762 916, — “i zurüdckgestellt S S L S S E e S ] 26 D&IOD B H licht z cid L Cu». Die Mitalied v sam [ d : Le L lid bishe 5 Au id tsratsmit lieder E e 2 5 2 L, Lransportversid ( ags A L M S Roche A . Hastpflichtversicherung®fälle: j „Lie Peligetederveriammiung der Leo: | Uche bisherigen Austch1s 8 geselischaft, Berlin, der Bayerischen 2. Feuerversicherung . . « « « « + 302 984,— TITL, Schäden im Geschäftsjahre, einschl. der Reichs- MI E s ey ee «i -SUVTRUO tischen Werke Roth - Nürnberg | wiedergewählt worden, Neu in den |Staatsbanfï München, oder ihrer Filiale 3, Einbruchdiebstahlversicherung . « 42 030,— mark 1178,17 betrageuden Schadenermittlungs- P AUTUGGETCE o G as 37 552,— 68 530/50 A.-G. hat am 6. 10. 1931 beschlossen, Aufsichtsrat gowählt ivurde Derr Paupkt- ' in Regensburg, der Bayerischen Hys- 4, Wasserleitungsschädenversicherung f i osten, abzüglich des Anteils der Rüdversicherer: a5 co 2 Sansllgs Leisimatn 15 929741 242 666/47 das Grundkapital der Gesellshaft von | ritterschaftsdirektox Dr. von Winterfeld podbelen A Wechselbank E 5, Aufruhrversicherung « « « « 850,— L ge «chd eo E 0927 a S E E Ey A 6 Mill, auf 3. Mill. herabzuseßen, und|in Neuendor N Lr : 6, Masversideiens E 6 p é B 2, aurüdeeet C, 2587|—| 83 679/71 IV, Zahlungen und Rüstellungen für vorzeitig auf- ; zwar dder ey bie Nennbetrag n Sechs den W. Juni 1932. und Nürnberg, oder ihrer Filiale s 7, Unfallversiherung 192 699,— TI Rÿj c: Gé E 90 25550 gelöste, selbs abgeschlossene Versicherungen . „ . 614/57 | Jeden Aktie von 200 RM auf 100 RM Die Direktion der Regensburg, der Vayerißcchen Vereins= ‘ Ol E o F L 987 erl ITTL, Nückversicherungsprämien 040 000 4 J 200 V, Rückversiherungsprämien für: N Eden n 2 A Wi 2 tee R s VEL- ' bank, München und Nürnberg, oder ihrer 8, Haftpflichtversicherung . « « « 1287365,— : L IV, Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rück- er S / E herabgeseßt wird. Dieser Beschluß ist | Prignizer Eisenbahn - Gesellschaft. (S, 5 i 9. Kraftfahrzeugversicherung „ « „ „ 151 611,— | 2 772 358¡/—} 5 287 360/— R atis | |. Unsfallversicherung . . . .. . . « «+ « « « | 393 698/34 am 5. 11. 1931 in das Handelsregister Miligle in Regensburg, der Drovduer r E R na r b — 1 1 251 456/55 veriicyerer: nd e 99 z4olzo 2 R E e ea 135 862/92] 529 561/26 | cingetragen word In dec Mit- | [23775} ¡ Vank, Berlin, oder ihren Filialen in VII, Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen 291 456 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 27 048/52 a i ce i ———— — EINgELTagen Worden. „n der Mil Boagtländis Tüllfabrifk, Akti . [München und Nürnberg während der VIII, Sonstige Passiva: 2, Sonstige Verwaltungskosten . Es 18 042/99 45 591!51 FA, Bertvaltungskosten (unter Aus\s{hluß der Leistun- aliederversammlung vom 21, Funi| BVogtlän sche üllfabrif, [ftien- ; ibliche Ges ¿ftsst S 1, Guthaben der Agenten 44 818/45 atel, : E L j A |— gen für in Rückdeckung übernommene Versiche- 1932 wurde beschlossen, den Aktionären gesellschast in Plauen i. V. E S 2 Nicht abgehobene E S 445/50 V, Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rück L rungên): außer Aktien zu 100 RM auh solhe| Nachdem die Generalversammlung | Aus dem Aussichtsrat sind die Herren: 3. Transitorische N 103 919/57 vI VEL E ev boo eo 00 e R 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten | 942 691187 zu 1000 RM anzubieten. Die Aktio-| unserer Gesellshaft am 3, Mai d. J. | Geh. Kommerzienrat Richard Buz (am 4, Verschiedene Gläubiger. . ... « « « « « | 113 202/30} 262 385/82 E Se Se refed Ah s 2. Sonstige Verwaltungskosten . . . . . « „ « | 282 625/73] 1 225 317/60 | näre werden demgemäß aufgefordert, | einstimmig beschlossen hat, das Grund- 13. 6. 1932 dur Tod), ferner Reichsbahn- IX Gewinn und dessen Verivendtntc s E E | 163 032/05 VII, Prämienreserven: ihre Aktien nebst Gewinnanteil- und kapital der leßteren durh Einziehung direktor Dr, Otto Hellmann, _Landes- ““ An den Kapitalreservefonds 9 50 000!-- 5, Aufruhrversiherung. 1. Deckungskapital für laufende Renten: Erneuerungsscheinen spätestens bis zum | von 850 000 RM Stammaktien von bergrat Dr. Ernst Kohler und Kommer- 40/ Divlbert E t di eas hlte Aktienkapital | — — ————— A, Unfallrenten: 25. September 1932 bei dem Vorstand |2 100 000 RM auf 1250 000 RM her- zienrat Max Scheyer ausgeschieden. Die A M E) g S aae an S Ad AOO Einnahmen. RM |2| RM [H E de Boch. Ua der Gesellschaft einzureichen. Aktien, | abzuseven, fordern wir auf Grund von übrigen Aussichtsratsmitglieder wurden 1% Quiabdividende S 91 125 — 105 625! T, Ueberträge aus dem Vorjahre: | b) im Geschäftsjahre . « . « S die bis dahin nicht eingereiht sind, |§ 289 des H.-G.-B. die Gläubiger dec durch Beschluß der Generalversammlung Vortr, 2 f a d R e — 951 7 1130 407 406/30 1. Prämienüberträge « « ««.- o... 60} | B. Haftyflichtrenten: werden für kraftlos erklärt werden. Gesellschaft auf, ihre Ansprüche bei der am 27, Juni 1932 wiedergewählt. Set DBortrag auf neue Rechnuung « « HDL ¡01S EV d je 0 E Dla 850! D IOL= L E K R. _4 9 Nürnberg, den 22. Juni 1932 Gejellschaft anzumelden hinzugewähli wurden die Herren: Geh, f f ermme — de E e e e eco eo 990 9J10 a) aus den Borjahren . 4 231, — L TTAY, VEN 22. JUNI L908. I° „LELI T EELG L | d L 5 | 112423 908/67 ; j ; i S E ü b) im Geichäftstahre S 83 407|— Der Vorstand der Leonischen Werke Plauen i. V., den 9. Juni 1932. | Regierungsrat Artur Norden, Berlin, Berlin, den 24. Mai 1932, E IT. Prämieneinnahme abzüglih der Rückbuchungen 26 E i S E e idiuB ect p L — Ra Roth-Nürnberg A.-G. nunmehr Vogtländische Tüllfabrik | Ministerialrat Dr. Friedrich Sauter, A l ITIT, Nebenleistungen der BVersicherungsnehmer , 230/40 D IPTEICLUEN o S ev v6 E E Leonische Drahiwerke Aktieungesell- Aktiengesellschaft. | München, und Ministerialrat Geh. Re- Der Vorstand, E 3, Sonstige Rejerven 48 325|— 154 709|— e V R P - - A \ Fen E a 2 Novit Willy Schöbe, Helmuth Büsch. Bernhard Lucae. (Fortsezung auf der folgenden Seite) | 27 711/86 E a aiEdsa E i 4 fast, Nürnberg, Emilienstraße 5. Der Vorstand. Max Le sch. gierungsrat Hermann Worbs, Berlin. Lb H _—_ d y s T PESEGTTSPORCINE. T: r /OODON 2E s 2 "h _— N E A E i N w kus L d j s N K Z N L d s s ¿ E : E e ° : 4 i A : g M r : i S f N S Ñ T E 8 F V f E n y 2 S E 4 á E ita d S “R, ths E N L Er Hn 4 3 Be for, eh L HERSEORAA (M A A ¿ N L) s R N Er E E E E S E E E E E S E A A E E T E E E E A E E E E E E E E

weite Anzeigenbeilage zum Neichs- und

Staatsanzeiger Nr. 153 vom 2, Juli 1932. &. 3