1932 / 159 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 09 Jul 1932 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und

{30188

BVersicherungs-UAktiengefellshaft deutscher Hotelbetriebe, Köln.

Einnahmen. Gewiun- u. Verlustrechnung für 1931

}

rversiherung

Schadenuregu

eigene

ten etinichließl,

eigene

Bilanz am , Dezember 1931,

Ausgaben,

U I

Î

530)

2 264

*

E 6 442

0 T 371/04

91 125/01

Passiva.

»5 01 1/10

» f en aus Versicherungs j

16 502/90

10 147 447/20

rnehmungen

dem laufenden Rüccktverjicherungsverke

anan

vel Ui ng q a ) B orjahr träge a1 Borjahr imienübertrà fur eig hn ] Ï 103i l 0 7 il » 3 men +4 10 nüd 1h) ) l i Attiva, } l ] t târe für noch l - ] hlt Iftientapttal 3

ungen L. R

Köln, den 27, Mai

Genehmigt tn der ordentlichen Hauptversammlung vont Der Vorsibende des Vorstands :

37] Gerling-Konzern

zensrüdlage 262! H,-6 | erträge f, etgene Nechnung 6 442] Berwendung:

6 000,—

I 250,

neue Rechnung 121,04

§1 813/04

RNM A L 50 000! B.) 18 000)

Juni 1932, Nobert Gerling.

Lebensversicherungs-Aktiengesellshaft, Köln.

Gewinn= und BVerlustrechnung für das Jahr 1931,

n e P R g Geichaftäitellen : Geschäftsjahr aus früheren Jahren

Postscheckguthaben

Außyenstäánde

Fatenbestand

Sonstige Vermögenswerte

T 371/04

81 813/04 B, Verbind Aktienkapital Kapitalrüclage PBrämienreserven :

für Kapitalversicherungen und Pensionsve und Unfallzusaßversiche

lichkeiten,

93 312 908|— für Renten für Jnvaliditäts

. für sonstige Versicherung

Prämienüberträge :

abn, - E D E E E lut H Sea.

her ea:

abschluß der

B i E a R D R A B) i Ai S E T U E 1 ias li Mie

A. Einnahmen, Ueberträge aus dem I, Vortrag aus dem Ueberschuß

Prämienreserven

9, GVewwinnrejerve für

zuivachs aus dem Uebers{chuß des Borsiahres .

60, Berwwaltungsfkostenr

Prämien:

1, für Kapitalversicherungen :

a) tjelbit abge)chlo}}ene .

b) in Rückdeckung

nommene

2. für Renten- und Pensionsversicherungen und Unfallzusabversichc

3, für ZFnvaliditäts

rungen

1, für sonstige Versicherungen

Nebenleistungen der ntapttalertrage

Getvinn aus Kapitalanlagen :

I, Fursgewinne 2, jonstige Gewinne

Bergütungen der Rückversicherer: L, für Prämienreserveergänzung gemäß §

V.-A.-G.,

O 4 D,

B, Ausgaben,

Bersicherungsfälle, standen: L QEIOITCE » » o p 2, urüdgestellt . « Versicherungsfälle, standen:

1, Kapitalversicherungen:

s) geleistet . . D) zurückgestellt .

S) QEIEITCT » s 6

b) zurugdenelt , « » » 4, sonstige Versicherungen:

a) geieitet . » «

D) ZULUEgenelE s o j Vergütungen für in Rükdeckung übernommene |

Versicherungen . MUCIAUe i ch0

Gewinnanteile an Vers

I, ausgezahlt

2, zur verzinslichen Ansam

3, niht abgehoben

Rückverjicherungsprämien , « « « »

Verwaltungskosten :

l. Abschlußkosten (erstmalige Kosten)

I e (v

2. jonstige Verwaltungskosten . .. 3, Steuern und öffentlihe Abgaben

Abschreibungen .

1

L, Kursverlusle . « 2, Jonstige Verluste Prämienreserven am jahres:

L, für Kapitalversicherungen für Renten- und Pensionsversicherungen .

9. 3. f

LUNDEN, «a6

4, für Jonstige Versicher Prämienüberträge am Schluß des Geschäfts-

jahres:

1, für Kapitalversicherungen

9. für Jnvaliditäts- und Unfallzusabßversiche-

rungen

4, für sonstige Versick Gewinnrücklage für die Versicherten Ns H T j f C E

Vertwwaltungskostenreserve qur YHypotheïen

Sonstige Ausgaben E «s 6

3, Prämienüberträge 1 Neterve für \hiuvebende Versicherten

8 417 990,20

Hypotheken

0 34 667 526, -—

36 618 704/86

2 551 942|75

1 950 878 86

1 039 163/78

Bersicherungsnehmer

für eingetretene Versicherungsfälle

für sonstige Leistungen 8 540 298/41

RM |ch

V}

115 553 7425

40 511 786/24 48 024/42 8 993 709/24

|

979 137/52

9 636 451

7388 408,36

2, Renten- und Pensionsversicherungen

3, JFnvaliditäts- und Unfallzusaßversicherungen :

e «90000

gutgeschrieb,

Verlust aus Kapitalanlagen:

Schluß des Geschäfts-

93312 908|— 6 260 664|— für Jnvaliditäts- und Unfailzusaßversiche- 1145 405|—

14 045 662|— 2. für Renten- und Pensionsversicherungen .

175 722 851| |

541 065|—

9 657 363/01

1 853 183/34

2 409 925|7

8 150 048/89

9 990 191

5 175 446/2 26 1962

644 430/04

14 666 853|— 12 398 205/11 603 358/09 349 470/19

8 458 463|—

175 722 851/70

} 4 V » C) %y % P y 4 2 a ne c ( Nach dem abshließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs

Köln, den 27, Mai

l Versicherungsunternehmung, die zugrundeliegende der Jahresbericht des Vorstands den geseßlihen Vorschriften.

Buchsührung und

Der Prüfer: Dr. Trescher, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

für Kapitalversiherungen 14 045 662 für Nenten- und Pensionsversicherungen für Jnvaliditäts- und Unfallzusabversiche- für sonstige Verf Reserve für s{chwebende Versicherungsfälle Gewinnrüdlage Versicherten Rücklage für Verivaltungs für Abschlußkosten . für sonstige Verwaltungskosten , « « 3, für Steuern und öffentliche Abgaben onstige Reserven und Rücklagen, und zivar: *rivaltungsfostenreserve für Zinsenüberträge Guthaben anderer Versiherungsunternehmun gen aus dem laufenden Rückversicherungsverk erbindlichkeiten, und zivar:

Ll, zur verzinslichen Ansammlung gutgeschrie bene Gewinnanteile für die Versicherten . Guthaben der Geschäftsstellen 3: JONIOE SCIPTLLTUNGEN » 6 o 000400

Gewinnanteil

Hypotheken

Staatsanzeiger Nr. 159 vom 9, Juli 1932, S, Vilanz vom 31, Dezember 1931, NY H NM D

v

8

582 970

j

j I SS 625 OT 717 646/91

2 913 664/20

89 098/95

|

6 260 664|—

| 1 145:405|—

79 675

138 959)

411 497! 20 735!

| \

f 275 386/56 366 308

63 710/25

603 358/09 389 099/54

|

î

j 2 818 559/11 140 960/79 628 2941/34

150 787 161/51

——_— —— j

100 798 652|—

14 666 853|—

12 398 205/11

Verwendung des Gewinns,

150 787 161/51

3 000 000 939 000 T7 895 67686 14 217 478/59 2 656 233138 150 000

16 294 084/95

3 002 763/15 103 175/16 151 814;

5 903 029/21

6 000 0M l 600 000|—

1 423 695|—

| 705 404/81

3 587 814/24 8 458 463

avon (gemäß Gesellschafts | an die Kapitalrüccklage (bereits auf den vollen gesebß- lihen Betrag auf an die Aktionäre 4 Tantiemen an den Aufsichtsrat

J DD

|

= 1] _—

des eingezahlten A

Nettogewinn Vom Nettogewvknn ant die Aktionäre weitere 8% des kapitals 06. C F 2. die Geivinnrüdlag

Köln, den 27, Mai 1932, Genehmigt in der ordentlichen Hauptversammlung vom 24, Der Vorsißende des Vorstands: Robert Gerling.

C G R S N C O R E T E E C S S R A I I S E R P D” E L I: 2 E E S R I GREN 3 S TETO E E C Deutsche Gasindustrie-Versicherungs-Aktiengesellschaft, Köln.

Einnahmen. Gewinn- u. Verlustrechnung für 1931,

eingezahlten Aktien-

Versicherten

ftienktapitals | 96 000!

60 000

i RM_[D

| r

| | Juni 1932,

Ausgaben,

8 458 463|—

|

156 000|—

8 302 463|—

192 000|- - 8110 463/—

Feuerversicherung. Vortrag aus dem Vorjahr Ueberträge aus dem Vor-

a) Prämienüberträge für eigene Rechnung - « b) Schadenreserve eigene Rechnung - « Prämieneinnahme abzügl,

zaltungsfkosten Provisionen abzügl, der O Anteile d. Retrozessionäre : enserträge: Zin8- Prämienüberträge f. eig. einnahmen . « « . .

Gesamteinnahme

Feuerversiherung, Retrozessionsprämien Zahlungen aus |

rungsfällen einschließlich Schadenregulerungskost, für eigene Rechnung

E D. S

| Gesamtausgabe Bilanz am 31. Dezember 193i.

Versiche-

einschl,

Passiva.

Aktienkapital Vermögensrüdcklage Prämienüberträge f, eig.Rechnung Reserven für s{chwebende Versiche-

rungsfälle für eigene Rechnung Sonstige Reserven und Rücklagen, |

u, zw,: Sondverprämienrüccklage Sonstige Passiva: Guthaben Ver-

Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkavital . . Guthaben bei Ver- sicherungsunter-

nehmungen

Getwvinn und dessen Ver 1, Dividende an die Aktionäre 4 500,—

dD

Köln, den Genehmigt in der ordentlihen Hauptversammlung vom 24. Juni 1932, Der Vorsitzende des Vorstands: Robert Gerling.

,

(§2621 HGB.

25% Einzahlung a, d, Aktienkapital Vortrag auf neue 182,24

wendung:

12 500,—

273 9147

9 660/28

11 746/54

26 A De

RM j Aufwertungshypotheken .

Gerling-Konzern Beriwvaltungs= Aktiengesellschaft, Berlin, Gewinu- und Verlustrechnung 30190 für 1931,

Q r

Ausgaben S 0A

E

- K T5

32 501/94 27 025/83

547611

Aktiva.

»rderungen an andere

Passiva.

C e e 9

dURgGg:

Vortrag auf neue

Berlin, den 27. Mai

[31285].

Vilanz per 31. Dezember 1931,

niherungsunternehmungen

Gewinn und dessen Verive

an die Vermögensrüdlage 600

an die UAktionâre. 720,—

Tantiemen . « «. 1500,—

Rechnung « « « 2656,11

4 Ì

« wv?

11 476/11

6 VOOU

5476/11

11 476/11

Genehmigt in der ordentlichen Haupt- versammlung vom 24. Juni 1932, Der VorsißendDe des Vorstands : Robert Gerling.

NiederrheinischßeActien-Gesellshaft für Lederfabrikation vormals Z. Spier, Widckrath, Nheinprovinz, Jahresavscchluß per 31. Dezember 1931.

Vermögen. Grundstücke

Ov, » 25

37: Abgang 1931

eee O 4 4-4 VOARTQUIDADEN ch  6 4

RUREn An « « « Aufwertungsausgleich

1 g c", 2 S

Ge o (6

Rückgriffsrehte « « «

M 1A o S S 63 084/65 Gebäude . 1096 857,10 192,48

Maschinen und Einrich- tungen . . 356 679,50 Zugang 1931 17 226,01

Abschreibung 674,51 Fuhrpark . . 31451,02 Abgang 1931 282 000,— 29 451,02

Abschreibung 8 096,02

Vorräte an Rohhäuten, S U s s S Ane o 4 66

Wertpapiere eins{chl. nom. RM 292 440 eig. Aktien

8 400 ,— Restabschr. . . 8 400,—

Bürgschaften, Rückgrifssrechte Kundenwechs. u. Akz., Rück- . 233 209 04 Eigenwechsel u. Garantie- briefe auf Grund des Base- ler Stillhalteabkommens,

—— j

?

364 62

Î 654|—

|

|

| 355 |—- 462/37 38075 312152 65586

007/20 878 230134

ma ——

247 8611/23

3 956 428/54

601,25

190 854 64 424 664,93

Verbindlichkeiten, Aktienkapital:

BantiQuideln s « eb

A e o o Lad Schulden in laufender Rech-

i Nun » C 6 e 2 Nicht abgehobene Gewinn- Gs ¿ (6

Verpflichtungen « « «

Stammakt, 3 000 000,— Vorzugsafkt. 60 000,—

Bürgschaften, Verpflichtungen

Kundentwechsel u. Akzepte,

31 295/27 _, Verpflichtungen e 233 “79/214 J Eigenwechsel u, Garantie-

briefe auf Grund des Base-

ler Stillhalteabkommens,

H

3 060 000|—

140 651/27

)DT7|—

119 039/71 48 000|—

655/56 150 427|—

3 956 426/54

601,25

209,04

190 854,64 424 664,93

17 482/2-

370 77704

po l t 50 000|—

10 000|— 26 678|—

Soll, Vortrag aus 1930 . « «

Abi\Grebungen . e «d RM [H [Handlungsunkosten ein]chl,

Siciet « e ed Jnstandhaltung d, Gebäude u, inneren Einrichtungen

Haben,

95 000|— | Betriebsgewinn und Miete

39 185|—

17 482/24 168 345/24 j

v

‘inétimmung gefunden.

Widrath, den 18, Juni 1932,

M. Harzmann, beeidigter Sachverstän- diger und Dolmetscher für die Gerichte und Handelskammer, Köln.

Für das Jahr 1931 wird keine Dividende verteilt. Widrath, den 30. Juni 1932,

Der VorstanD, Victor Spier. Louis

Gewinn- und Verlustrechnung, E Pt E

R

250 325/88

115 663/01 |

596 290!81

25 5T55L 987 855/21 739 993/98 247 8611/23

987 855/21 Wieckrath, den 31. Dezember 1931, Der BorstanD.

Victor Spier. Louis Spier, Vorstehenden Jahresabschluß jowie die Gewwinn- und Verlustrechnung habe ih geprüft und mit den ordnungsmäßig ge- —— | führten Büchern der Gesellschast in Ueber-

Spier.

zum Deutfchen

_—

7. Attien- gesellschzasten.

[30459]. Mercator

Aktiengesfellshaft für Finanz- u.

Versicherungswesen, Berlin. Bilanz 1931.

Ièr. 159.

Attiva. R L

Nachschußverpflichtung . . 31 047/58

Kasse, Bank, Postscheck, | E a o eo 2110/76

E n ed ae 4 427 ee a 9 228/15 Debitore1 A 53 108/16 E Gs 17 548/25 1 T7 469/90

: Passiva, | E a s 100 000|— E a Ga 17 469/90

117 469/90 Gewinn- und Verlustre{hnung.

RM. [5 Betriebseinnahmen . « « « 112 763/63 Regreßforderung . - « « « « |30000|— E «4 o 6 o e FATORAINS 60 311/88 e «ae O Kursverlust « «» » « « « - | 7311/58 60 311/88

Vorstehende Bilanz ebenso die Gzwinn- und Verlustrechnung wurde von der Ge- neralversammlung am 27, Juni 1932 ge- nehmigt, i

Gleichzeitig hat die Generalversamm- lung beschlossen:

1, Entlastung des amtierenden Vor- standes. Keine Entlastung des ausge- Ichiedenen Vorstandes.

2, Entlastung des amtierenden Ausfsichts- rates, Keine Entlastung des früheren Auf- sichtsrates. :

3, Wiederherstellung der nah ArtikelVITI1 der Notverordnung außer Kraft getretenen Bestimmungen über den Aufsichtsrat in alter Fassung.

1, Neu- und Wiederwahl des Aufsichts rates: Rechtsanwalt und Notar Dx. Kurt Ellger, Berlin; Rittmeister a. D. Oskar Baumeister, Berlin; Syndikus Dr. jur. Max Alberts, Berlin; Rechtsanwalt und Notar Dr. Carl Engelhardt, Berlin,

Verlitt, den 28, Juni 1932,

Der BorstanD,

C, A, Moras, Dr. Kallmann. E L Di E E R M E SSCI B E A ‘vit B A [31752].

Vilanz per 31, Dezenrber 1931,

s Aktiva. M 5 Kasse und Schels 35 471/09 Wechsel S 2 391160 Waren E S 10 896/05 Engen »« «4 25 000 Et S 862 1081 «Anlagen und Juventar |

388 695 76 Zugänge 1931 930,50 | Ot ¿T0 775.06 312 900/31

—— ———

1 248 677/16

A Passiva. E BLTTCNIAPIIAL « « » od 250 000|— MEIOWWEIONOS v e » «+ 10 000|— E E 399 777—

Kreditoren do e o « «J 008 243/85 Gewinnvortrag 1930 4 152,86 |

b &+Ì

CUCi

Dritte Anzeigenbeilage

Verlin, Gonnabend, deu 9. Zuli

nzeiger und Breußischen Staatsanzeiger

1932

S

KFoDdDersdDorfer

A.-G. vorn. | [30169 | Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1931

S. E. c : , | b) Rüdlage für außergewöhnliche Schäden .- « « 3 728/01 296 455/57 110 598 E d E S . Forderungen :

b) Rath dem Abschlußtage eingegangene Beträge für

Geivinn 1931. 26 503,45 30 653/3T

1 248 677/16 Gewinn- und Verlustkonto

L ver 31. Dezember 1931,

__— Son RM |95,

Geschäftsunkosten U S 391 469/27

Abschreibungen . . . .. 76 775/95

Gewinnvortrag 1930 | 1

j 4 152,86 |

Gewinn 1931. 26 503,45 30 65631

498 910/53 Haben.

Geivinnvortrag O 4 152/86 Verschiedene Einnahmen . 494 748/67

498 901/53 In der am 1. Zuli 1932 stattgefundenen Generalversammlung wurde beschlossen den Reingewinn von RM 30 656 31 ivie folgt zu verwenden: i Zuweisung an den Reserve- RM

a s a O00 H Ausschüttung einer Dividende : von 10% - « e-« : 25 000 5 000,

und den Rest mit 6 7: 000,01 auf neue Rechnung vorzutragen, ¿Die auf Grund der Notverordnung vvm 19, September 1931 ausscheidenden Mit- glieder des Aufsichtsrates unserer Gesell-

[haft wurden in der Generalversammlung | 9.

neu gewählt, Der Aufsichtsrat sett sich nunmehr wie folgt zusammen: Herr Rechtsauwalt Dr. Paul Elb, Berlin, Vor- sibender; Herr Direktor Dr, Walter Bauer, Berlin, stellvertretender Vorsitzender ; Herr Direktor Dr. Walther Wieland, Berlin. Berlin, den 1. Zuli 1932. „Etag“ Erdöl- und Teerprodukten- Aktiengesellschaft,

. Bürgschaften

l

a) Verlust im Jahr 1931

i Verbindlichkeiten, ., Aftienkapital:

Gesebßlihe Rücklage s Rüdcklage für außergewöhnliche . Rüdllage für Erneuerungen . .. E E . Aufgewert. Schuldverschreibungen :

Anleihe von 1893 (Nennwert der Genußrechte 17 200 RM) Anleihe von 19 850 RM)

o d *

n r

1903 (Nennw 11750 RM) ¿ Schuldverschreibungentilgungsrüdcklage. . . « « «

4

Nach dem Abschlußtage ausgegangene Beträge für

Noch nicht eingelöste Zinsscheine

Bürgschaften Lüdenscheid, den

prüften ordnungsmäßig geführten Büchern in Uebereinftimmung gesunden,

Berlin, 19. Mai 1932. Wirtschaftsberatung Deutscher Städte A,-G,

Der Vorstand.

Seydel. J. V.: Däbner.

| Abschreibungen 23694,08 86 903/92 a) Bant- und Sparkassenguthaben .. , . « . « « | 263 007/42 Fahrztugs + +2 7800 | Abschreibungen 3 364,23 4 1357”; N : S 61 994/52 A | c) Verschiedene Forderungen und Vorauszahlungen 66 020/691 8301 03ij4g Ae H ¡ i L —— 18124 Zugang 1931 481,— . . . e . . E S G . | L“ i‘ 489 E | Abschreibungen 481 I . . #9 ck S. S 23 335/63 wis G. * “Aiinaae l j b) Gewinnvortrag Qs Ven Got «c CA 2 800/73 20 534190 E e e 5 663/91 s E «a 0 o 6 377|— | 2458 594/68 | Bank (I Il 601/60 A 59 90763 : L | s E 395 525/08 S) JIUO, Be QUOIaE A o E E 110 000|— E e e 194 133/11 D Lo ai 100 000|— : L 0) 12 000 Elen QUMIODE C eo eo a oov o I OOOA Go. __856 155/28 . . . * . . o . . . . Si ce 3 798/01 | Aktienkapital . « . « « » 500 000|—

9 r

992 727156 | Reservefondskonto . « 25 000|—

Déellredérelonto . » » o. 50 000|—

H 123 213/70 | Per Passiva, | j

DIVIDENDETONIO « + s os 5/76 S S S 926 700|— | Darlehenskonto . « « « « 228 000|— 1902 (Nennwert der Genußrechte | Kreditorenktonto . « « . 47 928/53 o E S 41 850|— [Wei ¿ o o 6A 5 220/69 ert der Genußrechte 856 155|28

Ce 20 02514 88 575|— | i f

S 73 8125 | Gewinn- und Verlustrechnung

Wiederaufbaudarlehen Carthausen—Halver « « « 145 643/22 per 31, Dezember 1931, ¡ An Verluste. RM l9, S 949 736/27 | Abschreibungen H E 87 159/44 , , “C u , c E A N itelli I 95 Noch nicht eingelöste Gewinnanteilscheine . 645/30 Rückstellungen . 25 000 D 9853 Fabrifkationsunfkosten,

Frachtanteile, Forderungen a. alter Rechnung usw. 16 752/85] 260 162|95 | , Steuern ujw. . 658 08031 ——— 731174 Wel «ee 5 220/99 E E 2 E O E I S E s j i 14 (4 ———

E S 775 4617 2458 594/68 : (795 461/74

5, April 1932. | Per Gewinne, | Ï : ec . ° - ck { V “Tr Of 15 o C QORGI9S Kreis Altenaer Eisenbvahn= Aktiengesellschaft, S E aus 1980 __3 896/27 Der Vorstand, Lodert. E VSgeuInn E E E p TT1 565 17 Vorstehende Vilanz haben wir geprüft und mit den gleichfalls von uns ge TT5 46174

D i Der Aufsichtsrat besteht zur Zeit aus den Derren J. Fe Schröder, Bankdirektor uug. Gerh. Meyer, beide in Bremen, und Direktor Otto Freise, Grohn bei Bremen.

Eu C ey 905 40Ci7

D tue Pr v A a. U Ì nan L É A. Dannenberg, Kodersdorf, O.-L. | Löwenwerte A,-G., Heilbroun a. N. Jahresrechnung C ti e J T Soll x D s . Hauptbilanz am 31. Dezember 1331. Soi, M ) ) j Ï MuSgaben laut M ot; rochnuno Vermögen, RY D Aftiva. RM |95, ») jaben 14 8308 103 438/41 | Grundstücke, unbel 61 564/60| Þb) Ausgaben für Rechnung der Rüd 26 512/98 | Gebäude 129 942/30 | neuerunge! ;7 63 24 I L4S OOOOE Maschinen und Gerät 66 810/30 { 2, Rüdlage für Erneuerungen “are E N 070 12 | Vorräte s 93 253/68 ! 2) Regelmäßige Rüdlage S 77 62474 Ep O | Wertpapiere, Kassa-, Post | | h) Erlös für Oberbaustoffe usw. S 0 ) 8115 E 113/56 | Icheckguthaben, Wechsel F Zin} E 9 8] ( 56 118/04] und Bankkonto . ; 8 098/93 | —TDT 2350/60 111 807/77 | Schuldner S i 110 043/47 | A Vauban tis Mais L Se. aas n FES Bz I Norlutthnrtran | Î 1) G j i TUL Lenung De iudiada e d 37 633/10 4 » I 746 111/62 | Dertluftvortrag | 3. Rücklage ßergewöhnlihe Schäben* T E aus 1930 , 9 122 92 | : D E erge [ - n L 2 2 4 » f Í M eacim it y ck Verbindlichkeiten. Verlust au L Es U ] l 6581 Aktienkapital I 000 000 1931 . 39 798,53 {8 92145 D E «e : ogiR 697 70 000|— Sf E T 1 É MELIINTULIA V Anleihe1 Cs Rüê s Ÿ - N01 I 018 634/73 e S s Rücklagé TI 7 000|— S 1) Verztin)ung der aufgew ten S { 4287 Gruünderwerbsteuerrü 5 800|— Passiva, | b) Verzinsung des Darlel L fl T 314 716/67 | Aktienkapital . . .. 600 000|— | Strecke Carthausen—H ag ck TO 875 Pypotheken 62 100/— | Rückständige Dividende . 324|— | 5. Abschreibungen: E Nicht erhobene 162|— | Akzeptverpflichtungen .. 98 245/76 | a) Bahnkörper N A ) 27213 86 332/95 | Banken, hypothekarisch ge - b) Bahnhöfe 0372 o J ® . . e « * ) 5 i) E L Hoy » 93195 m attannsa G l 746 111/62 _ chert E A Trize Bert) f o C » 96 4 ) s gi Sonstige Glaubiger - + M) {2 P E am | anen Geiwvinn- und Verlustrechnung. ——————— —— )38 ( ) E E ae 0 634173 | . E i tat warde: u Haben, N J A a) t V iy j ( 10 F rt z {4 Warenherstellung L U e Gewinn- und Berlustrechnung | 1. Einnahmen laut Vel red i a t am 31. Dezember 1931. j 1) DOortrag aus De! Il s ? 800/73 271 911/78 | —————| b) Betriebseinnahmen §50 0441 Abschreibungen 13 049/87 Soll RN | Erlös für Oberbaust 5 ( f: Reingetvinn 36 332/995 | Betriebsausgab n 1d i 4 l iger : g : 1 368 459/40| Steuern und Zinsen 509 068/36 | 2, Erlassene Beför E ;1 540 32 E L L s 4 Í 22 102/78 | 3, Zinsen gesonderter Beständ Ï ¿A i s t Nüdl Ia fit r J Vortrag aus 1930 11 462/53 931 171/14} Hi E E L : M » 012M E ) Ll aae 1 iner mOoOhn T: - Q C 256 906 guy Z 1E U UB I Au e 22 S S5 ) O Î ] 00 996 3 Ha ben. j 4 N al, i E Ï 1 368 459/40 | Warenbruttogewinn . 331 372/61 a) S Le Q 1931 995692 ç r 4 . U. e c Y rIófuna der R aae für s E e E E . . » 990 D L Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft be eng: e Sn hans 100 000 b) Gewinnvortrag aus di 3800| 3 “V 9 0 steht aus den Herren; Rechtsanwalt Dr. A E L VIC Ei E S L vis Gläßner, Vorsißender; Stadtrat Max Nau- | * 'Rüdlas er gelegten 60 000! Lülidenscheid, den 25. April 1932. S 3 tio D ® (4 das vate L D R s I H) (r 04A s s 44 4 e - - a mann, stellv. Vorsitzender ; Steuersyndikus Verl ift A 1931 . , ad 06ies Kreis Altenaer Eisenbahn- Aktiengesellschaft, Walter Geschwinde med. Eci} Cie (U ZoOL « e o s] A S Der Vorstand. Locert. SchMneider, Jamtlih in Görliß, 581 171/14 leit DOENTYEIDE Geroinlt- 119 Berlustrechn )aben tvi prüft Den R S f ) g 1CDTalls tf uns geprüften o 1 1amäßia ae n 1 Kodersdorf, D.-L., den 4, Juli 1932,| Heilbronn, den 28. Zuni 1932. E SOIT E VEPLIIEN VIGRAUZBIE Mi : \ | 1g Der Vorstand. C. Ebermann. Der Vorstánd, Dr. Paul Loeffler, | Inde. S E S T N E T I T S E Berlin, 19, Mai 1932 ¿ Mai 1932. g î Ol Z Wirtschaftsberatung Deutscher Städte A.-G. reis NlitenaerEisenbahn-Aktiengesellschaft. n Seydel, S D. Babner. j : tre (Weneralveriammlno am N n M igt hoarito Nil 41 B « D s 6 L eneraiverjammlung am 30. v, M, hat vorsteh Bilanz s z 1 2 ck55 V E Ï n Bilanz zum 31. Dezember 1931, und Verlustrechnung genehmigt, dem Vorstand und A1 rat En t : E E E S jen, den aus der Bilanz sich ergebenden Verlust auf neue - Vermögen. RM [N RM [D] B i y y | | (ufsihtsrat D : Grundstücke . j 9993 92024 | ch , Ä L 2 “pr Se dine . d d 00 A S Sh E E. 5E GaDd 230/34 Fabrikdirekt p Nud B r i L as ae cea 6 Em “A 360 126/07 | (Westf.), stellvertr. Vor ( t F cGrotbun * omolarl 9x4 Qralz94 (ell].), 1 rtr. Vor ( R AvIreIoung S E 5 272/39} 8354 853/72 | Graubner, Altena (Westf.); C l s Abi 006 60+ A 536 523/22 | vizepräsident Dr. Lochner f j H Ub)\chretbu1 TUL E terungen « e [—} 996 523/22 | Oberbürgermeister Dr. Raabe, Hage! it Sber- ) L 151 484/18 Ed ‘ahmede; Fabrikbesißer Schürmann, Corthause S4 » e «S 2 280 i f Altroggenrahmede: Geheimer Regierungsra F t 153 561/75 | besiber FFrib Trurnit, Altena (Westf.); Bi - 60002 13 037/25, 140 726/93 | meister Weiland, Lüdenscheid. N ov fr A K T W-CTACA / Auf Grund des Betriebsrätegeseßes entsand fn S : Wertstattsanlagen A A 58 5369 P E E BERE 9 VEITIEVSTalegeleß ent}ai U OPD ° ° E j Sue A | Altena (Westf.); Dreher Constantin, Lüdenscheid ; H fien | Lüdens{cheid, den 1. Zuli 1932 M M 160 ; l M E K Bet L s 00 e 1 an | Der Vorstand. 0.064 5 968/05 D4 253 21 | EEECEEE C E C E E E: R T SE- a - E 9171 G E E E E S E S E S S E E S 348 556 31714]. Vergolin Lack- & | [31284 saAaA 11 Gr 01109111 9 ©° p d . 246 F «E 4s L o. lage für Erneuerungen . # S 348 556 Far benfabrift A.-G., Bremen. | Bermögensrechnung S O S A E | m Bil 2 2 E « 3% 102 j Va D / 4 ae p r Z Dahnanlagen zusammen | l 658 123/42 Bilanz per 31, Dezember 1931. i sür den 31. Dezember 1931, . Beteilkgungen: Darlehn an die Kraftverkehrx Mark | E E ————— Saurrland-G, Ce E e N | 74.000|—| An Aftiva, RM : Bejig. | R ) - - E Grunostlde und Gebaude 107 000 Bahneinheit i: 6 736 484/86 O s A 4 351/80 | j Abschyretvungen . . « « 5 095/97 | Vorräte {8 2 Se Bee 11 777109 16 1281/89 | 101 906/03 Wertpapiere . I . Kassenbestand: Barbestand und Postwertzeichen « 988170 | Maschinen und Gerät | Schaß für Erneuerungen . 86 306/20 . „Wertpapiere und Sparkasseneinlagen: | 110 600— | BECrIUst - « E 205 406/71 N Enno Fly 4 Gd Ÿ s ret dr 20 - i J fs L Î T S E 8) HUCIONE fuL Cuielletulgen. éo S 292 727/56 | Zugang 1931 598, | 7 633 023 70 | Z

Berbindlichfteiten. R S S0 OHO en S »« « L80000

Uet C . . . 200000 FG 2960000 U s R 797 02570 7 033 02 (F

Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 193

Ausgaben. RM N Vortrag aus dem Vorjahre 112 450/95 WeEtrtebsverlust «6 4 40 649/46 Bet e oe 6 48 066/30 Mun - e e s as 4 240|—

205 406

F

ch] pra

Einnahmen.

ps

|

205 4067 L Der auf Grund der Verordnung über

Aktienrecht vom 19. September 1931 neu- gewählte Auffichtsrat besteht aus den Herren Generaldirektor Max Dräger auf Rittergut „Der Kohlhos“ bei Hoben- nauen, Kr. Westhavelland: Verbands»

1

direktor Hans Erler in Berlin-Zehlendorf ; Reichsbahnoberrat Karl Grospietsh in Frankfurt (Main); Regierungsrat Anton Jacobs in Wiesbaden; Direktor Moritz Neufeld in Frankfurt (Main); Landrat Wilhelm Niewöhner in St. Goarshausen ; Landrat Ernst Scheuern in Diez a. d. Lahn; Land°osrat Willi Schlüter in Wiesbaden ; Direktor Dr.-Fng. Erich Stephan in Berlin-Zehlendorf; Reichsbahndirektions- präsident z. D. Alexander Wulff in Berlin

M

Dahlem; Verkehrsdirektor Robert Kabisch

in Berlin; Regierungsbaumeister a. D. Kar Pischel in Berlin, Prokurist Johannes Gauger in Berlin.

Berlin, den 30. Juni 1932. Naßsauische Kleinbahn-Aftien- gesjellschaft.

Die Direktt?-