1932 / 156 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 06 Jul 1932 18:00:01 GMT)

|

E

P

L D Dai pan

O

med B

70

H E E

E E R D

156 vom 6.

Anmzeigenbeilage Staatsanzeiger

1 ‘M3 Aktien Zukersabrik Lehrte, Lehr

? orde utliche Gen uer ralversam inlu ng f

Donnerstag, den 21, Juli d. I. nachm. Z3 Uhr, im Hotel „L er Herre Aktionär ( / Dent ein Tagesordnung: d. M ung der Fahres8rechnunag, C (Geschä R e berihis f 1 e - n dei E1 tur nd Dec } fassuna tber Berwend E A I Din 2. Neuwahl ( aciamten [ sichtsrats gemäß der Verordnung De Herrn NReichspräsidenten vom 19 September 1931 Art. VIlI 3, Ermächtigqung des Aufsichtsrats ux Bestellung eines Wirtschafté pruüfers 4. Genehmigung von Aktienüber

traqunagen. 5. Verschiedenes. “Dex Vorftand der Aktien-Zuckerfsabrik Lehrte. Fr, Sitvers. D KluYmann, e E t R E L [30781]. Zudckerfabrik Camburg A.-G,., ; Camburg a. S, Bilanz per 31. Mai 1932,

Aktiva. | Grundstückskonto . « + 26 693191 Gebäudekonto . . 106 640) Eisenbahnanlagekonto . . ( 965 /— Mobilienkonto . . I 033) Maschinen- und Ge räte konto 36 664 Postgebäudekonto . . 82 890| Konto Eigene Aktien

43 200, Minderung durch Kapitalherab

seßung - 21 600, 21 600) ca Effektenkonto, Bestand . 1 350|— Kassekonto, Bestand . . 1 672127 Säcekonto, Vorräte . . 1 070) Oelkonto, Vorräte a 612/90 Zucker- u. Melassekonto . . 7395/55 Gebäudereparaturkonto, |

Borrüte .“-, i 60| Maschinenrep aratuckonto . I 100/95

Brennmaterialkto,, Außen NANDE « « Ÿ

Unkostenkonto, Außenstände

Kontokorrentkonto:

1, Bankguth.. 12 044,17

2, Debitoren . 28 106,35

3, Beteiligung Kalkwerke. 16 666,67

4, Ziegeleibest, 4 837,40 61 654/59

359 377 77

Banksicherungshypothek . 200 000|-—

Bürgschastsübernahmen .„ 120 000|— Passiva.

Grundkapitalkto, 420 000,— Minderung durch Kapital

herabseßung 210 000, 210 000|— Dividendenkonto: Noch nicht

abgehobene Dividende . 561/60 Posthypotheklkonto . . « 59 700/- " Reservefondskonto « . « 21 600|— De ITTEDELETONIO » « 2 o + 21 600|— Kontokorrentkonto, Kredi |

E e E 6 25 285/45

Gewinn- und Verlustkonto 20 63072

359 37777 Banksicherungshypothek . | 200 000|— Bürgschastsübernahmen . 120 000|— Gewinn- unD Es per 31, Mai 19:

j Ei nahmen. RM |5

Zuder- u. Melassekonto „ . 164 304|85 Gewinn- u. Verlustkonto . 1 669/80

65 974/65

Ausgaben. Ocelkonto, Aufwendungen . . 696/56 Versicherungskonto, Aufw, . 1 99/14 Gebäudereparaturkonto, Aufw. 536/29

Zinsen- u. Diskontkto., Ausw, | 2 679|70 Gehaltkonto, Auswendungen . [18 922/84 Bren:1materialkto,, Aufsw. . . 1 152/47 Masch.- u. Ge P, Aufwendungen .. 6 388/92 Unkostenkto., Auswe ndunge n. 6 486/66 Abschreibungen auf: Gebäude . . « « 2270,— Bahngleis « .. 395,— Mobilién . . 59,— Masch. u. Geräte . 2 075,—

Postgebäude . . 1692,35 | 6 491/35 Gewinn- und Verlustkonto . 120 630/72

65 974/65

Die ausscheidenden Vorstandsmitglieder P. Pabst-Eckcartsberga, P, Kistriß I, Edcolstädt, O, Frieg-Dornburg, Fr. Baum- bach-Niedertrebra, wurden wiedergewählt.

Die ausscheidenden Aussichtsratsmit- glieder Reg.-Rat von Tellemann-Schkölen, R. Kißing- Fränkenau, E, Zschaush-Schin- diß, mit 1 Jahr Amtsdauer, R. Frohne- Zimmern, M. Heyer-Aue, A. Otto- Weißenfels, C. Sachse-Stöben mit zwei Jahren Amtsdauer, wurden wiederge- wählt.

Die Saßungsänderungen im § 9, 12 16, 19, 20, und 23 wurden antragsgemäß beschlossen.

Camburg a.S., den 29, Juni 1932, Der Vorstand der Zuderfabrit Camburg A. G,

J. Bödelmann. Dr. H. Edckert.

P. Pabst, E. Freund. P. Kisrriß O. Frieg. W. Gütte. Fr. Baumbach.

»Securit« Vremer Allgemeine Versichert

Gewinn- und Verlustrechnung

nas-Aftiengeseliha

FranSportveri

„E en.

Vorjahren —,— us d Ge 1RTEOTte - E | r ) Haftpflichtrente q°

„ Auôgaben. s dem Ge ich E jahre

Prämienrückgewährreserve ck : rechnungsmäßige ‘ IX, Prämienüberträge für: . Unfallversicherung 2, Hastpflichtversicherung «

Küctversicherer 0 Gei häst: jahre,

Rüctversid erer Kücversicherung: prämien 0 0 Schadenreserven

É R eei j T / / ; l an der Prämienreserve f - Haftpflichtrenten, Abgang « - fremder Währung - « -

Rückversichererante1

—— —

, Kursverlust aus „_Autokastoversicherung.

i 9 95 } 292 Einnahmen. 2 252 042/22

3 dem Vorjahre s dem Vorjahre: Prämienüberträge Schadenreserven Z , abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer - Einnahmen

4, Feuerversiherutng.

Einnahmen. , Vortrag aus dem Vorjahre II, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienüberträge Schadenreserve , Prämien, abzüglih der Rücckbuchungen IV, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . Kapitalerträge I, Sonstige Einnahmen

Ausgaben.

, Schäden aus den Vorjahren, einschl. der RM 314,68 betragenden Schadenermittlungskosten, i Anteil der Rückversicherer:

a) geleistet . b) zurüdcfgestellt ,

, Schäden im Geschäftsjahre, einschl, der RM l T — § betragenden Schadenermittlungskosten, Anteil der Rückversicherer:

Ausgaben, I, Schäden aus den Vorjahren, einsch!. der RM2 Schadenermittlungskosten, abzüglich Anteil der Rückversicherer:

betragenden

b) ZULURGENCT + e:4 s. o 0 904 0 - II, Schäden im Geschäftsjahre, einschl. der RM 1779,12 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich Anteil der Rückversicherer:

a) geleistet .

b) zurüdgestellt - Rückvers icherungsprämien altung kosten, abzüglich Anteil der Rücdver-

b) zurüdgestellt

. Nückversicherungsprämien

Verwaltungskosten : ,

Provisionen und sonstige Bezüge

der Agenten . E

2, fonstige Verwaltungskosten

3, Steuern und öffentliche Abgaben . V, Prämienüberträge, abzüglich Anteil der Rückver

r

[E S

1. Veoviiionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. sonstige Verwaltungskosten 3, Steuern und öffentliche Abgaben V, Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken, insbeson- Feuerlöschwesen

dere für das VI, Abschreibunge n 6 VII, Prämienüberträge, abzüglich Anteil der Rüdver-

3, NUnsall- und Haftpflichtversicherung.

Einnahmen, T, Vortrag aus dem Vorjahre 11, Ueberträge aus dem Vorjahre:

; E - Sonstige Aus gaben o e B E , Prämienreserven: Deckungskapital sür laufende Í

) Unfallrenten b) Haftyflichtrenten Prämienüberträge: a) für Unfallversicherung b) für Haftpflichtversicherung 3, Schadenrejerven Prämien, abzüglich der Rückbuchungen sür: Unfallversicherungen: a) selbst abgeschlossene in Nückdeckung übernommene 2, Hastp flichtversicherungen:

a) selbst abgeschlossene Nücddeckdtung übernommene IV. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer j Kapitalerträge:

5, Einbruchdiebstahlversiherung,

Einnahmen.

I, Vortrag aus dem Vorjahre II, Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienüberträge

2, Schadenreserve . TIT, Prämien, abzüglich der IV, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer

Rü edu E

Ausgaben. den Vorjahren, einschl. der RM ( betragenden Schadenermittlungs tosten, batte S der Rückversicherer:

I, Schäden aus d

D) Turlidgeste! I1, Schäden im Geschäftsjahre, einchl. der M ZE0,ET 89 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich Anteil der Rückversicherer:

WY iets erträ De » / Weivinu aus Kapitalanlagen: a) realisierter . b) buchmäßiger . , Vergütungen der l 1, Prämienreserveergänzung gemäß § 58 V.-? 2, Eingetretene Versicherungsfälle , Sonstige Leistungen , Sonstige Einnahmen

Nückversicherer: gele i:

D) AUCUCOeIEE «o e C ITI, Rückversicherungsprämien IV, Verwaltungs fosten, abzüglich Anteil der

“aeovitibnen und sonstige Bezüge der 2 sonstige Verwaltungskosten . 3, Steuern und öffentlihe Abgaben Prämienüberträge, abzüglich Anteil der 2

D N [a © T 2

Ausgaben,

Zahlungen sür Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: l, Unfallversicherungsfälle :

a) geleistet .

b) zurückgestellt . , Hastpfslichtversicherungs fälle: a) geleistet . . b) zurückgestellt . Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene

_

6, Waßserleitungsschädenversidhe:

Einnahmen,

Vortrag aus dem Vorjahre

« Ueberträge aus dem Vorjahre:

1, Prämienüberträge Schadenreserve .

, Prämien, abzüglich der Rücckbuchungen

Nebenleistungen der Versicherungs8nehmer

sun] pre]

a) abgehoben b) nicht abgehoben . « « IT, Zahlungen für Versicherungsfälle im Gei: jahre aus selbst abgeschlossenen H, Unfallversicherungsfälle:

S

Versicherungen:

Ausgaben. , Schäden aus den Vorjahren, einschl. der NM 162,38 betragenden Schadenermitt lungé kosten, abzüglich Anteil der Rückversicherer: a) geleistet . E Ta 66s D) QUTHGGERE o eo 00S

IT, Schäden im Geschästsjahre, einschl. der M 371,44 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich Anteil der Rückversicherer:

b) zurückgestellt . K Haî Eer ge nes

_—

e e 163 091,86 Þ) éurivide stelit 0 ) 3, Laufende Renten: a) abgehoben b) nicht abgehoben s ITI, Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: i 1, Eingetretene Versicherungsfälle: a) Unfallversicherungsfälle:

D Gr

D) Uet o 6 ao 00 . Rückversicherungsprämien . Verwaltungskosten, abzüglich

Antei! der Rüdver-

8) zurüdgestellt ) Haf tp Cra gg e?

———————— —

1, Provisionen und sonstige Bezüge der Ag « sonstige Verwaltungskosten

3, Steuern und öffentlißhe Abgaben Ÿe Prämienüberträge, abzüglih Anteil der

E

8) zurückgestellt , Sonstige Leistungen TV, Rückversicherungs8prämien für: 1, Unfallversiherung . 2. Hastpfslichtversicherung .

T O

(Fortsezung auf der folgenden Seite.)

Erste Anzeige: nbeilage zitm Reichs- 1 und _Staatsanzeiger Nr.

7. Aufruhrversiherung.

Einnahmen. RM S M L, Vortrag aus dem Vorjahre . i E | — IT, Ueberträge (Rejse1 dem L e: Pri | | mienüberträge unD 1Denrelervei -“ - | | E. E + o 5 «Co 6 700134 | M E 2 14217f 8 843/09 8 843/09 Ausgaben. | I, Schäden aus den Vorjahren, abzüglich Anteil der | Rückversicherer, bezahlt und zurückgestellt . —,— —— | IT, Schäden im Geschäftsjahre, abzüglich Anteil der Rückversicherer, bezahlt und zurückgestellt —,— — | TIIT, Rüdversicherungsprämien eoooooo o. 6 700/34 IV., Prämienüberträge S S E E E | V, Agenturprovisionen T Aa 1 254/10 7 954| 44 | VI, Geivinn e U D a O0 888/65 | 8 843/09 | Gewintit- ind Verlustrechnung für das Gesamtgeshäft. F G E E [ M |\f RM [5 | Vortrag aus dem Vorjahre « «o oooooooo. | 2 088133 | Ueberschuß aus der: | Tee» 000000020000. 73 222/42 N CLIMELUNA « 25 9 60906000000. 38 622/61 Unfall- und Hasftpflichtversiherung « ooooo. 249 482/24 Feuerversiherung . . E T 39 957|75 Einbruchdiebst ahlversicherung . E 11 464/36 Wasserleitungsschädenversiherung « « - «o o 3 5 25 020/56 i Aufruhrversicherung. « « « o o o200o0oo. 888/65] 438 658/59 Zinsen ° E S 0.0 e D 0 E M0 0.O x s . 24 990/09 Mietserträge S A e E. TTS 86 150/06 E s T 1 637/56 553 524/63 Ee o 6 0ST o 389 654/44 Siéuern . - « e G 0D 30 589/36 Abschreibungen auf: Grundbesiß G So 10 000i— Mobiliar 0.0 S ck00 o E. S 14 345|— Wertpapiere . . R 24 84458 Fremdwährungs bestände ¿es E 60 470/56

in 1931 angeschafstes Jnventar (voll abgeschrieben) . 17 358/75 127 018/89

Gewinn und dessen Verwendung: | an den Reservefonds E E Ras 5 000|— | Vortrag auf neuè Rechnung» e oooooooo 1] 261/94 6 261/94

553 524/63

Vermögensaufstellung für den Schluß des Geschäftsjahres 1931,

Bermögen., RM [2% RM ‘15 I, Forderungen an die Aktionäre slr noch nicht ein (16 zahl tes Attie nkapital , E e 2 4 E O u A E 2 750 000 es 11, Gru ndbesibß s S 0 66 S6 880 000|- Abschreibung 1931 E 10 000|— 870 000|— T11 Hypothe fen S S S G06 | 116 149/97 Er C E s E 66 067/55

V, Guthaben: 1: bei Vanlthaulern, Sparkassen ‘Ufo; » « o» o 512 462/28 2. bei anderen Versicherungsunternehmungen aus

dem laufenden Rüdcversicherungsverfehr « «+ » 68 692/63} 85081 154/86 VI, Rückständige Zinsen . . T E 9 950/81 VITI, Außenstände bei Generalage nten und Agenten 0 335 993/77 VIII, Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben . « « - 14 924/13 IX, Fnventar: Jnventarkonto A naa 45 000|— Zugang 1931 B 40. S S 9 345|— Abschreibung 1931 , . «o » -o 0 o ‘p ‘0 “0 ‘0 14 345|— 40 000|— f R

X, Sonstige Aktiva: Rückversicberungsanteile an den

Prämienceserven sür laufende Haftpflichtrenten . 68 461 45 | Gewinn- und Verlusttonto 19:

Gesamtbetrag 4 834 202/54

Berbindlichteiten.

V, Prämienüberträge :

VI, Reserven für s{chwebende Versicherungsfälle:

Le USOIGS Ot a o a c 06 6 368|—

2. Unfall- und Hasftpflichtversicherung « » + « - 129 667 |—

3. Feuerversicherung . E, 15 144|—

4, Einbruchdiebstahlversicherung . e E E 1734 — 5, Wasserleitungsschädenversicherung « « « » « » 1 734 158 069\—

VITI, Guthaben anderer Versiherungsunternelsmungen |

aus dem laufenden Rücversicherungsverkeßhr , , 258 551/51 VIII, Sonstige Passiva, und zwar: Guthaben Dritter . 39 367/09 E E eco Ei 6 261/94 Gesamtbetrag 4 834 202/54

Nach dem avichließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- abshluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den geseßlihen Vorschriften.

Bremen, den 7, Juni 1932,

Dr. H. Hasenkamp, beeidigter Bücherrevisor.

Jn der heutigen Generalversammlung wurden die auf Grund der Notver- ordnung ausscheidenden U Ae und zwar die Herren: Generalkonsul Dr. A. S:rube, Ernst Glässel, Hermann Bultmann, Carl Blünemann, Max Hofssmann, H. D. Janíse n, Dr. h, c, Ludivig Roselius, Wilhelm Voigt, Albert Weyhausen, wieder- gewählt, während die Herren Edmund Luttropp und Hermann Marwede gebeten hatten, von ihrer Wiederwahl abzusehen. Neu hinzugewählt wurden die Herren: Dr. Otto Dettmers, Rechtsanwalt und Notar, Bremen, und Hermann Helms jun., Direktor der Deutschen Dampfschiffahrts- Gesellschaft „Hansa“, Bremen,

Bremen, den 25. Juni 1932,

„Securitas“ Bremer Allgemeine Versicherungs- Aktiengesellschaft, Der VorstanD0.

[29736] Bekanntmachung. [31700] Erste Aufforderung. Schweizerische Unfallversicherungs8- Die Generalversammlung vom 25. Mai |G-sellschaft in Winterthur mit 1932 hat die Aufl ösung unserer Gesell- Zweigniederlassung in Berlin. Gast mit dem 30, FUni d. F. be- Herx Dr. Jakob Kuhn is als Mit-

chlossen. Die Glâä1 ibiger der Gesell- | glied unseres Verwaltungsrats aus- chaft werden hiermit aufgefordert, ihre | eschieden.

Ansprüche anzumelden. Wirrterthur, den 27. Juni 1932. | Dessau- Alten, den 1. Juli 1932. Schweizerische Unufallversichrungs- | Holzindustrie Gesellschaft in Winterthur. Berlin-Dessau A.-G. i. L. Der Generaldirektor: Der Liquidator: Dahm. Dr. H. Fehlmann.

156 vom 6. Juli 1932.

S

Voigt & Haecffner Aktiengesellschaft, |

Frauffurt am

T L a L L “T1 Vorzugsaktien L V b 12500 werd aecma!t de C1CB uh hiermit be Rechtsfolgen aus § 219

geseßbuch aufgefordert,

stehende Einza hlung von 75

| Stüd bi 1s

Main.

r

l ck L -- d

Ff Hi I} Pa

die S aus

07 nuf 1odoRa 0 au 1€0€S

1. Oktober 1932 eins.

bei unterer Gesellschaftskasse Frankfurt

à. Main, Hanauer Landstraße 142—172

zu leisten Frankfurt a. Main,

Fauli 1932.

Voigt «& Haeffner Aktiengesellschaft, Der Vorstand. B R O E E: t d E IE e A P E S T V i

[30779].

Zudcderfabrik Hasede-Förste

zu Hajsßede. Bilanz per 31. _März 1932,

Aktiva. Gm «e s s Gebäude .

| Maschinen und Apparate ‘ [Cen « o oe 00 | Auto S E S | Qänderei .. + » o-:it:6 | Kassa S P I DeDLoLen «e «o 00 j Wa renvorräâte s

ee. 2. -

Passiva,

—— lKapitalkonto . . ¿ o o °

Reservefonds +* +% ck ch A E e a 6-00 66 Gewinnvortrag - » e. «-

473 270/59

RM N 20 513|— 92 040|—

150 470|—

1 800|—

1 |—

13 390/80 2 357139 34 210/40 158 488 |—

—_—

l

300 300|— 22 000|— 149 739/75 1 230|84

473 270/59

Gewinn- und Verlustre{hßnung für 1931/1932,

Verluste, Rüben- u, Unkostenkonto . Abschreibungen + « „o e 5 Gewinnvortrag « . «+ « «

Gewoinne.

Zuckerkonto u, dio, Ein-

s A

Gewinn- und Verlustkonto

10 A e

562 591/68

539 246/60 22 114/24 1 230/84

558 441/48 á 160) 20

562 5 591 /68

Hasede, den 16, Juni 1932, Der Vorstand. Joh: Engelke: - Heinr. Ernst. Die Uebereinstimmung vorstehender Bi- lanz nebst Gewinß- und Verlustrechnung mit den ordnungsmäßig geführten Bü-

chern bescheinige ih hiermit,

Hasede, den 18, Juni 1932, Walther Heyne, von der Jndustrie- und Handelskammer Hannover beeidigter und öffentl, angestellter Bücherprüfer,

R S T O R t HLSAS E P MINGEE Ade A E E C R F E E: ¡FRE R

| [30526]. Ee Stuhlrohrfabri en mder & Ude

A.-G,, Bergedorf bei E ET,

Betriebsverlust « -« , Abschreibungen! Gebäude- u, Betriebseinrichtungen 16 811,91 Maschinen , 16 270,—

RM |H 239 93 4/83

33 081/91

Vortrag 100 s o 6 Uebertragreserve « « e « Saldoverlust (Vortrag auf

a e

Bilanz am 31. Dezem

1 051/81

ber 1931.

273 01674 175 000|—

96 964/93 273 016/74

RM |N

Warenlager . 957 400 |— Materialien u, Chemitalien 38 600|— Grundstüde . « - 246 200|— Gebäude- und Vetriebsei in-

richtungen «. 526 811,91

Abschreibung. 16 811,91. |. 510 000|— Maschinen . . 404 270,— Abschreibung. 16 270,— 388 000|— DebiloLen «‘+ C 304 350|75 Kasse, Bank, Effekten É s 26 489/53 Verlust 1931 , 273 016,74

-+- Vortrag

1930

1051,81 -Re- serve 175 000,— 176 061,81 96 964/93

Aktienkapital: Stammaktien 1200000,—-

Vorzugsaktien 6000,—

Hypothekaranleihe

§ 150 000 Hypothekaranleihe « « « NTEDILOVEN « e o d 00s Alzepte .-« e » é Rückständige Dividenden é

2 68 005/21

1 206 000|—

630 000|— 15 450 |— 682 665/20 33 542/61 347/40

2 668 005/21

Der Aufsichtsrat. C. Beer, Vorsißzer. Der Vorstand. H. Rümdcker. O. Rümtcker. Geprüft und mit den-ordnungsmäßig ge- führten Büchern in Uebereinstimmung ge-

funden.

Bergedorf, den 15. Juni 1932,

| Adolf Schenk, beeid.

Büche crevisor,

Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Direktor C, Beer, Bremen; H. Winkelmann, Hannover; C. Hütterott,

Oberneuland bei Bremen.

or L

W0 —_

a L

Vogtländische Spißenweberci Aktiengesellschaft, Plauen i. V.

Ankauf vot: Aktien.

nsaßsteuer zu Lasten Verkäufers — unter folgenden Be n Zu ‘erwe n:

en sind ‘uns nah Nenn

ie i betrag und Nummern bis spätestens

August 1922 anzubieten. Die An

gebote sind A den Verkäufer un-

l

rruflich erbindlih bis zum A1 gust 193: 4“

Wir E ea: uns vor, falls die Ge- samtsumme dex angebotenen Lktien nom. RM 170 000, übersteigt, eine entsprehende Repartierung der Ange-

vorzunehmen bzw. von dem Er-

werbe ganz oder teilweise abzusehen

dies im Futeresse dex Gelellschaft

erforderli ch werden sollte i Die Entscheidung über Repartierung

Annahme odex Ablehnung der an

aecbotenen Aktien werden wix spätestens

zum 20. August 1932 treffen und Aktionare entsprehend benach

richtigen

ie Angebote sind an die Vogtlän

dische Bank, Abteilung der Allgemeinen Deutschen Credit - Anstalt in Plauen

an unsere Gesellschaft zu richten;

Aktien sind den Angeboten nicht bei- zufügen. l Plauen i. V., den 4. Juli 1932.

Der Vorftand. Bartholomäy. .Bilg er

Schluß u belasse n

Dresden, den 2. Juli 1932 Hartwig & Vogel R

[31721] Hartwig & Vogel Aktiengesell-

schaft, Dreêden.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Donners- tag, den 28. Juli Ia, vormittags 10 Uhr, in unseren Geschäftsräumen zu Dresden, Rosenstraßc 32, stattfinden-

23. bauten Haupt versamm-

lung eingeladen.

Tagesordnung :

1. Bericht des Vorstand ds gemäß § 4

Teil V Kap. 11 dex Verordnu1 ig vom 6. Oktober 1931 über Kap! talherab- seßung in erleihterter Form

. Beschlußfassung über Herabseßung

des Grundkapitals in erleichterter Form von RM 7500000— im Verhaltnis 8:5 auf nom. Reichs- mark 4 687 500,— zwecks Deckung von Verlusten und zum Ausgleich von Wertminderungen im Ver- mögen der Gesellschaft, Die Her- abseßung exfolgt dergestalt, daß für je 4 Aktien über nom, RM 400,— eine neue Aktie über nom. Reichs- mark 1000,— bzw. für je 2 Aktien über nom. RM 400,— eine neue Aktie über nom, RM 500,— ausge- eben wird. Ferner Beschluß- e über die Herabseßung des Reservefonds von bisher Reichs- mark 7 Ci 50 000 — auf RM 468 750 ,—.,

. Ermächtigung des Vorstandes, die

Herabseßung im Einvernehmen mit dem Aufsichtsrate durchzuführen, insbesondere die Einziehung und den Umtaush dez Aktien gemäß 8 290 H.-G.-B, vorz unehmen

. Ermächtigung des A1 ifsichtsrats zur

Neufassung des § 4 Abs, 1 der Satzungen (Höhe vnd Einteilung des Cane gemäß den zu 2 gefaßien Beschl üssen) und zur Aenderung des § 14 der Sabungen, betr. Stimmret und Hinterlegung der Aktien bei Generalversamms- lungen.

. Vorlegung des Geschäftsberichts

und des Va Fr esa d Mus nebst Gewinn- und DeL Ten ung füc das Geschäftsjahr 1931, worin gçe- mäß Art. 1 der Verordnung áur Durchführung der Vorschriften über die Kapitalherabseuung in erleich- terter Form vom 18, Februar 1932 bereits die unter Punkt 2 der Tagesordnung erwähnte Kapital- herabseßbung zum Ausdruck kommt, und Genehmigung dieser Vorlagen.

. Entlastung des Vorstands und Auf-

sichtsrats.

. Beschlußfassung über die Wieder-

aufnahme bzw, Neufestseßung der gemäß der Notverordnung vom 19, Septembex 1931 Art. VIII außer Kraft tretenden Bestim- mungen der 88 9, 10, 12 und 17 der Satzungen über die Zusammen- seßung und Bestellung des Auf- sihtsrats und die Vergütung der Aufsichtsratsmitglieder.

8. Neuwahl des Aufsichtsrats.

9. Wahl der Bilanzprüfer.

Diejenigen Aktionäre, welche an der Hauptversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien ohne Erneuerungs- und Dividendenscheine oder die ihnen von der Reichsbank ausgestellten Depot- [heine odex Bescheinigung eines Notars

eines deutschen erihts über

die bei ihnen erfolgte Hinterlegung spätestens am dritten Werktage vor der Hauptversammlung gemäß § 14 des Gesellschaftsvertrags während der üblichen Geschäftsstunden bei der Ge- sellschaft zu hinterlegen und bis zum der Hauptversammlung dase [bst |

Heinrich Vogel.

Frankfurter

Verlags-Anstalt A.-G., Berlin.

Bir laden hiermit untere AfTt1 are

ordentlichen Generalversamm

lung für Mittwoch, den 27. Juli | 1932, achmittags S Uhr, ein. Sie

| findet stat tt in den Räumen des Vers ges, Berlin-Charlottenburg 2 30» phienstr. 12 Tagesordnung : Vorlage des cTFahresberihts und der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung für 1931

Beschlußfassung über die Ge- nehmigung der Bilanz Beschlußfassung über die Ent- lastung des Vorstands und des Aufsichtsrats

Aufsichtsratswahl

Aktionäre, welhe an dieser ordent- lichen Generalversammlung teilnehmen wollen, werden ersucht, ihre Aktien E zu der in den Statuten der Gesellschaft, 23, bestimmten Frist bei der Gesell- [chaftskafse, Sophienstr. 12, zu: „hinter- legen oder die erfolgte Hinteclegung

einem Notar nachzuweisen

Der Vorftand, Alfred Schuster.

S905

—

[31787]

Hierdurch laden wix unsere Aktionäre der am Freitag, den 28, Juli 1932, vormittags 9 Uher, in den Räumen der Gesellschaft, Berlin W 62, Kurfürstenstraße 8a, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung ergebenst ein

Tagesordnung: Vorlegung des Geschäftsbericht der Vilanz und der Gewinz f Verlustrehnung für das Geschäf18- ¡hx 1920 Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung

. Entlastung des Vorstands 1d Auf

sichtsrats. Vorlegung des Geschäftsberichts, dex Bilanz und der Gewik- und Verlustrebnung für das Geschäft s3- jahr 1931.

. Genehmigung der Bilanz ‘Und der

Gewinn- und Verlustrehntina

. Entlastung des Vorstands ind Auf-

sichtsrats

Mitteilung gemäß 8 240 H.-G.-B Neuwahl des Aufsichtsrats Aufhebung der Beschränkung ger mäß § 181 B. G.-B

10. Allgemeines,

Laut § 22 der Statuten sind teil- nahmeberehtigt an der Generalver- sammlung nux diejenigen Aktionäre, welche a) den Aktienbesiß den sie 1n der Gene-

ralversammlung vertreten wollen, durch Einreihung eines doppelten Nummernverzeichnisses spatestens drei Tage vor der Generalversamms- lung bei derx Dentschen Verkehrs- bank Akt.-Ges. Berlin W 62 Kur- fürstenstraße 8a, angemeldet haben fowie

diesen Aktienbesib in derselben Frist bei der Deutschen Verkehrs bank Akt.-Ges., Berlin W 62 Bur- fürstenstraße 86a, oder bei einem deutshen Notar bis Schluß der

Generalversammlung hinterlegen Berlin, den 5. Juli 1932

Lichtenberger Terrain Aktiengesellschaft,

Der Aufsichtsrat, Adolf Run ck sen

anderen Bankfirmen bis zux è gung der Generalversammlung im

Sperrdepot gehalten werden.

Die Hinterlegungsscheine sind bei Be- iginn derx Generalversammlung vorzu- ¡ legen.

Ilmenau, den 4. Juli 1932.

. Der Auffichtsrat. Max Stürcke.

7A

[31786]

JIlmentauer Porzellanfabrik Aktien-Gesellschaft.

Die Aktionäre unserex Gesellschaft werden hierdurch zu der am Monta4,

25, Juli 1932, vorxmittags Uhr, im Geschäftszimmer der

Flmenauer Porzellanfabrik A.-G „in Flmenau (Thür), Erfurter Straße 32, stattfindenden ordentlichen Generals» verfammlung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilang nebst Gewinn-

und Verlustrechnung, des Ge-

châftsberichts für 1931 mt „Pribo

A Ns des Aufsicht eshlußfa‘sung über Genel hmiga 11g

: a Bilang. h Beschlußfasung über Entlastung

des Aufsichtsrats “und Vorstand

. Wiederaufnahme der nach Ar-

tikel VIT dex Notverordnung vom 19, Sept. 1931 mit Beendigung, der Generalversantmlung außer Kraft tretenden Bestimmungen der Sazung über die Zusammensezung und Bestellung des Aufsichtsrats und über- die Vergütvngen an die Aufsichtsratsmitglieder (887 und 10 dex Satzung).

5. Neuwahl des Aufsichtsrats. Zux Ee an der Generalver- sammlung sin nâre berechtigt, die ihre Aktien späte- stens am 21, Juli 1932 entweder

bei dex Gesellshaft in Jlmenau oder beim Bankhaus Adolph Stürcke, Er-

nux diejenigen Aktios

furt, oder

bei einem Notar bis zum Schluß der Generalversamme lung hinterlegt haben. Die Hinter- legung ist auch dann ordnungsmäßig er- folgt, wenn Aktien mit Zustimmung

Hinterlegungsstelle für lie bei eendi-

1932 / 156 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 06 Jul 1932 18:00:01 GMT) scan diff