1909 / 175 p. 15 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 27 Jul 1909 18:00:01 GMT) scan diff

Liegnitz. Konkursverfahren. {39226]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Pianofortefabrifkanten Carl Neumaun in Liegnitz, Emiltenstraße 3, is zur Prüfung der nahträglich angemeldeten Forderungen Termin auf den 20. Auguft 1909, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht in Liegnitz, Zimmer Nr. 31, anberaumt.

Lieguitz, den 19. Juli 1909.

Königliches Amtsgericht.

Löbau, Westpr. Konkursverfahren. [39232]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Befißers Josef Haska aus Pomierkeu, z. Zt. unbekannten Aufenthalts, ist zur Abnahme der Sc{hlußrehnung des Verwalters, zur Grhebung von Einwendungen gegen das S(lußverzeihhnis der bei der Verteilung zu N ERCE De Forderungen sowte zur Anhörung der Gäubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigeraus|chu}ses der Slußtermin auf den 24. August 1909, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht hierselbst, Zimmer Nr. 20, bestimmt.

Löbau WPpr., den 22. Juli 1909.

Teske, i Gerichtsshreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Lohr. Befkanutmachung. [39298]

Das K. Amtsgericht Lohr hat unterm 24. lf. Mts. folgenden Beschluß gefaßt: Das Konkursverfahren über das Vermögen des Fabrikanten Johaun. Reinhart in Langeuprozelten wird gemäß § 204 K.-O. eingestellt, da eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konkursmasse niht vorhanden ist.

Lohr, den 24. Zuli 1909.

Gerichtéshreiberei des K. Amtsgerihts Lohr.

Mülhausen, Els. Ronfur8verfahren. [39267] Das Konkursverfahren über den Nachlaß von Jakob Jugold, Bauunteruehmer in Doruach, wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. N. 34/08. Mülhausen i. E., den 22. Juli 1909. Kaiserlihes Amtsgericht.

München. Befauntmachung. (39285]

Das Kgl. Amtsgeriht München I, Abteilung B für Zivilsachen, hat mit Beschluß vom 23. Juli 1909 das am 18. Mai 1908 über das Vermögen des GrammophongeschäftsinhabersFrauzKuabl in München, Wörthstraße 32, eröffnete Konkurs- verfahren als durch S{lußverteilung beendet auf- gehoben.

München, den 24. Juli 1909.

Der Kgl. Sekretär: Bolz.

MysIlowitz. [39519]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmauns Salo Kuhn in Myslowiß wird, nachdem der in dem Vergleichstermine vom 6. Juli 1909 angenommene Zwangsvergleich durch rechts- kräftigen Beschluß vom 6. Juli 1969 bestätigt ist, Hierdurch aufgehoben.

Myslowitz, den 22. Juli 1909.

Köntaliches Amtsgericht.

Oeynhausen, Bad. Konkursverfahren. In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Müllers Wilhelm Ortmeyer in Dehme wird zur Abnahme der SW{lußrehnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Scluße- verzeihnis und zur Beschlußfaffung der Gläubiger über die niht verweribaren Vermögenéstücke der Schlußtermin aufden 23. August 1909, Vormit- tags L0 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte

Oeynhausen, Zimmer Nr. 9, anberaumt. Oeynhausen, den 22. Juli 1909. Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Ottweiler, Bz. Trier. Bekanutmachuug.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmauns Jakob Klöpfer in Ottweiler ist infolge eines von dem Gemeinschuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergleihe Termin auf den 25. August 1909, Vormittags 11A Uhr, vor dem Kgl. Amtsgeriht in Ottweiler anberaumt. Der Vergleihsvorshlag ift auf der Gerichts\chreiberei des Konkursgerihts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Ottweiler, den 22. Juli 1909.

Königliches Amtsgericht.

Pfullendorf. KRonkfur8aufhebung. [39295] Nr. 5785. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmauns Hugo Mattes in Pfullendorf betr. Das Konkursverfahren wurde nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins und Vollzug der Schlußverteilung aufgehoben. Et den 19. Juli 1909. Gerichtsschreiber Gr. Amtsgerichts: (Unterschrift.)

Potsdam. Konkursverfahren. [39235]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmauns Richard Fischer, in Firma E. Nott- mauu, in Potsdam wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins und bewirkter Schlußverteilung hierdurch aufgehoben.

Potsdam, den 21. Juli 1909.

Königliches Amtsgeriht. Abteilung 1.

Potsdam. [39240] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Richard Krause in Werder a. H. soll mit Genehmigung des Königlichen Amtsgerichts zu Werder a. H. die Schlußverteilung erfolgen. Laut des auf der Gerichtsschreiberei des Königl. Amts- erichts zu Werder a. H. ausliegenden Verzeichnisses nd niht bevorrehtigte Forderungen in Höhe von 6 28 698. 75 S zu berüdsihtigen. Nachdem die bevorrechtigten Forderungen berihtigt und an die nicht bevorrehtigten Gläubiger 6 9/9 abschläglich ver- teilt worden sind, beträgt die Teilungsmafse noch 4 1366. 44 exkl. Depotzins vom 1. 1. 09 ab, wovon jedoch Insertionskosten und die im Schluß- termin noch festzustelende Ertshädigung des Gläu- bigeraus\chu}ses zu begleihen sind. Potsdam, den 24. Juli 1909.

[39243]

Abt. 4. [39251]

Rixdorf. : [29520] In vem Konkurse über den Nachlaß des Amts- rats H. Kuhlow in Döbbernitz (Nr. 1. 08 des Köntiglihen Amlsgerihts Reppen) soll eine Ab- s{lagsverteilung erfolgen. Zu berüdsihtigen sind 43 087,88 4 nit bevorrechtigte Forderungen, wozu 2154,39 4 verfügbar sind.

Otto Stanike, Konkursverwalter,

Rixdorf, Pflüger straße 7.

Rixdorf. Konkursverfahren. [39223] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Garderobenhäudlers LELIEG Zimmermaun zu Nixdorf, Bergstr. 74, ist infolge eines von dem Gemeinschuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergleiche Vergleichstermin aufden L9. August 1909, Nachmittags 12} Uhr, vor dem König- lien Amtsgericht in Rixdorf, Berlinerstr. 65/69, Ede Schönstedtstraße, Zimmer Nr. 15, parterre, an- beraumt. Der Vergleihsvorshlag und die Erklärung des Gläubigeraus\{husses sind auf der Gerichts[chreiberei mi A onkurbgeriqus zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt.

Nixdorf, den 23. Juli 1909.

Der Gerichtsschreiber J AHAgniGen Amts3gerichis.

Rixdors. KRoukfurêverfahren. [38224] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des KNaufmanus Hugo Pollak in Nixdorf, Kott- buser Damm 67, ist infolge etnes von dem Gemein- {huldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangs- vergleihe Bergleihstermin und Termin zur Prüfung der nahträglih angemeldeten Forderungen auf den 19. Auguft 1909, Vormittags 107 Uhr, vor dem Köntglihen Amtsgeriht in Nixdorf, Ber- linerstr. 65/69, Ede Shönstedtstr., Zimmer Nr. 15 parterre, anberaumt. Der Vergleichsvorshlag und die Erklärung des Gläubigerausshnsses sind auf der Gerichtsshreiberei des Konkursgerihts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Rixdorf, den 23, Juli 1909.

Der Gerichtsschreiber xe Datien Amtsgerichts.

Rochlitz, Sachsen. [39277] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Gafthofsbefizers Paul Arthur Nitsche in Seiteuhaiu, z. Zt. in Chemuiß wohnhaft, wird, da eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konkursmasse nicht vorhanden ist, auf Antrag des Konkursverwalters eingestellt. Der auf den 10. August 1909 anberaumte Prüfungstermin findet nit statt. Königliches Amtsgeriht Rochlitz, am 22. Juli 1909.

Rufach. Konkursverfahren. [39261] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Steinbruchbesißers und Notariatsgehilfen Johaun Holzinger, früher {n Rufach, jeßt in Mülhausen, wird nach erfolgter Abhaltung des Swlußtermins hierdurch aufgehoben.

Rufach, den 21. Juli 1909.

Kaiserlihes Amtsgericht.

Schiltigheim. Konkursverfahren. [39273] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Holzwareufabrikanten Jakob Spohr in Breusch- wickersheim wird, nahdem der in dem Vergleichs- termine vom 10, Mai 1909 angenommene Zwangs- vergleih durch rechtskräftigen Beshluß vom 10. Mat 1909 bestätigt und Shlußrehnung gelegt ist, hier- dur aufgehoben. Schiltigheim, den 22. Juli 1909.

Kaiserliches Amtsgericht.

Schöneberg b. Berlin. Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmaunus Georg Hoffmaun zu Schöneberg, Meenzelstr. 1, ist, nachdem der in dem Vergleichs- termine vom 6. Juli 1909 angenommene Zwangs- vergleih dur rehtskräftigen Beschluß vom 6. Jult 1909 bestätigt ift, aufgehoben. Schöneberg bei Berlin, Grunewaldstraße 66/67, den 23. Juli 1909. Der Gerichts\hreiber des Königlichen Amtsgerichts Berlin-Schöneberg. Abt. 9.

Stargard, Pomm. [39247] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Viehhändlers Albert Matthews in Stargard i, Pomm. ift zur Abnahme der Shlußrehnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichais der bei der Verteilung zu be- rücksihtigenden Forderungen und zur Beschlußfafsung der Gläubiger über die nihcht verwertbaren Ver- mögensflücke sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubiger- aus\chufses der Schlußtermin auf den 14. August 1909, Vormittags 1A Uhr, vor dem König- T RNgericate hierselbst, Zimmer 17, bestimmt.

Stargard i. Pomm, den 22. Juli 1909. Neumann, als Gerihts\{hreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Swinemünde. Konfursverfahren. [39238] Das Konkursverfahren über das Vermögen des SOITa I Raus Willy Kernke in Swine- münde wird nah erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. Swinemünde, den 20. Fuli 1909. Königliches Amtsgericht.

Uim, Donau. K. Amtsgericht Ulm. [39268]

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Maria Schirlitz, geb. Bayerlanuder, die unter dem nicht eingetragenen Geshäftsnamen Veschwister Bayerlander hier ein Putzgeshäft betrieben hat, ist nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins und Vollzug der Schlußverteilung aufgehoben worden.

Den 24. Juli 1909.

Amtsgerichtésekretär Sikeler.

Weller, Algäu. Befanntmachung. [39283]

Im Konkursverfahren über das Vermögen der A Ne EEEEILas Josefa Kreuzer in Manzen, Gemeinde Lindenberg, wunde mit diesgerichtlicher Verfügung vom Heutigen zur Abnahme der Schluß- rechnung, Erhebung von Ginwendungen gegen das

[39225]

Weiler, Algäu, Bekfauntmachung. [39281] Im Konkursverfahren über das Vermögen des Bäckermeisters Martin Walser in Manzen, Gemeinde Lindenberg, wurde mit diesgerichtlicher Verfügung vom Heutigen zur Abnahme der Schluß- rechnung, Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzethnis und Prüfung nahträglich ange- meldeter Forderungen Termin anberaumt auf Sams- tag, den 21, August 1909, Vormittags 101 Uhr.

Weiler, den 23. Jult 1909.

Gerichtsschreiberei des Königl. Amtsgerichts Weiler. Ostermayr, Königl. Sekretär.

Weiler, Algäu. Befanutmahung. [39282] Im Konkursverfahren über das Vermögen der Kaufmannseheleute Franz Josef und Creszenz Grof in Liuvenberg wurde mit diesgerichtliher Verfügung vom Heutigen zur Abnahme der Schluß- rechnung, Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeihnis, Prüfung nahträglih angemeldeter Forderungen sowie zur Stang über die nit verwertbaren Vermögensstücke Termin anberaumt auf Sr eo deu 21, August 1909, Vormittags r.

Weiler, den 24. Juli 1909.

Gerichtsschreiberei des Königlichen Amtsgerihts Weiler. Oftermayr, Königl. Sekretär.

Weiler, Algäu. Befanntmahung. [39284] Mit diesgerihtlichßer Verfügung vom Heutigen wurde das Konkursverfahren über das Vermögen des Oekonomeu Josef Kreuzer in Manzen, Ge- meinde Lindenberg, wegen Mangel an Masse ein- gestellt.

Weiler, den 24. Juli 1909.

Gerichtsschreiberei des Königlihen Amtsgercihis Weiler. Osterma yr, Königl. Sekretär.

Zabern. Konkursverfa hren. [39274] Das Konkurêverfahren über das Vermögen des Tapezierers August Grof in Zaberu wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hier- dur aufgehoben. Zaberu, den 20. Jult 1909.

Kaiserliches Amtsgericht.

Tarif- x. Bekanntmachungen [395241 der Eisenbahnen.

Ost. Mitteldeutsch-Sächfischer Verkehr, Tarifheft 1.

Mit Gültigkeit vom 1. August 1909 wird der Nachtrag 1 herausgegeben. Er enthält außer einigen bereits früher im Verfügungswege eingeführten Aenderungen und Erçänzungen geänderte und neue Entfernungen bezw. Frachtsäße der Kilometertafeln 1 und IT und der Ausnahmetauife 1 (Holztarif) und 10 (Getreide) sowte eine Aenderung der Warenver- zeihnisse oder Anwendungsbedingungen der Aus- nahmetarife 1 (Holztarif), 5 (Wegebaustofftarif) und 6 i (Braunkohlenbriketts), Für die Stationen Binino, Birnbaum, Birnbaum - Ost, Chrzypsko, Kazmierz, Kwiltsh, Lubosch, Lubosin, Neuthal, Pigne, Polko, Prushim, Nichthausen, Rycin,

hartenort, Stephanshofen, Zattum, Zirke des Direktionsbezirks Posen treten Entfernung8erhöhungen von 9—12 km ein. Diese gelten jedoch erst vom 1. Oktober 1909 cb.

Der Na@trag kann zum Preise von 5 4 das Stück dur die Güterabfertigungen bezogen werden. Berlin, den 22. Juli 1909.

Königliche Eiseubahndirektion.

[39528]

Stationen der Großberz. Badischen Staatseifen-

R R E E E E S

Karlsruhe Hauptbahnhof und Rangierbahnhof

1,91. | München, den 17. Juli 1909.

Amwmstetten

[39523] Staats- und Privatbahn-Tierverkehr; Tarif Teil Ul vom l. Mai 1908.

Auf den Seiten 33 und 38 wird mit Geltung vom 1. August 1909 bei den Station8namen Paballen und Szameitkehmen die Verkehrsbeshränkung „Kl St" gestrihen. Diese Stationen erhalten den neuen eins shränkenden Zusaß: „Abfertigung von Tiersendungen in mehrbödizen Wagen ist ausgeschlossen.“

Berlin, den 26. Zuli 1909.

Königliche Eiseubahudirektiou.

[39527]

In den Westdeutsch-Sächsischen Verkehr wird am 1. August 1909 unsere Verkehrsstelle Kubshüßtz für den Versand von Steinen in Wagenladungen einbezogen. Die Frachtberehnung erfolgt nach den Entfernungen für Bautzen zuzüglich 7 km. Dresden, am 24. Juli 1909.

Kal. Gen.-Dir. d. Sächs. Staatseisenbahnen.

(39526] Westdeutscher Privatbahntarif.

Am 1. August 1909 erscheint zum vorgenannten Tarif der Nachtrag 11, welcher außer Entfernungen für etne g1ößere Zahl neu aufgenommener Stationen au geänderte, teils ermäßigte, teils erhöhte Ent- fernungen für einige Stationen sowie neue Ent- fernungen für die Station Meppen der Meppen- Haselünner Eisenbahn enthält.

Durch den Nachtrag werden ferner einzelne neue Versandstationen in verschiedene Ausnahmetarife aufgenommen und im Ausnahmetarif 5 o (Basalt) Fractsäße von den Stationen Höhr- Grenzhausen und Niederbrehen, im Ausnahmetarife 9 (Eisen 2c.) teilweise ermäßigte Frachtsäße für die Station Arnswalde, in den Ausnahmetarifen 9, S 5, 8 5g und S5 t (Eisen und Stahl) Frachtsäße für die Station Meppen der Meppen-Haselünner Eisenbahn, außerdem ein neuer Ausnahmetarif 10 für Getreide, Mühlenfabrikate usw. nach Station Meppen der Meppen-Haselünner Eisenbahn sowie ein neuer Aus- nahmetarif 20a für NRohpetroleum nach den Stationen Eschershausen und Lenne (Kr. Holzm.) der Vo1wohle, Emmeithaler Eisenbahn eingeführt.

Soweit Frachterhöhunagen eintreten, gelten dieselben erst vom 1. Oktober 1909 ab.

Der Nachtrag ist zum Preise von 20 4 bei den Dienststellen zu haben. ;

Essen, den 22. 7. 09. Kgl. Eiseub.-Dir.

[39525] Ausnahmetarif vom A. Jauuar 1906 für die Beförderung vou Steinkohlen usw. zum Betriebe der Hochöfen usw. aus dem Ruhr- gebiet nach Stationen des Siegerlaudes usw. Die Geltungsdauer des Ausnahmetarifs wird bis einshließlich 14. Januar 1915 verlängert. Essen, den 24. Juli 1909. Königliche Eiseubahudirektion.

{39521] Gemeinsames Heft A für deu Staag1s8bahn-Güterverkehr.

_Vom 1. August d. Js. ab wird die Station Herchhen als Versandstation in den Ausnahmetarif o w für Reihenxflastersteine einbezogen. Nähere Auskunft geben die beteiligten Dienststellen.

Fraulkfurt a. M., den 23. Juli 1909.

Königliche Eisenbahndirektiou.

[39522] Bekanntmachung. Staatsbahngütertarif, gemeinsames Heft A.

Mit Gültigkeit vom 1. Auguft 1909 werden die Stationen Aerzen und Groß-Berkel in den Aus- nahmetarif 5 w für Pflastersteire usw., zur Her- stellung von Reihenpflaster, und die Station Aerzen in den Ausnahmetarif 5 i für rohe Steine, Pflaster- steine und Steinshrotten als Versandstationen auf- genommen.

Haunover, den 23. JFult 1909.

“Stationen Elsaß-Lothringen

Straßburg Straßburg Neudorf, Straß- burg Rheinhafen, Königshofen

| (Elsaß) und Siltigheim

Königliche Eisenbahndirektion.

Bekanntmachuug. Süddeutsch-Oesterreichish-Ungarischer Eisenbahuverbaud. (Holzausnahmetarif Teil 1V Heft 1 vom 1. Mai 1903.) Ab 15. August 1909 gelangen für die Beförderung vou Holz ab Amstetten, Station der K. K. Oesterr. Staatshahn, folaende direkte Frachtsätze zur

bflasterftöckel, aus impräguiert, nfubrung :

der Eisenbahnen in | Station der K. Preuß. und

Großh. Hessischen Eisenbahn- O! Eo : (Elsaß) Hauptbhf., | Worms Hauptbahnhof

Frachtsäge für 100 kg tin Mark

2,03. 1/71.

Tarifamt der K. B. Staatseiseubahuen rechts des Rheins.

[38836]

öffentlihen Verkehr übergeben. An diefer

(Neuma:k), Lagow, Schônow, Starpel, Ka von Personen, Gepäck, Leichen, Starpel außerdem die Befugnis überall ausgeschlossen.

Staats- und Privatbahntiertarif einbezogen.

660 682 | 664 R 2.— 4. Klasse

Am l. Avguft dieses Jahres wird die 42,117 km Strecke liegen von Topper aus der Bahnhof 1V. Kl. Grunow

(Neumark), der Bahnbof 111. Kl. Lagow, die Bahnhöfe 1V. Kl. Schônow und Starpel, die Ladestelle

Neuhöfchen und die Bahnköfe I1V. Kl. Forts Kalau f. Pos. und Nipter. au t. Pos. und Nipter erhalten die Befugnis zur Abfertigung

lebenden Tieren, Stückgut und Wagenladungen, die Bahnböfe Lagow und zur Abfertigung von Fahrzeugen. Die Ladestelle Neuhöfchen ist unbeseßt und wird nur

verkehr eröffnet. Der Bahnhof Paradies wird vorläufig nur für den Mit dem Tage der Cröffnung werden die p ge Mio Bahnhöfe und die Ladestelle in den

Gruppentarif T und in die Gruppenwewseltarife mit die

Stationen

lange Neubaustrecke Topper—Meseriß dem Die Bahnhöfe Grunow

Die Abfertigung von Sprengstoffen ist für den Wagenladungs- Personen- und Gepäckoerkehr eröffnet.

er Gruppe, die Bahnhöfe außerdem in den

Vom Tage der Betriebseröffnung ab kommt der folgende Fahrplan zur Einführung:

10,50 11,08 11,20 11,32 11,50 12,10 12,35 12,52

1,48 2,01 2,08 2,16 2,28 2,31 2,41 2,92

Abf.

_ _

D L b fes [hs

-

-

P C5 DO D DI m

nk, Abf.

_ -_

nur We:ktacs

—_ _

Meseriß Nipter Kalau |. Pof. l Paradtes Starpel Ank. Schönow

J

I I In Eo S 0 ko Fo In

Ank.

-_ -_

-

Do Do ck e D

Or Do bo do S D RDDR

Abjf.

-

do do d o leo

Do v A © DI S

-

_

i o. Christiania .

zum Deutschen Reichsanzeig

M 175.

Amtlich festgestellte Kurse. L RA 5 ¿ z ckl. Eis.» ; Berliner Börse, 27. Juli 1909. va ee A egi l Frank, 1 Lira, 1 Léa, 1 Peseta 0,80 46, 1 do. 1890, 94,01, 05/34 Bold-Gld. = 9,00 d. 1 Gle ófiere m = Loe. | Oldenb.St.-A.09.4 124 l Krone Hsterr.eung, W, = 0,85 46. 7 Glb, sübd. W.| do. do. 1903/3z

* 1 Glb, holl. W. = 1,70 4, 1 Mark Banco | do. do. 1896/3 == 1,50 46, 1 skand, Krone = 1,125 46, 1 Rubel = S.-Gotha St.-A.1900|4

916 4, 1 (alter) Gold bel = 8, j n c as T é, G Baro llee Bano U N Sliee Sächsische T u 3

/20 4, 1 Livre Sterling = 20,40 46. do. Schwrzb.-Sond. 1900/4

Die einem Papier beigefligte Bezei N be F baß nur bestimmte Nuinae oe Bera der faot Württemberg 1881-83|3z Preußische 4,101101,20G

misfion lieferbar find. Hannoversche d 34| versh.[93,75G

Wechsel. 100fl, 0. f Hessen-Nassau 4 | 14.10] —— d . :/34/ versh.|—,— Db.)/4 | 1,4,10/101,25B o. 134) vers{ch.193,80G 1.1.7 |—,— 1,4.101101,10G versch.193,70B 1.4.10/101,20G versch.193,75G 1,4,10/101,29G 34| versch.193,75G Westfäl.14 | 1,4.10|—,— 34| versh.]93,80G 1,4.10/101,20G e do. 1.4:10|—,— A Swlesische g s 101,20G 419 0. versch.|—,— e19bz Súleswig-Holstein. ./4 | 1.4.10/101.10bzG do. do. [34] versh.[93,70bzG

81/15B i —,— nleihen f\taatlicher Institute. —,— Oldenbg. staatl. Kred.|4 | versch.j[101 70G

—_— o. do. 3 95,10G Sachs.-Alt. Ldb.-Obl.|3 versch.[95,30G

do. Gotha Landeskrd.|4 Ne do. do. uk. 16/4 101,50B 112,25bz ¿0D? uk. 18/4 101,75G —,— do. do. 1902, 03, 05/33 95,00G 85,15bz Sachs.-Mein. Lndkred. 101,25G —,— An do n 17 T S 0,2 DO, onv./35/ 1.1.7 194,25G Baukdiskont, S.-Weim. Ldskr. ufk.10/4 | 1.5.11/101,60G Berlin 34(Lomb.44). Amsterdam2x4, Brüssel3. | do. do. uk. 18/4 | 15.11[/102/80G Gh istiania 44. Italien. Pl. 5. Kopenhagen 5. | do. do. 34| 1,5,.11/95,00G

iss4bon 6, London 24. Madrid 44. Paris 3, | Shwrzb.- Rud. Ldkr.|34| 1 —,— St. Petersburg u. Warschau 5. Schweiz 3. | do. Sondh Ldskred.|33

Stckholm 44, Wien 4. Beraii De R DeD i

ergi\z-Värkisch. 1,7 195,80 Geldsorten, Banknoten u. Coupons. Braunschweigische 44] 1,1, t Münz-Dufkaten . . . , pro Stück]—,— Magdeb.-Wittenberge|3 | 1.1 [86;80B

Rand-Dufkaten . do Melllbg. Friedr.-Frzb./34| 1.1.7 [—,—

20 Francs-Stücke 16,275bz do, do, fonv./3z| 1.4.10

8 Gulden-Stüde —,— do. do. 3 Gold-Dollars —,—

Lüb. Staats-Anl. 1899|3x d 1895/3

1410 versch.186,20bzG 1410 versh.194,10G Rentenbriefe. 4 |141

SOMSUUZC S Sd

ck= 7 c e

168,80bzG 80/90bzB

,

Umsterd.- Rott. do, do. | 100fl Grüssel, Antw. 100 S8, do. do. [100 Frs. Budapest . , ./100 Kr. d 100 Kr. i ./100 Kr., Stalien, Plähe/100 Lire do. do. [100 Lire Kopenhagen . ./100 Kr. Lifsab,, Oporto|1 Milr,

do. do. |1 Milr, London ...| 12L 12

do.

do. E L S Madrid, Barc.|/100 Pes.

do. do. A Pes.

i 8

0 DD LN Aus und Nm. (Br

o. Lauenburger Pommersche

80,90bzG do. 34 112,25bz h

20'445B 20/425bz

,

,

ps prt: Ma CO D D D O O

[Uy

Do Preußische do. Rhein. und do.

Do ch| Do R C C0 d C5 S

_- a c+ M

S?

n et o

St. Petersburg do, Do, Schweiz. Plätze do. do. Stockh.,Gthbg. Warschau .,

8120B

_—— V C0 D I ch

S

Wismar-Carow 133

493,30G 93,30G 89,10G 85,25G 100,60bz

:4.10/100,25G

4.101101, 25bz /101,80bzG

:4,10198,50G

.10/94/00B

do, Baden 1901 do. ky.v.75,78,79,40 (Legen

Neues Russisches Gid, zu 100 K do do. 1899/34

eues Nu es . ZU fr : . Cz

Amerikanische Noten, große . [4,185bz Cass.Lndskr. S.XXIT/4 101,70G dd. do. fleine . /4,18bz do. do. XIX 3 95,00G do. Coup. zu New York|—,— do. do. XX1/34| 1,3,9 |95,50G

Blgische Noten 100 Francs . [81,05bz HannP.V R.XV,XV1/4 | 14.10|—,—

Dänische Noten 100 Kronen . |—,— do. do. Ser, IX/3x| 1,5,

Englische Banknoten 1 £ . . , [20/425bz do. do. E 3 E rangösische Banknoten 100 Fr.[81/10bz Ostpr. Prov. T OSIE 100,90bzG olländische Banknoten 100 fl.[168,85bz do. do. I—X 34 92,40bz@ talienishe Banknoten 100 L.|—,— Pomm. Prov. VI, VIT4 101,10bzG

Norwegische Noten 100 Kr, , }112,30bz do. 1894, 97, 1900/34 S

Oesterreichishe Bankn. 100 Kr.|85,25bz Posen. Provinz.- Anl.\34| 1.1.7 192,30G do. o. 1000 Kr.]85,20b do. do. 1895/38 | 1,1,7 |—,—

Rusfische do. p. 100 R. 216.1563 Rheinprov. XX XXI, : do. do. 500 R./216,15bz XXXI-XXXTTI 4 41101,60bzG do. do. 5,3u. 1 R./216/15bz do. XXT y,XXTIT/3t 99,00bzG

ultimo Juli|—,— do. XXX 36 95,75G

Schwedische Noten 100 Kr. , [112 35bz do. ITT-YVIT, X, XIT-

S Yweizerishe Noten 100 Fr.|81,35bz E,

Zolleoupons 100 Gold-Rubel!323,50bzG XXVII, XXIX. 34 do, do. fleine[322,50bz po. F ai

Deutsche Fonds. Lo L L AIVS Staatsanleihen. Sl.-H.Prv.07 ukv.19/4 Dtsch. Reichs-Schatz D, Do, 98: fällig 1. 10, 11/1 | 1,4,10[101,30G do. 02, 05 ukv. 12/15 » 1, 4, 12/1 | 1,4,10/101,30G do. Landesklt.Rentb. v L, L2IE I LET 01.808 do. do. 3

Dt. Reichs-Anl. uk. 161 | 1,4,10/103,00bzG Westf. Prov.-Anl. Ill

do. Int. abz.3.30.6.0914 |[unk. 18/103,00b¿G do. „V ufv.15/16)

do. : 341 versh.195,80ubzG do. IV

do. Int. abz.Z.30,6.09 G 96,80 bzG do. II, ITT, IV\:

do. 3 | versh.[86,60bzB do. TV 8—10 ukv. 15/:

do. ult. Juli 86,50bz do. IT/3

do, Schutzgeb.-Aul. Westpr. Pr.-A.VI, VII

1908 ukv. 23 102,10G Do, „Do, V=ckYVIT

Preuß.Schatz-Scheine Kreis- und

fällig 1, 10. 11 101,40B AnklamKr.1901 ukv.15 E 101,40B lensburg Kr, 1901 1. A D 101,496 analv.Wilm. u. Telt. 4

Preuß. kons. Anl. uk. 16 103,00bzG Sonderb. Kr, 1899 4,10¡—,—

do. Int. abz.3.30,6,09 103:00bzG | Telt.Kr.1900,07unk.15 4.10101 5063

E Staffelanleih: s 102,60G do. do. 1890, 1901|: 4.10194 00G 9. ; L 435,80bzG Aachen 1893, 02 VIII4

do. Int. abz.Z.30,6.09134 95,80bzG do. 1902 X ukv. 12/4

do. 8 486,60bzG do. 1908 unk, 18/4

ult. Juli 86,50bz do. 1893/33 102,00G Altenburg 1899, T u. [1/4 102,40bzG Siona j 0 ubv, H / 0, untvy, do. v, 92, 94, 1900/: do. 1887, 1889, 1893/34 do. 1904 ufb. 1234| 1. Aschafenb.1901 uk 10/4" ur9, «D, chaffenb. uk. 10/4 1907 ukb. 151 V Augsburg. . . , 19014 d, do. 1907 unk. 15/4 do. 1889, 1897, 05/33 Baden-Baden 98, 0533

Bamberg 1900 uk, 11x 4 do. 1903/84 Barmen 1880/4 do. 1899, 1901 N'4 do. 1907 unkv. 18 N'4 do. 1909 rüdz. 40/4 do. 76, 82, 87, 91, 96/34 do. 1901 X, 1904, 05/34 Berliner 190411 ukv.18 do. ufv.14 1876, 78

do. 3 do. Eisenbahn-Obl. do. Ldsk.-Rentensch.|34 Brusch.-Lün. Sch. 31 d VI/3

o. do. BremerAnl.1908 uk.18|4 do. do. 1909 uk. 19/4 do. do. 1887-99|34z gz do. do. 1906 unk.15/33]| 1,4, i do. do. do. 1896, 1902/3 4,1083, do. Hamburger St.-Rnt.|34| 1.2. do. 1882/98 do. amort. 1900/4 | 1,1. ¿ do. 1904 I do. 1907 ukv. 15/4 do. Hdlskamm. Obl.

VBörsen- Beilage

Brandenb. a. H. d 1901/34

19018 o. Breslau 1880, 1891

1908 N'4 1872,78, 8734 do, 1901/34 Charlottenb. 1889/99|4 do. 1895 unkv. 11/4 do. 1907 unkv. 17/4 do. 1908 N unkv, 18/4 do. 1885 konv, 1889/34 do. 95, 99, 1902, 05/34 Coblenz 85 fv. 97,1900/34 1902/34

Elf.) 07 u 4

do. 1908 unf. 13/4 do. 94, 96, 98, 01, 03/34 Cóöpenid 1901 unkv. 10/4

Côthen i. A. 1880, 84

1890, 95, 96, 1903/31 Fothus 1900 uk, 10/4

1900 do. 1901/06 ukv. 11/12 do. 1907 unkv. 17/4 do. 1882, 88/34 D 1901, 1903/33 Na 1904 ufv. 17/4 0.

Dessau 1896/34 Dtsch.-Eylau07uky. 15/4 D.-Wilmersd. Gem 99/4 Dortm. 07 X ukv. 12/4 do. 07 N ufv. 18/4 do. 10991, 98, 1903/33 Dresden 1900 uk. 1910/4 do. 1908 N unf. 13/4

do. do. 1900/34 do. 1905/3} Dresd. Grdryfd. Lu, U 4 do. do. unk. 14/4 do. do. VITI unk. 16/4 doIILIV,VINuf 12/15/34 do. Grundr.-Br. L, IT|4 Düren H 1899, J 1901/4 do. G 1891 fonv.|33 Düsseldorf .…. do. 1905L,M, ukfv.11/4 do. 1900, 07 ut ES é (6/34

Duisburg. do. 190

do. 1882, 85, 89, 96/33

do. 1902 N33 Durlach 1906 unk. 12/4 Eisenach Elberfeld . , .

do. fonv. u. 1889/34 Elbing 1903 uky. 17

do. 1893 N, 1901 A |3z Essen 1901/4

do. 1896/34 Frankf. a. M. 06 uk. 14/4 do. 1907 :

do. do.

do. Fraustadt S reiburg i. B. . do. 1907 N ul. 12 o. 1903 CtrstenwaldeSp. 00N|31 ürth i. B. 1901 Ot

do. 1 Fulda 1907 X unf. 12 Gelsenk.1907ukv.18/19

1901 1907 unf. 12 do. 1909 unk. 14

do. 1905 Glauchau 1894, 1903 Gnesen 1901 ukv. 1911 do. 1907 ukv. 1917

0 190

M Mx E C MEr CS C5 Mr H C

bin pi C5 C H H e ae

do. 1900/33 Graudenz 1900 ukv. 10/4 Gr.Lichterf.Gem. 1895/34 Güstrow .. . . 1895/33 Pee . « 1903/34

agen 1906 X ukv. 12/4 do. (Em. 08) unk. 15/4 Oalberstadt 0e unkv.15/4

1886, 1892/34

1900 N34 1898/31

(4 -1900/31

Hanau 1909 unk. 20/4

annover. ,.….

arburg a. E. . C

eidelberg 1907 uk. 13

do. 1903 eilbronn97 N uto, 10

do. 8 D, do. 88, 90, 94, 00, os 34 :

L

T pi

4 r t 4 4 1

. . . . .

E pk puri pn prr prr pern

Lc]

4 r 4

pi

erf

jan prt jorei É t fs M

Tus omo SAEBE

mae toSS,

Fi i b —] p i j J OoSOD

4.10|—, 0 101,20bzG

An

er und Königlih P

Berlin, Lienstag, den 27. Juli

1,4.10/100

U ch./101,10b;G 10/102 00G 10/102,25bz

7 [102/10bz 98,00B 193;40bz

100,90G 100,80bz 101,00 et.bzG 95,00B

100,75B

O

_— S

100,80bzG 95,60G

Kiel 1898 ukv. 1910/4 do. 1904 unky. 14/4 do. 07N ukv. 17/18/4 do. 1889, 1898/34

do. 1901, 1902, 1904/34

Königsberg . . . 1899/4 do. 1901 unkv. 11/4 do. 1901 unkv. 17/4 do. 1891, 93, 95, 01/33

Konstanz . . . . 1902/33

Krotosch. 1900 T ukv. 10/4

Landsberg a. W. 90, 96/33

Langensalza . . 1903 34

1897/34

R) o e LOORIDE Lichtenberg Gem. 1900 1892

Liegniß

do. 1890, 94, 1900, 02/34 Lübe 1895/3 1910/4

do. 1906 unk. 11/4

do. 1902 unkv. 17 N4

do. 75,80,86,91,02 N31 Mainz 1900 unf. 1910/4 o.

do. [3 do. 1904, 1905|: Marburg . . . 1903 N Merseburg 1901 ukv.10 Minden 1895, 1902|: Mülhausen i. E. 1906 do. 1907 unk. 16 Mülheim, Rhein 1899 do. 04, 08 uky, 11/13 do. 1899, 1904: Mülh., Ruhr 1889, 971 München . . . 1892 do. 1900/01 uk.10/11 do. 1906 unk. 12 do. 1907 unk. 13 do. 1908 unf. 19 do. 86, 87, 88, 90, 94/31 do. 1897, 99, 03, 04/33

M.-Gladbach 99, 1900/4

do. 1880, 1888/31

do. 1899, 03 N31

Münden (Hann.) 1901/4

Münster 1908 ukv. 18/4 do. 1897134

Nauheim i. Hef. 1902/31

Naumburg 97,1900 kv.

Neumünster . . 1907

Nordhausen 08 ukv. 19/

Nürnb. 99/01 uk. 10/12 do. 02,04uk.13/14 do. 07/08uf.17/18 do. 1909 uf. 1919

L-L 06

0.

Offenbach a. M. 1900 do. 1907 X unk. 15/4 do. 1902, 05/34

Offenburg 1898, 1905/3x d 1895/3

. « 1902 N34 eine. 1903/34 forzheim . . . 1901/4 do. 1907 unk. 13/4 do. 1895, 1905/31

Pirmasens . , 1899/4

Plauen 1903 unk. 13/4 do. 1903/34

1900/4

c 1905 unk. 12/4

do. 1908 X unkv. 18/4 do. 1894, 1903/3z pen «4 o AOODISE uedlinb. 03 N ukv. 18/4

Regensburg 08 uf. 18/4 do. 97 N 01-03, 05/34 L OERMO 1889/3

Remscheid 1900, 1903/34

Rhevdt IV , .. 1899/4

do. 1891/33 Rosto . do.

Ha a M C5

i

G M C O5 A K

0. Oppeln ..

. 1881, 1884/33 1903/34 do. p 1895/3 Saarbrüdcken . . 1896/34 St. Johanna. S. 02 X33 do. 189613 Schöneberg Gem. 96 3x do. Stadt 04X ukv.17/4 do. do. 07X ufv.18/4 do. do. 1904 N/3x4 Schwerin i. M. 1897/33 Solingen 1899 uky. 10/4 | do. 902 ukv. 12/4 Spandau . . . 1891/4 | do. 1895/34 Stargard i.Pom. 1895/3x| Stendal 1901 ukv.1911/4 do. 1908 ukv.1919/4 i 1903

Stuttgart .. do. 1906 N unk. 13/4

do.

do. 1906 ukv. 1916/4 do. 1909 ukv. 1919/4

rs War! Weimar …... 34 Wiesbaden . 1900, 01 do. 1903 ITI ukv. 16/4 do. 1903 IV ukv. 12/4 do. 1908 N rüdzb.37|4 do. 1908 X unkv. 19/4 do. 1879, 80, 83/34 do. 95, 98, 01, 08434

4

rich. 100,504G

101/10 101/00bzG 102/20bzG

493,90G .193,60G .7 1100,30G

93,50B 92,50G 100,25G

,

93/25G 93,60bz 100,40G 101,00G

rich./100/40G

100,75G 101,380G 101,50B

xich.193,30G

100,40G

100,50G

100,40bzG 92,75G 100,10b 101,75

100,60G 100,70G 100,75G 93,00B 95,10G

101,00B

186'25G

93,25G

93'40G 93 75G

93/80G

101,90B 01/50G

92 90B

î 1

l

93,25bz

100,50G 100,50G 100,75 bz

Berline

o. Lo. o,

do.

do

do. do. do. do.

do. do. Kom do

do. do. do

do.

übeder

Cóln-

Kameru

(v.

Argent. do.

do.

do.

. äuß

do. do. Ges

do. do. do.

Ir

do. do.

do. Chines. do do. do.

do.

Calenbg. do

Kur- u. d

do. Ostpreußische do

do. do. Schlesw.- Hlst. L.-Kr. do. do.

do. Westpreuß. rit do.

Pappenh. Anteile u. Obl. Deutsch

do. inn.Gd. 1907 do. 09 Jnt. uk. 14 do. Anleihe 1887

Bern.Ki.-A.87 ky. Bosn. Landes - A.

do. do. 1902ukv,1913 Buenos-AiresPr.

Bulg.Gd-Hyp. 92 25r241561-246560 5x 121561-136560 2r 61551-85650

Chil. Gold 89 gr.

906 95 500 £ a O, do. 96 500, 100 £

do. Tient\.Þ Int. 2e 98 100 108 g

r neue

DOBooorPck

do. Westfälische do.

do. ters. I do. do. do. Do, T neuland\sch. IT

Sa Do T en. DPP.s è

Nu Q Shre do. XVIIL-XX 4

4 T-X1I/34 Obl.V,VI/4 VIL-IX '4

X-XIT/4 T-1IV [34

bis XXV bis XXY

D, E. fdb, Neum. alte do. neue

Komm.-Oblig. do.

do. D 0 Landschaftl. Zentral .

do. 10, « +3 O,

; 3 do. lnd\{ch. Schuldv. Pommersche 3

0, 3 do. neul.f.Klgrundb.|: d d 3

0. ¿ Posensche S. VI—X e D :

M O Mx Mr C5 CS Hr C5 S

|

do. Kred. bis XXII

M C5 Co

Co C5 M Co C3 He C C M C5 Co

Co Co __ wr

4 34 3 34 B34 1/3 IT/34 13 134 13

reußishen Staatsanzeiger.

1,17 186,00G k} versch,[92,00bzG

vers{.192,00bzG L 97.006

.10/102 00b 0 94 Cbr

_— J [T] n dO N

rent pm ermei feme Jener pem S 2-2/0 F dme prrck Peunct pit Js pfd

S

10175G 94,20bz B 100,70B. 85,00G 100,70B 93,60G 85,00G 10130G 94,00bzG 87,00G 100,90 bz 95 60G 101,16B 95,50G 85,50bzG 101,102 95,20G 85,50G 101,10B 95,50G

AAAAAAAAAANANNANANAN

ANANNANAAAAAAQAAY

Ei

wee we- I D P i fet entl ct prt pra amd rec med sern same P jen Jour

. ° "0. 0 S6 Ae S Idi emt brm pr pri fach rant jmd Pernal femnck Prm Jama Jer Prem Perm

we- L a pt me pem pem fem pern:

o AAAAAAAAAAAAQIUAíIAAAY

It pmk pmk fred fend ferti pem eni Jem medi Jed Penccà Pee: Pur feme Þ

=J rw

M] part prt puri pr Per prr fk pn E s

Sächi.Ld.Ps.bisXXTIT14 [1.1.7 [101 80G

101,86G 34|versch./95,55G 4 (1,17 [101 80G 34|versch.[95,55G

Verschiedene Losanleihen.

Bad. Präm.-Anl. 1867| Braunschw. 20 Tlr.-L. amburger 50 Tlr.-L,

50 Tlr.-Lose

Oldenburg, 40 Tlr.-L, Sachsen-Mein.7 Augsburger 7 Fl.-Lose Mind. Pr.- Ant.

ein.7Fl.-L.

7 Fl.- Lose

nE.G.-A.L. B

ae, Eisb.-G. Ant. eich m. 3% Zinf. u. 120% Rüdckz. gar.)| Dt.-Ostafr. Schldv\ch.| (v. Reich sichergestellt)|

Mr

4 | 128 —| p.St. 1.3

3 V 34| 1,4 3

2195,00bzG

1.2 |127,00bz

|—| p. St. 139,90G —|pr. St.138,00bzB 34/1,4,10 j

—1pr. St.[79,50 bz er Kolonialgesellscchaften.

135,80 bz

94 50et. LI ogs bzB

96,70bzG

Ausländische Fonds.

Staatsfonds.

Eis. 1890 100 £ 20 L ult, Juli

kleine abg.

abg. kl. innere tit. EL 881000L 500 £ 100 £

20 L

. Nr.3378

orene ennen

1898

do. Do, L ult. Juli

1—20000 mittel kleine

1 50 £

50, 25 £ ult. Juli

,

50, 25 £

|

101,30bz 101,40bz

100,25bz 160,10bz

1A 1E

109,30G 98,00G 98,00bzG

97;10bz 97,30 bz 88,25et.bzG

97,80bzG [66-20 bz 66,20G —66,00bz

104,25bz¡G

95/10G 95.20G 92,00bzG

105,1064G 102.80bz 102,80 bz

S ND

do. 1903, 05/34 do. konv. 1892, 1894/31 905

erbft . . . . 1905 IT|34 Städtische u. anna 44x

do. ult. Juli Dänische St. 97 Egvptishe gar. d riv.

agow ¡ y Grunow (Neumark) Ank. Topper Abt.

Eduard Gtiesecke, Konkursverwalter.

Rastatt. Koukursverfahreu. [39269]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des

‘Naufmanns Julius Gutmann in Rastatt wurde

nach vollzogener Schlußverteilung heute aufgehoben. Rastatt, den 23. Juli 1909.

Der Gerichtsschreiber Großh. Amtsgerichts: Schneider.

do. 1908 unf. 184 | 1.3.9 [102 do. Svnode 1899 do. St.-A.Int 09ufv19 4 (15,1. i ba, 908 unkv. 19 do. amort.1887-1904 34 195, do. 1899, 1904, 05 1886-1902 3 Bielef.98, 00, F G 02/03 1899 4 Bingen a. Rh. 05 L, II i _—, 1906 unk. 134 Boum .. . 1902/34| 1.4.10|94' do. 1908 unk. 4.16 i

1908 unk. 18 4 Bonn 1900 4. konv. eki : i 4 | 11. Finnländ. Lose. .|fr.Z.

do. , 05/34| 1.1. 7 u 2, 3 34 11 do. St.-Eish.-A.

do. 1896 3 , L Boxh.-Rummelsb. 99 34 4 T i eiburg. 158. L

Schlußverzeichnis, Prüfung nachträglih angemeldeter Forderungen und zur Beschlußfassung über die nicht verwertbaren Vermögensstücke Termin anberaumt auf Samötag, den 21, August 1909, Vormittags

107 Uhr. Weiler, den 23. Juli 1909. Gerichtss{reiberci des Königlihen Amtsgerichts Weiler. O stermayr, -Königl. Sekretär.

1,04 1,16

3,01 3,10

N ORPORINOr M ck N O O 5 O C00 00 00 05 09 00 00 =chI—I—A—J IO Ir Lo lo Io I Fo Io Le S I I O 00 00 OTORONDOOr O U C C 7 fa O DO O M O Io Im ho

Q Þ fo I 5

Þck Es Is I EO bank può O) e 7 O

le P O3 t O bo Io E A 4-4

N

I) ck en O

Von Meseriß bis Starpel

Man RRDNNenN

do. Hessen do. do. do. 1893-1900 34 do. 1896.1905/83

Lüb, Staat3-Anl.,1906|4

Fuge 1060 unv 1061 verkehren nur Sonntags. Ueber die Höhe der Tarifsäyze geben die beteiligten Dienslstellen Auskunft. Posen, im Juli 1909, Königliche Eisenbahndirektiou.

3{ izishe Landes