Regt. Nr. 9, mit der geseßlihen Pension zur Disp. gestellt und Feuerwezrkelt. beim Art. Dex ot in Posen, zum Art. Depot in Glogau. Qualität E ia Königlich Preußfisthe Armee. : gleichzeitig unter Erteilung der Erlaubnis zum Tragen feiner bis- Genieser, Festungsbault. bei der Fortifikation in Thorn, vin Am vorigen Außerdem wurden Offiziere, Fähnriche usw. Ernennungen, Beförde- herigen Uniform der Pulverfabrik in Spandau behufs Verwendung | Festungbauoberlt. befördert. Matthesius, Festungsbault. bei der gering mittel gut Verkaufte Durchschnitts- Markttage am Markttage cungen und Versegungen. Im aktiven Heere. Berlin, | als Führer des Anschießkommandos zugeteilt. Kruft, Hauptm. und | Fortifikation in Küstrin, zur Fortifikation tn Feste Boyen verseht.

Verkaufg- Preis | (Spalte 1) 16, Juli. Hahn, Oberst beim Stabe des Inf. Negts. Herzog | Adjutant der 2. Fußart. Brig., als Battr. Chef in das Schle8wig- Ktiß, Festungsbaufeldw. bet der Fortifikation in Côln zum

Marktorte Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge für Durþ- nah übers{läglicer Karl von Medllenburg-Streliß (6. Oftpreuß.) Nr. 43, zum Kom- Holstein. Fußart. Regt. Nr. 9 verseßt. Lierau, Oberlt. im Fußart. | Festungsbault. befördert. p wert 1 Doppel- \hnitts- Schätzung verkauft mandeur des Füs. Regts. Graf Roon (Oftpreuß) Nr. 33 ernannt. Negt. von Hindersin (Pomm.) Nr. 2, zum Adjutanten der 2. Fußart. Petersen, Oberlt., \{eitet am 31. Iult aus hem Ostasiat. niedrigster | höchster | niedrigster | höchster niedrigster | höchster [Doppelzentner zentner preis dem Doppelzentner Zu Obers1lts. befördert: die Majore und Bats. Kommandeure: Brig. ernannt, Detachement aus und wird mit dem 1. August 1909 im 6. Rhein.

T 2 fb é D é 6 b M6

Verichte vou deutschen Fruchtmärkten. Personalveränderun gen. V oß, Hauptm. und Battr. Chef im Schleswig-Holstein. Fußart. } Art. Depot in Graudenz, zum Art. Depot in Posen, Kärnbach,

(Preis unbekannt) v. Scherbening im Inf. Regt. Herwarth von Bittenfeld (1. Westfäl.) Versebt : die Huptleute: Lange, Lebrer an der Kriegs\ule in | Inf. Regt. Nr. 68 angestellt. Nr. 13, Koch im 8. Bad. Inf. Regt. Nr. 169, v. Kronhelm im Danzig, n Pitenit O 27. Januar 1900 Aa 1 als aa Chef v. Rheinbaben, Oberlt., heidet am 31. Jult avs der Schuyz- E Gren. Regt. Kronprinz (1. Ostyreuß.) Nr. 1, dieser unter Verseßung | in das Hohenzollern, Fußart. Regt. Nr. 13, Schering, Battr. Chef | truppe für Kamerun aus und wird mit dem 1. August 1909 im Kür. zum Stabe des Inf. Regts. Herzog Karl von Mecklenburg-Strelitz im Hohenzollern. 5 Nr. 13, (1s Lehre Regt. von Seydliß (Ma debura.) Nr. 7 angestellt. D Zion L : ¡ Fußart. Regt. 9 Q hrer zur Kriegs\{ule 18 gdeour: g . (6. Ost reuß.) Nr. 43, Frbr. v. Scleinih im Inf. Regk. von | in Danztg, Kämmerling im Fußart. Regt. von Hindersin (Pomm.) Zu Lts. befördert: die Fähnriche : Meinhold im Inf. Regt. Allenslen o o) 23,53 25,27 25,27 27.00 27.00 : : ¿ : Winterfeldt (2. Oberschles.) Ne. 23, Küster im Kulm. Ivf. Regt. | Nr. 2, unter Belassung in dem Komma:dy nah Japan zu den dem | von der Goly (7. Pomm.) Nr. 54, Venn im i r Regt. Thorn N e E — =— 925,20 25,60 25,43 n ; Nr. 141, v. R -Rotenburg im Inf. Regt, Lübeck (3. Hanseat.) Großen Generalstabe zugeteilten Offizieren. Nr. 39, Bayl im 6. Rhein. Inf. Regt. Nr. 68, v. der Schulen- Schneidemühl „ i S 95 00 95,50 25,50 96,00 26,00 25,50 7 i Nr. 162, v. Kathen im 3. Oberschles. Inf. Regt. Nr. 62, Arnold Müller, Major und Piitglied des Jngen. Komitees, zum | bura im 2. Großherzogl. Mecklenburg. Drag, Regt. Nr. 18. Breslau ; S 25,30 26,80 27,70 27,80 29,00 ; ; . L i; L im 4. Unterelsäfs. Inf. Neat. Nr. 143. Oberstlt. befördert. Meyßke, Major in der 2, Ing Insp. und | Zu Fähnrichen befördert: die Unteroffiziere: v. Enckevort im Freiburg E, N 28,00 28,30 28/60 928,70 29,00 i‘ Ï i : , Der Charakter als Oberstlt. terliehen: den Majoren z. D.: Ing. Offizier vom Plaß in Glaß, mit der geseglichen Pension und | Kaiser Alexander Gardegren. Regt. Nr. 1, v. Helldorff im Regt. Aa ° L 28,00 29,00 29,00 29,50 30,00 4 : ; i : Altritt, Kommandeur des Landw. Bezirks Hohensalza, Roeden- der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform zur Disy. ge- | der Gardes du Co1ps, Froese im Füs. Negt. Graf Roon (Ostpreu ) Neustadt O-S. , , Í 27,80 28,30 28 70 28,80 29,20 30 28,70 8,7. 5 beck, Vierter Stabsoffizier beim Kommando des Landw. Bezirks | tellt und der Fortifikation in Posen zugeteilt. Schobbert, Major | Nr._33, Galle im 8. Ostpreuß. Inf. Regt. Nr. 45, Mertins im L 25,60 26,00 96 60 27,00 27.40 i ¿ j : : IT Berlin, v. Felgenhauer, Kommandeur des Landw. Bezirks | in der 4. Ingen. Insp , unter Versezung in die 2. Ingen. Insp. zum | 1. Ostpreuß. Feldart. Regt. Nr. 16, Lrut|schel im Inf. Negt. Graf Le N 26,50 27,00 27,00 27,50 27,50 ‘ : ; : Gotha, v. Marschall, Kommandeur des Landw. Bezirks Deutsch- Ingen. Offizier vom Plaß in Gloÿ ernannt. Hieronimus, | Schwerin (3. Pomm.) Nr. 14, v. der Groeben im 2. Pomw. Ulan. M i E 25,00 L | La 27/00 27,00 60 26,00 7: Gylau, v. Wißleben, Kommandeur des Landw. Beziks Stendal, Hauptm. und Adjutant der 3. Ingen. Insp., in die 4 Ingen. Insp. | Regt. Nr. 9, v. Uthmann im Inf. Regt. Großherzog Friedrich Saargemünd . : A E 26,50 26,50 | 27,60 27,50 800 27,13 37 : y Basse, Kommandeur des Landw. Bezirks Detmold, y. Sh wedler, verseßt. Siebel, Hauptm. in der L. Ingen. Insp., zum Adjutanten | Kranz 11. von „ Medckenburg-Schwerin (4. Brandenburg.) - Nr. 24, | Kommandeur des Landw. Bezirks Kalau. der 3. Ingen. Insp., deren Uniform er zu tragen hat, ernannt. | Ah ner im Füs. Regt. Prinz Heinrih von Preußen (Branden- Keruen (enthülster Spelz, Dinl'el, Fesen). Frhr. v. Gregory, Major und Bats. Kommandeur im Textor, Hauptm. und Komp. Chef im 2. Westpreuß. Pion. Bat. | burg.) Nr. 35, Olfenius im 5 Hannov. Inf. Regt. Nr. 165, Günzburg 27,40 — ae 27,80 | 9827,80 10 27,60 3 3. Ntedersle\. Inf. Regt. Nr. 50, mit der geseßlichen Pension jur | Nr. 23, in die 1 Ing. Insp.,, Se llentin, Oberlt. in der 2. Ingen. | v. Koecber, v. Shlicht im Magdeburg. Hus. Regt. Nr. 10, Kühn e O C 29,20 | 2920 | 2940 | 2940 | 29.20 3.7: ccnannt- Frhr. v. Dobe neck Major und Kommandeur der Urte | Iniv, in das 2. Westpcauß Pion. Bat beim Stabe des N Füs. Rect, General eldm hal Graf Boge Bar Se lige im e O 96 s f 9889 | 9g \ o , ernannt. Frhr. v. ' ‘ crvert: Vammaß, Hauptm. beim Stabe des Niederschles. | Füs. Regt. General. Feldmar U Hraf Lolite (Schles.) Nr. 38, Waldsee î. Wrttbg. . , „, : ° 28,10 28,40 28,40 28,80 8,80 88 28,24 l ° Schule in Treptow a. R., als Bats. Kommandeur in das 3. Nieder- Pion. Bats. Nr. 5, a O die Oberlts. : Gottl Ee Steinhen im 4. S(hles. Inf. Regt. Nr. 157, v, Studniy im -

E E S E

1s

Pfullendorf a 28,50 29,00 M — 34 28,74 3.7. ° {lef. Inf. Regt. Nr. 50 verseßt. v Tresckow, Major und Bats Nh i j ir. Reg ü J E ' Res E ‘ ¿ ; - Regt. Nr. 5 : / ; ein. Pion. Bat. Nr. 8, dieser unter Ernennung zum Komp. Chef, | Leibkür. Regt. Großer Kurfürst (S(les.) Nr. 1, v. Waldenburg S 6 e _— _— 2900 | 2830 12 28,30 0 ° Kommandeur im 3. Thüring. Inf. Regt. Nr. 71, zum Kommandeur Würz N 1. Els}. Pion. led Nr. 15, Dusnläbiait P DESA im Drag. Regt. König Friedrich 111. (2. Schles.) Nr. 8, Popescu, R der Unteroff. Schule in Treptow a. R. ernannt. Hofm ann, Major | leistung beim Großen Generalstabe, — zu Hauptleuten, — alle drei Herrmann im Inf. Regt. Prinz Friedrih der Niederlante (2. West- oggen. beim Stabe des 3. Thüring. Inf. Regts. Nr. 71, ¡um Bats. Kom- | porläufig ohne Patent, fälishen) Nr. 15, Seig im Inf. Regt von Horn (3. Rheinischen) Mac 17,25 17,25 18,13 18,13 | 19,00 19,00 : 5 i mandeur ernannt. Bauer, Major aggreg. dem 3. Thüring. Inf. Regt. Kindermann, Hauptm. in der 2. Ingen. Insp., m't der ge- | Nr. 29, Walter im 6. Rbeinishen Infanterieregiment Nr. 68, N N S 18,00 18,00 | 18/20 18,40 | 18,22 7 ; Nr. 71, zum Stabe des Regts. übergetreten. Frhr. v. Lützow, seblihen Pension und der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Moser im 10. Rheinishen Infarterieregiment Nr. 161, Schneidemühl . ., o V N 18,20 18,20 18,40 18,40 | 18 60 18,60 18,40 Ti Í Major beim Stabe des Leibgren. Regts. König Friedri Wilhelm II1. Samländ. Pion. Bats. Nr. 18 zur Disp. gestellt und zum Zweiten | Friedrich im Inf. Regt. von Voigts-Rhey (3. Hannov.) Nr. 7 h S, N 17,30 18,20 18,30 18,70 18,80 19,40 : f i ; (1. Brandenburg.) Nr. 8, als Bats. Kommandeur in das Gren. Regt. Offizier der Depotverwaltung der Eisenbahnbrig. ernannt. Mahraun im Inf. Regt. von Wittich (3. Kurhefs.) Nr. 83, Frhr. Freiburg i. Sl. O 6 18,30 18,50 18,60 18,90 19,00 19,30 S : L : é ; Pcinz Carl von Preußen (2. Brandenburg.) Nr. 12 versezt. Verseßt: die Oberlts.: Meisner in der 1. Ingen. Insp., in | v, Langermann u. Erlencamp im Trag. Regt. Freiherr von S Os o 17,50 18,00 18,50 | 1850 19,00 19,50 i : v. Blanckensee, Major aggreg. dem Leibgren. Negt. König das 1. Weslpreuß. Pion. Bat Nr. 17 Groß in: der 2. Ingen SFnsp., | Manteuffel (Rhein.) Nr. 5, Henckel s im 6. Bad. Inf. Regt. Kaiser S — _ 18,60 | 18,60 18,80 18,80 : 18,72 a 4 Friedri Wilhelm 111. (1. Brandenburg.) Nr. 8, zum Stabe des in' das. Samländ, Pion Bet E a E R Q e Friedri 111. Nr. 114, Camin im Inf. Regt. Maikgraf Karl Neustadt O-S. , , S 17,80 18,20 18,30 | 18,70 18,80 19,20 18,70 D 7 i Negts. übergetreten. Eggers\f, Major aggreg. dem Inf. Regt. von Insp., mit dem 1. August 1909 als Militärlehrer und Insp. Offizier | (7+ Brandenburg.) Nr. 60, Vondran im 2. Oberrhein. Inf. Regt. anno 4 S 17,60 17,80 1800 | 18,60 18 90 19,30 i : Grolman (l. Posen.) Nr. 18, als Bats. Kommandeur in das Gren. zur Wallweistersule, Heyse, Militärlehrer und Insp. Offizier Nr. 99, Hellm ich im 4. Lothring. Inf. Negt. Nr. 136, Gümbel,

Aen L W G 18,50 18,50 19,00 19,00 19,50 19,50 ; ; : , Regt. Kronprinz (1. Oflpreuß ) Nr. 1 versetzt. 5 5 : Hartmann im 4. Unterelsässishen Infanterieregiment Nr, 143, G e — _— —_—_ — 20,62 20,62 20,62 3.7, Vom 1. August 1909 ab bis auf weiteres zur Dienstleistung beim R B maltersQule, M M e vage Vi Von Maus Vlinger im Schleswig - Holstetnischen Ulanenregiment Nr. 15, E : tis — 19,50 | 19,50 20,50 20,50 20,00 ¿ T i Kriegsministerium kommandiert: die Hauptleute: Frhr. zu FInn- (Brandenburg.) Nr. 3, in die 2 Ingen. Insp, Hoße inm Hannov. | Tesh im Deutsch Ordentinf. Regt. Nr. 152, v. Kobbe im Den 19,00 19,00 19,20 19,20 19,60 19,60 19,19, 3,7. : u. Knyphausen, Komp. Chef im 6. Thüring. Inf. Negt. Nr. 95, Pion. Bat. Nr. 10, in das L, Lothring Pion. - Bat. Nr. 16 | 2. Leibhus. Regt. Königin Victoria von Preußen Nr. 2, Feld, Seri L Ma H A L n 19,00 19,50 i : Kor tegarn, Komp. Chef im Inf. Leibreat. Großherzogin (3. Groß- Neushäfer im Kure} Pion. Bat. Nr. 11 in R Ingen. Hapig im Ulan. Regt von Schmidt (1. Pomm.) Nr. 4, Scherpin g S — — 18,50 18,50 20,00 20,00 19,63 3, herzogl. Hess.) Nr. 117, Ko eth, Battr. Chef im Lehrregt. der Feld. Insp., Bläß im Bad. Pion. Bat. Nr. 14, ‘in das 2. Loîhring, | im Jägerregt. zu Pferde Nr. 4, Hesse im L. Kurhefs. Inf. Regt.

artillerteschießs{chule. 0 Pion. Bat. Nr. 20, Shmolling im Samländ. Pion. Bat. Nr. 18. Nr. 81, de Harde im Inf. Regt. Kaiser Wilhelm (2. Mobterogl:

G erfie. Dieckmann, Hauptw. und Komp. Chef im Füs. Regt. Graf ín die 1. Ingen Insp Stille im 2. Westpreuß Pion Bat. Nr. 23" Hess.) Nr. 116, von Beckerath im Thür. Ulan. Regt. Nr. 6, The

1371 137 36 L E 0 Roon (Ostpreuß.) Nr. 33, mit der geseßlihen Pension zur Disp. | in das Nassau Pîon. Bat. Nr. 21 Bindernagel (6 Württemberg. Losen im 1. Naffau. Feivart, Negt. Nr. 27 Oranien, Gro\ch im

Allenstein E S ; 3,71 15,8 15,86 | ,00 18,00 ‘ é . Í gestellt und zum Bezirkso)fizier beim Landw. Beztik Friedberg ernannt. Pion. Bat Ny. 13 intés Entbebun ha bin Doutianda nah Rhein. Fußart. Regt. Nr. 8, Krey im 1. Westpreuß. Fußart. Regt. Shneidemühl C i N A8 17,40 17,70 17,70 I 18,00 18,00 17,70 | s é Brandenburg, Hauptm. im Inf. Regt. Graf Schwerin (3. Pomm.) Württemberg n T Elsäf Pion Bat, Nr. 15: die Lig Mr 11 : o e ¿14,00 14,30 14,40 1470 j 14,80 15,00 , Í x : 6 Nr. 14, als Komp. Chef in das Füs. Regt. Graf Noon (Ostpreuß.) Timer in Niederschles. Pion Be Nu b n das 1. Wefipreuß. Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. Auf ihr Freiburg i. Schl. . Braugerste 18,00 18,20 18,30 1860 | 18,70 19,00 i . ° j 6 L Nr. 33 versezt. Wilke, Hauptm. im 5. Niederschles. Inf. Regt. Pion, Bat. Nr. 17, Aumann in Rhein Bion: Bat, Me F ia vas Gesuch zu den Res. Offizieren der betreff. Truppenteile übergeführt : Ó e 15 00 15,20 15 30 I 15,70 16,00 i i 4 § á 4 Nr. 154, als Komp. Chef in das Inf. Regt. Graf Kirchbach d Westfäl. Pion. Bat. Nr. 24, Bode Pieper Ta 1 Elsä} Pion die bet der Militärintendantur kommandierten Oberlts.: H ollender

E e f a 17,00 17,50 18,00 18,00 | 18,50 | 19,00 : ' i : (1. Niederscle\ ) Nr. 46 verseßt. Giesel, Oberlt. im 2. Ermländ, : ; j im 3. Oberschles. Inf. Regt. Nr. 62, Linnebah im Bad. Pion. Mceutadt D.S., . ., o A 15,80 16,20 16,40 10/90. | 17,00 17,60 é 16,90 c 3, : Inf. Regt. Nr. 151, unter Beförderung zum Hauptm., vorläufig E Se as E Pion. Bat. Nr. 19, leßterer behuis Lermtrden ie M O die Wi ey f ore L . 2 ; D,

M 0 6 Io C 14,60 15,00 16,00 17,00 I 19,00 ; 20,00 é G - 0 hne Patent j¡um Komp. Chef ernannt. 9 . 5 5

D ee 6 =_= — — — \ 17,60 17,50 Si 17,50 N N : Y Verseßt: Wüst, Oberlt. im Inf. Negt. G1af Kirchba Baas (Reinhold), Königl. würllemberg. Lk., kommandiert Koiser Alexander Gardegren. Regt. Nr. 1, v. Massow im Jägerregt. Seri i Mb, Es Co 17,75 E s ° ° ° Y ° (1. Nieders] ) Nr. 46, in das 4, Niederschles. Inf. Regt. e a e S i A0 A R Württemberg. Pion. Bat. Nr. 13, der zu Pferde Nr, 2, Heye im 2. Lithau. Feldart. Regt. Nr. 37, die Lts.: v. Kraaß-Koschlau im Gardefüs. Regt, in das Braun. | L Sommerfeldt, U 1a Eisenbahnregt. Nr. 1, in das Luft. | Stündeck im Westfäl. Fußart. Negt. Nr. 7, Hampe im 1. West-

fer. \chweig. Inf. Regt. Nr. 92, Siemens im Füs. Regt. General-Felds- ; preuß. Fußart. Regt. Nr: 11. ; Î ° f f E, {iferbat. verseßt. E / : 19,40 20,80 20,80 . marschall Prinz Albrecht von Preußen (Hannov.) Nr. 73, in das Petrash, Rittm. und Komp. Chef im Lothring. Trainkbat. Reit E: ediägertorps: eie G4 gene Zt H SeOhiger aen

a 19,00 19,20 19,09 19,06 | 16.7. j 2: Thüring. Inf Regt, Nr. 32, Maßmann im Inf. Regt. Heriog | 9, 16, in das Bad. Trainbat. Nr. 14 versezt. Meißner, Oberlt. Mer orp | 19,60 | 20,00 | 20/00 ¡ 19,60 19,60 | 16.7, j Nabe Deaunl@weig (2, *Weilf) Nr. 67, in das 5, Hannov. | ra britn Teto Nr. 16, unter Beförderung zum Rittm, vor- E Abschiedsgefuchs mit der geseglihen | 19,409 19,50 20,00 6 ; H nf. B E f 1909 ab auf ein Jab Dienstleist k läufig ohne Patent, zum Komp. Chef ernannt. Gerlin g, Oberlt. Pension zur Disp. estellt: v. Buch Gen Major und o P 19:80 19,90 20,20 ; vom 1. August 19 Lt. im G Gh L M. l b eistung ey im Pomm. Crainbat. Nr. 2, unter Enthebung von dem Kommando der 22. Kav. Bri, 9 b. Robrscheidt Oberst und Kommandeur des 19,80 19,90 19.90 T / 80 | : ea d Dau [de i. N ct ‘Schr lj ‘et. de Mose des lstapienslleistung beim Traindepot des 11. Armeekorps zur Dienst: Füs. Regts Graf oon (Ostpreuß ) Nr. 33, mit der Erlaubnis um E 9 19,80 19,90 19,90 : 790 19,75 19,80 | 16.7, ; Nr. 14, zum 2. Gar l 7.9 FOS N L d i er Res. des leistung als Zweiter Offizier des Traindepots des [. Armeekorps ads T e t8. Unifo b. Bob l Maj beim Stab e e i) 8 6B De | 6B ES | Be R denon Regt näber dieser Binsleitung f sir Pateet clo | Lmmandjet, MiGael/8, Dherlt. im Nbein, Lralubat, Red, | Leasts be Rees, Unlsorm, p" Std ow, Viajor ‘beim Stede beo Hannover E e 0 y 20, / è | / 21, 80 ° . G ; i: g E, vom 1. August d. J. ab bis auf weiteres zur Dienftleistung beim ¡um Tragen der Uniform des Kaiser Alexander Gardegren. Regts. | l

Lma S

do S

Tau GELEU

S

Allenstein , s 18,00 18,00 19,40 On 4 E — — — Schneidemühl . , I 19,20 19,20 19,60 Bea i , l 18,00 18,80 18,90 a O 19,20 19,40 19,50 E E 2 18,00 18,50 19,00 Gloaau . . S 19 60 19,60 19,80

E n C Ga T 1676 18,75 19,25 19,25 19,75 19,75 j : i vom 1. August 1907 datiert anzusehen. Traindepot des VIII. Armeekorps kommandiert. & ;

E CRZ o7 T5 qa 56 N "27 72 O0 a7 [ (d, Bein) L f u L Matt Gu T en, laat pri A üster Im Westfäl, Trainbat. Nr. 7, Dier ck8 | pie Gua De Perpo "Hoheit des Gbberzaes eon Sagen, mit I e e d O 15,70 15,70 17,20 17,20 18,70 18,70 516 17,20 17,20 |* 19 f ; (3. Rhein.) Nr. 29, j ai . Inf Meng 9 eri b l | im Sleswig. Holsteia. Trainbat. Nr. 9, — in das Rhein. Trainbat. de Gu A T der Uniform 44 Gaebeis S

g | 21,90 22,36 22,36 22,66 22,66 2 638 22,36 22,16 | 13.7. i } v. Karitedt, M Seri: s b Ne da Ne (G Pomm.) "Ne. 8, Eddelbüttel in Hannov. Trailbat, Nb 10, Rodewald Der AbsWied uit. bex éseuliden Pension. unt bee Aussicht auf

S l f alo | 2 M E : 170 2185 1 R | 027 y Ne O Ins Wle: be na: Regts. Prinz | Trainbat, Mrg nba, Nr, 17, — in das Sthleswig-Holftein. | an gelung bie Ziveite Der poelepliden Pe Hauptm. und Komp. Chef:

p a - _— , 1D _— — é 7 21,2 / D O . : e! i M A rainbat. Nr. 9. » raf Q j S :

E a D l G NO R E | N fen, Prie (2, Bolfmann, Sha sn Gencraake dee | gun L Be, Mose and Barwalt, Dieeior bei der At, Wart. | N78rdes jm If, Reat. Gn indu (1: Ketegle!) Ne

Sre i - Hl —_+_ 19,50 19,50 20,50 | 20,50 8 000 20,00 20.00 | 13.7 ; A e eetondt A Saitaus bes Ulan Regts “Prin Ant statt in Spandau, bis auf weiteres zur Dienftleistung bei der Zentral- Sraten bus Üntlacia bág Gren. Regts. König Friedrich der Große

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkau}swert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Dur@schnittöpreis wird aus“ den unabgerundeten Zahlen berechnet, von Wüttemberg (Posen.) Nr. 10, — ernannt. Frhr. v. Ledebur, M L E Felder Vieat de Q Me, gebiete e Die G: Ostpreuß.) Nr. 4; dem Rittm. und Gofkadr, Chef: Sonders-

Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nit vorgekommen ift, ein Punkt (. ) in den lehten sechs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt. S L P IE Beet E L S Pini e leistung von der Art. Werkstatt in Dantia, qur Seshübgießerei über, hay 'Selauieis M4 Lolftein, R A A gs

5 : L d N l Ie ; getreten. Schluttig, Oberlt. im 1. Naffau. Feldart. egt. Nr. 2 Mi e M , : a

S das Kaiserliches Statistisches Amt ernannt, b. Focdan, Major unh Flügeln delt Brig, | Deanien, kommandiert zur Dienstleistung b Lar Werkstatt in | mjt der Erlaubnis pee An Jmeansotis, Mette i

S Vi De gs : ernannt. v. Jordan, S F E S 2e Ee G Spandau, auf unbestimmte Zeit zur Dienstleistung bei der Art. Werk- Inf. Regt. von Manftein (Schle8wig.) Nr. 84, — beiden unter Ver-

E ; y Doheit des Großherzogs n, t S tan M- A E if: ajor | statt in Danzig kommandtert. seihun des Charakters als Oberlt ; dem Zeualt.: Tbomas beim

un) ¡AOIUERTTE Ss an t E atel O (uny Kommandiert : Zlhausch, Lt. im Sthleswig-Holstein. Fußart. Art Depot in Met, diesem mit der Erlaubnis ‘¡um Tragen seiner

E a ae ‘betref Regtr. ernannt: die Majore: eds, f “En E A Sr et E ur Wesir E act E bisherigen Uniform. Der Abshhied mit der geseßlihen Pension bes Sn E o Z 5 [4 n andau, PVceBe a: UL 4s eTIpreuß. e . . 0 ° M f ; S

Graf v. Blücher, beauftragt mit der Führung des Ulan. Regts. | [abril s L ; ) willigt: dem Oberstlt.: v. Rüdgish beim Stabe des 3. Bad,

Grofhaudelspreise von Getreide an deutschen und fremden Riga. Odeffa 125,11| 125,33 von Schmidt (1. Pomm.) Nr. 4, Graf v. Posadowsky-Wehner, G f (n, Age Ir Dienfileislung Dei ber Art. -Werslatt in u O UE puin4 Narl Prin bret run Petit ith Vote M

amerikan, bunt N 144,58| 145 52 beauftragt mit der Führung des Kür. Regts. Herzog Friedrich Eugen Jung, Major und Lehrer an der Fußart. Schießs{ule, zum H Maio. a es Ie C E R

Börseuplätzen Roggen, 71 bis 72 kg das hl 142,35| 146,55 | Mais | : 1 p 1 c 6E S 1 t N . 5. 6 j La Dina (U s 126,52| 125 22 von Württemberg (Westpreuß) Nr Mitglied der Studienkommission für die Kriegs\hulen ernannt. mandeur im Gren. Regt. Prinz Carl von Preußen (2. Brandenburg.)

für die Woche vom 12. bis 17, Juli 1909 Wee, 8 an 189,36] 191,99 As d Eskadr. Chef im Ulan. Regt. v le T VGE Feier un A Ra ibu, Beate, Nr. 1, Verseßt: die Hauptleute: v. Mertens, Lehrer an der Kriegs- } Nr. 12, mit dec Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Großherzogl.

nebft entsprechenden Angaben für die Vorwo@§e. Chicago. Q O in Mur y N | ) Bivewik Mitta: und Tele, Goc ie Du N Mea Blücher | Lde an Cg aré Komp. Chef in das Meyer Inf, Vegt. Nr. 98, | Medlenburg. Gren. Reats. r. 89° ger, ntsorm des Großherzogl.

1000 kg in Mark. Roggen lieferbare Ware des laufenden Mo 142,79| 142,82 U. 187,75] 177,99 v. Zißewih, Rittm. und Eskadr. Chef im Hus ; l v j c nats 211 Weizen, Lie sw Septemb : k 4 ns Langemak, Lehrer an der Kciegs\{Gule in Danzig, mit Patent vom | des 1. Leibhus. Regts. Nr. 1, mit der Erlaubnis ¡um Tragen der | \ 210,29| 211,15 zen ferung8ware eptember 171,11| 168 43 von Wahlstatt (Pomm.) Nr. 5, in das Ulan. Regt. von Smidt 1, April 4898 als Komp. Chef in das 9, Westpreuß. Inf. Regk. Regts. Un Ebr. 0 Jen Da Gesandis@afts;

(Preise für greifbare Ware, soweit nicht etwas anderes bemerkt.) Weizen i l E E E me R Dezember 167,00] 165,90 l. Pomm.) Nr. 4, — verseßt. v. Mörner, Rittm. im Kür. Neat. “1 L e i S 912 vi 915 63 Mats « Jul 117,61| 11470 E Friedrich Eugen a Württemberg (Westpreuß ) Nr. 5, N Nr. 176, tener, Komp. E m N Ermländ. Inf. Regt. Nr. 151, schußzwache des Ostasiat. Detachements, mit der Erlaubnis zum Tragen Woche | Da- 6 any 21492| 21441 das Hus. Regt. Fürst Blücher von Wahlstatt (Pomm.) Nr. 5 versezt | als Lehrer zur rieg Me in Danz e A 4 diert | der Uniform des Gardefüs. Regts. ; dem Harptm. und Komp Chef: 12./17. | gegen K E v Cr E Eu K 193 35| 1 a7 i und mit dem 1. September 1909 zum Eékadr. Chef ernannt. Stockhaus, Königl. Ce erg. Dp S v. Kempis im 9. Westpreuß. Jnf. Regt. Nr. 176, mit der Erlaubnis Juli | Vor- La Plat r. E N roter Winter- Ner. ®, neuer . . . , , „| 188,92 185,83 y. Wibleben, Major und Eskadr. Chef im 1. Brandenb. Drag. | nah Preußen, rhger Komy. Chef a Wi Z E ee zum Tragen der Uniform des Königin Augusta Gardegren. Regts. Nr. 4; Berlin 1909 | woe Surbaciee l} 191/57| 193/37 | Weizen Li Juli 199,49/ 191,26 Regt. Nr. 2, zum Stake des 3. Bad. Drag. Regts. Prinz Karl ArUG e König von ige M4 U ; C Fel erg ¡O dem Rittm.: v. Milczewski im 1. Großherzogl. Meklenburg. : / Kalkutta Nr. 2 f ‘teferungsware 182,33/ 180,07 Nr. 22 verseßt. Graf VYorck v. Waxtenburg, Oberlt. im | Nr. 125, zum Lehrer an a I ule in Ca S ernannk. } Drag. Regt. Nr. 17, mit der Erlaubnis zum Tragen der Regts. Roggen, guter, gesunder, mindestens 712 g das 1 192,91] 193,41 LHLTE SET 197,80| 197,02 D 178,71| 177,50 1. Brantenburg. Drag. Regt. Nr. 2, unter Beförderung zum Rittm, | Wottrich, Oberlt. im Inf. Regt. Herzog Karl von Mecklenburg- Uniform; dem Zeughauptm.: Vahl beim Art. Depot in S{werin, Weizen, , v v 755 g das 1 261,30| 257,13 Australier . 21422) 215,46 | Mais " Zuli 130,95] 126,72 vorläufig ohne Patent, zum Eskadr. Chef ernannt. v. Arnim. | Streliß (6. Osipreuß.) Nr. 43, Meyer (Rudolf), Oberlt. im Inf. unter Verleihung des Charakters als Zeugmajor, mit der Erlaubnis Hafer, ‘ « 0gdas1 .} 181,95) 181,16 Buenos Aires. Major beim Stabe des Kurmärk, Drag. Negts. Nr. 14, mit der | Reat. von Boigts-Rbeß (3. Hannov.) Nr. 79, Haehnelt, “eim | zum Tragen der Uniform der Zeugoffiztere; den Oberlts,: Kroeck im Mannheim. 1 144,96 | Wetzen 191,54| 190 65 eseßlihen Pension und der Erlaubnis zum Tragen der | 3: Schles. Inf. Regt. Nr. 196, — von Taro u Sg Ge Inf. Regt. Graf Werder (4. Rhein.) Nr. 30, zuglei ist der- U Roggen o ia os ) s 44, Mais { Durhshnittsware e et h, 108'46| 104,68, | Uni orm des Oldenburg. Drag. Regts. Nr. 19 zur Disp, | in Cassel enthoben. Livonius, Oberlt. im Gren. egt. Köntg | selbe bei den Offüteren der Landw. Inf. 2. Aufgebots angestellt, Roggen, Pfälzer, ruf sder, mittel « | 193,75| 194 37 . (L «E 1) Alcubin litt üt i | E Ta e enstleistung als Bezirksoffiter beim Landw. | Frieduch Wilbelm 1. (1, Sl.) Nr. 10, v. Kaltenborn- | y Brigke im Ae Inf. Regt. Nr. 93, unter Verleihung des W \sischer, amerik., rumän., mittel | 27675 277,31 Odeffa , O O S ° 218,45 ) Angaben liegen nit vor, Bezirk 1 Berlin kommandiert. Jebens, Major und Eskadr. Chef. | Stahau, Oberlt. im Inf. Reat. Prinz Louis Ferdinand von Charakters als Hauptm. und mit der Erlaubnis zuta Tragen der ü

| | |

o - e # ” o & e o ” o «“ o e o ”

zen, Pfälzer, ru i Weizen o a Hafer, badischer, russischer, mittel 202 50| 202 50 | amerikanisYer Winter- . . 232,94 Bemerkungen. S . Nr. 7, zum Stabe des Kurmärk. Drag. | Preußen (2. Magdeburg.) Nr. 27, Randt, Lt. im 3. Lotbring. Inf. | Regts. Uniform, v. Pohl im 2. Schles. Feldart. Regt. Nr. 42, mit Gerfte { t e, d r V 6 S ML/O Mais | azu ier bunt . a0 2s 1 Imperial Quarter ist für die Wehzennotiz Ä s ai Pro- j Ma 14 Kue Sade Rittra. D Ui Diel E 8 135, — als Insp. Offijtere zur Kriegss{ule in Caffel lom- A arat tue n L it G Oer qu Es

{1 russi]e Fulter-, mitte 0 , 42,90 ° ' duktenbörse = 504 Pfund engl. gerehnet; für die aus n Regt, Nc. 7, zum Eskadr. Chef ernannt. Johanßen, Rittm. und | mandiert. i; eldark. Negt, Nr. 43; den Lts. : ndler im Inf. Regt. von Wien an 196 Marktorten a Königrei 8 ettielivn Dec art für Eskadr. Chef “i Jägerregt. zu Pferde Nr. 4, mit Patent vom Ee: eal verwaHlmeifter, bisher in der 10. Gend. Brig., Lbow (1. Rhein.) Nr. 25, Walther - Weisbeck (Kurt) im : gl, weiß 912 35| 21: einheimisches Getreide (Gazette Averages) ift 1 Imperial Quarter 31. Januar 1899 in das Jägerregt. zu Pferde Nr. 5 verseßt. Graf | der Charaktec als Lt. verliehen. Braunschweig, Huf. Regt. Nr. 17, diesem unter Verleihung des MRoggen, Feter Doe ¿ooo « 183,90| 182,14 Weizen { engz, N | (Mark Lane) .,., ( 412,39 413,46 Weizen = 480, Hafer = 312, Gerste == 400 Pfund engl. angeseßt ; y. Gersdorff, Rittm. aggreg. dem Jägerregt. zu Pferde Nr. 4, Befördert: Appold, Zeugoberlt. beim Art. Depot in Olden* | Charakters als Oberlt. mit der Erlaubnis zum Tragen der Armee- N U 301,40] 299/59 « ro 207,88] 207,88 1 Bushel Weizen = 60, 1 Bushel Mais = 56 Pfund englis. zum Eskadr. Chef im Regt. ernannt. Goetz, Königl. württemberg. | burg, zum Zeughauptm, Krug, Zeuglt. bei der Art. Werkstatt in Uniform. ; L r P «1 173,69| 171,92 Weizen englishes Getreide, 203,01] 201,84 | 1 Pfund englisch = 453,6 g; 1 Last Roggen = 2100, Weizen = Lt. der Res. d:s Drag. Regts. Königin Olga (1. Württemberg.) | Lippstadt, unter Verseßung zum Art. Depot ia Straßburg i. E., zum Der Abschied mit der gesctzlihen Pension aus dem aktiven Heere erste, slovakishe. .. .., 0 6 E a Hafer Mittelpreis aus 196 Marktorten 157,07| 156,47 | 2400, Mais = 2000 kg. h : Nr. 25, vom 1. August 1909 ab auf ein Jahr na Preußen kom- | Zeugoberlt., Burmester, Zeugfeldwebel beim Art. Dey. in Graudenz, | bewilligt: den Oberlts.: Mac Lean im Danztger Jnf. Regt. Mais, ungarischer E 144,74) 143,84 Gerste (Gazette averages) 151,14| 148,33 Bei der Umrehnung der Preise in Reichswährung sind die mandiert, dem Schleswig-Holstein. Ulan. Negt. Nr. 15 zur Dienst- | unter Verseßung zum Art. Depot in Mey, Berg ( Georg), Zeug- | Nr. 128, zugleich ist derselbe bei den Offizieren der Landw. Inf. 1. Aufs} Budapest, j aus den einzelnen E aben im „Reichsanzeiger“ ermittelten leistung Überwiesen. feldwebel bei der 2. Art. Depotdirektion, unter Verseßung zum Art. ] gebots angestellt; v. Arnim im Inf. Regt. Lübeck (3. Hanseat.) Nr. 162, ittel 177,35 1712 Liverpool. wöchentliGen DurWhschnittswe elkurse an der Berliner Börse zu Gin Patent ihres Dienstgrades vom 21. Juli 1907 verliehen: | Depot în Mainz, — zu Zeuglts. i kommandiert zur Dienstleistung als Zweiter Offizier des Traindepots Noggen, Mittelware . . 978'66 78'065 { russisher . » * »} 218,52] 216,40 | Grunde gelegt, und ¡war für Wien und Budapest die Kurse auf Wien, i den Lts.: Erbgraf von Neipperga im Negt. der Gardes du Corps, Versetzt: die Zeugoberlts.: Lemgen beim Art. Depot in Olden- | des I. Armeekorps, ¡ugleich ist der'elbe bei den Res. Offizieren des u q s 163792 159 75 | roter Winter- Nr. 2 , 0 “- — ür London und Liverpool die Kurse auf London für Chicago unb Erbprinz zu Bentheim und Steinfurt im 1. Gardeulanen- burg, Verwalter des Nebenart. Depots in Verden, zum Art. Depot Großherzogl. M-cklenburg. Jägerbats. Nr. 14 angestellt; Edler y. G örbitz erfte, Futter- ; ; . 1 147,89 149/79 Weizen | Manitoba Nr. 2 221,81| 219,68 en Pork die Kurse auf Neu York, für Odeffa und Riga die Kurse regiment. n E ane ein, E Be in b unter Senn gun Sina E, E n ua n S biessate L / L S E : ‘71 dea 6s 218,05) 214,52 f ü 1 V Mai bteil. Kommandeur im 2, Westpreuß. | Verwalter des Nebenart. epots în Verden, zum Art. Devot in zieren der Gardelandw. 2. Aufgebots der Keldart. s Sueteides E auf diefe Pie i für Paris, ae en und llerdam die Kurse Spra a r s e Oldenburg, Fuchs beim Feuerwerkslaboratorium in Siegburg, zur | gestellt; Graf v. Büdingen im Großherzogl. Art. Korps, 1. Groß-

Mais, i 133,93] 133,71 L ç « J 2 ördert. Weinb | Kurrahee. : auf diese Pläye. Preise in Buenos Aires unter Berücksihtigung dec i Ware geo: jet Obeesili, befördert: erun Hi Art. Werkstatt in Lippstadt, Franz beim Art. Depot in Straß- | herzogl. Hess. Feldart. Regt. Nr. 25, zuglei if derselbe bei den

Australie 218,52 216,87 ( 3 é i . Feldart Regt. Nr. 73, unter Beförderung zum l L Hafe: Gee us i 173/15 [s E | R A ticaint y, Glinsky, Lt. im Feltart. burg |. E., zum Feuerwerkslaboratorium in Siegburg. Offizieren der Landw. Feldart. 2. Aufgebots angestellt; den Lts. :

E; 134,93) / 262/48 Berlin, den 21. Juli 1909, : L PiRE 9 c O rksoberlt. beim Art. Devot i ). Knobelsdorff-Brenken hoff im Kaiser Franz Gardegren, A'EA . / ; n - 128 30 at t hes S Negt. „Feld all Graf Waldersee (Schleswig) Nr. 9, in Verseßt: Neubauer, Feuerwerksoberlt. beim Art. Depot in | v. novelsdorfs-Brenkenhoff im ! 5ranz Gardegrer Wehen, Ulka, 75 bis 76 kg d l... 180,08, / Gerste, Futter- 1 La Plata Í 123,60] 123,60 |' s S V Ta A GRNAA U E Ne 38 E f ' Glogau, zum Art. Depot in Graudenz, Marohn, Feuerwerkslt. beim Regt. Nr. 2, Wulf im Inf. Regt. von Alvensleben (6. Branden-

/