1932 / 158 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 08 Jul 1932 18:00:01 GMT) scan diff

R

etreten

“an

carbaein grn G Eer

Î } f

R S T e R t E

eus

„S

H!

T M emt AGR rer A E Ä

iere

Lau ae t:

Dritt- Zentralhandelsregisterbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 157 vom 7, Juli 1932, S. 4

Einbeck. [31974]) Vergleichsverfahren. S

Ueber das Vermögen der Firma YerC- mann Koch, Lederhandlung, JFnhaber Kaufmann Hermann Koch in Einbeck, wird heute, am 2. Juli 1932, 12 Uhr, das Vergaleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da Schuldnerin zahlungsunfähig geworden ist. Der Bücherrevisor Wilhelm Pfannenshmidt in Einbeck wird zur Vertrauensperjon ernannt. Ein Gläubigerauss{huß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag wird au] Sonnabend, den 30. Juli 1932, 10 Uhr, vor dem unten bezeichneten Gericht anberaumt. Der Antrag auf Er- öffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Amtsgericht Einbeck, 2. Juli 1932. HWalberstadt. [31975]

Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der offenen Han- delsgesellshaft Christian Förster, Aelteste Spezialfabrik für ehte Halberstädter Würsthen, Jnhaber: Alfons Waldeyer und Dr. Hans Ebermann, beide in Hal berstadt, Kornstraße 16/17, ist heute, 19 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses eröffnet wor- den. Vertrauensperson: Bücherrevisor Erwin Hinte in Halberstadt, Lindenweg Nr. 27. Verhandlungstermin über den Veraleihsvorshlag am 9. August 1932, 9 Uhr, vor dem Amtsgericht, hier, Abteilun Petershof, Zimmer 14.

Halberstadt, den 2. Fuli 1932.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Hamburg. [31976]

NUeber das Vermögen der offenen Handelsgesellshaft in Firma Balow & Bete, Hamburg, Neueburg 9, Steingut- und Porzellan-Großhandlung, ist zum Zwecke der Abwendung des Konkurses das gerihtlihe Vergleihsverfahren am 9 Juli 1932 um 14 Uhr 47 Minuten eröffnet worden. Zur Vertrauensper]on ist bestellt worden der beeidigte Bücher- revisor J. W. Herwig, Hamburg, Kaiser- Wilhelm-Straße 23—31. Zur Verhand- lung über den Vergleichsvorschlag ist Termin auf Donnerstag, den 28. Juli 1932 10 Uhr 30 Minuten, vor dem Amtsgeriht in Hamburg, Ziviljustiz- gebäude, Anbau, I. Stock, Zimmer 608, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ecmitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle, Zim- mer 730, zur Einsichtnahme der Beteilig- ten niedergelegt worden.

Das Amtsgericht in Hamburg.

Wamburg. 31977] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Rudolf Wilhelm Kemme, in nil eingetragener Geschäftsbezeihnung Ru- dolf Kemme, Hamburg, Sievekings- allee Nr. 32, Wäschekleinhandel, ist zum Zwecke der Abwendung des Kon- furses das gerichtlihe Vergleichsver- fahren am 2. Juli 1932 um 13 Uhr 98 Minuten eröffnet worden. Zu Ver trauenspersonen sind bestellt worden: der beeidigte Bücherrevisor Heinr. C. A. Baxmann, Mönkedamm 5, und der Bücherrevisor E. Einbrodt, Mönckeberg- straße 17. Zux Verhandlung über den Vergleichsvorshlag ist Termin

auf Sonnabend, den 30. Juli 1932, 11 4. r 30 Minuten, vor dem Amtsgericht in Hamburg, Ziviljustizgebäude, Anbau, I. Stock, Zimmer 608, bestimmt. Der Antrag auf Ecöffnung des Vergleichs- verfahrens nebsi seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind au] der Geschäftsstelle, Zimmer 730, zur Einsichtnahme der Beteiligten nieder- gelegt worden. Das Amtsgericht in Hamburg.

Hannover. [31978] Neber das Vermögen des Fabrikanten Paul Kölbel, Hannover, Brinker Hafen- straße 74, als alleinigen Fnhabers der Firmen „Paul Kölbel & Co.“ und „Krigar & Jhssen“, Fabrik für Wring- mashinen und Eisengießerei, wird Heute, am 5. Zuli 1932, mittags 12,30 Uhr, das Veragleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Bücherrevisor Hermann Stholz, Hannover, Fm Moore 36, wird zur Vertrauensperson bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- {lag am Donnerstag, den 5. August 1932, 9 Uhr, hierselbst, Am FJustiz- ‘ata 1, Zimmer 832, Erdgeschoß. Der lntrag auf Eröffnung nebst Anlagen und das Ergebnis etwaiger weiterer Ermiitlungen liegen auf der Geschäfts- stelle des Amtsgericht, Abt. 62a, zur Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Hannover.

Heide, Holstein. [31979] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Reimer Ott in Heide wird heute, am L: E 1932, 17,37 Uhr, das Ver- leihsverfahren zur Abwendung des onkurses eröffnet. Der Bücherrevisor P. Flemming in Heide ist zur Ver- krauensperson ernannt worden. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag wird auf Montag, den S. August 1932, 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zimmer 10, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen ist in der Geschäftsstelle des

Amtsgerichts hierselbst, Zimmer 13, zur Einsicht niedergelegt Heide den 1. Juli 1932. Die Geschäftsstelle, Abt. 6 des Amtsgerichts,

Kamen. {31980]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Karl Heiling in Bergkamen, Bamberg- straße 297, wird Heute, am 29. Juni 1932, 16 Uhr, das Vergleichsver- fahren eröffnet. Der Dipl.-Kaufmann G. Fluhme in Kamen wird zur Ver- trauensperson bestellt. Termin zur Ver- handlung über den VeragleihSvorshlag wird auf den 30. Juli 1932, vormittags 10 Uhr, Zimmer 8, anberaumt. Ver-

' am 2.

fügungsbeshränkungen gemäß §§ 50 ff. |

der Vergleihsordnung sind nicht ange- ordnet. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen An- lagen und das Ergebnis der etwaigen

Tilsit. Ueber das Vermögen der Möbelfabrik Friedrich Kehler, alleiniger Fnhaber Tischlermeister Friedrich Kehlecr in Tilsit, Gr. Gerberstr. 16 a, wird heute, Fuli 1932, um 18 Uhr das ge- rihtlihe Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses eröffnet. Zur Vertrauensperson wird der Rechts- anwalt Finkelstein in Tilsit bestellt. Termin zur Abstimmung über den Vergleihsvorshlag wird auf Freitag, den 29. Juli 1932, vorm. 10 Uhr, Zim- mer 160, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens sowie die Anlagen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer 168, niedergelegt. Tilsit, den 2. Juli 1932. Amtsgericht.

L Ueckermünde. Beschluß. [31987] Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle |

Ueber das Vermögen des Maler- meisters Otto Equiy in Ueckermünde, Schulstraße, wird heute um 17 Uhr das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Zur Ver-

| trauensperson wird der Rechtsanwalt

zur Einsicht der Beteiligten nieder-

gelegt. Amtsgericht Kamen.

Kirchen. 31981] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der Firma

Wilhelm Jäger, Alteijenhandlung in

Niederschelderhütte, Fnhaber Wilhelm |

| Bushmann in Ueckermünde bestellt. | Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag wird auf den

Jäger daselbst, wird heute, am 30. Juni !

1932, 11 Uhr, das Vergleich2erfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Bücherrevisor W. Demandt in Siegen wird zur Vertrauensperson er- nannt, Zu Mitgliedern des Gläubiger- ausschusses werden bestellt: 1, Direktor Hellmich in Firma Storch & Schönberg A.-G., Geisweid, 2. Albert Jrle in Firma Herm. Jrle G. m. b. H. in Deuz i. W,., 3. Emil Schuppener in Firma Siegwerk, Gebr. Schuppener, Siegen. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorscklag wird auf den 21. Juli 1932, 10s Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht anberaumt.

Kirchen, den 30. Funi 1932.

Amtsgericht. Litzen. [31982] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Samuel Kschepibki in Lüzen, Wilhelm- straße 22, wird heute, am 5. Fuli 1982, 8 Uhr, das Vergleich8verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da der Schuldner zahlungsunfähig ist. Der Kaufmann Theodor Rosenburg in Lüben wird zur Vertrauensperson er- nannt, Ein Gläubigeraus\huß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlun über den Vergleich8vorschlag wird L den 21. Juli 1932, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Lützen, Zimmer 8, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen is in der Geschäftsstelle, Zimmer 13, des Amtsgerichts zur Ein- sicht ausgelegt.

Amtsgericht in Lüyen, 5. Fuli 1932.

Niesky. [31983]

Ueber das Vermögen des Gajtwirts Bruno Schubert, Pächter des Ledigen- heims, Niesky, O. L.,, ist am 27. Funiîi 1932, 11 Uhr, das Vergleichswerfahren zur Abwendung des Konkurses er- offnet worden. Der Bücherrevisor Ewald Ullrich in. Niesky, O. L., ist zur Vertrauenspersow ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs§vor- shlag ist auf den 27. Juli 1932, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Niesky, O. L., Zimmer Nr. 7, anberaumt. Der An- trag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Eimnsiht der Be- teiligten niedergelegt.

Niesky, O. L., den 1. Juli 1932,

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Stettin. {31984]

Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft Marcus und Wald, Hexrren- und Knabenkleiderfabrik in Stettin, Königstr. 6, ist am 1. Fuli

1932 124 Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Bücherrevisor Edmund Zander in Stettin, Große

Domstr. 24, ist zux Vertrauensperson ernannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag ist auf den 26. Juli 1932, 914 Uhr, vor dem Amtsgericht in Stettin, Elisabethstr. 42, Zimmer Nr. 60, anberaumt. Der An- trag auf Eröffnung des Verfahrens nebt seinen Anlagen und das Er- gebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Stettin, den 1. Zuli 1932. Das Amtsgericht. Abt. 6,

Stettin. Z 31985] Ueber das Vermögen des Kaufmanns

Alfred Wertheim, Fnhabers der Firma

Alfred Wertheim, Großhandel in Herrenkleidung in Stettin, Rosen- garten 62, ist am 1, Juli 1992,

124 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Kaufmann Gustav Brandt in Stettin, Kaiser-Wilhelm-Str. 50, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorschlag ist auf den 27. Juli 1932, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Stettin, Elisabethstr. 42, Zimmer Nr. 60, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst jeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- stelle zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt. Stettin, den 1. Juli 1932. Das Amtsgericht. Abt. 6.

30. Juli 1932, 10 Uhr, vor dem Amtsgeriht, Zimmer 14, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleih8verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Er- mittlungen sind in der Geschäftsstelle, Zimmer 13, des Amtsgerichts zur Ein- siht niedergelegt. Ueckermünde, den 1. Fuli 1932. Das Amtsgericht.

Würzburg. [31988] Das Amtsgeriht Würzburg hat am 2. Juli 1932, nahmittags 1 Uhr, zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Eisenwarengroßhandlung W. Wehner & Co., offene Handels- gesellshaft in Würzburg, Pleicherring 2, Fnhaber Willi Wehner und Philipp Bauer in Würzburg, das gerichtliche Vergleichsverfahæen eröffnet und Ver- gleihstermin auf Samstag, den 30. Fuli 1932, vormittags 9 Uhr, Sißungssaal Nr. 70/1 des Justizgebäudes in Würz- burg, bestimmt. Als Vertrauensperson ist Rechtsanwalt Staudt in Würzburg, Domstraße 70, bestellt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst den Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle des Amtsgerihts Würz- burg, Zimmer Nr. 39/0, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Würzburg, den 4. Fuli 1932. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[31989] über das

Aachen,

Das Vergleihsverfahren Vermögen des Hermann Voepel in Aachen, Martinstraße 17, alleinigen JFnhabers der Firma Louis Fahren- kamp, Herrenmodengeshäft in Aachen, Dahmengraben 22, ist durch Beschluß vom 28. Juni 1932 auf ehoben worden, da der Zwangsvergleich angenommen und bestätigt wurde.

Aachen. Amtsgericht.

Ballenstedt,. [31990] Das gerichtliche Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma Sanitäts - Drogerie Ernst Meyer in Hoym, Markt 7, Fnhaber Ernst Meyer, daselbst, wird aufgehoben, nachdem ein Vergleih zwischen dem Schuldner und den Gläubigern geschlossen und dieser vom Gericht bestätigt worden ist. Ballenstedt, den 25. Funi 1932, Anhaltisches Amtsgericht.

Abt. 4.

Besigheim. [31991]} Jn dem Vergleihsverfahren der

Firma Gebrüder Bock & Link, G. m. b. H., Möbelfabrik in Bietigheim a. E., ist der Vergleichstermin vom 7. Juli 1932 verlegt auf Donnerstag, den 18. August 1932, nahm. 4 Uhr. Württ. Amtsgericht Besigheim.

Bielefeld. [31992] Jn dem Vergleihsverfahren über das Vermögen der offenen Handelsgesell- haft in Firma Striethorst & Bexten, D A G: Bielefeld, Wiesen- straße 21, wird der angenommene Vergleich in dem Vergleichstermin vom 29. Funi 1932 hierdurch bestätigt. Fn- folge der Bestätigung des Vergleichs

wird das Verfahren aufgehoben.

Bielefeld, den 29. Funi 1932. Amtsgericht.

Braunschweig. [31993]

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Sattlermeisters Arnold Rothe, hier, Altewiekring Nr. 35, ist nah Bestätigung des Vergleihs auf- gehoben. Braunschweig, den 1. Fuli 1932. Das Amtsgericht.

Breslau. {31994]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Gustav Sperlih, Alleininhabers der Firma Gustav Sperlih, Breslau, Ohlaucxy

Siraße 16/17, ist nach Bestätigung des angenommenen Vergleihs durch Be- {luß von heute aufgehoben worden. Breslau, den 1. Juli 19832. Amtsgericht. (42 V. N. 28/32.)

[31986] | Dorsten. Bekanntmachuug. [3

1995}

Das Vergleihsverfahren Uber das Vermögen des Kaufmanns Theodor Wulf in Dorsten, Mackt 16, Fnhabers der eingetragenen Firma Theodor Wulf, Kurz-, Woll- und Weißwarenhandlung, ist nach Bestätigung des angenommenen raleihs durch Beshluß vom heutigen ufagehoben worden. Dorsten, den 25. Funi 1932.

Das Amtsgericht.

Dortmund, [31996]

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Karl Rosen- bah, als Jnhaber der Firma JFken & Rojsenbah in Doctmund, Schüßenstraße Nr. 39, ist infolge Bestätigung des Ver- gleihs vom 26. Mai 1932 aufgehoben.

Dortmund, den 30. Juni 1932.

Das Amtsgericht.

Dortmund. ; z {31997] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Rudolf

Huntcup, Alleininhabers der Firma Ru- dolf Huntrup, Möbelvertrieb in Dort- mund, Lindenstraße 10, ist infolge Be- stätigung des Vergleihs vom 7. Mai 1932 aufgehoben. Dortmund, den 1. Fuli 1932. Das Amtsgericht.

Essen-Steele. i [31998]

Beschluß in dem Vergleihsvecfahren über das Vermögen des Kaufmanns Franz Jntween in Essen-Kray, Haupt- straße 120: 1. Der in dem Vergleichs- termin vom 2. Juli 1932 angenom- mene Veragleich wird hierdurch be- stätigt. 2. Junfolge der Bestätigung des Vergleichs wird das Verfahren aufge- hoben.

Essen-Steele, 2. Fuli 1932.

Amtsgericht.

Frankfurt, Main. [31999]

Beschluß in dem Vergleihsverfahren ütbec das Vermögen des Kaufmanns Fsaac Ehrmann in Frankfurt am Main, Wielandstraße 52, alleinigen Fnhabers der Firma J. Ehrmann & Co., Triko- tagengcoßhandlung in Frankfurt am Main, Elbestraße 32: 1. Der in dem Vergleichstermin vom 29. Funi 1932 angenommene Vergleich wird hierdurch bestätigt. 2. Jnfolge der Bestätigung des Vecgleihs wird das Verfahren auf- gehoben.

Frankfurt am Main, 29. Funi 1932.

Amtsgericht. Abt. 44.

Freital. [32000] Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vecmögen des Kaufmanns Franz Theodor Schnei- der, als alleinigen Jnhabers der Firma Th. Schneider & Sohn in Freital, Burg- wartstraße 1, ist infolge der Bestätigung des im Vergleichstermin vom 27. ¡zuni 1932 angenommenen Vergleihs durch Beschluß vom 4. Fuli 1932 aufgehoben ivorden, : Amtsgeciht Freital, den 4. Juli 1932.

Fürstenwalde, Spree. [32001]

Beschluß in dem Vergleihs8verfahren über- das Vermögen dex verwitweten Bertha Schulz aus Fürstenwalde, Spcee, Schloßstraße: 1. Der in dem Vergleihs- termin vom 25. Juni 1932 angenoms- mene Vergleih wird hierducch bestätigt. 9. Infolge der Bestätigung des Ver- gleihs wird das Verfahren aufgehoben.

Fürstenwalde, Spree, 25. Funi 1932. Amtsgericht.

Glogau. I » [32002]

Das Vergleichsverfahren über das

Vermöaen der Firma Verlag der Ar- beitstafel Hans Witte, Glogau, (Br. Oderstraße 14, ist nach Bestätigung des Vergleichs aufgehoben,

Amtsgericht Glogau, 30. Funi 1932.

Halle, Westf. [32003]

Das Vergleihsvecfahren über das Vermögen der Firma Wilhelm Land- wehr, Möbeltishlerei in Steinhagen, wird aufgehoben, da der im Vergleichs- termin vom 1. Juli 1932 angenommene Vergleichsvorshlag duch Beshluß vom 2. Juli 1932 bestätigt ist.

Halle in Westf., den 2. Juli 1932.

Das Amtsgericht.

——

Hamburg. [32004]

Das über das Vermögen des Kaus- manns Jsrael Meier (Max) Aberbach, wohnhaft: Hamburg, Haller Str. 76/11, alleinigen Jnhabers der Firma Otto Trier Nachf., Geschäftslokal: Hamburg, Kaiser-Wilhelm-Straße 89/91, Obererdg., Geschäftszweig: Großhandel in Korsett- stoffen, eröffnete gerichtliche Vergleichs- verfahren ist nah gerihtliher Bestäti- gung des Vergleihs am 30. Funi 1932 aufgehoben worden.

Das Amtsgericht in Hamburg.

Ilmenau. _ [32005

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Josef Vog:, Manufakturwaren in Flmenau, wird geen nahdem der Vergleichsvor- schlag vom 27. Mai 1932 am 24. Juni 1932 gerichtlih bestätigt worden ist.

JFlmenau, den 29, Funi 1932.

Thür. Amtsgericht.

Kirchen. [32006] . Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Wirtschaftsstellvertreters Walter Steiner in Niederschelderhütte ist, nah-

dem der Vergleih vom 30. Juni 1932

durch Beshluß vom 30. Juni 1932 be- stätigt wurde, aufgehoben worden. Kirchen, den 30. Juni 1932. Amtsgericht.

Köslin. [32007] Das Vergleih3verfahren über das Vermögen der Firma BREa ie Paul Krüger, Inh. Frau Martha Krüs ger, in Köslin Markt 30, ist nach- Bes stätigung des Vergleihs vom 16. Juni 1932 aufgehoben. Amtsgeriht Köslin, 22, Juni 1932.

Landsberg, Warthe. [32008] Bekanntmachung. Das Vergleihsverfahren über da

Vermögen des Kaufmanns Friß Reis in Landsberg (Warthe), Bismarckstr. 18, ist nah Bestätigung des Vergleichs vont 19. April 1932 Aen. Landsberg (Warthe), 4. Juli 1932. Das Amtsgericht.

Lenzen, Elbe, {32009] Beschluß in dem MHCa Ge tes über das Vermögen der Genossenshaftss bank Lenzen, Elbe e. G.m. b. H. in Lens zen. 1. Der in dem Vergleichstermin vom 18, Juni 1932 angenommene Ver- gleich wird hierdurch bestätigt. 2. Jns folge der Belang des Vergleichs wird das Verfahren aufgehoben. Lenzen, Elbe, den 18. Yuni 1932, Das Amtsgericht,

Mühlhausen, Thür. [32010] Bekanntmachung.

Das Vergleichs8verfahren über das Vers mögen der offenen Handelsgesellschaft Srtedrih Hecht in Mühlhausen i. Thür, ist infolge bestätigten Zwangsvergleichs aufgehoben.

Mühlhausen (Thür.), 30, Funi 1932.

Amtsgericht. München. {32011] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Schuhgeschätsinhaberin

Elvira Mößbauer in München, Rinder- markt 1, ist am 27, Funi 1932 nach Be- stätigung des Vergleihs aufgehoben worden.

Amtsgeriht München, Geschäftsstelle des Vergleichsgerichts.

Müinchen. {32012] Ds. Dás Vergleichsverfahren über das

Vermögen der Firma Kaufhaus Kahn Söhne, offene Handelsges. München, Bayerstr. 47, ist am 1. Juli 1932 nah Bestätigung des Vergleichs aufgehoben worden.

Amktsgericht München, Geschäftsstelle des Vergleichs8gerichts. Offenbach, Main. [32013]

Bekanntmachung.

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma Dieterle & Win- ter A.-G,, Fabrik feiner Lederwaren in Offenbah a. Main wird infolge der Bestätigung des Vergleichs aufgehoben,

ffenbach a. Main, 23. Funi 1932.

Hessisches Amtsgericht.

Ostritz. [32014] Das geretide Vergleichsverfahren, das zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Hutmachermeisters Konrad Sprenger in Ostriß eröffnet worden ist, ist zugleich mit der Be- stätigung des im Vergleichstermine vom 30. Juni 1932 angenommenen Ver- gleihs durch Beshluß vom 30. Juni 1932 aufgehoben worden. Amtsgeriht Ostriß, den 2.- Fuli 1932.

Rosíicock, MeckIb,. [32015]

Beschluß in dem Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma August Mal- ow in Rostock, Fnh. Georg und Friß Malchow. 1. Der in dem Vergleihs- termine am 28. Juni 1932 angenoms- mene Vergleih wird hiermit bestätigt. 2. Infolge Bestätigung des Vergleichs wird das Vergleichsverfahren aufge-

hoben.

Rostock, den 28, Juni ‘1932, Amtsgericht, Solingen. {32016] Vergleichsverfahren.

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma E, & F. Hörster in Solingen Fnhaber Kausmann

Hermann August Haug in Solingen ist nah Bestätigung des Vergleichs aufs gehoben. Solingen, den 1. Juli 1932. Amtsgericht. 6.

Stuétgart. [32017] Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Karl Reichert, Fnh. der Fa. Adolf Theurer, Gummiwaren in Stuttgart, Rotebühlstr. 53, wurde durch Beschluß vom 1. Juli 1932 nah Bestätigung des angenommenen Vergleichs au*gehoben. Württ. Amtsgericht Stuttgart I.

Varel, Oldenb. : [32018]

Fn dem Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Ludwig Frank, Textilwaren-Großhandlung in Varel i. O. wird der in dem Vergleichs- termin vom 1. Fuli 1932 angenommene Vergleih hierdurhch bestätigt. Fnfolge der Bestätigung des Vergleichs wird das Verfahren aufgehoben.

Varel, den 1. Juli 1932. Amtsgericht. Abt. I.

«

I me dg ie R

mit Abstimmungsgeräten Vordrucken Í vor dem Wahltage nicht |orgt werden können, werden die Stimmzettel an Bord durch Druck oder auf anderem Vervielfältigungswege hergestellt. x det

Preußischer

E ( Deutscher Reichsanzeiger

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis monatlich 2,30 ÆKA, 2

Einzelne Nummern kosten 30 F,

einsließlih des Portos abgegeben. á ¿ Fernspreher: F 5 Bergmann 7573,

Str . 1 5 g 6 Reichsbankgirokonto.

4

Be j M, tür Selbstabholer 1,90 ÆAK. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbst- abholer die Geschäftsstelle SW. 48, Wilhelmstraße 32.

F einzelne Beilagen fosten 10 #/. Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages

Staatsanzeiger.

__ Berlin, Freitag, den 8. Juli,

abends,

fa Heer m

Anzeigenpreis für den Naum einer fünfgespaltenen Betitzeil

/ : n ta 1e | i e 1,10 Æ- einer Ens Einheitszeile 1,85 K. pen y E i E

ind auf einseitig bes{ciebenem Papier völlig druckreif einzusend insbesondere ist darin au anzugeben, welche Worte etwa E Su Er E druck (einmal unterstrichen) oder durch strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bet der Geschäftsstelle eingegangen fein.

tenen Ei j Anzeigen nimmt an die telle Berlin 8W. 48, Wilhelmstraße 2. Alle Dructtaufträge

Fettdruck (zweimal unter-

Posftschectktkonto: Berlin 41821,

E

Juhalt des amtlichen Teiles.

Deutsches Reich,

Feen von Exequaturerteilungen. Verordnung zur Ergänzung der Verordnung über die Abgabe “er Arbeitslosenhilfe, soweit sie von den Treundenkälien, der Reichsknappschaft, der See-Krankenkasse und den Ersaßkassen eingezogen wird. Vom 6. Juli 1932. Fünfte Verordnung zur Reichstagswahl 1932. (Abstimmung auf Á Seefahrzeugen.) Vom 7. Juli 1932. : : efanntmahung der amtlichen Großhandelsinderziffer Monatsdurch\chnitt Juni 1932. B S Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis. Bekanntmachung, betreffend den von dem Verwaltungsrat der Reichs maisstelle auf Grund des § 7 Nr. 2 der Verordnung fut A arung des Maisgeseßzes vom 31. März 1930 in der ¿za)ung der Verordnung vom 5. Juli 1932 gefafß Beschluß vom 8, Juli 1932. 9 N

im

E Preußen. HZeitungsverbot. Erteilung einer Marktscheiderkonzession.

O E C A5 E T RND I G V R": M I 1 TR I ÄD N E AaDE E R E De S d 4G

Amtliches.

Deutsches Reich.

H: Das dem Wahl-Konsul von Panama in Leipzig, Karl Michl er, namens des Reichs unter dem 8. Juni 1928 erteilte Exequatur ist erloschen.

Das dem Wah{-Konsul von Haiti in Dresden, Paul Hofman n, namens des Reichs unter dem 9. Juni 1927 erteilte Exequatur ist erloschen.

BeLoronung

L Ergänzung der Verordnung über die lbgabe zur Arbeitslosenhilfe, soweit sie

von den Krankenkassen, der Reichskna php- schaft, der See-Krankenkasse und den Ersaht- kassen eingezogen wird. :

Vom s. Juli 1932.

Auf Grund der Verordnung des Reichspräsidenten über Maßnahmen zur Erhaltung Le Mebeittosenbilte h t Sozialversicherung sowie zur Erleichterung der Wohlfahrts- lasten dec Gemeinden vom 14. Juni 1932 (RGBl. [l S. 273 Zweiter Teil Kapitel Il § 10 wird hiermit verordnet: |

L E ALLiT Cl 1

n Artikel 1 Nr. 1 Sab 2 dev Verordnung über die Abgabe

S 2.

? g

1 7

ö

Antritt der Reise dem Kreiswahlleiter

schriften festgestellt und vom Abstimmungsvorsteher dem Kreis- wahlleiter des Heimathafens unverzüglich, erforderlichenfalls durch

S T L ne s i am Ubrigen gelten die allgemeinen Wahlvorschrifte für die Bordwahl. ( œhlvorschriften auch für 88

Heimathafen zuständige Kreiswahlleiter tei tes

Hein t Krei iter teilt zu diesem Zivede im Benehmen mit dem Schiffseigner dem Schiff den R des amtlichen Stimmzettels auf dem Funkwege mit.

8 3,

sind 0) Sur E an der Abstimmung an Bord (Bordwahl) veremttigt jolhe Passagiere, die im Besiße etn Sti - laeines fab Besiße es Stimm L (2) Zur Teilnahme an der Bordivahl sind außerdem berechtigt die mit Stimmschein veviehenen Angehörigen der Schiffsbesaßzung sofern [Ur die Desabung keine Möglichkeit besteht, in den 10 Tagen vor oder în den 5 Tagen nah dem allgemeinen Abstimmungstag (8 111 a Reichsstimmordnung) an Land abzustimmen.

8 4, dai (1) Befinden ih am Wahltage auf einem Schiff für das ein g bstimmungsbezirk gebildet ivorden ift 1), mindestens 50 nah §3 zun „Teilnahme an der Bordwahl berechtigte Stimmschein- E so hat der an Bord ‘befindliche Abstimmungsvorsteher die

ordwvahl anzuseßen. Er beruft einen Abstimmungsvorstand und gr 1Ceons am Tage vor dem Wahltage durch Anschlag den Abstimmungsraum und die Abstimmungszeit bekannt. Die Ab- stimmungszeit ijt nah der Zahl der Stimmscheininhaber zu be- E und soll so gelegt werden, daß allen Stimmscheininhabern U gegeben ist, an der Bordwahl teilzunehmen. Unter z ie Abfti g f i j emstanden kann die eUbstimmungshandlung unterbrochen werden. FÜL die Dauer der Unterbrechung ist der Spalt der Stimmaurne mit Stegeln zu E: D) 5 011) x2 9 r s 5 ck ce D 82 «

; (2) Während des Aufenthalts des Schiffes im Hafen remden Staates oder in seinen Hoheitsgewässern fin

( 3-0 l Yoheitsgeivaljern findet Bordwahl nicht statt. L: dttts i j

8 6.

Nov (Zer 26 tan Tho ali

Ver Schiffskapitän meldet möglichst vor oder alsbald nah Í S erforderlichenfalls dur Funkspruch, ob an Bord seines Schiffes eine Bordwahl stattfindet 8 6.

Vas Abstimmungsergebnis wird nah den allgemeinen Vor-

f eines eine

eunfsyr) tborntitto io S j 2 rif j

O, A Die Abstimmungsniederschrift mit ihren

T A die gültigen Stimmzettel (Z 126 Reichsstimmord-

E erden mit der nächsten Post dem Kreiswahlleiter über- Ll,

Diese Verordnung gil : für solhe Schif i _ Diese g gilt nur für solhe Schiffe, die noch recht- eitig in die Regelung der Verordnung einbezogen werden but

Berlin, den 7, Zuli 1932. Der Reichsminister des Funern, Frhr. von Gayl[l,

Die Jnderziffer der Großhandelspreise im Monatsdurchschnitt Xuni 1932,

ur Arbeitslosenhilfe, soweit sie von den Kra 5 j 2 VA E Cre b P E Z Krankenkassen, der Retchs- 1913 = 100 fnappichaft, der See Tore tate und den Ersagkassen eingezogen Inde : E: 08 E Ver- Worte „Schiffs Juni 1932 (RGBIl. 1 S. 312), werden hinter dem E EFAYBEN Monatsdurchschnitt | Înderung e bte i{{Sgaltung ein Komma und die Worte bei unständig “9 T in vH eien S S ist sie nah dem wirklichen Arbeits- Mai | Jani nstt“ eingefügt. ps É Aptiral i I. Agrarstoffe. Diese Verordnung tri f ja L L : 1. Pflanzlihe Nahrungsmittel . . 121,2 118,3 2,4 Kraft ordnung tritt mit Wirkung vom 1. Zuli 1932 in N S 63,2 65,4 4e 45 E Es D: Bieber a 90,0 873 §0 Berlin, den 6. «Zuli 1932. 4, Pam S: T. 6 86. D 90 961 93,8 PEEE 24 Der Nes sitex der Finanzen, 5, IT. f pla bim ares 8 869 851 T A B.: Zarden. ITI. Industrielle Rohstoffe ' p 2,1 Der Reichsa ¿beitsminister. 6. Kobl und Halbwaren. S ch â D M S ou e N E l R LS * S- S0 1192 7 J ffe Te Eisenrohftoffe und Eise è « « 103,L 1030 E 01 8. Metalle (außer Cisen) « « « . | 48,9 471 | -— 8,7 T4 2A j . Tertilien . Os j ; : Fünfte Verordnung zur Reichstags wahl 193, | 10. Häute und Leder T 7 | 2 (Abstimm1 V s LI 7 L # 0-0: 9. #0 1 99,7 S 2,5 ing auf Seefahrzeugen.) +5 El liche D «via o P LOOE F 10A 0,0 Auf Grund des 8 167 d t y . Künstliche Düngemittel , é 70,7 7L5 : Y S er Reichsstimmordnun i z 4 Ly T HE R b 200 4 )sstin g vom | 13. Technische Oele und i » 14. März 1924 (RGBl.1 S. 173, 198) wird hiermit verordnet: | 14. Kautschuk . S Ba E L Ä L e Ls L i L 15, Papierstoffe und Papier . . . | 999 96,8 | 3,1 G S . Bausto A N L h iatain, fs R L Viaaacnattage voraus E Ki ginge: Industrielle Rohstoffe und ti E = e G6 RER E è ungstage voraus 50 Stimm- L can fee ger ivird ein Abstimmungsbezirk gebildet, LY, Jrdusirielle Lie i E E E immungsvorftebar en es Schiffes zählt. Auh wird ein Ab- | 17. Produktionsmittel : : 118,8 tehers MeiGnAe "Wie Bilduig, des Abe des Es emmunglüor- 18, Konsumgüter ; O 118;8 1173 = 13 E : g des Abstimmungsbezirks und die i Unwaren Ms» : E e As ges Ss mmungsvorstehärs und seines Stellvertretals gt eng MEMEA 118,8 L17,C E den Heimathafe ) 165 Reichssti : R Le S 5’ ' IEEA dirständigen Beböeee eimathafen nah § 165 Reichsstimmordnung V, Gesamtindex 97,2 96,2 10

io ( » »i 1 » » A » 2 - j s ç ï Die Gemeindebehörde des Heimathafens versorgt das Schiff mungsge! mit Stimmzetteln, Umschlägen und zur Kbstimmungsniederschrift. Für Seefahrzeuge, die ) mit den allgemeinen Stimmzetteln ver-

Der für den

aDergttfer um 1 vH niedriger als im Vormonat.

é E : A U sind die Fndexziffern für alle Hauptgruppen be- eIiltgt. S

besonders Preisrückgänge für Br j esonders dgange für Brotgetreide und Mehl aus; Kartoffeln und Zucker haben im Preis angezogen, An i

Jm Monatsdurchschnitt Juni stellte sich die Großhandel8- An diesem

Jn der Gruppe pflanzlihe Nahrungsmittel wirkten sich

Schlachtviehmärkten lagen die Preise für Rinder und Schweine höher, die Preise für Kälber“ und Schafe niedriger als im Vormonat. Von den Vieherzeugnissen haben Milch und Butter im Preis nachgegeben, während die Preise für Eier [ih saisonmäßig befestigt haben. Jn der Gruppe Futtermittel sind vor allem die Preise für Futtergetreide und Kraftfuttermittel gesunken. :

Von den Kolonialwaren lagen Reis, Kakao und Mar- garineole niedriger als im Vormonat. __ Unter den Fndustriestoffen ist die Erhöhung der Jndex- ziffern für Kohle und künstlihe Düngemittel durch den Abbau der Sommerrabatte (bei Hausbrandkoks, Kali und 2homasmehl) bewirkt. Fm übrigen sind die Preise fast

durchweg zurückgegangen, so im einzelnen für Schrott, Kupfer,

5 »f j z I of F I G F Blei, Zink, Zinn, Wolle, Baumwolle, Seide, Flachs, Hanf, Jute und die Textilhalbfabrikate, Kalbfelle und zum Teil

A.

‘fett E Leder, Braunkohlenteertreiböl, Maschinenöl und -fett, einol, Kautschuk, Holzstoff, Zei Sdrud ; L! Jur, Dotz1ro\s, zeitungsdruckpapier Dchretb-, Druck- und Papapier. L E Mie Preise der industriellen Fertigwaren sind im Juni weiter zurückgegangen. : Berlin, den 7. Juli 1932. Statistishes Reichsamt. E, B. Dke. Pl@tze x,

; Véetannimachung über den Londoner Goldpreis gemäß 8 1 der Vers ordnung vom 10. Oktober 1931 zur Aenderung der Wertberechnung von Hypotheken und sonstigen Ansprüchen die auf Feingold (Goldmark) lauten (RGBl. E S. 569). Der für ‘eine Unie Feige beträgt am 8. Fuli 1932 E. E: E BCIRGOID ee sv m 10 d in deutsche Währung nah dem Berliner Mittel- S kurs für ein englishes Pfund vom 8, Juli 1932 mit NRM 15,04 umgerechnet = NM 86,9186,

[TAPeS

für ein Gramm Feingold demna. « « « = pence 44,5930 in deutshe Währung umgerehnct « . « = NM 2,79450,

Berlin, den 8, Juli 1932.

Statistische Abteilung der Reichsbank. Dr. Döring.

Véelanntmckæchchunag.

G Der Verwaltungsrat der Reichsmaisstelle hat auf U des 8 7 Nr. 2 der Verordnung zur Ausführung des : tatsgeseßes vom 31. März 1930 (RGVBl. I S. 111) in der Fassung der Verordnung vom 5. Juli 1932 (Deu!scher Reichs- ge Nr. 157) folgenden Beschluß gefaßt: s „Der Uebernahmepreis der Reichsmaisstelle für diejeniger E außer Mais, die unter die Belltarifvosition 7 "Dori, desenkorn, Durra, Guineagetreide, Guineakorn Kaffernhirse, Kaffernkorn, Moßhrenhirse, Negerkorn, Sorahohirse sorghunt vulgare) fallen, isc der Tagesauslandspreis (verzollt) der für die der Reich8maisstelle angebotenen Ware an dem Tage, an dem das Angebot ait die Reichsmaisstelle abgeht, loco cif Hamburg vesteht. u Monopolvertaufspreis der Reichsmaisstelle für diejenigen R auße als, die unter die Bolltarifposition 7 (Dari desenkorn, Durra, Guineagetreide, Guineakorn, Kaffernhirfe, Kaffernkorn, Mohrenhivse, Negevkorn Sorghohirse, sorghum vul- gare) fallen, ist mit Wirkung vom 8. Juli 1932 bis einschließli 20. Juli 1932 der Betrag, der dem Uebernahmepreis und einent Zuschlag von 75 RM für die Tonne entspricht. : Berlin, den 8. Juli 1932. Der Vorsißende des Verwaltungsrats der Reichsmaiss\telle. Dr. Morißg.

vom 5. Juli das untex dem 28.

Os des inister des Fnnern gerichtete Ersuchen, di ölni

B e R E gerichtete Ersuchen, die „Kölnische

gemäß § 7 Absatß 3 der Verordnung des

S e Ina vom 14. Zuni 1932 (RGBl. [ i mit der Einschränk1 ü ässig erklä i

Verbotsfrist shränkung Fur zulässig erklärt, daß die

Preußischen Volk szeitung“ auf die vom 7. bis zum 9. Fuli d. F. einschließli.

Preußen.

Bekannimachung. Der 4. Strafsenat des Reichsgerichts hat durch Beschluß te Juni seitens des Herrn vNnnern an den Herrn Preußischen

auf die Dauer von 5 Tagen zu verbieten, eihspräsidenten

anf 3 Tage zu bemessen ist.

Dementsprechend verbiete ih auf Weisung des Herrn Ministers des Junern die „Kölnische Dauer von 3 Tagen, und zwa”

Koblenz, den 6, Zuli 1932, Der Oberpräsident der Rheinprovinz.

den

J. V.: G us ke.