[3474

31.

W, Merteus, Tabak-, Zigarren- und Lebensmittel-Afktiengesellschaft, Eleve. Per

zugang -

Abschr.

L, 1, 1931

Abschr.

pflichtung.

Gewinn- und Verlust

Gesamtbilanz

Aktiva.

an

9 601,70

1

3 146 50

13 048 5

1

2511,50

Automobil: Bestand j 657, £28

am

D at ) l D G ct abale en Be rolen o f t l 1 C Id ren if D E / j NMechsel 11 S ds j Q n ho oftsched « s E N +1 DEN ‘ J t ben vit R 520 403, Passiva, Aktienkavital Gesebl. Reservefonds . . Buchaewinn aus Kapital herabseßung Delkreder( rüdfstellung . Verbindlichkeiten : 4 reranten, Zoll und Steuerschulden 360 241,08 Akzeptver

52 371,60

Avale RM 520 403,53

Dez. 1931,

124 117175 Î

69 051/48 86 07285 13 58875 18 290/31 107 340/37 422 113/70

1 777133

7 341/66 26 138/24

887 199/44

400 00 575116 | 28 765138

15 246/22

887 199/44

rechnung,

Aufwand,

Lohne und C

Gf s

J

Ï 1 Vertriebs- u, Vern j nftosten M f Ertrag. “ Bruttoerlöse der p Tabakfabrikationskc

Da il ungen a. C DCT ezuschre ibung -. Bankzinsen und Ge chäft teuern Betr iebsunfkosten Tabak garrenabte ilung 6

el alter Soziale Abgaben

Anlagen

Spes aller

en

Urt

u,

altung:

Waren u,

C .

Erlöse aus Selbstversiche

runa

Geschäftsverlust „

Verlustvortrag

Ueberweisung a. gesebliche1 n

28 Reservefonds

herabseßung

PBuchgewinn aus

Süddeutsche Werfzeug-Fabriï A.-G.,, Straubing.

«

Kapital

&©Shmwengler.

Messer-

309 328/40 23 927139 3 339/50 30 60290

1 010/62 17 820119

592 289/13

j | 517 51 5/52

3 538/99 ry

71 234/62

E ——— ———-

592 289/13

j r ————-

71 234/62

| 28 765/38

100 000

100 000|—

W, Mertens Tabak-, Zigarret i- u1D Lebensmittel-Aktiengesellschaft.

van Fondern,

E A PO O E L R E E S O L E T A

, Sägen- u.

Ÿ Bi ilauz per 31. Dezember 1931. h a Sia a E j Soil, RM 1H Grundstücke . E 12 è 500¡— Gebäude. . , 83 000,—- 1% Abschr. 830,— 82 170|— Maschinen . . „ 8 200,— 10% Abschr. . 820,— 7 380|— Kraftfahrzeuge « . 500,— Abschreibung . . 100,— 400|— Werkzeuge und n 1}-— Jnventar . . « «+ 500,— 20%, Abschr, « . 100,— 400|— ÿ Postscheck 6 ° “G 499/96 j O zx ov oes 408|28

Debitoren:

Sz: Et ai

a0 ire a D

D

Hypothek „ «

Kreditoren: Darlehen

Ge

Abschreibungen

gewählt,

Forderungen a.

Haben, Aktienkapital . « MUCA0E + oa 5

Warenschulden

Waren-

f lieferungen

M Bankguthaben

H Waren und Vorräte M Dibaid

1 Verlust S0

R

(H

40 314,29 876,95

22 241,98 481,94

41 191/24 33 276/93

1 324|— 16 509/90

196 061/31

Warenkonto . » U. oe 64

Handlungsunkosten

Nicht erhobene Dividenden

_Gewinn- und Verlustkonto. __

100 000|— 26 255183

5 184/50 41 891/06

22 723192

G —

- Ï 850 |—

196 061/31 | RM | S

C « 142 334\( 09 44 234/09 ——- . 7724/19

C

. 16 Sale 44 234/09

Der bisherige Aufsichtsrat wurde wieder-

Straubing, 12. Juli 1932, Der Vorstand,

Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- Staats8an zei ger

Nr. 170 vom 22.

Einbruchdiebstahl- und Kreditversicherung

[Î Gei A

Kölnische Nückverficherungs-Ge

Gewinn- und N pro 193

Vorgelegt in der ordentlichen Generalversammlung vom 30, Runi 1932.

5 Allgemeine Zreiner & Brandt Mauna-Werk- Elektricität&-Gesell schaft. Altiengesell schaft Verlin-Neuköllu Aus sfosung von Teil huld verschreibungen. | [35770] itr. 46, Au } nserer Teilshuldver Bilauz am 31. entri af 1931. l L [V ist durch notarielle = 0uI am 5 1952 € 0g Q | ) I die am 2. Fan! tr 909/64 Rüd zahlung gelanaen, sowie die | Del 46 903/25 er verlosteu, aber noch nicht cinge- | Warenbk 15 736/55 n Teilshuldvershreibungen find in | Bankguthabe 9 915/62 164 des Deutschen Reichsanzeiaers | Posticheckaur ithabe n 9/68 | 15. Juli 1932 veröffentliht wor- | Wechselbestand 639/40 Die Verzinsung der ausgelosten | Utensilien 656 lihuldverschretbungen hort am | Auto ° 4 958/60 31. Dezember 1932 auf Entwertungs fonto . 10 000} Berlin, im 1932 12 02874 Allgemeine — Elektricit&t&-Gefsellschaft, | BUchel1 Petersen, Kreditoren 30 521139 (I A M O PEEE S R I Aktienkapital da 50 000 ; Reserve fonds 12 000 Deutsche Parker Rostschutz Aktien- | Le E gesellschaft i. L., Berlin. Gewinn 2 907/35 Liquidationseröffuuugsbilanz 112 028/74 ver 27. Augnst 1931, POE n [ugnst 1 .. NOREE Gewinn- und Berlusttonto. D ZE RM ch o Z E a A tiva, R [H An | C 47/31 | is Ï 100 — g @ s p c E S 1 000|— | Handlungsunkostenkonto 173 038/97 b ai u A 3 347|7g | Autoabschreibung l 239/68 1One ‘ 6 d * “ o . î M J 4 T 9 S Ma lanzko 2 5073: Unterbilanz « ooo. j 499 549/60 Bilanzkonto ea Iro “ E 176 786|— 504 044/70 n 00 203 E Per Passiva. | P E MLTLICNTCOPITAI « e e o 00 500 000 |— R Vewuvorzrea ° 2 371 E « 6b 09 4 044/70 g N E ace Jui 504 044/70 E 164 414'5( Der Liquidator : K. J. H. Verschoof. |Entwertungsk 10 000|— Dr. H. A. Marx, Vorsißender des Auf- 176 786| S sichtsrats, Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Walter Michaelis, 1, Syndikus Paul Seiffhart in Berlin An Stelle des ausgeschiedenen Auf- (Vorsißender), sichtsratsmitglieds Walter Michaelis wurde | 2, Kaufmann Georg Brandt in Berlin 2 3 aa « wei 2 F, ( f "1 ‘ Herr Rechtsanwalt Dr. Kurt Ecstein, (stellvertretender Vorsitzender), Berlin, Mittelstr. 18, zum Mitglied des} 3. Dipl.-Jng. Herbert Brandt in Berlin. Aufsichtsrats gewählt, Der Vorstand. Julius Brandt.

sellschaft.

Einnahmen,

Gewinnvortrag aus 1930. „o 00

Sachversicherung.

Vortrag der Prämienüberträge « » « V ortrag der Reserve für s{chwebende Versicherungsfälle rän nene innahme :

Transportversicherung « e eo. eo. Feuerversicherung r E E

(hiervon übertragsfrei NM 1 040 864 08)

Hagelversiherung « « A , ,

Einbruchdiebstahl- und &Kreditversicherung s

Sonstige Versicherungszweige „ «+ «+ « Lebens8versiherung.

Vortrag der Prämienreserve E 5 Vortrag der Reserve für {hwebende Versicherungs fälle rämie Ae « eo 00e ai, P Unfall-, Hastpflicht- und Kraftfahrzeugversi Vortrag der Prämienreserve und Überträge , Vortrag der Reserve für schwebende Versicherungsfälls Prämieneinnahme , « « 9 (hiervon übertragsfrei RM 1 600 288 43) Vermögen®8erträge .

Vermögenserträge (abzüglich der ai if ‘die Leben-)

U GERIOOO +66 É ‘4

Sonstige Einnalnie! d +0 ch E. CE S

R d ' i Uebertrag von der Sonderreserve 6 # ? Gewinn aus Vermögensanlagen s d

Ausgaben. Sachversicherung.

RNetrozessionsprämien:

Transportvercficherung «

ee eet

Feuerversicherung « « - o oi DUCCIETME «e e 0000s Einbruchdiebstahlversicherung L A Sonstige Versicherungszweige « + » 9 o Provisionen (eins{chl. Verwaltungskosten) fir e

Zahlungen aus Versicherungsfällen für eigene Res A EEERaA L E006 Feuerverslherung « «o o o oo0000

PLENer Beru Es *

6 Einbruchdiebstahl- und Freditversicherung °

Sonstige Versicherung8zweige « « + « 5

Reserve für schwebende Versicherungsfälle für e Transportver}iMerung s» e - e ooo.

TFCULTDECNMELUN0 «e ee e oes Hagelversicherung .

Sonstige Versicherungszweige 0

Prämienüberträge für eigene Rechnungt Trans8portversicherung. « e «é o ooo FeuerversiWerung - «o... do. Hagelversicherung « « + R Einbruchdiebstahl- und Kreditver sicherung

Sonstige Verficherungszweige . « « « s B Senn:

Retrozessionsprämien , « Provisionen (einschl. Verwaltungskosten) für eigene Rechnung Zahlungen aus Versicherungsfällen für eigene Rechnung . Reserve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung Zahlungen für vorzeitig aufgehobene

für eigene Rect nung . E )

.

Prämienreserve für eigene Rechnung. E Unsfall-, Haftpflicht- und Krastsahrzeugversicherung. Retrozessionsprämien . « « + Provijionen (ein\chk. Verwaliungskosten) für eigene Rechnung Zahlungen aus Versicherungsfällen für eigene Rechnung . Reserve für s{chwebende Verjicherungsfälle für eigene Rechnung Prämienreserve für eigene Rechnung «- « « Prämienüberträge für eigene Rechnung « E e 4 4 aao E ep oe A S E 0 Verlust auf E. e ves Berlust E O «e eo SOIE A t «0 Sou T

“L L Ats

D - wr

« @

o î-_ . S 26. D S: D D D

L A

ck 0 S 4D D; «- O

S 4

o

* s G“ - A N 22.2... Ïî V». Ss s “ns

S. [o]

E —

d s _.—

2... 2 A0 «2.090.

L

0 9.00 0 o Ho _ =

a

o. Do H.

eo... 2. 0.40

s. so

e o2Wsnu. ooo o 3. D: n

Îeo o o. s ss s ooooo s so s oe e os Î ees

Verficherungen (Rückkäufe) ; .| 66 131 364

10 365 441

RM e

05

103 734

A

ST7 590|

8 20

831 112| I. 022 980

192 183

Q. wi

09 88

I2 78 68

57 519 046|—

706 281 |—

7 065 214 527 571!

65 044 805 855 18 347 212)

|

416 070

|

434 209 898|

1 000 000 298 538)

136 471 855

15 224

2 661 769 41 555 333 068

2 276 398

418 0506 3 0506 124: 673 250 848 840 73 548

290 000 955 177 10 650 271 599 20 330

97 000 1 750 962

218 178 61 282

5 383 910 4 827 356

6 460 1488 1 106 648’-

3 437 985

3 626 186 5 487 029 8 618 602

696 670 3 627 517 E

11

67 59

30

181 /08

60 40 60

35 44 3

54

-

7

46 32 67

440 053/27

235 848! 439 981|

30

68

663 42233

17 304: 7104

Oi rft 303 377

136 471 855/08

35

e

Juli 193

G2

Bilauz

. Dezember

) ift Á GrunDDVe1t DYPolelen . Wertpapiere Kassenbestand

Ht

Guthc R be

Zinsen, im fol itfallent

Gestundete Prämie: i (Leben Ne Enns M bs 2 sf Prämienrejerve

Aktienkapital

S%ramienrelecve der Lebensy

der Unfall

Kreditoren

Guthaben von Retrozessionären für Prämienreserve A D A Gewinn und dessen beantragte Verwendung: an die Aktio näre Getvinnanteile Vortrag auf neue Rechm ing Cos

Die Dividende

Nachdem das

Guthaben bei V:

ankhäujern E E erra Dans iICDCTiUngSuUn

4 G A m Tv c genden «Are

tpflicht : eigene R eritcherunÿ . p Haftpflichtve Prämienüberträge sür eigene Rechnung:

Der Sachversicheru

der Unfall-, Guthaben anderer

ng «

Daftpiht

ersichen rungs idt enehmungen

ivird vom 15, J h

folgenden Bankhäusern, nicht an unserer Gesellschaftskasse:

Köin: bei den Herren Sal. O

bei dem Herrn Leopold Seligmann,

bei dem Herrn J. H. D:

bei der Deutschen Vank und

Aachen : bei der Dresdner Bank; Berlin : bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft,

Mandat des gesamten Aufsichtsrats auf Grund geseßlicher Bes

2 350 80912 2 419 917/07 12 733 914/39

120 069 752/42

NÑNM 66 131 36

« RM 2 127 422,— 3 627 517,—

. RM 150 000,—

ppenheim jr. & Co.,

500 000¡—

32 279140 354 244/53

10 435 736/20

204 410/71 166 483|—

3 871 958|—

—

10 000 000:—

990) 000 —

1 850 000/—

3357/45

13 019 845 67

66 828 034 |—

| j

j

5 754 939 —

6 527 658.64 14 512 540/62

353 377/04

120 069 752/42 . an zahlbar gestellt, und zwar nur bei

Disconto-Gesellschaft, Filiale Köln;

stimmungen erloschen war, wurde derx Aufsichtsrat in folgender Beseßung neu gewählt:

Konsul Hans C, §

Leiden, Köln, Vorsißender; Dr. h. c. Robert Pferdmenges, Köln,

T

stellvertretender Vorsißender; Kommerzienrat Dr. jur. Albert Ahn, Köln; Dr. jur. Carl v, Joest, Hans Eichholz, Eugen v. Rautenstrauch, Köln; Freiherr Kurt v. Schröder,

Köln; Dr. jur.

Paul Seligmann, Köln,

Zu Revisoren der Bilanz pro 1932 wurden gewählt die Herren: Direktor Hubert

Haug, Dr. jur.

1 Jwan Herstatt und Joh. Heinrich vou Stein, Köln, den 18, Juli 1932, Die Direktion.

[34781].

Vermögen,

Bilanz auf den 31, „Dezember 1931.

s

Bestand

31, 12.1931

Anlagevermögen:

Grundstücke . Wohngebäude .

Betriebsgebäude

Bahnanlagen « adet . ¿o 4 Automobile , « Fährboot . . Pferde S #A Maschinen

Werkzeuge, Betriebs- Geschäftsinventar

Umlaufsve rmögen: :

2s *

und

Betriebsstof fe E U

Wertpapiere 4 Eigene Aktien nom .

Anzahlungen « «

Forderungen « Kassenbestand « « B Es

Dad e ¿4

9 Ve rlust in 1931 ; e 9. F Gewinnvortrag aus 1930

Aktienkapital . Gefeßlicher Reservefonds E @ aftpflicht erxsorgung « Anleihe £ 50 000,— dagegen sind eingetragen auf Grundstüe Sicherungs8hypothekten bis zum Höchstbetrag von Gold- mark 1 250 000,— Verbindlichkeiten auf Grand von Warenlieferungen und Elie 6 po 6E O o

Rücklagen: für für

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen

Zinsen §0 STeUEertt « +

Allgemeine Unkosten

Betriebskosten

Verbindlichkeiten,

aaen M und E ani nai ias aied d

.

2 137 000|—

RM |H 263 700 |—

16 520 |— 418 680|—

912 085 000|—

775 000; ¡— 170 7î 50! _— 23 300 \— 800 |—

48 000 —

50 750\—

313 852 500 |—

870 539 54 28 000 ——

122 787/47

4 873 8270L

S. D se e. 2s P. 2. es

der Gesellschaft

Gewinnvortrag aus 1930 , Betriebseinnæhme S Verlust in 1931 1 + Gewinn- vortrag aus

2 051 642/67

3 780 000|—

6 350|—

35 000 —

— 1 020 050|—

32 427/01

ri 1 873 827/01

M j D 2 42780

1 926 427/40

l | j j f

2051 642/67

Geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern übereinstimmend

befunden.

Wesermünde-L., im März 1932. Fides“ Treuhand- abg ads. 7: [7 ied Sawallif

Straßenbahn Bremerhaven -Wesermünde A. - G.

[34782].

Der Aussichtsraî unserer Gesellschast be- sieht aus den Herren: bürgermeister der Vorsißzer; Dr. Delius, der Stadt Wesermünde, sißer; Dr. Koch, Amtshauptmann, L haven; G. Weißenborn, Senator, Senator, Weier-

W., Stadt

münde-Südz; G. Schütte,

Der BorstaudD.

Bremerhaven;

Schaffner, Betriebsratsmitglied; H. Röpe,

Betriebsratsmitglied.

Straßenbahn Vremerhaven Wesermünde A.-G.

Der Vorstand, L

Bremerhaven,

e i i ODberfontrolteur Oberbürgermeister D/VE Ñ

Stadtver- v. Borstel,

Krüder

Zweite Anzeiaenbeilage zum Reichs

und Staatsanzeiger Nr. 170 vom 22, Juli 1932. S. 3

Vilanz zum 31, Dezember 1931.

Deutsche Wirtschaftsprüfung A.-G.,

für Technik, Berlin. Bilanz per „31. März 1932

Jnventar und O Fo derungen . Kasse und Postsc Hed , ° 0 Bankguthaben

Grundkapital zerbindlihkeiten

E

Ï

4 975!

20 7

109 000-

RM 5 Ferlest os 3 503/68 I 191/24 89 609/68

32 | Aktienkapital

120 0131/92 Gen winn- und Verlustrechnung.

Aufwand, Vortrag 1930/3

20 013/92

120 013/92 unD Verlustrechnung.

—

Bergwwerksdir. \.; Rechisantvalt J. Luß, Dort- Oberbürgermeister Synd, d, Nied Handelskammer, Duisburg Wesel; Rechtsantvalt P. Pottgießer, Köln; Rechtsanwalt Dr. Rechtsanwalt H. Zahn, Wuppert.-Barmen,

è Juli 1932, E E S E ASZ A E ¿D REESL a A S R

Gotthard Keßler A.-G. Bilanz per r 31. Dezember 1931.

NM 19

. 118 600

Ohungskosten « « 2 134/32

Unserer Gesellichaft rfolgt zut)ammen: , Köln, Vors. ; a. D., Essen,

Wirß, Düsseldorf;

A 44 "G h Portland-Cemeut-Fabrik

Karlstadt

S am Main Aktiengesellschaft. Herabseßung des und

Blumenau-Pariser Aftiengesell- gr 24 Berlin.

Auflösung _ E

eines

Grundkapitals Sonder-

Ga fanutmachung.

ral [vers ammlung vom 1. 3 U des Gr1

l Crer O esellschaft von Rei S 000 — um RY ) 200 090 - f

€ He rabseß

n 4

300 000,— hlossen, ferner

ung der S rudiage 1M 150 entst aus Buch- ewinn anläßlih d Cinztehu IENCeL Li1C7 la G rain 1naSsbe uß vom 29. Va 1932. Wir Ï I n?iCre (B iner { S 289 D. zur À dung fans uf A 4 d À M U M 44 . Karlstadt am Main, Fuli 19 Der Vorfstard. E A. S g Œ l Dcs p Y Ur, G F OUCar. Cari U ner P es E e M E e n] [34741].

gewählt d die G et wig Heynemann, L v. Hanffstengel, Berl

Vank für Technik Akt,-Ges, BorstaundD. CREIEE S 2 E E S E S P SBL “V R A S I E A T

Iro f essor Ge org

errh.

Lederwerke Rothe A.-G,

Vilanz pro 31 ezember 1931,

Wec

iti A

2A Inventar

Abschreibung

Kassenbestand Außenstände

Aktienkapital Ne ‘servefonds *rbindlichfeiten Re ingetwinn: Vortrag 1930 56 380/93 Getvinn 1931

RM [9 37 31

21

C

j j

50 000 |—

j

|

a) Grundstücke: B

l

64 | b) Gebäude: ‘ 217/659 1. Januar 1931 37 535/19 5 164/70

32 370/49

2 510/68

95 638/90 I 884/75

132 404/82

Abschr. p.193] Maschinenkonto: Bef 1. Januar 1931

Auß

7 000|— . Januar 1931 A K ° L Zug. p. 1931

Abschr. p. 1931 Kaîsabestand Wechselbestand D »ottonto Stiftung Rothe

68 759147

132 40482

Generalunkosten MDICILCIWUNAGEN '« (e: 6.4 Reingetvinn

Vortrag aus Gesvinn aus Fa

Gewinn- und Verlustrechnung.

e ——_——————

__RM L

Juli 1932,

ard Tas Aufsichtsr ‘at ist in seiner Zusammenseßung wiederge- wähl t ivorden.

31. Dezember 1931,

Grinbiad: unt Abschreibung e E

e...

Aktivhypotheken . Uebe E n Verlustvortrag

+Gewinni.1931 7 1074]

sfi Aktienkapital , „5 Hypotheken Vankschulden . «

RNM D 272 272 —

2 TT2|— 269 500| S

108 072/21 6 501/35 75 |—

25 090|— 1 332/85

274 316/91

684 798/30

s 500 000 |—

180 000|— 4 798/30

684 798/30

Gewinn- und Verlustrechnung

per 31. Dezember 1931.

Verlustvortrag aus 1930 . Hanvenugonnzesen

San an Effekten s Abschreibung 4. Grundstück und Gebäude. ,

298 484/03

——W Verschiedene Einnahmen

Verlust qus 1930 Gewinn in 1931 7 1 ‘41

Herr M tajor a. Berlin-Friede nau, Herr Dr. Paul Scharff, G1 raz.

RM |DZ 281 424/32

3 500/44 7 665/89 3 121/38

2 772/—

24 167/12

274 31691 298 484/03

Verlin, den 15. Juni 1932, Attiengcsellschast (Ermeta).

Der Vorstand, Dr. Gerhart Güttler. Durch Wiederwahl sind zu Mitgliedern des Aussicht? s3rats gewählt: Dr, Gerhart Güttler, Clara geb. Haselbach, Berlin- Zehlendorf, König V! orsibe nde, . Werner von Brunn, Saarstr 8,

Y erialienvorrät e

119 711/69 5 16470 Ef Rtiarianto .

68 75947 Bankguthabe n U, M ostsche d

193 63586 56 380/93 137 254193

193 635/86

BDerbln. 1931

bad

Aktienkapital: Vorzugsaktien , Stammaktien

[a

Reservefonds T Rückstellungskonto Kreditoren „ Stiftung Rothe ,

Unterstüßungsfond Bankschulden , » 5 Rembourskredite Depotkonto . Delkrederekonto , Avalkonto 20 000,

G B. .U «s ® —-—— - s. [Wee “2. “ o.

Gewinu- und Verlustkonto pro 31, Dezember

__Bilanz per

2000,— Bromb,

9 f4 L,

50%,

Werkzeuge,

Abschreibung, . 1209,—

———_—_— i

von

und

{an

Dres tene rungen 1 15 263,29) Forderungen an Mitglie der des

[24

über

(durch

jber

L

Attiva. Kassenbestand u. Postscheck quthaben : Kasse . Postscheck Guthaben bei Notenbanten : Reichsbank . . 2402,54 Devisenschecks . 4364,14 und Scheds . . « *ertpapiere : Wert

hsel

-nstände:

Forderungen auf Grund Warenlieferungen Leistungen P

dner r Bank abgetkre-

N

Forderungen an Ange- stellte j Kontokorre ntforderungen Warenbe stan Gejvinn- Siena aus 1930 , è e Verlust per 1931, Wechse lobligo 104 §79, 1 A

Passivgz Aktienkapitalkonto ia Verbindlichkeiten Gh Banken , e F Abtretüng do RM 115 263,299 Dêbs toren gesichert) Eigene Akzeptes « « « « Schulden; Verbindlichkeiten gegens Blumenau-Pari- er G, m, b. H.1 errechnungskonto , ervindlichkeiten d, Grund v, Warenliefe- rungen u, Leistungên Darlehn Kontokorrentschulden « Anzahlungen v. Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-

288 40 . 1229,95

l: Le Moi,

- 2000,—

Abschr 1000,— ———-——

Betrtiebs- und

Geschäftsinve E è 6 a

Kraftwagen:

Wert am 1, 1, 1931

1210,—

Danat- bzw,

ebitorenforde-

Borstands , » e 4“ s E F

A

Verlustkonto}

S M

31, _Dezemver 1931, —

RM

1 518/35

6 766/68 11 664/35

1000 am

208 177/83

17 558/69 2 538/35 4 70585

8Ò 944137

j 85 134180 236 2 995 [23

| Emma I rar

626 236/50 eg E 250 -

T9 Q 19 D -

45 789/16

8-288

1 457

20 000! 794/90

122/55

IIDEAN 115952093 !

' Regeutalbahu Aktiengesellschaft,

Sib Viechtach.

Bilanz per 31, Dezember 1931.

Bilanz per 31. Dezember 1931.

Anlagevermögen. Grund und Boden:

b) Grundstüde . » « + «

Hochbauten : a) Bahn

b) Granitwerte „o Betriebêmittel;

b) Granitwerte .„ , «

Kicht bahneigene Anlagen Kunstbauten, Durchlässe 359 925 Strecke ntelevhon S S M a

Jnventar

a) Bahn 20 513,33

b) Gr

Umlaufssvermögen Borräte :

R al ” 005 59 a} Dayn ,- i 999,02

Be cli ift :

Vor trag e « 839 37091

Li—

Nebenbahn Deggendorf—

Verlust:

Handlungsunkosten rauen É S Bankprovisionen,

Abschrei ibungen auf:

Jmmobilien Maschinen

Getwoinnvortrag von 1930

Saldovortrag von 1930 , Bruttogewinn von 1931 . DErIUli Duo 1901. ¿ ¿4

Die Uebereinstimmung vorstehender

reis mit den Büchern der Gesellschaft bescheinigen

Debitorenverluste „ Rüekstellungskonto für di

rungen und Leistungen 161 786 Transitorische Posten 13 040 Rückstellungskonto für Dus biose . 25 000 Wechselobligo 104 879, 8h 626 236 Gewinu- und Verlustrechnung. An Debet, RM Verlustvortrag aus 1930 85 134 Generalunkosten » » 168 972 Löhne und Gehältex. , » 98 005/87 Soziale Abgaben « 6 e. 4 6 104: Zinsen T SO 87 230 4 951/25 Abschreibungen? Effekten 0.0 S 1 000 Kraftwagen 6E 4 1 209 65 682

Passiva,

igenftavital:

GSEUNDSADUAE e s 6 o 731 000 Erneuerunsgfondsrüdlage 19 61 Fonds für Tilgung der L E 300 447|— Fremdkapital : j | C E 10 500 Schuldverschreibungen 147 290/-

Uet « 6 « « «s S Kreditoren:

a) Bahn , , 196 021,—

RNRückstellunger

per 31. Dezember 1931.

Aktiva. RM res as A

O E «L 234 236:

Aktienkapitalkonto Hypothekenkonto „

252 189,34 Ober- und Unterbau « « 1 3 329 676/48

Gewinn- und Verlustkonto.

A 255 281/90

103 051/35

(ma s i. Anl.) 35 230,35 55 7

Berlin W 15, den 13, S andels Abtian gern Brandenburg.

b) Granitwerke 9 877,16 7 872/68 J aniIt i O6 Guthaben und flüssig

E s n an na 102 944/37

_Bilanz „per 31, Dezember 193

Verluft 1931 2 145,06 341 515/97

5 129 TO6160

T3 O ad

Î

b) Granitwerkt 1 316,36 197 337/36

5 129 706/60

Gewinn- und Verlustrechnung

Nebenbahnen Gotteszell— Viechtah—Blaibacht

Rüstellung in den Er

neu S R [onDS . «

Wertpapierabschre ib ung «

Metten:

Zuweisung zum F onds für Tilgung der Bahnanlagen

Granitwerket Betriebs- ausgaben G. S D 68 5 j ——{= Verlustvortrag « « e o e 339 370/91 Haven,

Betriebseinnahmen der Nebenbahn Gotteszell—

Betriebseinnahmen der Nebenbahn Deggendors—

E a a 6 06 49 958/79 Betriebseinnahmen der |

Ie «a ch4 53 047| 11 Aktieneinziehungsübersch. ,

Verfallene Dividenden},

Vortrag « « 339 370,9]

Viechtach, den 23. Mai 1932. Für den Aufsichtsrat, Fidel Sub,

Dr. Sturm, beratender Volkswirt RDV,

Jn der Generalver Aeheng

5, Juli 1932 wurde beschlossen, den Ver- lust von RM 2 145,06 auf neue Rechnung vorzutragen.

Viechiach, den 10, Mai 1932, Der Vorstand... Fischl,

Vad Kreuznach, Mainz, d. 1. 7.1932. Dr. Fipper & H. Diederich, beeid,

d ai visoren. H, Diederich.

Aufsichtsrat besteht nah IQuar E Neuwahl aus folgenden Herren: Dr, § Münzesheimer, Fabrikant, Frankfurta. Me Vorsißender; Ernst Kahn, Frankfurt a. M.

er tuli

biose C 25 000|— 479 2906 Per Kredit, Tao S0 157 930 Don «o +0 321 360/03 479 290/67 [34742].

Blumenau-Pariser Afkt.-Ges. für Herrenfntterstoffe in a Berlin, Der Aufsichtsrat besteht ren Osfar Skaller, ius Pariser.

fortan aus den Berthold Blumenau,

mehx

in Deggendorf,

Fidel Schub,

Vorsißender; Reichs ankober- inspektor Heinrih Hommer, Bad Kreuz-

nach; Regierungsrat Michael Oppenheim, Amtsgerichtsrat stein, Frankfurt a. Ie; Hugo Wolf, Frank-

Vad. Kreuznach, den 14, Juli 1932.

Der VorstanD,

[34743]. Blumenau-Parisfer Aft.=Ges, für Herre nfutterstoffe in Ligu., Berlin Die Gesellschaft is in Liquidation ge- Die Gläubiger werden aufgefor- Forderungen anzumelden, , Melzerx, Liquidosor,

20m — an e ———

treten. dert,

ihre

[33254]. Regentalbahn E DaNE,

Sih V

Viechtach, den 8. Juli 1932, Sis Biechtach.

Der Vorstand. Fishl,

Soll, RM Masd En it.

Betriebs8ausgaben . . , 344 632

Zuweisung zum Fonds für Til Jung der Bahn: n lagen 49 467 Zinsen für Bauschulden . 114 899/60

531 199/13

do

D

Betriebsausgaben , « « 45 171/64

45 86764 S abzücti e

648 629: zugt) g e

( O25 R 988 00029 | Rerlust von 1929 und

a ienkapital

Viechtach—Blaibach ,„. 473 371138 | 0 niotorrentktonato:

Hypotheken Relszrvefonds .

576 3772 [28 68 999 |— 1 108|—

Î i =! Gewinn- und Verlustrechnung Verlust 1931 2145,06 | 34151597 31. Dezember 1931,

988 000125 Für die Uebereinstimmung vorstehender Vilanz s sowie Gewinn- und Verlustrechnung mit den ordnungsgemäß geführten Bü- chern der Gesellschaft

einein Mea

Löhne und Gehälter Heizung, Beleuchtung, Kraft Unterhaltung der Gebäude Unterhaltung der Maschine n Unterhaltung des ae ntars

UÜneinbringliche

Abschreibungen:

Regentalbahn Aktiengesellschaft,

Standardwerte 5 000,— Pferd u. Wagen Kraftfahrzeuge 1 500,— Wertpapiere : Jn der Generalversammlung vom | Gewinn 1931 5. Juli 1932 erfolgte Neuwahl des Auf- fichtsrats, Der Aufsichtsrat besteht nun- aus folgenden Mitgliedern: Herrn Dr. Anton Reus, rechtsk, 1, Bürgermeister Vorsßibßender; Herrn Josef Schmaus, 1. Bürgermeister u. Gasthof- besißer in Viechtach, stellv. Hochwürdigsten Herrn P. Corbinian Hof- meister, O. S. B., Abt in Metten; Herrn | Altbürgermeister und Kauf- mann in Viechtach; Herrn Karl Friedrich Stoffel, Fabrikdirektor in Teisnach/ Som Franziska Sporer, Fnhaberin des Q schotterwerkes in Viechtach.

H Verpflegung

Vorsißender;z

Gewinn x Gebäude everfauf Nicht erhobene ‘

Südstrand-Föhr, den 25 . Gmelin NorDdsee-

Regentalbahn Aktiengesellschaft, Sanatorium, A-G , Y E