1932 / 188 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 12 Aug 1932 18:00:01 GMT) scan diff

Sehweidnitz. Beschlu

ß. [41900]

mogen Der ©Q S l werte ATHenage}) l E Krei od rd nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurd ai

A 4 ) i 1 »

1 täne 4+

=tralsund. . 41901]

Das Konkursverfahren über das Ver mögen der Firma Franz Engler, Inh. Kaufmann Franz Engler in Stralsund, wird man )) - gemäß § 204 K.-O.

eingetîtellt, 5tralsund, den 23. Juli 1932. Das Amtsgericht.

=&Stralsund., . [41902]

Das Konkursverfahren über das Ver mögen der Firma Julius Dahms, Jnh. Frau Marie Dahms in Stralsund, ift nach abgehaltenem Schlußtermin am 27, Juli 1932 aufgehoben worden.

Stralsund, den 27. Juli 1932.

Das Amftsgericht.

=tralsund, . [41903]

Das Konkursverfahren über das Ver mögen des Kaufmanns F. J. Lux in cktralsund is nah abgehaltenem Schluß termin am 27, Juli 1932 aufgehoben worden,

Stralsund, den 27. Juli 1932.

Das Amtsgericht, Ueberlingen. [41904] Konkursverfahren über Ber mogen des YBadcers und Land! ts cFojes Stickel in Neufrach wurde 1 ) recht kräftiger zestätigqung Di Z3vanas3ver gleichs ausgehoben. Den 5, August 1932. Bad, Amtsgericht Ueberlingen.

Wattensecheid,. . [41905] F Konkursverfahren über das Ver mögen des Kaufmanns Hermann Schnigter, | alleinigen Jnhabers der eingetragenen

ckchnmber, nach Bestättqung des vom 16, Fuli 1932

Firma Hermann Weststraße 4, ift Brwangsvergleichs beendet. Amt3gericht

Wattenscheid, 6, 8, 1932,

Witten, [41906]

Das Konkursverfahren über das Ver mögen Kaufmanns (Schuhwaren händlers) Friy Grünebaum in Witten wird, nachdem der in dem Vergleichs termin am 29, Januar 1932 angenommene Zwangs8v *rgleich durch rechtsfräftigen Be {luß vom 29, Fanuar 1932 bestätigt ift, aufgehoben. Witten, den 28, Juli 1932, Das Amtsgericht,

DCS

Witten, In dem Vermögen des

. [41907] Konkursverfahren über das Dekorationswarenhändlers

Heinz Kroth in Witten, Hauptstraße 24, |

ist Termin zur Abnahme der Schlußrech nunq und zur Erhebung von Einwen dungen gegen dieselbe auf den 30, August

1932, 11 Uhx, Zimmer Nr, 11, des hiesigen |

Amtsgerichts anberaumt. Witten, den 3. August 1932, Das Amtsgericht.

Berlin, . [41908]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Erich Schindler, Jnhabers der Firma Strumpfhaus Schindler, Berlin NW 21, Birkenstr. 29, ist am 8. August 14,15 Uhr, das Vergleich8verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet wor den. 83, VN, 36. 32. Vertrauens person: Kaufmann F8mar, Neufeld, Berlin NW 87, Agricolastr. 24, Termin zur Ver handlung über den Vergleich8vorschlag arn

24, August 1932, 11,30 Uhr, vor dem Amtsgericht Berlin-Mitte, Neue Friedrich

straße 13/14, TIL, Stock, Zimmer 170/172, Quergang 7. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und den Ermittlungsergebnissen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Berlin, den 9. August 1932. Amtsgericht Berlin-Mitte, Abt. 83. Berlin-Sehöneberg. . [41909]

Ueber das Vermögen 1. der Frau Hilde Kamper geb, Blumenthal, Berlin-Steg lib, Albrechtstr. 104, 2, über das Ver mögen der offenen Handelsgesellschaft in Firma Max Unger, Berlin-Friedenau, Rheinstr. 5, ist zu 1 am 6. 8. 1932, 12 Uhr, zu 2 am 4. 8, 1932, 1015 Uhr, das Ver gleichsverfahren zur Abwendung des Kon- kurses eröffnet. Vertrauensperson, zu 1: Kaufmann Siegfried Markowiß, Berlin- Charlottenburg, Mommsenstr, 49; zu 2: Kaufmann Albert Hahn, Berlin W 35, Steglißer Str. 11. Vergleichstermin zu 1: am 9, 9. 19092, 10 Ubr: zu 2: am 1, 9. 1932, 10 Uhr, an Gerichtsstelle, Grune- waldstr. 66/67, Zimmer 58. Die Akten liegen den Beteiligten auf der Geschäfts stelle zur Einsicht aus. Zu1: 9, V.27.30.32, zu 2: 9. V, N, 081,92,

Berlin-Schöneberg, 6. August 1932,

Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Braunsehweig. . [41910]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Paul Olze in Braunschweig, allein. Jn- habers der Firma Paul Olze, Tuchgroß- handlung, daselbst, Bankplay 6, is am 6, August 1932, 10,45 Uhr, das Ver-

Wattenscheid, |

1932, |

Zweite Zentralhandelsregisterbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 187 vom 11, August 1932, S, 4

T 2 f ( L F A (Hei l iligten t. Die C it y ) 41 F |Düsseldori. [41911 j Ï y N orn i n 5 CITTT " Carl B rin Düsseldorf, Kaiserstr. 5, wird heute, am 5 ¡gust 1932, 19,30 Uhr, das BergleichSverfahren zur Abwendung des Konkur} rössnet. Termin zur Ber- handlung über den Vergleichsvorschlag wird bestimmt auf Donnerstag, den 1932, 10 Uhr, vor

[8, September | hi sigen Amtsgericht

Zimmer 181.

N hl d 1 Mühlenstraße

Das

Diisseldorf.

Dem Lz 34,

Amtsgericht, Abt, 14a, Düsseldorf. | 1014

. [41912]

Ueber das Vermögen 1. der offenen Handel3gesellschaft Gustav Hirschland, Me tallwerk in Düsseldorf, Haroldstraße 3, 2, des Kaufmanns Salli Hirschland, Düsseldorf, Wildenbruchstr. 18a, 3.

ps

aufmanns Gustav Hirschland in Düssel- Dorf, Fürstenwall 71/73, wird heute, am 5, August 1932, 19,27 Uhr, das Ver gleihsverfahren zur Abwendung des

des | Kellinghusen,

d ( 11t8ftel zur Einficht i m1 l F ) 1029 j Di D ; I, j 4UL, 14, Kassel, 11918] | Bergleihsverfahren. Ueber das Vermögen des Kaufn | K Alleininhabers î tajjel, Opernstr. 3, , 13 Uhr, das Ver u ng des Kon

den. Der Kaufmann Straße 30, on ernannt, Termn über den Vergleichs 1 1, September 1932, dem Amtsgericht in Kassel, Der Antrag Verfahrens nebst seinen auf der G&chäftsstelle Beteiligten niedergelegt,

Amtsgericht, Abt. 7, Kassel.

Uhr, vor Zimmer 9/10, anberaumt. auf Eröffnung des Anlagen ist Einsicht der

2 Zur

. [41919] Vergleihchsverfahren. Ueber das Vermögen des Kolonial | warenhändlers J. A. Christiansen in

j [ D ° C c; c ) Kon- | Kellinghusen, Friedrichstraße, ist am 8. Aug. Wirtschaftsberater | 1932, vorm. 9,40 Uhr, das Vergleichs-

furtes erottnet Ver

Rilh. Moll in Düsseldorf, Königs | verfahren zur Abwendung des Konkurses plaß 2, wird zur Vertrauensperson er eröffnet worden, Der Rechtsanwalt Soth | nannt. Termin zur Verhandlung über {in Kellinghujen if zur Vertrauensperson | den Verg! ichsvorschlag wird bestimmt auf | ernannt. Termin zur Verhandlung über | Donnersta 1, den 8. September 1932, | den Vergleichsvorschlag ist auf Dienstag, [11 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, | den 30. August 1932, vorm. 11 Uhr, vor

Mcühlenstraße 34, Zimmer 181, Das Amtsgericht, Abt. 14 a, Düsseldorf.

Diüisseldorfî, . [41913]

| Ueber das Vermögen der offenen | Han gejellicchait Carl und Max Levy in Düsseldorf, Oststraße 119, Textilgroß handel, wird heute, am 5. August 1932, 19,24 Uhr, das Bergleichsverfahren zur Abwendung des Konturjies eröffnet, Der

Wirtschastsprüfer Dr. Sartorius in Düssel Dor, Humboldtitr. 57a, wird zur Ver trauensperson ernannt. Termin zur Ver handlung über den Vergleichsvor}chlag wird bestimmt auf Samstag, den 3. Sep |tember 1932, 11 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, Mühlenstr. 34, Zimmer 244, | Das Amtsgericht, Abt, 14 a, Düsseldorf,

§( 1

¡ Düsseldorf, . [41914] | Ueber Vermögen des Jngenieurs | Peter Luxenburger in Düsseldorf, Jn haber der Firma Peter Luxenburger, Röhren- und Metallgroßhandlung, in | Düsseldors-Grafenberg, Geibelstraße 65, | wird heute, am 5. August 1932, 19,35 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung

DAS

des Konkurses eröffnet. Der Syndikus Dr, Blankenstein in Düsseldorf-Gerres- heim, Ferd.-Heye-Straße 107, wird zur

Vertrauensperson ernannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird bestimmt auf Samstag, den 3. Sep |tember 1932, 10,30 Uhr, vor dem hiesigen | Amtsgericht, Mühlenstr. 34, Zimmer 244, Das Amtsgericht, Abt. 14 a, Düsseldorf. [41915] Vermögen der Firma C. Zondervan G. m. b, H. in Düsseldorf, Friedrich-Ebert-Straße 45, wird heute, am 6. August 1932, 9,52 Uhr, das Ver- gleich8verfahren zur Abwendung des Kon | kfurses eröffnet. Der Rechtsanwalt Dr. Hugo Simons T in Düsseldorf, Breite | Straße 1, wird zur Vertrauensperson | ernannt. Termin zur Verhandlung über | den Vergleichsvorschlag wird bestimmt auf Samstag, den 10. September 1932, [10 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, | Mühlenstraße 34, Zimmer 244. [Bas Amtsgericht, Abt. 14 a, Düsseldorf, | Frankfurt, Main. Bergleihsverfahren. Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft Goldschmidt und Stern, Knopffabrikation, Frankfurt a. M., Ha nauer Landstraße 18, Jnhaber: Willy Stern und Leo Goldschmidt, daselbst, ist am 4. August 1932, 11 Uhr, das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des Kon- kurses eröffnet worden. Der Rechtsan- walt Dr. Hermann Simon in Frankfurt a. M,., Schillerstraße 19, ist zur Vertrauens person ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag is auf Frei- tag, den 26, August 1932, 1024 Uhr, vor dem Amtsgericht in Frankfurt a. M. Starke Straße 3, I. Stock, Zimmer Nr. 9, anberaumt, Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebs seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Frankfurt a. M., den 4. August 1932, Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Abt. 44. Frankfurt, Main. Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen der offenen Han- delsgesellshaft Gollin und Schmidt, Be- leuchtungskförperfabrik in Frankfurt a. M,, Höchster Straße 70, perjönlih haftende Gesellschafter Johannes Gollin und Franz Schmidt, beide hier, ist am 5, August 1932, 10 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses eröffnet tvorden. Der Rechtsanwalt Dr. Kabliß in Frank- furt a. M., Schillerstraße 3, is zur Ver-

| Düsseldorfî. Ueber das

. [41916]

[41917]

gleich8verfahren zur Abwendung des Kon- kfurses eröffnet worden. Der Volkswirt | Dr. Eduard Hoffmann, Hamburg 36, Königstraße 14, is zur Vertrauensperson | ernannt. Termin zur Verhandlung über ' den Vergleichsvorschlag f auf den 2. Sev- | tember 1932, 914 Uhr, vor dem Amts-

trauensperson ernannt. Termin zur Ver

handlung über den Vergleichsvorschlag ist | anberaumt. | auf Freitag, den 26. August 1932, 10 Ühr, | des Verfahrens nebst seinen Anlagen und

anwalt

Dem Amtsgericht in Kellinghusen, Zimmer Yr. 3, anberaumt. Der Antrag auf Er öffnung des Verfahrens nebst seinen An lagen und das Ergebnis der weiteren Er mittlungen find auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Kellinghujen, den 8. August 1932,

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. München. Bekanntmachung. August 1932 nachm. 6 wurde über das Vermögen der Jnhaber der Autoreparaturcwerkstätte München, Schleißheimer Str. 46, Hans Drexl und Franz Xaver Pankofer, Wohnung D

G9 . [41920]

Uhr,

Um 5.

Vrerl: v. d. Psordtenstr. 9, Pankoser: Hansel mannstr. 18, das gerichtliche Vergleichs verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, Als Vertrauensperson ist Rechts Dr. Paul Schelosky, München, Ottostr. 11, bestellt. Der Vergleichs termin ist bestimmt auf: Freitag, 2. Sep tember 1932, vorm. 814 Uhr, im Ge \chäftszimmer 713/I1, Prinz-Ludtwvig-Str. Nr. 9, München. Zu diesem Termine werden die Beteiligten hiermit geladen. Der Antrag auf Eröffnung des gleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt lungen ist auf der Geschäftsstelle, Zimmer Nr. 741/TV, Prinz-Ludwig-Straße 9, in München zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Geschäftsstelle des Vergleich83gerichts

München.

N 5x Ber

Münster, Westf, . [41921]

Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der zahlungsunfähig ge wordenen Frau Anni Bollmann, der alleinigen Fnhaberin der nicht eingetrage nen Firma A. Utendorf, Münster, Drubbel Nr. 19, ist heute, um 1214 Uhr, ein gericht liches Vergleichsverfahren eröffnet, Ter min zur Verhandlung über den Ver- gleichsvorschlag is auf den 8. September 1932, 10 Uhr, auf Zimmer 24 des Amts gerichts, Gerichtsstraße Nr. 2, anberaumt. Als Vertrauensperson is der Syndikus Dr. Schaefer, Münster, Alter Steinweg Nr. 33, L, Fernsprecher 22041/42, bestellt. Der am 21. Juli 1932 bei Gericht ein gegangene Antrag auf Eröffnung des Bergleich8verfahrens nebst seinen An lagen ist auf der Geschäftsstelle (Zimmer Nr. 25) zur Einsicht der Beteiligten nieder gelegt.

Münster i. W., den 8, August 1932,

Geschäftsstelle 6 des Amtsgerichts,

Neumiinster. Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Martin Nielsen in Neumünster wird heute, am 6, August 1932, 15,20 Uhr, das Ver gleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da der Schuldner seine Zahlungsunfähigkeit nachgewiesen hat. Der Bücherrevisor Wilhelm Hahn in Neu- münster wird zur Vertrauensperson er- nannt. Ein Gläubigerausschuß wird vor- erst nicht bestellt. Termin zur Verhand lung über den Vergleichsvorschlag wird auf den 30. August 1932, 12 Uhr, vor dem unten bezeichneten Geriht, Zimmer 36, anberaumt. (7 V. N. 3/32.) Neumünster, den 6. August 1932.

Das Amtsgericht, Abt. IV.

. [41923]

. [41922]

=prottau, Vergleihsverfahren. Ueber das Vermögen der Firma Karl Mechler & Compagnie G. m. b. H. in Neugabel, Kreis Sprottau, ist am 6. August 1932, 12 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der beeidigte Bücherrevisor W. Steffens in Glogau is zur Vertrauens-

person ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag ist auf den 6, September 1932, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Sprottau, Zimmer Nr. 9, Der Antrag auf Eröffnung

vor dem Amtsgericht in Frankfurt a. M,, | das Ergebnis der weiteren Ermittlungen Starke Straße 3, T. Stock, Zimmer Nr. 9, | ist auf der Geschäftsstelle, Zimmer Nr. 13 anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung ¡ des Amtsgerichts, zur Einsicht der Beteilig-

Des

gericht in Braunschweig, Zimmer 5, anbe- | das Ergebn®s der weiteren Ermittlungen |

Verfahrens nebs seinen Anlagen und | ten niedergelegt.

Amtsgericht Sprottau, 6. 8, 1932,

Interstüßung und Ueberwachung der Ver trauenspersfon wird ein Gläubigeraus\{uß bestellt. Zu Mitgliedern Gläubiger ausschusses werden ernannt: 1. Spar- kassendirektor Hül8myer in Wesel, 2. Syn

des

dikus J. H. Düren, Köln, Brabanter Straße 13, 3. Osfar Hennebeul, i. Fa. Wilh. Meyer, Elberfeld, Hofaue 83,

1, Kaufmann Haas, i. Fa. Gebr. Haas & Co., Borken i. W,., lebterer als Ersahz- Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs8verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle des hiesigen Amts- gerichts, Zimmer Nr. 99, zur Einficht der Beteiligten niedergelegt. Wesel, den 6. August 1932, Amtsgericht.

m1tguieD.

Angerburg. . [41925]

Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgesellschaft Simon Cohn in Angerburg is nah Be stätigung des Vergleichs vom 20. Juni 1932 aufgeho L

Amtsgericht Angerburg, 20. Juni 1932,

Bad Harzburg. . [41926]

Das Vergleichsverfahren über das Ver mögen der Ehefrau Hildegard Fiebig, Fnhaberin der Bahnhofs-Drogerie Oswald Fiebig in Bad Harzburg, ist nah Bestäti gung des Vergleichs aufgehoben,

Bad Harzburg, den 30. Juli 1932. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Bad Harzburg. . [41927] Das Vergleichsverfahren über das Ver mögen des Kaufmanns Heinrich Rusack,

F

ter a. Harz, ist nah Bestätigung des Vergleichs aufgehoben. Bad Harzburg, den 31. Juli 1932.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Bad Landeek, . [41941] Das Vergleichsverfahren über das Ver mögen der Erben des Kaufmanns Ernst Harbig in Seitenberg is nach Bestätigung des am 30, Juni 1932 angenommenen

Vergleichs aufgehoben. (V N 1/32).

Amtsgericht Landeck, 7, Fuli 1932.

Berlin, . [41928] Das Vergleich8verfahren über das Ver mögen der offenen Handelsgesellschaft Her mann Richter (Bankgeschäft), BerlinNW 7, Dorotheenstr. 79, ist nah Bestätigung des Vergleichs aufgehoben worden,

Berlin, den 5. August 1932. Amtsgericht Berlin-Mitte. Abteilung 81. Berlin, . [41929]

Das Vergleichsverfahren über das Ver mögen des Kaufmanns Joseph Klein, Alleininhabers der Firma Franz Leh- mann, Berlin SW 68, Markgrafenstr. 55 Vertrieb von Möbelstoffen und deutschen Teppichen), ist heute nach Bestätigung des Vergleichs aufgehoben worden,

Berlin, den 3. August 1932.

Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 84,

Berlin, . [41930] Das Vergleichsverfahren über das Ver mögen der Firma Julius Michaelis Kom manditgesellschaft in Berlin SW 19, Leip ziger Straße 60/61 (Engrosvertrieb und Fabrikation von Damenhüten und Pub artikeln), ist heute nah Vestätigung des Veraleichs aufgehoben *oorden.

Berlin, den 5. August 1932. Amtsgericht Berlin-Mitte. Berlin-Charloftenburg. . [41931] Das Vergleichsv2rfahren zur Abwen dung des Konkurses über das Vermögen des Schneidermeisters Erich Musewald in Bln.-Charlottenburg, Uhlandstr. 194, | ist nach Annahme und Bestätigung des Ziwangsvergleichs durch Beschluß des Gerichts vom 6. August 1932 aufgehoben, Berlin-Charlottenburg, 9. August 1932. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Abt. 18,

Abt. 84.

Beuthen, Bz. Liegnitz. . [41932] Jn dem Vergleichsverfahren über die Spar- u. Darlehnskasse, e. G. m. u. H. in Neustädtel (Bez. Liegniß) ist der geän derte Vergleichsvorschlag vom 5, d. Mts. auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. (Vergleichstermin am 26, d. Mts.) Amhktsgericht Beuthen a. Oder, den 9, August 1932, Biberach a. d. Riss, . [41933] Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkursverfahrens über das Ver- mögen der 1, Helene Huchler Witwe, 2, Otto, Annemarie, Mathilde, Adolf und Robert Huchler, minderjährig, sämtl. in Ochsenhausen, Junh. der Fa. A. Huchler, Manufakturwaren und Konfektion in Ochsenhausen, wurde nach Bestätigung des Vergleihs am 3. August 1932 aufge- hoben. Amtsgericht Biberach/Riß.

Dessau. . [41934] Das Vergleich8verfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen

der Firma Junkers Motorenbau Gefsell-

Wesel. . [41924 [ schaft mit bejchränkter Haftung in Dessau U r das Vermöaen der offenen ist nah rechtsfräftiger Besi tigung des 18q rf Ber ichs aufgehoben.

f D B Vejjau, den 22. Juli 1932, verfahren min zur Verha Amt3gericht. è eich8vorschlag wird 1f den 5 1932, 10 Uhr, vor | DüsseIldorf, . [41925] tsgericht, hierjelbst, Zimmer Nr.11, Das Vergleich3verfahren über das Ver- zur Vertrauensperson wird | mögen der Firma Rudolf Schoeller, Inh, der beeid. Bücherrevisor Friß Kül Franz Kemper, Düsseldorf, Florastr. 41, 2 Breiter Weg 36, ernannt. Zur ist nach rechtsfräftiger Bestätigung des

Vergleichs aufgehoben worden.

Düsseldorf, den 5. August 1932,

Amtsgericht. Abt. 14a.

Frankfurt, Main, [41936]

Beschluß in dem Vergleihsverfahren über das Vermögen des Schlossermeisters Ernst Croll in Frankfurt am Main, Hegel- straße 11 und 11a: 1, Der in dem Ver- gleihstermin vom 27. Juli und 3. August 1932 angenommene Vergleich wird hier- durch bestätigt. 2. Jnfolge der Bestäti- gung des Vergleichs wird das Verfahren aufgehoben.

Frankfurt am Main, den 4, August 1932,

Amtsgericht. Abt. 44, Gelsenkirechen-Buer. Vergleihsverfahren. Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Adolf Rosenthal in Gelsen- kirhen-Buer wurde nah Bestätigung des Vergleichs am 3, August 1932 aufgehoben. (7 V N 6/32.) Amtsgericht Gelsenkirchen-Buer.

. [41937]

—_ 0s 4/49

Güstrow, . [41938] Das Vergleichsversahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Karl Raese, Kaffeespezialgeschäft in Güstrow, Hage- böder Str. 29, ist nach Bestätigung des Vergleichs aufgehoben. Güstrow, den 25, Juli 1932, Das Amtsgericht, Giüstrow, . [41939] Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen der Louise Brömse in Güstrow, Pferdemarkt 24, ist nah Bestätigung des Vergleichs aufgehoben. Güstrow, den 26. Juli 1932, Das Amtsgericht, Herne. Befanntmahung. . [41940] Das Vergleichsverfahren über das Ver=- mögen des Kaufmanns Hugo Weinberg, Fnhabers der Firma Max Weinberg in Herne, ist infolge Bestätigung des Ver gleichs aufgehoben. Herne, den 2. August 1932, Das Amtsgericht. Neuenbürg. . [41942] Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen des Friedrich Volz, Pflästerer=- meisters in Loffenau, wurde nah Bestäti- gung des Vergleichs am 6. August aufge- hoben. Württ. Amtsgericht Neuenbürg.

Nürnberg. . [41943] Das Amtsgericht Nürnberg hat mit Beschluß vom 6, August 1932 das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung Konkurses über das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft in Firma Joseph Auf- occhs, Großhandlung in Herren- und Damenstoffen in Nürnberg, Kaiserstraße Nr. 46, nach Bestätigung des ange- nommenen Vergleichs aufgehoben. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

des

Oberhausen, Rheini, Beschluß. Das Vergleichsverfahren über das Ver=- mögen der Firma Mechlowiß & Co., Ober=- hausen, Marïtstr. 16, sowie deren Fnhaber Salomon Mechlowiß, Oberhausen, daselbst, wird nach Bestätigung des am 28. Juli 1932 angenommenen Vergleichs aufge- hoben. Amtsgericht Oberhausen, Rhld, 4. 8. 1932.

. [41944]

PasSaï, . [41945]

Das Amtsgericht Passau hat mit Beschluß vom 4. August 1932 das Vergleichs=- verfahren über das Vermögen des Kauf- manns Max Pfeiffer in Passau, nachdem der im Termin vom 5. Juli 1932 ange- nommene Vergleich durch rechtskräftigen Beschluß vom gleichen Tage bestätigt ivorden ist, aufgehoben.

Passau, den 8. August 1932. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Passau.

Peiskretscham. . [41946] Vekanntmachung. Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Richard Richtarsky in Peiskretscham is nah Bestätigung des Vergleichs am 26. Juli 1932 aufgehoben. Peiskretscham, den 29. Fuli 1932. Amtsgericht.

Rudolïstadt. . [41947]

Das Vergleichsverfahren zur Abiwen- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Oskar Bähß in Rudolstadt ist nach erfolgter Bestätigung des Vergleichs aufgehoben.

Rudolstadt, den 3. Juni 1932, Thüring. Amtsgericht. Rudolstadt. . [41948] Vergleichsverfahren zur Abwen=- dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Alfred Carlow in Rudol- stadt ist nach erfolgter Bestätigung des

Vergleichs aufgehoben. Rudolstadt, den 27. Juni 1932. Thüring. Amtsgericht.

N 2 Vas

H

Deutscher Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

Erscheint an jedem Wochentag abends.

Bezugspreis dur die Post

monatlich 2,30 ÆK einshließlich 0,48 ZXA Zeitungsgebühr, aber obne

Bestellgeld ; für Selbstabholer monatlich.

bei der C

1 Jeshäftäflelle 190 ÆAM Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin

„für Selbstabholer die Geschäftsstelle SW. 48, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern kosten 30 #, einzelne Beilagen 10 F. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages

einschließlichß des Portos abgegeben.

ITL. 1 S8. Reichsbankgírokonto. P A eme mana a

Fernsprecher: F 5 Bergmann 7573,

Berlin,

L ——

Freitag, den 12.

August, abends.

Anzeigenpreis für den Naum einer fünfgespaltenen einer dreigespaltenen Einheitszeile 1,85 #A, Geschäftsstelle Berlin SW. 48, Wilhelmstraße 32. sind auf einseitig bes{riebenem

i (O) nen Petitzeile 1,10 2A, Anzeigen nimmt an die i : Alle Druckaufträge Papier völlig druckreif einzusenden,

insbesondere ist darin au anzugeben, welche Worte etwa durh Sperr-

druck (einmal. unterstriHen)

oder durch Fettdruæck (zweimal unter-

strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage

vor dem Einrückungster-nin bei

der

Geschäftsstelle eingegangen sein. O

1932

Posftscheckkonto: Berlín 41821,

JFuhalt des amtlichen Teiles. Deutsches Neich,

Bekanntmachung, betreffend die Umsaßsteuerumrechnungssäße auf Neichsmark für die nicht in Berlin notierten ausländischen Zohlung8mittel für den Monat Juli 1932.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis.

Amtliches.

Deutsches Reich,

Betanutmachunga. __ Die Umsaßsteuerumrehnungs\äßze auf Reichsmark für die niht in Berlin notierten ausländischen Zahlungsmittel werden im Nachgang zu der Bekanntmachung vom 2. August 1932 (Reichsanzeiger Nr. 179 vom 2. August 1932) für den Monat Juli 1932, wie folgt, festgeseßt:

Lfd. Nr. Staat Einheit RM 1 Argentinien 100 Goldpesos 211,55 2 | British-Hongkong 100 Dollar 96,43 3 | British-Ostindien 100 Rupien 112,67 4 | British-Straits- 100 Dollar 173,54

| Sefttlements 5 Chile 100 Pesos 95,19 6 | China-Shanghai 100 Tael- (Silber) 124,91 7 | Meriko 100 Pefos 114,7 8 | Peru 100 _Soles 87,32 9 | Südafrikanishe Uñion 1 Pfund 20,16 10 | Union der Sozialisti- | 10 neue Rubel 21,64 ien Sowijetrevubliken| (= 1 Tsc(erwonehz)

Berlin, den 12. August 1932. Der - Reichsminister der Finanzen. J. A.: Hedding. VDeranntmachung i über den Londoner Goldpreis gemäß §1 der Ver-

ordnung vom 10. Oktober 1931 zur Aenderung der Wertberehnung von Hypotheken und sonstigen Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmark) lauten

(RGBl,. I S. 569), Der Londoner Goldpreis beträgt am 12. Augusi 1932

für eine Unze Feingold . ... « « « . = 118 zh 7 d,

in deutsche Währung nach dem Berliner Mittel- kurs für ein englisches Pfund vom 12. August

1932 mit NM 14,64 umgerechnet . .=

für ein Gramm Feingold demnach « « « «

in deutsche Währung umgerechnet « « « »

Berlin, den 12. August 1932.

Statistische Abteilung der Reichsbank.

Dr. Döring.

RM 86,8030, pence 45,7505, NRM 2,7907838,

U H H

Nichtamtliches.

Parlamentarische Nachrichten.

Der Präsident des Preußishen Landtags hat nach einer Meldung des Nachrichtenbüros des Vereins deutsher Zeitungs- verleger auf die Anträge der Sozialdemokraten und Kommunisten auf alsbaldigen Zusammentritt des Preußischen Landtags eine Antwort dahin erteili, daß er zur Zeit den Ft: des Zusammentritts mit Rücksiht auf die politische age noh nicht endgültig bestimmen könne. Der Landtag werde aber noch vor Beginn der Reichstägstagung zusammentreten.

Handel und Gewerbe. Berlin, den 12. August 1932.

London, 10. August, (W.T. B.) Wodhenausweis der Bank von England vom 10, August (in Klammern Zu- und Abnahme im Vergleih zu dem Stande am 3, August) in tausend Pfund Sterling: Im Umlauf befindlihe Noten 370 820 (Abn. 3910), hinterlegte Noten 42 740 (Zun. 3900), andere Negierungs\icherheiten der Gmissionsabteilung 237 940 (Abn. 270), andere Sicherheiten der Emisfsionsabteilung 22 230 (Zun. 280), Silbermünzenbestand der Emissionsabteilung 3820 (Abn. 10), Goldmünzen- und Barren- bestand der Emissionsabteilung 138 560 (unverändert), Depositen der E 10 670 (Abn. 820), andere Depositen: Banken 85 320 Gun. 370), Private 34580 (Zun. 1720), Regierungssicherheiten 0550 (Abn. 5430), andere Sicherheiten: Wechsel und Vorschüsse 15 240 (Zun. 930), Wertpapiere 19340 (Abn. 1580), Gold- und Silberbestand der Bankabteilung 860 (Zun. 20), Verhältnis der Neterven zu den Pasfiven 33,39 gegen 29,88 vH, Clearinghouseum}agz 629 Millionen, gegen die evtsprehende Woche des Vorjahr

Telegraphtische Auszahlung.

p

(anada ¿ »ch « Fitanbul:

On ck55 New Yotk . « Nio de Janeiro

Amsterdam- Rotterdam . Athen E. S0 a Brüssel u. Ant- werben « . 5 VIUCaAteit., e e BUdapeit ¿os Ai e Helsingfors Wel ZIAUei » e a: Jugoslawien. . Kaunas, Kowno

Lissabon und DDoD Doluy . . .. s . E i 4 Brad? «s e Neykjavik OSSIANDI R 2 Schweiz . « « « S ns Spaníen. . « « Stockholm und Gothenburg . Tallinn (Neval, Estland). . .

Wien. o 0E

Auslän

Buenos-Aires . gean «6s E ov s

UeUguUa es

Kopenhagen . .|

In Verlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten.

11. August

Brief 0,882 3,664

n b 20 D S

s

[e 4) O bdO | ù

/

C3 s D

6,306

[d

O J

1

J ck 2 9 D C Wo co O

D c

pak puri J fm o I Ha. CLD Ha

——— E 12, August Geld Brief Geld 1 Pap.-Pes, 0,878 90,882 0,878 1 fanad, 8 3,666 3,674 3,656 1 türk, Pfund 2,018 92,022 2,018 lYn | 10799 1081 | 1099 l ägypt. Pfd. | 15,00 15,04 15,06 18 1462 14,66 14,68 1S 4,209 4,217 4,209 1 Milrefs 0,324 40,326 0,324 1 Goldpeso 1,748 1,752 1,748 100 Gulden } 169,73 170,07 162,08 100 Dram. 2,897 2,903 2,897 100 Belga 58,39 58,61 58,38 100 Let 25018 2,524 2,518 100 engö _— c 100 Gulden 8197 8913 81,97 100 Fmk, 6,284 6,296 6,294 100 Lire 2151 21565 21,52 100 Dinar 6,693 6,707 6,693 | 100 Litas 42,01 42,09 42,01 100 Kr. t E 78,22 100 Escudos | 13,34 13,36 13,39 100 Le TO,29 n 97 79 79 100 Frs, 1648 16,52 16,48 100 K& 12,465 12,485 12,465 100 isl, Kr. 65,93 66,07 §5,93 100 Latts O2 T9889 79,72 100 Frs, 81,92 82,08 81/98 100 Lewa 3,0607 3,063 3,057 100 Peseten 33,92 33,98 33,92 100 Kr. 75,02 75,18 75,27 100 estn. Kr. | 110,29 110,51 110,29 100 Schilling | 51,95 52,05 51/95

dishe Geldsorten und Banknoten.

*) nur abgestempelte Stücke.

12. August Geld Brief Sovereigns .. Notiz 20,38 20,46 20 Frcs.-Stücke für 16,16 16,22 Gold-Dollars . |)} 1 Stück 4,185 4,205 Amerikanische: 1000—d5 Doll. |1§ 4,20 4,22 2 und 1 Doll. |18 4,20 4,22 Argentinische . | 1 Pap.-Peso 0,77 0,79 Brasilianische . | 1 Milrets Canadische. . . | 1 kanad. # 3,64 3,66 Englische: große | 1 £ 1458 14,64 1S u. darunter | 1 £ 1458 14,64 Türkische. . . .|1 türk. Pfund 1,99 2,01 Belgische. . . .| 100 Belga 58,23: ;-98,47 Bulgarische . . | 100 Lewa BDanl[Þe « : «b 100: Kr. T1646 78.06 Danziger. « « . | 100 Gulden SIIO S211 Estnische . . . « | 100 estn. Kr. | 109,68 110,12 Finnische. . . .|100 Fmk. 6,22 6,26 Französische . „| 100 Frs. 16,44 16,50 Holländische . . | 100 Gulden | 169,36 170,04 Italienische: gr. | 100 Lire 2147. 21060 100 Lire u. dar. | 100 Lire 21,56f) 21,64 Iugoslawische . | 100 Dinar 6,98 6,62 Lettländische . . | 100 Lats Litauische . . . | 100 Litas 41,72 41,88 Norwegische . . | 100 Kr. (0,00: 18,39 Oesterreich.: gr. | 100 Schilling 100Sch. u. dar. | 100 Schilling Numänische: 1000 Lei und neue 500 Lei | 100 Let 2,49 2,51 unter 500 Lei | 100 Lei 2,46 2,48 Schwedische . . | 100 Kr. 74859 TD.15 Schweizer: gr. | 100 Frs. 81,74 82,06 100 Frs. u. dar. | 100 Frs. 81,74 82,06 Spanische *) . . | 100 Peseten 33,78; :33,92 Tschecho - Îlow. 9000 1.1000 K, | 100 1240 12,486 500 Kr. u. dar. | 100 K& 1247 12,53 Ungarische 100 Pengô

Geld

G0 m f fa O ORBD TO O F ifck C

- D

s)

n

21,48 21,56) 6,58

41,72 73/35

2,49 2,46 79,10 81,80 81,89 33,78

12,40 12,47

11. August

Brief

20,46

16,22 4,205

4,22 4,22 0,79

21,56 21,64 6,62

41,88 73,65

2,91 2,48 75,40 82,12 82,12 33,92

12,46 12,93

f) Nur teilweise ausgeführt.

Warschau E Kattowiß

93 Millionen weniger.

Poinische . [

Heile

Auszahlungen.

100 ZI1. 47,10 100 31. 47,10 100 31. 47,10

Notennotier unge

100 ZI. | 46.90

4 4

30 30

,

a (

pa l,

e (

AT.0

n.

47,30

47,10 47,10 47,10

[ 46,95

47,3 47 30 47.20

E Part M o AAR

Paris, 11, August, (W.T. B.) Ausweis der Bant von Fran kreih vom 5. August 1932 (in Klammern Zu- und Abnahme P fo Lr é +7 Gy L Ino gegen die Vorwoche) in Millionen Franken. Aktiva. Goldbestand

52179 (Zun. 11), Auslandsguthaben 3365 (Abn. 19), Devisen in Neport (Abn. u. Zun. —), Wesel kind SMhabtzscheine 5101 (Zun. 901), davon: diskontierte fnk. Handelswechsel 2922, disfkontierte ausländishe Handelswehsel 263, zusaintnen 3185 (Abn. 888), in Frankrei gekaufte börsenfähige Wesel ‘81, im Ausland gefaurte börsenfähige Wechsel 1835, zusänimen 1916 (Abn. 13), Lombard- darlehen 2823 (Zun. 76), Bonds der Autonomen Amortisations fasse 6621 (unverändert), Passiva. Notenumlauf 81598 (Abn. 920),- täglih fällige Verbindlihkéitéèn 25441 (Abn. 332), davon: Treforguthaben _1589 (Zun. 482), * Guthaben der Autonomen Amortisationskasse 2612 (Abn. 2), Privatguthaben 20 998 (Abn. 709), Verschiedene 242 (Abn. 84), Devisen in Report (Abn. und zun, —), Deckung des Banknokerumläufs und der tägli fälligen Verbindlichkeiten durch Gold 76,77“ vH (76,16 vH). __ Wagengestellung für Kohle, Koks und. Brikett in NRuhrrevier: Am 10. August 1932: Gestellt 12 676 V Am 11, August 1932: Gestellt 13 546 Wagen

Die Elektrolytkupfexuotiexun.g.der Vereinigung für deutsche EGlektrolytkupfernotiz \tellte sich laut Berliner Meldung des eW. T. B.“ am 12. August auf 51,50 4 (am 11. August auf 51.25 4)

für 100 kg.

S ch Berlin, 11. August, Preisno0# arung on -für Nabruna se L FEHEAT (Et B Eu matt S P E T L E T d den s fut" 1So trei Haas Berlin in Originalpackungen.) Notiert durch sffentlich angestellte- beoidete: Sachverständi r

Industrie- und Handelskatttner “in Bêrlin- Presse in Reichsmark: Gerstengraupen, grob 33,00 bis 34,00 Gerstengraupen, mittel 39,00 bis 39,00 Æ#, Gerstengrüße 29,00 bis 30,00 4, Haferflocken 36,00 bis 37,00 A4, Hafergrübe, gefottene 39,00 bis 40,00 Æ, Roggens mehl 0—709%/% 29,00 bis 31,00 #, Weizengrieß 43,00 bis 44,00 4, Hartgrieß 43,00 bis 44,00 Æ Weizenmehl 34,00 bis 41,00 4, Weizenauszugmeb! in 100 kge-Säcken hr.-f.-n. 40,00 bis 44,00 4, Weizenauszugmeb][, feinste Marken, alle Packungen 44,00 bis 54,00 46, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 26,00 bis 30,00, Syeiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 30,00 bis 35,00 Æ, Bohnen, weiße, mittel 21,50 bis 22,90 M, LYangbohnen, ausl. 26,00 bis 27,00 4, Linsen, leine, letzter Ernte 27,00 bis 30,00 Æ, Linsen, mittel, leßter Ernte 30,00 bis 34,00 Æ, Unsen, große, leßter Ernte 34,00 bis 62,00 4, Kartoffel« mehl, fuperior 33,50 bis 34,590 Æ, Bruchreis 20,00 bis 21,00 4, Rangoon - Reis, unglasiert 20,00 bis 21,00 Æ, Siam Patna-NReis, glafiert 28,00 bis 33,00 4, Java-Tafelreis, clasiert 40,00 bis 56,00 4, Ningäpfkel, amerikan. extra choice 97,00 bis 101,00 A. Amerik, Pflaumen 40/50 in- Originalkistenpuckunger 53,00 bis 55,00 Æ, Sultaninen Kiup Caraburnu? +Kisten 114,00 ‘bis 118,00 .4, Korinthen choice, Amalias 100,90 bis 104,00 4, Mandeln, füße, courante, in Ballen 200,00 bis 206,00 Æ, * Mandeln, bittere, courante, in Ballen 216,00 bis 226,00 #4, Zimt (Kassia ganz) -ausgewoge: 210,00 bis 220,00 M, Pfeffer, feckwarz, Lampong, ausgewogen 180,00 bis 190,00 4 Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 210,00 bis 230,00 .4, Nohkaffee Santos Superior bis Extra ‘Prime 322,00 bis 334,00 46, Nohkaffee, Zentralanrerikaner aller “Art 354 00 bis 480,00 A, Nöst- ltaffee, Santos Supertor bis' Ertra: Prime 408,00 bis 434 00 #, Nöstkaffee, Zentralamerikaner “alter Art 460,00 bis 620,00 4, Nöst- roggen, glasiert, in Säen* 34,00 bis 3600 4, Nöstgerste, glasiert, in Säcken 33,00 bis 35,00 6; Malzkaffee, glasiert, in Säcken 45,00 bis 48,00 4, Kakao, stark entlt 160,00 bis 200,00 4, Kakao, leiht entölt 208,00 bis 268,00 /, Tee, Whtnef. 640,00“ bis 740,00 Æ, Tee, indisch 830,00 bis 1060,00 4, Zucker, Melis 69,00 bis 70,00 4, Zucker, Naffinade 709,50 ‘bts 72,00 *Æ, Zucker; Würfel 75,25 bis 81,29 4, Kunsthonig in } kg-Paekungen 76,00 bis 78,00 Æ, Zucter- firup, hell, in Eimern 82,00 ‘bts 100,00, Spetsefirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis 80,09 4," Marmelkade,° Vietfrucht, it Eimern-von 124 kg 6800 bis 72,00 Æ, Pfltumeñkönfiture' in Eimern von 121 kg 34,00 bis 88,00 4, Erdbeerkonfititre* in Eimern von 124 kz 110,00 bis 120,00 4, Pflaumenmus, in Eimern vdn 124 und 15 kg 66,00 bis 73,00 4, Steinfalz in Stücken“ 19,20 ‘bis 20,20 4, Steinsalz in Packungen 21,30 bis 25,10Æ, Stedesdlz*it Sätken 22,18 bis —,— 4, (Siedesalz in Packungen 23,39 bis 26,50, “Brateris{malz in Tierces 93,00 bis 95,00 6," Bratenschinalz * in Kütbeln 95,00 bis 97,00 4, Purelard in Tierces,” tordamerik. ‘86,00 ‘bis 88:00 J6, Purelard in Kisten, nordamerik, 86,00“ bis 8§00 , Bekliner Nohfchmal1z 109,00 bis 113,00 4, Corned “Bref 12/6 1bs. pet Kiste“ 85,00 bis 86,00 4, Corned Beet 48/1 lbs." pèr* Kiste "45,00 “bts ‘47,00 4, Margarine, Handelsware, in Kübekn, 1 120,00“ bis * 124:90 4, L] 102,090 bis 114,00 A, Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1 140,00 bis —,— M, II 126,00 bis 138,00 4, Molkereibutter Ila in Tonnen 242,00 bis 246,00 6, Molkereibütter Táà gepadckt 252,00 bis 258,00 A, Molkerei- butter Ila in Tonnen 226,00 bis 234,00 46, Molfkereibutter [Ila ges packt 236,00 bis 244,00 * Æ, * Auslandsbutter, dänische, 1n Tonnen 264,00 bis 270,00 4, Auslandsbuktet, * dänishe, gepyackt 274,00 bis 280,00 4, Sped, inl., ger., 132,00 bis 136,00 4, Allgäuer Stangen 20 9% 82,00 bis 92,00 Æ, Tilsiter Käse, vollfett 130,00 bis 150,00 Æ, eter Gouda 40 9% 118,00 bis 126,00 s, echter (Fdamer 40 9% 118,00 bis 126,00 , echter Emmenthaler, vollfett 260,00 bis 288,00 4, Allgäuer Romatour 20 9% 106,00 bis 116,00 , ungez. Kondensmil 48/16 per Kiste 18,00 bis 19,00 4, gezuck. Kondensmilh 48/14 per Kiste 28.00 bis 31,00 46, Speifeöl,

air8gewogen 68,00 his 94,00 M.

Weitere Nachrichten über „Handel und Gewerbe“ siehe auf der

dritten

Seite.

us A Z Be T, AUIDE

Î î

A: F” O Cp M T N E,

[F ckL vepg ea