E ri

Fr t Jt:

G T Re: E E

“Ari

S O

ESR

L

E

( 15 Berichtigung ] k „M 1 Í 7 Q v j

i Í G.-V. der Nationalen |

Bauspar A.G., Hamburg, wird è |

h l b iht T, DAaR DEL D L Ï |

term n! dex D j

25. Juli 1932 lauten muß

E “74 SEFLCEA M ck A “S 0K A Va A MF I 25 ME O

[32524]

Marquardt A,-G., Hameln, Vilanz per 31. Dezember 1931.

Pigge &

Vermögen, RM 9 S «a, 5 194/42 Postscheckguthaben , « 250/90 9eichsbankguthaben 139/59

Bestand an Wechseln und E C e e a 6 3 889/52

Guthaben Kopenhagener

Handel sl bant ‘ . ‘ . ‘ 374! E. 4 aas 249 612/82 Grundsftüde u. Gebäude . 99 100}

t ch4 C 38 426/35 Seile i Messe. «a L E s Co I| Kraffiva; Jen E 1! Fl idevart und Ge irr o 0 I/ Ef Ie E is a 0-066 550 Hypotheken 14 000

Waren: Rohmate rial, ‘halb- fertige und fertige Ware Vorgetragener Verlust aus e 4

Verlust E

261 065/63 58 9821/30 32 711/44

764 300/97

G ci: S M O

Verbindlichkeiten, Aktienkapital 260 000 E 173 883/73 Bankschulden Deutsche Bank 12 039/08 Akzeptverbindlichkeiten . 76 014/09 Me 4 «e oa 128 12052 Rückständige Dividende . 2431/55 Dollarhypothekenkonto . « 84 000

764 3001/97 Gewinn- und Vsorlustrechuung per 314. Dezember 4931,

Verluste. RM 15, Generalunkosten, Zinsen, E Steuern B E Verkaufsspesen ( Provision.) ELDICOFEIDUNGEN à o þ 04 Vorlusivortras «€66 2

310 062/35 22 66702 34 738/08 23 469/89 | v 58 982/30 449 919/64

Gewinne, Getvinn auf P Q Verlustvortrag p. 1 ¿ L¿ LIODI Gerl U,

358 225/90 | 58 982 9 [30 32 71 1/44 449 919/64

Pigge & Marquardt Aktien- Gesellschaft, Der Vorstand.

Aug. Pigge jun. Max Marquardt. Dr. Kurt Pigge.

Der Aufsichtsrat, Dr. Winter. e oe I [32536].

Bilanz per 31, Dezember 1930,

Aktiva. RM [H S a ae 37 190 |— Ei «o a1 079|— Meben e o 84 I |— D 4 10 780/40 Kasse, Bank, Postscheck I 758/37

24 2991/43 10 523165

105 630/85

Warenlager 0 0 #6 _

Paßsiva, | B en 25 000| Berpiitmtungel e e- e 80 630/85

105 630/35 Gewinn- und Verlustrehnung

Þþer 31. Dezemver 1930, E RM [5 Abschreibungen - «C + T: S6

19 530/08

22 644/06

Unkosten U. Stéuárri « ¿a d

22 386/06 2958| —

Vilanz per 31. Dezember 1931.

Afktiva. An a Mi Mobilien L E S De ebitore! A C

c Berlust O V

RM |H 37 190|— 21 135 10

1! vit

8 309/06

Kasse, Bank, Postscheck v” 5 589/26 Warenlager 4a 18 124/99 Berlust ‘E E E 6 C0 E 10 523 65

|- hinile

100 873/36

Pafßsiva, Aktienkapital . « .

25 000|— t Veil. «4:4

75 873/36 109 873/36 Gewinn- und Verlustrechnung

per 31. Dezember 1931. “RM \|Ÿ 1 685/05

21 495/79 23 180/84

23 18084 23 180184

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren:

C. Guldmann, Nürnberg; Dr. H. Sauerbeck, Berlin; ‘Otto Ortlepp, Frank-

ta. M. ; Frau R. Guldmann, Nürnberg. orvus-Werk Chemische Fabrik

Dr. Adolf Heinemanu Aft.-Ges.

——

Ablireibungen «C Unkosten und Steuern . « «

i

4T10

| Adolph Hertrich Aftieugesellschaft,

Senftenberg (N. L. ). Cinichlieuich Des l itvortraas ail n hy I ) TA Bt a Got F I E: y Í der ül M 78 118,40 ab, der vorgetragen werden joll

Bilanz zum 31, Dezember 1931.

Erste Anzeige! tbeilage zum Ne ih8s-

und Staatsanzeiger Nr.

Bilanz per 31. T mber 1931 Afttiva S itudionto 50 000 ( f ) 152 621 wbriteinrichtungstonto 3 398 Fubhrparkfonto 972! züroeinrihtungsfonto . 330! Kassenbestand 9 486/51

120 095/61

13 866/15 j

Fontotorrenttfonto . « « Borcäte L Gewinn- u. Verlustkonto: Verlustvortrag aus 1930

1 904,24

j Verluft 1931 10 827,15 12 731/39 ——/ | 656 500/66 Passiva,

600 0X o! — 20 849/10 23 760128

5 914/38 5 976/90

Aktienkapitalkonto . éz Gesebßlicher Reservefonds Kontokorrentkonto . « « « V S sa 6s Delkrederekonto « « « « «

656 500/66

Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1931.

Aktiva. RM ì Anlagen: | Grundstücke u. Gebäud 259 300 Maschinen 145 900/ Utensilien a a 300 Kraftwagen und Fuhr | part 3 300|— 109 0000| — - Nicht eingezahltes Stamm- | kapital 75 000|— Betriebsmittel; Kassenbestand 2 17 9,66 | Vorräte 107 851,91 Schuldner 52 200,16 162 531/73 Verlust im Zahre 1931 78 1 18/40 724 650 13 Passiva. | C «es 250 000|— C. E 376 505|— E ae 98 145/13 I D 724 650 | 3

)1I Gewinn- und Verlustberechnung

„zum 31, Dezemver 1931. Soll. RM |9, Verlustvortrag aus 1930 . 32 353/5 9

26 e }34| 30 18 522199 31 717/66 24 604/89 133 433/43

SOIILEIOUMGEN : +6 Handlungsunkosten « «+ « Zinsen E P S 5M Steuern und Ab( gaben

Haben, : Roherträge der Betriebe L

l 55 315/03 78 118/40

133 433/43 Zu Aufsichts ralómitglie dern wurden ge- wählt die Herren: Direktor Otto Fuldner in Grube JFlse (N. L.); Direktor Johannes de Vries in Zürich; Bergwerksdirektor Max Bähr in Grube JFlse (N. L.); Berg- werk83direftor a, D, Dr, Walther Müller in Dresden, Weißer Hirsh; Frau Elfriede Hertrich in Cottbus, Senftenberg (N. L.), im Juni 1932, Der Vorstand, E e [33696]. Transport-Konior der Rheinisch- Westfälischen Eisen - JFudustrie A. Kinkel Aktiengesellschaft, Berlin, Geschäftsabschluß per 31. Dezember 1931. Bilanzkonto.

RM |§ 25 627181 587 610|—

L Aktiva, L E Jmmobilien

Gebäude auf fremden

E 83 934 |— E e604 123 706|— BVeltiliglngen «e «6 8 100|— De » b o e 59 831 |— ZOeMIel S T E 255|—

Debitoren «. « s 1 459 836/41 Avale RM 825 300, — Verlustvortrag aus 1930 12 568,24 23 318,41

Verlust 1931 35 886 65

2 384 786/87

: Passiva. E 350 000/- e i E 43 62787

Kreditoren : | a) kurzfristige 1 091 964,99 | b) langfristige 867 314, ¡E I 959 279/30 Konto transitorio ° 31 879/70 Avale RM 825 300,— |

Jt

2 384 786/87 Gewintu- und Verlustrechnung.

Soll, Verlustvortrag aus Geschäftsspesen s Abschreibung auf Jmmo- |

bilien und Fnventar . 15 321/31 Abschreibung uneinbring- |

licher Forderungen . . 12 760/63 Gebäudeunterhaltung « « 32 893/19 c 61 126/86 Uer «. « a6 e 2 292/61 1 697 861/86

Haben, | Betriebseinnahmen . . . 1 1512 747/35 Sachwertpacht und sonstige

Tai e e 4 Gebäudeertrag E 6 Verlustvortrag aus 1930 |

12 568, 24 23 318 A1 35 886) 65

RM H 1930 . 12 568/24

1 530 896

| 114 441|— 34 786/86

Verlufi 1931

1 697 861! [86

Die durch Notverordnung vom 19, Sep- tember 1931 aufgehobenen Bestimmungen betr. Zusammenseßung und Bestellung des Aufsichtsrats und über die Vergütung für die Aufsichtsratsmitglie der sind wieder in Kraft getreten.

Jun den Aufsichtsrat wurden twvieder- gewählt die Herren Konsul Albert Schiffers,

Aachen; Marcell M. Holzer, Berlin; Arthur Gibian, Berlin; Ulrich Rie, Berlin.

Neu gewählt wurde Herr Dr. Erich Katter, Berlin.

Berlin, den 30. Juni 1932, Transport-Kontor derRhein,-Westf,

Der Vorstand.

Eisen-Judustrie A. Kinkel Aft .-Ges,

Soll, M [5,

Vortrag aus 1930 1 904/24 C T 5 157|— E s 9 39 702177 Lohn- g Gehaltkonto 53 4781/99 Zinsen- Provisionkonto 1 651/31 Sieiéciinits S 19 404/52 114 298 83

Haben, Fabrikationskonto . « « « Verlustvortrag aus 1930

1 904,24 10 827,15

101 567/44

Verlust 1931 12 731] [39

114 Zola

Worms, den 14, April 1932, CarlHisgen Act, Ges.Ruß-Fabriken Worms a. Rh.

R E D R C IORO Wi E U S E E I R P E [32540],

Papierfabriï Oberschmitten

W. & J. Moufang Akt.-Ges. Bilanz vom 31. Dezember 1931.

] _ Aktiva, RM [H Liegenschaften I u. Wasser- kraft » « 174000 — Zugang « « 6537,61 1ST 137,01 gens durch Verkauf . 8250,— : 173 187,61 Abseßung . 5687,61 167 500|— Liegenschaften II1 51 800,— Abseßung , 300,— 51 500|— Gebäude L °-: Y 605 000, — Absezung « 17 000,— 588 000|— Gebäude IL 7+ 163500,— Abseßung 2 500, — 161 000|— Maschinen « « 407 500,— Zugang « « 69 653,58 477 153, Abseßung „ 43 653,58 433 500s\— Werkgeräte. « 22 500,— | Zugang « - 11296,65 Abgang L 495,70 33 300,95 Abseßung „ 10000,95 28 300|— Mobiliar « « « 10 500,— Zugang « , 1001,02 TT50L,03 Absezbung „ 2801,02 8 700|— Effekten E C6 e. 1 |— E 6 C4 12 031/56 E e R 28 536/82 420064 E E 512 857/54 Ode e 15 172 500|— Geivinn und L Verlust: Ver- U I a a6 143 773125 2 303 200/17 N Ra 6 650 000|— So «e Cen 650 000|— Obligationen S Q P S 250 000|— Antonie Moufang-Stifstung 10 000|— Méleroelonos) 9+ 239 294/90 MLEDIIOLEN « «o 0 d.66 404 845/48 E s au 33 783/88 See E I 65 275/91 2 303 2001/17

*) Hiervon geseßlißher RM 65 000,—, zur freien Verfügung RM 174 294,90, Dbershmitten, im Mai 1932, Der Vorstand. Daniel Schanz. Dipl.-Fng. Friß Moufang. Gewinn- und Verlustkonto.

RM [N Verkaufskosten, Steuern, | Zinsen, Währungsver- Une, Dellredere e «+ 216 404/20

Amortisation: Liegenschaften T und

Walsercalt. o 5 687/61

Liegenschaften E i «ch0 300|— E ce 17 000|— E o e 92 500|— i ees 43 653/58 a «ei 10 000/95

Mobiliar S E 2 801/02

298 347/36 VerkaufsübersGhuß „ « « 154 574/11 De m I «c e 143 773/25

298 34736 Dberschmitten, im Mai 1932,

Der Vorstand.

Daniel Schanz,

Dipl.-Jug. Friß Moufang.

165 vom 16,

Juli 1932

| 35092].

| Brotfabrik

| Aftiva,

— t » by Î

¿Fabr taebaude d G M ats,

aldo sen S A

iet «e 2a Ee a-o»

Fuhrpark S.

Schuldner « « « « E 44 Avale 70 000,—

E ey

Passiva. Aktienkapital . « « Banken “E E R E Gläubiger . «e « o Avale 70 000,—

Aktienge Vilanz zum 31, Dezembver 1931.

(l _—_

S chönhaufen jellfschaft.

G S 4121 585 64 G G A 51 415/68 S 58 263/69 S A 21 40073 e... 18 961/50 571 627|24

E 100 218/33 e. 32/04 e o o 11450 806/41 2 122 é 384/02

aa a3 650 000|— E E) 402 890) 85 e. 69 793! 7 E

2 122 6841/02

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31, Dezember 1931.

Verluste, Vortrag 1930 Bruttoverlust 1931 Abschreibungen « 5 7| Zinsen K S G S Stellérn » o o 6 o

Geivinn, Bevrlüft 1930 ¿ Verlust 1931 e e.

Berlin, 6. Juli Veränderungen i Herr Berlin W 8, Jägerst Geseßes

Richter, Charlotten

plaß 10, und Herr

[34420].

Der Vorstand.

[31317]. Pongs Spinnerei und Weberei Aktiengesellschaft i Liquidation, Gladbach-RheyDt,

Vi ilanz am 31. Dezember 1931. E

S 12 150 334|— 357 952/41 28 633/11 16 258|— G79 562/53

15/40

168 664/27 9-252/25 430 754/54 241 018 32

6 385|— E se é Maschinen . « . Mobilien und Ute nsilien ’ L E

Kassen- und Wechselbestand u Vorräte ë

Verlustvortr s aus 1930 . Verlust in 1931 „o

1 529 267 30 Aktienkapital: 700 Stammaft, zu 1000 700 000|—

2000 Stammakt. zu Ee 1000 Vorzugsaktien zu 2

200 000|— 25 000|— 925 000|—

Abschreibungen: bisher . . « 268 025,98

für 1931. . 25 774,54 293 800/52

Eigene Akzepte . . . 5 387/30 __ |_ | Schulden an Banken und | L 96 500[74| sonstige Gläubiger . . 305 079 48 K 439 363/20 ¿ael A 1 529 267/30 S P 4 607| 197 Gewinn- und Verlustrechnung Lü 23 251| 35 am 31, Dezember 1931. 1 450 806/41 RM [H En — | Vortrag aus 1930 430 754/54 L Handlungsunkosten, Unter- 9s ¿v eil haltungsfosten einschließl. L 2] Kohlen, Materialien, 1 450 806/41 Steuern, Provisionen . 268 138/27 1932. Beiträge zur Kranken-, Jn-

raße 61,

burg,

Rochmann.,

m Aufsichtsrat: bi3herige Aufsicht3ratmitglied Herr Bod- zanotwwsfi tritt zurück. Neu gewählt wurden : Recht3anwalt Dr. Werner Maensy, und die kraft ausscheidenden Aufsichts8ratsmit- glieder Herr Rechtsanwalt Werner von Reichskanzler- Bankier Moriß Schloß, Berlin, Liebenburger Str, 48,

Das

Bergedorf-Geesthachter Eisenba hn- Aktien-Gesellschaft . Gewinn- und Verlustrechnuing für das Geschäftsjahr 1931,

Ausgaben, B s Nldlaáen . »

Verlust 1931. « -

Abbuchung auf das "Ver-

ab Betriebsau: 3gaben e

RM 164 193/32 372 481/98

0 1 213 4682 B32 101170

1 067 298/44

1 150 036/23 Vermögensabschluß

R

waltungsgebäude « « « 2 000|— Abbuchung auf das Jn-

VELAE ¿6 ° 11 210/60 Abbuchung der Ablösungs-

fumme aus vem Vertrag

Hamburger Marschbahn 300 000|— Abbuchung Bahnhofs3-

umbau Bergedorf. . « 300 000|— Kursverlust auf Wertpapiere 150/33

1 150 036/23 Einnahmen,

Einnahmen. « «44296/2080

4 5 9 1

Wertpapiere Bank- und

haben und Kasse Verlust 1931 . «

Schulden, AiNentaptial : « « Gesebßliche Rücklage Aufgetwwvertete

anleihen . « «

Hypotheken . .« Tilgungsstok , D GOEN » «6 e Verschiedene Gläubi Darlehen von der F

deputation .

Senator Dr. Paul

Frank, Bergedorf, Hamburg, Landesrat D burg, Senator a. ferner vom

Meier.

Tressel.

P 0 stschedckg ut-

Vo E - ó 234 15 1 800 000|-—

254 043/(

6%, Anleihe von 1931 \ ü

Schulden bei den Banken

Hamburg, Vors., Dr burg, stellv. Vors, Bürgermeister Friedrich H. Theodor

Hamburg, den 11. Der Vorftand,

für den 31. Dezember 1931, Vermögen, RM |9, Bauanlagen - « + «. « « | 4 905 700|— Baÿynhofsumbau Berge- dorf (Anspruch an den Hamburger Staat gemäß § 2 des Vertrags vom 30, März 1931). „ „« 1 200 000\— Verfügbare Grundstüde . 81 100¡— Haus Eilenau 20 (Verival- HINGSgebAUDE) ee. 34 700} — Betriebsmittel « « « « « | 1338 300|— Je e 0 G 1|— Materialbestände . «. « « 55 935|— Verschiedene Guthaben . 124 270/10

1 867/17 7 337/45

e o e | 1067 298/44

8 816 509/16 è e . | 4 500 000|— ns G5 000|—

v) —

a X 190 200|— « e o 1199 000|—

ger: « inanz-

Friß

140 912/31

98 000|—- 335 202/90

8 816 509/16

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: de Chapeaur

ouge,

JFessen, Ham-

Meyer,

r. Willy Schlüter,

Ratzeburg, Direktor Walter Schües, Ham-

Heinrich Stubbe,

Juli 1932,

inter.

Hamburg, Erich M, Bettene: Hamburg; Betriebsrat Oberbahnhofs vorîiteher Dubber und Kraftwagenführer

vaiiden- und Altersver- sorgungsfasse, Berufsge- nossenschast usw. . Abschreibititgen - « « « 9

9 881/63 25 774/54 734 548/98 53 307/59 9 468/53 430 754/54 241 018/32 734 548/98 Liquidationseröffnungsbilanz

Uebers{uß aus anes Mietertrag . -

Ve rlustvortrag aus 1930 . Men M Us m0

am 31. Dezember 1931.

RM [Î Su e 6 es 76 385|— L 61 575|— Mt» «6.4 G 35 000|— Mobilien und Utensilien ° I |— A ee G 1 |—

T72 962|—- Kassen- und Wechselbestand 15/40 Doe e a a6 168 664/27 E oa e Le 9 252/25

! |

350 893/92

Aktienkapital: Stammaktien 900 000,—

+ Verlust. 884572,864 15 42714 Vorzugsaktien «. . « 25 000|—

40 427|14 Eigeoné Alzevts + ck e a 5 387/30 Schulden an Banken und

sonstige Eläubiger 305 0791/48

350 893/92

Gladbach-Rheydt, d. 26 Juni 1932, Der Liquidator: . Plum.

Durch adt vom 31. 5, 1932 sind die nah der Aktienrechtsverordnung weggefallenen Bestimmungen über den Aufsichtsrat (SS 12, 16 und 19) unter Abänderung des § 16 wieder în die Sabung ein-

gefügt.

[34768]. Württ. Füunstoruck= Aktiengesellschaft in Stuttgart. __ Bilauz auf S1, Dezember 1931.

Aktiva. | Grundstücke und Gebäude 61 711 |— Die « o o 27 946 |— Auto « . « . L o. 1875 — Geschäftseinrihtung S: 2 555/—

Lithographiesteine . . « « — Kasse u. Postscheck, Debi- | toren u. Banken, Vorräte, | D aiE E 143 571/77

237 659 77

Passiva. Neven . « v. 4s Aktienkapital E S Rücklage E d. É §_“§ R o Geivinnvortrag aus 1930

32 274,44 24 256,32

Verlust 1931

ü 74 641 65 60 000 /— 35 000'— 60 000'—

8 018/12

237 659! 77 Verlust- und Gewinnrechnung.

_——

Aufwand. Generalunkosten « « «+ « Abschreibungen . . Gewinnvortrag aus 1930

112 083/64 22 022|—

32 274,44 Verlusti, 1931 24 256,32 8 01€ 12 142 123/76 Ertrag. Gewinnvortrag aus 1930 32 274/44

RNohgewinn. . « o 109 849/32

142 123/76 Aus dem Aufsichtsrat i| Herr Hans Biermann in Fürth ausgeschieden. Zuge- wählt wurde Herr Th. Volkers, Verlags- buchhändler in Schevening (Holland). Stuttgart, im Juni 1932.

Der Vorstand.

e

H ‘dien: 168

Buchg

ITr. 165.

. «Zweite Nnzeigenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und BVreußischen Staatsanzeiger

Berlin, Sonnabend, den 16. Fuli

1932

Gewinn- und Verlustrechunung

ewinn aus Zusam- menlegung von Stamm- attient

A, Ver if steht aus

hisrat b ‘Carl F, Busch,

nder; Alsred Busch, Berlin:

Kalijki, Berlin.

Verlin, den 29, Juni

N M 34 DVCT

320 000|—

36 0

391 45

380/66 |

4/96 folgenden lin, Vor- Dr. Hans |

1932,

Deutscher Fishhandel Aftien-

gesellschaft, Der Vorstand.

Hesse,

Verwertungs- Aktiengesellschaft.

Bohlinger.

Für den Aufsichtsrat: Walter Hesse. [

Wir machen

rats, die

Bankdirektor

| Genera ilve rsan mlung | die bisheri igen M titgliedec Herren Rechtsanivalt Frib Flemming, Dr. Robert Heller, wieder

Bittcher.

befannt, daß vom 29, Des

Bankdirektor

gewählt worden sind.

e„Guvag“ Guts-Veriwvaltungs- Berwertungs- Aktiengesellschaft,

Der

r Vorstand,

Aufsichts

in der 6. 1932

Walter

und

18 601/83 Aus dem Aufsichtsrat sind au sge fchteden: Fabrikant Gustav Wolfrum in Helm- brechts; Fabrikant Robert § Vogel in Reich- ling; Fabrikant Albert Moker in Nottweil. Neu in den Aufsichts rat ge wählt wurden: Direktor Eugen Braun in Heidelberg; Direktor Carl Becker in Berlin-Wilmers dorf; Jngenieur Frib Lang in Stuttgart- Cannstatt. Stuttgart, im Juni 1932,

Der Vorstand,

stand Zuweisung .

Abgang Kreditoren: Laufende \chließl, posten . Schulden an

gesellschaste

Bankschulden .

Bürgschaften 527

Schulden ein Rü

25 581,12 55 000,— 80 581,12 | 55 330,88

icfitellungs

Konzern n

000,—

. L | F Buntt- und Luxuspapierfabrik [34397]. Í S Bilanzkonto am 31, Dezember 1931, ä ieNn- [31761]. Goldbach. Beru Aktiengesellschaft, ————_————_— Jahresabschluß Ludwigsburg. Aktiva, RM |9 gesellschaften. atit 31, Dezember 1931, Vilanz auf 31, Dezember 1931. | &rundstüce: Bestand ._. 401 4211/9 2 P S F O » o o o o I 4219 [31321 ] | An Vermögenösteile. RM 5 - Attiva. RM H E 9 R Toi F igiad Volïkshaus- Afttiengesells{chaft | Jmn lODIIEN »+ ¿es of 177 070|— | Kasse und Postscheck . « « 187/66 | Gebäude A: Bestand E G fes Solingen, Solingen. | Maschinen e ° 58 950— ©ohuldner ooo Wö o 412 781/12 E L 571 000,— Liquidationsbilanz. ¡ Wasserbauten . d ois 9 700|— Warenvorräte a 29 DOTIOS Abschreibung 13 000,— 558 000|— = | Movilien Goldbach , 3410|[— [Maschinen « « «o «o 11 270|— | Gebäude B: Bestand | Aktiva. RM |9 Mobilien Dresden « « « 675|— [Mobilien «ooo 8 000|— 7 E | Nicht eingezahltes Kapital « . [37 500|— | Lichtanlage 9 800|— Werkzeuge E 300/—| Abschreibung 5 500, cs E 000|— Ralsé . + » à » 2:o 6 o e [11 058i00 Delze Und Nochärilags » s 880|— | Verlust: | agerhäuser (auf fremdem I Verlusi + +_ch « + «.« ¿ « f 2200100 Fuhrpark ooo 1 730/—]} Bortrag 1930 13 855,01 encó du S | “es Warenbestände: Verlust 1931 16 138,11 29 993/12 f rag und En L E 50 83 S wt z ; 4 E E | C S Bs )2 000, — E Fertige u, halbsertige | e 99 4R0L c 9D ARO RA Passiva, — | „Papiere u, Rohstoffe „ | 149 297/30 M 4 B E S E ¿e eo es 50 000|— Farben, Chemikalien, | / Passiva, | G 100 062,96 , G Ci __834/— | Materialien, Utensien | ArGeubapuas É 30 000|— : Abschreibung 4 062,96 96 090(— U e oe 4 31 912/24 | Gesel. Reservefonds , « 3 000|— | Rohlenlagerplaß: Bestand | | 50 ‘50 834|— Tebicen aa 92 078/931 Rücklage » « e o o o 0 7 000|— _17900,— | Der Liquidator : Artur Schlechter, | Effekten „ Ei 26/60 Gläubiger u, trans. Passiva 54 489/44 Abschreibung L G 16 000|— Solingen-Ohligs, Grünstr, 23, [Lie l und Sche E #6 s Delkredere Rückstellung 5 000/— | Wagen: Bestand T2 000,— | E S L E 0 G Z9U/D 99 48( Zugan( 8 577,— | 34341 | Verlust Goldbac Hi u, Dresde in | IRA A8045) DRIAng » as T [: A L), E A 98 315 Geiwwinn- und Verlustrechnung E | Rentenbrief-Aktiengesellschaft Abschr 16 528/89 114 844/16 auf 31. Dezember 1931, Abgang - , 109, | der Deutschen Bauernvereine. Y s As : _—T Vilatiz Per 31, Dezember 1931, 642 994/ 74 Soll, RNM H Abschreibung 2 077,— 183 400|— _— = n S E O E 5 795127 | o. L ————— R Z Per Verbindlichz Allgemeine Unkosten „4 s 185 735/37 | Qastautomobile: Besans L Attiva, NM R [9 | feiten ch Abschreibungen « « o 99 6 778/50 | 2 ; In f ad S s e 0 O ZAOIO A, é ; — | E arbuthet: 0 Q Puectiateniees | ECTENTADIAI «6 o e 461 600|— 192 513/87 | Abschreibung 5 580, 15 000|— Passiva, | | Reserve D 950 000/— o — | Personenautomobile: Be Aktienkapital . . « « « e + [20 000|— | Uebergangsfonto, Rückstel- i Haben, E L L Reservefonds « - eo). 4000/—| lungen f. Verbindlichk. 7 551/23 Rohgewinn +0 176 375/76 | Abgang L Kreditoren « « + «- e o e « | 5235/10 | Kreditoren; laufeude Ver- | et « o CUIT O R —7— ania] a , g G ——— — S) —— 29 235|10 bindlichkeiten u. Akzepte 123 843/51 192 513187 Búgäng 15 D « —— (i 4 4 e ) F ay Gewinn- und Verlustre) junsa 642 994/74 | An Stelle des verstorbenen Herrn Wil 17 950 per 31. Dezember 193 | Getwvint- ui Verlustkonto, helm Ruprecht, Privatier, Stuttgart, | Abschreibung 4950 18 000 e s e 1 Ds E — | ivurde Herr Albert Kienzle, Fabrikant in | Pf Bestand 20000 — 3 ee rde: Be 1D ZU O0) — Gewinn, RM P A Sól l. RM 9, Bietigheim, neu in den A1 usnchtsrat ge- rad tand A | Vorla Us 1090 ¿4 106/— | Verlustvortrag 1930, „ , 12 643/77 wählt A m ——— | Gie 5 | g gs f d iaàa 1c 17 960 i: R 1 727/97 | Unkosten Goldbach und | E fe ggen _600,— ] SRIOT 1 Dresden: | Der torstand, gugang « » _600— —-\L| Vetriebsunkosten, Krafft | | R R E E S s 18 560,— 4 u rlust, i wvagenunterhaltung, Be | [30920]. Ubschreibung 3 060,— 15 500|— Unkosten C Li 431) 92 leuchtung, Kohlen usw. 142 216/80 | Süddeutscher Lioyd Trans pvorts- Elektrokarren:; Bestand S S 65: 35) Gehälter, Steuern, Ver | Versicherungs- Aftiengesellschaft, 920,— Abschreibung auf Effe ften Es J 336/70 | sicherungen, Verkaufs Stuttgart. Abschreibung . 8320,— 600|— 1833/97 | provijion uss, . « « 161 943/78 _BVilanz per 31. Dezember 1930, Zugmascinen: Bela 7 Gemäß § 244 H.-G.-B, machen wir | 316 804/35 Aktiva RM 9, Abgan E, E G e s M s s ree + L V} AVAaanc( ° )» — bekannt, daß 1h der Aufsichtsrat nach | Per Haben. Kasse und Postscheck, » « 311/25 y 7 - der Generalveriammlung vom 4, 7, 1932 Betriebsgewinn Goldbach | Debitoren . . i L 19 499/24 3 3 050,— s L aure» 6 S Zugang «- « } 400, — Ee E er act a A e, M e a E 218 489/08 Materialienkonto , s 213/99 L —— t | Perme®, Derlin, Dor}tbender; Heinrich | Verlust Goldbach und Verpflichtungskonto der At- | j 450,— | Oro a, eno, Net, Bors Dresden «¿e «e - 98 315/27 | tion tre. S gp » d 60 000|—| Abschreibung 3 150,— 8 300|— nibender; H. Dieckmann, Gladbedck; Josef | immel ja} Md Cf S * 117/97 | Maschinen! Bof 5 : Ga Ai E » e 6089) 5 117/97 | Maichinen: Bestand . i 1 |— Klimm, Regensburg. A ; 316 804/35 —— | Werkzeuge u. Treibriemen: | Der Vorständ. Dr. Kayser. | n der am 28, 6, 1932 stattgefundenen _115 142 f “ Bestand e N 1) | ordentlichen Generalversammlung wurden ; E triel (s Gat L R: 82. f SITMREEE O: 3 N R R BHDi HA I C R E A E t er : u E g Betriebsinve : Bestand [34365]. als Aufsichtsratsmitglieder Herr Kaufmann Atitentáe t Ce 105 000 | N ape Las ny | e M Z C as , Deo so L ld 5 C . 06 “ 2) — DUZ,— Deutscher Fischhandel A.,-G,, Berlin, E E Ee T C H A | Refervekonto « « A i 4 561 79 | Abgang Sl 6 i C Ma E US E Li _Sk Uri, 7 j rof 9 L T) R s na per 31, Dezember 1 da _ | Studienrat Dr. Krüger in Freiberg, Herr Ben 6 a S s 5 580 66 | c R Attiva RM 9, Bankdirektor i. R. Alfred Glaesser in 115 142/45 | - Zugang 631,35 | Nicht eingezahltes Vorzugs- | öretberg, getvählt, Gewinn- und Vexlustrechnung N 919,35 | - Io S | E Li 9 Hrothiin 910 25 Raa s 37 500|— | Goldbach, den f. Juli 1932, s per 31. Dezémber 1930. Abschreibung . 319,35 600/— Voteiligingskto. 80 000,— | | | Vunt- LRG Ron piersanNit = | Vüroinventar:; Bestand | Abschreibung 79 999 — | I L“ E l Soll, RM |5| 12 000,— Inventarkonto - « 182,15 | 4 En VHLBSNN r, Sturm, E ‘o 009 e [1932314 Abgang — E l 493,30 Abschrei 15 | A | Provisionen 6 279/82 Eo Abschreibung . . 181,15 | en | E 2 3e R 10 506,70 L N | [31401]. Schäden nah Abzug des Ante | C 5 355 6 Bankguthaben . .. ., | 158 345 14 | „Guvag“ Gauts-Verwaltungs- und er Rüdtverilden. es Anteils oman} Vigang. « di Nad C B LEN | | der Rückversichereë « « + + | 5271/43 T5365 2 | Verlust bis Ende j N Verwertungs Aktiengeselischaft, L Ara O Man 1930... , 27844962 | E Bilanz per 31, Dezember 1931, 30 874/39] Abschreibung 3 862,30 12 000|— aus 1931 . 77631,04 | L eie G — Haben ——TGinbauten: Ves L100 | 356 080 66 j 8 Vermögen, NM 5 Prämien s A I 163/88 Abschreibung ¿ 600, — 500|— abzügl. Buch- [Bor rgut Pommerzig « « 900 000|— | Schadens- und Prämienreserve | Beteiligungen: Bestand | ge winn aus | | Post che ckgut haben S 231: 39 S I aa 3992/5 e 160 330,— | Zusammen- Preuß, Siedelungsges. m, | Verlust « « o «6000 1 5117/97) Abschreibung 07000... 93 330|— legung des b, H., Berlin. « ¿ + - 5 087/50 ao arilaa| Efsélien: Vest. D009— | | Rapitals . 320 000,— |__36 080/66 | Verlusi ode: o o Þ 0408111 90 87439 | Abschreibuna . 2000 7 500| : E p Aval 500 000,— | Bilanz per 31, Dezember 1931, E L —— zit E 232 127/80 f - |— | =— E Die ) i E 12 97756 Passiva, | 600 000|— Attiva. RM |9, Wechsel; Bestand .., , 43 171/73 Aktienkapital: Verbindlichkeiten, | | Kasse und Postscheck, , IOGIAE 1 E MENGNO e “e e ‘s H Vorzugsaktien « « 50 000/— | Aktienkapital... . 100.000] De t o o 53 137/29 | Postscheckguthaben . 5 026/32 ot E 180 000/— | Hypotheken I, 500 000|— | Materialienkonto . . « 21309 | Reichsbankgirokonto . ,. 10 011/39 Uebergangsposten . » « « 2 427/80 | Aval 500 000,— | Verpflichtungskonto der Ak- | es S 325 |— 232 4278 l e i 60 000) Coloren ; 32 427/80 A j P N D nene | Laufende Forderungen Gewinn- und Verlustrechnung Gewinin- und Verlustkonto, i T P ——|— einschl, MELREE g8- per 31. _Dezember 1931, Verlusi E 116 048/65 posten . Í 738 628/63 — — — erluft. RM [5 dée Forderungen an Kon- L Debet. RM |H Verlustvortrag 1990 ¿ch e 49 260/03 iten OE, 105 000| Para C E 4 37 1468 Verlustvortrag vom Jahre Oen - 6 0 3004| Nel a E Auiaui 3aus Be- V E 25 | Kreditoren 11 048/6 swertungsausgleich : Ve E e A 278 449/62 Handlungsunkosten ' I 505/83 | S a Nan. 50002 io... L 92 82519 Binsen S 32 386/66 116 048/65 | Abschreibung 25 090 — — E Abschreibungen auf: | j Abschreibung auf: Getwini- und Ver | Bürgschaften 527 000 —— E : | 287 840|66 - erlustrechnung | Bürgschaften 527 0600,— Beteiligungskonto . „ , 79 999|— | Gutsabwidlung L ELGAS 487 840 6 0 per 31. Dezember 1931. E 23 E JFnventar 181 15| Debitoren i 177/09 = Verlust 121 109/26 Bisher afktivierte 3 Agio auf | | 372 8932 ] Soll, RM [D | t — jebt eingezogene Reichs- F f ; R ————— O, O 2 256 211/ 76 marï 300000 Stamms- \ E Gewinn, | Schäden nach Abz zugdes Anteils | | Paßsiva, | e e 30 009/— | Gläubigernahlaß « »+ } 212 591/75 | ber Rüdversicherer « 1 966 65 Aktienkapital... 600 000 — i I 391154 Sz) Ee Ein- E | L 6938 Reservefonds. Cs 60 000|— E E —| nahmen 65 620/35 | Verlust in 1930 , , 5 117/97 Vhpotheken I .. «, 199 682/17 __ Kredit. | Verlust 1930 49 : 260,03 | : 7 lben DOIROIUCTLCIE LT +_ ‘ 127 500|— Diverse e — | Verlust 1931 45 421,08 94 681/11 18 601/83 Aufwertungeu: Be stand | Zinsen und »ershuß | R s e E 18 408,29 | zuf. Miotekon 95 159lag | 372 893/21 E Haben, | Ra S S Gol G Soeben Rücstellg 5 15230 | Berlin, den 31. Dezember 1931, Prämien « « « «e « |11481/99 Abgang . ._10615,89 7 792/49 Ul Uit C (4+ m —— zuu „Guva ag“ Guts-Verwaltungs-= und N LCJerve tonto 0 E #0 E. 4 561 79 Akz zepte 410 000|— 35 374/30 i eco E K Deltkredererüstellung: Be- |

25 250/24 |

594 017/69 210 979/66 ! |

20 989/51 |

per 31. Dezember 1931.

) Soll, RM [5 )| Löhne und Gehälter . 701 335/19 E ee «as 54 557 7183 Zinje R S E En 66 453/95 Es s aa 61 175/45

190 774135 124 479/30

Allgemeine Unkosten « «

Betriebsunkoste n

Abschreibungen Anlagen

auf: 49 803/60

Aufwertungsausgleih 25 000/— Effekten E 2 009|— “O E 67 000|— 2 _- trrorderungen S S S DO U) — 1 397 588/67 wind Habett, Erträge aus Betrieb I 201 775/74 Ertrag aus Beteiligungen 17 973/15 Ertrag aus Grundstücken . 56 730/52 Verlust 121 109/26 I 397 588/67 Der Aufsichtêrat besteht gemäß d i r Generali famml 1g voi G i 1932 erfolgten Neuwahl aus it et antr kt 7 { H ( l Dr Nen Nat a D nrt t V - N ITD ) B ertsdireftor J 3 Tiopt D} tahittt 1} Q T ü n 4 "m } it Ott F Í Baul Hannig. SG5

» Dresden, den 6. Juli 1932 esduer Transport- und Lage " Caaiern engesellschaft vorm, G. Thantm

Marx Keller. Dr. Sd É E E E T EZAE 34344], Heinr. Brötje,

Holzbearbeiiungswerfstätten u!d Dampfmühle A.-G., Rastede i. O, Vilanz am 31. Dezember 193i.

Aktiva, L E R 18 150|— Mat » aa L 62 - Jnventar und Werkzeug « « | 2040|— Pferd und Wagen . . - e I |— Kasse und Postscheckonto « . 270197 Buchforderungen , « 115 204/69 RBGTERIGSEE » o doe «_ O OBHIOS De E ae 986/71 E «a4 a 5 720172 76 668/14 Pajsiva, C s o 6% ») O Bankschulden Sa Aus 8 2711/47 E 8 6271/57 Rüdcklagen für Dubiose . „. 200|— Betriebsrüdcklage am 1:1, 1981 9 569/10 76 668|14

Rastede i. O., 1. Januar Der Vorftaud

[31397]. „Nordag“ Norddeutsche Gu E Verwaltungs- und Verwertu1: Aktiengesellschaft.

„Vilanz per 31. Dezember 1931 : Vermögen. RM H Rittergut Pretea 241 530/92 Postscheckguthaben . . 16730 Preuß. Siedl.-Ges. m. b, H, 550 — Verl S 49 282/709 Aval RM 220900,67 291 530/02 VBerbiudlichkeiten. E «e e 4-4 50 000 — Hi E s Y 241 530/92 Aval RM 220900 67 291 530/02 Geiwinn- und Verluftkonto. Verlust. RM H Verlustvortrag 1930 23 147/94 2 N 14 301/82 Handlungsunkoste M 1 856/47 Steuern 99402 Abschreibung auf Gutsab- En » e o 298 85571 339 155/96 E, Gläubigernachlaß A 247 02630 Landivirtschaftliche Ein- (ris 12 852/46 Verlust 1930 23 147,94 Verlust 1931 26 134,76 49 282170 339 155/96