[4

314171. j

Bilanz per 31. Dezember 1931. j E 5 Ss 5 486/94 | Wechsel E 11 712/25 Jnt ntar 6+ §9.0 S0 8 328|— MUtomobii » e ooo. 9 395!— Büromaschinen «. « « » 4 764 |— Beteiligungen «+ * « 5 62 500|— E s ees ck06 Grundstüde e... 34 600|— Debitoren - eo o oe. 11 258 121171

Aktienkapital R [ervefonds 0E S Ee » a e 60.

t 395 413/90

100 000!— 10 O000/— 831 948/68

u eas 443 805/99 Gewinnvortrag aus | ; 1930 2 555,78 | B Gewinn 1931 7103,45 9 659/23 W 1 395 413/90 Ei N Gewinn- und Verlustrechnung. i D Generalunkosten 245 08254 Hi E Abjichreibungen . 146 |— 8 Gewinnvortrag aus

Gewinn 1931

Märkische

staitgefunden, wte Braeti\ch,

furt a. M., fißenden; Bêra u. 4Bill

M11 Hi ans W ulfi

Be

f b ë Í

Maschinen

Gen Kohlefonto . Grundit

Wechsel ÉEsjsjetten 11 (S

N 9 V b1tor

Vi í l Avaldebitoren

Aktienkapital R ser

Kreditoren . M 977 82482 Yao! 1D8 für PSNNORNEES ilichtungen 538 142/76 G cunderwerbs steuerri id- stellung ä 350 000|—— Avalfreditoren 255 134,35 Vortrag 1936 2 066 637,97 Gewinn auf Einziehung v. nom, RM 12 500 000 eig. Aktien. 5 945 739,36 8 012 377,33

nrr r 009, (8

103,45 9 659/23

—

260 88777

L «6 2 7

1930 , 2 555/78 256 74150 1 590/49

260 88777

Annvortrag aus

üds8ertrag -

Berlin, den 28, Juni 1932, Brifketi- und Kohlen- Berkaufs3- Aktiengesellschaft, des Aufsichtsrats hat zwar seßt sich dieser folgt zusammen: Herr Generaldirektor Breslau, Vorsißender; Herr Oberstlt, Friß von Braunbe hrens, Frank als Stellvertreter des Vor- Herr Major Kurt von Franken Ludiwigsdorf, Baden-Baden ; Herr lin Ho bener Frankfurt a. M. er 1 ein Borstandswechsel ersol lat, ¡jcschieden sind die Herren Direktor Kuhfuß und Direktor Adolf H. ; eingetreten ist Herr Dr. Walter

Neuwahl und

Dic

Fri

Berlin-Karlsöruhßer Judiustrie- Werte Aktiengesellschaft. Bilanz per 31, Dezember 1981. RM |9, 9 143 878|80 1 439 000 11 941/61 C R R A 405 817/36 nd Beteiligungen f 3 920 24 1/35 AïttieNn 147 000. . ] n; Bankguthaben 550 541153 Warenschuldner . 2701 274136 Dybpotheften und Restkauf ® | aelder 34778 28/92

Attiva,

Grundstücke und Gebäude

Kae

acnece

205 13

1.35 S5 1243 308

18 11 e

Borräte

22 893 936 Passiva, 17 500 000|—

vefonds 3 000 000|—

Sonderabschrei bungen 7 000 000,— Verlust 1931 184 408,80 7 484 408,80

527 968/53 22 893 936/11 Getvinn- und Berlustrechnung.

Vortrag auf neue Rechnung

Soll RM ‘ [9 Handlungsunkosten einschl, [

Zinsen und E T 08011481

Sur «. 4 504 902/63

Abschreibungen a, G ebäude und Maschinen « « « 327 140 1912 157181 Verlust 1931 484 408 Sonderabschreibungen auf: Gebäude, Effekten und

Beteiligungen, Debitoren

Und Borrâte - + . « « T7 000V00L- Geivinnsaldo E E I 027 96815: 8012 377/33 i Haven, Gejvinn aus Fabrikation, Mieten und Veteiligun- ' gen é 5 y t 427749101 Verlust 484 408/80 1912 15781

97

Vortrag aus 1930 2 066 637 Gewinn aus Einziehung von | nom. RM 12 500 000 |

Cigenen Aktien « . « + 1 5945 739/36 8012 377/33 Die bisherigen Ausfsichtsratsmitglieder

find wiedergewählt worden. Berlin, den 30, Juni 1932,

Dritte Anzeigenbeilage zum Neichs-

[30170]. Schön & Cie., A.-G,., Bilanz zum 31. Dezember

Pirmasens, 1931,

Aktiva. RM [H Grundstüce und Fabrikge- bäude

Andere

190 000 40 000

Gebäude s G 400 —

Maschinen und Einrich tung E 4&0 8 795— E e666 l E S 760/40 Bankguthaben A4 2 845 66 We ch sel S 6 0 60 00 46 619 17 E 006-4 7TT987 Außenstände - « « o °- 378 163/20 Warenvorräte « e o 105 208/58 E 9 522/66 789 095/54 Passiva, Aktienkapital . . . « « « 505 000'— 1 P 139 469/55 Rückstellung + .+ € +- 3 000 — T 50 691/60 U e 0e. 90 934 39

789 095/54 _Geit wvini- und Verlustrechnuug,.

RM 5,

Generalunkosten 486 17 8 Abschreibungen und Wert- F De CLUNg s a 0.9 d, 126 727|-

612 904/13 603 381/47

9 522/66

Brutkogeidbinn « e o o - Verlust E S Q S -@

612 904/13 Der Vorstand, Grune. Schön, R I E E ECI E: R E 6 s Ui”: cie PBN B e,” 6E BEE

[32481].

Großenhainer Webstuhl- und Mafschinen-Fabrik, Aktiengesell- schaft, Großenhain, POMOn, _Vilanz am 31. März 1932

Vermögen, RM |5 P «e c 60 000!— E a E s 270 000! Malnnen « « « a d 188 000|— Sonstige Betriebseinrich- |

E 47 000|— Fertige u. halbfertige Er | zeugnisse u. Materialien 299 315|-— Wechsel, abzügl. Diskont 26 567 |—- RONE a C 4a 0 3 430/23 Bortpabiere « «e . 12 001|—

N e

ck

-

chuldner, abzügl, Skonto,

einschl, Vaukguthaben 039 498/92

Il 445 812/15 Schulden, L Aktienkapital Ep 900 000/— Reservefonds 2 191 000 |— Dividende, noch nicht er- |

DODEN « «s 648 — Gläubiger, Anzahlungen, | durchlaufende Posten 1, |

Rückstellungen ö 311 476/42

42 ch 687/73 1445 812/15

und Verlustrechnung 31, März 1932,

S e RM N

Reingewinn

Gewintn- anm

Soll Abschreibungen a, Gebäude, | Maschinen u. Betriebs- | Einrichtungen . «+-»- z Handlungsunkosten . « Betriebsunkosten » « « «

L; 58 840133 ° 994 209/27 252 317/64

Mena cin « - 4 6» 42 687/73 648 05 4/97

Haben, Saldovortrag é 26 351/09 Bruttogewinn 621 703/88 a 648 054/97

Die Uebereinttimmung vorstehender Vilanz und Gewinn- und Verlustrechnung mit den ordnungsgemäß geführtenBüchern dex Großenhainer Webstuhl- und Ma-

schinen-Fabrik, Aktiengesellschast, Großen- hain, bescheinigen wir hiermit. Leipzig, den 22, Juni 1932. Sächßische Nevisions- und Treu- handgesells{chaft AÄA.-G, Muth, Erdmann.

Laut Generalversammlungsbeschluß vom 4. Juli 1932 werden für das am 31, März 1932 abgelaufene Geschäftsjahr

4% Dividende für die Stammaktien gegen Einreichu ng des Erträgnis\scheins Nr, 5 abzüglich 10% Kapitalertragssteuer ge- währt.

Auszahlungsstellen : Commerz- und Privat-Bank A.-G,, Berlin, Chem- niß und Dresden, und Deutsche Bank und Disconto Gesellschaft, Berlin und Dresden

Goßenhainer Webstuhl- unD

Maschinen=Fabrik, Afktiengefell-

schaft, Großenhain, Sachsen. A. Winkler, Meßtler,

Dex Aussichtsrat unserer Gesellschaft besteht seit unserer Generalversammlung vom 4, Juli 1932 aus den Herren: Ge- he imer Kommerzienrat Generalkonsul O.

Weißenberger, Bankier in Dresden, Vor- sißender; Konsul Harry Kühne, ’Bank- direktor, Drèsden, stellvertr. Vorsißender; Ad, Kraciner, Bankdirektor a. D., Bens- heim; Kommerzienrat J, Haase, Meutier, Dresden; Georg Gebler, Fabrikbesißer, Rade beul b, Dresden; Dr. Peter Rein- hold, Reichsfinanzminister a. D,, Berlin- Dahlem; und vom Betriebsrat: Marx Müller, Schlosser, Naundorf b, Großen- hain, Paul Nicklisch, Drehermeister Großenhain.

Großenhainer Webstuhl- und

Maschinen-Fabrik, Aktiengesell-

schaft, Großenhain, Sachsen.

0540

Grundstüe Gebäude:

Abschr, DCre Abschr,

Anlagen . Zugang +- «

Abschreibung Geschäfts- ventar - «. s Zugang +- «

Abgang

stoffe Halbfertige Fertige Waren. Gegebene

tenschulden .

Forderungen Leistungen . sellschaften

BCMIeI o 6 Schecks

Andere Avale

Grundfapital:

sellschaften. Sonstige keiten .

Gewinn 1931 Avale

Frihß 2

PPA,

am 31,

Aktiva. Anlagevermögen:

a) Geschäftsräume und Wohngebäude

Fabrikgebäude und an- Baulichkeiten

Maschinen und maschinelle

5 604,57

und rere

13 681,47

Abschreibung 2 430,89 Fuhrpark . . 473,88 Abschreibung . 196,44 Beteiligungen « - « Umlaufvermögen: Roh-,

Hilfs- und Betriebs

Erze ugnisse. Erzeugnisse

Hypotheken, Grundschulden u,

Von der Gesellschaft

leistete Anzahlungen , auf von Warenlieferungen u,

Forderungen an T (Zwolle) .

Kassenbestand, Postscheck- u, Notenbankguthabe M Bankguthaben .

11 000, —

Passiva.

Vorzugsaktien « « « « Stammaktien .

Geseßlicher Reservefonds .

SVUDELLUIAGE «6 d e ce

Verbindlichkeiten: Auf Grundstücken der Ge- sellschaft lastende Hypo- 444 E Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegen- über befreundeten Ges

E Getwvinnvortrag 1, L, 1991

11 000, —

Walter.

“Vilanz am 31, Dezember 1931, |

L

59 553,63 1 314,43

33 544,12 874,57

4 670,18 934,39

665,54

12415 ] 2020

110,—

und

2 E E

Ren

.

ge- Grund

ochterge-

und Staatsanzeiger Nr, 160 vom 1%, Juli 1932,

Cn | O7 Ì

A

Vilanz per 31. Dez zember 1931.

S. 2

Sächsische Wirkwaren ftiengesellschaft, Berlin.

S C —— G Sm, “ wv j

j Vermögenswerte, RM 15

52 526|— | Postscheckguthaben - « 58/35

| Forderungen «e - o o o o » F190 533700

E I |—

| Verlustvortrag . + » e «e » e 121 376/60

568 239/20 ! | Verbindligßkeiten, Aktienkapital . . « e P E S C

32 669155 |

40 968

968/90 40 9681/90 Gewinn- und Verlustrechnung 1931,

8/90

O

4 939

11 140/58

44 60 |

277 21 707

10 150/89

Berl

Aufwand, RM ¡D | Handlungsunkosten « . . « « 141/10 A 968190 1 110|—

Ertrag. J

| Zinseinnahmen . - - » « « 1110/- 1110|—

in, im Juni 1932,

Sächsische Wirkwaren Aktiengesellscchaft. Guggenheimer.

E L A E G E S ¿L E E E P I E P E

[32138]

C, A, F, Kahlbaum Aktiengesell- schaft, Berlin-Charlottenburg. Bilanz per 31, August 1931.

7754145 ; Vermögen, RM |* H 169 393/14 | Noch nicht eingezahltes Aktien- | kapital 4 6 E 37 500|— l Guthaben bei der Hartwig 300— | Rantorowicz-C, A. F. Kahl- aal baum A.G,, C harlottenburg, 502/69 | qus der 25% Einzahlung

669 072/08 81 865/87 b 578/70

1 055/11 26 425/34 12 149/84

j j

a. NM 350 000,— C

Verlustvortrag 1 927/30 72,85 | Verlust 1,9, 30—31.8,31 8,30 81/15 50 000|—

Verpflichtungen. Aktienkapital d E176 D 6 S

Gewinn- und Verlustrechnung

50 00 50 0(

per 31, August 1931,

12418/85

O

G 4... 0 -@

D D Q

auf

. . ‘ .

Karl r. Seebach,

Berlin, PPa,

1066 447 (i

500 000|—

1066 447151 G. C, Bot Akliengesellschaft, L Vorstehende Bilanz haben wir geprüft und mit den ordnungsgemäß géführten Büchern der Gesellschast stimmung gefunden, Berlin, den 21, Mai 1932. . Chemie Revisions- und TreuhanD- Gesellschaft mit beschr.

in

Dr, Beichert. Gewinn- und A IUTEa Dezember 19:

[Z]

30 000 470 000

160 000 146 975

8 047/12 2 730/70

42 940/11

7/24 131 451/40 | 685/5 »5

1 009/58 |

82 607

Genschow,

Ueberein-

Haftung,

1

Löhne

Anlagen . Gebäude .

Be sißsteuern

unkosten Gewinn 1931

men

Aufwendungen, und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . Abschreibun gen auf:

Andere Abschreibungen N GUSCGDEN e eo 206

°

Handlungs- und Betrie bs-

Gewinnvortrag

Außerordentliche Erträge: Eingänge auf abgebuchte Forderungen 11 538,95 Mieteinnah-

Getvinnvortrag 1, 1, 1931

3 292,87 2 189,—

. 1009,58

L A ADAE 4 685,55 1 695/13 478 600 50

Einnahmen, | Warengewinun. 463 2 34 —

3 142,—

G, C, Dornheim Aktieugesellschaft, Friÿ Dornheim: Dr.

Vorstehende Gewinn- und Verlustrech- nung haben wir geprüft und mit den- ord-

Karl Seebach.

e | RM \H 208 663/95

11 597/51

5 481187 58 678/42

34 64. 4/90 6 842/28

150 Stu

|

14 680/95 685/55

478 600/50

Genscho1ww,

Voraus;

gensf

Verlust

Soll, RM D

Verlustvortrag aus 1927/30 . 72185 zahlungen für Vermö

L Io a A 8/30

81/15

Haben, |

Berl p e e e 72/85

v, 1, 9, 30 bis 31, 8, 31 8130

81/15

Aus dem Aufsichtsrat ist ausgeschieden: Herr Kaufmann Erich Penzlin-Berlin.

Neu

gewählt wurden die Hecren:

| Berthold Beneckte-Berlin; Kaufi nann Fohs,

Hirsch-Berlin.

Berlin =- 31, Aug

[321 39

für Präzision8mechanik, L Bilanz per 31. Dezember 1931,

Charlottenburg, ust 1931, C, A. F. Kahlbaum TTLENgE[ N 4:

1; Schumag Shumatér Metállwerke Ae

achen,

PEN V1,

Den

Aktiva, M15 GLUNDNUEE ¿c e e 27 440|— Maschinen und Werkzeuge. 151 659/51 T 12 697/38 D CHR « o o 6 Ce 1 620/99 Mid s v 00 C E 1 696/80 u E E 2 700|— c 434 664 |— Effekten S 6 E E40 75 560! pi 294 253/49 Barbestand, Wechsei und

A roe 13 333/55 C: e Ee C 34 429/38 982 055/10

Passiva, | Naplal «uo «oe o 677 000|— E «E 48 911/65 Rüctellungen + o e a 6 22 263/66 Verbindlichkeiten , « « « 4} 229 089/13 Ge1wvinnvortrag aus 1930. 4 790/66

982 055/10

Verlust- und Gewinnrechnung

für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 1931 bis 31. Dezember 1931,

7

Soll. M [5 N a oe aa 868 870/63 AVHreibungent « «eo « 85 140/45

Brutto

2 E

1932;

Herr Bankdirektor Dr. jur. Hans Simon, Aachen; Rechtsanwalt Dr. Siegfried Stern, Frank- furt a. M,; Herr Rittergutsbesißer Hans

nungsmäßig geführten Büchern der Ge- |

Berlin,

Der Borstand.

A Winkler. Meytler.

den 21,

ppa. Walter,

sellschaft in Uebereinstimmung gefunden. Mai 1932,

Chemie Revisions=-= und Treu: Gesellschaft mit beschr,

Berlin. Pa, Dr.

D= Haftung, |

j

Beichert.

Creußzer, Hammelburg; Herr Direktor Peder Nordeide, Bergedorf; Herr Rudolf Laerum, Berlin- Charlottenburg; als Ver

Bock u

Aachen, den 30. Juni

Metallwerke Atktiengesellschaft

.

Haben, alt

Herr Direktor Gustav Koch,

Frau Else Effert, Aachen;

nd Peter Felden. 1932. Schumag Schumacher

für Präzisionsmechanik, Der Vorstand, Esfert.

954 011 08

919 581] Pas 34 429138 954 011/08 Den neu gewählten Aufsichtsrat bildet seit der Generalversammlung vom 30, Juni

| Q

S

©9aaz

Herr

’ treter des Betriebsrats die Herren Aloys

[31781]. Herweg Afktiengesellschaft für

Düsseldorf. Vermögensrechnung

Armaturen- und Apparatebau,

Kontokorrent : Außenstände bei E. E S Dei S Se s Kaîse und Postscheck o E c

Düsseldorf, den 3, Juni 1932. Der Borstand, A. Schmidt. Srfolgsrechnung vom 31. Dezember 1931.

vom 31. Dezember 1931, _—__ __ Vesibteile, RM [5 Einrichtung: Stand a, 1.1,1931 I |— Warenlager . . 722/65

26 219 89 3774/69 1 282/90

11887

43 838/13

Schuldteile, | Aktienkapital As E S E 7 E 10 000|— Reservefon Ds A 2 0 M )|— Sonderreservefonds «- « « - 2 000|— Garantiefonds . . « 8 000!— Kontokorrent: Warenschulden 3412/32 Schuldwechsel . . 8 052/50 Gewinnvortr, a. 1930 1 925,84 | Getvinn in 1931 . . 8447,47 110373/31

143 838/13

Soziale Laste! n, ‘Zinsen, usw.

Düsseldorf, den 3, Juni 1932, Der Vorstand, A. Schmidt. Aufsichtsrat: P.

weg, Direktor, Düsseldorf, stellv, sißender; Jof

[30457]. Ludwig Lehmann Aktiengesellschaft, Berlin,

Aufwand, RM |2* Allgemeine Untonten, Gehälter | O e . 120 675/97

274504

Gewwinnvortr, a. 1930 1925,84 | Gewvinn in 1931 é 8 447,47 10 373/31 33 794/32

Srirag. | Geivinnvortrag aus 1930 , , } 1925/84 Fabrikationsgewinn « « « « 131868] [48 33 794132

Herweg, Fabriks besißer, Düsseldorf, Vorsißender; H. int VBVors- . Becker, Dixektor, Düsseldorf. E O A E)

Berlin, im Juni 1932, Der Vorstand der Ludwig Lehmann Atktiengesellséhaft. Burghardt, -Friedheim, Ludwig Lehmaun Littiengesellschaf}t, Berlin.

„per 51, _Dezember 1931.

Soll, RM Verlustvortrag aus dem Rechnungsjahr 1930 . Löhne und Gehälter : Soziale Lasten ._, » Abschreibungen a, Anlagen : a) Grundstück u, Gebäude b) Maschinen . « « 6

di 4a hd

Sonstige Aufwendungen .

Va Zinsen y Außerorde!: itliche ‘Erträge é Verlust: Vortrag aus 1930 Verlust aus 1931

Berlin, im Juni 1932, Der Vorstand der Ludwig Lehmann Aktiengesellschaft.

Burghardt, Friedheim.

Bilanz per 31. ezember 1931, Aktiva, RM 2 Anlagevermögen: 1, Grundstück u, Gebäude 782 270/27 Abschreibung . « s 39 270 27 743 000|— Veteiligungen: 1, Aktienkapital Siama 408 000,— 2, Wieagin Zug 1 — 3, Amerikanische Filialen und Vertriebsstellen 1,— 408 002 |— Urmnlaufsvermögen: 1, Hypothek 20 000,— Abschr, 13 000, —- 7000,— 2, Debitoren . 11211,01 3, Wechsel . 8 344,79 4, Ka i A6 171,62 26 727/42 Verlust Vort trag aus 1930 . . 1780 000,— Vexlust im Rechnungs- jahr 1931 6 654,52 | 1786 654/52 2 964 383/94 Passiva, Stammkapital „ 1 800 000 |— Rückstellungen « « - 17 000|— Verbindlichkeiten: 1, div, Kreditoren 674,20 2. Bankschuld. 1146 709,74 j 1 147 383/94 2 964 383194

1 780 000 54 48) —

2 229 |—

Gewinn- und Verlustrechnung

Q

N

39 270127 641 829|75

Andere Abschreibungen: | a) Jnstallation u, Utens. 82 98430 b) Auto und SURaTE 6 585130 c) Hypothek. . « é 13 000|— U O s e 6 6 53 as O Due «s e € 23 3052 Steuern: | a) VElblteern « » «» 15 030/52 d) Sonstige Steuern . 335 3/80 96 149, 79

2811 828/89

7 523/08

1 017 651/29 |

1 780 000|—

6 654| 52

2 811 828! [89

ia "C NRER T G

E E E U

#

CHemifalien- Berlin.

147]. Afttieugesellschaft, Bilanz am 31. Dezember

[32

1931,

Vermögen. Á

E o o a 0-4 29 300|— Kassenbe ‘stände U 6 4 091158 P 12 299/90 E ee 84 21H80 Stammeinlagen « » s» 3 750 Avale # 11250,— Uns gegebene Effekten-

sicherheiten ffÆ 2000,— Uns gegebene sonstige

Sicherheiten 116001,96 Zchuldner

2 973 503/34 3107 156/62

Verpflichtungen, |

C e s es 600 000|— T 60 000|— Reservefonds Il „„«- 15 000|—

Avale # 11250,— Empfangene Bürgschafte1 und Sicherheiten M 118001,96 E Las E oda

2431 951/74

204/88 3 107 156/62 Gewinn- und Verlustrehnung 1934,

Soll, Á |9, Geschäftsfkfosten und Abgaben] 518 621/60 Absc Serbien E 7110/35 L 204/88

5 936/83 Haben. Gewinnvortrag aus dem j L E 941/13

Mei a5 524 995|70

525 936/83

Berlin, im Juni 1932, Chemifalien-Aftiengesellschaft, Der Vorstand. Hammargren, Müller.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschast

seßt sich aus folgenden Herren zusammen:

E, Generaldirektor August Rosterg, Kafßsel, Vorsißender;

2, Bergtwwerksdirektor Gustav Römer, Kassel, stellvertretender Vorsitzender;

3, Bergwerksdirektor Dr, Curt Veil, Kassel,

E Hemitalien-Aftiengesellschaft.

Der Borstaid,

N Ci 1 A E Qs R G S P Ea 2 Tr M R O E KEZ? 3 ETEIE

[32140].

Felten & Guilleaume—Eschweiler Draht Aktiengesellschaft, Köln, —Vilauz per 31, Dezember 1931.

l c

RM N Aktien- | 750 000!

Aktiva.

Nicht eingezahltes fapital . è

An nla gevermögen: Mobilien

estand am 1.1. 1931 14 223,25 Zugang G I 365, 70

15 588,95 605,—— 14 983,95 | Abschreibungen 7 130,54 7 853 Beteiligungen: Siand amn 1. 1, 1931 21 082,- Zugang 4 125,— Abschreibungen -21 331 ,— Vmlaufsvermögen; Mate U E O Fertigfabrikate. . U Ls

Abgang .

3 876 |—

156 346/24 225 070/87

44D

7 095 304/07

i E 2 807181

Kassenbestand , « è ¿ ö 797/93

B antgurhaven É D P: Bd 923139 Kautlionen 70 000, — |

8 247 97972

Pajsiva, S Ba

1 000 000 — 885|— 5 142 283|7(

Üttienkapital S: ck S "S MCICLUGTONDS e ee, E g

Vankschulden . . . „ , , 1.2092 18 3/78 Kautionen 70 000,— Gewinnvortrag aus 1930 19 347,16 Berlust 1931 6 720,01 12 627 15

8 247 979/72

Gewinn- und Verlustrechnung

per 31, Dezember 1931, Soll, RM | Löhne und Gehälter . 965 657/53

Sale Vasen Abschreibungen d Ee Steuern . . A Allgemeine Unkosten dis

136 714/25 28 461/54 190 065 364 362 1 685 261/29

Anlagen a, fertiggest, Stau- stuf N 4 . ° , Anlagen an im Bau befind- lihen Staustufen . .

DONtQlDabeN è « aa Vorauszahlungen auf Vau, Außenstände und sonstige e E

84 844 315/8517

11 851 912/7(

| Aktienkapital wi É e 72/26 | Langfristige Darlehen des

)59 728/32

75 304 2

110 04 dens und Hessens ..

Bürgschaftsforderungen . ,„ .

Reichs, Württembergs, Ba-

Sonstige Liegenschasten . « « 120 000/—] 120 000|— } Darlehen für den ersten Teil- DEILILDSInDOoniae à p «o o 15 000|— 11 500|— ausbau der der ads Heil- Geschäftseinrihtung «, « » « 12 000|— 15 000|— _ bronn s s Beteiligungen E E E S 587 959|—| 591 456|— 0 Anleihe von ‘1921 R RBELCODIEIE «s ee oe 225 350/48] 262 788/03 0 Goldanleihe von 1923 E 00 C 3 762/14 2762/61 N 6% holl, Guldenanleihe von Noch nicht verbrauchter Teil 1930 , E e d 6 a6

der 6% holländischen Gul- Sonstige Schulden E E E

denanleihe von 1930 . .. 2 676 12629} 5 514 532/07 Noch nicht-eingelöste Zins-

657 765/02) 964 325/97 E N T Rüdsstellungen . „ . . i : Abschreibungs- und Erneue- 2 032 950/77} 1 975 049/17 rUIgSTUGIOUe « + « s 103 027 142/2594 821 414/03 17 718/18 19 264/80 h Bürgschaftsverpflichtungen

„Gewinn- und Verlustrechnung auf 31, Dezember 1931.

13 000 000

h | h 63 557 03 8/18 a |

3 068 376/40 2 375 67 4 767 294 —

11 865 000|— 715 934/74

20 948/29 254 700

3 397 171

13 000 000|— | 5159 415 924/61

j

2 46 37 52 194 4 825 338!

f

l

L |

11 865 000/— 514 668/56

19 330/07 276 500|—

2 440 899 85

103 027 142

94 821 414 03

17 718

19 264 80 Haben.

Gewinnvortrag . . . 12 627/15

1 697 888/44

Haben, aa

Gewinnvortrag aus 1930. 19 347/16 Fabrikations- und Ver-

kaufsgetwinne . 1 678 54128

1 697 888|44

j Köln, im Mai 1932 Der Borfaus. Schwier. Haiblen, Köln, den 22, Juni 1932, Der Aufsichtsrat. Dr, Georg Zapf. Nach der Neuwahl besteht unjer Auß sihtsrat aus folgenden Mitgliedern: Dr. Georg Zapf, Generaldirektor, Köln, Vor- sißender; Frib Lehmann, Direktor, Köln- Mülheim, stellvertretender Vorsibender; Gaston Barbanson, Präsident, Luxem- burg; Geh. Kommerzienrat Th. Freiherr von Guilleaume, Köln; Heimann-Kre user, Direktor, Köln; Dr. Aloys Meyer, Gene-

Soll,

Betrieb und Unterhaltung der Kraftwerke MUHGCINCINE Hen e 6 op C v6 Ben 6 2%

Geschäftseknrihtung , a

rungsrüdlage E E C

Stuttgart, im Mai 1932.

Vüchern der Neckar-Aktiengesellschaft. Stuttgart, den 8, Juni 1932,

Zuweisung an die Abschreibungs- und Erneue-

Abschreibung auf Beteiligungen, Jnventar und

Wir bestätigen die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz nebst Ex

| [i if. d, Vorj. |[

| 40 135/22 l

1 000 170/94 15/01 2 281 859/67 978 629106

Der Vorstand. Dr

j

f 28 825/40

t

|

919 3

Hirsch.

ch. Dr, Konz. gebnisrehnung mit

E E

197 538/20} 138 502/47 f Einnahmen aus den 219 472/88] 333 737/82 | Krafstwerken

835 852/251 546 938/54 | Sonstige Einnahmen

RM [D

2 009 527 272 331

73 94

Ziff, d. Vorj, RM \|Ÿ

1771 171/99 207 457/07

2 281 859/67 Landwehr.

raldirektor, Luxemburg. Schwäbische Treuhand-Aktiengesellshaft, Dr, Bonnet. E Ls D e: “d f e s L d i : E : l 5 s L Ó t G N e L T E H N h E M E of 4 N D R N y S A Le Hi E f Cs N Y s

1 978 629106

den ordnungsgemäß geführten

Dritte An zeigenbeilage zum 1 Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 160 vom 11. Juli 1932. S. 3 [321311]. A 2 e 24 o - ; 20 2044 | Firma „Remscheiver Vohrersabrit Aronwerke ea ce Tae Aktiengesellschaft. | ' EEE Frie drich Guaas Mühlhoff Aftien- 32099 Vilanz am 31. Dez mbe 1931. j Vilanz per 31, Dezember 1931 } gesellschast“ in Remscheid. P = — R E Vila? ez anm 31. Dezember 1931, Aktiva. RM RNM [D | Attiva, | AM H E E S L, Anlagevermögen: E T d — | Kasse, fremde Geldsorten,

y Aktiva, RM D l, Grundstüde . Lw wi 489 614 |— Noten und Metalle . . 57 823/88 Maschinen u. Anlagetwwerte 35 720 2. Gebäude: Stand am 1. 1. 1931 . 1377 161 ,— Guthaben bei Banken . . j} 102 114/88 Werkzeuge, Betriebs- und Abschreibung L 28 575, Ä 1 348 586|- Wechsel a 582 509/63

Mf 424 9 9 ) C m. 00 Ï Figene Wertpapiere 2 458

Geschästsinventar . . , 1 000|— 3, Maschinen und maschinekle Anlagen: Stand | 20 pas Wertpapic R AES Lagervorräte: a Ae E L : 2 — j M MLPLEN D L 375 262/52 Rohmaterial c 0s 9 4 645/08 Quaana 125 251/61 j Avalde DItoren 135618, g E 7 i A T GuAga 6.9 0+S 0.0 0 4 4D 20D ) f Bank bä 186 006 Halbfabrikate . » « « - 10 839/23 T35 351 6 | gevaude E A Fertigfabrikate . « « « 39 802/76 Abschreib R E E I Sonstige Jmmobilien 20 O00 — Forderungen: Hreivung . «ooo... 15665561 109 599/- E s a H I ¡— Warenforderungen « 26 751i— 4, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: | Policen a H L Vorbezahlte Gehälter , 1 814/24 Stand am 1, 1,1931 „.,., Mf | 2 530 194/91 2 L 785/15 L E s) — — E 2 452/52 91 808,42 | : Passiva, 23 809/98 Abschreibung « « «+ « «+ + 2968842 | 62 120|— 2 009 919|/— | Altienkapital . . . . „ „ | 500000— I 3 809/98 y 4 |— F R k 25 trat TI, Betefkl | 441 4) P 12 5 000 L Cra XICLE lgungen 60 00 00.6 0E A 28 000|— KAredito ) 7 Y It; Passiva, i ITI, Umlausvermögen: J ai aat L A s G32 707,45 Aktienkapital E E e 50 000|— I, Roh-, Hilfs- und Betciebsstoffe 471 025,46 | valverpflichtungen L Rückstellung L L LI 600|— 2. Halbfertige Erzeugnisse . . . 1751 660,65 | Akzevt Tas 1D Q 4 Lieferanten (Verbindlich- 3, Fertige Erzeugnisse, Waren . 1 807 420,75 | 4 030 106/86 D 448 843 — keiten aus Lieferungen 3 e | Dividendenkonto S7 und Leistungen) 44 510!58 4, Wertpapiere . . S 9 470|— Voingoiwins i Z 92 679/09 B S9 E 5, nom. RM 411 000,— eigene ‘Aktien . . 205 500|— | E ant * . S e. s * 16 477|— [) F | 2 530 94 Vortrag E 441|98 ; Forderungen auf Grund von Ware: nlieferungen | 4 930 194/91 J . . . « . j Se 11 781/12 und Leistungen . . ...*,", 4057 067,24 | Gewinu- unD Berlustkonto. . emem zien [ama 7, Forderungen an abhängige Ge- | S E 123 809/98 C 10 459,81 f 4 067 527/05 : Soll, M N — o Ev e o a4 603 381 - Unkosten, Gehälter, Grati

Aufwendungen, RM 19 9, Kassenbestand eins{l, Gnthaben bei ‘Noten- | sikationen, Spesen, abz Löhne und Gehälter 90 009/83 banken und Postscheckguthaben L E 203 277/66 | _eingenommene Mieten . 91 39175 Abschreibung auf Anlage- | 10, Dan s R Ly s 757 916|— 9 870 178|57 | Steuern, soziale Abgaben 19 063/25

j o. S G 70 17 j M v inzu werte S , . 1 080|— IY, Uebergangsposten ck00 M6 | 762 011/06 133 4 LO Abschreibungen auf Forde- | L E con C L 35 100|— | Abschreibung auf eigene A A E 5 403/66 i E Eier e Wertvavier« 10 7 3 Zinsen, Diskont u, Spesen 3 147/63 | 112 670 108/6831 Reingewinn 29 679109 BVesibsteuer . 0G C EEA 679/45 y R Passiva, S B6G 829107 Sonstige Steuer u. Sozial- | L, Grundkapital: | I Aen S S S 11 448/50 vit, A O e 66s E Ed ots 000 000|—j | Haben Handlungs u, Betriebs- | Vit, D: O n C Ua _4 000 000|— 5 000 000 Gewinnvortrag . . .. 2 671156 Os e S ae 23 407/61 TL, Reservefonds; | Coupons, Sorten, Metalle 6 2577 E e e Ca s 11 781/12 Lé geseblicher E S S 500 000|— | Wechsel, Zinsen, Provision. 157 909/80 146 957180 A: VEINNNERE (96 600d Ca 0 500 000/—] 1 000 000 166 839 G7 O! ¡86 0 L L i andid »OD A Y/ L [Tina amis M li R A Ga Ge G ; 115 000 - . ga E s : Erfolge, IV, Verbindlichkeiten? Paget 2 1931 gelangt eine Divi cl li ¿8 Vavprtr 46 57 ( n E 44 t A 5 105 ( | DenDt v0o1 ; Ver eilur | Oruttoerlös aus aren I apa: wes I Hypothekenshulden D 00060 125 000 | - per L h : S Z } 95718 2, Anz ahlungen von Kunden , « 57 000 | “le Perren Fr, Schneider, Rob. Hasfne1 146 057 80 z bi dli t L 2 , L v Ô * | ey Baln r Ad, Kiüim í « E , : V E H Ravons- 1), Ui n f D H, Tod Wermelskirchen, 29. Juni 1932. erbindlichkeiten auf Grund von Waren L S MELE, YC L Adolf Mühlhof Walte Y Fr lieferungen und Leistungen „ „. «. «, 934 416/03 | wurden wieder: gewählt und bilden j Gt dolf Mühlhoff, Walter Mühlhoff., 4, Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Ge | den Aufsichtsrat. E C A e 4 Y R E: » P : G90 Es N «ote C O Pforzheim, den 5. Juni 1932. E , » 4 ü O j Ÿ § Cra (U Hch, Kalbskopf A,-G.,, Münchberg, s L O 0e S000 00000 000] A Pforz E Bankverein (A.-G.), _Bilanz 31, Dezember 1931, 6, Bankshulden „ «aso o ooo ee e | 896 63430] 2457 470/42 | Silig. Rentschler. ———————————— V: Mee 717 920/05 | E N E E Aktiva, l RM |H| VI, Reingewinn: | 1132085]. Smmnhil4o ? p Navrtrag V 1 gg l # aTIINOVHIEN 5 6.0 45 465 000|— BOLITOO QUS O 66) 0000 o 148 146/33 ; Ane ¿ e a e o 6 e 284 600|— Belg 1VOL 0 0d dodo 231 571/831 8379 718/16 s Gn STe «Dezember AOS., Utensilien d 62 800|— | VII, Avale as aae N T : : E QUeS . “ | Y E Qw A E T E T Wr Be , è #-Y 55 100 Ÿ N) Fuhrpark S t 0 0 6.00 ° : m D aloibs „Attiva. E ¡N Mee s «Cos 272 101/80 | PEG7O108/63 E Banken U 5 G 25 036/31 Gewinn- und Verluft 31 La t E I ichSbanktguthaben 102 150/22 Waren 324 42170 = L rlustrechnung am 31, Dezember 1931, Postscheckguthaben 29 906|86 aren E T L ——————— Ba nfenguthabe1 )5 548108 C AUBE ¿ia 2:8 S9 14 771/76 | Aufwendungen, RM - ¡H RM [D bank N 761 Gviiko [57 | 1, Löhne und Gehälter „5 | 14 389815183 L A ( T H lon 1 438 7 / 32/57 9 Dm M E. d mde GeilDiorte n ‘ 45 » S — [4 Soziale e E E53 | 3927 78147 Wechse l uns. Dactokias 2 S _Pafjsiva, : f 3, Abschreibungen Au O o pp aae 74 507/03 wesel s arlehen A ¿ NUPUM. » o» o 00/906 800 000|— | 4. Abschreibungen auf Wertpapiere „ 6 6 » «6 | 206 886/65 | Ains\hene. E M R C0 JOS SUO L 10 B «P E Ros Co s es d Gd 0s 15 787/70 2 h L 1 lf Rech F i Reserve [I e D A 80 000|— j 6, Besibsteuern , E 960 6e G 132 887/10 G aaa Ea LELUNG d u Langfrist, Schuld „ « « 279 450/88 | 7, Sonîtige Aufwendungen E | 13796 743/89 graben Nr. 29, Ohlau Kurzsrist. Schuld « « « 170 881/69 [8 Reingewin n MoOryaS B O 5 148 1461/33 | s r dgs +9, Ohlau 1EQ —_— — G R 0,0. S Ier 1/2 » + » 158 000 — 1 438 732/57 Gewinn 1931 , „4 ooo, 0/01 231 571/83} 379 718/16 | Sonstiger Grundbesiß . . 88 300 |— _Gewinn- und Verlustrechuung. | {9:324 127/83 | Anbatmo Le I — —-| Erträge. |——— | Angefkaufte Hypotheken . 142 55626 Soll, RM D Betriebsertrag C 0 T E E | 9 022 300189 Geschäftseinr htungen, Abichreibungen . « + + 91 817/40 | Sonstige Erträge: F Stahl Z Unkosten. a ses L 2087150) 1, Lizenzelnnahmen Éo: 60 7 056/42] | 6314 597/58 330 633101 2. Haus- und Grundstücksertrag 4: 9, 00, 0 6-9 76 506/09} E — N E 3, rèrag ati, u E E E 69 518/10 | j Passiva L Haben, | 4, Erlös aus Aut Lea E E 600|— 153 680/61 | Aftienkapital 550 000 |-— Vortrag - « » o o oe 028195 F OevinnvortGg as 1000 ew Cl 2 t 148 146 33 Guclagen A 130 000 |— E s a Ea S 624 315 232/90 L | Ein!agen in lfd, Recnung 584 306/89 L v e 6000 g 14 771/76 Berlin, im Juni 1932, | [9324 127 83 Spareinlagen i ; 330 533/01 Dex Vorstand. “ } Konto für vorerhobeue S 1 In der Generalversammlung vom 1, 7, 1932 wurde der bisherige Aufsichtsrat | _ Zinsen Zenexalversammlung am 24, 6, 1932, Ergen, Vorsißender: : Mansred Aron, DetiiieWe stend. Yypotheken “s S z j G M A Én idina RERE uh Gewinn- und Verlustkonto [31744]. B Nectar-Aktiengefellschaft, Stuttgart. Aktiva. Vilanz auf 31, „Dezember 193 L ———— Avale . 11 G00|— S ° E Es E Es Gewinn- und Be ; Q | Ziff. d, Vorj. | Tgiff, d. Lori, | = winn- und Berlustrecch18 Uung. _ Mo Q An j V RM D RM |5 RM E M 69 Ausgang, RM 19