Quedlinburg. Konkurs der T Land ulmast m
Westf. Beschluß.
Rheine,
l
Scheibenberg. 2 Das Konkursverfahren i tögen des Kaufmanns Werner Ulleininhabers der ei in Firma Zwirne in Schlettau, wird, nahdem der Berglelchstermin vom 30. April 1932 enommene Fwangsvergleich durh sfkräaftigen Beschluf gleichen L ( 1î Morden ibenberg, den 8.
“D o Y inv 2/45 Amtsgericht.
is et Qu s t
M S
(Se
Schöneck, Vogtl.
Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Paul Peboly Zi- garrenfabrik in Schöneck i. Vogtl, Hauptstraße, wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. K 1/29 Amktsgeriht Schöneck i. Vogtl. 4. 7, 32,
Sprottau. [33100] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Willi Preuß in Primkenau ist infolge cines von dem Gemeinshuldner gemachten Vorschlags zu einem FZwangsvergleih Vergleichs- termin auf den 3. August 1932, 9 Uhr, vor dem Amtsgericht in Sprottau, Zim- mer Nr. 9, anberaumt. Der Vergleichs- vorshlag und die Erklärung des Glau- bigerausshusses sind auf der Geschäfts- stelle des Konkursgerichts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Amtsgericht Sprottau, den 5. Juli 1932.
Starnberg. [33101]
Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Otto Koch, Zuckerwaren- händlers in Herrsching, ist Termin zur Verhandlung Abstimmung über den vom Gemeinschuldner eingereichten Zwangsvergleihsvorshlag anberaumt auf Sam®sta#, den 30. Juli 1932, vorm. 94 Uhr, vor dem Amtsgericht Starnberg, Z. Nr. 5. Der Vergleihs- vorschlag ist zur Einficht der Beteiligten auf Zimmer Nr. 6 der Geschäftsstelle des Amtsgerichts Starnberg nieder- gelegt,
und
Amtsgericht Starnberg.
Wiesbaden. (33102 Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Witwe Luise Leberich in Wiesbaden, Schiersteiner Str. 20, Fn haberin der Firma Luise Leterich, Witwe, 1n Wiesbaden, wird nah er- folgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Amtsgeriht 6b, Wies- baden, am 4. 7. 1962.
Wissen, Sieg. Bekanntmachung,
Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Gastwirts und Kolonial- warenhändlers Otto Schneider în Kayh- winkel wird, nachdem der in dem Ver- gleihstermin vom 10. Juni 1932 ange- nommene Zwangsvergleich durch rechts- kräftigen Beschluß vom gleihen Tage bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.
Wissen, Sieg, den 4. Juli 1932.
Amtsgericht.
[33103]
Witistock, Dosse. [33104] Fn dem Schuhmacher Wilhelm Rang nowshen Konkursverfahren in Witt- stock a, D. ist Schlußtermin und zur Prüfung derx nachträglih angemeldeten Forderungen auf den 4. August 1932, 10 Uhr, anberaumt, Schlußrechnung und «+verzeichnis liegen in dexr Ge- \chäfts\telle aus Amtsgericht Wittstock, 4. Juli 1932.
[33105] Die Konkursverfahren 1. über den Nachlaß des Buchhändlers Wilhelm Weber aus Wigenhausen, 2. über das Vermögen der Ehefrau Mathilde Gérstenberg, geb. Stangenberg, aus Wißenhausen (Jnhaberin des Wäsche- hauses Gerstenberg, daselóöst), werden nach Abhaltung des Schlußtermins auf- gehoben. (N 3/30 N 2/31.) Amtsgeriht Witzenhausen, 4. Fuli 1932.
Zittau. [33106] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Mühlenbesißers Adolf Ema- nuel Husar in Bertêsdorf Nr 17 wird nah Abhaltung des Schlußtermins O aufgehoben. (K 9/29) mtsgericht Zittau, den 7, Juli 1932.
Witzenhausen.
Bochum. Bekanntmachung. '33107]
Ueber das Vermögen der Gewerbe- bank Bochum e. G. m, b. H, in Bochum, Kortumstr. 21, wird heute, am 30. Juni 1932, 10,30 Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Rechtsanwalt Dr. Große- Weishede in Bochum, Diekampstr. 1, wird zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den
‘7 Zentralhandelsregisterbeilage
zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 160 vom 11, Juli 1932. S, 4
rgleihsvorschlag {V _ e O2
. Juli 1932, 10
rtenorvi hier. Vifkto
+ i “.
Duisburg. : L Eröffnungsbeschluß.
J s t y r leber rmögen der
Heinr. Winkel, Lebensmittel-G lung, «Fnh. Heinrich Merkatorstr. 84 wird heute ili 1932 11,30 Uhr, da ei ren zur Abwendung des Kon- eroffnet, Als Vertrauensperson wird der vereidigte Bücherrevisor Otto Mildenberg in Duisburg, Moselstr. 5, bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag wird auf den 2. August 1932, 10% Uhr, Saal 85, Erdgeschoß, anberaumt Amtsgericht Duisburg,
Frankfurt, Oder, [33109] Ueber das Vermögen der Frau Ger- trud Schwing geb. Stieger, alleinige Fnhaberin der Fa. Frankfurter Koffer- und Lederfabrik Hermann Stieger in Frankfurt (Oder), Richtstraße 68, wird eute, am 5. Juli 1932, 11 Uhr das Bergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Bücherrevisor Walter Lehnick in Frankfurt (Oder), Breite Straße 14/15, wird zur Ver- trauensperson ernannt, Ein Gläubiagaer- ausschuß wird niht bestellt, Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag wird auf den 29. Juli 1932, [1 Uhr, vor dem unten bezeichneten Gericht, Oderstraße 53/54, Zimmer Nr, 10, Vorderhaus, 1 Treppe, an- beraumt.
Das Amtsgeriht Frankfurt (Oder).
Mt El
(4 » AFILILLT L
bura s Vergl
rî il
D
L L
[33110]
Freiburg, Breisgau, G Fultus
Ueber das Vermögen des Werner, Jnhaber der Firma Julius Werner, Wollgroßhandlung und Strumpfwarenfabrikation in Freiburg i, Br., Kartäuserstr. 42, wurde Heute, nahm. 5 Uhr, das Vergleihsverfahren eröffnet, Vertrauensperson ist Rechts- anwalt Dr. Weil in Freiburg. Ver- gleichstermin ist am Donnerstag, den 28. «Fuli 1932, vorm. 9 Uhr, vor dem Amtsgericht, Il, Stock, Zimmer 233. Hierzu werden alle am Verfahren be- teiligten Gläubiger geladen. Antrag nebst Anlagen und Ermittlungen liegen bei uns zux Einsicht auf.
Freiburg, den 6. Juli 1932. Ge|chäftsstelle des Amtsgerichts. A 6.
Hamburg. s [33111] Vermögen der offenen
_Veber das ) i l Pandelsgesellshaft in Firma August Mühlendamm 57,
Wölfert, Hamburg,
Ffslandstraße 77, Hufnerstraße 20, Fruchtallee 26, und Kiel, Holtenauer Straße 44, Handel in Kehlleisten, Furnieren und Tischlereibedarfsartikeln, ist zum Zwecke der Abwendung des Konkurses das gerichhtlihe Vergleichs- verfahre am 7, Fuli 1932 um 13 Uhr 36 Minuten eröffnet worden. Zu Ver- trauenspersonen sind bestellt worden: der beeidigte Bücherrevisor Ludwig Schünemann, Kaiser-Wilhelm-Str. 64, und der Bücherrevisor Friedrich Günther, Werderstraße 7. Zur Verhandlung über den Vergleich8Worschlag ist Termin auf Sonnabend, den 6. August 1932, 10 Uhr 30 Minuten, vor dem Amtsgericht in Hamburg, Biviljustizgebäude, Anbau, I. Stock, Zimmer 608, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer 730, zur Einsichtnahme der Beteiligten nieder- gelegt worden.
Das Amtsgericht in Hamburg.
[33112] Veber das Vermögen der Firma Fr. Ries, Manufakturwaren Fnh. Hermann Müller, Kaufmann in Wurz- a, wurde. anm T. 7. 1932 vorm. 11 Uhr, das Vergleihsverfahren er- öffnet. Vertrauensperson ist Bezirks- notar Haaga in Wurzah. Vergleichs- termin ist bestimmt auf Mittwoch, den 28, (- 1932, vorm. 8 Uhx... Dex Er- öffnungsantrag nebst Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt. Amtsgericht Leutkirh, den 7. Juli 1932.
[33113]
Leutkirch.
Liegnitz. Vergleichsver fahren. Ueber das Vermögen der Firma Otto Drobish, Uhren- und Goldwarenhand- lung in Liegniß, Mittelstraße 13, ist am 30. Juni 1932, 11 Uhr, das Ver- gleih8verfahren zur Abwendung des onkurses eröffnet worden. Der Kom- missionsrat Max Langner in Liegnit, Lindenstraße 5, ist zur Vertrauens- person ernannt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleihsvorshlag ist auf den 30, Fuli 1932, 12% Uhr, vor dem Amhtsgeriht in Liegniß, Zim- mer -129, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- stelle 4, Zimmer 135, zux Einsiht der Beteiligten niedergelegt. Amisgericht Liegniß, 30. Juni 19392.
Meppen, 33114} Vergleichsverfahren.
52 n!
LUcCILSOPCTIOn ernannt zur Verhandlung über den Ver- gleichsvorshlag ist auf Dienstag, den 2, August 1932, 104 Uhr, vor dem Zimmer Nr. 20 Antrag auf Eröff nebst seinen An-
ind das Ergebnis der weiteren
U D L
richt 1n Meppen Der
des Verfahrens
1 1 eiteren
Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle
zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.
Amtsgericht Meppen, den Fu
Münster, Westf. [33115
Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des zahlungsunfähig ge wordenen Kaufmanns August Baader in Münster, Moltkestraße 2, alleinigen Jnhabers der Firma August Baader in Münster, Prinzipalmarkt 24 (Buch- handlung, Antiquariat u. Leihbüherei), ist heute um 17 Uhr ein gerichtlihes Vergleihsverfahren eröffnet. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag ist auf den 12. August 1932, 10 Uhr, auf Zimmer 24 des Amts- gerihts, Gerihtsstraße Nr. 2 anbe- raumt, Als Vertrauensperson ist der Syndikus Dr. Schaefer, Münster, Alter Steinweg 33 — Fernsprecher 22041 bestellt: Der am W. Juni 1932 bei Gericht eingegangene Antrag auf Er- öffnung des Vergleichsverfsahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäfts- stelle (Zimmer 25) zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt.
Münster i. W., den 6. Juli 1932. Geschäftsstelle 6 des Amtsgerichts. Quedlinburg. [33116] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Richard Heydenreich in Bad Suderode ist am 7. Juli 1932, 11 Uhr, das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Vergleichstermin am 3, September 1932, 10 Uhr. Ver- trauensperson: Kaufmann Friedrich Ullrih. Die Unterlagen liegen im Zimmer 13 des Gerichts zur Ein-
sicht aus. Amtsgeriht Quedlinburg.
331171 Traunstein hat
Traunstein,
Das Amtsgericht i heute, nahmittags 3 Uhr, über das Ver- mögen des Mechanikers Hans Haslreiter in Unterwössen das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet und Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor|chlag bestimmt auf Sams- tag, den 13. August 1932, vormittags 10 Uhr, im Sißungssaal Nr. 18/0 zës Amtsgerihts Traunstein. Eine Ver- trauensperson wurde nicht bestellt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebst Anlagen und das Gut- achten der Handwerkskammer München sind auf der Geschäftsstelle des Amts- ger:chts Traunstein, Zimmer Nr, 29/1 zux Einsicht der Beteiligten niedergelegt.
Traunstein, den 6. Juli 1932. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Traunstein.
Zwönitz. [33118] Zux Abwendung des Konkurses übec das Vermögen des Textilwarenhändlers Albin Hugo Blunert in Niederzwöniß wird heute am 7. Juli 1932, nahmittags 3/4 Uhr, das gerihtlihe Vergleichsver- fahren eröffnet, da dies der Schuldner beantragt hat und sämtliche Voraus- seßungen des Antrags erfüllt sind. Rechtsanwalt Zimm in Zwöniß wird als Vertrauensperson bestellt. Ein Gläubigerausschuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag wird auf Dienstag, den 2. August 1932, vormittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht bestimmt. Amtsgeriht Zwönit, den 7. Fuli 1932.
Braunschweig. [33119] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Carl Baum- garten, Alleininhabers der Firma Carl Baumgarten, F. C. L. Volber Nachf., Kolonialwarenhandlung hier, Rade- klint 9, ist infolge Bestätigung des im Vergleichstermine am 4. Juli 1932 an-
genommenen Vergleichs aufgehoben,
Geschäftsstelle 2 des Amtsgerichts Braunschweig.
Bremen. [33120]
Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Uhrmachers und Ju- weliers Friß Henry Siegfried Backen- köhler in Bremen, Meterstr. 4, ist am 30. Funi 1932 nah rechtskräftiger Be- stätigung eines Vergleihs aufgehoben worden.
Bremen, den 7. Juli 1932.
Geschäftsstelle des Amtsgerichts,
Coburg. [33121]
Das Améitsgeriht Coburg hat am 6. Juli 1932 das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kqommerzienrats Leopold Mönch in Coburg, Alleininhabers der im Handelsregister eingetragenen Firma Leopold Mönch, Posthalterei in Coburg,
als durch Zwangsveragleih beendet auf- by 5.
CQeCYopen.
Coburg, den 6. Juli 1932
Duisburg. Bekanntmachung. zleihSverfahren
des Konkurses über
Carl L
33123
Erkelenz. Das Vergleichsverfahren zur Abwen dung des Konkurses über das Vermögen des Uhrmachers Josef Blindert kelenz, Fohannismarkt 4, ist nach er solgter Bestätigung des Vergleichs auf- geyoven worden. Erkelenz, den 6. Fuli 1932. Das Amtsgericht.
+ (Frs C
Fssecn, Ruhr, [33124
Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung in Firma Phönix-Elektri- zitätsgesellshaft mit beshränkter Haf- tung, Handel und Fabrikation von teh- nischen und elektrotehnishen Artikeln jeder Art, in Essen ist durch Beschluß vom 6. Juli 1932 aufgehoben worden, da der Vergleih angenommen und be- stätigt worden ist.
Amtsgericht Essen.
Gleiwitz. 133125] Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Erich Kolano in Glei- wiß, Ring 15, ist nach Bestätigung des Vergleiches vom 28. Juni 1932 aufge- hoben worden (20. VN. 12/32), Amtsgericht Gleiwis, den 5. Zuli 1932.
————————-
Gross Gerau. {33126} ,_Veschluß in dem Vergleihsverfahren über das Vermögen des Georg Nein- heimer IX., Kaufmann in Rüsselsheim a. M., Darmstädter Straße 16: 1. Der in dem Vergleichstermin vom 15. Funi 1932 angenommene Vergleich wird Hier- durch bestätigt. 2. Funfolge der Be- stätigung des Vergleichs wird das Ver- fahren aufgehoben. Groß Gerau, den Juni 1932. Hessishes Amtsgericht.
19,
Güstrow. [33127]
Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Otto Masch in Güstrow ist nach Bestätigung des Vergleihs am 16. Juni 1932 aufge- hoben,
Güstrow, den 17. Juni 1932.
Das Amtsgericht.
Hamburg. [33128]
Das über das Vermögen des Kauf- manns Carlos JForge Foss Federico Guillermo Ludewig, wohnhaft: Ham- burg, Hagenau 74 alleinigen Inh. der Firma Carlos Ludewig, Geschäftslokal: Hamburg, Kattrepel 2, Geschäftszweig: JFm- und Export von Fleish- und Fisch- mehl, eröffnete gerihtlie Vergleichs- verfahren is nah gerichtlihex Bestäti- gung des Vergleihs am 2, Juli 1932 aufgehoben worden.
Das Amtsgericht in Hamburg.
Hamburg. [33129]
Das über das Vermögen des Kauf- manns Carl Ernst Friedrih Kastorf, in niht eingetragener Geschäftsbezeich- nung: Carl Kastorf, Wohnung und Geschäftslokal: Hamburg, Vierländer Straße 89, Geschäftszioeig: Textilwaren- kleinhandel, eröffnete gerihtlihe Ver- gleihsverfahren ist nach gerichtlicher Bestätigung des Vergleihs am 2, Juli 1932 aufgehoben worden.
Das Amtsgericht in Hamburg.
Hamburg. [33130]
Das über das Nachhlaßvermögen des am 4. Mai 1932 gestorbenen, Hamburg, Uhlenhorster Weg 33, wohnhaft gewese- nen Kaufmanns Friedrih Theodor Lemburg, alleinigen Fnhabers der Firma Lemburg & Co., Geschäftslokal: Hamburg, Humboldtstraße 59, Geschäfts- zweig: Blechwarenfabrik, eröffnete ge- rihtlihe Vergleichsverfahren ist nah gerichtliher Bestätigung des Vergleichs am 2. Fuli 1932 aufgehoben worden.
Das Amtsgericht in Hamburg.
Hamburg. [33131]
Das über das Vermögen des Kaukf- manns Hans Udo Wilhelm Maaee, alleinigen Jnhabers der Firma Udo Maadcke, wohnhaft: Hamburg, Mühlen- kamp 2 bei Junghanß, Geschäftslokal: Hamburg, Hamburger Straße 23, La- den, und Hofweg 47, Laden, Geschäfts8- zweig: Kleinhandel in Wäsche und Strümpfen, eröffnete gerihtlihe Ver- leihsverfahren ist nach gerichtlicher Bestätigung des Vergleichs am 2. Juli 1932 aufgehoben worden.
Das Amtsgericht in Hamburg.
HWani1burg. [33132]
Das über das Vermögen der Ehefrau Mariechen Minna Nolte, geb. Behnken, in nicht eingetragener Geschäftsbezeich- nung M. Nolte, wohnhaft: Hamburg, Finkenau 17, Geschäfislokal: Hamburg, Hamburger Zap 32, Geschäftszweig: Herrenmodenkleinhandel, eröffnete ge-
rihtlide Vergleihsverfahren ist nach
gerihtlicher Best S d x y 11 & 117 1932
-
itigu
v) 1444
man , Hamburger Str
Nr, 131, in nichi eingetragener |chaftsbezeihnung Max Schiffmann, C ¡hastslofal: Hambura, Hamburger St Nr. 94, Geschäftszweig: Herrenmode eröffnete gerihtlihe Veragleihsverfahr nah gerichtlicher
Î Lott n Bestatigun«(
Novralo 2° c
Bergleihs am E:
D 4 IOc c Un 1922 aufgeh: ht in Hamburg.
Das Amtsgeric
Königsberg, Pr, [33134] Vergleihsverfahren über das Hans Teukê
Das Vermögen des Kaufmann in Königsberg, Pr., 49 al alleinigen Fnhabers der Firma Jvanñ Teucke & Co., ist infolge Bestätigung des angenommenen Vergleihs auf hoben worden.
Amtsgericht Königsberg, Pr., 29. 6. 32.
Sa der 16-5
Königsberg, Pr. [33135 Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Marx Grimm in Gr. Ottenhagen ist infolge Bestätis gung des Vergleichs aufgehoben worden, Amtsgeriht Königsberg, Pr., 30. 6, 32. Königsberg, Pr. [33136] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Otto Hehe- mann in Königsberg, Pr., Vorst. Langs gasse 51, ist nah Bestätigung des an- genommenen Vergleihs aufgehoben worden. Amtsgeriht Königsberg, Pr., 1. 7. 32, Kolberg. [33137} Tas Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns und Schuh« machermeisters Paul Schmidt, Kolberg, Markt 28, Alleininhabers der Firmen „Reimann & Sachs“ und „F. Blanken- stein, xFnh. Paul Schmidt“, ist heute nach Bestätigung des Vergleichs aufge- hoben. Amtsgeriht Kolberg, 7. Juli 1932.
Eolberg. [33138]
Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Gärtnereibesißers Kurt Schumacher in Kolberg, Kösliner Str. Nr. 15, ist heute nah Bestätigung des Vergleihs aufgehoben. Amtsgericht | Kolberg, 7. Juli 1932. Plettenberg. [33139]
Das Vergleihsverfahren über das k Vermögen der Firma Walter Winke- | mann, Plettenberg, ist nach Bestätigung | des am 30, Funi 1932 angenommenen Vergleichs aufgehoben.
Plettenberg, den 4. Juli 19392.
Das Amtsgericht. L P&össnock, [331 40} ¿ Vergleihsverfahren Gerkewiß-Pößneck,
Nachdem der Vergleich heute bestätigt worden ist, wird das Vergleichsver- | [ahren aufgehoben. j Pößneck, den 1. Juli 1932. Thüring. Amtsgericht. Radeberg. [33141] Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen | des Schneidermeisters Franz Richter in Radeberg ist infolge der Bestätigung | des im Vergleichstermin vom 28. Juni | 1922 angenommenen Vergleihs dur | Beichluß vom 5. Fuli 1932 aufgehoben | worden, f Amtsgericht Radeberg, den 5. Juli 1932, È Sorau, N. L, [33142] F Beshluß in dem Vergleichsverfahren | über das Vermögen des Buchhändlers | Paul Ehlert in Sorau, N. L., Markt 30: | Der in dem Vergleichstermin vom F 1, Juli 1932 angenommene Vergleich f wird hierdurch bestätigt. Fnfolge Be- | stätigung des Vexgleihs wird das Ver- F fahren aufgehoben. / Sorau, N. L., den 1. Juli 1932. Das Amtsgericht. / Tirschtiegel. (33143 Das Vergleih8verfahren über dask Vermögen des Kaufmannsfrau Mar-F garete Wolff geb. Weich in Tirschtiegel| ist nah Bestätigung des Vergleichs vom 2.- Juli. 1932 aufgehoben. 7 Amtsgericht Tirschtiegel, 4. Juli 1932,f Wuppertal-Barmen. [331445 Das Vergleih8verfahren über -dasf Vermögen des Kaufmanns Paul Brust, | Alleininhabers der Firma Paul Brust À Wuppertal-Oberbarmen, Heckinghauser} Straße 145, Haus- und Küchengeräte, ist nah erfolgter gerihtlihex Bestäti-F gung des Vergleihs am 2. Juli 1932k aufgehoben worden. E Amtsgeriht Wuppertal-Barmen.
Zittau. [33145/m Das Vergleihsverfahren zur Abwen-F dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Carl Felix Noack, Jn-F abers der Firma Wilhm. Noack jun} hemikalien- und Farbivarengroßhand-f lung in Zittau, Bahnhofstraße 21, isl infolge der EeNagurg des im Ver gleihstermin vom 7. Juli 1932 ange nommenen Vergleihs durch Beschluss vom gleihen Tage aufgehoben worden (VV 6/32. F Amtsgericht Zittau, den 7. Juli 19832}
Deutscher Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.
Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis monatlich 2,30 ÆAÆ, für S Alle Postanstalten nehmen Bestellungei
abholer die Geschäftsstelle 8W. 48, Einzelne Nummern kosten 30 Æ,
elbstabhoier 1,90 ÆK. an, in Berlin für Selbst- Wilhelmstraße 32.
einzelne Beilagen fosten 10 #,/.
Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages
einshließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573,
Iotr. 1 fj 1 + Reichsbankgirokonto.
Berlin, Dienstag, den 12. Juli, abends,
Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 ÆÆ,
einer drei Geschäftsstelle
een Einheitszeile 1,85
E A. Anzeigen nimmt an die Berlin 8W, 48, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge
find auf einseitig beschriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, insbefondere ist darin au anzugeben, welche Worte etwa durch Sperr-
druck (einmal unterstrihen) oder durch strichen) hervorgehoben werden sollen. ; vor dem Einrückungsterwmin bei der Geschäftsstelle eingegangen
Fettdruck (zweimal unter-
Befristete Anzeigen müssen 3 Tage len.
Poftschectkonto: Berlin 41821. 1 932
Inhalt des amtlichen Teiles, Deutsches Reich,
Verordnung über Einlaßstellen für untersuchungspflichtiges Obst. Vom 9. Juli 1932.
Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis.
Anitliches.
Deutsches Reich,
weLoLduuUng Über Einlaßstellen für unter pstchtiges Ob stt. Vom 9. Juli 1932, Auf Grund des § Einschleppung der San cFosé-Schildlaus und der Apfelfrucht- Jiege vom 3. November 1931 (RGBl. 1. S. 670) in der Fassung der Verordnung vom 8. Juli 1932 (Deutscher Reichsanzeiger Nr. 159 vom 9. Juli 1932) wird hiermit in Ergänzung der Verordnung vom 7, Novembex 1931 über Einlaßstellen für untersuchungspflichtiges Obst (Reichsministerialbl, S. 802) verordnet:
suhungss-
2 der Verordnung zur Verhütung der
L,
Frisches Obst und frishe Obstabfälle“ aus Desterreih Ungarn durfen, joweit thre Einfuhr nicht verboten weiteres Uber folgende Zollstellen eingeführt iverden:
a) Preußen. Liebau Bohnhof und Oderberg Bahnhof c b) Bayern Hauptzollamt Lindau, Zollamt Passau Bahnhof
c) Sachsen. Schandau r den Schiffsvorkehy Tetshen, Warnsdorf und Weipert IT
e Die Vorschrift unter [T findet uh auf die Einfuhr lebender Pflanzen und [rier Teile von solchen aus den genannten Län- dern Anwendung, soweit die Einfuhz ausnahmsiveise gestattet wird. TTI
l und ist, bis auf
Zollämter:
Z3ollämter: Bad Reibenhain,
Bodenbach,
e Verordnung tritt am 15, Juli 1932 in Kraft, tuli 1932, Dex Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft.
J. A.: Streil,
B
D L S
l Berlin, den 9.
Der Reichsminister der Finanzen, J Ac Q0 feld,
Belanntmachung über den Londoner Goldpreis gemäß 8 1 der Ver- ordnung vom 10. Oftober 1931 zur Aenderung der Wertberehnung von Hypotheken und sonstigen Ansprüchen die auf Feingold (Goldmark) lauten (RGBl. 1 S. 569).
Ler Londoner Goldpreis beträgt am 12. Juli 1932 für eine E E s v a o ov e s LIO h H d, in deutshe Währung nah dem Berliner Mittel-
kurs für ein englishes Pfund vom 12. Zuli 1932 mit NM 14,985 umgerechnet . . = für ein Gramin Feingold demna. « « « in deuts{he Währung umgerechnet . « Berlin, den 12. Juli 1932. Stalistische Abteilung der Reichsbank. Dr. Döring.
RNNNEE MOES N E D D NEC T C E C MEDOSN E I S S N N T T ES E T Nichtamtliches.
Deutsches Neich.
Der Königlich ägyptische Gesandte Prof. Nach ât Pascha Hat Berlin verlajjen. Während seiner “Abwesenheit führt Legationssekretär Sa lim die Geschäfte der Gesandtschaft.
, Der Königlich niederländishe Gesandte Graf Limburg Stirum wird vom 11. bis 18. Juli d. J. von Berlin ab- wejend fein. Während dieser Zeit wird Legationsrat Baron E Vos van Steenwijk die Geschäfte der Gesandtschaft ühren,
NM 86,8506, pence 44,7217, RNM 2,79231.
e. =
wm
Handel und Gewerbe, Berlin, den 12. Zuli 1932.
Koks und Briketts im
ung für Kohle, ) Gestellt 15 213 Wagen,
Ll, Juli 1932:
W agengelt ell Nuhrrevier: Am
Telegraphif {e
In Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten.
Pay. -Pes fanad. 8 türk, Pfund Yen
1gypt. Pfd
SFstanbul . FADAN ¿64 l
% \
O «es (2
oon . es ‘ Ie Dort Nio de Janeiro | Aua
: j Milreis Uru; {1 Goldpefo UAmsterdam- | Rotterdam .| 100 Gulden Uten .. ». «| 100 Dra. Brüssel u. Ant- werpen „ . WDUTATOE. «s Budapest ¿ «
‘ n 65
| Î 100 Belga | 100 Lei 100 Pengs | 100 Gulden 100 Fmfk, 100 Lire 100 Dinar | 100 Litas 100 Kr.
Helsingfors , iu ls A Jugoslawien . Kaunas, Kowno Kopenhagen . Lissabon und
| |
00 Eseudos
| Dporto Gs eo! O ad Prag o. Neykjavik
(Island) Jir ete | 100 Latts Schweiz . . « .| 100 Frs. Sofia « « « « | 100 Lewa Spanien . . . . |100 Peseten Stockholm und |
Gothenburg . | 100 Kr. Tallinn (Reval, |
Estland). . .| 100 estn. Kr. E J 100 Schilling
1( 100 Kr. 100 Frs.
100 K& 100 isl. Kr.,
76,87
109,59 51,95
enes ma — art
Ausländtks{Ge Geldsorten
109,81 52,05
und
O 2 ) _— D C s C5 C
109/59
91,95
Bankno
L En,
l 20 12. Geld 20,38 O0 1 (18:
4,155
Sovereigns 20 Frcs.-Stücke für Gold-Dollars . |} 1 Stüdck Amerikanische : 6 1000—5 Doll. | 1 2 und 1 Doll. |1 Argentinishe .|1 Brasilianische . |l l [ l
Notiz
é 4,20 g 4,20 Pap.-Peso 0,83 Milreis 0,27 nad. É 3,64
Z 14,925
14,925 1,99 58,31
80,99 81,94 108,78 6,24 16,485 169,61 21,43 21,56 6,58
41,72 74,00
Canadische. GnglisGe: große 1 S u. darunter Llirkische. . ¿ « DelgtsMe. a » Bulgarische Dänische . . Danziger. « e + Estnische . Finnische. „ - « ¿Französische Holländische Italienische: gr. 100 Lire u. dar. Jugoslawische . Lettländische . . EUAUtie . « Norwegische . . Oesterreich.: gr. 100Sc. u. dar. Numänische: 1000 Lei und neue 500 Lei unter 500 Lei Schwedische . . Schweizer: gr. 100 Frs. u. dar. Spanische *). . Tschecho - |low. 9000 1.1000 K. 500 Kr. u. dar. | 100 K& Ungarische 100 Pengô
*) nur abgestemvelte Stücke.
1 türk. Pfund 100 Belga . | 100 Lewa
| 100 Kr. 100 Gulden 100 eftn. Kr. 100 Fmfk. 100 Frs. « «/ 100 Gulden | 100 Lire 100 Lire 100 Dinar 100 Lats 100 Litas 100 Kr. 100 Schilling 100 Schilling
2,49 2,46 76,70 81,79 81,79 33,48
12,40 12,47
100 Lei
100 Lei
100 Kr.
100 Frs. 100 Frs. 100 Peseten
100 KT
Jult Brief 20,46
6,22
4,205
Geld 20,38 16,16
4,185
4,20 4,20 0,83 0,27 3,64 14,98 14,98 1,99 58,31
81,19 81,99 108,78 6,24 16,485 169,71 21,43 21,56 6,58
41,72 74:15
2,49 2,46 76,80 81,80 81,80 33,93
12,40 12,47
L E
Brief 20,46
16,545 170,39 2151 21,64 6,62
41,88 74,45
Auszahlungen. 47,10 47,10 47,10 Notennotierungen.
Warschau . / 100 ZI. S
l 100 A1. Kattowttz . 100 ZL.
Polnische . . . [100 Zl. | 46,90
47
On delle
47,30 47,30 47,30
,30
47,10 47,10 47,10
[ 46,90
T3 4730 47,30
47,30
2227
s Ce
Z2,00 M Ernte 2 39,00 M, mehl, NRangoon - Neis glasiert Ringäpfel, amerikan. ;3 102,00 M, Amerik. Pflaumen 40/50 în igi 6 bis 54,00 M Sultaninen Kiup Caraburnu isten 110,00 bis 115,00 4, Korinthen choice, Amalias 1020 courante Ballen 200,00 bis 2 ln, bittere, courante, in Ballei 216,00 bis 226,00 M, Zimt ia’ ganz) ausge 210,00 220,00 M er, schwarz, Lampong, : 180.00 190,00 M Pfeffer, w iß, Muntok, Noßfkaftee Cantos ©upertor bis (Ertra Prime 328,00 bis 340,00 6, Nohkaffee, Zentralamerikfaner aller Art 360,00 bis 450,00 A, Nöfts laffee, Santos Supertor bis Ertra Prime 418,00 bis 43400 4, Jtöstfaffee, Zentralamerifaner aller Art 470,00 bis 620,00 46, Nöst- roggen, glasiert, in Säcken 35,00 bis 36,00 4, Nöstgerste, glasiert, in Säcken 34,00 bis 35.00 M, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 45,00 bis 48,00 4, Kakao, stark entóli 179.00 bis 200.00 é, Kakao, leicht y T diinef. G ) 00 hi8 750, D A6
t 218,090 bis 260,00 Æ, Tee, Melis 683,25 618
840,00 bis Zucker, Würfel
Jaffinade 69,75 bie 76,00 bis 78 00 ) 0 M, Sei
35,00 bis 62.00
Bruchreis 23,00 M,
afelreis, glasiert
2 Kartoffels 14 N 62 On 50 f L9 DU dis R f,
Statn Patna-Ne18,
40,00 bis 56,00 Æ,
Mandeln, süße,
DOAen M Tottor 0113 iewoagen ( Hoc 4TH
)30,00 A
m18gomngen 210,00 kis 930,
Tee, 69,29 M, 74,50 bi3
A uet 1
dunkel, int
in Eimern von
10830 00 50,50 Ÿ
sirup, hell, i Eimern 70,00 121 ko G0 D 54 00 bis 88 0
Kunsthonig in in Eimern i ijesiruy i Marmelade, Vierfrucht, #6, Pflaumenkonfiture in Eimern von 121 ke ifiture in Eimern von 123 ke 114,09 bis 118,00 M, Pflaumenmus, Eimern von 127 und 15 kg 65,90 bis 73,90 f, Steinsalz in Säen 6,70 bis 7,70 4, Steinsalz in Packunigen 8,80 bis 12 60 A, Siedesalz in Säcken 9,68 bis —,— M, Siedesalz in Packungen 10,80 dis 14 00 4, Bratenschmalz in Tierces 90,00 bis 92,00 , Bratenschmalz in Kübeln 90,00 bts 95 00 6, Purelard in Tierces, nordamerik. 85,00 bis 87,00 4, Purelard in Kisten, nordamerik, 85,00 bis 87 00 Á, Berliner Nohschmalz; 108,00 bis 112,00 Æ, Corned Veef 12/6 lbs. per Kiste 85,00 bis 86,00 M, Corned Beef 48/1 1bs. per Kiste 45,00 bis 47,00 Æ, Margarine, Handel8ware, in Kübeln, 1 120,00 bis 124,00 6, I! 102,00 bis 114,00 Æ, Margarine, Spezialware, in Kübeln, I 140.00 bis —-,— M. IT 126,00 bis 138,00 A, Molkereibutter la in Tonnen 248,00 bis 292,00 (, Molkereibutter Ta gepackt 258,00 bis 262,00 46, Molkerei butter ITa in Tonnen 232,00 bis 240,00 A, Molkereibutter Ila ges packt 242,00 bis 250,00 #, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 268,00 bis 272,00 Æ, Auslandsbutter, dänische, gepackt 278,00 bis 282,00 4, Sped, inl., ger., 132,00 bis 1365,00 4, Allgäuer Stangen 20 % 78,00 bis 90,00 Æ, Tilsiter Käse, vollfett 130,00 bis 150,00 Æ, eter Gouda 40 9%) 120,00 bis 128,00 Æ, edter Edamer 40 9%, 120,00 bis 128,00 H, echter Emmenthaler, vollfett 260,00 bis 288,00 4, Allgäuer Nomatour 20 0% 102,00 bis 114,00 M, ungez. Kondensmilh 48/16 per Kiste 18,00 bis 19 00 M, gezuck, Kondensmilh 48/14 per Kiste 28,00 bis 31,00 4, Speiseöl, auêgewogen 68,00 bis 94,00 4.
50 O0
l
0103)
) Pert l
Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.
Devisen. Juli. (W. T. B.) (Alles in Danziger en: Polnische Loko 100 Zloty 57,42 G., 57,54 M i Reichsmark —,— G, B,, Amerikanische bis 100-Stücke) —,— G, E h Scheck8: London —,— G., —,— B. — Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 57,41 G,, 97,93 B. Telegraphische: London 18,284 G,, 18,324 B., Paris —— —— B., New York 5,12,24 G., 5,13,26 B., Berlin
Danzig, LL Gulden.) Banknoten : 100 Deutsche
5;
28
—
E ma G,, E B
Wien, 1Ll, Juli. (W. T. B.) Amsterdam 286,40, Berlin 168,60, Budapest 124,294, Kopenhagen 135,00, London 25/45, New Vork 709,20, Paris 27,87, Prag 20,99, Zürich 138,40, Marknoten 168,00, Lirenoten 37,06, Sugoslawishe Noten 12,24, Ts\chechos- slowakische Noten 20,964, Polniiche Noten 79,15, Dollarnoten 706,50, Ungarische Noten —,—*), Schwedishe Noten 128,20, Belgrad 12,516. — *) Noten und Devisen für 100 Pengs.
„Prag, 11. Juli. (W. T. B.) Amsterdam 13,654, Berlin 803,00, Zürich 659,75, Oslo 600,00, Kopenhagen 653,00, London 121,25, Madrid 27950, Mailand 173,00, New Bork 33,81, - Paris 132,70, Stockholm 615,00, Wien 4737/; nom., Marknoten 800,00, Polnische Noten 376,75, Belgrad 59,444, Danzig 665,00.
Budapest, 11, Juli. (W. T. B.) Alles in Pengs. Wien
80,454, Berlin 136,20, Zürich 111,10, Belgrad 10,04,