Itr. 173

Dentschen Reichs- und Preußischen Staatsanzeig vom 26. Zuli 1932.

M a E,

“B

Zweite Anzeigenbeilage

Bilanzübersichten deutscher Kredit

——

—_- 4

_—.-

in Tausend

-

T

11991 1

T4

Bezeichnung und Hauvts\it

O)

r o

Deutihe Bank und Disconto-Gesellschaft, Berlin Dresdner Bank, Berlin

vommerz- und Privat-Bank A.-G., Berlin Neihs-Kredit-Gesellshaft A.-G., Berlin. « o o o 0

Berliner andels 3el lUichaft Berlin 6. Q S M

Deutsde Golddiskontbank Berlin „e «oa

Bayer. Hypotheken- u. Wechielbank, München « « «

Deutihe Bau- u. Bodenbank A.-G., Berlin . „ «o 5

A

Ee Dee Maia Allgemeine Deut\he Credit-Anstalt, Leipzig « « « » eutshe Effect.- u. Wechsel-Bk,, Frankfurt a. M. Bank für PLENO A E « ea es DETEIobanit n Qaitihuta, Dambütä. „oco

Dee Unia V Dll baa

Hall. Bkver. v. Kulisch, Kaempy! & Co. K. a. A., Halle

Westfalenbank A..G., Bochum 7) E Dürener Bank, Düren ; i E Commercial Jnvestment Trust A.-G., Berlin « « rom r. N. a T, Libitia -, E ckchleswig-Holsleinishe Bank, Husum ... o Bank für auswärtigen Handel A.-G., Berlin . « « Oldenburgische Spar- u. Leih-Bank, Oldenburg « Oldenburgische Landesbank, Oldenburg. .. .. «5 andels, u. Gewerbebk. Heilbronn A.-G,, Heilbronn BremeneUAmetila Baut AG., BVrédieu ¿aaa PCTTEIDC I CDTIDONT D. Derlit «oov Plauener Bank A.-G., E L E "dner gs A. D L Westholsteinische Bc Altona-Heide epo Vitederlausizer Bank Pg E x, Mecklenburgische Depositen- u. Wechselbk,, Schwerin Westbank A.-G., g A Somme Bant 1 be Wb ean D Dori Le, Gen. ee ei Bankverein f. Nordwestdeutshland A.-G., Bremen « Wirtschaftsbank f. Niederdeutshland A.-G,, Hannover Deut]che Landmannbank A-G. Berlin .. .. « « Leipziger Handels- u. Verkehrs-Bk. A.-G,, Leipzig .

Pomm. Bt. f. Landwirtschaft u. Gewerbe A.-G., Stettin

Nostocker Bank, Rostock E Stolpet Bank A-G, Stolp i. Pomm... « Mecklenbg.-Strelißshe Hypothekenbk. Neustreliß « « Duisburger Bankverein A.-G., Duisburg-Hamborn . Geestemünder Bank, Wesermünde-Geestemünde . „ « Bauk für Montanindustrie A.-G., Berlin . . « « Schlesische Getreide-Kreditbank A.-G., Breslau « Landesbank. Westsachsen A.-G., Plauen i. V... «+- Niedérehéinis@e Bat A-G, Wil os ev Hannoversche Landwirtschaftsbank A.-G., Hannover . Bergish-Märkische Ind.-Ges. Wuppertal-Barmen « S R O R D Rae Franfkenthaler Volksbank A.-G., Frankenthal (Pfalz) Coburg-Gothaishe Bank A.-G., Coburg . MheinisGe Vollébank A-G. Kli aao af

Hansa-Bank Schlesien A.-G., Breslau ...« Nordbayer. Bk. 1. Jnd. u. Landwirth. K. a. A., Weiden Neuvorpomtnersche Spar- u. Credit-Bank A.-G., Stralsund

Bank 1. Mittelsachsen A.-G., Mittweida . «_.

Sauerländisher Bankverein A.„G,, Meschede (Rubr) Gatiabant Bonn A-G. Bonn „oe Sächsische Getreidekreditbank A.-G., Dresden . « « Reut Dat, Nati Ce es Bernburger Bank A:G. Veibirg «eo Bankhaus S. Bielshowsky A.-G., Breslau « « « 5 Léioniger Bank A-G, Leiiis «eo ooooooo

a) Kredit

N

——— ——- —

B Ew De

—

_—

D

[e L

=J

")

Co

G

O

zum Deutfsc Ir. 173.

7. Aktien- R

Kölner ee ag&-Anfitali

Ta

und Dr E nla ï

lung

1532

&FKoluex Be V. a0

:. G châstsbericht 11 Gewinn- Jl. 18

2. Bericht Prü nd winn=- 1

3. Genehmigun

BRomitnn. WeIDInt

l

4, Entlastun sichtsrat. 5. Beschlußfa des Gri undfapitals ordnung vom 6. Kapttalherc pfen a_

Form

mogen standes S D n um

agd a)

sellichaft

geltlich

nom. 5000, b) durch betrages der 2 Fe 500, Üi C) DI urch Zusammenle gun : bd im Nenn betra: Stammaktien i

haltnis von 6 : 5. Ermächtigung von Aufsich iSrat

M apitc 11 her

6. S ‘apungsänderu In

a) Wieder

mäß Ziffer

reie qejeBlien

mungen m( nseß un beruf? A

N

betr. ID 2 C} rat Ur

herabsetzung

rungen, Fassung 7. Neuwahl

Yradh S 15 E Statuts ind d

Aktionäre în |

ftimmber« ochtigt, tens fünf

nto FPULc

t n

eY

e ellihaf l

Y V Ç

H. Stein

E

r A Î L e

ernes f

Fes

weten. Der Geschäf

mit der Bilaus 1 uud der Gewinn» strechnung liegt gemäß Z

ts5 vom 1Ttslotal

Stolfgaffe 253 tonare, die

mtieren, auf. Köln, den

Le [378 21]. Vereinigte Chemische Fabriken Julius Norden«& Co. A. -G., Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1931.

§Seneratverfammt

2, 11 Äreit in

agesordnung:

ie Vorlage

verabsebung 2 des" Mens

D E

E f4; e Lll deu Bestiug- I,

Bergqutung A1 ifsich ISTalS ( dex Notverordn1 tentber 1 31. b) Menderungen

U ita na deL, SaBunge m | an die Bes chlüsse,

Dritte Anzeigenbeilage

Berlin, Dienstag, den 26. Fuli

aæaqe vorher ( Hinterlegung und den derx Genora] al- ammlung nicht mitgerehnet) bes!

A. Schaaff haufen" [hen Bankvere: n, le der Deutschen E D e sellschaft, Köln,

zum Pn abbic Hei eh belassen haben.

‘r Beifügung von 5 O ie Hinterle ì eut iche n 'Noijar 5 hat die- elbe Wirkung wie der der Aktien selbs Ver notarielle ummern der

Dividendenj ¡hei

vin Bla vet | Stucke A

D E hns8aufwertung . 132 356/49 | mam T | Conto für noch nit eîn- S Darlehn Fleifchkühlhalle . 222 803/25 | [37400]. gezahltes Attienkapital . 37 500|—

av in dem j Reingetoëinn

Gesellschaft,

L F 997 05 | Wilh. Engstfeid A.-G., Gewinn- und Verlustkonto:

Kasse, Posticheck,

Db. » « ebitoren . .

Sekten aen s a e Maschinen, Fnventaxr,

E «s Waren E Se

Verkustvortrag 1930 . 37

Verlust E 5

Al

Utzepte

—Sewinn= und Verlustrechuung.

ttienfapital . Kreditoren « « . « e

200 —| Attiengese llschaft wird hierdurch be- | Gewinu- und Verlustrechnuug.

ck TreußanD- -Gesellshaft m. b. H. für

Gen eralunkofste n

schreibungen.

O

Dex Vorstand,

Handel uud Fudustrie.

5 E, V.! Dr, Fentén. Verordnung über Aktienrecht hat eine Neuwahl des stattgefunden 1nd wurden | Vortrag 1930 in den Aufsichtsrat Roherträgnis Bankdirektor Konsul R, é

P aviiinmaidii eFabrikant e Aland, General- !

45 387] 5 direktor Hende, Dr. lämtlih in Lübe,

Aufsichts ‘rats iftogewinn 1931

————| Seiligenhaus, Bez. Düsseldorf. Bortrag 1930 160 840,97 I 443 807/27 | Bilanz zum 31. Dezember 1931. Verlust 1931. 69 100,80 229 941 T7L Berlustrechnung F 118712 12 ver 31, März 1932. Aktiva, RM D S — — f | Anlagewerte L 347 542 |— Passiva | NM [H | Hypothek und Guthaben I2 313/11 | Altienkapital „ . „ . o « 50 000 — Betriebs8ausgaben . . 322 787/43 | Warenbesiand « » « IST 649/48 | Hypothelen «e... 202 500 — | Abschreibungen . . c i 60 520 E «aas S7HOMS05| Aeebiioten = == o. 866 212142 Reingetvinn, a. neue Rech- | D 88 433/17 111871242 nung vorgetragen . . « 1 991/05 | Kaïse d PVosti Z : 7 169/42 T EM 2/42 E — — nada battc L = Gewinn= und Verlustrechuung. 385 298/92 | 878 155/83 Passiva. | __ Debet. RW D Gewinnvortrag aus dem | | Müieailapital . .. . » , |[ 260000 | Verküsttorirag . + . «- 160 840/91 ) “T 1 986/31 | Reservefonds I und IL , E ab 6 1 298/80 Betriebseinnahmen . . , 383 312/61 | Delkredere . . 28 000|— Soziallasten . os _81|— L E vie ! O » « «eas 48 530/13 | Skeuernt « « « «o e. s me | Vankschuld E N 20 Fs 30 E ee co o 60 59 055) 80 v Sev J Ota L e Sa s 6e y 97 29 ( Der Vorstand. Jngwersen. Rückstellungen. . . « « « 26 097/07 e 2 3941 71 Die Ueber ‘einstimmung vorstehender Bi- s O a e 616/52 __ Kredit, - der Getvinn- und Verlusi Reingewinn 1931 . « „, 92 485/84 | Vertktrft: ordnungsgemäß ges- : ——| Vortrag1930 160 840,91 | Büchern der Kühlhaus Lübe | 878 155/83} Serlrft1931. 69 100,80 229 941/71 |

229 941/71

- -.

RM |2 | Verkin, im Juni 1932,

17 73760 |

| [36043].

3102/36} Folgende Herren sind in der General-

—— | Verjammlung vom I. Juli 1932 in den

20 839/96 | Aufsichtsrat gewählt worden: Dr. Bie, | 616/52 | Berlin; Dr. Borner, Berlin; Dr. Schulte, |

90 223/44 | Berlin.

——1 Berlin, den 4. Juli 1932

20 839/96 Chartottenbvurger Vau- und

Lebex, M. d. R,„} Heiligeuhaus, den 21, Mai 1932, | Handels= Aktiengesellschaft.

Wilh. Engstfeld A.,-G. Pitthan. Scholand.

Abschreibungen Vortrag 1930 Reingewinn . ,

en RNeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

1932

| Paul Stelzmann, Wirkwaren- 35763] | [37389] eres Masc Pa Fabrifen Aktiengesellschaft, Tüllfabrifk Flöha A,-G,, | Germania Aktien Gesellichaft für Werm fe Act. Gef. 373431. Limbach (Sa.). Plane b. Fiöha. | Verlag und Druckerei, Verlin. icher teralversiamnr Bilauz am 31. Dezember 193 Bilanz am 31. März 1932, | Aufforderung zur Einreichung der F01 è unferer ( haît — - _ e | Attiva : An ÿSrun und Zwetg- Aktien zweccks Zufammenlequng. 1332 1st n. a. beschloffen Attiva. M 5 | gleisfonto N 729 tbihrei ] Î y t q t =+ É 4 mnt» t wt G Tot » C4 1 ] 133 531 M I& V t 70 Py D I T 18 O durch Ein- Scheck- und Wechselbestand 35 535/68 | fonto NM 5 48500, ugang RM 733,20, | Grundka unt V 50 000, — ei e YBanfgutl 0a on 838 133/54 | NM 54923320, Abch 21 183,20, NM 240 000 — dadurck horaherr ten Zujamm L A 60 221120 | RM 52805 »),—; Maschinen-, Mobikien-, B dic A ? In 5 : 4 om Bl 50 00 oes 351 075/98 | Utensilien- und Werkzeugkonto Reichs T Bes Berhb Von ) E 303 138/20 mark 157800 —, ugang RM 11410 50, Q x 392 a S P K) — h tüd und Gebäude . 373 000|— | RM 169210,50, Abgang RM 245,—, | delsreaiîter e t Die je Betrieb3anlagen 175 008— | RM 168965,50, Abs nNM 53 135 50, | Ak re c d Fge- ( i der Ve- "2137 243111 | RM 115830, i Warenlk 1) Reic or re A } j — 3128,8 Kanatlonio Mi } tar? J ctn p AUicic I Passiva. |11 196, 18: Bechselflonto NRM 47537,06; | zum 932 chlief ei F: Mlnenlapilal . «e «L0G „les L Beteiligttnàsfonto®) Reid 1 D i E I Geseßl. Reservefonds . 100 000\— | mark 982543,43; Debitoren?) Reid Aft e - n Abla L B | Reservesonds 11 ..„, 150 000|— | mark 797 212,21: Ava 6000, Deit taereiht werden, sow s E Familiendarlehen I u. II 616 046/49 } Verlust RM 5121118 Reicli3- | a bte 2 L S Lieferantenschulden . « « 192 710/42 | marf E SIT A d ne F i 2 E 78 486/20} Passiva: Per 1pit#fonto, | nit erreich ( [lsd Í | 2 137 T | Stammali tien Seri H E : I Zur B î y ) OTEF cknamensati 1 Cle 2: nACTtl)3 N 1 ï Gewinn- und Verlustrechnung mat 25000 s ftien 2678 800 — Eri ckrt lärt E y E | am _ 31, Dezember 1931. | ditoren) RM 77230,58; Interimsfonto | Berlin, den 14. Juli 1932 E j M 32054 75: Ne rve ndsftonto N | Dor T + F E An Soll. RM 9 | D rer E E Der Vorstand. E E 5 [ Mart 2 E I o Tae o 7 Tan e | Abjschrefl ungen R O 344 827/60 | Dividenden) RM 8130 6 A Sp L P dy nS-, Betriebs3-, Î l marf 6000 9002 E Be n einem ungsunkoften ein- j | Davon 8 R i _ Vilanz per 31, Dez ember 1931, ._ eWLÊL N Trag | schließlich Löhne und E] M 24347933 und Betr 7 5 les n g E 1 5 A Ma i Sf Lr U E I 206 342 I material RWM 52649 54 2 L Altiva._ R N v) M 300 — Ï E, o a 00 460) O le Willen ber A j l E E 400 j werden A E 689 656/71 | Marx Ha L, Liqu. in Cl E S E | N da i | — [— [Reichenh 1 (i r fapit 327 000, j l d m Schaltec | ( aue N 1930 A | mar rt 1960000, E 7 200 | 319 800/— Stelle eingereiht | 2 innvorirag a, 150 11 605 22 | Nachf. A.-G. in Falk s | Maschinen T . 110 000, ; e E T E an U I bd itionSbruttoi iberfs{chuß I 676 VOZ EE ! Grundfavital M E r YAhbaana L b 250 — | Ge Prov E CIEIEN e ooooo) l 987 ch9 ¡Elektroschmelzwerk Kem -G. in| | L 689 656}71 | Den r. Allqäu : lebiges Gr1 ndfapitc [ Gir O 78 000|— iti Xen | Benda) (G&.), ben M. Juli 1002, | Sir Mee C Ler abri E IO [I - 20000, die e oin=- Der Vorfiand. Paul Stelzmann. | Grundfapital Conto de Reis 4200: 000 Y | ellten Empy- I Ly 0900), In allen Fällen beträat die Be- ! ) I | Fen, d iht über (37405 E ing wemger als 50%, des Aftien e 2016,55 2 VUO— der Abstemvelungs Bilanz der Eikfo-Filui Aktieu-Ge- |f fellschaften. | M . O sellschaft per 31. Dezember 13931. rk S 110 e It beretgi E E au TadE y fee | t. die Legitimation Attiva, RM wy F mari 5 Abiîick N 3110 7 000!— r Empfang eint nventarfonto 6E O4. 4 I Posten, M1 5+ í pas 2 ps ¡1 prüfen S 30/75 E S eilige nbe il, Y s 1 ; Pot} ett nto S S 17 50 INDECT( 5 prichtunaet ( 55 1 47 ) U ] ® e 3) | I afchi nenfabrif XPOLCNIN S «e ae 0o. 1 250|— | iun erlustfonto. L: 2 300,— | BVermke Act. Gef. Ne( ativkonto eo 09e. Loo 0D j eu Abschr. 2 299 Els pa orftand, Kon olor rentionto , « ... F2|— | Abgab Reid Effekten . 6 300 C L TERS E T E v “f Gen und Berlustkonko f Grund Debitor A à Z 138 26999 [ ; | B ust +° G S GS-4 S477 1 l Z I ZLE SLODTNIC 1800 W pt f E . W@ S T0 16G Kühlhans Löbe E Rrebengesettihae. 39 78876 | S 21 183,20, Majchin Kais G 6 0 I 769/58 Bil auz per . März 1932. | C -[— [N € ilten- und Werkzeugkonto |Waren. « o s « 96 100/22 E E iz Aa. | RM 53135,50, NM 76118,70; Abschrei- | Verlust | NM 9, | Aktienkapitalk eo es « [18 000— [bungen auf Effekten und Debitoren Gewinnvortrag 5 851,58 | S 670 000 Nef Ii odo 9 8389/26 | RM 343891,07, zus. RM 580130 97. Serlust 1931 253 990,94 248 139136 F G 222 803/25 | Xontolorrenittonto « a à 41179350] Haben: : ärz 1932: Per Vortrag E | 1706 537/61 | Niendorf a. O. 70004 39 788/76 | V ert Vorigen. ck NM J “u pri Dein ete Tau | Glei8anla: e L Ls 17 000 — tationsrohe N 290829 68; SAIVE, Î 19 | i e. 4 6 000 — | Sewvinit=- und Verlustkonto ver Eiko- | Uebers: uß aus sonstig Erträgnifsen®) Aktienkapital . G... 500 000|— Ponitgpafaj ! "A 966 090|— | Film Aktien-Gesellschaft i NM t22753,50; Ueberschuß a l E E 100 000|— L” : I 500|— | per 31. Dezember 1931. | herabfezung "M 160 988,60; k m Sn E 650 000|— l Medea und Geräte . 8 000i — | _RM [Z | RM SI 211,18, zusammen RM 580130, 27. Kreditore e Lo 409 010/37 | Jnneneinrich d 4 500|— | Generalunkoftenkonto , « » « | 8257/05] ?) Darunter (laufende) Steuern Reichs | Ueber gangäßoî: Ra 6a i7 52724 | Kraftwagenpark E 30 000|— | Verkrstvortrag aus 1930 „ « 7 210/97 | mark 111598,03, 2?) Vorweg ab gese Bi: | 1 706 5 61 { Kaffe und Bankquthaben . 134/54 | —— | Geschäfts- und Handlun unfosten Retichs- L z i x : Außenstände E 31 661/42 | {5 468/02 =ch | maxf 205807,22, 3) Mieten, Binfen unt Chemuigt, den 20, Funi 1932 | Wertvapiere “s 9 800/— | Warenkonto: Brutioüberschuß | 5 74201 Effeltenerträge. | Ge vr. Su uan Altiengesellschaft, l E 5 000|— | Fnventarkonto « e » e « «+ « | 124850| Plaue b. Flöha, den 6. Juli 1932, | Hugo E Arthur Sußmann, Aufwertungsdarlehen . . E a aaa 8 47751 Tüllfabrik _Flöha A.-G, Z L Ae ri E i: | Vorausbezahlte Unkosten . 6 336/32 | 15 16alos C. Siems S beftätige, daß vorstehende Bikanz E 25 71525 | — : 9 408102 E MOR E E E C TEAIE E! C 31, Dezember 1931 mert den geordnet - | Taralaz|_ Bleichzeitig machen wir bekannt, daß | [36042]. | geführten Büchern der Gebr. Sußmann L 443 807 Sé die Herren: Direktor Kurt Gottschling, Charlottenburger BVan- uud | Aktiengesellchaft in Chemniß überein- | Zngenieur Hans Tröbinger und Dee Handels- Aktiengesellschaft. stimmt. ck | Aktienkapital S 500 000|— | Martin Vogel für 4 Jahre aufs neue zu Bilanz per 31. Dezember 1931, Chemnitz, den 28. Zuni 1932, Gesepliche Rüdllage = + « 150 000|— | Aussichtsratm itgliedern geiwvählt find, ¡7 ¡Ernst Därrschnabel, von der Jndustrie- N 186 656/48 | Berlin, den 7. Juni 1932, Aktiva. RM H | und Haadelskammer Chemnitz veretdigter s 259 009—| Der Vorstand. Grundstückskonto . . .. 851 27071 Bücherrevisor.

Gewinu=- und Verlustrechnung per 31. Dezember 18931.

Am [5 | Abschreibungen auf: | E i; 7 200|—

et Lea 30 750!|— T C4 2 016/55 M aaa 3 110|— d E 2 299|— Geiaräallveset 397 275/95

442 651 50 Gewinnvortrag 1930 ,, 5 851/58

Geivinn auf Warenkonto 188 660/56 Verlust 1931 . 253 990,94 | abzgl. Gewinn- j

vortrag1930 5 851,58 248 139/36

442 651/50 Ehemuigt, den 20. Juni 1932, Gebr. Sußmann Aktiengesellschaft, Hugo Stßmann. Arthur Sußmann, Alberk Levy. Jch bestätige, daß vorstehende Gewinn- und Verluftrechnung per 31. Dezember 1931 mit den georduet geführten Büchern

der Gebr. Sußmann Aktiengesellschaft in Chemnib übere E,

Chemuig, den 28. Juni 1932.

Ernft D Ae Dm aLet, von der Jndustrie- und Handels Bamger Che muiß vereidigter

Bücherrevisor. Unfer Aufsichtsrat jetzt sich unverändert

aus nachstehenden _Herren zusammen: Herrn Rechtsanwalt D Dx. Willy Schumann, Chemnig, Vorfißender; Herrn Kausmann Leopold Eger, Chemniß, stellv. Vor- sißender; Herrn Bankdirektor Curt Bern- hardt, Chemniß; Herrn Rechtsanwalt WUbert Salomon, Frankfurt, Main.

1 5

. et