1932 / 187 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 11 Aug 1932 18:00:01 GMT) scan diff

Einfuhr von Getreide, Butter, Käse und Eiern in

das deutsche Zollgebiet (Spezialhandel) im Juli 1932

und in dem Zeitraum Januar bis Juli 1932.

Getreidepreise an deutlichen Bör}en im Monatsdurhscchnitt Juli 1932

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 187 vom 11, August 1932, S. 2

und Fruchtmärkten

jowie in deutschen Wirtschaftsgebieten Reichs8marf.

Marfktorle

DEHDETCETCEHLI T rungen sür Brot- getreide

Weizen

NM

Sommer-| Winter- Brau- t| Futter- +

Gerste |

Hater

y Ä Juli 1932 E E Clal Art Ee Ir bezeihnung Menge | Mert Menge ¡ Wert dz [1000 NRM dz 1000 NM 1 iei S ch 917 486 8 046} 4 640 502 44 586 2a | Weizen. . . . 11510464] 15607] 6247420 70520 162a | Nogagenmehl. . 128] 2 2177| 35 162 mehl 22 01 j 78 68 190) 2 304 e tet j | tütterung « . 319 199! 3001 4060653| 837794 3b | Andere Gerste 31 498 294 107 063] 1138 L o E, 3811| 48 23 699] 318 134 Milcbbutter, | J Butter}|{chmalz 38 321 5511 392 N 64 590 135a/e | Käse (Hart- und | _ MWeichkäse) . 46 914 39021 264663 93 276 13( Eier von Feder- vieh u. Feder | b. T 11998! 39011 888 M9) 74 283 in in 1000Stüd! 1000Stüdck 197 992] 1 457 523]

Berlin, den 9. August 1932. Statistisches Reichsamt.

Stand der Reben Anfang August 1932.

Lander Note 1 = sehr gut, 2= gut, R 3 = mittel, 4= gering, und 5 = sehr gering. Gand dieita Zwischenstufen sind dur E Zehntel ausgedrüdtt.

INheingau . e S 2,4 Hileingebiet (ohne Rheingau) « « «. « 2,4 Nahegebiet E E A 2,7 Mosel-, Saar- und Nuwergebiet . « « 2,7 Ahrgebiet ° “E E S 2,3 Me Anderen ee = o 6066 2,4 Preußen 0 05 2,6 Pfalz E66 2,3 Mittelfranken I S 2,0 Iitèrfranlen ¿6 ooo ao Cd 2,6 Schwaben 0.0 00. 0.0 M 0D 2,0 Bayern e 06 2,3 Neckarkreis 6+ +0 ch0 6 T Q 2,0 Schwarzwaldkreis « „o. ooo 2,2 úFagstkreis d. T 0.000 §5 0E 4 2,7 E s E N , Württemberg 2,5 Konstanz G00 Q E E D D 2,3 Freiburg E 6.0 T :0: 00 §0 3,0 Karlsru e e ck00 ck 90.0 00 @ 3,1 Mannheim S0. 0M. 6.9.02 §0 A Baden R E 2,9 Starkenburg . e E S 40S É 3:8 Yheinhefsen d §0.6 0-0 §0 0: S 0 2,9 Hessen E M 2,9 Sad)sen . « « « 2,0 Deutsches Neich. « « 26 dagegen Anfang Juli 19322 . « « 2,9 Z ä Junt 1932 A 2,4 Uu 190L «64 1,9

BemeLtungEM.

Preußea: Die unbeständiae Juliwitterung war füx den Weinbau nicht günstig. Blüte und Ansay hatten untex den zahl- reihen Niedershlägen vielfah zu leiden, Es wird im allgemeinen mit einem Rückstand der Entwicklung dex Reben um zwei bis drei Wochen gerechnet. Da zudem der Ansay teilweise lückenhaft ist, wird der diesjährige Ertrag nux auf etwa zwei Drittel dex Vor- Pyr Imenge geshäbßt. Jnfolge der ungünstigen Witterungsver- jältnisse haben Rebschädlinge verschiedentlich Schaden angerichtet. nsbesondere wird über starkes Auftreten des Heuwurms, von Peronospora und von Oidium berichtet, Seit dem 20. Juli wurde ferner ein starker Flug der Sommerwurmmotte beobachtet, Die Wirkung der Bekämpfungsmittel wurde durxh das shlechts Wetter vielfach beeinträchtigt.

Bayern: Jn den Weinbergen der Pfalz wird der Stand der Neben troß Vershlehterung gegenüber dem Vormonat noch überwiegend gut beurteilt. Dio Gescheine haben größtenteils schön vercblüh und die Entwicklung der Trauben ist ziemli fort- geschritten. Auch in Unterfranken verlief die Traubenblüte im Verhältnis zux niedershlagsreihhen Wetterlage noch ret glatt. Heuwurm und Peronospora traten überall stärkèr auf, konnten aber ersolgreich befkämpst werden. Um die Mitte des Berichts- monats verursachten schwere Wolkenbrüche in Unterfranken an den Weinbergen größere Abschwemmungsschäden.

Württemberg: Die Entwicklung der Reben verlief troy dev nicht sehr günstigen vuliwitterung im allgemeinen gut. Durch Peronospora sowie Heu- und Sommerwurm is zwar Schaden entstanden, doch stehen im allgemeinen die Weinberge noch s{hön Und versprechen einen sonnigen August vorausgeseßt guten Ertrag.

Baden: Der Stand der Reben läßt zu wünschen übrig. Insbesondere haben die Weinberge im Kaiserstuhlgebiet durh Hagelwetter shweren Schaden gelitten. Auch machen sich die Auswirkungen dex Frühfröste vom September und Oktober vorigen Jahres immer noch bemerkbar. Jn einzelnen Gegenden tritt der Heuwurm stark auf.

Hessen: Jn der Beurteilung des Rebstandes is gegenüber dem Vormonat eine geringe Verschlechterung eingetreten. Jn vielen Gemarkungen wird über das Auftreten der Blattfallkrauk- heit, der Peronojpora und des Heuwurms geklagt.

Sachson: Jm allgemeinen ist dex Stand der Reben gut. Stellenweise zeigt sih auf den nach Osten geneigten Hängen eine mangelhafte Entwicklung dexr Beeren, da dort die Blüte zu lang- sam verlaufen ist. Durch die starken Niederschläge sind hiex und da an den Weinbergen Æschwemmungen hervorgerufen worden. Infolge der Nässe haben sih ferner überall leihte Peronospora- und Oidiumschäden eingestellt, die jedoch mit Spriben und Schwefeln erfolgreih bekämpft wurden.

Berlin, den 10. August 1932. Statistisches Reichsamt. J. V.: -Dr. Burg dörfer.

N

m ——— E E E D

1) Hauptsächlih erhobener

25. Juni eingestellt worden. : „wun? e i treide-Handels-Gesellschaft zum Preis von 66 NM für 1000 kg ol

190,6. ®) Futter- und Industriegerste. *) Sächsischer; Sandroggen 205,0, 73 kg je hl. 0 „Ost 6) Futter und Industriegerste; Wintergerste 158,9. 7) Ausländische Futtergerste ver|hiedener Herkunft, verzollt 201,6; Getreide-Handels-Gesellschaft abgegebene Gerste 191,7. ®) Ostsechafer; pommerscher 194,4. ®) Pommerscher Í No hâlfte éin 2) &ndustriegerste. !?) Gute. 8) Wintergerste 160,4. !®) Sommergerste für Futterzwecke, 1. Monatshälfte; Winter- l T , Ausländise Futtergerste verschiedener Herkunft. L er | a 1) Nheinischer. 1") Norddeutscher. %) Rheinische. ?) Industriegerste 178,1, 2, Monatshälfte. *) 1. Monatshälfte. *) - 2) 1, Monatshälfte; Wintergerste 2. Monatshälfte 157,5, %*) Durchschnitt aus den Preisen Meitteldeutschland. 0 statt 220,0,

(Industrie-) Gerste 170,8. 15)

ländische und ausländische zollbegünstigte. ] 2. Monatshälft für Ost-, Mittel-, Süd- und Südwest-Deutschland, *) Durchschnitt aus den Preisen für Ost- und

*) Berichtigung: In Nr. 162 vom 13, Juli 1932 ist unter Roggen bei Frankfurt a.

Zoll für Gerste zur Vichfütterung 40 RM je

Ausgabe von Gerstenbezugscheinen bei Bezug von im Inland erzeugter Gerste er Ab 11. Juli wurden neue Scheine, die zur Einfuhr zollverbilligter (

Preise für ausländishes Getreide, cif Hamburg !).

nach Maßgabe des dringendsten Bedarfs ausgestellt. ®) Rheinischer; pommerscher 1. Monatshälfte 190,0,

16) Geringere (Sortier-) Gerste.

cen 222

bij

[CB L

Aadhen . . . *+ [frei Aachen in Ladungen von mindestens 10 t 1 74/74,5 L E 162,9 Bamberg . - - | Großhandelseinkaufspreise ab jränk. Station 4 73/76 | 247,5 Dell 2 a 1b märkishe Station . E S 17 bzw.23 T5/76 | 238,1 164,9 9 i. s n 255,3 cis d Lieferung im Monat / September . « « - 26 227,4 _— -— : E (frei Berlin) | Oftober . o « « . |23bzw.26 227,8 R be Dezember . D S e 229,9 au Braunschweig ab braunshweigische Station é 4 5 | 235,8 155,5 l PIIIAR . « frachtfrei Breslau in Waggonladungen v. 15 t 21 5 | 235,4 G 159,9 1 Chemniß . « Frachtlage Chemniß in Ladungen von 10—15t 13 bzw. 4 239,5 —- 163,3 1 Dortmund . « (Sroßhandelsverkaufspr. waggonfrei Dortmund in Lidüunen Lon Db o... 1 -— 173,3 195,6 5) Drésden. « » waggonfr. sächs. Ver)andst. b. Bez. v. mind.10t | 9 bzw. 8 238,4 167,79 159,1 Duisburg « « . j frei Wacaäon Duisburg - . - + - - + -. 189,651 191,7 8) Erfurt , « + » [ab thüring. Vollbahnstation bei Abnahme E E E 6 4 233,5 6 158,0 Essen - + # « « [ waggonfrei Essen bei Abnahme von Waggon- E ac 040002 -— -— ens . 1 Frankfurt a. M.*)| Frachtlage Frankfurt a. M. ohne Sack . 8 72 74 | 257,0 70S 1 E so ab ostthüringische Verladestation « « * - 5 73 79 1239.0 155 0 191 155, Gleiwiß. . E E Ce 0 Sans 7 713 74,5 | 237,6 175,0 11) 150,0 Halle a. S, . [netto, freiHalle bei Abnahme v. mindestens 15 t 9 73 79 240,4 e 429 163,17 )Y 1633 Hamburg « « « | frahtfrei Hamburg . . « « « « - «+ « « - [23 bzw.26| 72/74 T5/7 246,1 203, 192,1 4) 173,8

Ï « e « [frei Fahrzeug Hamburg, unverzollt) » + « —— -— 81,2} 15) Hannover « s « [ab hannover]|che Station „ooo. 4 73,2 751/75,9| 239,8 —— 160,5 O 1

E «e «Tab Bremen, unverzollt) „e ooo 9. 81,5 +15) Karlsruhe . « waggonweije Frachtlage Karlsruhe ohne Sa? 4 an 270,6 181,64 1) 181,6 Kiel . . . » « [ab holstein. Station bei waggonw. Bezug . 5 (E 75 | 241,8 181,4 161,5 167,6 17) L L 2 -— 165,0 170.0

" D o a 0E 0 ch E E E S6 7 E E E E 187,5 19) Königsberg i, Pr.f loco Königsberg. . . . o +0005 4 4 —- 169,0 159,5 10) E Rielelt + « «L derr Ca IENoR D Ea 4 “s - A 1975 # S R eipzi D: S ’TomP frachtfrei Leipzi D. A S4 T 90,4 1 l p U, Lepns E | E E E ; at 72/73 229,2 E 173,9 8) Magdeburg « « | netto, ab Stationen d. Magdeburger Dl 8 bzw. 9 73 75/76 3 _- 157,8 169,4

bei Abnahme von Waggonladungen . « 4 77/78 | 241,9 R E Mains . «« «le Meni aas 4 A g s Fs 4 74 | 255,0 —— 171,3} 29] 167,0 Mannheim « « [l netto, waggonfrei Mannheim bei Waggon- i: E f :

bezug eite E E f La 7 bzw, 8 _ 264,7 204,3 *)| 183,142) } 180,0 München « « « | Großhandelseinkaufspreise waggonweise a :

i südbayer. Verladestation « . . « + »- 8 bzw. 9 m 244,9 _— 164,8 148,8 Nürnberg « « « [Groß [Ne F nor Battr, Bon 4 244,0 0) 143,0 Plauen « + « + [Großhandelspr. waggonfr. ab vogil, Ver-

T g ter wma E 1 I C4 E E 4 72 240,3 167,542) ] 150,3 Stettin . , + « |waggonfrei Stettin ohne Sack . . «_. . . s24bzw.19 219,4 “E 1632 161,8 Stuttgart . « . | Großhandelspr. waggonw. ab württb. Station 4 262,8 195,0 2)| 178,842) | 167,9 Worms . + « «bali Wo ooooo e064 4 __ 255,0 Würzburg « « « | Großhandelseinkaufspreise waggonweise ab : x s ränk Verläbeltalicn e o 4 610 0% H 245,7 H 190,4 . e Sommer- oder - No H Gebiete ; Noggen Otaugerfie Hafer Ostdeutschland . 0-0 0/0. (2.06 9.0 D. 0E 177,3 160,3 Mitteldeuts{chland o. 22000 99.0. 197,7 165,0 Westdeutschland . «« « . «oq, 40 0-05 178,4 Süd- und Südwestdeutshland. o Cd dedie 210,5 161,9 Néeichsbur(schnitt . «o o odo dbddeae 195,22) 166,4

Tonne gegen Vorlage eines Gerstenbezugscheines. die Deutsche Getreide-Handels-Gesellschait ist seit dem Zerste berechtigen, von der Deutschen Ge- me gleizeitige Abgabe von Inlandgerste oder Kartoffelflocken, jedo nur norddeutsher 2. Monatshälite 5) Pommer|\cher; ostpreußischer 191,7. von der Deutschen MWeißhafer. 19) 2. Monatse-

i ) e

Weißer. 23) Ins

Meizen

Gerste

Hardwinter Il (Ver. Staaten)

Nosafé | Barusso

(Argentinien)

| Donau La Plata (ruf.)

Hafer La Plata

Noggen

Western IT M Manitoba (Kanada)

(Ver. Staaten) La Plata I L L E 65,8 69,5 | 920 | 88,1 [ |—

1) Notierungen für Abladung (im Verschiffungshafen) im laufenden Monat. Stat!stishes Neichsamt. J. A.: Dr. Eppen stein.

Berlin, den 10, August 1932.

| 85,4 | 83,8

| 136 | pi

Kartoffelpreise an deutschen Märkten im Monatsdur

Marktorte?)

Handelsbedingung

O\Mnitt Juli 1932.

Zahl der Notie- rungen 2)

Speisekartoffeln neuer Ernte RNM für 50 kg

| rote | gelbe

Berlin Bonn . « Breslau f . an a. M {tf Karlsruhe f i Es s MagdeburgtF . . Nürnberg . . . T

Babe vis

Großhandelseinkaufspreise ab fränk. Station .

Erzeugerpreise waggonfrei märk, Station . - + Erzeugerpreise ab Verladestation . « « « + . - Erzeugerprei)e ab Erzeugerstation. . « « « + + +

Großhandelspreife Frachtlage Frankfurt a. M. bei Wa

waggonweise Frachtlage Karlsruhe . . ..

Erzeugerpreise ab holstein. Station bet waggonweisem Bezug Erzeugerpreise frei Waggon nahegeleg. Station ohne Sack . .

Erzeugerpreise frei Bahnstatin .. ««. + .

t E

1) An den mit f bezeihneten Märkten amtlihe Börsennotierungen; an den mit Ff Landwirtschaftskammer oder der Handelskammer; an den übrigen j otie *) In Gleiwiß zwei Notierungen, in München nur eine Notierung (vgl. wöchentliche Uebersichten). ®) Frühkartoffeln. Erstlinge. ®) Éistlinge; Böhms Allerfrühste 2,82, ©) Lange, 2. Monatshälfte; Glückstädter 3,50. 7) Erstlinge; runde

Zwickauer 1,95, beide Preise 2. Monatshäljte. ®) 2. Monatstälfte. Verlin, den 10, August 1932,

Q! O e C0 Pa s O O C5 P

2,74 9)

bezeihneten Märkten amtlihe Notierungen der

Märkten nihtamtlihe Preisfeststellungen (Notierungen oder durh Umtrage). 4) Nheinische

Statistishes Reichsamt. J. A. : Dr. Eppenstein,

Neichs- und Siaatsauzeiger Nr. 187 vom 11, August 1932, S.

Haudel und Gewerbe, Berlin, den 11. August 1932.

Jn Berlin festgestellte Notierungen für telegraphisthe Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten.

Telegraphische Auszahlung.

E 11. August 10, August Geld Brie} Geld Brief Buenos-Aires . | 1 Pap.-Pes. 0,878 0,882 0,878 0,882 Canada . .. | 1 tanad. § 3,6566 383,664 3,666 83,674 JSstanbul. . . [1 türk. Pfund 2,018 2,022 2,018 2,022 i eo. 1M 1,099 1,101 1,099 1,101 Kairo . « « « . | 1 ägypt. Pfd. | 15,06 15,10 15,03 15,07 Leid «Ti 1468 14,72 14606 14,69 New York . . .|1§ 4,209 4,217 4,209 4,217 Nio de Janeiro | 1 Milreis 0,324 90,326 0,324 0,326 Uruguay . . . [1 Goldpeso L748 1,762 L748 ETOS Anmsterdam- Rotterdam . | 100 Gulden } 169,73 170,07 169,68 170,02 Athen « - f 100 Drachm. 2,897 2,903 2897 2,903

Brüssel u. Ant-

werpen « | 100 Belga 5838 58,50 5838 58,50 Bucarest . « . « | 100 Lei 2518 2528 2518 2,524 Budapest . « .| 100 Pengö Danzig. . « « « | 100 Gulden L 82,13 81,94 82,10 Helsingfors « e | 100 Fmk. 6,294 6,306 6,294 6,306 Zlialièn ¿ « «« [ 100 Ute L 21,56 2102 291,56 JIugoslawien. . | 100 Dinar 6,693 6,707 6,693 6,707 Kaunas, Kowno | 100 Litas 4201 42,09 4201 42,09 Kopenhagen . . | 100 Kr. 7822 78,38 T8522 78,08

Lissabon und

Oporto . .| 100 Escudos | 13,39 13,41 1336 13,38 Do. ies LIOONE 7303 - 783,67 73,33 TBAT Paris . .. « . | 100 Frs. 1648 16,52 1648 16,52 Mia 2 e 00 Ri 12,465 12,485 12,465 12,485 YNeyfkjavik

(Island) . . | 100 isl. Kr. 65,93 66,07 65,68 65,82 Via e «e» « IOOSGID 70.72 79.88 79,72 79,88 Schweiz « « « | 100 Frs. 81,98 82,14 81,95 - 82,11 Sofia ¿»e 1 100 Lewá 3,057. 3,06: 3057 3,063

Spanien . . « « | 100 Pefeten 3392 33,98 3407 3413 Stockholm und Gothenburg . | 100 Kr. 7ST 70,43 (D 70:39 Tallinn (Neval, Estland). . .| 100 estn. Kr. | 110,29 110,51 110,29 110,51 Wien. .… .. „[100Swilling| 51,95 52,05 6190 6205

a aran

Ausländis@e Geldsorten und Banknoten.

—_——

11, August 10. August Geld Brief Geld Brief

Sovereigns Notiz 20,38 20,46 20,38 20,46 20 Fres.-Stücke | für 1616 16,22 1616 - 1622 Gold-Dollars . |) 1 Stück 4/185 4,205 4,185 4/205 Amerikanische:

1000—ÿ Doll. 11 § 4,20 4,22 4,20 4,22 2 und 1 Doll. |1® 4,20 4,22 4,20 4,2 Argentinische . | 1 Pap.-Pe|o 0,77 0,79 0,77 0,79 Brasilianische . | 1 Milreis —— —.— Canadische. . « [1 kanad. § 3,63 3,65 3,6 3,66 Englische: große | 1 L 1464 1470 ,6 14,67 1S u.darunter |1 L

2,01

Türkische. . . „1 türk. Pfund 1,99 2,01 22 558,46

4 14,61 1464 14,70 1461 14,67 1,99 Belgische. . « . | 100 Belga 98,22 598,46 8

Bulgarische . . | 100 Lewa —— | —— Dänische « « ¿e 4100 Ar. 78,04 78,36 78,04 78,36 Danziger . . « . | 100 Gulden 8179 8211 81,76 82,08 Estuische . . . | 100 estn. Kr. | 109,68 110,12 109,68 110,12 Finnishe. . ..| 100 Fmfk. 6,23 6,27 6,23 6,27 Französische « ¿1 100 Frs. 16,44 16,90 1644 16,50 Holländische . . | 10C Gulden | 16936 170,04 169,31 169,99 Italienische: gr. | 100 Lire S146. 21.96 21,48 21,56 100 Lire u. dar. | 100 Lire 21,564) 21,64 21,567) 21,64 Iugoslawische . | 100 Dinar 6,98 6,62 6,98 6,62 Lettländische . . | 100 Lats mins

Litauische -. . . | 100 Litas Norwegische . . | 100 Kr. Oesterre!h.: gr. | 100 Schilling 1100S, u. dar. | 100Schilling —- _— Numänische: 1000 Lei und

41,72 41,88 73,09

41,729 41,88 73,65 73,15

73,45

neue 500 Lei | 100 Lei 2,49 2,51 2,49 2,51 unter 500 Lei | 100 Lei 2,46 2,48 2,46 2,48 Schwedische . . | 100 Kr. 75,10 75,40 79,00 758 Schweizer: gr. | 100 Frs. 8180 82,12 81,77 82,09 100Frs. u. dar. | 100 Frs. 81.908219 SLTT - 82.09

Spanische *) . . | 100 Peseten 33,78 9892 33,93 834,07 Tschecho - low. s

5000 u.1000K. | 100 KT 12,40 12,46 12,40 12,46 500 Fr. u. dar. | 100 KE 1247 12,53 12,47 12,53

Ungarische . . „j 100 Pengôò *) nur abgestemvelte Stücke. }) Nur teilweise ausgeführt.

Dre vil en

Auszahlungen, Warschau ._. . | 100 ZI, 47.10 47,30 47,10 47,30 S

Kattowiy .-

100 1. 47,10 47,30 47,10 47;30

100 Zl. 47,10 47,30 47,10 47,30 Notennotierungen.

Polnische . . . [100 Zl. I 4695 4735 ] 46,95 47,35

Die Elektrolytkupfernotierun g der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte fih laut Berliner Meldung des E T. B.“ am 11. August auf 51,25 4 (am 10. August auf 51,25 46) ür 100 kg.

Nach einex Mitteilung des Eisen-und Stahl- waren-JIndustriebundes, W.-Elberseld, vom 5. August 1932, über die Lage der Eisen- und Stahlwarenindustrie im Fuli 1932 scheint ein reite Tiefstand in dex Entwicklung erreiht zu sein. Für einzelne Zweige des großen Wirtschastsgebietes der Eisenverarbeitung sei unstreitig ein Ansaß zum Besseren vor- handen, Jn Handelsshrauben is die Zurückhaltung der Groß- verbrauchex einex merkbaren Belebung gewichen, die einheitlih in allen Teilen Deutschlands zu verspüren ist. Die Auflösung der Lagerhaltung begünstigt diese Entwicklung. Jm südwestfälishen Bezirk stellen einzelne Werke eine leihte Besserung fest. Jn der Volmarsteiner Hangschloßindustrie hat sich im Fuli nichts wesent- lih geändert. Die Solintger Schneidwarenindustrie klagt über den Rückgang des Auftragseingangs auf ein ganz außerordentlich geringes Maß. Die Fabrikation von Werkzeugen im Remscheider Bezirk hielt ih im Juli im wesentlihen 1m Rahmen des Juni, wobei jedoch die Umsäße wie auch der Eingang von Aufträgen rückläufig waren. Die Schloß- und Beschlagindusttie im Ber- gishen konnte in einzelnen Betrieben neue Einstellungen vor-

-—

nehmen, während andere zu Entlassungen gezwungen waren, Die ausländishe Konkurrenz (Frankreih, Belgien, Jtalien) macht große Anstrengungen, das deutshe Geschäft in die Hand zu be- fommen. Die Nachfrage in der bergishen Fittingsindustrie war wie auch im Vormonat leiht gebessert, so daß Einstellungen mög- lich waren und der Umfang der Veshästigung ausgedehnt werden konnte. Die Weiterentwicklung sheint gegenwärtig unsicher. Bei der Herstellung von Metallbetten war die Beschäftigung ebenfalls gegenüber dem Vormonat gehalten, Die Berichte aus Süddeutsch- land lauten nicht einheitlih. Ein süddeutshes Werk für Klein- eisenteile berichtet, daß die im Monat Juni verzeihnete Besserung niht angehalten hat, sondern im Juli um 30 vH zurückging. Andere Werke waren nah ihren Berichten mit dem Auftrags- eingang im Juli relativ zufrieden. Die Fndustrie in Mittel deutshland berichtet u. a.: Die Wirtschastslage im Kreise Herr haft Schmalkalden hat sich im Monat Juli nicht weiter ver andert. Die Maßnahmen des Auslandes (Kontingentierung Auszahlungshinderung, Zollerhöhung usw.) erschweren den Ex port. Das Fnland kauft nah wie vor nur von der Hand in den Mundùòd, so daß die Beschäftigung für das Fnland ganz unbedeutend ist. Jm Eisenwarenhandel sind bei den großen Genossenschaften für die gegenwärtige Zeit bemerkbare Anjäße zur Besserung vor- handen.

Nach dem Bericht des Eisenhüttenwerks Thale Aktien-Gesellshaft, Thale, für 1931 erreihte în der ersten Jahreshälfte der Umsaß im Durchschnitt die Höhe der lebten Monate des vorhêrgegangenen Jahres, später ließ die Beschäfti- gung in fühlbarer Weise nah. Der Rückgang zeigte sih besonders im Exportgeschäft, das durch den Pfundsturz und die damit zu sammenhängenden finanz- und wirtshaftspolitischen Maßnahmen der meisten Einfuhrstaaten stark beeinflußt und s{ließlich fast gänzlih Tahmgelegt wurde. Aber auch der {Fnlandsabsah verfolgte unter dem Druck der immex weiter absinkenden Kaufkraft und der anhaltenden Kapitalnot, die nur die dringendsten Anschaffun gen und kleinste Lagerhaltung ermöglichten, eine verstärkte rüd aufige B ung. Um den verminderten Absaßmöglichketite Rechnung zu tragen, mußte die [hon im Vorjahx verklein Produktion abermals reduziert werden, was mit einer f Kostenverteuerung verbunden war. Jnfol s

Lei eiveg

nfolge dieser unwirtschaft lichen Produktionslage in Verbindung mit einem fortshreitenden Absinken der Verkaufserlöse war troß schärfsten weiteren A derx allgemeinen Geschäftsunkosten ein Verlustergebnis niht z1 verhindern. «Fmmerhin gelang es durch Abstoßung von Lager- beständen die Liquidität zu verbessern, so daß es möglich war, die Krisenzeiten des verflossenen Fahres zu überstehen und eine ge wisse geldlihe Bewegungsfreiheit zu erhalten. Es ergibt sih ein Verlust von 540 457 RM, der sich durch den Verlustvortrag aus 1930 von 1 399 442 RM auf 1 939 899 RM erhöht, dex auf neue Rechnung vorzutragen ist.

Nach dem Jahresberiht dex Kölnischen Rüdckver- siherungs-Gesellshaft für 1931 beirug der Bestand in dex Lebensversiherung am Ende des Jahres 1931 288 239 Policen über 606 197 215 RM Kapital und 235513 RM Rente. Gegen den Bestand des Vorjahres ergibt das einen Zuwachs von 7094 651 RM Kapital und einen Rüdckgang von 21 469 RM Rente. Von dem Bestand am Ende des Fahres 1931 waren in Retrozession gegeben 99 507 713 RM Kapital und 40 491 RM Rente. Die Jahresrechnung {ließt mit einem Uebershuß von 249 645 RM und nah Abzug der vertrags- und saßungsgemäßen Gewinnanteile von 30645 RM mit einem Reingewinn von 218 997 RM, welcher sich duxch den Gewinnvortrag aus dem Fahre 1930 von 103734 RM auf 322 731 RM erhöht. Davon sollen als Dividende 6 vH auf das eingezahlte Kapital von 2500 000 RM verteilt und 172 731 RM auf das neue Fahx vor- getragen werden,

Die Metallgesellschaft, Aktiengesell- aft, Frankfurt a. M,., veröffentlicht statistisiche Zu- ammenstellungen über Aluminium, Blei, Kupfer, Nickel, Quedcksilber, Silbex, Hink und Zinn. Die Einleitung enthält einen FFndex der Nicht-Eisen-Metall-Preise und -Produktion; dann folgen vergleichende Uebersihten über Ein fuhrzölle verschiedener Länder für Rohmetalle, Vergleich von Produktion und Verbrauch ‘von Aluminium, Blei, Kupfer, Zink und Zinn in den eingelnen Erdteilen und zuleßt Welt- und Ländertabellen.,

Berlin, 10. August, Preisnotierungen für Nahrung8- mittel. Einkaufsyreise des Lebensmitteleinzel- handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Notiert durch öffentlich angestellte beeidete Sachverständige der íIndustrie- und Handelskammer in Berlin. Preise in Neichsmark: Gerstengraupven, grob 33,00 bis 34,00 6, Gerstengraupen, mittel 35,00 bis 39,00 #, Gerstengrüße 29,00 bis 30,00 4, Haferflocken 36,00 bis 37,00 .4, Hafergrüße, gesottene 39,00 bis 40,00 .4, Roggen- mehl 0—70 9/9 29,00 bis 31,00 4, Weizengrieß 43,00 bis 44,00 Æ, Hartgrieß 43,00 bis 44,00 A4 Weizenmehl 34,00 bis 41,00 M, Weizenauszugmehl in 100 kg-Säden br.-f.-n. 40,00 bis 44,00 , Weizenauszugmehl, feinste Marken, alle Packungen 44,00 bis 54,00 4, Speifeerbsen, Viktoria, gelbe 26,00 bis 30,00, Speiseerbsen, Viktoria Niesen, gelbe 30,00 bis 35,00 4, Bohnen, weiße, mittel 21,50 bis 22,590 Æ, Langbobnen, ausl. 26,00 bis 27,00 4, Unfen, kleine, leßter Ernte 27,00 bis 30,00 .4, Linsen, mittel, leßter Ernte 30,00 bis 34,00 4, Linsen, große, leßter Ernte 34,00 bis 62,00 46, Kartoffel- mehl, juperior 33,50 bis 34,50 4, Bruchreis 20,00 bis 21,00 4, Nangoon - Neis, unglasiert 20,00 bis 21,00 .4, Siam Patna-Reis, glasiert 28,00 bis 33,00 .4, Java-Tafelreis, glasiert 40,00 bis 56,00 4, Ningäpfel, amerikan. extra choîice 97,00 bis 101,00 Æ#, Amerik, Pflaumen 40/50 in Originalkistenpackungen 53,00 bis 55,00 M, Sultaninen Kiup Caraburnu #4 Kisten 114,00 bis 118,00 Æ, Korinthen choicè, Amalias 100,00 bis 104,00 4, Mandeln, süße, courante, in Ballen 200,00 bis 206,00 .4, Mandeln, bittere, courante, in Ballen 216,00 bis 226,00 4, Zimt (Kassia ganz) ausgewogen 210,00 bis 220,00 M, Pfeffer, schwarz, Lampong, ausgewogen 180,00 bis 190,00 A. Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 210,00 bis 230,00 .4, Nohfkaffeæe Santos Superior bis Extra Prime 328,00 bis 340,00 #, Nohkaffee, Zentralamerikaner aller Art 360,00 bis 480,00 4, Nöst- kaffee, Santos Superior bis Extra Prime 418,00 bis 434,00 4, Nöstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 470,00 bis 620,00 4, Nöst- roggen, glasiert, in Säcken 34,00 bis 36,00 #, Röstgerste, glasiert, in Säcken 33,00 bis 35,00 4, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 45,00 bis 48,00 4, Kakao, stark entôlt 160,00 bis 200,00 4, Kakao, leicht entölt 208,00 bis 260,00 4, Tee, chines. 650,00 bis 750,00 e, Tee, indij)ch 840,00 bis 1080,00 4, Zucker, Melis 69,00 bis 70,00 4, Zucker, Naffinade 70,50 bis 72,00 , Zucker, Würfel 75,25 bis 81,25 M, Kunsthonig in | k Me REen 76,00 bis 78,00 M, Zuder- sirup, hell, in Eimern 82,00 is 100,00 4, Speisesirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis 80,00 46, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 123 ke 68,00 bis 72,00 4, Pflaumenkonfiture in Gimern von 122 kg 84,00 bis 88,00 4, Erdbeerkonfiture in Eimern von 124 kg 110,00 bis 120,00 4, Pflaumenmus, in Eimern von 124 und 15 kg 66,00 bis 73,00 4, Steinsalz in Säcken 19,20 bis 20,20 4, Steinfalz in Pecigen 21,30 bis 25,10 4, Siedesfalz in Säcken 22,18 bis —,— 4,

iedefalz in Packungen 23,30 bis 26,50 #4, Bratenshmalz in Tierces 93,00 bis 95,00 4, Bratenschmalz in Kübeln 95,00 bis 97,00 4, Purelard in Tierces, nordamerik. 86,00 bis 88,00 4, Purelard in Kisten, nordamerik. 86,00 bis 88,00 4, Berliner Rohschmalz 109,00 bis 113,00 4, Corned Beef 12/6 [lbs. per Kiste 85,00 bis 86,00 A, Corned Beef 48/1 1bs. per Kiste 45,00 bis 47,00 Æ, Margarine, Handelsware, in Kübeln, 1 120,00 bis 124,00 4, [T1 102,00 bis 114,00 46, Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1 140,00 bis —,— M, IT 126,00 bis 138,00 Æ, Molkereibutter Ia in Tonnen 242,00 bis 246,00 4, Molkereibutter l a gepackt 252,00 bis 258,00 4, Molkerei- butter Ila in Tonnen 226,00 bis 234,00 #, Molkereibutter [la ge-

packt 236,00 bis 244,00 4, Auslandsbutter, dänise, in Tonnen 264,00 bis 270,00 4, Auslandsbutter, dänische, gepackt 274,00 bis 280,00 4, Sped, inl., ger., 132,00 bis 136,00 #, Aligäuer Stangen 20 9% 82,00 bis 92,00 M, Tilsiter Käse, vollfett 130,00 bis 150,00 Æ, echter Gouda 40 %, 118,00 bis 126,00 A, edbter Edamer 40 9% 118,00 bis 126,00 4, echter Emmenthaler, vollfett 260,00 bis 288,00 #, Allgäuer Nomatour 20 2/9 106,00 bis 116,00 4, ungez. Kondensmilch 48/16 per Kiste 18,00 bis 19,00 #, gezuck. Kondensmilch 48/14 per Kiste 28,00 bis 31,00 4, Speisesöl, ausgewogen 68,00 bis 94,00 M.

(52

poisefette. Beriht der Firma Gust. Shulbe & Sohn, Berlin C 2, 10. August, Butter: Die am Sonn-

abend erfolgte Notterungsermaßigung hai belebend auf das Ge- T

|hâft gewirkt und war der Abjabß in den ersten Tagen die er Woche etwas besser. Da auch das dringende ausländishe An- gebot zu billigen Preisen aufgehört hat, laßt sich deutshe Butter, die wentger zugeührt ist, glatt räumen. T Stimmung ist daber zuversichtliher. Die Verkaufspreise des G d sind heute (in 1-Zentner Tonnen pro 100 Pfd.): Jnlandsbutter I. Q tät 121 bis 123 RM, 11. Qualität 111 bis 114 RM, Auslandsbutter, dänische 134 bis 137 RM, kleinere Packungen entsprehender Auf- [hlag. Mar gar1ine: Das Maraarineageshäft zeigt keine Bers

anderung.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten. Devisen.

Danzig, 10. August. (W. T. B.) (Alles in Danziger

Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,51 G., 57,62 Bi, 100 Deutshe Reichsmark —— G, —,— B., Amerikanische (5- bis 100-Stücke) —— G, —— B. Schecks: London 17,874 G,, 17,91} B. Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 57,48 G. 57,60 B. Telegraphische: London —,— G, —,— B., Paris —_——- G, —— B, New York 5,12,99 G, 5,1401 B., Berlii E E

, d , ®

Wien, 10. August. (W. T. B.) Amsterdam 285,50, Berlin 168,80, Budapest 124,294, Kopenhagen 130,00, London 24,90, New Vork 709,20, Paris 27,77, Prag 20,97, Zürih 138,20, Marknoten 168,20, Lirenoten 37,06, SugoflawisWße Noten 12,24, Tschecchos \lowakishe Noten 20,95, Polnische Noten 79,15, Dollarnoten 706,50, Ungarische Noten —,—*), Schwedische Noten 123,45, Belgrad 12,516, —_— *) Noten und Devisen für 100 Pengs.

Prag, 10. August. (W. T. B.) Amsterdam 13,625, Berlin 8055/4, Zürih 658%/,, Oslo 587,50, Kopenhagen 629,00, London 1175/4, Madrid 276,90, Mailand 1722, New Vork 33,83F, Paris 132,474, Stockholm 602,25, Wien 475,50, Marknoten 800,75, Polnische Noten 376,50, Belgrad 59,44, Danzig 663,00,

Budape f, 10. August. (W. T. B.) Alles in Pengs. Wien 80,454, Berlin 136,20, Zürich 111,10, Belgrad 10,04,

London, 11. August. (W. T. B.) New Vork 348,75 Paris 88,96, Amsterdam 868,00, Brüssel 25,20, Italien 68,37, Berlin 18,68, Schweiz 17,94}, Spanien 42,93, Lissabon 109?/z Kopenhagen 18,69, Wien 29,12, Istanbul 730,00 B, Warschau 31,25, Buenos Aires 40,62, Rio de Janeiro 531,00 B.

Paris, 10. August. (W. T. B.) (S@(hlußkur}e, amtlich.) Deut)]hland —,—, London 88,92, New Vork 25,52, Belgien 354,25, Spanien 206,50, Ttalien 130,35, Schweiz 497,25, Kopens hagen 471,00, Holland 1027,50, Oslo —,—, Stockholm 460,00, Prag 75,50, Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau 28,65,

Paris, 10. August. (W. T. B.) (Anfangsnotierungen, Freís vêrkehr.) Deuts{hland —,—, Bukarest —,—, Prag —,—, Wien ——, Amerika 25,92, (Fngland 88,93, Belgien 354,00, Holland p. llt 10,86 Schweiz 497,00, Spanien —,—, Warschau —,—, Kopenhaçen —,—, Osïlo —,—, Stockholm 457,50, Belgrad —,—.

Amsterdam, 10. August. (W. T. B.) (Amtlich.) Berlin 59,10, London 8,653, New Vork 248/,, Paris 9,73}, Brüffel 34,464, Schweiz 48,38, ötalien 12,71, Madrid 20,10, Oslo 43,40, Kopen- hagen 46,25, Stockholm 44,60, Wien ---,—, Budapest —,—, Prag 736,00, Warschau —,—, Helsingfors —,-—, Bukarest -—,—, Yokohama —,—, Buenos Aires —,—

,

Sri, 11 August. (W. T. B.) (Amtlich.) Paris 20,11}, London 17,93, New York 513,25, Brüssel 71,224, Mailand 26,25, Madrid 41,29, Berlin 122,173, : bhul 245,00. Kopenhagen, 10. August. (W. T. YLoudon 18,71, 2 1

New York 538,50, Berlin 128,50, Paris 21,25, Antwervyen 74,75, Zürich 105,15, Nom 27,65, Amstecvam 217,35, Stockholm 96 20, Oslo 93,85, Helsingfors 8,14, Prag 16,10, Wien —,—.

Stodckh olm, 10. Augvyst. (W. T. B.) London 19,59, Berlin 134,00, Paris 22,15, Brüfsel 78,25, Schweiz. Plätze 110,00, Amsterdam 226,00, Kopenhagen 104,50, Oslo 98,00, Washington 560,00, Helsingfors 8,45, Rom 29,00, Prag 17,00, Wien —,—.

Oslko, 10. August. (W. T. B.) London 19,97, Berlin 137,25, Paris 22,55, New York 574,50, Amsterdam 231,75, Zürich 112,50, Helsingfors 8,70, Antwerpen 80,25, Stockholm 102,90, Kopenhagen 107,50, Nom 29,60, Prag 17,20, Wien —,—.

M oskau, 7. August. (W. T. B.) (In Tscherwonzen.) 1000 engl. Pfund 679,09 G., 680,85 B., 1000 Dollar 194,10 G,, 194,53 B,, 1000 Neid8mark 46,18 G,, 46,28 B,

London, 10. August, (W. T. B.) Silber (Kasse) 17?/y Silber auf Lieferung 171/14.

Wertpapiere.

Frankfurt a. M., 10. August. (W. T. B.) 9 9/9 Mer. äußere Gold 5,00, 44 % Irregation 3!/z, 49/6 Tamaul. S. 1 abg, 2,29, 5 9% Tehuantepec abg. 3,590, Aschaffenburger Buntpapier —,— (Cement Heidelberg 39,00, Dtsch. Gold u. Silber 137,50, Emag Frankfurt 5,50, Eßlinger Masch. 11,00, Felten u. Guill, —,—, Ph. Holzmann 38,00, Gebr. Junghans 8/5, Lahmeyer —,—, Mainkraftwerke 49,00, Schnellpr. Frankent, —,—, Voigt u. Häffner 27,00, Zellstoff Waldhof 27,50, Buderus 27,75, Kali Westeregeln

Hamburg, 10. August. (W. T. B.) (Schlußkurie.) Barmer Bank-Verein und Commerz- u, Privatbank (neue Stücke zusammen» gelegt) 53,50, Vereinsbank 50,00, Lübeck-Büchen 34,25, Hamburgs- Amerika Paketf. 13,590, Hamburg - Südamerika 29,00, Nordd. Uoyd 14,00, Harburg-Wiener Gummi —,—, Alsen Zement 59,00, Anglo-Guano 20,00, Dynamit Nobel 41,00, Holstenbrauerei 55,00, Neu Guinea —,—, Otavi Minen 13,75 B. E

Wien, 10. August. (W. T. B.) Amtlich. (In ESit gen Völkerbundsanleihe 100 Dollar-Stüde 106,25, do. 500 Dollar-Stücke 106,25, 4% Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 9/ Rudolfsbahn 3,10, 4 9/6 Vorarlberger Bahn —,—, 3 %/ Staatsbahn 63,00, Türkenlose 12,80, Wiener Bankverein —,—, Oesterr. Kreditanstalt —,-—, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 15,45, Dynamit A.-G. —,—, A. E. G. Union —,—, Brown Boveri —,—, Sicweus - Schuckert —,—, Brüxer Kohlen —,—, Alpine Montan 8,60, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) —,—, Krupp A.-G. —,—, Prager Eisen —,—, Rimamurany —,—, Steyr. Werke (Waffen) 1,25, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. —,—, Scheidemandel —,—, Lykam JIosefsthal —,—, Aprilrente —,—, Mairente —,— Februarrente —,—, Silberrente —,—, Kronenrente —,—. j

Amsterdam, 10. August. (W. T. B.) 7 9/9 Deutsche Neichs- anleibe 1949 (Dawes) 57,75, 5# 9/9 Deutsche Neichsanleihe 1965 (Voung) 41,50, 64 9%/ Bayer. Staats-Obl. 1945 46,00, 7 9% Bremen 1935 —,—, 6 9% Preuß. Obl, 1952 35,00, 7 9/0 Dresden

E N N I l i N 0PM

reis auf autet da

i,

air R mi a Sl

ar Rd: E

L:

aminputb 2: é 2:

(20: «B bi

pas

tiren n:

Bas, Ad I

ar Biene A

SEnEE t wi t L

oar La

Sika»; 2A

A

“tige rae

Eta. C e T T E Zudr 3

Amr ee

it atn zte d

tis e 2a ti b o

li Ea

PPugiimistór i ih p A,

ca fratid dae

di A

fi Ée cin A e a a City 1 G is dar arz gA Ode: Car T R: T

“dres:

So Des