D U

S uz E me

Erfte

[4 01081,

Zoecllner-Werke Attien-Gesellschaft,

YCriltt-

Bilanz per 31,

Fteutöllin, Dezember

—————— t — trt ———

Attiva

Grundstü

Gebäud á G Maichin * (51 ( S. E M c 1 A F part

Essekten L l K y 9 Wechsel G. Banfguthaben « « Außenstände . « s

Warenbestand

Avalkonto 20 000,—

Pa assiva,

3 95

20 929/96 200/21 î 374 181/60

l 781 953/54 |

Akt S à 0 Reservesonds „ s e » Pypotlhelen » - o. fg R s e a 369 476/41 (5 ! E 4 H 7713 M oniv 20 000 — "3/54 Geivinn=- und 2 Bertusitfonto er 31. De iber Per »1l, DeCzemver Soll, |9,

Generalunfkostenu, Sti

E s A Abschreibungen . « 6 o d d

Haben, Geivinnvortrag « Warenkonto . «. O

Der Aufsicht3rat Herren: Jng. Paul

Cohn,

besteht Facobjohn, helm Schneider, Rechtsanivalt Dr, §

p 40 | 3 5) | 1 97713

786

Gl 4 l R C P S A E E 2E T B T E F Et

[30174].

Rosßendahl & Vachrach Aft.-Ges.,

Efßsen. Dezember 1931, _

Bilanz per 31.

Aktiva. Fabrikgrundstück . Fabrikgebäude . O Maschinen JFnneneinrichtun igen n

Dekorationen . Auto und Fuhrpark Warenbestände :

Roh- und Hilfss\toffe

9 434,29 Halbfabrikate 31 700, ¿Fertigfabr. . 146 765,71

Wertpapiere

Grundschulden 11. Hypothek

Außenstände .

Baudarlehn an die Gesell-

alter « ° D 4s Kassenbestände,

E s Bankguthaben

Avale RM 686 040,—

Passiva, Aktienkapital

Gesebl, Reservefonds

Neichs bank und Postscheckgut

.

»

Delkredererückstellung

OUDOTRET 4 o 6 D 6 o .9 Kreditoren

Akzeptverpflichtungen

Bankschulden . . Transit, Kreditoren

Avale RM 686 040,—

—- _—

1I 310|— —

50 ( 010 (94 |

248 736/54 |

20 956/89 33 372/89 j

03

11

5/84 52133 54 2/60 3/89 70161 Gewinn- und Verlustrechnung _für das Geshäfisjahr_ 1931.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . .

Soziale Abgaben

Abschreibungen auf

IGUEE «S 6 Abschreibungen auf Effekten

Rückstellung für Delkredere Zinsen und Diskont . «

Eee » « « Sonstige Unkosten

Neiutrale Aufwendungen und Ertragssteuern Sonderabschreibungen und

Rücklagen «-«

Erträgnisse. Bruttoerlöse .

Diverse neutrale Erträg-

E «s

Eingezogene Aktien E

Reservesonds l Reservefonds IL

Getwinnvorträge a.

L «6+ #9

Jn der am 11. Juni 1932 Vobticdirhes |

an

53 l

-

996 300/39 21

26 S07I78 19 710/62 201 694/10

16 És

s S

Ha

521 194 24

4 869 CA 100 000|— 10 000|— 65 980/35

49 521 2145

nen Generalversammlung unserer Gesell

schaft wurde auf die jahren folgender D gewählt: 1, Rentner Leopold s 2, Rechtsanwalt Dr 3. Bankdirektor Wilbe Driesen, sämtlich in Essen.

Rosendahl & Bachrah Aft,-Ges.

Der Vorstand,

| Schäden im Geschäftsjahre :

|TIL Einbruchdiebstahlv

28181 Fluavplatverftehr

Afktiengefellichaft F F

1A An 12,

mnn DCL

Besfitteile, halle, ] fonftig ln 382 \ ict 1,3 H nd V f 18 492 L A . * 920) Berluft 34 SchulDteile, O E 110 000 40A 5 320 Borauszahlungen 72 115 89217 Gewinn- und Verlustrechnung. Soll,

ustvortrag 1930

Verwaltung, Unterhalt und

Al gaben

Abichreibu Jen d 6 ‘a ck_ck

Haben,

Pacht, Miete und diverse Ein

E 6 6 E S 6 Steuerrüdckvergütung « « « erlustvortrag 1930 » «o « BELU L 2:0 6+ §4

| [30131] l

Victoria Feuer - Versitherungs- Actien-Gesellschaft.

14 4569

8 9417 D TOTC

29 166if

29 166/63 t E et r e aws eg; FT S L T r A g I 1

Geivinn- und Verlustrechnung

für 1931.

l, Feuerversicheruug.

DINGEDMEN, Prämienü berträge. « « ckDaDe nrefe ne F A

Prämieneinnahme

Ausfertigungsgebühren insen :

end ge win n E et 5A

Hypothekenprovision .' « «

Gesamteinnahmen:

Ausgaben, Schäden aus den Vorjahren: a) gezahlt . b) zurückgestellt

a) gezahlt . b) zurückgestellt { Rückversicherungsprämien. Pro visionen Sonstige Ve rwaltungs foster n | Leistungen zu gemein- nüßigen Zwecken Prämienüberträge | Kur38verlust auf Fre möwäh rungen Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben :

Z-

le 2 089 454| 629 142/18 6 700 573/67 140 964/33 201 491/78 212 576/48 12 796/45

9 986 998/89

|

340 42485 34 342/61

|

864 317/90 540 126/28 2 212 744/75 I 400 995/85 l 097 465/59

|

119 010/59 2 069 190

E »i 51/79 828/68

9 986 998/89 ersiherung.

Ausfertigungsgeblihren «

Einnahmen, Prämienüberträge Schadenreserve . «. + » Prämieneinnahme . « « Ausfertigunasgebühren « U i A Mt Kursgewinn E G Hypothekenprovision .

Gefamteinnahmen:

Ausgaben. Schäden aus d, Vorjahren: 4) QLKGOIT ¿o 0 C0

b) zurüdgestellt Schäden im Geschäftsjahre : S) QERGOLT » ». d s D 0 b) zurückgestellt x Rüversiche “iets ae Provisionen Sonstige Ve rwaltungi sfoste: n Prämienüberträge Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben:

—

|N

107 246/25 240 939/07 20 883/20

) 227:

) Gu 38 220/28 9 300/74

873 143/8!

55 298/06 19 Wir

363 396/68 103 224/06 320 825/70 281 073/: 38 203 6: 34| 45 433 009| ves

93 190/52

1 873 143/85

Ausfertigungsgebühren «

Hypothekenprovision . «+ »

I, Unfallversicherung,

Einnahmen. Prämienüberträge . . Schadenreserven Sonstige re Ónungsmäßzige

Reserven , Prämien: a) für selbst abgeschlossene Versicherungen . ) für in Rückdeckung über- nommene Versiche-

LUNEE G p Aus Er GANGFgeN bühren . Me pol 9 G1» Ugo « »« ». do

Hypothekenprovision . . Vergütungen der E ELEE os e Sonstige Einnah men . p

Gesamteinnahmen :

Ausgaben, Vergütungen für in Rück deckdung übernommene Versicherungen : 6) gezahlt... «a6 b) zurückgestellt Rückversicherungsprämien. Provisionen Sonstige Ve rwaltungskosten Prämienreserven Prämienüberträge s Ueberschuß d. Einnahmen |

Gesamtausgaben;

180 9 29/49 160 091/15 ) |

764/45

|

274/65

733| 76 114/68 Í 054/32 432/64

816/14 29 641 /| [71

| [1032 4144| 15

613 141/28 166 618/11 3 600171 630/20

15 898/27 1-033). 161 257/59 70 264/99

| 1032 444/16

Rückversicherungsprämien.

Anzeigenbeilage zum Neichs-: und Staats anzeiger Nr.

V. Haftpflichtversicherung,. L j 18men

249 TTO

{ 901 981 _ N I 916 8 Î

j

: |

|

L r Ï N | Ber r n } 774 136/82

1 Ï 18 L l Aus] ] n Zinsen Uur t OUpothet j l 1 itungen r Rückver J L \ amt l l

Ausgaben. Versicherungsfälle der Vor Iahr aus jelbst abgoe schlossenen Versiche Inaen ; 1, erledigt . 886 200,92 2, {webend 1 047/050, 3

Vaufende, in den- Vor

jahren nicht abgehobene Renten:

a) abgehoben 9 157,84

b) nicht abgeh. 501,60

Versicherungsfälle im Ge-|

schästsjahre aus selbst ab-

geschlossenen Versiche rungen : L, erledigt. 573 129,68 2. \chwebend 1 130 7 50,

. Laufende Renten: a) abgéhoben 16 610,93 b) nit abgeh. 6 982,25 Vergütungen für in Rüd dedtung übernommene Versicherungen: 0) E» - é 9-6-4 b) zurüdgestellt . Rückversicherungsprämien. Provisionen 5 s Sonstige Ve rwaltungi 3fosten Prämienres,: Deckungsmit- tel für laufende Renten: a) aus den Vorsahren „ b) aus dem Geschüftsjahre Prämienüberträge « « Sonstige Ausgaben . « -

Vebershuß der Einnahmen

Gesamtausgaben:

8 907 920/11

13 614/05

j

791 101) O

j

| |

_—

933 25 0/92

9 659/44

_—

703 879/68

23 593/18

486 244/27 320 850|— 019 179/45 763 594/88 314 029/97

ck—_

[E

184 483|— 28 012|— 924 704|— 7.317 189 122/32 8 907 920111

V. Transportversiherung.

Einnahmem Prämienüberträge « « « Schadenreserve D S 0 Prämieneinnahme „«

E e a MIRCGCIOIEN. » » e o 66 Hypothekenprovision . « » Ueberschuß der Ausgaben

Gesamteinnahmen:

Ausgaben. Schäden a. den Vorjahrent E L b) zurückgestellt 6. A Schäden im Geschäftsjahre: G) La « - - a o 66 b) zurückgestellt E P Rückversicherungsprämien. Provisionen « « Sonstige Verwaltungs kosten Prämienüber rträge Kursverlust auf Fre mdwäh- rungen S S S GS-0

Gesamtausgaben:

9 529 763/31

5TO ! 502|— 4 379 805|— 3553 893/76 2 849/96 240 92010 254 173/94 15 300/49 512 318/06

| 2 991 630 48 1 337 064 — 1 616 043lo1 1 424 186|— 790 606/54 279 136/93 466 792/94 310 350 —

| 313 952/51

9 529 7 763|31 VI, Kraftfahrzeugversiherung.

A, Kaskoversicherung. Einnahmen. Prämienüberträge - « » Schadenreserve . - o. 0° Prämieneinnahme « « «

i Os FULLIC ¿ c q a0

Sonstige Einnahmen « « Gesamteinnahmen:

Ausgaben, Schäden aus den Vorjahren : G O. e e 60e D) ZUraCacRelt 2. » Schäden im Geschäftsjahre: G) E » ob S 00H b) zurüdgestellt . « « »

Provisionen . . 6 Sonstige Ve rivaltungsfosten Prämienüberträge * « « « Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben :

f

T5 872 — 6: 3 951 |— 693 59401 5 945/40 11 570/57 12 20710 7341/83

60 857/99

924 732/90

|

57 670/06 16 E 96 533/42 S1. 720|— 468 705/78 41 851/70 5 414/55 54 159|— 111 821/39

|—

924 732/90

Prämienreserven . „ « « Prämienüberträge « «. «

Prämien:

E eee Qs

Hypothekenprovision . . « Vergütungen der Rüdver-

V I Kraftfa hrzeugversicher a M

B, Haftpflichtve rsicherung. Einnahmen.

Schadenreserven . « » »

a) für selbft abgeschlössene Versicherungen . « b) für in Rüddedung übernommene Ver-

IELURCEN »« 6 s e6

KUrs ¿getivinn e E. C

E 2) a # o 0 p

39 714|— 37 794|— 244 397i|—

f j

j 341 701/41

61 280/26 21 822/07 23 022/57 1 385/89

|

j 326 17792

Gesamteinnahmen:

1 097 275/12

154 vom 4, Juli 1932

Mi 25°

S4

dedtunqg Ubern N t î y . Berjicherungen :

a) gezahlt .

b) zurüd

Rückversicherung

Provisionen

gabe

Pramten .

Sonstige Verwa (tun gs f sten

MArnzer ferven :

a) aus Den

Vorjahren

b) aus dem Geschäftsjahre

Prämienüberträae

o0nntge Ausgabe1

Ueberschuß der

Ges

VI. Kraftfahr }EUgOeL S ELAGK:

nnaymen

amtausgaben:

: Zusammenstellung der Ges fchzäftsergebni}ßse.

Einnahmen. ershüsse d. Einnahmen:

Einbr.- Diebst.-Vers. Unfallversicherung . . Haftpflichtversicherung Kraftfahrz.-Kasko-Verf. Kraftfahrz.-Haftpfl,- Versicherung s“ Kraftfahrz.-Unf.-Vers, ) Einheitsversicherung Glasversic cherung o.

richüsse der Ausgaben: insportversicherung Abschreibungen auf For- Derungen é «S P Allgemeine Verwaltungs- kosten n s Sve e Steuern und öffentliche e 6 «a G e E

, Unfallversicherung,.

Einno hmen, Prämienreserven Prämienüberträge Schadenreserven

Prämien :

a) für selbff abgeschlossene

Versicherungen Rückdecung übernommene sicherungen .

b) für in

Binsen „si Kursgetwvtinn

Hypothekeuprovi sion d

N

Ver- s A

.

Vergütungen der Rückver-

ficherer

Gesamteinnahmen:

Ausgaben.

Versicherungs fälle der Vor-

jahre I, erledigt .

2, chwebend . Versicherungs fäile schäftsjahre :

e Os digt .

. \chwebend .

.

im Ge-

d Laufende Renten: abge-

hoben ,

Vergütungen für in Rück-

deckung übernommene

Versicherungen :

a) gezahlt .

b) zurückgestellt Rückversicherungsprämien. Provisionen

Sonstige Ve rivaltungs fosten

Deckungsmittel fende Renten:

lau-

a) aus den Vorjahren

Prämienüberträge Sonstige Ausgaben Nebersh

uß der Einnahmen

Gesamtausgaben:

Vi. B Pr GEUNY.

aus dem Voriahre

uerversicherung . «

Gesamteinnahmen: Ausgaben.

Gesamtausgaben:

1 137 828/68

Ae a eee QDUDOIeE «a o-0 6 NPELAOIEE e 6 o p Beteiligungen an anderen

Versicherungsunter-

E N thaben:

. bei Bankhäusern usw. 2 bei anderen Versiche-

rungsunternehmungen.

aus dem laufenden

Rückversicherungs-

Vere 024 Rü(ständige Zinsen . .. Außenstände bei General-

agenten und Agenten Kassenbestand einschließlich

Postscheckguthaben . . Jnventar und Drucksachen Sonstige A A. 4 «6:0

E e E,

AEntapiial e os & d% Reservefonds: Bestand am Schluß des Boriabres ¿c ; » 2 Zuwachs im Geschäfts- jahre C ad Prämienüberträge für: , Feuerversicherung . . 2. Einbruchdiebstahlversich. Unfallversicherung : a) Prämienüberträge b) Prämien-

reserve 1 033,—

. Hafstpfüichtversiherung: a) Prämienüberträge

b) Prämien- reserve 212 495,— Transportversicherung

E innahmen. Prämienüberträge Schadenreserve Sonstige Reserven Prämieneinnahme Ausfertigungsgebühren M 6s Kursgewinn Hypothekenprovision . « «

e.

2.

e. .

Gesamteinnahmen;

Ausgaben, Schäden a. den Vorjahren:

V gezahlt .

b) zurückgestellt Schäden im Geschäfts zjahre:

a) gezahlt .

b) zurüdgestellt Rückversicherungsprämien. Provisionen

A

Sonstige Ve rwaltungsfostei n

Prämienüberträge Sonstige Reserven Ueberschuß der Einnahmen

A

Gesamtausgaben:

VIITI, Bla@averiierrans.

6, Kraftfahrzeugversicher.: a) Prämienüberträge

b) Prämien- reserve. 21 196,— . Einheitsversicherung „ . Glasverf sicherung É 48 hade nreserven für: Feuerversicherung . Einbruchdiebstahlversich. Unfallversicherung . . Haftpflichtversicherung Transportversicherung Kraftfahrzeugversicher. Einheitsversicherung . . Glasversicherung « « stige Reserven: “ Einheitsversicherung S4 Gewinnanteilsparfonds . Guthaben: 1. der Bankhäuser usw, 2, anderer Versicherungs- unternehmungen aus dem laufenden Rü- versiherungsverkehr . Versicherungssteuer . . Nicht abgehobene Aktionär- DIVIDEUDE «e o

N 0

D) pad

A a O P

—

p jckck)

a2

Einnahmen. Prämienüberträge Schadenreserve Prämientinnahme Ausfertigungsgebühren Zinsen #*ck Kursgewinn Hypothekenprovision . «

Gesamteinnahmen: Ausgaben.

Schäden a. den Vorjahren:

a) gezahlt

b} zurückgestellt Schäden im Geschäftsjahre :

a) gezahlt .

b) zurückgestellt Rückversicherungsprämien. Provisione n

E

Sonstige Verw: altungs toste n

Präm ienüberträc Ueberschuß der Ei: nnabmen

Gesamtausgaben:

e S E

An die Aktionäre Zum Vortrag auf neue. Rech-

25 | Rückeite

Vilanz am 31, Dezember 1 1931, Attiva. | Forderungen an die |

Gesamtbetrag: Passiva.

161 257,59

924 704,—

91 630,—

Gesamtbetrag:

G S

O S D A

Gesamtbetrag: 469 704,89 Aktionärgewinnanteil beträgt RM 30,— für jede Aktie und kann abzüglich 10% Kapitalertragsteuer mi RM 27,— von heute ab gegen Ein- reichung des fälligen Gewinnanteilscheins, und zwar zu den Aktien- Lit. A: i 2000 Nr. 28; 2001 bis 4000 Nr. 4001 bis 6000 Nr. is Nr. 8 bei unserer Lindenstraße 20—25, erhoben Gewinnanteilscheine sind auf der mit dem Firmenstempel bzw. dem Namen des Einreichenden zu versehen. Berlin, den 29. Victoria Feuer-Versiherung8- Actien-Gesellschaft. Riede. Marwede.

S.

4 363 045 — 1 268 812/27

1 127 548/—

4 324 099 93

2 390 192 64

1 506 75541

16 969 977/38

3 000000 —

| 2 069/190 —

i

E

1 460 192/10

16 969 977/38 Gewinnverteilung. An den Kapitalreservefonds . An den Aufsichtsrat und Vor-

28. Lit. B: Hauptkasse, Berlin 8W,

Juni 1932.

«Zweite Anzeigenbeilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Vreußischen Staatsanzeiger

Ir. 154.

7. Aktien- gesellschaften.

[30100]. Vermögeusrechnung am 31, Dezember 1931.

“ Bestände.

Schiffe und Anlagen: Buch

wert am 1, 1, 1931 Bugang «

Thald « erde Abschreibungen « « -

Hafen Loschwihß

Grundstücke: Buchwert am

E IDAI . 18550

Zugang « «. . 4097 31

17 627,31 Abschreibungen 127 31

Wartehallen und Jiventar:

Buchwert am 1, 1, 1931

71 500,96 BHugang « 606,77 72 107,73

Abgang - - 185,30

71 622,43 Abschreibungen 7 022,43

Kraftwagen: Buchwert am

E ALOSE 1800 — Abschreibungen 1 300,—

Motorenanlagen: Buchwert am1,1,1931 42 500,—

ebslreidungen n 4 500,

Druereie inrihtung (an-

teilig): Buchwert am L, 1,1931 . 20 509,87 Zugang i 149,55

20 659,42

Abschreib ungen 2 059,42

Beteiligungen, We rtpapiere

und Sicherheiten, dar unter unsere Beteiligung an der Schiffswerft und

Maschinenfabrik Dresden

Laubegast G, m; b. H,

Vestände an Betriebsstoffen

usw, Vürgsc haften 1 032 776,81 Kasse, Postscheck und Bauk guthaben ::» e 0 MLURETINIDE «4 e z 4

erp fliGliungen, Aktienkapital J s DEIRLVEINNDS L» 4 s p % D IGCDETONDS Il «S a Erneuerungsfonds « « « Unterstügungsfonds s Darlehen s

Bürgschaften 1 032 776, 81 Buchschulden S E «o. +- 40

| RM N | F 684 768/82 5 256/12

b

b

300

109 304/94 2 580 420|— 20 900i —

17 500|—

64 600|—

500|-——

38 900|—

18 600|—

200 503|(

—

8

41 400|—

26 182/94 38 104/80

3 045 810182 L E

1 000 000|— 100 000|— 404 000|— 290 000|

87 370/37 744 661195

64 000)

3 045 810/82

Gewinn- und Ver lustrech nung 1931.

S

Soll.

Allgem. Unkosten: Löhne, Kohlen, Betriebsstoffe, Schiffsausbesserungen, Betriebs- und Ge chäfts unkosten, Gehälter, Pro- visionen, Zinsen, ver- schiedene Aus4aben

Versicherungen, Steuern u, soziale Abgaben .

Mud .) «

E e eve

Haben, Einnahmen an Fahrgeldern Uno raben . c Sonstige Einnahmen « .

I 626 300/65

1 287 968/23

| 150 018/32 | 124 314/10 64 000

1 492 854/68 133 445/97

1 626 300/65 |

Den Aufsichtsrat bilden z. Z. die Herren: | Bankdirektor und. Konsul Harry Kühne, Dresden, Vorsißender ; Ministerialdire tor Dr.-Jn. h. 0. Arno Sorger, Dresden, stellvertretender Vorsißendèr; Kaufmann Wilhelm Eckelmann, Außig; Finanz- minister Ge h. Rat Dr. Hans Hedrich, Dresdèn; Direktor Heinrich Hille, Ham- burg; Ministerialdi rektor Dr. Rudolf Hörig, Dresden; Kaufmann Max Kießig, Dres- oden; Ministerialdirektor Geh, Rat Dr, Erich Klien, Dresden; Direktor Richard Lederex, Außig; Verwaltungs Lat De.

Vinzenz Lienert, Außig;

Ministerial-

direktor Geh, Rat Franz Lorey, Dresden; Schifsahrtsdirektor i. R. Curt Rudert, Dresden; Präsident Dr. Heinrich Schicht,

Berlin.

Dem Gene ralversammlungs zausschuß ge- hören derzeit an die Herren Verwaltungs-

rat Dr. Vinzenz Lienert,

fißender; Ministerialdirektor

Außig, Vor

N

a. D. Geh.

Rat Dr.-Jng. h. c. Ernst Just, Dresden, stellvertretender Vorsitzender; Direktor Heinrich Hille, Hamburg; Oberre gie runas- rat Dr. jur. Walther Proße, Dresden; Hauptmann a. D, W. We yri, Außig.

Dresde, den 29. Juni

E E t orm

S ächsisch-BöHmißche Dampfschi} ot Aktiecugesellsck{cho

Pilz.

"Z 690 024/94 | nahef i" Ichasten . , 705919,53 |

—=— | Verschiedene 373 919,72 7 689 7314/94 ser]hieDence ¡ 197

425 778150 |

RM |2 |

[30114].

Breitenburger S B

Fabrik

Bilanz vom 31, Dezember 1931,

Vermögen, Fabrikanlagen

Grundstüce und Ton

i E Wolmhluser ¿ - - Beteiligung en

Kassen- u, Wechsc lbe stände

uu, a e L S E Forderun gen an: nahestehende Gefell

E 6 ¿n 6 66 Avale RM 178 960,—

Verpflichtungen, Stammaktienkapital . . Vorzugsaktienkapital , a S Dividendenrückstände ;

Avale NM 178 960

haltungsfonto; Vortrag aus

Gewinnvortrag aus

— Verlust in

j 1 079 839/52

| Warenbestand “L

Schulden an Verschiedene

Passiva, | | Aktienkapital ¿e os R Geseßliche Reserve « » » 500 000|— Bo » + m 5 206 376/86 Oen » a e «44 1 219 628/13 T 304 058/52

Abschreibungs- u, Jnstand- | Avale RM 66 600,—

O . ., 106000; +- Neue Zu L weisung . 165000, L Soll, RM N Gori irh Verlufifonto | Unkoste s 4 G40 129 945/06 E E PRROEYA , Abschreibungen » e « o 107 456/06 | Ne ingewinn V 304 058/52

1930 . . ,' 28059 46

SVOL s « ILOBE O 4 325 765! 93

Gewinun= und Verlustre{chnung vom 831, Dezember 1931,

Haben ¡ Gewinnvortrag a 254 630/01 | Fabrikationsgewinn . » « 586 829/63

Soll.

Binsen Steuern, Versicherungs

liche Lasten. .

haltungsftonto .. . 5 Alter Gewinnvortrag

— Verlust in

Habeit.

Hamburg u, Lägerdorf, 28, 6, 1

Der Vorstand.

E

[30193]

VDO Tathometer A.-G,, Frantfurt-Main-West, Königsstraße 103.

Jn der am 10, Juni 1932 in den Ge- | {hä tsräumen der Commerz- und Privat- Bank A.-G., Frankfurt a. | versammlung stattgefundenen orde ntlichen Generalversammlung wurde für das IIT, Geschäftsjahr vom 1, J Dezember 1931 wie folgt ge-

1931 bis 31, nehmigt:

Bilanz für das dritte Geschäftsjahr | vom 1. Jan, 1931 bis 31, Dez. 1931,

| Generalversammlung wurde die Aus | zahlung einer Dividende von 52%, auf das | NM 5 000 000,— betragende Grundkapital , | beschlossen. Die Auszahlung erfolgt gegen

Rückgabe des Dividendenscheins Nr, 8 mit | RM 50,— pro Aktie, abzügl, 10% Kapital- | ertragssteuer, außer an der Kasse der Ge-

Gehälter, Geschäft8unfkosten, Pachtgebühr usw. abzügl, Eingänge für Mieten u.

prämien und sozialgeseb-

i R : i Abschreibungs- u, Jnstand- | der Deutschen Bauk und Disconto-Gesell- —_| schaft, Filiale Mainz in Mainz,

23 059,46

1931 ‘¿7 ,. 11088,86 Getivinnvortrag auf 1932

-— Z (207491.

Getivinnvortrag aus 1930 Bruttogewinn in 1931 ,

M., als Voll-

An Aktiva,

Obli « «6 Ie, ¿s 0 Bet riebsmittelvorräte o Wt «6 RBCLTDENUNDE » » » a 06

Transitorische Aktiven . .

Verlust 1930 . 17 528,47 + Verlust 1931-56 024,72

Avale RM 5046,—

Per Passiva. Aktienkapital . . . Langfristige Verbind lichke it, Laufende Verbindlichkeiten Tranfsitorishe Verpflich-

tungen u, Rückstellungen Avale RM 5046,—

4: 34 250|—

Laufende Schulden und

—_-

600 000¡—

[29881] Werner & Mert Aktiengesellschaft, Mainz. Bilanz am 31. Dezember 1931, Aftiva RM H E «os 330 010 Gebäude C 725 889/72 Fabrikeinrichtungen 156 027/79 Kontoretnrichtungen . « J Fuhr-, Auto- und E gon- | partks 5 I |— Warenzeichen und Sc Hub | |

rechte L a 1j Kasse, Re ihsbank-, Vank |

Postscheckguthaben,

Wechsel und Schecks . 592 566/67 3 472 831/62 . 11952 734171 Avale RM 66 600,— |

7 230 063/51

7 230 063/51

„Gewin und BVerlustrechnung,

—— —

841 459/64

841 459/64 Jn der am 27, Zuni 1932 stattgehabte!

sells haft in Mainz, Jngelheimer Aue, bei

Mainz, im Juni 1932, | Werner & Mert Aktiengesellschaft. Der Vorstand, Häarnischmacher, Boelccke, Tritt.

Dberrheinishe Eisenvabun=- Gesellschaft Aktien=Gesellschaft, Mannheim,

„Bi ilanz per 31, Dezember 1931. _

Aktiva, RM N Anlagen: Grundstücke, Gebäude, Einrichtungen und Be- | triebomitiel .... « «1 0:4238 04917 Grundstücke, - Gebäude, Einrichtungen und Be- tricb8mitteldes Neubaues | 8 693 283| 78 T1121 326/95 95

î

| Materialbestände . . . 346 114/: 35 | Forderungen u, Kautionen 127 990/05 - | Bankguthaben und Kassen-

IRAO + e E A 187 217/88 BUHCNDEDOE e «v S À 122 674/38

Erforderlicher BetriebsZ- E e 04

3 586

53 06 15 438 909/67

Passiva, / Aktienkapital S . 1/5 000 000|— Gese licher Reserve fonds . 2 366/20 Fonds, Rücklagen und Ab-

schreibungen A 1 013 083/80 Haftpflichtversiche rungsfds. 28 814/56 Verbindlichkeiten — An-

leihen ive P o 4 T RVIORE

478 006/58

15 438 909/67

Gewinn- und Verlustrechnung ver 31. Dezember 193i.

Mao e C S

l 173 423/15 Getwvinn- und Verlustrechunng.

An Soll,

Verivaltungs- 11, Vertriebs-

v R

Abschreibungen . , S. Verlustvortrag aus 1930 ;

Per Haben.

Bruttoübershuß „ « «« Verlust:

Vortrag aus Ivo ., . 1E

Verluft 1931 56 024 2

Der Aufsichtsrat wurde in der bisherigen wiedergewählt. (Val. Öff lichung Nr. 131 vom 7, Juni 1932, Frankfurt a. M., den 29, J VDO Zachometer A,-G,

Der Vorstand,

Betriebseinnahmen . . . 2581 130/97 Erforderlicher Betriebs- |

lung am 28, Juni 1932 wurde auf Grund der Notverordnung vom 19, September 1931 der Aufsichtsrat neugewählt, Er besteht nunmehr aus den Herren: Ober

bürgermeister Dr. Heimerich, T, Bürger

meister Dr, Walli, Stadträte Braun, T n, Jhrig, Ludwig, Runkel, Thöny, |

iämtliche in Mannheim, Ministerialrat Seeger in Karlsruhe

Soll, RM ) Verlustvortrag aus 1930 . 589/30 |. Betriebsausgaben . . . 2 287 379/15 Allgemeine Verwaltungs- |

E e oa S 78 679/56 s O 534 352/48 | Abschreibungen « « «4 « 213 716/54

3114 71703

Haben,

v 533 586/06 3 114 717/03 Jn der ordentlichen Generalversamm

autwein, Trump®Fheller, Zimmermann,

Maanheim, den 28, Juni 1932,

Berlin, Montag, den 4. Fuli

[29772]

Gebäude . bäude Auto ehen und Ze ‘ctpapiere

Kass 1a Gewinn und

Aktienkapital

Hofbrauhaus Dtto Bahlsen Aktiengesells{chaft, Arnstadt, Vermögensaufsteliung per 30, September 41931.

An Soll, Brauere Ne

Ausjo, Grundstücke un d Ge- Mfffchinen, Einrich tun g und

Ausgel, Hypotheken,

Für Haben,

Gesetzliche Reserve Aufivertungsausgleich Konto eingel, Hypotheken,

Darlehen und Gläubiger

Ge jvinn- und Verlustkonto.

An Vortra X ag Unkosten und

- 7y un

Saldo

[29770].

Grundstücke Gebäude

Apparate. Gasbehälter Rohrnet . Gasmesser

Geräte

vrdnecter

Wertvaptere Forderungen

Bankguthaben Disagiokonto

o)

[ftientapital

Rückstellungen O bligationen Dollaranleihe

Steuerkfonto.

Zinsen, Mieten und Abfälle

Arnstadt, den ‘ Der Vorstand, R L S A E E es s A2. P 2

Doréimunder Aftien- Ea für S MS, F Bilaänz am i,

Januar 1932,

Vermögett,

l 104 851/01

Eisenbahnanschl uß

p

Neuanlage Gasjve rfMarte! n Umbau Pottgießerstraße Mobilien, Werkzeuge

n

Lagerbestände.

Kassenbestand einschl, Post

\checkguthaben 5 Unk of

Verbindlichkeiten.

Geseßl, Reservefonds 2 Reservefonds B .

Guthaben von Kunden

Guthaben von Lieferanten Andere Verbindlichkeiten . Gewvinn einschl,

Geivinit- und Verlust

Gasbezug

paraturen

beleuchtung

lagen

Andere Abschreibungen

An .

Besißsteuern . . Pacht- und Konzessions-

abgabe

Gewinn « « «

Der Vorstand, Kellner, Rank.

Soll | 1 061 852/54 Löhne und Gehälter. 1 093 983/55 Soziale Abgaben |

Unterhaltungskosten u. Re- Unterhaltung der y

Be triebsunkoste n Abschreibungen

5/07 | | Deutsche T

Haben, Abgesebßtes Gas. Verschiedenes

Nach Art. VIILl der Beritbuung i 4 Herrn Reichspräsidenten vom 19, Sep- | der Notverordnung zurückgetreten tember 1931 hat mit Bee ndigung der Ge- neralversammlung am 24. i Amt der gewählten Mitg lieder des Auf- | sichtsrates sein Ende erreicht. Neu in den Aufsichtsrat gewählt wurden die Herren: Oberbürgermeister Dr, Dr. h, c. Ernst Eichhoff, Vorl; E stein, Ausgburg; Königl. Norw. Dr. Wilhelm s Eßinger; Redakteur Frit Henßler; rich Hilgering; Philippi; S mann; Stadtrat Karl A mer - Wilhel m ( Vom Betriebsrat nidadi: Werk Bilhelm Holt, © Dortmund, den 24. Ju Der Vorstand, Dr, Meyer.

Stadiverordneterx Heinrich Hase;

Kaufmann Hein- Re chtsanwalt Dr Direktor Wi

E V.

- Di c Uy c r August Preuß.

Dr. Kaiser.

[29883]

1932

Tafel=-, Salin- und Spiegelglas=-

fabriten Aktiengesellschaft, Fürth i, Bayern, Vilanz per 31. Dezember 1931,

Aktiva. Grundstüde 116 116,05 Zugang - .- 27379,90 Gebäude. « 1291 733,90 Zugang . 31 783,45

I 323 517,35

Abschr, . 46 115,99

Defen und Generatoren 190 620,93

Zugang 55 790,81 246 411,74 e, «G1 O

| Maschinen und Einri tungen . « 355 545,90 zugang . . 54 253,99

— 109 7 99, 89

Abschreibung 89 118/23 3

——————-i

Fuhrpark

I orts 01190 DCLiZCUge

O » a « l, — Zugang «. „ «. 4132,80 1133,80

Abschreibung 826,56

Baukonto Kassa

7 | Postscheck

| Wechsel und Scheck3

Sorten, Effekten und Be-

teiligungen , L A bitoren u. Bankguthaben baren- u, Materialvorräte

S F

Passiva. E » . a o 6 Gesebliche Reserve Pensions- u. Fürsorgefonds Spezialreserve Delkredere N s Rückstellung für Wannen- re Paratur R S Kreditoren und Steuern .

| Rückständige Dividenden

Hintérlegungsfonto f, kraft- los erklärte Aktien Reingewinn; Vortrag aus 1930 36 340,34 lust 1931 20 499,92

N

OCL

¿ 25/75 6 541/64 36 76487

98 1: I‘

—

) P

95/95

I 277 401/36

188 678/35

081/66

724 186/43

3 J

355 844/94

3 906 609 5L

3 000 000—

300/40 149 821/69 38335

B89 ini 56 7134

eh t

1909/75

{9

t A

3 906 609/5L Gewinun- und De B n E per 31. Dezember

oll,

G

Abschr eibu ngen :

Gebäude . T Ly Oefen und Generatoren Maschinen und Einrich tunaen

J htl 1 E «A

Vortrag aus 1930 36 340 34

L VoL ¿ + « ¡ROAOODS

Haben,

j oi J : . 99 | Getivinnvortrag aus 1930 . E c G e LA Zinsen

)} 97 »0

I

A 7 733/39

[2157407474 ZO 90

15 840/42

569 941/19 92

)/34 465 189/16

2/44

3941| 194 Tafel=, Salin- und C fabriken Aktiengesellsck aft. Seeling. Weinstein. Fürth i, Bay., den 24, Mai 1932,

Die Generalversammlung vom 16.Juni

1932 beschloß, den Verlust von Reichs mark 20 499,92 gegen den Geivinnvortrag aus 1930 aufzurechnen und den verbleiben- den Ueberschuß von RM neue Rechnung vorzutragen.

15 048 42 auf

Ferner wurde die Fusion mit der Glas-

fabrik Crengeldanz Aktiengesellschaft,

3182782 | Witten (Ruhr), und der Gewerkschaft

Kunzendorfer Werke, Kunzendorf (N.-L.),

Die vorgeschlagenen Aenderungen sowie 77 | Neufassung der Sazßungen wurden ge- ¡ nehmigt,

\ unter gleichzeitiger Firmenänderung in afelglas Aktiengesellschaft (De- E tag) mit dem Siß in Fürth (Bayern) sowie 4 432 285/88 Erhöhung des Aktienkapitals von Reichs- | mark 3 000 000 — auf RM 6 000 000,—

721 012/84 | beschlossen, 711 273/04 !

Der bisherige Aufsichtsrat ist auf Grund

N

Dr. Straubel, Fena; Generaldirektor . c, Ernst Tengelmann, Essen; Verreet, Gelsenkirchèen-Rotthausen ; Wenytel, Sulbach-Saar. | Tafel-, Salin- und Spiegelglas8s fabriken Aktiengesellschaft. Seeling. Weinstein.

P. Schrader,

und \ seut sich nach erfolgter Neuwahl wie folgt s zusammen: Dr, Werner Kehl, ' Generaldirektor | Generaldirektor W, Kesten, Gelsenkirchen- Rotthausen; Generaldirektor Lucien Del- | loye, Paris; Direktor Dr. Adolf v.Grafen-

Berlin; Aachenzt

Konsul Stefan Hirschmann, Nürnberg; Jngenieur Maurice Hulin, Brüssel; Jngenieur Albert Langlois, Paris; Generaldirektor

Perrin, Paris; Generaldirektor a. ‘ Saesftel, St. Jngbert (Saar); direktor Friedr. Schiedt, Kunzendorf; Prof, Dr. Direktor Leo